MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

СвітЙмовірний ірландський кримінальний бос Даніел Кінахен постав перед судом після екстрадиції з Дубая

Даніел Кінахен, якого називають ймовірним ірландським кримінальним босом, постав перед судом у Дубліні після екстрадиції з Дубая. Його поява відбулася після передачі до Ірландії. Формулювання зберігає припущення щодо його статусу, а справа перейшла до судової процедури в Дубліні. Це стало наступним процесуальним кроком після екстрадиції.

Даніел Кінахенекстрадиціясуд у Дубліні

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-10 01:43

Ймовірний ірландський кримінальний бос Даніел Кінахен постав перед судом після екстрадиції з Дубая
Ймовірний ірландський кримінальний бос Даніел Кінахен постав перед судом після екстрадиції з Дубая

СвітХусити здійснили нові атаки балістичними ракетами та дронами на порт Аль-Моха

Підтримувані Іраном хусити відновили атаки на єменський порт Аль-Моха в Червоному морі. За повідомленням, під час нової хвилі ударів вони застосували балістичні ракети та безпілотники. Порт знову став об’єктом військових дій хуситів. Йдеться про чергову атаку на єменський об’єкт.

ЄменхуситиЧервоне мореракетні атаки

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-10 01:34

Хусити здійснили нові атаки балістичними ракетами та дронами на порт Аль-Моха
Хусити здійснили нові атаки балістичними ракетами та дронами на порт Аль-Моха

СвітПосол Росії: Німеччина, ймовірно, обмежиться формальними заходами у відповідь на вибухи на «Північних потоках»

Посол з особливих доручень МЗС Росії Родіон Мірошник заявив, що Німеччина, ймовірно, обмежить реакцію на вибухи на «Північних потоках» формальними заходами. На його думку, Берліну слід оцінити величезні збитки, спричинені подією. Він також вважає, що Німеччина має вимагати від України компенсації відповідно до міжнародного права. Таким чином, очікувану реакцію він пов’язує з юридичним відшкодуванням.

Німеччинавибухи на «Північних потоках»Українаміжнародне право

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-10 01:32

Посол Росії: Німеччина, ймовірно, обмежиться формальними заходами у відповідь на вибухи на «Північних потоках»

ІншеРейс Porter Airlines у Канаді скасували після відмови дитини сісти й пристебнутися

Минулого тижня в Канаді скасували рейс Porter Airlines після того, як маленька дитина відмовилася залишатися на своєму місці та пристебнути ремінь безпеки. Через це літак був змушений повернутися до термінала. Затримка тривала довше, ніж період закриття злітно-посадкової смуги аеропорту, що й спричинило скасування рейсу.

Porter AirlinesКанадаскасування рейсу

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-08-10 01:30

Рейс Porter Airlines у Канаді скасували після відмови дитини сісти й пристебнутися
Рейс Porter Airlines у Канаді скасували після відмови дитини сісти й пристебнутися

СвітУ Гонконзі зафіксували найспекотніший день в історії через тайфун «Дельфін»

Гонконзька обсерваторія повідомила про найвищу офіційно зафіксовану температуру від початку метеорологічних спостережень. У неділю температура сягнула 36,9°C — це рекорд за весь період записів, що ведуться з 1884 року. За словами метеорологічної служби, тайфун «Дельфін» приніс над містом тепле повітря та посилив спеку в регіоні. Шторм став чинником інтенсивної хвилі тепла.

Гонконгтайфун «Дельфін»хвиля теплапогодний рекорд

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-10 01:24

У Гонконзі зафіксували найспекотніший день в історії через тайфун «Дельфін»
У Гонконзі зафіксували найспекотніший день в історії через тайфун «Дельфін»

КультураЧерез 30 років чоловік, якого звинувачують в організації вбивства Тупака Шакура, постав перед судом

У Лас-Вегасі розпочався суд над чоловіком, якого звинувачують у причетності до вбивства репера Тупака Шакура у 1996 році. 63-річному Дуейну «Keffe D» Девісу висунуто одне обвинувачення у вбивстві із застосуванням смертоносної зброї. За версією обвинувачення, злочин мав на меті просувати, підтримувати або допомагати злочинній групі. Смерть Шакура залишалася одним із найвідоміших нерозкритих убивств США.

Тупак Шакурсуд у справі про вбивствоЛас-Вегас

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-08-10 01:13

Через 30 років чоловік, якого звинувачують в організації вбивства Тупака Шакура, постав перед судом
Через 30 років чоловік, якого звинувачують в організації вбивства Тупака Шакура, постав перед судом
БлискавкиПереклад Minutes
7 серпня Колумбія привела до присяги нового президента Абелардо де ла Еспріелью, спрямувавши країну вправо.
Colombia swore in new President Abelardo De La Espriella on August 7, veering the country right.
Рейтер

Здоров’яTaylor Farms відкликає сальсу й гуакамоле через ризик сальмонели

У неділю Taylor Farms заявила про відкликання з роздрібної торгівлі понад десятка готових продуктів, що містять халапеньйо. До переліку входять сальса та гуакамоле. Компанія пояснила рішення занепокоєнням щодо можливого забруднення сальмонелою. Відкликання стосується продукції, яку продають роздрібні магазини.

Taylor Farmsвідкликання продуктівсальмонела

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-10 01:00

Taylor Farms відкликає сальсу й гуакамоле через ризик сальмонели
Taylor Farms відкликає сальсу й гуакамоле через ризик сальмонели

СвітТайфун «Дельфін» вийшов на берег у східному Китаї після червоного попередження

У неділю ввечері тайфун «Дельфін» двічі вийшов на берег у східному Китаї. Перед цим Пекін оголосив найвищий рівень штормового попередження. Через негоду скасували понад 1 000 авіарейсів. Також призупинили рух на деяких залізничних маршрутах, що спричинило масштабні перебої в транспорті.

тайфун «Дельфін»східний Китайскасування авіарейсів

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-08-10 01:00

Тайфун «Дельфін» вийшов на берег у східному Китаї після червоного попередження
Тайфун «Дельфін» вийшов на берег у східному Китаї після червоного попередження

СвітУкраїнські націоналістичні підрозділи поповнюють лави мобілізованими громадянами — російський командир

Командувач спецпідрозділу «Ахмат», генерал-лейтенант Апти Алаудінов заявив, що більшість ідеологічно відданих українських націоналістів загинула на полі бою. За його словами, українські націоналістичні підрозділи поповнюють свої лави громадянами, мобілізованими до війська. У заяві втрати на полі бою пов’язуються з подальшим набором мобілізованих.

російсько-український конфліктукраїнські націоналістичні підрозділивійськова мобілізація

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-10 01:00

Українські націоналістичні підрозділи поповнюють лави мобілізованими громадянами — російський командир
  • Москва й Київ полюють на керівників збройових компаній, оскільки війна в Україні виходить за межі фронту
    Москва й Київ полюють на керівників збройових компаній, оскільки війна в Україні виходить за межі фронту

    Генеральний директор Draganfly Кемерон Челл заявив, що керівники компаній, які виробляють безпілотники, тепер стали головними цілями. Росія та Україна змагаються за переваги у використанні штучного інтелекту й автономних систем на полі бою. Це свідчить про поширення війни за межі безпосередніх бойових дій. Керівники збройової галузі стикаються з дедалі більшими загрозами безпеці.

    російсько-українська війнабезпілотникиштучний інтелектзбройова промисловість

    FFox News★★★☆☆2026-08-09 21:29Оригінал

СвітПоліція заявила, що обвинувачений у стрілянині в тайській школі дивився насильницький контент онлайн

У неділю поліція заявила, що тайський підліток, якого звинувачують у смертельній стрілянині в школі неподалік Бангкока, переглядав насильницький контент в інтернеті. За словами правоохоронців, минулого року вчитель конфіскував у нього пневматичну зброю. Заява пролунала на тлі обіцянки уряду діяти після стрілянини. Поліція зосередила увагу на попередньому доступі підлітка до зброї та його онлайн-переглядах.

Таїландстрілянина в школірозслідування поліції

CCNNОригінал★★★☆☆2026-08-10 00:58

Поліція заявила, що обвинувачений у стрілянині в тайській школі дивився насильницький контент онлайн
Поліція заявила, що обвинувачений у стрілянині в тайській школі дивився насильницький контент онлайн

СвітСибіга засудив ЮНІСЕФ за те, що фонд не притягнув Росію до відповідальності за загибель цивільних українців

Міністр закордонних справ Андрій Сибіга 9 серпня засудив ЮНІСЕФ. Він заявив, що організація не визнала відповідальності Росії за жертви серед українського цивільного населення у своїй нещодавній заяві. Сибіга зазначив, що у заяві ЮНІСЕФ від 4 серпня пропущено ключовий момент. Він назвав це глибоко прикрим.

УкраїнаРосіяЮНІСЕФцивільні жертви

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-08-10 00:55

Сибіга засудив ЮНІСЕФ за те, що фонд не притягнув Росію до відповідальності за загибель цивільних українців
Сибіга засудив ЮНІСЕФ за те, що фонд не притягнув Росію до відповідальності за загибель цивільних українців

ЕкономікаТоргівля соєю зміцнює аграрні зв’язки Китаю та США

Близько 200 років тому сою перевозили як баласт під час зворотних рейсів із Азії до Америки. Відтоді ця культура стала опорою сільськогосподарської торгівлі між Китаєм і Сполученими Штатами, підтримуючи зв’язки між аграрними секторами двох країн.

китайсько-американські відносиниторгівля соєюсільське господарство

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-10 00:52

Торгівля соєю зміцнює аграрні зв’язки Китаю та США

ПолітикаЧи може футбольний керівник Марокко Фузі Лекджа стати наступним прем’єр-міністром?

Рішення Фузі Лекджі приєднатися до політичної партії спричинило припущення щодо його політичних амбіцій. Через цей крок виникли питання, чи може очільник марокканського футболу згодом претендувати на найвищу урядову посаду країни. У центрі уваги перебувають можливий політичний шлях Лекджі та сигнал, який може містити його вступ до партії. Призначення прем’єр-міністром наразі не підтверджене.

МароккоФузі Лекджаполітичні амбіції

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-10 00:51

Чи може футбольний керівник Марокко Фузі Лекджа стати наступним прем’єр-міністром?
Чи може футбольний керівник Марокко Фузі Лекджа стати наступним прем’єр-міністром?

СвітБезрозсудні спроби Японії ремілітаризуватися становлять реальну загрозу миру й стабільності в регіоні — речник

Речник Міністерства національної оборони Китаю заявив у п’ятницю, що саме безрозсудне нарощування Японією військового потенціалу та прискорення ремілітаризації є реальною загрозою для безпеки країни. За його словами, ці дії також загрожують миру й стабільності в регіоні. Таким чином японський військовий курс було подано як безпосередню регіональну небезпеку.

ремілітаризація Японіїрегіональна безпеканарощування військ

CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-08-10 00:50

Безрозсудні спроби Японії ремілітаризуватися становлять реальну загрозу миру й стабільності в регіоні — речник

СвітТайвань імітує відбиття китайського штурму та вперше обмежить мобільний інтернет під час навчань

У понеділок тайванські військові провели навчання, під час яких імітували відбиття повітряно-десантного штурму Китаю на стратегічно важливі острови Пенху. Пізніше цього дня під час щорічних воєнних навчань військові вперше мають обмежити швидкість мобільного інтернету. Маневри перевіряють готовність до можливого нападу та роботи за перебоїв у зв’язку.

ТайваньКитайвійськові навчанняострови Пенху

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-10 00:50

Тайвань імітує відбиття китайського штурму та вперше обмежить мобільний інтернет під час навчань
Тайвань імітує відбиття китайського штурму та вперше обмежить мобільний інтернет під час навчань

ТехнологіїIPO Unitree виводить фізичний ШІ в центр уваги інвесторів

Інвестори виявляють значний інтерес до первинного публічного розміщення акцій Unitree Robotics. Ринкові експерти та інвестиційні банки кажуть, що така зацікавленість відображає дедалі більший оптимізм щодо прагнення Китаю перетворити переваги свого промислового ланцюга на комерційно життєздатні застосування штучного інтелекту у фізичному світі. IPO привертає додаткову увагу до фізичного ШІ.

Unitree RoboticsIPOфізичний ШІтехнології Китаю

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-10 00:49

IPO Unitree виводить фізичний ШІ в центр уваги інвесторів

ЕкономікаСпівпраця Китаю та країн ЦСЄ відкриває нові можливості

Коли у 2008 році розгорталася світова фінансова криза, Греція зазнала одних із найтяжчих її наслідків. Пірейський порт, найбільший морський порт країни, зафіксував збиток у 13 мільйонів євро, або 15 мільйонів доларів. Застаріла інфраструктура, рідкісні заходи суден і часті страйки докерів загнали його роботу в глибоку кризу. Саме на цьому тлі співпраця Китаю з країнами ЦСЄ відкриває нові можливості.

співпраця Китаю та країн ЦСЄГреціяПірейський порт

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-10 00:47

Співпраця Китаю та країн ЦСЄ відкриває нові можливості
БлискавкиПереклад Minutes
Композиції, відомі як «сільєта», представлені на Параді сільєтерос, що проходить у межах Фестивалю квітів у Медельїні, департамент Антіокія, Колумбія

📸 Jaime Saldarriaga
Arrangements known as "silleta" are on display during the Silleteros Parade held as part of the Flower Festival in Medellin, Antioquia department, Colombia

📸 Jaime Saldarriaga
Франс Прес

ТехнологіїМісто-господар APEC Шеньчжень демонструє обриси майбутніх галузей Китаю

Безпілотники швидко пролітають між міськими кварталами, доставляючи їжу просто до дверей. На заводських майданчиках випробовують людиноподібних роботів. Вулиці наповнюють електромобілі, а штучний інтелект дедалі глибше входить у виробництво, охорону здоров’я та міські послуги. Шеньчжень як місто-господар APEC дає уявлення про майбутні галузі Китаю.

ШеньчженьAPECбезпілотникилюдиноподібні роботиштучний інтелект

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-10 00:45

Місто-господар APEC Шеньчжень демонструє обриси майбутніх галузей Китаю

ЕкономікаАзійські акції трохи подорожчали, а нафта зросла на тлі плутанини в Перській затоці

У понеділок азійські фондові ринки піднялися слідом за Волл-стріт. Слабкий звіт про зайнятість у США зменшив ризик найближчого підвищення вартості запозичень. Водночас мирні переговори в Перській затоці не продемонстрували прогресу. Невизначеність навколо них спричинила помірне зростання цін на нафту.

азійські акціїціни на нафтупереговори в Перській затоці

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-10 00:40

Азійські акції трохи подорожчали, а нафта зросла на тлі плутанини в Перській затоці
Азійські акції трохи подорожчали, а нафта зросла на тлі плутанини в Перській затоці

ПолітикаПосланник засудив спроби Франції звинуватити Росію в лісових пожежах у Європі

Постійний представник Росії при міжнародних організаціях у Відні Михайло Ульянов засудив спроби Франції покласти відповідальність за лісові пожежі в Європі на Росію. Ульянов заявив, що французькі посадовці не поважають власне населення. Його слова подають суперечку як звинувачення на адресу Москви та критику французької влади.

ФранціяРосіялісові пожежі в Європідипломатія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-10 00:35

Посланник засудив спроби Франції звинуватити Росію в лісових пожежах у Європі

СвітХусити поновили ракетні та дронові атаки на єменський порт Аль-Маха

Хусити знову завдали ракетних і дронових ударів по єменському порту Аль-Маха. Остання атака сталася менш ніж через 24 години після попереднього обстрілу Аль-Махи та її торговельного порту. Таким чином, порт знову опинився під ударом хуситів. Новий напад продовжує серію атак на цей єменський прибережний об’єкт.

хуситиЄменпорт Аль-Махаракетні атаки

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-10 00:19

Хусити поновили ракетні та дронові атаки на єменський порт Аль-Маха
Хусити поновили ракетні та дронові атаки на єменський порт Аль-Маха
  • Представник єменської армії: хусити відновили атаки на портове місто Моха
    Представник єменської армії: хусити відновили атаки на портове місто Моха

    Єменський військовий представник заявив, що хусити, які підтримують зв’язки з Іраном, відновили атаки на портове місто Моха в Червоному морі. За його словами, удари знову спрямовані на це прибережне місто. У повідомленні відповідальність покладено саме на хуситів. Даних про загиблих, поранених або масштаби збитків не наведено.

    ЄменхуситиМохаЧервоне море

    РРейтер★★★☆☆2026-08-09 20:25Оригінал
  • Щонайменше семеро загинули після атаки хуситів на єменський порт Моха — ТБ

    Телеканал Al Arabiya повідомив, що хусити здійснили понад 20 атак на єменський порт Моха та прилеглі райони. За даними телеканалу, унаслідок цих ударів загинули щонайменше семеро людей. Атаки були спрямовані на порт і сусідні території. Інших подробиць щодо жертв чи збитків у повідомленні не наведено.

    хуситиЄменпорт Мохаатака

    ТТАСС★★★☆☆2026-08-09 16:44Оригінал
  • Хусити заявили про удар ракетами й БпЛА по військових складах у єменській Мосі

    Хусити заявили, що завдали удару по військових складах у єменській Мосі, застосувавши ракети та безпілотні літальні апарати. За їхніми словами, в атаці використали «велику кількість» балістичних ракет і БпЛА. Даних про загиблих, постраждалих або збитки не наведено. Повідомляється, що удар стався в районі Моси.

    хуситиЄменМосаракетний удар

    ТТАСС★★★☆☆2026-08-09 11:16Оригінал

СвітІзраїль співпрацює з Радою миру, попри відмову від її плану щодо Гази — газета

Ізраїльські представники співпрацюють на місці в секторі Гази з Радою миру, повідомляє газета. Серед напрямів роботи — спроби зменшити інтенсивність ударів по анклаву. Така взаємодія триває попри те, що Ізраїль відкинув план організації щодо Гази. Повідомлення описує практичну координацію сторін за наявності розбіжностей щодо самого плану.

ІзраїльГазаРада мирудипломатія

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-10 00:05

Ізраїль співпрацює з Радою миру, попри відмову від її плану щодо Гази — газета
  • Нетаньягу заявив, що Ізраїль відкидає мирний план Трампа щодо Гази
    Нетаньягу заявив, що Ізраїль відкидає мирний план Трампа щодо Гази

    Прем’єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу заявив, що його країна не виводитиме війська із Гази, доки ХАМАС повністю не роззброїться. Через це позиція Ізраїлю розходиться з підтриманою США дорожньою картою, яку, як зазначено, схвалив ХАМАС. Головна суперечність стосується умов і послідовності відведення та роззброєння. Розбіжності ставлять під сумнів подальше просування плану.

    ІзраїльГазаХАМАСмирний план

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-08-09 23:11Оригінал
  • Прем’єр-міністр Ізраїлю заявив, що відхилить дорожню карту миру в Газі
    Прем’єр-міністр Ізраїлю заявив, що відхилить дорожню карту миру в Газі

    Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив, що відхилить дорожню карту, спрямовану на просування миру в секторі Гази. Її представили на основі мирного плану під проводом США, і вона передбачає, зокрема, кроки до роззброєння ісламістського угруповання ХАМАС. Після цієї заяви перспективи досягнення миру залишаються невизначеними. Очікувати реалізації мирного процесу наразі складно.

    ІзраїльГазаХАМАСмирний процес

    NNHK★★★★☆2026-08-09 20:53Оригінал
  • Палестинці заявляють, що рішення Нетаньягу не залишає «чіткого шляху» до миру
    Палестинці заявляють, що рішення Нетаньягу не залишає «чіткого шляху» до миру

    Палестинці заявляють, що рішення Беньяміна Нетаньягу не залишило чіткого шляху до миру. Один із них прямо описав ситуацію словами: «Ми рухаємося назад».

    палестинціІзраїльмирний процес

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-08-09 20:02Оригінал
  • Нетаньяху заявив, що Ізраїль відкидає американський мирний план із 15 пунктів щодо Гази
    Нетаньяху заявив, що Ізраїль відкидає американський мирний план із 15 пунктів щодо Гази

    Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху відкинув підтриманий США мирний план із 15 пунктів щодо Гази. Це названо рідкісним публічним розривом із Дональдом Трампом і відповіддю на тиск із вимогою завершити війни без згоди Ізраїлю. Нетаньяху заявив, що ЦАХАЛ не відступить, доки ХАМАС не роззброять. Він також відкинув чутки про слабкість Ізраїлю та відступ на всіх фронтах і виступив проти завершення конфліктів у Газі, Лівані та Ірані без участі Ізраїлю.

    ІзраїльГазамирний планХАМАС

    TThe Guardian★★★★☆2026-08-09 18:35Оригінал
  • «Не дивно»: Нетаньягу відкидає підтриманий США план щодо Гази
    «Не дивно»: Нетаньягу відкидає підтриманий США план щодо Гази

    Палестинський політик Мустафа Барґуті заявив, що відмова Беньяміна Нетаньягу від підтриманого США плану щодо Гази не стала несподіванкою. Його оцінка подає рішення ізраїльського прем’єра як цілком очікуване. У центрі повідомлення — відхилення плану Нетаньягу та реакція на це палестинського політика. Інших позицій щодо плану не наведено.

    ІзраїльГазаБеньямін Нетаньягумирний план

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-09 16:08Оригінал
  • Що буде далі після того, як Ізраїль відкинув 15-пунктовий план Трампа щодо Гази?
    Що буде далі після того, як Ізраїль відкинув 15-пунктовий план Трампа щодо Гази?

    Ізраїль відкинув 15-пунктову пропозицію Дональда Трампа щодо Гази, оскільки прем’єр-міністр Беньямін Нетаньягу вимагає від ХАМАСу того, що називає «справжнім» роззброєнням. За його словами, лише після виконання цієї умови можна буде розглядати відведення ізраїльських сил із Гази. Через це подальша доля плану залишається невизначеною. Тепер увага прикута до відповіді ХАМАСу та можливого поглиблення розбіжностей між Ізраїлем і США.

    ІзраїльГазаплан Трампароззброєння ХАМАСу

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-09 14:26Оригінал
  • Ізраїль і США сперечаються щодо виведення військ із Гази
    Ізраїль і США сперечаються щодо виведення військ із Гази

    Прем’єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу в неділю відкинув 15-пунктний план щодо Гази, який просував президент США Дональд Трамп. Він заявив, що ізраїльські військові не залишать палестинську територію, доки ХАМАС не буде «по-справжньому» роззброєний. Тим часом Корпус вартових ісламської революції Ірану повідомив, що Ормузьку протоку не відкриють, доки США не приймуть умови Тегерана. Повідомляється про останні події навколо цього протистояння.

    ІзраїльСШАГазаХАМАС

    FFrance 24★★★★☆2026-08-09 13:20Оригінал
  • Нетаньяху відкинув план Ради миру щодо Гази: виведення військ не буде, доки ХАМАС справді не роззброять
    Нетаньяху відкинув план Ради миру щодо Гази: виведення військ не буде, доки ХАМАС справді не роззброять

    Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху відкинув 15-пунктову пропозицію Ради миру щодо Гази. Він вимагає, щоб ХАМАС здав усю зброю. За його позицією, жодного виведення ізраїльських сил не буде, доки угруповання справді не роззброять. Таким чином, роззброєння ХАМАС назване умовою відходу.

    ІзраїльГазаХАМАСвиведення військ

    FFox News★★★★☆2026-08-09 13:14Оригінал
  • Нетаньягу відкидає план щодо Гази, знову розходячись із Трампом
    Нетаньягу відкидає план щодо Гази, знову розходячись із Трампом

    У неділю Ізраїль відкинув угоду щодо Гази, яку минулого місяця оголосив президент США Дональд Трамп. Прем’єр-міністр Біньямін Нетаньягу заявив, що ізраїльські військові не здійснюватимуть жодного відведення, доки ХАМАС справді не роззброять. Він також відкинув документ із 15 пунктів, погоджений ХАМАС. Це стало новим публічним розходженням між Нетаньягу і Трампом щодо запропонованої домовленості.

    ІзраїльГазаДональд ТрампХАМАС

    FFrance 24★★★★☆2026-08-09 13:01Оригінал
  • Нетаньягу: Ізраїль відкидає 15-пунктовий документ щодо Гази й не виведе війська до роззброєння ХАМАС

    Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив, що його країна відкинула 15-пунктовий документ щодо Гази. За його словами, Ізраїль не дозволить собі вийти з Гази, доки ХАМАС не роззброїться. Нетаньягу також сказав, що Ізраїль не допустить отримання Іраном ядерної зброї, незалежно від того, чи досягнуть Вашингтон і Тегеран угоди. У заяві обидві позиції подані як незмінні умови Ізраїлю.

    ІзраїльГазаХАМАСядерна програма Ірану

    ТТАСС★★★★☆2026-08-09 12:25Оригінал
  • Нетаньяху заявив, що Ізраїль відкидає 15-пунктний план Трампа щодо Гази
    Нетаньяху заявив, що Ізраїль відкидає 15-пунктний план Трампа щодо Гази

    Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху заявив у неділю, що Ізраїль відкинув 15-пунктний план Ради миру президента США Дональда Трампа щодо Гази. За його словами, Ізраїль не відступатиме, доки ХАМАС повністю не роззброїться. Це стало першою офіційною та однозначною відмовою Ізраїлю від цього плану. Заява поглиблює розбіжності навколо умов майбутнього відведення ізраїльських сил.

    ІзраїльГазаплан ТрампаХАМАС

    CCGTN★★★★☆2026-08-09 12:08Оригінал
  • Нетаньяху заявив, що Ізраїль відкидає 15-пунктовий план Трампа щодо Гази
    Нетаньяху заявив, що Ізраїль відкидає 15-пунктовий план Трампа щодо Гази

    Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху заявив, що Ізраїль відкидає 15-пунктовий план Дональда Трампа щодо Гази. За його словами, ізраїльські військові не залишать територію, доки ХАМАС не буде «по-справжньому» роззброєний. Таким чином, Нетаньяху пов’язує можливий вихід військ із виконанням цієї умови. Його заява подає відмову від плану як офіційну позицію Ізраїлю.

    ІзраїльГазаХАМАСплан Трампа

    BBBC News★★★★☆2026-08-09 11:58Оригінал
  • Нетаньяху заявив, що Ізраїль відкидає мирний план щодо Гази, підтриманий Трампом

    Біньямін Нетаньяху заявив, що Ізраїль відкидає мирний план щодо Гази, підтриманий Дональдом Трампом. За його словами, Ізраїль не виводитиме війська з території, доки ХАМАС не роззброїться. Таким чином, роззброєння ХАМАСу названо умовою можливого відходу Ізраїлю. Заява прямо відкидає план, пов’язаний із Трампом.

    ІзраїльГазаХАМАСмирний план

    CCNN★★★★☆2026-08-09 11:49Оригінал
  • Ізраїль відкидає 15-пунктовий план Трампа щодо Гази
    Ізраїль відкидає 15-пунктовий план Трампа щодо Гази

    Ізраїль відкинув запропонований Дональдом Трампом 15-пунктовий план щодо Гази. Прем’єр-міністр Біньямін Нетаньягу заявив, що ізраїльські сили не залишать Газу, доки ХАМАС не роззброїться повністю. За його словами, повне роззброєння ХАМАС має відбутися до виведення ізраїльських військ. Таким чином, Ізраїль пов’язує відхід із припиненням озброєння ХАМАС.

    ІзраїльГазаХАМАСмирний план

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-09 11:31Оригінал

КультураРоботи Бенксі біля британського суду вже коштували платникам податків майже 150 тисяч фунтів

Запит на доступ до інформації показав, що мистецькі роботи Бенксі вже обійшлися британським платникам податків майже у 150 тисяч фунтів. Витрати продовжують зростати.

БенксіВелика Британіядержавні витрати

BBBC китайськоюОригінал★★☆☆☆2026-08-10 00:01

Роботи Бенксі біля британського суду вже коштували платникам податків майже 150 тисяч фунтів
Роботи Бенксі біля британського суду вже коштували платникам податків майже 150 тисяч фунтів

Культура«Людина-павук: Новий день» зберігає рекордний темп, а «Одіссея» встановлює новий максимум для Нолана

«Людина-павук: Новий день» продовжила стрімкий прокатний рух у другий вікенд. За оцінками студії, оприлюдненими в неділю, стрічка зібрала на внутрішньому ринку 144,5 мільйона доларів. Це дозволяє фільму й надалі рухатися рекордними темпами в кінотеатрах. Водночас «Одіссея» встановила новий показник для Крістофера Нолана.

касові збориЛюдина-павукОдіссея

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-08-10 00:00

«Людина-павук: Новий день» зберігає рекордний темп, а «Одіссея» встановлює новий максимум для Нолана
«Людина-павук: Новий день» зберігає рекордний темп, а «Одіссея» встановлює новий максимум для Нолана

СвітВійна з Іраном наживо: США «напівведуть переговори» з Тегераном; Ізраїль відкидає план щодо Гази

Дональд Трамп заявив, що Сполучені Штати чекатимуть посилення економічного тиску на Іран. Тим часом Ізраїль офіційно відкинув мирний план щодо Гази, який складається з 15 пунктів. Контакти США з Тегераном описуються як «напівпереговори». Ці події розгортаються на тлі війни з Іраном і суперечки навколо плану щодо Гази.

Сполучені ШтатиІранІзраїльмирний план щодо Гази

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-10 00:00

Війна з Іраном наживо: США «напівведуть переговори» з Тегераном; Ізраїль відкидає план щодо Гази
Війна з Іраном наживо: США «напівведуть переговори» з Тегераном; Ізраїль відкидає план щодо Гази

СвітПолітика США щодо України суперечить прагненню до миру — заступник глави МЗС Росії

Заступник міністра закордонних справ Росії Михайло Галузін заявив, що політика Вашингтона щодо України суперечить прагненню до миру. За його словами, США не вважають себе «нейтральним посередником». Таким чином він подав позицію Вашингтона як несумісну з неупередженою посередницькою роллю. Заява стосується дипломатичних суперечок навколо війни в Україні.

російсько-українська війнаполітика СШАмирні переговори

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-09 23:50

Політика США щодо України суперечить прагненню до миру — заступник глави МЗС Росії
  • Заступник глави МЗС РФ: Москва відкидає можливість «заморозити» конфлікт в Україні

    Заступник міністра закордонних справ Росії Михайло Галузін заявив, що Москва відкидає варіант «заморожування» конфлікту в Україні. Він наголосив, що президент Росії Володимир Путін неодноразово заявляв: жодна «заморозка» неможлива без усунення першопричин цієї кризи. Таким чином, російська позиція пов’язує припинення конфлікту з ліквідацією його причин, а не з тимчасовою паузою. Про інші пропозиції чи домовленості Галузін не повідомив.

    Росіяконфлікт в Українізаморожування конфлікту

    ТТАСС★★★☆☆2026-08-09 22:00Оригінал

ПолітикаF-16 перехопили два літаки біля гольф-клубу Трампа в Нью-Джерсі

Винищувачі F-16 перехопили два цивільні літаки поблизу гольф-клубу Дональда Трампа в Бедмінстері, штат Нью-Джерсі. Літаки увійшли до повітряного простору з обмеженим доступом над цією місцевістю. У той момент Трамп перебував там. Перехоплення сталося біля його об’єкта в Нью-Джерсі.

F-16перехоплення літаківобмежений повітряний простірДональд Трамп

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-09 23:28

F-16 перехопили два літаки біля гольф-клубу Трампа в Нью-Джерсі
F-16 перехопили два літаки біля гольф-клубу Трампа в Нью-Джерсі
  • NORAD: над гольф-клубом Трампа в Нью-Джерсі перехопили кілька літаків

    Північноамериканське командування повітряно-космічної оборони заявило, що над гольф-клубом Трампа в Нью-Джерсі перехопили кілька літаків. Перехоплення здійснили винищувачі F-16 NORAD. Літаки назвали повітряними суднами загальної авіації. Інших подробиць не повідомляють.

    NORADперехоплення літаківНью-Джерсі

    ТТАСС★★☆☆☆2026-08-09 20:25Оригінал

ЕкономікаShein знову обирає Китай після невдалого експерименту з виробництвом у В’єтнамі

Shein заохочувала найбільших китайських постачальників створювати виробничі бази у В’єтнамі. Компанія прагнула розширити виробничу присутність за межами Китаю. Однак цей експеримент не розвивався за планом і виявився невдалим. Після цього Shein дійшла висновку, що Китаю важко знайти заміну у її ланцюгах постачання.

SheinКитайВ’єтнамланцюги постачання

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-08-09 23:25

Shein знову обирає Китай після невдалого експерименту з виробництвом у В’єтнамі
Shein знову обирає Китай після невдалого експерименту з виробництвом у В’єтнамі

СвітІран пов’язує відкриття Ормузької протоки з поступками США

Іран заявляє, що повторне відкриття Ормузької протоки залежить від поступок Сполучених Штатів за кількома вимогами. Тегеран повідомляє, що не веде прямих переговорів із Вашингтоном. Іран також не розпочинатиме такі переговори, доки США порушують тимчасову угоду, підписану в червні. Отже, відновлення діалогу пов’язане з дотриманням цієї угоди.

ІранСШАОрмузька протокадипломатія

РРейтерОригінал★★★★☆2026-08-09 23:15

Іран пов’язує відкриття Ормузької протоки з поступками США
Іран пов’язує відкриття Ормузької протоки з поступками США
  • Іран висунув жорсткі умови для відкриття Ормузької протоки
    Іран висунув жорсткі умови для відкриття Ормузької протоки

    Голова Ради національної безпеки Ірану окреслив вимоги, які, за його словами, мають бути виконані Сполученими Штатами до того, як Тегеран знову відкриє Ормузьку протоку. Серед них — припинення американської морської блокади іранських портів, компенсація збитків, завданих війною, та розмороження іранських активів. Окремо Іран і Оман заявили, що наближаються до угоди про управління стратегічним водним шляхом.

    ІранОрмузька протокаСШАОман

    FFrance 24★★★★☆2026-08-09 14:59Оригінал
  • Пряма трансляція кризи на Близькому Сході: Ормузька протока залишатиметься закритою, доки США не приймуть усі умови Ірану, заявляють гвардійці
    ВАЖЛИВОПряма трансляція кризи на Близькому Сході: Ормузька протока залишатиметься закритою, доки США не приймуть усі умови Ірану, заявляють гвардійці

    Корпус вартових ісламської революції заявив, що Ормузьку протоку не відкриють, доки Сполучені Штати не виконають умови Тегерана, зокрема не компенсують збитки від війни. Гвардійці назвали протоку «театром війни», а не просто водним шляхом, і пообіцяли зберігати закриття до прийняття всіх вимог. Президент Ірану Масуд Пезешкіан вважає, що настав найкращий час для домовленості зі США, описуючи Іран як єдиний, сильний і переможний у цій війні. Оман засудив повторні атаки на судна, не назвавши винних, і назвав переговори з Іраном щодо судноплавства позитивними та конструктивними.

    Ормузька протокаІранСШАкриза на Близькому Сході

    TThe Guardian★★★★★2026-08-09 12:00Оригінал
  • Іран і Оман наближаються до угоди щодо Ормузької протоки
    Іран і Оман наближаються до угоди щодо Ормузької протоки

    Іран заявляє, що переговори з Оманом про відновлення роботи Ормузької протоки наближаються до завершального етапу. Тегеран наголошує, що відкриття водного шляху залежить від додаткових умов і компенсації за те, що він називає порушеннями червневої угоди. Серед нових вимог Ірану — скасування американської морської блокади протоки та іранських портів, а також виведення американських військ із регіону. Додаткові оцінки надає професор міжнародної політики Інституту Клінтона Дублінського університету Скотт Лукас.

    ІранОманОрмузька протокаСША

    FFrance 24★★★★☆2026-08-09 11:33Оригінал

СвітBBC передали докази вбивства південноафриканськими спецпризначенцями високопоставленого детектива

BBC передали докази, які свідчать про те, що південноафриканські спецпризначенці вбили старшого детектива Франса Матхіпу. Матхіпу застрелили, коли він був за кермом. Видання отримало доступ до матеріалів обвинувачення проти восьми чоловіків, яким висунуто звинувачення у вбивстві. Ці матеріали є частиною справи проти обвинувачених.

Південна Африкасправа про вбивствоспецпризначенціобвинувачення

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-09 23:05

BBC передали докази вбивства південноафриканськими спецпризначенцями високопоставленого детектива
BBC передали докази вбивства південноафриканськими спецпризначенцями високопоставленого детектива

СвітПрофспілка повідомила про 108 нападів на палестинських журналістів у липні

Палестинська профспілка журналістів повідомила, що в липні було зафіксовано 108 нападів на палестинських журналістів. За її оцінкою, загрози для працівників медіа зростають. Профспілка також заявила, що від жовтня 2023 року в Газі загинули понад 270 журналістів. Повідомлені дані свідчать про небезпеку, з якою стикаються палестинські медійники.

палестинські журналістиГазабезпека преси

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-09 23:01

Профспілка повідомила про 108 нападів на палестинських журналістів у липні
Профспілка повідомила про 108 нападів на палестинських журналістів у липні

ПолітикаКандидат Демократичної партії до Сенату від Мічигану Абдул Ель-Саїд назвав розмову з Обамою «дуже теплою»

Кандидат Демократичної партії до Сенату від Мічигану Абдул Ель-Саїд розповів про «дуже теплу» розмову з колишнім президентом Бараком Обамою. Партія намагається визначити подальший шлях після складних для неї праймеріз минулого тижня. Розмова відбулася на тлі пошуку демократами нового напряму. Заява Ель-Саїда свідчить про контакти всередині партії після напруженого голосування.

політика СШАМічиганДемократична партіявибори до Сенату

CCNNОригінал★★★☆☆2026-08-09 23:01

Кандидат Демократичної партії до Сенату від Мічигану Абдул Ель-Саїд назвав розмову з Обамою «дуже теплою»

СвітЛісові пожежі охопили захід США та Канаду, мешканців евакуюють

Лісові пожежі поширюються західними районами Сполучених Штатів і Канади. Частину мешканців уже евакуюють, а інші насторожено стежать за можливими наказами залишити свої домівки. Вогонь створює постійну загрозу для громад у постраждалих районах. Люди залишаються напоготові, очікуючи подальшого розвитку ситуації та рішень щодо нових евакуацій.

лісові пожежіевакуаціязахід СШАКанада

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-08-09 23:00

Лісові пожежі охопили захід США та Канаду, мешканців евакуюють
Лісові пожежі охопили захід США та Канаду, мешканців евакуюють

КультураЦай Гао увійшла в історію, отримавши премію Ганса Крістіана Андерсена

Китайська ілюстраторка Цай Гао стала першою представницею Китаю, яка отримала премію Ганса Крістіана Андерсена в галузі ілюстрації.

Цай Гаопремія Ганса Крістіана Андерсенаілюстрація

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-08-09 22:58

Цай Гао увійшла в історію, отримавши премію Ганса Крістіана Андерсена
Цай Гао увійшла в історію, отримавши премію Ганса Крістіана Андерсена

ПолітикаТрамп призначив Вілла Шарфа радником Білого дому

Лідер США Дональд Трамп призначив Вілла Шарфа радником Білого дому. Трамп заявив, що на нинішній посаді секретаря штабу Білого дому Шарф «виконав дивовижну роботу». Призначення означає перехід Шарфа на іншу високопоставлену посаду в адміністрації. Своєю оцінкою Трамп підкреслив довіру до його роботи.

Дональд ТрампБілий дімпризначення

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-09 22:40

Трамп призначив Вілла Шарфа радником Білого дому
  • Трамп призначив близького помічника Вілла Шарфа юридичним радником Білого дому
    Трамп призначив близького помічника Вілла Шарфа юридичним радником Білого дому

    Президент Дональд Трамп призначив секретаря штабу Білого дому Вілла Шарфа головним юристом Білого дому. Шарф обійме найвищу юридичну посаду в адміністрації при Білому домі. Його названо близьким помічником Трампа. Це призначення змінює склад юридичної команди президента.

    Дональд ТрампВілл ШарфБілий дімпризначення

    BBloomberg★★★☆☆2026-08-09 22:30Оригінал
  • Трамп призначив Вілла Шарфа юридичним радником Білого дому
    Трамп призначив Вілла Шарфа юридичним радником Білого дому

    Президент США Дональд Трамп у неділю заявив, що Вілл Шарф стане юридичним радником Білого дому та помічником президента. Нині Шарф обіймає посаду секретаря персоналу Білого дому. Нове призначення набуде чинності 1 вересня. Оголошення стосується зміни на високій посаді в адміністрації Білого дому.

    Дональд ТрампВілл ШарфБілий дімкадрове призначення

    РРейтер★★★☆☆2026-08-09 22:10Оригінал

СвітЩо спричинило заворушення в підконтрольному Пакистану Кашмірі?

Кашмір, підконтрольний Пакистану, переживає найбільшу за багато років політичну кризу. Заворушення привернули увагу до нестабільності в регіоні. Журналістка «Аль-Джазіри» Ава Воррінер пояснює, що стоїть за кризою та нинішніми протестними настроями.

Кашмір під контролем Пакистануполітична кризазаворушення

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-09 22:37

Що спричинило заворушення в підконтрольному Пакистану Кашмірі?
Що спричинило заворушення в підконтрольному Пакистану Кашмірі?

СвітСША перенаправили 55 суден після відновлення морської блокади Ірану — CENTCOM

Центральне командування США заявило, що після відновлення морської блокади Ірану американські сили перенаправили 55 суден. За словами командування, військові США також вивели з ладу два судна. Ці дії подано як частину поновленої морської операції проти Ірану.

СШАІранморська блокада

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-09 22:15

США перенаправили 55 суден після відновлення морської блокади Ірану — CENTCOM
  • Іран вимагає від США компенсації, а Вашингтон натякає на економічний тиск
    Іран вимагає від США компенсації, а Вашингтон натякає на економічний тиск

    Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі наголосив, що Тегеран не відновлюватиме переговори про поновлення проходу суден через Ормузьку протоку без компенсації від Сполучених Штатів за завдану шкоду та інших домовленостей. Водночас президент США Дональд Трамп натякнув на можливість економічного тиску на Іран. Торг між сторонами щодо судноплавства триває.

    ІранСполучені ШтатиОрмузька протокадипломатія

    NNHK★★★★☆2026-08-09 20:45Оригінал
  • Іран відкидає переговори зі США, а Трамп демонструє терпіння щодо угоди про Ормузьку протоку
    Іран відкидає переговори зі США, а Трамп демонструє терпіння щодо угоди про Ормузьку протоку

    Іран відмовився від переговорів зі Сполученими Штатами. Іран і Оман поки не уклали остаточної угоди про відкриття Ормузької протоки. Президент США Дональд Трамп заявив, що Вашингтон може зачекати. За його словами, економічні труднощі можуть змусити Тегеран пом’якшити свою позицію. Домовленість щодо проходу протокою залишається недосягнутою.

    ІранСШАОрмузька протокадипломатія

    BBloomberg★★★★☆2026-08-09 20:30Оригінал
  • Іран обіцяє тримати Ормузьку протоку закритою, доки США не виконають вимоги
    ВАЖЛИВОІран обіцяє тримати Ормузьку протоку закритою, доки США не виконають вимоги

    Корпус вартових Ісламської революції Ірану заявив, що Ормузька протока залишатиметься закритою, доки Сполучені Штати не виконають вимоги Тегерана. Серед них — припинення санкцій і компенсація за шкоду, завдану війною. Блокада важливого енергетичного маршруту стривожила ринки та підштовхнула ціни вгору. Президент США Дональд Трамп сказав, що обрав стриманий підхід до переговорів з Іраном.

    ІранОрмузька протокаСполучені Штатисанкції

    FFrance 24★★★★★2026-08-09 20:14Оригінал
  • Трамп заявив, що економічна ситуація в Ірані погіршується

    Президент США Дональд Трамп заявив, що економічна ситуація в Ірані погіршується. За його словами, Іран перебуває в «дуже поганому стані» через морську блокаду, запроваджену Сполученими Штатами.

    Дональд Трампекономіка Ірануморська блокада США

    ТТАСС★★★★☆2026-08-09 18:26Оригінал
  • Трамп заявив, що США «діють непомітно» щодо Ірану, наголосивши на економічному тиску
    Трамп заявив, що США «діють непомітно» щодо Ірану, наголосивши на економічному тиску

    Президент Дональд Трамп заявив в інтерв’ю Axios, що Сполучені Штати діють щодо Ірану «непомітно» або стримано. За його словами, його адміністрація спостерігає за посиленням економічного тиску на Іран. Ця заява пролунала після кількох місяців американських військових ударів, санкцій і блокади. Трамп висловився про це в неділю, наголосивши на економічних наслідках тиску.

    Дональд ТрампІранполітика СШАекономічний тиск

    РРейтер★★★★☆2026-08-09 17:25Оригінал
  • Війна проти Ірану: Фаза II, день 29
    Війна проти Ірану: Фаза II, день 29

    Іран заявляє, що обмеження в Ормузькій протоці залишатимуться чинними, якщо Сполучені Штати не виконають низку вимог.

    ІранСполучені ШтатиОрмузька протока

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-09 15:46Оригінал
  • Тегеран вимагає виведення сил США з регіону
    Тегеран вимагає виведення сил США з регіону

    Керівник національної безпеки Ірану окреслив умови, за яких Тегеран погодиться знову відкрити Ормузьку протоку. Серед вимог — припинення американської морської блокади іранських портів, компенсація збитків від війни та розмороження іранських активів. Окремо Іран і Оман заявили, що наближаються до угоди про управління стратегічним водним шляхом. Таким чином, питання протоки пов’язують із ширшими вимогами до США та переговорами між Тегераном і Маскатом.

    ІранСполучені ШтатиОрмузька протокадипломатія

    FFrance 24★★★★☆2026-08-09 15:36Оригінал
  • Іран висунув США умови для відкриття Ормузької протоки, торг триває
    Іран висунув США умови для відкриття Ормузької протоки, торг триває

    Вища рада національної безпеки Ірану 8-го числа заявила, що для відновлення проходу суден через Ормузьку протоку Сполучені Штати мають скасувати морську блокаду. Іран також вимагає компенсувати збитки, завдані застосуванням сили. Переговори й торг між Іраном і США щодо відновлення судноплавства тривають.

    ІранСШАОрмузька протокадипломатія

    NNHK★★★★☆2026-08-09 14:03Оригінал
  • Іран заявив, що угода з Оманом на «фінальній стадії», але США мають діяти, щоб відкрити Ормузьку протоку
    Іран заявив, що угода з Оманом на «фінальній стадії», але США мають діяти, щоб відкрити Ормузьку протоку

    Іран заявив, що угода з Оманом перебуває на «фінальній стадії». Міністр закордонних справ Ірану сказав, що Тегеран і Вашингтон не ведуть переговорів. За його словами, Іран не розпочинатиме діалог, доки США порушують тимчасову угоду, підписану в червні. Тегеран також наполягає, що саме Вашингтон має діяти, щоб відкрити Ормузьку протоку. Наступний крок Іран пов’язує зі Сполученими Штатами.

    ІранОманОрмузька протокадипломатія

    РРейтер★★★★☆2026-08-09 12:01Оригінал
  • Іран не вестиме переговорів зі США, поки порушується тимчасова угода, заявив міністр
    Іран не вестиме переговорів зі США, поки порушується тимчасова угода, заявив міністр

    Міністр закордонних справ Ірану Аббас Аракчі заявив, що Тегеран і Вашингтон наразі не ведуть переговорів. За його словами, Іран не розпочинатиме їх доти, доки Сполучені Штати порушують тимчасову угоду, підписану в червні. Аракчі додав, що через посередників між сторонами обмінюються повідомленнями. Отже, непрямий зв’язок зберігається, хоча прямі переговори не проводяться.

    ІранСШАдипломатіятимчасова угода

    РРейтер★★★★☆2026-08-09 08:50Оригінал
  • Багато вимог Ірану вже були погоджені США в червневому меморандумі
    Багато вимог Ірану вже були погоджені США в червневому меморандумі

    У суботу Іран оприлюднив перелік вимог для відновлення роботи Ормузької протоки, хоча їх охарактеризували як «нові» попередні умови. Кореспондент FRANCE 24 у Вашингтоні Фрейзер Джексон зазначив, що багато з цих вимог Сполучені Штати вже погодили в меморандумі про взаєморозуміння, підписаному Іраном і США в Ісламабаді в червні. За його словами, складність полягала в тому, що тодішні формулювання були досить широкими, тому їх можна було тлумачити по-різному.

    ІранСШАОрмузька протокадипломатія

    FFrance 24★★★★☆2026-08-09 07:06Оригінал

СпортЕйса «Брейвз» Кріса Сейла вилучили перед початком гри з «Янкіз»

Ейса «Атланта Брейвз» Кріса Сейла вилучив суддя Ден Мерцел ще до початку недільного матчу проти «Нью-Йорк Янкіз». На момент рішення не було подано жодної подачі. За день до цього Сейлу зафіксували порушення правил подачі, після якого суперник здобув одне очко. Вилучення відбулося ще до першої подачі матчу.

бейсболАтланта БрейвзНью-Йорк ЯнкізКріс Сейл

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-08-09 22:00

Ейса «Брейвз» Кріса Сейла вилучили перед початком гри з «Янкіз»
Ейса «Брейвз» Кріса Сейла вилучили перед початком гри з «Янкіз»

СпортКайла Макбрайд встановила рекорд WNBA, влучивши 10 триочкових за матч проти «Вінгз»

Захисниця «Міннесота Лінкс» Кайла Макбрайд у неділю встановила рекорд WNBA за кількістю влучних триочкових за одну гру. У матчі проти «Даллас Вінгз» вона реалізувала 10 дальніх кидків. «Лінкс» перемогли з рахунком 103:90, а виступ Макбрайд став рекордним для ліги за цим показником.

WNBAКайла МакбрайдМіннесота Лінксрекорд триочкових

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-08-09 21:52

Кайла Макбрайд встановила рекорд WNBA, влучивши 10 триочкових за матч проти «Вінгз»
Кайла Макбрайд встановила рекорд WNBA, влучивши 10 триочкових за матч проти «Вінгз»

СуспільствоНовини Австралії наживо: міністерка транспорту скликає Airservices Australia після хаосу в аеропорту Сіднея

Федеральна міністерка транспорту Кетрін Кін заявила, що попросила Airservices Australia зустрітися з нею сьогодні. Сторони мають обговорити «подальший шлях» після перебоїв у роботі аеропорту Сіднея. Затримки тривають уже кілька днів. У неділю два літаки ледь не зіткнулися на пероні аеропорту.

Австраліяаеропорт Сіднеяавіаційна безпека

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-09 21:28

Новини Австралії наживо: міністерка транспорту скликає Airservices Australia після хаосу в аеропорту Сіднея
Новини Австралії наживо: міністерка транспорту скликає Airservices Australia після хаосу в аеропорту Сіднея

СвітЯк проходило судове слухання у справі Кінахана в Дубліні

Ймовірний кримінальний бос Даніель Кінахан постав перед судом у Дубліні. Йому висунули обвинувачення в керуванні діяльністю злочинної організації. Слухання відбулося після його екстрадиції з Дубая. У центрі уваги були висунуті проти нього обвинувачення та перебіг розгляду в залі суду.

Даніель КінаханДублінкримінальні обвинувачення

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-09 21:26

Як проходило судове слухання у справі Кінахана в Дубліні
Як проходило судове слухання у справі Кінахана в Дубліні

СпортФредерік Річард знає: щоб зробити чоловічу гімнастику цікавою, перемоги мають бути частиною плану

Фредерік Річард упевнено переміг у багатоборстві на чемпіонаті США. Завдяки цьому він став другим темношкірим гімнастом-чоловіком, який здобув національний титул у багатоборстві. Річард прагне зробити чоловічу гімнастику цікавішою, але визнає, що перемоги мають залишатися частиною цього плану. Його виступ на чемпіонаті підкреслив цю мету.

чоловіча гімнастикачемпіонат СШАФредерік Річард

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-08-09 21:00

Фредерік Річард знає: щоб зробити чоловічу гімнастику цікавою, перемоги мають бути частиною плану
Фредерік Річард знає: щоб зробити чоловічу гімнастику цікавою, перемоги мають бути частиною плану

СвітУнаслідок денних атак українських дронів на ДНР загинули двоє, семеро поранені

Упродовж дня українські безпілотники атакували Донецьку Народну Республіку, йдеться в повідомленні. Унаслідок ударів загинули двоє людей, ще семеро дістали поранення. Також були пошкоджені три житлові будинки та чотири об’єкти цивільної інфраструктури. Інших подробиць не наведено.

Українаатаки дронівДонецька Народна Республікацивільні жертви

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-09 20:50

Унаслідок денних атак українських дронів на ДНР загинули двоє, семеро поранені

СвітНімеччина попереджає про «щоденну гібридну війну» після виявлення безпілотника з вибухівкою

Німеччина заявила про загрозу «щоденної гібридної війни» після виявлення безпілотника, начиненого вибухівкою. Міністр внутрішніх справ країни сказав, що шпигунство, саботаж, кібератаки та таємні операції є «постійною реальністю». Заява відображає занепокоєння Берліна прихованими загрозами безпеці. Йдеться про дії, які, за словами міністра, тривають постійно.

Німеччинагібридна війнабезпілотниккібератаки

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-09 20:40

Німеччина попереджає про «щоденну гібридну війну» після виявлення безпілотника з вибухівкою
Німеччина попереджає про «щоденну гібридну війну» після виявлення безпілотника з вибухівкою

Здоров’яВлада Луїзіани закликає відвідувачів пляжів остерігатися «плотоядної» бактерії

Представники охорони здоров’я Луїзіани закликають відвідувачів пляжів вживати запобіжних заходів. Таке попередження пролунало на тлі літнього сплеску інфекцій, пов’язаних із «плотоядною» бактерією, яку виявляють у прибережних водах. Людей просять бути обережними під час відпочинку біля моря. Мета заклику — зменшити ризик зараження в період зростання кількості інфекцій.

Луїзіана«плотоядна» бактеріяприбережні водиінфекції

CCNNОригінал★★★☆☆2026-08-09 20:30

Влада Луїзіани закликає відвідувачів пляжів остерігатися «плотоядної» бактерії

КультураNo Dogs in Space — подкаст про історію музики для справжніх фанатів

No Dogs in Space — це подкаст про історію музики, створений для надзвичайно відданих слухачів. Нових епізодів програми не виходило з липня 2024 року. Четверта частина серії про Can завершила скорочений третій сезон, присвячений експериментальному року. Автору сподобалися і перший, і другий сезони, однак тоді здавалося, що шоу готується перейти до нового етапу. Подкаст подано як вибір для справжніх музичних фанатів.

історія музикиподкастекспериментальний рок

TThe VergeОригінал★☆☆☆☆2026-08-09 20:28

No Dogs in Space — подкаст про історію музики для справжніх фанатів
No Dogs in Space — подкаст про історію музики для справжніх фанатів

СвітВучич назвав дії Європи проти Росії «гібридною війною»

Президент Сербії Александар Вучич назвав дії Європи проти Росії «гібридною війною». Він також зазначив, що Росія є ядерною державою, а тому ніхто не може просто напасти на неї. У своїй оцінці Вучич пов’язав європейські дії з ширшим протистоянням і наголосив на ризиках прямого нападу на ядерну державу. Саме цей фактор він подав як ключове застереження проти ескалації.

СербіяЄвропаРосіягібридна війна

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-09 20:11

Вучич назвав дії Європи проти Росії «гібридною війною»

СвітКількість загиблих унаслідок нічної атаки українських дронів на Бєлгород зросла до шести

Кількість загиблих унаслідок нічної атаки українських дронів на Бєлгород зросла до шести. Ще двоє чоловіків звернулися по медичну допомогу.

Українаатака дронівБєлгород

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-09 20:03

Кількість загиблих унаслідок нічної атаки українських дронів на Бєлгород зросла до шести

СвітІзраїльські військові закрили палестинське християнське село Тайбе, щоб зупинити напади поселенців

У неділю ізраїльські військові закрили для нерезидентів палестинське християнське село Тайбе на Західному березі. Військові заявили, що метою заходу є припинення нападів ізраїльських поселенців на палестинців, які, за їхніми словами, почастішали по всьому Західному берегу. Обмеження доступу запровадили на тлі зростання таких нападів. Рішення стосується саме в’їзду до села для тих, хто там не проживає.

ІзраїльЗахідний берегнапади поселенців

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-09 20:01

Ізраїльські військові закрили палестинське християнське село Тайбе, щоб зупинити напади поселенців
Ізраїльські військові закрили палестинське християнське село Тайбе, щоб зупинити напади поселенців

СпортУ віці 86 років помер Дон Нельсон — другий найуспішніший тренер НБА та п’ятиразовий чемпіон у складі «Селтікс»

У віці 86 років помер Дон Нельсон, який посідає друге місце в історії НБА за кількістю перемог як тренер. Його родина повідомила, що він помер у неділю, але не назвала місця смерті та її причини. Як гравець Нельсон п’ять разів ставав чемпіоном разом із «Бостон Селтікс».

НБАДон Нельсонбаскетболнекролог

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-08-09 20:00

У віці 86 років помер Дон Нельсон — другий найуспішніший тренер НБА та п’ятиразовий чемпіон у складі «Селтікс»
У віці 86 років помер Дон Нельсон — другий найуспішніший тренер НБА та п’ятиразовий чемпіон у складі «Селтікс»

СвітАрмія Нігерії заявила про безпечне звільнення 33 людей, викрадених озброєними нападниками

Армія Нігерії заявила, що безпечно звільнила 33 людей, яких викрали озброєні нападники. Людей захопили в суботу, коли вони їхали через штат Замфара на північному заході країни. Військові повідомили про їхнє визволення, не навівши додаткових подробиць операції. Йдеться про викрадення людей у цьому штаті.

НігеріяЗамфаравикраденнявизволення

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-09 19:57

Армія Нігерії заявила про безпечне звільнення 33 людей, викрадених озброєними нападниками
Армія Нігерії заявила про безпечне звільнення 33 людей, викрадених озброєними нападниками

СвітСирія планує перетворити російські військові бази на спільні навчальні центри

Сирія оголосила про плани перетворити російські військові бази на спільні навчальні центри. У сирійському Міністерстві закордонних справ заявили, що угода відкриває шлях до нового етапу у відносинах між Сирією та Росією. Оголошення пролунало після підтримки Москвою поваленого колишнього президента Башара Асада. Заплановані зміни стосуються майбутнього формату використання цих баз.

СиріяРосіявійськові базидвосторонні відносини

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-08-09 19:37

Сирія планує перетворити російські військові бази на спільні навчальні центри
Сирія планує перетворити російські військові бази на спільні навчальні центри
  • Сирія заявила про угоду з Росією щодо майбутнього військових баз
    Сирія заявила про угоду з Росією щодо майбутнього військових баз

    Сирія заявила, що досягла з Росією домовленості щодо майбутнього двох військових баз. За умовами угоди, Дамаск перебере на себе управління обома об’єктами. Раніше ці бази використовувалися для підтримки усуненого від влади лідера Башара Асада. Така підтримка надавалася під час громадянської війни в Сирії. Домовленість змінює порядок управління базами.

    СиріяРосіявійськові базидипломатія

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-08-09 17:19Оригінал
  • Сирія та Росія домовилися припинити військове використання ключових баз у Середземномор’ї
    Сирія та Росія домовилися припинити військове використання ключових баз у Середземномор’ї

    Сирія та Росія домовилися припинити використання Москвою двох стратегічних середземноморських баз як військових опорних пунктів, заявило сирійське Міністерство закордонних справ. За угодою Дамаск перебере контроль над авіабазою Хмеймім і частиною порту Тартус. Решту військових об’єктів переобладнають на спільні навчальні центри. Таким чином зміниться призначення об’єктів, які Росія використовувала у військових цілях.

    СиріяРосіявійськові базиСередземномор’я

    FFrance 24★★★★☆2026-08-09 15:58Оригінал
  • Росія та Сирія домовилися передати сирійській стороні об’єкти в Тартусі

    Дамаск і Москва підписали меморандум, який передбачає реорганізацію російських військових баз у Сирії. Згідно із задумом, ці бази мають стати центрами спільної підготовки військ двох країн. Головне управління портів і митниці Сирії повідомило, що сторони домовилися передати сирійській стороні об’єкти в Тартусі. Йдеться про зміну організації та подальшого використання цих об’єктів.

    СиріяРосіяТартусвійськові бази

    ТТАСС★★★☆☆2026-08-09 14:53Оригінал
  • Сирія заявила про домовленість із Москвою щодо майбутнього російських баз
    Сирія заявила про домовленість із Москвою щодо майбутнього російських баз

    Сирія заявила, що досягла домовленості з Москвою щодо майбутнього російських баз у країні. Згідно з угодою, авіабаза Хмеймім і військово-морська база в Тартусі стануть спільними центрами підготовки та розбудови спроможностей. Домовленість визначає нову роль обох об’єктів.

    СиріяРосіявійськові базиугода

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-08-09 14:20Оригінал
  • Сирія та Росія підписали меморандум про майбутнє російських військових баз

    Сирія та Росія підписали меморандум, присвячений майбутньому російських військових баз. Міністерство закордонних справ Сирії висловило сподівання, що цей документ «відкриє нову сторінку» у відносинах між Росією та Сирією. Угода свідчить про подальше обговорення баз і перспектив двосторонніх зв’язків.

    СиріяРосіявійськові базидвосторонні відносини

    ТТАСС★★★★☆2026-08-09 13:32Оригінал

СвітНова німецька підводна човен Ізраїлю за 634 мільйони доларів посилює стримування Ірану

Ізраїль отримав новий підводний човен INS Drakon, збудований у Німеччині за 634 мільйони доларів. Зазначається, що це найбільший підводний човен, споруджений у Німеччині після Другої світової війни. На тлі посилення ізраїльських військово-морських можливостей судно має суттєво зміцнити стримування Ірану. У повідомленні його названо «судном судного дня».

ІзраїльІранпідводний човенвійськове стримування

FFox NewsОригінал★★★☆☆2026-08-09 19:34

Нова німецька підводна човен Ізраїлю за 634 мільйони доларів посилює стримування Ірану
Нова німецька підводна човен Ізраїлю за 634 мільйони доларів посилює стримування Ірану

Світ«Ізраїль намагається змусити Палестину зникнути»: The Elders

The Elders заявляють, що Ізраїль намагається змусити Палестину зникнути. Колишня президентка Ірландії Мері Робінсон звинувачує Ізраїль у тому, що він «стирає Палестину» фізично, економічно, культурно та політично. Її формулювання описує цей процес як такий, що охоплює різні сфери життя Палестини. Заява містить різко критичну оцінку дій Ізраїлю щодо Палестини.

ІзраїльПалестинаМері Робінсон

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-09 19:30

«Ізраїль намагається змусити Палестину зникнути»: The Elders
«Ізраїль намагається змусити Палестину зникнути»: The Elders

СвітЧи зможе Дохійська рамкова угода покласти край конфлікту на сході ДР Конго?

Кіншаса передала 15 ув’язнених потужному альянсу повстанців. Ця передача відбулася на тлі запитань, чи зможе Дохійська рамкова угода покласти край конфлікту на сході Демократичної Республіки Конго.

ДР Конгоконфлікт на сходіДохійська рамкова угода

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-09 19:07

Чи зможе Дохійська рамкова угода покласти край конфлікту на сході ДР Конго?
Чи зможе Дохійська рамкова угода покласти край конфлікту на сході ДР Конго?

ПолітикаКолишнього командира КВІР призначили секретарем Ради національної безпеки Ірану

Іран призначив колишнього командира Корпусу вартових Ісламської революції Резаї секретарем Ради національної безпеки. На цій посаді він змінив Золькадра. Золькадр очолив посаду секретаря Вищої ради національної безпеки 27 березня. Він вступив на посаду після смерті свого попередника Алі Ларіджані.

Іраннаціональна безпекапризначення

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-09 19:03

Колишнього командира КВІР призначили секретарем Ради національної безпеки Ірану

СуспільствоСотні противників масового туризму вийшли на марш у Сольєрі на Мальорці

У суботу в місті Сольєр на острові Мальорка відбувся марш за участю сотень людей. Учасники виступали проти масового туризму та зібралися на вулицях міста. Акція була спрямована на висловлення невдоволення туристичним навантаженням. Інших вимог або подробиць про перебіг маршу не повідомляється.

протест проти туризмуМальоркаСольєр

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-09 18:59

Сотні противників масового туризму вийшли на марш у Сольєрі на Мальорці
Сотні противників масового туризму вийшли на марш у Сольєрі на Мальорці

ПолітикаКонгресмен Макс Міллер залишиться в перегонах за переобрання попри звинувачення в насильстві

Конгресмен Макс Міллер заявив, що залишиться учасником перегонів за переобрання, попри звинувачення в насильстві, які сколихнули його виборчу кампанію. Через ці твердження дедалі більше однопартійців-республіканців закликають його зняти кандидатуру. Міллер заперечує звинувачення, висунуті його колишньою дружиною. Його рішення зберігає внутрішньопартійний тиск у центрі кампанії.

політика СШАвибори до Конгресузвинувачення в насильстві

CCNNОригінал★★★☆☆2026-08-09 18:59

Конгресмен Макс Міллер залишиться в перегонах за переобрання попри звинувачення в насильстві

СвітЯка позиція Ірану щодо пакту Саудівської Аравії, Пакистану та Туреччини?

Аналітики кажуть, що пакт за участю Саудівської Аравії, Пакистану та Туреччини наразі не створює для Ірану безпосередньої загрози. Іранські посадовці зосереджують увагу на іншому аспекті домовленості — можливому послабленні ролі Сполучених Штатів. Позицію Тегерана розглядають у ширшому контексті змін регіонального впливу. Основним питанням залишається те, як угода позначиться на ролі США в регіоні.

ІранСаудівська АравіяПакистанрегіональна дипломатія

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-09 18:44

Яка позиція Ірану щодо пакту Саудівської Аравії, Пакистану та Туреччини?
Яка позиція Ірану щодо пакту Саудівської Аравії, Пакистану та Туреччини?

СуспільствоУ 22 містах Польщі люди вийшли на вулиці проти злочинів на ґрунті ненависті щодо українців

У 22 містах Польщі відбулися демонстрації проти злочинів на ґрунті ненависті, спрямованих проти українців. Протягом останніх місяців у країні зросла кількість фізичних і словесних нападів на українців. Акції проходять на тлі кризи в дипломатичних відносинах між Польщею та сусідньою Україною. Саме ця криза, як зазначається, підживлює напруження довкола нападів.

Польщаукраїнцізлочини на ґрунті ненавистіпротести

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-08-09 18:41

У 22 містах Польщі люди вийшли на вулиці проти злочинів на ґрунті ненависті щодо українців
У 22 містах Польщі люди вийшли на вулиці проти злочинів на ґрунті ненависті щодо українців

СвітУряд Канади втручається, оскільки «неконтрольовані» лісові пожежі змусили тисячі людей тікати

Федеральний уряд Канади оголосив про термінову допомогу Британській Колумбії, де надзвичайно швидкі лісові пожежі охопили провінцію. Близько 22 000 людей були змушені залишити свої домівки під час поспішної евакуації. За даними Служби лісових пожеж Британської Колумбії, у неділю вирували 102 пожежі, майже половину з яких класифікували як «неконтрольовані». Сімдесят вісім пожеж спалахнули протягом останнього тижня, а стрімке поширення ускладнює роботу пожежників.

КанадаБританська Колумбіялісові пожежіевакуація

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-08-09 18:20

Уряд Канади втручається, оскільки «неконтрольовані» лісові пожежі змусили тисячі людей тікати
Уряд Канади втручається, оскільки «неконтрольовані» лісові пожежі змусили тисячі людей тікати

СвітТайфун «Дельфін» вийшов на суходіл у Китаї як найсильніший шторм року

Тайфун «Дельфін» вийшов на східне узбережжя Китаю, ставши найпотужнішим тропічним циклоном, що цього року вдарив по країні. Він приніс зливи та сильний вітер, через що оголосили попередження про повені й зсуви. До цього шторм пройшов південною японською префектурою Окінава. Там шестеро людей постраждали, а понад 50 000 будівель залишилися без електрики.

тайфунКитайзливиповені

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-08-09 18:13

Тайфун «Дельфін» вийшов на суходіл у Китаї як найсильніший шторм року
Тайфун «Дельфін» вийшов на суходіл у Китаї як найсильніший шторм року
  • Шанхай скасував понад 1300 рейсів, оскільки Китай готується до тайфуну «Дельфін»
    Шанхай скасував понад 1300 рейсів, оскільки Китай готується до тайфуну «Дельфін»

    Два шанхайські аеропорти скасували понад 1300 рейсів, поки Китай готується до тайфуну «Дельфін». Влада прилеглих регіонів перемістила близько 300 000 людей. Ці заходи вживають напередодні можливого впливу шторму на територію.

    тайфунШанхайскасування рейсів

    ААссошіейтед Прес★★★☆☆2026-08-09 10:30Оригінал
  • Китай скасовує рейси та проводить евакуацію через наближення тайфуну «Дельфін»
    Китай скасовує рейси та проводить евакуацію через наближення тайфуну «Дельфін»

    Китай готується до наближення тайфуну «Дельфін» до східного узбережжя країни. Через шторм уже скасували понад 1600 авіарейсів. Уночі швидкість вітру сягала 162 кілометрів на годину. Влада також розпоряджається проводити евакуацію в районах, яким загрожує негода. Тайфун дедалі сильніше впливає на авіасполучення та життя прибережних громад.

    тайфун «Дельфін»Китайскасування рейсівевакуація

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-09 08:37Оригінал
  • Китай скасовує рейси та наказує евакуюватися через наближення тайфуну «Дельфін»
    Китай скасовує рейси та наказує евакуюватися через наближення тайфуну «Дельфін»

    У неділю Національний метеорологічний центр Китаю оголосив червоне попередження про тайфун — найсуворіший рівень небезпеки. Тайфун «Дельфін» швидко наближається до густонаселеного східного узбережжя країни. За даними влади, авіарейси до регіону та з нього скасовано. Майже 100 тисяч людей перемістили до районів із меншим ризиком, а вихід тайфуну на суходіл очікується пізно в неділю або рано в понеділок.

    Китайтайфун «Дельфін»евакуаціяскасування рейсів

    FFrance 24★★★★☆2026-08-09 05:35Оригінал
  • Тайфун «Дельфін» обрушиться на східне узбережжя Китаю, оголошено попередження про повені
    Тайфун «Дельфін» обрушиться на східне узбережжя Китаю, оголошено попередження про повені

    Очікується, що тайфун «Дельфін» у ніч проти понеділка вийде на узбережжя східного Китаю. Він принесе зливи та потужний вітер. Влада готується до повеней і зсувів на значній території східного Китаю через наближення стихії.

    тайфун «Дельфін»Китайпопередження про повенізсуви

    РРейтер★★★★☆2026-08-09 05:05Оригінал

СвітРосія заявила про збиття понад 280 українських дронів над своїми регіонами за добу

Російське Міністерство оборони заявило, що з 8:00 до 20:00 за московським часом російські системи протиповітряної оборони перехопили та знищили 285 українських безпілотних літальних апаратів літакового типу. У відомстві назвали їх українськими та повідомили, що дрони були збиті над регіонами Росії. За заявою міністерства, операція тривала 12 годин. Інших подробиць щодо місць перехоплень або наслідків не наведено.

РосіяУкраїнадрониППО

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-09 18:07

Росія заявила про збиття понад 280 українських дронів над своїми регіонами за добу
  • Росія та Україна обмінялися нічними ударами: загинули семеро людей, багато поранених
    Росія та Україна обмінялися нічними ударами: загинули семеро людей, багато поранених

    Росія та Україна знову обмінялися нічними ударами, повідомили місцеві органи влади. Внаслідок атак з обох боків загинули цивільні, а багато інших людей дістали поранення. Загалом повідомляється про сімох загиблих, тоді як кількість поранених залишається значною. Удари сталися під час триваючих бойових дій у двох країнах.

    російсько-українська війнанічні ударицивільні жертви

    ААссошіейтед Прес★★★★☆2026-08-09 16:00Оригінал
  • Росія та Україна обмінялися смертоносними нічними ударами
    ВАЖЛИВОРосія та Україна обмінялися смертоносними нічними ударами

    Росія та Україна знову обмінялися нічними ударами, внаслідок яких по обидва боки загинули цивільні та багато людей зазнали поранень. У прикордонній російській Бєлгородській області українські атаки безпілотників убили п’ятьох людей і поранили близько двох десятків. Тим часом російські ракети влучили у висотний житловий будинок у Харкові, убивши двох людей. Ще кілька людей були поранені в чорноморській Одесі.

    російсько-українська війнанічні удариатаки безпілотниківцивільні жертви

    FFrance 24★★★★★2026-08-09 13:22Оригінал
  • Як Україна проводила 40-денну кампанію дронів, щоб послабити Росію
    Як Україна проводила 40-денну кампанію дронів, щоб послабити Росію

    У програмі Ukraine This Week розглядають 40-денну кампанію України з дальніх ударів безпілотниками вглиб Росії. Її називають найбільшою для України кампанією глибоких ударів. Авторка оцінює, чи досягла вона поставленої мети. Серед головних питань — можливий вплив на баланс сил у війні, російську економіку та політичні розрахунки Кремля.

    УкраїнаРосіяудари дронамиросійсько-українська війна

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-08-09 12:27Оригінал
  • Україна та Росія обмінялися ударами, а Київ купує нові ATACMS
    Україна та Росія обмінялися ударами, а Київ купує нові ATACMS

    Україна та Росія вночі обмінялися ударами безпілотниками й ракетами. Унаслідок атак з обох боків загинули кілька людей, ще десятки дістали поранення. Київ, намагаючись захистити себе, як повідомляється, остаточно уклав із Туреччиною угоду про придбання американських ракетних систем. Про це стало відомо на тлі подальших атак у двох країнах.

    російсько-українська війнаатаки безпілотниківракетні системи

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-08-09 11:53Оригінал
  • Російські атаки за минулу добу вбили щонайменше 12 людей і поранили 80 по всій Україні
    Російські атаки за минулу добу вбили щонайменше 12 людей і поранили 80 по всій Україні

    За минулу добу російські атаки по Україні забрали життя щонайменше 12 людей і поранили 80. Повітряні сили України повідомили, що в ніч на 9 серпня українські сили збили 174 безпілотники типу Shahed і п’ять ракет Banderol. У повідомленні йдеться про наслідки атак та роботу української протиповітряної оборони на тлі тривалої війни.

    російсько-українська війнаросійські атакибезпілотникиУкраїна

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-08-09 11:22Оригінал

КультураТибетський кооператив зберігає багатовікову традицію ткацтва

Майстри ткацького кооперативу в Тибеті намагаються зберегти пулу — традиційну вовняну тканину. Її використовують на Тибетському нагір’ї вже століттями. Робота кооперативу допомагає підтримувати давню місцеву традицію ткацтва та не дати цьому ремеслу зникнути.

Тибеттрадиційні ремеслапулуткацтво

ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-08-09 18:00

Тибетський кооператив зберігає багатовікову традицію ткацтва
Тибетський кооператив зберігає багатовікову традицію ткацтва

ПолітикаНовий міністр: лейбористи за уряду Бернгема прагнуть «глибших відносин» з ЄС

За словами Хаміша Фалконера, нового міністра, відповідального за переговори щодо перезавантаження відносин з ЄС, уряд Енді Бернгема має намір швидше й амбітніше рухатися до тісніших зв’язків із Європою. Фалконер заявив, що в межах установлених лейбористами червоних ліній залишається простір для амбіцій. Він пообіцяв досліджувати можливе, але не планує відновлювати переговори про єдиний ринок і митний союз.

політика Великої Британіївідносини з ЄСпіслябрекзитні переговори

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-09 18:00

Новий міністр: лейбористи за уряду Бернгема прагнуть «глибших відносин» з ЄС
Новий міністр: лейбористи за уряду Бернгема прагнуть «глибших відносин» з ЄС