MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

ІншеДивіться: шалена поліцейська погоня в австралійському Квінсленді завершилася двома арештами

Поліцейська погоня в австралійському штаті Квінсленд завершилася арештом двох людей. Правоохоронці переслідували автомобіль на високій швидкості через Іпсвіч і Брісбен. Погоню описали як шалену, оскільки вона проходила між двома містами. Після цього двох людей затримали.

АвстраліяКвінслендполіцейська погоня

BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-08-04 02:47

Дивіться: шалена поліцейська погоня в австралійському Квінсленді завершилася двома арештами
Дивіться: шалена поліцейська погоня в австралійському Квінсленді завершилася двома арештами

СвітСША закриють дипломатичні представництва в Канаді, Японії, Індонезії та інших країнах

За словами джерел, на які посилається Reuters, Білий дім спочатку прагнув закрити до 30 дипломатичних представництв за кордоном. Наразі скорочення торкнуться лише п’яти з них. Серед названих у повідомленні країн — Канада, Японія та Індонезія, а також інші держави. Джерела не уточнили розташування решти представництв, яких стосуватиметься план.

дипломатія СШАдипломатичні представництваКанадаЯпоніяІндонезія

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-04 02:44

США закриють дипломатичні представництва в Канаді, Японії, Індонезії та інших країнах

ЕкономікаКитай відкрив понад 100 міжнародних вантажних авіамаршрутів від початку року

Від початку року Китай відкрив 103 міжнародні маршрути для авіаційних вантажних перевезень, повідомила Китайська федерація логістики та закупівель. Завдяки цьому щотижня додалося 229 рейсів туди й назад. Одинадцять із цих маршрутів запустили лише в липні. Розширення охоплює міжнародну мережу повітряних вантажних перевезень країни.

Китайміжнародні авіавантажілогістика

CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-08-04 02:41

Китай відкрив понад 100 міжнародних вантажних авіамаршрутів від початку року

ЕкономікаМер: Москва перераховує до федерального бюджету 68% податків і зборів

Мер Москви Сергій Собянін заявив, що столиця перераховує до федерального бюджету 68% податків і зборів. За його словами, Москва забезпечує власний розвиток і водночас створює ресурси для підтримки інших регіонів країни. Таким чином він описав фінансовий внесок столиці в загальнодержавну та міжрегіональну підтримку.

Москвафедеральний бюджетподаткипідтримка регіонів

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-04 02:36

Мер: Москва перераховує до федерального бюджету 68% податків і зборів

НаукаКитайський науковець став першим лауреатом медалі Вільяма Нордберга від Китаю

Китайський науковець Ван Цзіньсун став першим представником Китаю, нагородженим медаллю Вільяма Нордберга. Її присуджує Комітет з космічних досліджень, або COSPAR, і вона належить до найвищих відзнак цієї організації. Ван Цзіньсун отримав нагороду за видатний внесок у застосування космічної науки.

Ван Цзіньсунмедаль Вільяма НордбергаCOSPARкосмічна наука

CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-08-04 02:31

Китайський науковець став першим лауреатом медалі Вільяма Нордберга від Китаю

СвітЧи зламав Іран системи водопостачання у семи штатах США?

Президент США Дональд Трамп заявив, що Іран не слід звинувачувати в цьому інциденті. Водночас експерти з кібербезпеки, з якими поспілкувалася BBC, вважають, що атаку, ймовірно, здійснив саме Іран. Повідомляється, що під ударом опинилися системи водопостачання у семи штатах США. Таким чином, оцінка експертів суперечить позиції Трампа щодо відповідальності за атаку.

ІранСШАкібератакаводопостачання

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-04 02:29

Чи зламав Іран системи водопостачання у семи штатах США?
Чи зламав Іран системи водопостачання у семи штатах США?

СвітГубернатор: над Ленінградською областю збито шість БПЛА

Губернатор Ленінградської області Олександр Дрозденко повідомив, що над регіоном було збито шість безпілотників. Він зазначив, що бойові дії тривають.

безпілотникиЛенінградська областьбойові дії

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-04 02:19

Губернатор: над Ленінградською областю збито шість БПЛА

СвітЗавершено основну конструкцію першої транскордонної канатної дороги між Китаєм і Росією

Завершено основну конструкцію транскордонної канатної дороги Хейхе—Благовєщенськ. Пасажирська канатна дорога з’єднає Китай і Росію через кордон. Це перший такий проєкт, що поєднує дві країни. Повністю завершити будівництво планують пізніше цього року.

відносини Китаю і Росіїтранскордонний транспортбудівництво канатної дороги

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-08-04 02:18

Завершено основну конструкцію першої транскордонної канатної дороги між Китаєм і Росією

ПолітикаІбрагім Траоре: чому популярний лідер Буркіна-Фасо проходить перевірку реальністю

Послання Ібрагіма Траоре, зосереджене на суверенітеті, здобуло підтримку в різних країнах Африки. Водночас його діяльність усередині Буркіна-Фасо дедалі уважніше оцінюють. Розрив між популярністю його позиції на континенті та питаннями щодо внутрішнього управління став для лідера перевіркою реальністю. Тепер увага зосереджена на тому, як його заяви відповідають становищу в самій країні.

Ібрагім ТраореБуркіна-Фасоафриканська політика

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-04 02:15

Ібрагім Траоре: чому популярний лідер Буркіна-Фасо проходить перевірку реальністю
Ібрагім Траоре: чому популярний лідер Буркіна-Фасо проходить перевірку реальністю

СвітЧи робить американська блокада Куби США безпечнішими?

Дональд Трамп щойно посилив обмеження щодо Гавани. Він попередив, що Куба й надалі є «загрозою національній безпеці». Це ставить питання, чи справді американська блокада Куби робить Сполучені Штати безпечнішими.

СШАКубасанкціїнаціональна безпека

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-04 01:58

Чи робить американська блокада Куби США безпечнішими?
Чи робить американська блокада Куби США безпечнішими?

СвітВисокопосадовець Ірану заявив, що Тегеран скасував три заплановані удари по Україні після нібито «вибачень»

Старший радник верховного лідера Ірану заявив, що Тегеран готував удари по трьох об’єктах в Україні. За його словами, операцію скасували після того, що він назвав «вибаченнями» Києва. Про це повідомив іранський державний мовник PressTV. Подробиць про об’єкти або запланований час ударів не наведено.

ІранУкраїнавійськова операціядипломатія

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-08-04 01:47

Високопосадовець Ірану заявив, що Тегеран скасував три заплановані удари по Україні після нібито «вибачень»
Високопосадовець Ірану заявив, що Тегеран скасував три заплановані удари по Україні після нібито «вибачень»

СвітРада миру заявила, що Ізраїль не виведе війська з Гази, доки ХАМАС не роззброїться

Рада миру заявила, що Ізраїль не погодиться на вихід із Гази до того, як ХАМАС складе зброю. Беньямін Нетаньягу зустрівся з директором ради Малденовим на тлі напруженості навколо дорожньої карти роззброєння Гази. Зустріч відбулася також після нещодавніх ізраїльських атак. Така позиція робить роззброєння ХАМАС центральною умовою будь-яких домовленостей про виведення ізраїльських сил.

ГазаІзраїльХАМАСмирні переговори

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-04 01:43

Рада миру заявила, що Ізраїль не виведе війська з Гази, доки ХАМАС не роззброїться
Рада миру заявила, що Ізраїль не виведе війська з Гази, доки ХАМАС не роззброїться
  • Чи виведе Ізраїль війська з Гази, якщо ХАМАС роззброїться?
    Чи виведе Ізраїль війська з Гази, якщо ХАМАС роззброїться?

    Ізраїль заявляє, що сумнівається в готовності палестинського угруповання ХАМАС скласти зброю. На цьому тлі постає питання, чи виведе Ізраїль війська з Гази в разі роззброєння ХАМАС. Ізраїльська позиція залишає невизначеним зв’язок між роззброєнням і можливим відходом військ.

    ІзраїльХАМАСГазароззброєння

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-03 21:05Оригінал

Політика25 штатів США подали позов із вимогою скасувати додаткові мита адміністрації Трампа

Минулого місяця адміністрація Трампа запровадила нові додаткові мита для 60 основних країн і регіонів, зокрема Японії. Губернатори та інші представники 25 штатів США звернулися до суду з позовом, вимагаючи скасувати ці заходи. Позов спрямований проти тарифної політики адміністрації та містить вимогу про її скасування.

СШАадміністрація Трампадодаткові митапозов штатів

NNHKОригінал★★★☆☆2026-08-04 01:42

25 штатів США подали позов із вимогою скасувати додаткові мита адміністрації Трампа
25 штатів США подали позов із вимогою скасувати додаткові мита адміністрації Трампа
  • 25 штатів США подали до суду на адміністрацію Трампа через масштабні нові мита
    25 штатів США подали до суду на адміністрацію Трампа через масштабні нові мита

    Коаліція з 25 штатів США подала позов проти адміністрації Трампа через широкі нові мита. Штати стверджують, що президент перевищив свої законні повноваження, коли під приводом боротьби з примусовою працею запровадив тарифи щодо десятків торговельних партнерів. Вони просять федеральний суд заблокувати ці заходи та зобов’язати повернути кошти імпортерам.

    політика СШАмитасудовий позов

    FFrance 24★★★★☆2026-08-04 01:31Оригінал
  • 25 штатів подали до суду на адміністрацію Трампа через нові тарифи для торговельних партнерів
    25 штатів подали до суду на адміністрацію Трампа через нові тарифи для торговельних партнерів

    Двадцять п’ять штатів подали позов проти адміністрації Трампа через нові тарифи, запроваджені щодо торговельних партнерів. Штати стверджують, що ці збори є приводом для повторного введення тарифів, які Верховний суд США визнав незаконними. Позов ставить під сумнів правові підстави тарифної політики адміністрації. Тепер спірні заходи знову розглядатимуть суди.

    політика СШАтарифисудовий позов

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-04 00:29Оригінал
  • США: 25 штатів подали позов через нові тарифи Трампа
    США: 25 штатів подали позов через нові тарифи Трампа

    Коаліція штатів, більшість із яких очолюють демократи, оскаржує твердження адміністрації Трампа, що нові тарифи допоможуть протидіяти імпорту, виробленому за кордоном із нібито використанням примусової праці. Білий дім наполягає, що цей крок є законним. Позов загострює юридичну суперечку між штатами та адміністрацією щодо тарифів.

    політика СШАДональд Трамптарифипозов

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-08-04 00:28Оригінал
  • 25 штатів США подали до суду на адміністрацію Трампа через мита за розділом 301
    25 штатів США подали до суду на адміністрацію Трампа через мита за розділом 301

    Коаліція з 25 штатів США в понеділок подала позов проти адміністрації Трампа. У судовому документі штати стверджують, що президент США Дональд Трамп перевищив свої законні повноваження, запровадивши масштабні нові мита на товари з 60 торговельних партнерів. Позов ставить під сумнів законність тарифних заходів адміністрації. Штати домагаються судового розгляду її дій.

    політика СШАадміністрація Трампамитасудовий позов

    CCGTN★★★★☆2026-08-04 00:25Оригінал

СвітАгентство: Данія призвала близько 1 600 новобранців на тлі зростання глобальної напруженості

Данія призвала близько 1 600 новобранців на тлі зростання напруженості у світі. Як повідомляє Reuters із посиланням на джерела, одним із чинників стали заяви адміністрації США щодо Гренландії. Джерела назвали це питання серед причин ухвалення такого рішення, поряд з іншими обставинами. Інших подробиць про призов або його строки не наведено.

ДаніяГренландіявійськовий призовглобальна напруженість

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-04 01:25

Агентство: Данія призвала близько 1 600 новобранців на тлі зростання глобальної напруженості
ВАЖЛИВО

СвітТрамп заявив, що переговори США та Ірану тривають, і попередив Тегеран про «останній шанс»

Президент США Дональд Трамп заявив, що нові переговори з Тегераном тривають. За його словами, це «останній шанс» для Ірану укласти угоду й уникнути посилення американських ударів по країні. Виступаючи в Овальному кабінеті, Трамп сказав, що переговори можуть розпочатися протягом одного-двох днів. Серед цілей він назвав відкриття Ормузької протоки та створення шляху для відповіді Ірану на занепокоєння США щодо його ядерної програми.

переговори США та ІрануОрмузька протокаядерна програмадипломатія

FFrance 24Оригінал★★★★★2026-08-04 01:18

Трамп заявив, що переговори США та Ірану тривають, і попередив Тегеран про «останній шанс»
Трамп заявив, що переговори США та Ірану тривають, і попередив Тегеран про «останній шанс»
ВАЖЛИВО
  • Війна з Іраном наживо: Тегеран заперечує переговори зі США, а Трамп попереджає про «останній шанс»
    ВАЖЛИВОВійна з Іраном наживо: Тегеран заперечує переговори зі США, а Трамп попереджає про «останній шанс»

    Президент США заявляє, що переговори з Іраном уже тривають. Дональд Трамп попереджає: ці переговори є для Тегерана «останнім шансом» укласти угоду. Іранська сторона заперечує, що веде переговори зі США. Ці суперечливі заяви пролунали на тлі війни з Іраном.

    війна з Іраномпереговори США та ІрануДональд Трамп

    ААль-Джазіра★★★★★2026-08-04 00:00Оригінал
  • Трамп заявив, що переговори США та Ірану тривають, і попередив Тегеран про «останній шанс»
    ВАЖЛИВОТрамп заявив, що переговори США та Ірану тривають, і попередив Тегеран про «останній шанс»

    Президент США заявив, що переговори з Іраном продовжуються, попри заперечення Тегерана щодо їх проведення. За його словами, Іран має останню можливість домовитися про Ормузьку протоку та свою ядерну програму. Трамп попередив, що в разі провалу угоди на Іран чекає те, що він назвав «обезголовлюванням».

    Трамппереговори США та ІрануОрмузька протокаядерна програма Ірану

    FFrance 24★★★★★2026-08-03 22:57Оригінал
  • Ексклюзив: «тіньовий танкерний флот» відновив перевезення нафти через Ормузьку протоку після розпаду перемир’я
    Ексклюзив: «тіньовий танкерний флот» відновив перевезення нафти через Ормузьку протоку після розпаду перемир’я

    Після розпаду перемир’я між Сполученими Штатами та Іраном небезпека для торговельних суден, що проходять через Ормузьку протоку, знову зросла. Попри це «тіньовий танкерний флот», який перевозить нафту з узбережжя Перської затоки до Оманської затоки й назад, уже відновив роботу. За ризиковану працю членам екіпажів, як повідомляється, пропонують у кілька разів вищу винагороду.

    Ормузька протокаперевезення нафтирозпад перемир’я

    TToyo Keizai★★★★☆2026-08-03 20:40Оригінал
  • Трамп заявив, що не дозволить Ірану стягувати плату за прохід через Ормузьку протоку

    Президент Дональд Трамп заявив, що не дозволить Ірану стягувати плату за прохід через Ормузьку протоку. За його словами, цю плату стягуватимуть Сполучені Штати. Його заява стосується питання оплати за проходження суден стратегічною водною артерією. Трамп подав це як відмову дозволити Ірану запровадити такий збір.

    Дональд ТрампІранОрмузька протока

    ТТАСС★★★★☆2026-08-03 19:43Оригінал
  • Трамп заявив, що США та Іран обговорюють відновлення судноплавства в Ормузькій протоці до 4 серпня

    Дональд Трамп заявив, що Сполучені Штати та Іран обговорюють відновлення судноплавства через Ормузьку протоку до 4 серпня. Президент США також згадав про повне відкриття протоки. Його заява пов’язує переговори з можливим відновленням морського руху. Інших умов запропонованої домовленості не наведено.

    Сполучені ШтатиІранОрмузька протокасудноплавство

    ТТАСС★★★★☆2026-08-03 19:02Оригінал
  • Трамп зустрів в Ірані впертого супротивника з жорстким режимом
    ВАЖЛИВОТрамп зустрів в Ірані впертого супротивника з жорстким режимом

    Дональд Трамп намагається знайти надійну основу для переговорів із Тегераном і скаржиться на «неймовірне дволицтво» Ірану. У матеріалі американського президента описано як політика, схильного проголошувати перемогу й не визнавати поразки, тоді як Іран демонструє не менш уперту позицію. Поки Трамп заявляє, що цього тижня мають розпочатися нові переговори, Іран показує здатність знову розпалити конфлікт, запускаючи балістичні ракети по американських базах у регіоні. Утримуючи контроль над Ормузькою протокою, Тегеран перехоплює ініціативу в мирному процесі, що зайшов у глухий кут. Час для Трампа спливає на тлі загрози глобальної енергетичної кризи та складних проміжних виборів.

    Дональд ТрампІранОрмузька протокамирні переговори

    TThe Guardian★★★★★2026-08-03 18:27Оригінал
  • Трамп назвав Іран «дворушним» після заперечення Тегераном переговорів зі США
    ВАЖЛИВОТрамп назвав Іран «дворушним» після заперечення Тегераном переговорів зі США

    Дональд Трамп назвав Іран «дворушним» після того, як Тегеран заперечив, що веде переговори зі Сполученими Штатами. Він вимагає від Ірану «повної капітуляції». Заяви пролунали на тлі загострення морської блокади у стратегічно важливій Ормузькій протоці, посилюючи напруженість між Вашингтоном і Тегераном.

    Дональд ТрампІранОрмузька протокаморська блокада

    ААль-Джазіра★★★★★2026-08-03 17:38Оригінал
  • Трамп заявив, що США повністю контролюють Ормузьку протоку

    Президент США Дональд Трамп заявив, що Сполучені Штати повністю контролюють Ормузьку протоку. За його словами, до Ірану через протоку не може пройти нічого, якщо США не захочуть цього дозволити.

    Дональд ТрампОрмузька протокаСШАІран

    ТТАСС★★★★☆2026-08-03 16:39Оригінал
  • Трамп заявив, що США та Іран ведуть переговори, попри заперечення Тегерана

    Президент США Дональд Трамп заявив, що Сполучені Штати та Іран ведуть переговори. Тегеран заперечує, що такі контакти відбуваються. Попри це, Трамп сказав, що сторони обговорюють пошук розв’язання проблеми, яку він назвав спричиненою Тегераном.

    СШАІранпереговориДональд Трамп

    ТТАСС★★★★☆2026-08-03 16:19Оригінал

КультураМодель «видано на Тайвані, продано в Гонконзі» опинилася під загрозою: видавці шукають вихід за «червоними лініями»

Тайванські видавництва давно вважають Гонконг важливим ринком збуту, а багато видавців кажуть, що саме там заробили свої перші великі гроші. Після низки справ щодо книжок, звинувачених у підбурюванні, видавці почали заново оцінювати ризики моделі, за якої книжку видають на Тайвані, а продають у Гонконзі. Електронні книжки можуть стати новим шляхом.

тайванське книговиданняпродажі в Гонконзівидавнича галузьелектронні книжки

BBBC китайськоюОригінал★★☆☆☆2026-08-04 01:17

Модель «видано на Тайвані, продано в Гонконзі» опинилася під загрозою: видавці шукають вихід за «червоними лініями»
Модель «видано на Тайвані, продано в Гонконзі» опинилася під загрозою: видавці шукають вихід за «червоними лініями»

СвітЕксперт: навіть м’яка зима може обернутися кошмаром для України

Директор Інституту нового суспільства Василь Колташов заявив, що навіть м’яка зима може стати для України кошмаром. За його словами, коливання температури протягом такого зимового періоду пошкоджуватимуть системи водопостачання. У центрі його оцінки — ризик для водної інфраструктури через нестабільні погодні умови. Попередження стосується саме температурних перепадів, а не сильних морозів.

Україназимова погодаводопостачання

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-04 01:06

Експерт: навіть м’яка зима може обернутися кошмаром для України

СвітПрем’єр-міністерка Японії відвідала постраждалі від землетрусу райони, а спека ускладнює відновлення

Прем’єр-міністерка Санае Такаїті відвідала префектуру Кумамото на південному заході Японії майже через тиждень після землетрусу магнітудою 7,1. Відновлювальні роботи гальмують надзвичайно високі температури та нестача водопостачання. За словами чиновників, унаслідок землетрусу загинули 38 людей. Серед них була людина, яка, ймовірно, померла від теплового удару, переховуючись у автомобілі під час спеки.

Японіяземлетрус у Кумамотовідновлення після стихіїспека

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-04 00:59

Прем’єр-міністерка Японії відвідала постраждалі від землетрусу райони, а спека ускладнює відновлення
Прем’єр-міністерка Японії відвідала постраждалі від землетрусу райони, а спека ускладнює відновлення
ВАЖЛИВО

СвітКількість загиблих унаслідок землетрусу у Венесуелі зросла до 6125

Кількість загиблих унаслідок землетрусу у Венесуелі зросла до 6125 осіб. У щотижневому державному бюлетені повідомили, що під час пошуково-рятувальних операцій було врятовано 6462 людини.

Венесуелаземлетрускількість загиблихпошуково-рятувальні роботи

ТТАССОригінал★★★★★2026-08-04 00:47

Кількість загиблих унаслідок землетрусу у Венесуелі зросла до 6125
ВАЖЛИВО
  • Кількість загиблих унаслідок землетрусів у Венесуелі перевищила 6000
    ВАЖЛИВОКількість загиблих унаслідок землетрусів у Венесуелі перевищила 6000

    Голова Національної асамблеї Венесуели Хорхе Родрігес заявив, що внаслідок землетрусів підтверджено загибель 6125 людей. На тлі зростання кількості жертв дії уряду у відповідь на катастрофу зазнають пильної перевірки. Стихійне лихо вже забрало понад 6000 життів. Уряд стикається з дедалі більшою увагою до того, як він реагує на кризу.

    Венесуелаземлетрусикількість загиблихдії уряду

    ААль-Джазіра★★★★★2026-08-03 23:20Оригінал

СвітЛісові пожежі на північному заході США змусили 65 тисяч людей залишити домівки, у Спокані горять сотні будівель

Лісові пожежі охопили Спокан, друге за величиною місто штату Вашингтон, змусивши 65 тисяч людей евакуюватися. Посуха, екстремальна спека та сильний вітер сприяли поширенню вогню, який знищив до 1100 споруд. У понеділок пожежники повідомили про прогрес у боротьбі з кількома осередками. Посадовці назвали подію потенційно найгіршим стихійним лихом в історії Спокана.

лісові пожежіСпоканевакуаціяштат Вашингтон

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-08-04 00:40

Лісові пожежі на північному заході США змусили 65 тисяч людей залишити домівки, у Спокані горять сотні будівель
Лісові пожежі на північному заході США змусили 65 тисяч людей залишити домівки, у Спокані горять сотні будівель

СвітРосія не передавала Заходу сигналів щодо України через Казахстан — МЗС

Росія не передавала західним країнам сигналів щодо України через Казахстан, заявили в Міністерстві закордонних справ. Заступник міністра закордонних справ Михайло Галузін додав, що Москва підтримує прямі контакти з тими, хто здатен впливати на Київ. Таким чином, він описав нинішній підхід Росії до комунікації щодо українського питання. У центрі заяви — канали безпосередньої взаємодії.

РосіяУкраїнаКазахстандипломатія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-04 00:28

Росія не передавала Заходу сигналів щодо України через Казахстан — МЗС

СвітБойові зіткнення між Росією та Україною загострилися біля Чорного моря

Українські безпілотники атакували кілька російських курортних міст уздовж узбережжя Чорного моря. Росія, своєю чергою, завдала ударів по українських суднах, що перевозили військові припаси. Це свідчить про загострення бойових дій поблизу Чорного моря. Удари були пов’язані з військовими цілями та перевезенням ресурсів.

російсько-українська війнаЧорне мореудари безпілотників

CCGTNОригінал★★★★☆2026-08-04 00:19

Бойові зіткнення між Росією та Україною загострилися біля Чорного моря
Бойові зіткнення між Росією та Україною загострилися біля Чорного моря

ПолітикаЧому Trump Media продає ранній доступ до дописів Трампа в Truth Social?

Як повідомляється, вартість цієї послуги може сягати 100 000 доларів на місяць, або 74 170 фунтів стерлінгів. Користувачі отримують дописи впливових акаунтів за кілька мілісекунд до їхньої появи в інтернеті. Це порушує питання, чому компанія продає платний ранній доступ до дописів у Truth Social Трампа.

Trump MediaTruth Socialсоціальні мережіплатний доступ

BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-08-04 00:17

Чому Trump Media продає ранній доступ до дописів Трампа в Truth Social?
Чому Trump Media продає ранній доступ до дописів Трампа в Truth Social?

СвітЕксперт: США змінили тактику у війні з Іраном, зробивши ставку на внутрішню дестабілізацію

Олег Акулінічев, заступник голови Російсько-іранської ділової ради, заявив, що Сполучені Штати змінили тактику у війні з Іраном. За його оцінкою, Вашингтон тепер робить ставку на дестабілізацію всередині Ірану. Водночас Акулінічев зазначив, що стратегічні цілі США та Ізраїлю залишаються незмінними. Таким чином, він пов’язує новий підхід із тиском на внутрішню стабільність Ірану.

СШАвійна з ІраномІзраїльвнутрішня дестабілізація

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-04 00:13

Експерт: США змінили тактику у війні з Іраном, зробивши ставку на внутрішню дестабілізацію

Здоров’я«Диво»-немовля перенесло новаторську внутрішньоутробну операцію для відновлення оголеного кишечника

Немовля Тео, якого називають «дивом», перенесло новаторську операцію ще в утробі матері. Втручання мало виправити стан, за якого кишечник опинився зовні. Операцію провели в межах клінічного випробування для складної форми гастрошизису. Тео став третьою дитиною у світі, якій виконали таке внутрішньоутробне втручання.

внутрішньоутробна хірургіягастрошизисклінічне випробування

BBBC китайськоюОригінал★★☆☆☆2026-08-04 00:03

«Диво»-немовля перенесло новаторську внутрішньоутробну операцію для відновлення оголеного кишечника
«Диво»-немовля перенесло новаторську внутрішньоутробну операцію для відновлення оголеного кишечника

ПолітикаАналіз: Трамп лютує, оскільки головні союзники відступають у його особистих протистояннях

Дональд Трамп звик підпорядковувати політику США своїй волі, однак протягом кількох днів зазнав двох болючих невдач. У матеріалі BBC зазначається, що вони сталися після відступу деяких його ключових союзників у протистояннях, пов’язаних особисто з Трампом. Ці зміни розлютили президента та виявили межі його політичного впливу.

Дональд Трампполітика СШАсоюзникиполітичний аналіз

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-04 00:02

Аналіз: Трамп лютує, оскільки головні союзники відступають у його особистих протистояннях
Аналіз: Трамп лютує, оскільки головні союзники відступають у його особистих протистояннях

СвітПісля зустрічі лідерів США і Китаю напруженість знову зростає: чи протримається «конструктивна стабільність» до вересня?

Після зустрічі лідерів США та Китаю між сторонами знову виникли тертя. Суперечки щодо мит, Тайваню та питань безпеки знову опинилися в центрі напруженості. Постає питання, чи зможе «конструктивна стабільність» після зустрічі зберегтися до вересня.

відносини США і КитаюмитаТайваньбезпека

BBBC китайськоюОригінал★★★★☆2026-08-04 00:01

Після зустрічі лідерів США і Китаю напруженість знову зростає: чи протримається «конструктивна стабільність» до вересня?
Після зустрічі лідерів США і Китаю напруженість знову зростає: чи протримається «конструктивна стабільність» до вересня?

КультураСтудія, що стоїть за Pokémon, насилу знаходить власний голос у Beast of Reincarnation

Game Freak майже механічно регулярно випускає нові пригоди основної серії Pokémon. Водночас студія час від часу береться за дивні експерименти: створює екшн про мілітаризованого слона або перетворює кінні перегони на карткову гру. Beast of Reincarnation продовжує цю схильність до незвичних спроб. Однак гра показує, що Game Freak досі важко сформулювати власний виразний творчий голос поза Pokémon.

Game FreakBeast of ReincarnationPokémonогляд гри

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-08-04 00:00

Студія, що стоїть за Pokémon, насилу знаходить власний голос у Beast of Reincarnation
Студія, що стоїть за Pokémon, насилу знаходить власний голос у Beast of Reincarnation

СвітЕксперт: нові контракти Пентагону не допоможуть Україні з Patriot найближчим часом

Експерт Вищої школи економіки Микола Новик заявив, що нові контракти Пентагону не допоможуть Україні отримати більше систем Patriot у найближчі місяці. За його словами, фактичне збільшення виробництва відбудеться лише у 2027–2028 роках. Отже, укладені контракти не дадуть Україні негайного посилення підтримки.

Українасистеми PatriotПентагонвійськове виробництво

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-03 23:55

Експерт: нові контракти Пентагону не допоможуть Україні з Patriot найближчим часом

СуспільствоДвох працівників, які загинули в японському торговому центрі після землетрусу, відправили забрати готівку

Японська компанія визнала, що двоє працівників загинули в торговому центрі після вибуху, який стався слідом за потужним землетрусом. За даними компанії, їх відправили до постраждалого від землетрусу центру, щоб забрати готівку. Загибель працівників пов’язана з обставинами їхнього направлення на місце події. Інцидент стався в японському торговому центрі після землетрусу.

Японіяземлетрусвибух у торговому центрібезпека працівників

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-03 23:52

Двох працівників, які загинули в японському торговому центрі після землетрусу, відправили забрати готівку
Двох працівників, які загинули в японському торговому центрі після землетрусу, відправили забрати готівку

СвітВантажне судно повідомило про влучання невідомого снаряда біля Оману

Вантажне судно повідомило, що біля узбережжя Оману в нього влучив невідомий снаряд. Про це пізно в понеділок заявило Управління морських торговельних операцій Великої Британії. Інцидент стався з комерційним судном поблизу Оману. Походження та характер снаряда наразі не уточнюються.

Оманбезпека судноплавстваморська атака

CCGTNОригінал★★★★☆2026-08-03 23:45

Вантажне судно повідомило про влучання невідомого снаряда біля Оману
Вантажне судно повідомило про влучання невідомого снаряда біля Оману

СуспільствоСуд над Аланом Джонсом у справі про непристойні напади в Сіднеї триває другий день

Колишній радіоведучий 2UE та 2GB Алан Джонс постає перед судом у Сіднеї на другий день розгляду справи про непристойні напади. 85-річному Джонсу висунуто 22 обвинувачення, вини він не визнав. Колишній шкільний спортсмен заявив, що в підлітковому віці не розповідав про ймовірні поцілунки та дотики до геніталій, бо боявся втратити фінансову підтримку Джонса. Очікується, що заявник J продовжить свідчити відеозв’язком. Процес може тривати чотири місяці та заслухати 76 свідків.

Алан ДжонсСіднейнепристойні нападисудовий процес

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-03 23:30

Суд над Аланом Джонсом у справі про непристойні напади в Сіднеї триває другий день
Суд над Аланом Джонсом у справі про непристойні напади в Сіднеї триває другий день

КультураАріана Ґранде втомилася від коментарів про тіло, але «пильна увага» триватиме

Аріана Ґранде заявила, що їй набридли публічні коментарі про її тіло. Після появ на публіці, які спричинили, за її словами, безкінечну й постійну увагу громадськості, співачка зробила крок назад від перебування в центрі уваги. Однак навіть після цього пов’язані з нею пильні спостереження, схоже, не зникнуть. Її рішення відійти від уваги не припиняє інтересу до її появ.

Аріана Ґрандепублічна увагакоментарі про тіло

BBBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-08-03 23:25

Аріана Ґранде втомилася від коментарів про тіло, але «пильна увага» триватиме
Аріана Ґранде втомилася від коментарів про тіло, але «пильна увага» триватиме

ТехнологіїТокеноміка: чому змусити ШІ приносити прибуток складно

Покупці послуг штучного інтелекту намагаються втримати витрати під контролем. Водночас продавці не впевнені, яку плату слід встановлювати. Це створює труднощі з визначенням придатної моделі ціноутворення для послуг ШІ, оскільки обидві сторони не можуть легко узгодити її рівень.

штучний інтелектціноутворення послугконтроль витрат

BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-08-03 23:21

Токеноміка: чому змусити ШІ приносити прибуток складно
Токеноміка: чому змусити ШІ приносити прибуток складно

СуспільствоЩо означають хвилі спеки для літніх весіль і як до них підготуватися

Весільна індустрія стикається з непередбаченими витратами, пов’язаними з необхідністю пристосуватися до спеки. Водночас кількість замовлень на жовтень зростає. Це може свідчити про зміну попиту на користь прохолодніших дат. Для пар і організаторів дедалі важливішим стає завчасне планування весіль у спекотний період.

хвилі спекилітні весіллявесільна індустрія

BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-08-03 23:20

Що означають хвилі спеки для літніх весіль і як до них підготуватися
Що означають хвилі спеки для літніх весіль і як до них підготуватися

СвітЕнергетичний сектор України напередодні складної зими зіткнувся з дефіцитом у 650 млн євро — прем’єр

Енергетичний сектор України напередодні складної зими має дефіцит фінансування у 650 мільйонів євро, заявив прем’єр-міністр. Сергій Корецький також повідомив, що Фонд підтримки енергетики України залучив понад 2 мільярди євро. Однак, за його словами, цієї суми недостатньо. Це підкреслює нестачу коштів для підготовки сектору до зими.

Українаенергетикапідготовка до зими

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-03 23:14

Енергетичний сектор України напередодні складної зими зіткнувся з дефіцитом у 650 млн євро — прем’єр

СуспільствоЯ залишив дружину й близнюків — чому цей нігерієць утік із Південної Африки

Нігерієць Річард Іторо залишив Південну Африку, покинувши дружину та близнюків. Він є одним із десятків тисяч людей, які відмовилися від свого життя в цій країні. Його історія показує особистий вимір такого від’їзду та розлуку, яку переживають родини. У центрі уваги — причина, через яку Іторо вирішив утекти, і те, що він залишив позаду.

міграціяПівденна АфрикаНігеріярозлука родин

BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-08-03 23:14

Я залишив дружину й близнюків — чому цей нігерієць утік із Південної Африки
Я залишив дружину й близнюків — чому цей нігерієць утік із Південної Африки

Технології«Цифровий рятувальний круг»: технологічні працівники Гази бачать можливе майбутнє

Поки ширше відновлення Гази зупинилося, тисячі молодих людей намагаються знайти роботу в цифровій економіці. Досвід місцевих технологічних працівників дає змогу побачити можливий напрямок майбутнього території. Для молоді цифрові професії можуть стати способом шукати можливості в умовах застою відновлення.

Газацифрова економікатехнологічні працівники

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-03 23:13

«Цифровий рятувальний круг»: технологічні працівники Гази бачать можливе майбутнє
«Цифровий рятувальний круг»: технологічні працівники Гази бачать можливе майбутнє

Здоров’яЄ причина падіння рівня вакцинації дітей — і це не соціальні мережі

У Великій Британії знижується рівень імунізації дітей. Одна з клінік у Західному Йоркширі вживає рішучих заходів, щоб збільшити кількість щеплень. У матеріалі зазначається, що причиною падіння є не соціальні мережі. Дії клініки спрямовані на підвищення охоплення вакцинацією.

вакцинація дітейімунізаціяВелика Британіягромадське здоров’я

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-03 23:10

Є причина падіння рівня вакцинації дітей — і це не соціальні мережі
Є причина падіння рівня вакцинації дітей — і це не соціальні мережі

ПолітикаСтримування невдоволення молоді залишається найбільшим викликом для прем’єра Моді

Індія має найбільше молоде населення у світі, однак багато молодих людей не можуть знайти хорошу роботу. Це відбувається попри зростання рівня освіти. Розрив між освітою та можливостями працевлаштування створює для прем’єр-міністра Нарендри Моді серйозний виклик. Стримування невдоволення молоді залишається важливим завданням його уряду.

політика Індіїзайнятість молодіНарендра Моді

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-03 23:04

Стримування невдоволення молоді залишається найбільшим викликом для прем’єра Моді
Стримування невдоволення молоді залишається найбільшим викликом для прем’єра Моді

ЕкономікаЦіни на бензин обтяжують домогосподарства США, тоді як прибутки Chevron і Exxon стрімко зростають

Зростання цін на бензин посилює фінансовий тиск на домогосподарства у Сполучених Штатах. Найсильніше це позначається на сім’ях із низькими доходами, які витрачають на бензин понад 10 відсотків щомісячного доходу. Водночас нафтові гіганти Chevron і Exxon демонструють різке зростання прибутків, що підкреслює розрив між витратами споживачів і доходами енергетичних компаній.

ціни на бензинекономіка СШАChevronExxon

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-03 23:02

Ціни на бензин обтяжують домогосподарства США, тоді як прибутки Chevron і Exxon стрімко зростають
Ціни на бензин обтяжують домогосподарства США, тоді як прибутки Chevron і Exxon стрімко зростають

СвітУ Мексиці заарештували ватажка картелю, пов’язаного з убивством інфлюенсерки в прямому ефірі, заявили посадовці

Посадовці заявили, що в Мексиці заарештували Рамона Анхеля Альвареса Аялу. Його називають імовірним лідером Los Rs — угруповання, пов’язаного з CJNG. Йому висунули обвинувачення у справі про вбивство інфлюенсерки Валерії Маркес, яке транслювалося наживо. Також його пов’язують із убивством мера.

Мексикаорганізована злочинністьубивство в прямому ефіріарешт

FFox NewsОригінал★★★☆☆2026-08-03 22:52

У Мексиці заарештували ватажка картелю, пов’язаного з убивством інфлюенсерки в прямому ефірі, заявили посадовці
У Мексиці заарештували ватажка картелю, пов’язаного з убивством інфлюенсерки в прямому ефірі, заявили посадовці

ПолітикаПерегони за посаду генерального секретаря ООН входять у вирішальну фазу

Перегони за посаду генерального секретаря Організації Об’єднаних Націй увійшли у вирішальну фазу.

Організація Об’єднаних Наційвибори генерального секретаря

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-08-03 22:42

Перегони за посаду генерального секретаря ООН входять у вирішальну фазу
Перегони за посаду генерального секретаря ООН входять у вирішальну фазу

ПолітикаВід Трампа до Ель-Саїда: арабські американці Мічигану висувають Палестину в центр політики

Арабські американці в Мічигані ставлять Палестину в центр своїх політичних рішень. Частина тих, хто у 2024 році не підтримав Камалу Гарріс, заявляє, що не голосуватиме за кандидатів, яких вважає проізраїльськими. Ця позиція свідчить, що палестинське питання й надалі впливає на вибір арабських американців у штаті. Воно також визначає їхнє ставлення до кандидатів і виборчих кампаній.

Мічиганарабські американціПалестинаполітика США

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-03 22:35

Від Трампа до Ель-Саїда: арабські американці Мічигану висувають Палестину в центр політики
Від Трампа до Ель-Саїда: арабські американці Мічигану висувають Палестину в центр політики

СпортТеніс: філіппінка Еала здобула перший титул WTA, Фріц виграв турнір у Вашингтоні

Алекс Еала здобула свій перший титул WTA, відігравшись у фіналі проти першої сіяної Джессіки Пегули. Через дощ вирішальний матч тривав два дні. В іншому фіналі Тейлор Фріц переміг юного Рафаеля Ходара та виграв турнір у Вашингтоні.

тенісWTAФіліппіниВашингтон

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-03 22:31

Теніс: філіппінка Еала здобула перший титул WTA, Фріц виграв турнір у Вашингтоні
Теніс: філіппінка Еала здобула перший титул WTA, Фріц виграв турнір у Вашингтоні

СуспільствоАмурських тигренят, переданих Росією Казахстану, можуть випустити в дику природу через рік

Амурських тигренят, яких Росія передала Казахстану, можуть випустити в дику природу приблизно через рік. Міністерство екології Казахстану заявило, що спочатку тварини мають досягти віку 18 місяців. Можливість їхнього випуску залежатиме від виконання цієї вікової умови. Йдеться про подальшу долю переданих тигренят.

амурські тигриКазахстанохорона дикої природи

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-03 22:19

Амурських тигренят, переданих Росією Казахстану, можуть випустити в дику природу через рік

СвітПосол США при НАТО: Вашингтон навряд чи укладе з Україною угоду про спільне виробництво Patriot до зими

Посол США при НАТО Меттью Віттакер заявив, що Вашингтон навряд чи досягне з Україною домовленості про спільне виробництво перехоплювачів Patriot до цієї зими. Про це він сказав в інтерв’ю Fox News, яке вийшло в ефір 3 серпня. За його оцінкою, укладення запропонованої угоди потребує більше часу.

Сполучені ШтатиУкраїнаракети Patriotспільне виробництво

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-08-03 22:09

Посол США при НАТО: Вашингтон навряд чи укладе з Україною угоду про спільне виробництво Patriot до зими
Посол США при НАТО: Вашингтон навряд чи укладе з Україною угоду про спільне виробництво Patriot до зими

СвітЄС закликає посилити кордони після прибуття тисяч мігрантів до Іспанії з Марокко

Європейський Союз закликає посилити прикордонний контроль після того, як тисячі мігрантів прибули до Іспанії з Марокко. Голова Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн закликала до дій напередодні термінової зустрічі. Міністри внутрішніх справ країн ЄС мають обговорити цю проблему. На зустрічі розглядатимуть тиск, спричинений прибуттям мігрантів до Іспанії, та заходи на кордонах.

ЄСІспаніяМароккоміграціякордони

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-08-03 21:43

ЄС закликає посилити кордони після прибуття тисяч мігрантів до Іспанії з Марокко
ЄС закликає посилити кордони після прибуття тисяч мігрантів до Іспанії з Марокко

ТехнологіїДані Fitbit тепер можна напряму підключити до Apple Health

Google розгортає оновлення, яке дозволяє користувачам Fitbit напряму підключати до Apple Health тренування, кількість кроків, життєві показники та інші дані. Функція з’явилася у версії 5.05 Google Health. Для підключення потрібно відкрити значок профілю, перейти до розділу «Партнерські застосунки» та вибрати Apple Health. Раніше такого прямого зв’язку для даних Fitbit не було.

FitbitApple Healthдані про здоров’яGoogle Health

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-08-03 21:24

Дані Fitbit тепер можна напряму підключити до Apple Health
Дані Fitbit тепер можна напряму підключити до Apple Health

СвітОбгорілі будинки й вигорілі автомобілі: знімки до та після показують руйнування від пожежі в Спокані

Відео, опубліковані після пожеж, зіставили із зображеннями тих самих вулиць до займання. Порівняння показує обгорілі будинки та автомобілі, знищені вогнем у Спокані, штат Вашингтон. Ці матеріали використовують для оцінки масштабів руйнувань, спричинених лісовою пожежею. Знімки до і після демонструють, наскільки змінилися постраждалі вулиці.

Споканштат Вашингтонлісова пожежазбитки від пожежі

BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-08-03 21:23

Обгорілі будинки й вигорілі автомобілі: знімки до та після показують руйнування від пожежі в Спокані
Обгорілі будинки й вигорілі автомобілі: знімки до та після показують руйнування від пожежі в Спокані

СвітМЗС: Росія готова до переговорів щодо України за зрілого підходу Заходу

Росія готова розпочати переговори щодо України, якщо Захід продемонструє зрілий підхід, заявили в Міністерстві закордонних справ. Михайло Галузін додав, що Москва вже неодноразово це демонструвала. Таким чином, російська сторона пов’язує переговори з позицією Заходу та водночас підтверджує заявлену готовність до діалогу.

переговори Росії та УкраїниМЗС РосіїУкраїна

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-03 21:20

МЗС: Росія готова до переговорів щодо України за зрілого підходу Заходу

СуспільствоМігранти в Сеуті чекають на притулок, потерпаючи від голоду й спраги

У Сеуті, іспанському місті, мігранти поспіхом отримували воду та напої. Багато хто з них уже кілька днів перебуває на пляжі, очікуючи можливості просити притулок. Тривале очікування відбувається в умовах голоду і спраги. Люди залишаються на узбережжі, доки чекають на подальший розгляд своїх заяв.

міграціяпритулокСеутагуманітарні умови

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-03 21:17

Мігранти в Сеуті чекають на притулок, потерпаючи від голоду й спраги
Мігранти в Сеуті чекають на притулок, потерпаючи від голоду й спраги

ТехнологіїЗнижка на смартмонітор Samsung знизила ціну до 349,99 долара — це найнижча ціна

Samsung M80F — це 32-дюймовий монітор із роздільною здатністю 4K, який поєднує можливості телевізора та комп’ютерного дисплея. Такий універсальний формат може зацікавити людей, які мають обмежений простір. Amazon і B&H Photo продають його за 349,99 долара. Звичайна ціна становить 400 доларів, тож це найнижча ціна для цієї моделі.

Samsungсмартмоніторзнижка

TThe VergeОригінал★☆☆☆☆2026-08-03 21:13

Знижка на смартмонітор Samsung знизила ціну до 349,99 долара — це найнижча ціна
Знижка на смартмонітор Samsung знизила ціну до 349,99 долара — це найнижча ціна

СвітЕксперт: вибух у Москві виявив можливі прогалини в безпеці військової еліти Путіна

Аналітик попереджає, що прагнення Володимира Путіна демонструвати нормальність могло залишити Москву вразливою. За повідомленнями, під час приватного святкування в ресторані стався смертельний вибух. Імовірною ціллю називають високопоставленого російського генерала. Подія викликає питання щодо можливих прогалин в охороні російської військової еліти.

вибух у Москвіросійський генералпрогалини в безпеці

FFox NewsОригінал★★★☆☆2026-08-03 21:11

Експерт: вибух у Москві виявив можливі прогалини в безпеці військової еліти Путіна
Експерт: вибух у Москві виявив можливі прогалини в безпеці військової еліти Путіна

СвітКатар, Єгипет і Туреччина засудили порушення Ізраїлем перемир’я в Газі

Катар, Єгипет і Туреччина засудили порушення Ізраїлем режиму припинення вогню в Газі. Посередники особливо наголосили на ударах по медичних закладах і медичній інфраструктурі. Вони також засудили спричинені цим жертви серед цивільного населення. У заяві увагу зосереджено на дотриманні перемир’я та наслідках для медичної системи.

Газаперемир’ямедичні закладицивільні жертви

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-03 21:03

Катар, Єгипет і Туреччина засудили порушення Ізраїлем перемир’я в Газі

ПолітикаЕль-Саїд і Стівенс змагаються на праймеріз Демократичної партії до Сенату в Мічигані

Виборці американського штату Мічиган мають проголосувати на праймеріз Демократичної партії до Сенату. Абдул Ель-Саїд і Гейлі Стівенс змагаються за висунення від партії. Ця боротьба може змінити розстановку сил у Демократичній партії. Результат визначить кандидата демократів на виборах до Сенату в Мічигані.

МічиганДемократична партіяпраймеріз до Сенату

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-03 20:58

Ель-Саїд і Стівенс змагаються на праймеріз Демократичної партії до Сенату в Мічигані
Ель-Саїд і Стівенс змагаються на праймеріз Демократичної партії до Сенату в Мічигані

СуспільствоНовини Австралії наживо: після ймовірного переляку через муляж зброї в розважальному районі Сіднея висунуто обвинувачення

Поліція Нового Південного Уельсу затримала двох чоловіків після інциденту в жвавому розважальному районі Сіднея. За повідомленням поліції, один із них нібито розмахував муляжем пістолета, був у бронежилеті з прапором США та мав іграшковий поліцейський жетон. У понеділок по обіді до розважального кварталу в Мур-Парку прибули патрульні й спеціалізовані підрозділи. Одному із затриманих висунули обвинувачення.

АвстраліяСіднейполіціямуляж зброї

TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-08-03 20:38

Новини Австралії наживо: після ймовірного переляку через муляж зброї в розважальному районі Сіднея висунуто обвинувачення
Новини Австралії наживо: після ймовірного переляку через муляж зброї в розважальному районі Сіднея висунуто обвинувачення

СвітУкраїнський безпілотник убив одну та поранив двох людей в автомобілі біля Бєлгорода

Український безпілотник уразив автомобіль поблизу Бєлгорода. Інцидент стався в населеному пункті Октябрський. Унаслідок атаки одна людина загинула, ще двоє дістали поранення.

український безпілотникБєлгородатака

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-03 20:34

Український безпілотник убив одну та поранив двох людей в автомобілі біля Бєлгорода

СвітГлава турецької розвідки та лідер ХАМАС обговорили план другого етапу мирної ініціативи щодо Гази

Глава турецької розвідки та лідер ХАМАС обговорили дорожню карту другого етапу мирного плану щодо Гази. Сторони також порушили питання гуманітарної ситуації в Секторі Гази.

ГазаХАМАСмирний планТуреччина

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-03 20:28

Глава турецької розвідки та лідер ХАМАС обговорили план другого етапу мирної ініціативи щодо Гази

СвітУкраїна поєднує удари вглиб території по російських цілях із новими санкціями проти оборонної промисловості Москви

Україна поєднала удари вглиб території по російських цілях із новим пакетом санкцій проти оборонної промисловості Москви. Санкції запроваджено відповідно до указу президента, підписаного 3 серпня. Таким чином Київ одночасно чинить військовий та економічний тиск на Росію і її оборонний сектор.

УкраїнаРосіясанкціїоборонна промисловість

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-08-03 20:28

Україна поєднує удари вглиб території по російських цілях із новими санкціями проти оборонної промисловості Москви
Україна поєднує удари вглиб території по російських цілях із новими санкціями проти оборонної промисловості Москви

СуспільствоСотні неповнолітніх мігрантів застрягли в Сеуті після прикордонної кризи

Після прикордонної кризи в Сеуті залишаються сотні неповнолітніх мігрантів. Іспанське законодавство зобов’язує забезпечувати захист неповнолітніх без супроводу. Водночас багато хто з них у Сеуті не має достатньо їжі та житла. Це свідчить про складне становище дітей, які мають право на захист за законом.

Сеутанеповнолітні мігрантиприкордонна криза

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-03 20:24

Сотні неповнолітніх мігрантів застрягли в Сеуті після прикордонної кризи
Сотні неповнолітніх мігрантів застрягли в Сеуті після прикордонної кризи

СвітТрамп: переговори — це шанс для Ірану уникнути «обезголовлення»

Президент США Дональд Трамп заявив, що переговори дають Ірану шанс уникнути того, що він назвав «обезголовленням». Він також зазначив, що Вашингтон може збільшити масштаб атак. Таким чином, переговори подаються як альтернатива потенційно ширшим військовим діям США.

Дональд ТрампІранпереговоривійськові дії

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-03 20:24

Трамп: переговори — це шанс для Ірану уникнути «обезголовлення»

СвітЕкіпаж «Надії» евакуювали до Новоросійська після атаки українських безпілотників

Екіпаж судна «Надія» евакуювали до Новоросійська після атаки українських безпілотників. На борту перебували 22 члени екіпажу.

атака українських безпілотниківНоворосійськевакуація екіпажу

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-03 20:15

Екіпаж «Надії» евакуювали до Новоросійська після атаки українських безпілотників

СвітСотні людей тікають із Тиграю після загострення боїв біля кордону

Сотні людей залишають Тиграй після спалаху найсерйозніших від 2022 року бойових дій поблизу кордону. Нігерія тим часом продовжує розслідувати можливі зв’язки мексиканських наркокартелів із найбільшою економікою Африки. Ветеран збірної Кабо-Верде, воротар Возінья, прибув до Чилі, щоб приєднатися до клубу вищого дивізіону «Коло-Коло». Ці події увійшли до вечірнього випуску.

Тиграйприкордонні боїНігеріяфутбол

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-08-03 20:15

Сотні людей тікають із Тиграю після загострення боїв біля кордону
Сотні людей тікають із Тиграю після загострення боїв біля кордону

Здоров’яУ США повідомили про перші дві смерті, пов’язані зі спалахом «вибухової діареї»

У Сполучених Штатах повідомили про перші два смертельні випадки, пов’язані зі спалахом захворювання, яке спричиняє «вибухову діарею». За словами представників охорони здоров’я, недуга виникає через паразитарну інфекцію. Вона передається через забруднені їжу або воду. Посадовці зазначають, що зазвичай хвороба не становить загрози для життя.

Сполучені Штатиспалах діареїпаразитарна інфекція

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-03 20:05

У США повідомили про перші дві смерті, пов’язані зі спалахом «вибухової діареї»
У США повідомили про перші дві смерті, пов’язані зі спалахом «вибухової діареї»

СвітІран відмовився від планів завдати удару по Україні після її вибачень за атаку на судно — ТБ

Іран відмовився від планів завдати удару по Україні після того, як Україна вибачилася за атаку на судно, повідомило телебачення. Раніше Мохсен Резаї, військовий радник верховного лідера Ірану, заявляв про плани атакувати три об’єкти на українській території. Інших подробиць щодо запланованої атаки або вибачень у повідомленні не наведено.

ІранУкраїнаплани удару

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-03 20:04

Іран відмовився від планів завдати удару по Україні після її вибачень за атаку на судно — ТБ

СвітПісля смертельної пожежі на поромі в Індонезії врятовані дісталися порту

Після смертельної пожежі на індонезійському поромі врятовані люди дісталися порту. Повідомлення стосується тих, хто пережив пожежу та прибув до берега після інциденту.

Індонезіяпожежа на пороміврятовані

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-03 19:55

Після смертельної пожежі на поромі в Індонезії врятовані дісталися порту
Після смертельної пожежі на поромі в Індонезії врятовані дісталися порту

ПолітикаСвященнослужителів заарештували під час протесту біля офісу Сенату

Священнослужителів заарештували під час протесту в офісі Сенату. Учасники акції виступали проти війни з Іраном і висловлювали занепокоєння щодо права голосу. Арешти сталися безпосередньо під час цієї демонстрації. На акції одночасно порушувалися питання війни та виборчих прав.

Сенат СШАпротествійна з Іраномвиборчі права

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-03 19:53

Священнослужителів заарештували під час протесту біля офісу Сенату
Священнослужителів заарештували під час протесту біля офісу Сенату

СвітРекордна спека в Європі спричинила лісові пожежі та посуху у Франції, Греції й Великій Британії

Надзвичайно спекотне й сухе літо в Європі продовжує завдавати серйозної шкоди. У Франції та Греції пожежники намагаються стримати масштабні лісові пожежі. У Великій Британії зафіксували найсухіший липень майже за два століття. За даними кліматичної служби «Коперник» Європейського Союзу, з 1980-х років Європа нагрівається більш ніж удвічі швидше за середній глобальний показник. Посуха й спека посилюють тиск на весь регіон.

Європарекордна спекалісові пожежіпосуха

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-08-03 19:50

Рекордна спека в Європі спричинила лісові пожежі та посуху у Франції, Греції й Великій Британії
Рекордна спека в Європі спричинила лісові пожежі та посуху у Франції, Греції й Великій Британії

ПолітикаТрамп заявив, що переговори з Іраном — це «останній шанс» укласти угоду

Президент США Дональд Трамп заявив, що Іран має «останній шанс» досягти ядерної угоди. Його слова подають переговори як фінальну можливість для Тегерана домовитися. Заява стосується дипломатичних контактів між Сполученими Штатами та Іраном. Інших умов можливої угоди не повідомляється.

Дональд ТрампІранядерна угода

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-03 19:45

Трамп заявив, що переговори з Іраном — це «останній шанс» укласти угоду
Трамп заявив, що переговори з Іраном — це «останній шанс» укласти угоду

СпортРосійські стрибуни у воду здобули срібло на чемпіонаті Європи з водних видів спорту 2026 року

Російські спортсмени Євгеній Кузнєцов і Микита Шлейхер вибороли срібні медалі на чемпіонаті Європи з водних видів спорту 2026 року. Їхній підсумковий результат становив 408,99 бала. Цей показник приніс дуету друге місце у відповідній дисципліні та став головним результатом Росії на цих змаганнях.

Росіястрибки у водучемпіонат Європи з водних видів спорту

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-03 19:42

Російські стрибуни у воду здобули срібло на чемпіонаті Європи з водних видів спорту 2026 року

СвітГрецька влада розслідує мотив убивства шотландки, яку знайшли у валізі

Грецька влада з’ясовує, що могло спонукати 26-річного афганця вбити шотландську працівницю благодійної організації Елізабет-Джейн Росс. Тіло 38-річної жінки минулого місяця знайшли у валізі в покинутій будівлі в Афінах. Слідство дедалі більше зосереджується на останніх годинах її життя. Поліція вважає, що ці обставини можуть пояснити, чому жінка стала мішенню.

ГреціяАфінирозслідування вбивствашотландська благодійниця

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-03 19:36

Грецька влада розслідує мотив убивства шотландки, яку знайшли у валізі
Грецька влада розслідує мотив убивства шотландки, яку знайшли у валізі