Китайський націоналістичний таблоїд Global Times схвально відгукнувся про відповідь Оттави на американські тарифи. Видання вважає, що канадський крок підтверджує позицію Пекіна проти протекціоністської торговельної політики Вашингтона.
Bloomberg News Now у форматі аудіорепортажу підсумовує головні події дня, зокрема очікування Канади щодо тривалої торговельної війни зі США та економічного тиску на Іран, а також інші світові бізнес-новини.
Bloomberg News Now у стислому аудіоформаті повідомляє головні новини дня, зокрема про тарифний конфлікт між США та Канадою, очікувані жорсткіші санкції США проти Ірану та інші події світового бізнесу. Випуск оновлюється протягом дня.
торгівля США й Канадитарифний конфліктсанкції проти Ірану
Підліток у костюмі Супермена долучився до боротьби з лісовими пожежами в Індонезії.
Серед полум’я, густого диму та команд волонтерів, які борються з лісовими пожежами на індонезійському острові Борнео, підліток, одягнений як Супермен, долучається до боротьби, тримаючи в руках пожежний шланг. Наразі Індонезія переживає кризу, пов’язану з лісовими пожежами та смогом
Teenager in Superman costume joins Indonesia's wildfire fight.
Amid flames, thick haze, and teams of volunteers battling wildfires on Indonesia's island of Borneo, a teenager dressed as superman joins the fight with a fire hose in hand. Indonesia is currently facing a wildfire and haze crisis
Мохамед Салах відзначився двічі у своєму першому матчі в стартовому складі «Трабзонспора» в турецькій Суперлізі, допомігши команді перемогти «Істанбул Башакшехір» з рахунком 2:1 і здобути першу перемогу сезону. Ще два його голи не зарахували — один через фол під час атаки, інший через офсайд. Раніше цього місяця Салах приєднався до клубу на правах вільного агента.
Понад 60 людей із західної Англії кожні два тижні зустрічаються в Брістолі в межах гуртка Crafting Smiles, створеного для спілкування мігрантів із Гонконгу. Від заснування у жовтні 2025 року гурток зріс у десять разів, а його учасники виготовляють речі для благодійності та підтримують громаду.
Відомий професор економіки назвав гіг-роботу різновидом «соціальної допомоги», що викликало широке обурення серед китайських користувачів мережі. Термін «гнучка зайнятість» став вірусним, підкресливши глибоку тривогу через нестабільність роботи.
Китайгнучка зайнятістьгіг-економіканестабільність роботи
Понад 1 000 малих пінгвінів на острові Філіпа у штаті Вікторія отримали першу дозу вакцини проти пташиного грипу. Вважається, що це найбільша у світі програма вакцинації диких птахів. Загалом близько 5 000 пінгвінів мають отримати дві дози; фахівцям допомагає те, що птахи щоночі повертаються до тих самих нір.
Простягнута Дональдом Трампом оливкова гілка лідеру Північної Кореї Кім Чен Ину ціною давнього союзника посилює сумніви в надійності США. У вирішальний момент для безпекових зв’язків в Азії партнери від Японії до Індії переоцінюють, наскільки можуть покладатися на Вашингтон.
Дональд ТрампПівнічна Кореянадійність СШАбезпека Азії
Президент УЄФА Александер Чеферін заявив, що не зацікавлений замінити президента ФІФА Джанні Інфантіно, оскільки хоче зберегти довіру до себе. Він попередив, що Інфантіно має піти у відставку або зіткнутися з конкурентом на виборах під час конгресу ФІФА в березні після критики його скасованого плану залучити приватні інвестиції до турнірів організації.
Президент УЄФА Александер Чеферін заявив, що не балотуватиметься проти президента ФІФА Джанні Інфантіно, але попередив: обтяжений проблемами очільник світового футболу має піти у відставку або зіткнутися з викликом своєму керівництву.
Президент УЄФА Александер Чеферін заявив, що не балотуватиметься проти очільника ФІФА Джанні Інфантіно, але попередив: той має піти у відставку, інакше в березні зіткнеться з викликом своєму керівництву. Інфантіно переживає кризу після провалу суперечливого, зрештою скасованого плану відкрити ФІФА для приватних інвесторів.
У понеділок у Чанші провінції Хунань відкрили виставкову залу досягнень китайського проєкту захисту мовних ресурсів «Юбао». Вона представляє мовні дані, зібрані більш ніж у 1 800 пунктах по країні, зокрема китайські діалекти, мови етнічних меншин і регіональні мовні культури.
Коко Гауфф перемогла співвітчизницю Джессіку Пегулу з рахунком 6:2, 6:4 і вдруге здобула титул Cincinnati Open. Француз Артур Фіс обіграв Френсіса Тіафо — 6:3, 1:6, 6:0 — та виграв свій перший турнір серії Masters 1000. Це був перший фінал ATP Masters 1000 між двома темношкірими гравцями.
У 2025 році через порт Хоргос на північному заході Китаю пройшло понад 6000 вантажних потягів за маршрутами Китай—Європа та Китай—Центральна Азія. Вони перевезли понад 10 мільйонів тонн вантажів, а нова система митного оформлення скоротила загальний час процедури більш ніж наполовину.
порт Хоргосвантажні потяги Китай—ЄвропаЦентральна Азіямитне оформлення
Сполучені Штати скасували заплановані на наступний місяць спільні навчання з висадки морського десанту з Південною Кореєю. Корпус морської піхоти Південної Кореї заявив, що Вашингтон послався на обмежену доступність американських сил через війну в Ірані.
Під час щорічної міграції тибетських антилоп інструктор поліцейської дільниці Вудаолян Цайжень Наобу та його колеги постійно стежать за маршрутом, регулюють рух і зменшують шум, щоб тварини безпечно перетинали міграційні коридори. Він каже, що шана до природи назавжди закарбована в його серці, а захист цього плато стане справою його життя.
Акції Samsung Electronics на початку торгів у понеділок подешевшали більш ніж на 8%. Інвесторів розчарував рекордний план виплат акціонерам на 79 мільярдів доларів: вони очікували більшої частки грошових надходжень від розвитку ШІ та чіткіших пояснень щодо викупу акцій.
Шедевр «Нічні розваги Хань Сіцзая» з колекції Палацового музею в суботу представили на виставці в Ханчжоу — уперше публічно від 2011 року. На сувої, який приписують художнику доби П’яти династій Ґу Хунчжуну, зображено вечірній бенкет міністра Південного Тан Хань Сіцзая; твір також вважають важливим свідченням одягу, музичних інструментів і звичаїв тієї епохи.
давньокитайський живописНічні розваги Хань Сіцзаявиставка в Ханчжоу
Unimot SA, одна з найбільших паливних компаній Польщі, закликає Європу пришвидшити зелений енергетичний перехід. Компанія попереджає, що нове загострення на Близькому Сході знову виявило надмірну залежність континенту від імпортного викопного палива.
За даними, наданими Reuters, у липні продажі електромобілів у більшій частині Європи прискорилися. Високі ціни на нафту, субсидії та поява доступніших моделей спонукали споживачів відмовлятися від автомобілів із двигунами внутрішнього згоряння.
Високі ціни на нафту, субсидії та доступні моделі стимулюють продажі електромобілів у Європі
БлискавкиПереклад Minutes
22 серпня США запровадили 50% мита на деякі канадські товари після того, як двом давнім союзникам не вдалося досягти торговельної угоди, причому кожна зі сторін звинуватила іншу в зриві кількаденних переговорів. Більше розповідає кореспондент Reuters з економічних питань у Канаді Проміт Мукерджі.
The U.S. imposed 50% tariffs on some Canadian goods on August 22 after the two longstanding allies failed to reach a trade deal, with each side accusing the other of derailing days of talks. Reuters' Canada Economic Correspondent Promit Mukherjee has more.
Китай налагодив незалежне масове виробництво високоякісних спеціальних сталей для морської, аерокосмічної та електронної галузей, зміцнивши внутрішні ланцюги постачання. Розробки охоплюють корозійностійку сталь для морських вітрових турбін, надтонкий матеріал для підкладок інтегральних схем і 5G-приймачів, а також низькорозширювану сталь для авіаційних форм. Цього року значного прориву досягли сім нових видів сталі.
Уряд Нової Зеландії планує внести законопроєкт про онлайн-безпеку, який заборонить дітям до 16 років користуватися соцмережами та зобов’яже Instagram, TikTok, Snapchat і Facebook перевіряти вік користувачів. За недотримання платформам загрожуватимуть штрафи до 10% світового доходу. Прем’єр-міністр Крістофер Лаксон заявив, що шкоду для дітей не можна ігнорувати, однак партнери по коаліції NZ First і ACT виступають проти, тому майбутнє законопроєкту невизначене.
Прем’єр-міністр Крістофер Лаксон заявив, що його партія внесе до парламенту законопроєкт про заборону соцмереж для дітей до 16 років. Платформам, які не виконуватимуть вимоги, можуть загрожувати штрафи до 10% їхнього світового доходу, а вік користувачів пропонують перевіряти за даними акаунтів, технологією розпізнавання обличчя або цифровими документами. Партія «Нова Зеландія перш за все» заявила, що не підтримає законопроєкт.
Нова Зеландіязаборона соцмережбезпека дітейцифрова ідентичність
Консервативний коаліційний уряд Нової Зеландії в понеділок внесе до парламенту законопроєкт, який має заборонити дітям до 16 років користуватися соціальними мережами. За невиконання вимог платформам можуть загрожувати штрафи до 10% їхнього глобального доходу.
Китайська влада розслідує повідомлення про те, що в провінції Хебей капусту занурювали у формальдегідний розчин, щоб зберегти її свіжість під час перевезення. Така практика заборонена, поліція вжила правових заходів щодо причетних, а чиновники перевіряють ринки та відстежують овочі, які могли постраждати.
У першому турі Ліги 1 «Парі Сен-Жермен» зіграв унічию 2:2 на виїзді проти «Ренна». Новачок команди Ферран Торрес вийшов після перерви й допоміг парижанам урятувати матч.
Радіоведучий Джейсон Моррісон заявив на суді у справі Алана Джонса, що близько 20 років тому під час обіду в Сіднеї гості саркастично жартували, ніби Джонс і молодий працівник, який сидів поруч, «чудова пара». Джонс не визнає 22 обвинувачення щодо шести заявників, зокрема в непристойному нападі та сексуальних дотиках.
Алан Джонссудовий процесзвинувачення в сексуальному насильстві
Норвегія продовжить розробляти нафтові й газові ресурси в Баренцовому морі, попри підтримку Євросоюзом мораторію на постачання арктичних вуглеводнів, заявив Reuters міністр енергетики Тер’є Аасланд. За його словами, Норвегія більше не вважає себе «зеленою батареєю» Європи.
Сонячні панелі дедалі частіше встановлюють над фермами в Китаї, оскільки влада й бізнес прагнуть поєднати виробництво відновлюваної енергії із сільським господарством. На великій молочній фермі в провінції Аньхой панелі розмістили на дахах корівників без використання додаткової землі; також розвиваються рибницько-сонячні та чайні проєкти.
Китайсонячна енергетикасільське господарствовідновлювана енергія
Швидка лісова пожежа, яку роздмухує вітер, поблизу Ріно в штаті Невада змусила близько 42 тисяч людей залишити домівки та знищила невідому кількість будинків. Зону наказу «НЕГАЙНО ВИЇХАТИ» розширили майже до 90 тисяч жителів; щонайменше шестеро людей постраждали. Влада оголосила надзвичайний стан і залучила Національну гвардію.
Акції китайської Alibaba різко подешевшали на торгах у Гонконзі в понеділок після запуску продажу акцій на $10,2 млрд зі значною знижкою для фінансування її амбіцій у сфері штучного інтелекту. Інвесторів непокоять розмивання часток і ризики виконання плану.
Alibabaгонконзькі акціїштучний інтелектпродаж акцій
Акції Alibaba впали на 8% на початку торгів у Гонконзі в понеділок після того, як технологічна компанія завершила розміщення акцій на 80 млрд гонконзьких доларів ($10,21 млрд) за ціною 112,70 гонконзького долара за акцію. Кошти мають піти на розвиток штучного інтелекту.
Alibabaгонконзький фондовий ринокштучний інтелектрозміщення акцій
Alibaba залучила 80 мільярдів гонконзьких доларів, або 10,2 мільярда доларів США, під час найбільшого в Гонконзі вторинного продажу акцій. Це свідчить про готовність компанії накопичувати й витрачати величезні кошти, щоб очолити глобальну гонку у сфері штучного інтелекту.
У понеділок долар коливався поблизу багатомісячних мінімумів, оскільки ринки непокоїла обіцянка Міністерства фінансів США викупити більше довгострокових облігацій. Трейдери також чекали деталей санкцій проти Ірану та виступів щодо політики цього тижня у США і Японії.
доларборгМіністерство фінансів СШАсанкції проти Ірану
Опитування показало, що у п’яти великих європейських країнах більше людей підтримують заохочення встановлення кондиціонерів для зменшення шкоди від хвиль спеки, ніж надання пріоритету скороченню викидів вуглецю. Більшість також виступає за стандартне встановлення кондиціонерів у нових будинках і спрощення дозволів, а головною перешкодою називає вартість.
Через п’ять років після повернення Талібану до влади BBC стежить за високопосадовцями, які перебудовують Афганістан. У провінції Джаузджан 18-річна Туба просить про розлучення після місяців нібито насильства, але губернатор Абдулла Сархаді закликає її зберегти шлюб і називає жінок «безглуздими» та «інтелектуально неповноцінними». Жінок також усунули від більшості робочих місць, університетів і багатьох громадських просторів.
Колишній заступник шерифа штату Іллінойс Шон Грейсон, засуджений після смертельного пострілу в Соню Мессі в її будинку, помер у неділю під час відбування 20-річного ув’язнення, повідомив його адвокат. Справа стала осередком суперечок щодо застосування поліцією сили.
Шон ГрейсонСоня Мессізастосування сили поліцієюІллінойс
Дональд Трамп разом із сотнями глядачів у неділю спостерігав за перегонами IndyCar на вулицях Вашингтона. Деякі відвідувачі розповіли BBC, що залишилися розчарованими, бо фактично не побачили жодної машини, яка проїжджала повз.
Ф’ючерси на золото з поставкою в жовтні 2026 року на біржі Comex уперше з 14 травня 2026 року піднялися вище 4 700 доларів за тройську унцію. О 2:30 за Гринвічем ціна зросла на 0,77% — до 4 713,8 долара за унцію.
У понеділок Україна проводить зустріч ключових європейських партнерів, домагаючись постачання додаткових засобів протиповітряної оборони та посилення тиску на Москву. Російські атаки вбили більше цивільних, ніж будь-коли від перших місяців вторгнення. Зустріч Коаліції охочих спільно очолять лідери Великої Британії, Франції та Німеччини.
Міністр закордонних справ Оману Саїд Бадр аль-Бусаїді у вівторок вирушить до Тегерана, щоб продовжити переговори між Оманом та Іраном щодо Ормузької протоки, повідомив у понеділок речник МЗС Ірану Есмаїл Багаї.
Міністр закордонних справ Оману відвідає Тегеран у вівторок, заявили в Ірані
БлискавкиПереклад Minutes
Повільний човен до Амстердама.
Під повними вітрилами, з вантажем у 40 тонн карибського рому, кави та какао, двощоглова «Tres Hombres», що ковзає до порту, нагадує щось із часів розквіту піратства XVII століття. Але ця бригантина має набагато благороднішу місію: перевезення за допомогою енергії вітру
Slow boat to Amsterdam.
Gliding into the port under full sail with a booty of 40 tonnes of Caribbean rum, coffee and cocoa, the twin-masted Tres Hombres looks like something from the heyday of 17th-century piracy. But this brigantine has a much nobler mission: transport using wind power
Японія прискорює курс на мілітаризацію та створює умови для подальшого розширення військових можливостей, повідомило ЦТАК. Пхеньян пов’язав заходи 15 серпня в токійському храмі Ясукуні з військовою політикою Японії, зокрема розвитком можливостей превентивного удару, послабленням обмежень на експорт зброї та можливим переглядом ядерної політики.
Китай готує потенційно рекордне розміщення акцій напівпровідникової компанії. CCSH Corporation, материнська компанія виробника NAND-флеш-пам’яті Yangtze Memory Technologies Corporation, планує продати на Шанхайському ринку Star від 1,98 до 2,43 мільярда акцій — 10–12% збільшеного статутного капіталу.
китайські напівпровідникиYMTCIPO на Star Market
SSouth China Morning PostОригінал★★★☆☆2026-08-24 04:34
Чи зможе китайський гігант флеш-пам’яті YMTC побити рекорди IPO на Шанхайському ринку Star?
В Ozon повідомили, що безпілотники атакували логістичний центр компанії в Махачкалі, спричинивши пожежу на складі. За попередніми даними, кілька людей дістали поранення. Персонал евакуювали, роботу складу призупинили на невизначений термін; замовлення скасують і повернуть кошти.
Безпілотник атакував логістичний центр Ozon у Краснодарі, спричинивши масштабну пожежу на складі. У компанії заявили, що всі системи спрацювали штатно, персонал оперативно евакуювали, а за попередньою інформацією жертв немає. На місці працюють екстрені служби.
У сільській місцевості штату Орегон знайшли мертвим чоловіка, якого підозрювали у вбивстві п’ятьох людей. Місцеві правоохоронці в неділю заявили, що ймовірною причиною смерті було самогубство.
Грибок може перетворити арахіс на канцерогенну «бомбу уповільненої дії», але сенегальський науковець заявляє, що здатен розв’язати цю проблему за допомогою ще більшої кількості плісняви.
М’яч, яким Дієго Марадона грав у матчі чемпіонату світу 1986 року проти Англії, продали за 3,35 мільйона доларів. Марадона забив рукою, назвавши епізод «Рукою Бога», а через чотири хвилини обіграв п’ятьох суперників і забив «гол століття». Аргентина перемогла 2:1 та виграла чемпіонат світу.
На відео, знятому альпіністом на Монблані, видно, як каміння сиплеться кулуаром Ґуте, відомим як «Перевал смерті». Альпініст і його напарник зупинилися, щоб допомогти іншим утекти від каменепаду, поки уламки падали навколо них.
Shein заявила, що 1 вересня розпочне торги на Гонконзькій фондовій біржі. Продаж 280 млн акцій може оцінити компанію майже у 27 млрд доларів, а залучені кошти планують спрямувати на технології та міжнародне розширення. Оцінка приблизно на 70% нижча за пік приватного ринку, тоді як компанія стикається з критикою екологічних наслідків, умов праці постачальників і французькими штрафами.
Гігант швидкої моди Shein планує вийти на біржу Гонконгу 1 вересня, запропонувавши майже 280 мільйонів акцій і залучивши до 13,86 мільярда гонконзьких доларів. За верхньою межею ціни оцінка компанії становитиме майже 27 мільярдів доларів — значно менше за 100 мільярдів доларів у приватному раунді 2022 року. У першому кварталі Shein зазнала збитків у 99 мільйонів доларів.
Гігант швидкої моди Shein планує залучити до 13,86 млрд гонконзьких доларів, запропонувавши майже 280 мільйонів акцій під час початку торгів у Гонконзі 1 вересня. Оцінка майже у 27 млрд доларів значно нижча за оцінку у 100 млрд доларів під час приватного фінансування 2022 року. Попередні спроби лістингу у США та Лондоні зірвалися через регуляторну перевірку.
Ритейлер швидкої моди Shein Global Holdings прагне залучити до 13,85 млрд гонконзьких доларів, або 1,76 млрд доларів США, під час первинного публічного розміщення акцій у Гонконзі. Компанія запропонує 279 млн акцій за ціною 47,60–49,50 гонконзького долара, а торги, як очікується, розпочнуться 1 вересня.
SheinIPO у Гонконзірозміщення акцій
SSouth China Morning Post★★★☆☆2026-08-24 01:24Оригінал
Влада США перевіряє купівлю Shein Global Holdings Ltd. американського продавця одягу Everlane після того, як Shein звернулася по схвалення угоди, повідомили обізнані джерела. Це додає нових регуляторних перешкод китайському за походженням гіганту швидкої моди на одному з його найважливіших ринків.
Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі порівняв новий пакет санкцій США, який, імовірно, оголосять у понеділок, із повторним переглядом одного й того самого фільму. За його словами, «цькування» за Трампа нічим не відрізняється від дій попередніх адміністрацій США.
У понеділок азійські фондові ринки майже не змінилися, а ціни на нафту знизилися. Інвестори очікували деталей щодо погроз США запровадити санкції проти Ірану, які мали з’явитися пізніше того ж дня. Канадський долар подешевшав на тлі загрози торговельної війни з південним сусідом.
азійські акціїсанкції проти Ірануціни на нафтуканадський долар
Після майже шести місяців війни з Іраном Сполучені Штати, схоже, змінюють підхід. Дональд Трамп заявив, що Вашингтон проведе «нищівну економічну операцію», і закликав інші країни приєднатися до того, що США називають найбільшою в історії скоординованою економічною ізоляцією. Іран попередив, що вважатиме учасників кампанії ворогами.
Берлінський театр Volksbühne скасував запланований ексклюзивний день у відкритому басейні для чорношкірих дітей та їхніх родин після того, як праві й консервативні діячі розпалили обурення навколо ініціативи. Організатори заявили, що отримували расистські листи й погрози. Цей випадок названо останнім у тривалому переліку расових конфліктів навколо басейнів.
Сполучені Штати готуються розширити вторинні санкції проти компаній і країн, що підтримують ділові зв’язки з Іраном, попереджаючи про можливе відключення ключових структур від доларової фінансової системи. Іран заявляє, що припинить увесь експорт нафти з Перської затоки, якщо «економічна війна» триватиме. Судноплавство через Ормузьку протоку майже зупинилося, тоді як США заявляють про запровадження морської блокади.
У Кумторкалінському районі Дагестану уламки БпЛА пошкодили інфраструктурний об’єкт і спричинили пожежу на складських приміщеннях, заявив виконувач обов’язків глави республіки Федір Щукін. Жертв немає, на місці працюють екстрені служби.
Міністр закордонних справ Сирії зустрівся в Йорданії з ізраїльською делегацією на чолі з керівником «Моссаду». Переговори за посередництва США мають знизити напруженість після ізраїльського удару по сирійській авіабазі біля турецького кордону. Дамаск закликав припинити ізраїльські атаки та відновити переговори про довгострокову угоду з безпеки.
Високопоставлені делегації Сирії та Ізраїлю провели в Йорданії переговори за посередництва США, повідомило SANA. Сторони обговорили припинення того, що сирійське джерело назвало ізраїльською агресією, повернення до переговорів, майбутнє Голанських висот і подолання розбіжностей між Ізраїлем та Туреччиною. Кілька раундів переговорів про деескалацію з липня 2025 року не дали угоди.
Сирія заявила, що в неділю в Йорданії відбулися переговори між Сирією та Ізраїлем за посередництва США, присвячені послабленню кризи. За словами Ізраїлю, її спричинив удар, покликаний не допустити розгортання турецьких військ. Дамаск хоче залишатися осторонь ізраїльсько-турецької напруженості.
Двадцять один колишній капітан з крикету, зокрема Саніл Гаваскар і сер Аластейр Кук, закликали лідера Пакистану Шехбаза Шаріфа забезпечити належну медичну допомогу ув’язненому колишньому прем’єр-міністру Імрану Хану. Вони вимагають обстеження під наглядом Верховного суду за участю його лікарів, безперешкодних щотижневих побачень із родиною та невідкладного лікування. Хан заперечує висунуті проти нього звинувачення в корупції.
Імран ХанПакистанмедична допомогаколишні капітани з крикету
Представники галузі очікують, що цього року Китай експортує понад 10 мільйонів автомобілів. За митними даними, у січні–липні 2026 року було експортовано 6,399 мільйона машин, що на 53,7% більше, ніж роком раніше. Експерти закликають автовиробників посилювати місцеві промислові можливості та поглиблювати локалізацію за кордоном.
експорт автомобілів Китаюавтомобільна промисловістьнові енергетичні автомобілізакордонні ринки
У 2025 році торгівля Китаю з іншими членами Шанхайської організації співробітництва сягнула майже 524 мільярдів доларів — більш ніж у 40 разів перевищивши рівень 2001 року, близький до 12 мільярдів. Регіональна співпраця переходить від торгівлі товарами до інвестицій у реальний сектор: накопичений китайський інвестиційний капітал перевищив 84 мільярди доларів, створено понад 3 000 місцевих підприємств і в середньому понад 200 000 робочих місць щороку.
КитайШанхайська організація співробітництваторгівляінвестиції
У сучасному парку вирощування цукрової тростини в Чунцзо, Гуансі, нові сорти, вирощування на основі даних, розумне зрошення та механізований збір підвищили врожайність і зменшили витрати на електроенергію, добрива та збирання. Наукові установи розробляють сорти й техніку, придатні для механізації.
Гуансівирощування цукрової тростинирозумне сільське господарствомеханізований збір
Проливні дощі, спричинені тайфуном «Нарра», цими вихідними викликали масштабні повені в Гуансі на південному заході Китаю, змусивши десятки тисяч людей залишити свої домівки. Синоптики попередили про нові зливи найближчими днями.
Навколо розвитку Трансарктичного транспортного коридору може сформуватися нова коаліція держав, заявила Ірина Стрельникова з Вищої школи економіки. За її словами, потенційними учасниками можуть стати Китай, Індія та ОАЕ, а Білорусь, Казахстан і Узбекистан також зацікавлені в розширенні транспортних ланцюгів і доступі до нових ринків.
Порт Суйфеньхе в провінції Хейлунцзян експортував до Росії 46 900 автомобілів із січня по липень 2026 року — на 119,2% більше, ніж роком раніше. Завдяки швидшому оформленню, митним процедурам і сервісам «єдиного вікна» доставка до російських закордонних складів займає щонайменше 10 днів, а логістичні витрати скоротилися на 30%.
Суйфеньхеторгівля між Китаєм і Росієюекспорт автомобілів
На 34-й Гуанчжоуській виставці демонструють технології, зокрема розумні окуляри з відстеженням руху очей, моніторингом життєвих показників і синхронним перекладом за допомогою ШІ, а також спеціалізовані товари з Цзуньї та району водосховища «Три ущелини». Захід також допомагає виробникам знаходити покупців у межах програм співпраці між сходом і заходом.
Найбільше в Китаї відкликання автомобілів охоплює понад 4 мільйони машин, зокрема 2,98 мільйона Tesla китайського виробництва. Приховані дверні ручки вважають складними для пошуку та відкривання під час надзвичайних ситуацій. Також зачеплені автомобілі XPeng, Xiaomi і Geely.
Teslaвідкликання автомобілів у Китаїприховані дверні ручкиелектромобілі
Міноборони Росії заявило, що космічні війська Повітряно-космічних сил успішно запустили із космодрому Плесецьк в Архангельській області ракету-носій середнього класу «Союз-2.1б». Вона виводить космічний апарат в інтересах російського оборонного відомства.
Міста Китаю приваблюють дедалі більше іноземних туристів іммерсивними імператорськими бенкетами, де традиційні костюми й палацові декорації поєднуються з театралізованими сценами, виступами та багатостравними частуваннями. У Лояні, Ченду й Пекіні програми мають власні історичні акценти, а пакети коштують приблизно 200–500 юанів.
туризм у Китаїімператорські бенкетикультурний досвід
Шосте пленарне засідання 20-го Центрального комітету з перевірки дисципліни Комуністичної партії Китаю розглянуло роботу за перше півріччя 2026 року та закликало в другому півріччі посилити політичний нагляд, боротьбу з низовою корупцією і координацію між наглядовими органами. За перші шість місяців було відкрито 538 000 справ і покарано 412 000 осіб.
На Всесвітніх іграх гуманоїдних роботів 2026 року в Пекіні роботи встановили нові спортивні результати. Робот команди Tianzhuo пробіг 100 метрів за 9,39 секунди, перевищивши рекорд Усейна Болта 9,58 секунди, а пекінський Tien Kung Ultra подолав у стрибку у висоту з місця 2,8843 метра.
На других Всесвітніх іграх гуманоїдних роботів у Пекіні робот Tiangong Omni переміг у забігу на 400 метрів із результатом 45,66 секунди. Його різко нахилена вперед поза з руками біля обличчя стала вірусною під назвою «соціально тривожний спринт». Така манера бігу сформувалася завдяки навчанню з підкріпленням, а не ручному програмуванню.
гуманоїдні роботиробототехніканавчання з підкріпленнямПекін
Міністр фінансів США Скотт Бессент заявив, що адміністрація очікує початку в понеділок «фінансового наступу» проти Ірану, зазначивши, що конфлікт входить у «фінальну стадію». Раніше Дональд Трамп оголосив про безпрецедентну економічну війну та ізоляцію Тегерана і пригрозив серйозними економічними наслідками установам, які його підтримують.
У неділю в Ордосі, Внутрішня Монголія, американський учитель у відставці Рональд Сакольський зустрівся з китайською борчинею з опустелюванням Їнь Юйчжень. 26 років тому він пожертвував 5 000 доларів на її кампанію з озеленення, а майже всі кошти вона витратила на саджанці.
китайсько-американська дружбаборотьба з опустелюваннямвозз’єднання
Скотті Шеффлер розповів, що захворів під час чемпіонату BMW і описав, наскільки тяжким був його стан. Після завершення з результатом 68 ударів він заявив, що мав хворобу «рука-нога-рот».
За даними великого приватного банку, заможним інвесторам варто готуватися до підвищеної волатильності протягом кількох років, оскільки невизначеність навколо розвитку штучного інтелекту та геополітичні ризики збережуться. Останніми роками ціни на активи пережили неодноразові різкі коливання.
The New York Times пише, що глобальна продовольча система залежить від безперешкодної торгівлі, дешевої енергії та стабільного клімату, однак нині, схоже, не виконується жодна з цих умов. Бойові дії в Чорному й Червоному морях, спека в Європі, дефіцит добрив в Австралії та посуха у США впливають на перевезення й урожайність. У травні ФАО попередила про загрозу серйозної глобальної продовольчої кризи через проблеми в районі Ормузької протоки.
Швидка лісова пожежа поблизу Ріно в штаті Невада змусила евакуювати 42 000 людей, а ще 45 000 отримали попередження. Шестеро людей постраждали, кілька будинків згоріли. Чиновники заявляють, що пожежа виникла з вини людини; розслідування триває.
Американські посадовці повідомили, що пожежа Hawk швидко поширюється в напрямку Ріно, травмувала щонайменше шістьох людей і змусила 42 тисячі осіб евакуюватися. Вогонь охопив понад 53 квадратні кілометри та залишався повністю неконтрольованим; кілька споруд знищено, ще 45 тисяч людей перебували в зоні попередження про евакуацію. Губернатор Джо Ломбардо оголосив надзвичайний стан в окрузі Вошо.
За даними Associated Press, пожежа Hawk, що спалахнула 22 серпня поблизу Ріно в штаті Невада, поширилася на 53 квадратні кілометри та знищила кілька споруд. Постраждали троє рятувальників і троє цивільних. Слідчі вважають, що займання могло бути спричинене діяльністю людей. Влада наказала евакуювати 90 000 людей, зокрема 42 000 мешканців отримали негайне повідомлення залишити домівки.
Швидко поширювана лісова пожежа на північний захід від Ріно в штаті Невада травмувала щонайменше шістьох людей і спричинила накази про евакуацію для десятків тисяч мешканців.
Лісова пожежа дісталася околиць Ріно — третього за чисельністю населення міста Невади. Протягом вихідних десятки тисяч людей евакуювалися, а багатьом іншим у неділю наказали залишити район.
За словами посадовців, швидко поширювана пожежа Hawk Fire поблизу Ріно в штаті Невада виникла через дії людей. До неділі вона охопила 13 000 акрів, а рівень локалізації залишався нульовим, через що евакуювали тисячі людей.
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
BloombergОригінал★★★★☆2026-08-24 06:30
