Затримка місячної місії описується як незначна невдача, тоді як Веньчан на північно-східному узбережжі Хайнаню продовжує змінюватися під впливом космічної програми Китаю. Космодром уперше здійснив запуск у 2016 році й відтоді став однією з головних візитівок китайських ракетних запусків.
Веньчанкосмічна програма Китаюмісячна місія
SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-08-25 12:30
Затримка місячної місії — лише невелика перешкода, але китайське ракетне місто Веньчан продовжує розвиватися
На тлі дедалі ширшого використання препаратів для схуднення H&M та інші роздрібні мережі скорочують пропозицію одягу великих розмірів, залишаючи покупцям менше варіантів.
одяг великих розмірівроздрібні мережіпрепарати для схуднення
Asus відкрила попередні замовлення на окрему OLED-портативну консоль Xbox Ally X20 за 1 300 доларів; постачання розпочнеться 15 жовтня. Пристрій має 7,4-дюймовий OLED-екран 1080p, оновлені руків’я та хрестовину, яку можна перемикати між чотирма й вісьмома напрямками. Набір з AR-окулярами більше не є обов’язковим.
Російський чемпіон UFC у напівсередній вазі Іслам Махачев заявив, що планує провести щонайменше ще три поєдинки. 15 серпня він захистив титул, перемігши ірландця Ієна Мачадо Гаррі у Філадельфії, і назвав майбутні бої видовищними та складними.
Генеральний штаб України заявив, що український удар 24 серпня пошкодив винищувач МіГ-29 на російській авіабазі Міллерово в Ростовській області. Також повідомляється про ураження комплексу радіоелектронної боротьби в Луганській області, радіоелектронної станції в окупованому Криму та російського військового складу в Запорізькій області.
Google, що входить до Alphabet, розширила платформу штучного інтелекту Gemini Enterprise, додавши нові інструменти для юристів і юридичних фірм. Це посилює конкуренцію технологічних компаній за попит юридичного сектору на ШІ.
Перша польова група, що має документувати й повідомляти про ймовірні порушення перемир’я між урядом ДР Конго та повстанцями M23, прибула до Мінембве в провінції Південне Ківу за підтримки MONUSCO. Це сталося після домовленості про дорожню карту миру, але бої в регіоні тривають.
ЮНІСЕФ у вівторок попередив, що мільйон дітей в Афганістані, які страждають від тяжкого гострого недоїдання, ризикують померти без негайного лікування. Майже 40% госпіталізованих становлять немовлята віком до шести місяців.
У час, коли масове виробництво дедалі сильніше визначає моду, Гілларі Мукабва, засновник і головний дизайнер найробійської Mukabwa Studio, обирає повільніший підхід. Він працює на ручних ткацьких верстатах, створюючи бавовняні тканини для одягу, сумок та інших виробів, щоб відновити зв’язок із ремеслом, яке відсуває модернізація.
Секретар Ватикану у справах відносин з державами та міжнародними організаціями Пол Річард Галлагер заявив, що український конфлікт не можна розв’язати військовим шляхом. Святий Престол закликає до справжнього діалогу й переговорів за підтримки міжнародної спільноти, попереджаючи, що затягування бойових дій ускладнює врегулювання та посилює страждання населення.
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що відносини між Росією та Ватиканом залишаються довірливими, дружніми й прагматичними попри фундаментальні геополітичні зміни. Сторони привітали майбутню зустріч секретаря Святого престолу з митрополитом Антонієм Волоколамським, яка має надати нового імпульсу міжцерковному діалогу.
Президент Поль Кагаме заявив, що подальша присутність FDLR на сході ДР Конго виправдовує залученість Руанди до конфлікту, і звинуватив конголезьку владу в озброєнні та інтеграції його членів. Кіншаса звинувачує Руанду в підтримці M23 і введенні військ, що Кігалі заперечує.
Десятки тисяч біженців-рохінджа протестували проти умов у переповнених таборах у Кокс-Базарі в Бангладеш, закликаючи до більшої міжнародної допомоги. Організатори заявили, що мітинг у дев’яту річницю їхнього виходу з М’янми мав нагадати про скоєні злочини та привернути увагу до гуманітарної кризи на тлі скорочення фінансування й послуг.
У понеділок сотні біженців-рохінджа зібралися в Кокс-Базарі, вимагаючи справедливості та права повернутися додому. Дев’ять років тому репресії в М’янмі змусили понад 700 000 людей утекти до Бангладешу. Нині там у таборах залишаються майже 1,2 мільйона рохінджа, а скорочення міжнародної допомоги погіршує умови життя; вони також стикаються зі значним урізанням допомоги та примусовими виселеннями в Малайзії й Індії.
Axis Bank, третій за активами приватний банк Індії, очікує, що цього фінансового року зростання кредитування буде на 300 базисних пунктів вищим за середній показник галузі. Гендиректор пояснив це сильним попитом з боку корпоративних і роздрібних клієнтів.
Президент Дональд Трамп загострив суперечку з канадськими лідерами, припустивши, що Сполучені Штати розглядають перейменування озера Онтаріо на «озеро Америка». Напруженість між країнами зростає на тлі торговельної війни, що триває.
Дональд Трампвідносини США і Канадиозеро Онтаріоторговельна війна
Президент Дональд Трамп заявив у вівторок, що розглядає можливість перейменувати озеро Онтаріо на «озеро Америка». Це загострило його словесну суперечку з канадськими посадовцями, тоді як торговельне протистояння дедалі сильніше напружує тісні економічні відносини між країнами.
Міністр фінансів США Скотт Бессент оголосив масштабний американський економічний наступ проти Ірану, названий «економічним Днем D», щоб перекрити глобальні фінансові зв’язки, які підтримують режим у Тегерані. Після цього ріал упав до історичного мінімуму — 2,02 мільйона за долар. Експерти вважають, що поєднання економічного й військового тиску може спричинити нове повстання, однак його час передбачити неможливо.
Ірансанкції СШАекономічний тискстабільність режиму
Пекін назвав незаконною погрозу США запровадити вторинні санкції проти тих, хто торгує з Іраном, і заявив про готовність ужити всіх необхідних заходів для захисту своїх інтересів. Вашингтон оголосив перший пакет санкцій проти 60 осіб, організацій і суден, але не включив до нього китайські фінансові установи; експерти попереджають про можливу відповідь Китаю.
Сполучені Штати запровадили санкції проти китайських структур, пов’язаних із тіньовими мережами Ірану, але не стали карати великі банки чи Китай загалом. Вашингтон попереджає Пекін щодо іранської нафти, тоді як сторони намагаються зберегти торговельні зв’язки напередодні зустрічі Трампа і Сі 24 вересня.
Китай заявив, що вживатиме всіх необхідних заходів для захисту своїх прав після оголошення США про розширення економічних санкцій проти Ірану та його торговельних партнерів. Вашингтон пригрозив ізоляцією країнам, банкам і компаніям, які зберігатимуть фінансові зв’язки з Тегераном. Іран заявив, що повністю готовий протистояти заходам.
Міністерство оборони Росії заявило, що підрозділи угруповання «Центр» за останні 24 години «активними та рішучими діями» звільнили населений пункт Анновка в Донецькій народній республіці. За даними російського відомства, українська армія втратила на всіх напрямках близько 1275 військовослужбовців і різну техніку.
Данський виробник іграшок Lego заявив у вівторок, що його продажі в першому півріччі підскочили на 21%. Нових покупців залучили набори, присвячені футбольному Чемпіонату світу та Формулі-1.
Один гаманець активно купував дохідний токен, через що ціна пов’язаного з ним основного токена знизилася. Рух лише на 3% виявився достатнім, щоб запустити ліквідації позичальників, які використовували цей токен як заставу, на загальну суму $36 млн.
Російський виробник спеціального обладнання для БПЛА Sector розробив відеоприймач Spektr, здатний витримувати перешкоди потужністю до 40 Вт. Пристрій уже використовують у зоні так званої Росією спеціальної військової операції в Україні, а випробування на стійкість до перешкод він пройшов просто неба.
За даними платіжної компанії RedotPay, що працює зі стейблкоїнами, глобальні витрати через картки зі стейблкоїнами до 2028 року можуть зрости вчетверо — до 50 млрд доларів на рік.
Іранські депутати знову порушили питання про вихід із Договору про нерозповсюдження ядерної зброї, а один із них назвав це найкращою відповіддю на посилення економічного тиску США. Аналітики вважають, що реальний вихід може свідчити про намір розробляти ядерну зброю та посилити політичний, економічний і воєнний тиск, тому сама погроза може бути вигіднішою для Тегерана.
ІранДоговір про нерозповсюдження ядерної зброїядерна програматиск США
Власника «Сан-Франциско 49ers» Джеда Йорка цими вихідними заарештували в Огайо. Він не оскаржував звинувачення у порушенні громадського порядку та володінні інструментами для скоєння злочину.
TCL Note A1 Nxtpaper поєднує матовий LCD-дисплей із низьким відблиском, чутливий до натискання стилус із тактильним відчуттям письма олівцем і програмне забезпечення, зосереджене на нотатках. Кольоровий екран із частотою 120 Гц придатний для звичайних завдань планшета, але компроміси в дисплеї, динаміках, керуванні, налаштуванні та точності письма залишають пристрій між повноцінним планшетом і спеціалізованим E Ink-пристроєм.
Після шести місяців військових погроз і конфлікту Сполучені Штати розгорнули масштабну кампанію економічного тиску на Іран. Вторинні санкції поширюються на цифрові активи, золото, авіацію, судноплавство й технології, а торговельних партнерів Ірану підштовхують обирати сторону. В аналізі зазначається, що Вашингтон прагне зберегти тиск на Тегеран і зменшити витрати тривалого військового протистояння, однак санкції можуть не змусити Іран поступитися.
Речник Міністерства закордонних справ Китаю Лінь Цзянь заявив, що Пекін рішуче виступає проти односторонніх санкцій без підстав у міжнародному праві та дозволу Ради Безпеки ООН. За його словами, економічна війна й максимальний тиск лише загострять конфлікти, тому потрібно якнайшвидше повернутися до діалогу та переговорів.
Нове дослідження показало, що щонайменше кожен четвертий колишній гравець НФЛ, який помер у 2016–2021 роках, мав хронічну травматичну енцефалопатію — дегенеративне захворювання мозку, пов’язане з повторними ударами по голові. Серед 235 досліджених донорських мозків CTE виявили у 215; розрахункова поширеність могла становити від 24,5% до 97,7%.
Китайського художника Гао Чжена, відомого провокативними скульптурами Мао Цзедуна, засудили до трьох років ув’язнення за наклеп на китайських «героїв і мучеників». Його затримали у 2024 році, і два роки він уже провів під вартою. Родина та правозахисники засудили справу, наголошуючи, що твори створили більш ніж за десятиліття до ухвалення закону.
Повідомляється, що військові вербувальні заходи в Росії стають агресивнішими, оскільки країна готується до зимового наступу в Україні. На відео з Пензи, схоже, видно, як цивільні намагаються силоміць доправляти чоловіків призовного віку до пунктів набору; активісти також заявляють про побиття, погрози й обман для примусу потенційних новобранців підписувати військові контракти.
Росіявійськова мобілізаціявійна в Українівербування
Речник Кремля Дмитро Пєсков звинуватив українську владу в поширенні повідомлень про можливу нову мобілізацію в Росії з метою «ідеологічно дестабілізувати ситуацію». Чутки посилилися на тлі уповільнення успіхів Росії на полі бою та проблем із набором добровольців. Володимир Зеленський заявив, що після вересневих виборів до Держдуми Росія може мобілізувати близько 300 000 людей, однак Москва це заперечує.
Речник Кремля Дмитро Пєсков звинуватив українську владу в поширенні заяв про можливу нову мобілізацію в Росії з метою «ідеологічно дестабілізувати» ситуацію в країні. Він назвав ці повідомлення навмисно вкинутими вигадками. Чутки про мобілізацію після виборів до Держдуми тривають кілька тижнів; Володимир Зеленський заявляє, що Росія нібито планує восени мобілізувати до 300 000 людей, що російська влада заперечує.
Речник президента Росії Дмитро Пєсков назвав повідомлення про можливу мобілізацію в Росії навмисними газетними вигадками, які поширює уряд України, щоб ідеологічно дестабілізувати ситуацію в країні. Раніше Зеленський неодноразово заявляв, що російська влада оголосить нову мобілізацію восени, а українські медіа також поширювали ці чутки.
Через кілька годин після того, як спецпосланець США Джаред Кушнер залишив переговори з прем’єр-міністром Ізраїлю Біньяміном Нетаньягу щодо порятунку «припинення вогню» в Газі, ізраїльські удари знову вразили житлові райони. Атаки тривали весь тиждень і вбили палестинців, зокрема дітей, тоді як Ізраїль просував поселенські плани на окупованому Західному березі та у Східному Єрусалимі, викликавши міжнародне засудження.
Як повідомляється, Комісія з цінних паперів і бірж США вимагає від провідних банків Волл-стріт інформацію про торги та фінансування, пов’язані з орієнтованим на ШІ хедж-фондом Situational Awareness, який ледь не зазнав краху.
Курортне місто Санья на китайському острові Хайнань запустило річну кампанію для іноземців із дійсними паспортами. Мандрівники, які публікують у соцмережах оригінальний контент про поїздку до Саньї з хештегом #GoChinaInSanya, отримують бонусні пакети від партнерів зі знижками та іншими перевагами в магазинах безмитної торгівлі, готелях, туристичних об’єктах і торгових районах. Ініціатива має залучити туристів, стимулювати споживання та подовжити їхнє перебування.
Санья запустила ініціативу Passport-Friendly для іноземних туристів
БлискавкиПереклад Minutes
🐧🐵 Тварини Лондонського зоопарку стають на ваги для щорічного зважування
Капібари, мавпи та пінгвіни — лише деякі з тварин, які стають на ваги, поки Лондонський зоопарк проводить щорічне зважування в межах регулярних перевірок працівниками стану здоров’я та добробуту мешканців закладу.
🐧🐵 London Zoo's animals hop on the scales for annual weigh-in
Capybaras, monkeys and penguins are just some of the animals stepping onto the scales as London Zoo carries out its annual weigh-in, part of the keepers' regular checks of the health and well-being of the site's inhabitants.
Звітність Nvidia покаже, чи зможуть її новітні чипи Rubin забезпечити новий період стрімкого зростання. Водночас деякі інвестори сумніваються у сталості буму витрат на штучний інтелект.
Прикордонні відомства восьми держав СНД провели спільне командно-штабне навчання в Ленінградській області Росії, повідомила ФСБ. Учасники відпрацювали виявлення та знищення диверсійно-розвідувальних груп і незаконних збройних формувань, розгортання сил для відбиття збройного вторгнення та взаємодію з російськими військовими, силовими й рятувальними структурами.
У Канаді, Австралії та деяких інших країнах припинення податкового резидентства може вважатися продажем біткоїнів, які ще не були реалізовані, за ринковою ціною на день виїзду. Із розширенням транскордонної звітності CARF час переїзду стає важливим податковим фактором для власників.
біткоїнподаткове резидентствоподаток на приріст капіталукриптоактиви
У вівторок ф’ючерси на Волл-стріт відновилися, оскільки технологічні акції зросли напередодні звіту Nvidia та доповіді про інфляцію, яка може вплинути на очікування щодо процентних ставок.
Apple готує до запуску нову настільну модель Mac mini — уперше майже за два роки. Презентація може відбутися вже найближчими днями, випередивши вересневий захід, на якому мають представити нові iPhone.
Цьогорічний симпозіум у Джексон-Хоулі буде присвячений стейблкоїнам. Очікується, що вони посилять попит на короткостроковий борг, на який Міністерство фінансів США дедалі більше покладається.
Тайський посадовець у вівторок заявив, що авіаносець ВМС США USS Abraham Lincoln наступного тижня пришвартується в Таїланді. Корабель тривалий час перебував на службі на Близькому Сході, де повідомлялося про проблеми з психічним здоров’ям і погіршення умов на борту.
Колишня чемпіонка Вімблдону Маркета Вондроушова подала до Спортивного арбітражного суду апеляцію на чотирирічну дискваліфікацію, призначену після пропуску позазмагального допінг-тесту. CAS підтвердив отримання апеляції, але дату слухання ще не призначено. Вондроушова заперечує вживання допінгу й вважає спробу тестування втручанням у приватність; тест через три дні був негативним.
тенісМаркета Вондроушовадопінгова дискваліфікаціяСпортивний арбітражний суд
OpenAI заблокувала російські акаунти ChatGPT, які, за словами компанії, використовувалися в таємній кампанії з дезінформації. У компанії заявили, що цей інцидент показує, як впливові групи можуть застосовувати ШІ як допоміжний інструмент у ширшій спробі створити авторитет.
У ніч на 25 серпня російський безпілотник типу Shahed пошкодив пункт пропуску Виноградівка в Одеській області, повідомив міністр закордонних справ України Андрій Сибіга. Рух громадян і транспорту призупинили та перенаправили на інші пункти. Це третя атака на українсько-молдовський пункт пропуску за два тижні.
російський удар безпілотникомУкраїнаМолдовапункт пропуску
Російський дрон ударив по пункту пропуску між Україною та Молдовою
БлискавкиПереклад Minutes
🇨🇳 Грубо анімований фільм несподівано став хітом у Китаї
Китайський анімаційний фільм із низьким бюджетом, який широко висміювали за його примітивну візуальну складову, став вірусним хітом: люди заповнюють кінотеатри, щоб побачити, наскільки він поганий.
🇨🇳 Rough animated film becomes surprise Chinese hit
A low-budget Chinese animated film that was widely mocked for its crude visuals has become a viral hit, with people packing cinemas to see just how bad it is.
За розрахунками TASS на основі даних Gas Infrastructure Europe, чисті закачування газу до підземних сховищ країн ЄС у серпні були найнижчими за шість років. Із початку квітня Європа закачала лише 56% обсягу, необхідного на зиму. Сховища заповнені на 62,99% — це найнижчий показник для цієї дати з початку обліку у 2011 році.
Європаприродний газгазові сховищаенергетичний ринок
Представники працівників Volkswagen і його головний акціонер, федеральна земля Нижня Саксонія, підготували альтернативні пропозиції щодо оздоровлення автовиробника. За словами трьох обізнаних джерел, їх планують представити на засіданні наглядової ради наступного тижня.
Міністр заявив, що Бангладеш може розглянути приєднання до Мекканського пакту — угоди про взаємну оборону, яку цього місяця підписали Саудівська Аравія, Туреччина та Пакистан. Такий крок може ускладнити зовнішні відносини країни, особливо з сусідньою Індією.
Європейська комісія заявила, що Україна має й надалі просувати реформи у сфері верховенства права та боротьби з корупцією, якщо прагне вступити до ЄС. Це сталося після того, як парламент заблокував п’ять ключових заходів, необхідних також для розблокування частини фінансової підтримки ЄС на 2,1 мільярда євро.
УкраїнаЄвропейський Союзверховенство праваборотьба з корупцією
Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що Москва й надалі відкидає розгортання сил НАТО в Україні. «Коаліція охочих» підтримала плани направити багатонаціональний контингент після надійного припинення бойових дій, однак його чисельність не розголошується.
У вівторок на газохімічному комплексі, що будується на Далекому Сході Росії, сталася пожежа, унаслідок якої загинув один громадянин Китаю. Щонайменше 19 людей перебувають у лікарнях, ще понад 100 дістали поранення.
На будівельному майданчику Амурського газохімічного комплексу в Амурській області сталася пожежа, унаслідок якої п’ятеро людей, зокрема працівники підрядних організацій, потрапили до лікарні. Загоряння локалізували; попередньо основне обладнання не пошкоджене. Причини та масштаби збитків встановлюють.
Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що безпеку та захист від безпілотників на об’єктах критичної інфраструктури й підприємствах, важливих для економічної та соціальної сфер Росії, буде посилено через очевидну загрозу атак. Уряд оцінить підприємства з недостатніми заходами захисту; можливе тимчасове втручання держави не означатиме націоналізації чи зміни власності.
Напередодні саміту Шанхайської організації співробітництва американський геополітичний аналітик і колишній радник розвідки Девід Оуалалу заявив, що Китай не прагне глобальної гегемонії та не нав’язує іншим свою модель управління. За його словами, Пекін ділиться технологіями й можливостями розвитку та допомагає країнам розбудовувати власний потенціал, що здобуває підтримку Глобального Півдня і сприяє більш багатополярному світу.
КитайГлобальний ПівденьШанхайська організація співробітництвабагатополярність
Комітет ООН з ліквідації расової дискримінації заявив, що Індія має терміново боротися зі злочинами на ґрунті ненависті проти мусульман, які розмовляють бенгальською, та посилити захист племінних народів, дискримінованих каст і інших груп. Комітет повідомив про заяви щодо расово мотивованого насильства, позасудових убивств, свавільних затримань, катувань та інших зловживань з боку правоохоронців і закликав розслідувати ці випадки.
ІндіяООНрасова дискримінаціязлочини на ґрунті ненависті
Індія зазнала критики з боку наглядового органу ООН з питань дискримінації
БлискавкиПереклад Minutes
🇺🇸 Десятки тисяч людей евакуйовано, оскільки лісова пожежа в Неваді продовжує вирувати
Влада Невади закликає десятки тисяч людей евакуюватися та наказує школам залишатися закритими, оскільки швидка лісова пожежа, яку розганяє вітер, насувається на місто Ріно на заході США.
🇺🇸 Tens of thousands evacuated as Nevada wildfire rages on
Authorities in Nevada urge tens of thousands of people to evacuate and order schools to remain closed as a fast-moving, wind-driven wildfire bears down on the western US city of Reno.
Поки світові гіпермасштабні технологічні компанії вкладають величезні кошти в інфраструктуру для штучного інтелекту, деякі їхні інвестори висловлюють занепокоєння можливими екологічними жертвами цього процесу. Legal & General вважає, що Meta робить недостатньо, аби розвиток ШІ залишався екологічним.
Поки мільйони американців потерпають від високих цін і низьких темпів найму, нове дослідження свідчить, що фінанси молодших поколінь виявляють дивовижну стійкість.
Науковці попереджають, що політикам, бізнесу та медіа потрібно більше уваги приділяти тому, як зміна клімату вплине на енергетичні системи. Серед загроз енергетичній безпеці — навали медуз і «супер-Ель-Ніньйо».
Greenworks MaximusZ — електрична газонокосарка з п’ятьма двигунами: два приводять у рух колеса, а ще три обертають ножі, які за один прохід зрізають смугу завширшки 54 дюйми. Вона розрахована на чотири акри на одному заряді й коштує 8 799 доларів. Серед переваг — низькі шум і вібрація, однак зарядний пристрій є фірмовим, а запуск і дисплей недосконалі.
Greenworksелектрична газонокосаркаелектромобіліакумуляторні технології
Starlink Ілона Маска почав приймати замовлення у В’єтнамі, де домашні пакети коштують близько 37 євро на місяць. Сервіс може покращити зв’язок у віддалених і гірських районах та забезпечити резервну комунікацію під час стихійних лих, але його ціна й жорсткий контроль влади над онлайн-мовленням навряд чи означатимуть більше свободи слова.
Біткоїн пережив надзвичайно масштабний шорт-сквіз, тоді як відкритий інтерес у ф’ючерсах різко скоротився. Падіння відкритого інтересу та стримані ставки фінансування свідчать, що структура ралі залишається здоровою.
Народному депутату України Вадиму Столару заочно висунули обвинувачення у масштабній справі про рейдерство, пов’язаній із посадовцями Офісу президента. За словами слідства, понад місяць тому він виїхав за кордон; йому інкримінують, зокрема, організовану злочинність, привласнення коштів, підробку та хакерські атаки. Столар заперечує правопорушення.
Потужна произраїльська лобістська група дедалі більше сприймається як тягар і прогресивними силами, і правими. За повідомленнями, республіканець Майк Роджерс, кандидат у сенатори від Мічигану, та його союзники попросили AIPAC не проводити за нього передвиборчу кампанію до листопадових виборів, побоюючись негативної реакції в штаті з одним із найбільших арабо-американських населень. Тим часом тиск на групу зростає, оскільки американці з обох політичних таборів дедалі частіше ставлять під сумнів підтримку Ізраїлю з боку США.
За даними ООН, унаслідок нічного рейду банд на район поблизу столиці Гаїті Порт-о-Пренса загинули щонайменше 47 людей, ще 22 дістали поранення. Напад викликав обурення через відсутність захисту від повторних смертоносних атак.
Смертоносний напад коаліції банд на село Кенскоф у Гаїті забрав життя 30–40 людей. Фермерська громада на південному сході від Порт-о-Пренса має стратегічне розташування, корисне для збройних угруповань. Лише у 2026 році від бандитського насильства в країні загинули понад 3 000 людей.
Російський виробник «Уралдронзавод» представив безпілотник Upyr-PVO із нерухомим крилом на форумі «Патріоти Росії» в Тюмені. Представники компанії заявили, що компактний апарат може наздоганяти й збивати ворожі дрони, працювати в умовах ворожої радіоелектронної боротьби та нести корисне навантаження масою чотири кілограми.
Професорка Кембриджського університету Роніта Бардхан зазначає, що екстремальна спека вже не є лише питанням кліматичного впливу. Вона також стосується теплової безпеки, громадського здоров’я, енергетичної безпеки, міського планування та нерівності. У надзвичайних ситуаціях життя людей має бути пріоритетом: потрібен негайний доступ до тіні, води, центрів охолодження, пасивного проєктування або кондиціонування, водночас адаптацію і пом’якшення наслідків слід здійснювати паралельно.
екстремальна спекатеплова безпекагромадське здоров’яміське планування
Антикорупційний комітет Вірменії повідомив про затримання колишнього президента й лідера опозиційного блоку «Вірменія» Роберта Кочаряна, його старшого сина Седрака та ще чотирьох людей у кримінальній справі. Кочаряна звинувачують у використанні службового становища та вигаданих приводів для виведення цінної нерухомості з державної власності й придбання її за цінами нижчими за ринкові. Слідчі обшукали дві компанії родини. Опозиційні депутати назвали справу політичним переслідуванням за наказом прем’єра Нікола Пашиняна.
Вірменські правоохоронці затримали колишнього президента Роберта Кочаряна, лідера проросійського опозиційного альянсу, у межах антикорупційного розслідування. Антикорупційний комітет заявив, що він отримував державне майно за фіктивними підставами та продавав його значно дешевше за ринкову ціну. Адвокат підтвердив обвинувачення й назвав справу політично вмотивованою.
Державні прокурори Вірменії у вівторок затримали колишнього президента Роберта Кочаряна та офіційно висунули йому низку звинувачень у правопорушеннях, пов’язаних із корупцією, під час його перебування на посаді.
Цьогоріч Казахстан може втратити близько 3,5 млн тонн видобутку нафти через атаки безпілотників на інфраструктуру Каспійського трубопровідного консорціуму, заявив міністр енергетики Єрлан Аккенженов. Річний план знижено з 98 млн до 96 млн тонн, а відновлення постачань казахстанської нафти до Німеччини трубопроводом «Дружба» в найближчі три місяці не передбачається.
NASA готується запустити наступну флагманську космічну обсерваторію. Науковці планують використати її для дослідження темної енергії й темної матерії, перевірки гравітації на величезних масштабах і пошуку планет за межами Сонячної системи.
Власники облігацій, яким Aston Martin винна 1,3 млрд фунтів стерлінгів, звернулися до судів США із запитом на розкриття доказів щодо спірної фінансової угоди на 550 млн фунтів напередодні позову проти автовиробника у Великій Британії.
Aston Martinвласники облігаційфінансова угодапозов у Великій Британії
Нова російська станція протидії безпілотникам «Поле-31» почала надходити до зони спеціальної військової операції. Виробник заявляє, що система із дальністю щонайменше 2 км захищає об’єкти, транспорт, бронетехніку та особовий склад від розвідувальних, ударних і дронів-камікадзе, глушачи сигнали GPS, GLONASS, Beidou та Galileo. Станцію встановлюють на височинах.
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
South China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-08-25 12:30
