MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

СпортНаслідки плану чемпіонату світу: АФК відреагувала після скасування Інфантіно інвестиційної ініціативи

Азійська футбольна конфедерація заявила, що майбутнє ФІФА має формуватися «через належні консультації». Цю заяву зробили після суперечок навколо плану чемпіонату світу та скасування Джанні Інфантіно інвестиційної ініціативи. АФК наполягає на належному процесі обговорення майбутнього курсу організації. У центрі протистояння залишаються план чемпіонату світу і наслідки відмови від інвестиційного просування.

чемпіонат світуФІФААФКфутбольне управління

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-01 07:33

Наслідки плану чемпіонату світу: АФК відреагувала після скасування Інфантіно інвестиційної ініціативи
Наслідки плану чемпіонату світу: АФК відреагувала після скасування Інфантіно інвестиційної ініціативи
  • ФІФА скасувала суперечливий інвестиційний план чемпіонату світу
    ФІФА скасувала суперечливий інвестиційний план чемпіонату світу

    ФІФА відмовилася від плану продати частки у своїх головних змаганнях. Ініціативу запропонував президент Джанні Інфантіно. Вона зазнала широкої опозиції, після чого футбольний керівний орган відкинув суперечливу інвестиційну схему чемпіонату світу.

    ФІФАчемпіонат світуфутбольне управління

    BBBC News★★★☆☆2026-08-01 04:18Оригінал
  • Дивіться: чому ФІФА відмовилася від планів продати частки у чемпіонаті світу
    Дивіться: чому ФІФА відмовилася від планів продати частки у чемпіонаті світу

    Кореспондентка BBC Шайма Халіл пояснює, чому ФІФА відмовилася від суперечливої інвестиційної пропозиції. План передбачав продаж часток, пов’язаних із чемпіонатом світу. Президент ФІФА Джанні Інфантіно відступив і більше не просуває цю ініціативу. У матеріалі розглядаються причини цього кроку та суперечки навколо пропозиції.

    ФІФАчемпіонат світуінвестиційна пропозиція

    BBBC News★★☆☆☆2026-08-01 02:44Оригінал

ПолітикаВідносини з ЄС, кліматична криза та Газа: чому Ед Мілібенд захоплений викликами Форін-офісу

Як повідомляється, ветеран Лейбористської партії Ед Мілібенд із задоволенням виконує обов’язки міністра закордонних справ і сприймає їхні політичні виклики з ентузіазмом. Його союзники відкидають припущення, що він ображений через втрату шансу стати міністром фінансів, називаючи таке трактування нерозумінням його ставлення до роботи. Серед завдань Мілібенда — обережні переговори з Дональдом Трампом і підготовка до майбутнього головування у «Групі двадцяти». Його описують як міністра, орієнтованого на політику та готового діяти.

відносини з ЄСкліматична кризаГазазовнішня політика Великої Британії

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-01 07:00

Відносини з ЄС, кліматична криза та Газа: чому Ед Мілібенд захоплений викликами Форін-офісу
Відносини з ЄС, кліматична криза та Газа: чому Ед Мілібенд захоплений викликами Форін-офісу

ЕкономікаОпитування CGTN: 93% очікують на більше інновацій від китайського виробництва

Згідно з опитуванням CGTN, 93% респондентів очікують, що китайське виробництво запропонує більше інновацій.

китайське виробництвоінноваціїопитування

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-08-01 06:51

Опитування CGTN: 93% очікують на більше інновацій від китайського виробництва
Опитування CGTN: 93% очікують на більше інновацій від китайського виробництва

СвітЕксперт: Китай має спосіб відповісти США на нові санкції проти Росії та її партнерів

Китай має спосіб відповісти на нові санкції США, спрямовані проти Росії та її партнерів, заявив Джейк Вернер. Він очолює програму досліджень Східної Азії в Інституті відповідального державного управління Квінсі. В інтерв’ю кореспонденту ТАСС Вернер сказав, що законопроєкт може спровокувати кризу у відносинах між США та Китаєм. Так він оцінює можливі наслідки запропонованих санкцій.

КитайСШАРосіясанкції

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-01 06:50

Експерт: Китай має спосіб відповісти США на нові санкції проти Росії та її партнерів

ЕкономікаЗагальні видатки України у 2026 році сягнуть 176,8 мільярда доларів

Загальний обсяг видатків України у 2026 році, як очікується, становитиме 176,8 мільярда доларів. Фактичний рівень витрат наближається до сукупного валового внутрішнього продукту країни.

Українадержавні видаткиВВП

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-01 06:46

Загальні видатки України у 2026 році сягнуть 176,8 мільярда доларів

СвітВідомий альпініст Нірмал Пурджа та ще дев’ятеро загинули під час лавини в Пакистані

Відомий британсько-непальський альпініст Нірмал Пурджа та ще дев’ять учасників експедиції загинули після сходження лавини на пакистанській горі Броуд-Пік. Його альпіністська компанія підтвердила загибель у суботу. Лавина сталася під час експедиції на цій горі. Загалом загинули десять членів групи.

Нірмал ПурджаБроуд-ПікПакистанлавина

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-08-01 06:39

Відомий альпініст Нірмал Пурджа та ще дев’ятеро загинули під час лавини в Пакистані
Відомий альпініст Нірмал Пурджа та ще дев’ятеро загинули під час лавини в Пакистані

СуспільствоНовини Німеччини: після нападу в Берліні планують марші Прайду

Через тиждень після смертельного нападу на марш у Берліні кілька німецьких міст проводять або планують заходи Прайду. Ці події відбуваються на тлі нещодавнього насильства. Водночас у Баварії лісова пожежа вийшла з-під контролю та продовжує поширюватися. DW повідомляє про обидві ситуації.

НімеччинаБерлінмарші Прайдулісова пожежа

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-08-01 06:39

Новини Німеччини: після нападу в Берліні планують марші Прайду
Новини Німеччини: після нападу в Берліні планують марші Прайду

НаукаВ Австралії підозрюють першу масову загибель птахів через стрімке поширення пташиного грипу H5N1

Гелікоптерне спостереження виявило мертвих і вмираючих великих чубатих крячків біля узбережжя Південної Австралії. На скелях Боден-Рокс поблизу Роба знайшли 49 загиблих птахів, а ще 35 крячків були хворими. Влада підозрює, що це може бути перша в Австралії масова загибель, спричинена смертельним вірусом пташиного грипу H5N1. Хвороба прибула до країни лише шість тижнів тому, але серед місцевих птахів вона швидко поширюється.

пташиний грипH5N1Південна Австраліядикі птахи

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-01 06:12

В Австралії підозрюють першу масову загибель птахів через стрімке поширення пташиного грипу H5N1
В Австралії підозрюють першу масову загибель птахів через стрімке поширення пташиного грипу H5N1

Здоров’яУ Демократичній Республіці Конго кількість випадків Еболи перевищила 3500

Кількість підтверджених випадків Еболи в Демократичній Республіці Конго зросла до 3532, повідомили органи громадського здоров’я країни. Останні дані оприлюднили в п’ятницю. За ними, кількість підтверджених смертей становить 1556. Показники свідчать про значний масштаб спалаху хвороби.

ЕболаДемократична Республіка Конгоспалах хворобигромадське здоров’я

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-08-01 06:12

У Демократичній Республіці Конго кількість випадків Еболи перевищила 3500
У Демократичній Республіці Конго кількість випадків Еболи перевищила 3500

ПолітикаСША закрили справу щодо басейну біля меморіалу, визнавши пошкодження через невдалу реконструкцію

Міністерство юстиції США в п’ятницю закрило справу проти колишнього олімпійця, якого звинувачували в пошкодженні басейну перед меморіалом Лінкольна. Відомство заявило, що поспішна реконструкція, замовлена президентом Дональдом Трампом, була виконана невдало. За його оцінкою, саме ці роботи спричинили пошкодження. Після цього обвинувачення вирішили зняти.

Міністерство юстиції СШАДональд Трампмеморіал Лінкольнаневдала реконструкція

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-08-01 06:09

США закрили справу щодо басейну біля меморіалу, визнавши пошкодження через невдалу реконструкцію
США закрили справу щодо басейну біля меморіалу, визнавши пошкодження через невдалу реконструкцію

Культура«Символ опору»: боротьба за порятунок будиночка на дереві біля Берлінської стіни

Прихильники намагаються зберегти двоповерхову споруду, відому як Будиночок на дереві біля Стіни, що стоїть на острівці поруч із колишньою Берлінською стіною. Вони побоюються, що її знесуть через міркування безпеки, і хочуть перетворити місце на меморіал післявоєнним іноземним робітникам на честь турецького творця Османа Калина. У 1983 році Калін вирощував там цибулю, часник і огірки. Попри розташування у Західному Берліні, за логікою холодної війни ділянка офіційно належала комуністичному Сходу.

Берлінська стінабудиночок на деревііноземні робітникикультурна спадщина

TThe GuardianОригінал★☆☆☆☆2026-08-01 06:00

«Символ опору»: боротьба за порятунок будиночка на дереві біля Берлінської стіни
«Символ опору»: боротьба за порятунок будиночка на дереві біля Берлінської стіни

СвітВлада: у Харківській області на боці України воюють найманці з шести країн

Влада заявляє, що в Харківській області на боці України воюють найманці з шести країн. За словами посадовця, частина з них, переважно вихідці з країн НАТО, виставляє себе мотивованими та досвідченими бійцями. Таким чином посадовець описує їхню участь у бойових діях і те, як вони подають власні якості. Повідомлення стосується іноземних найманців, які діють разом з Україною.

УкраїнаХарківська областьнайманціНАТО

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-01 05:53

Влада: у Харківській області на боці України воюють найманці з шести країн
ВАЖЛИВО

СвітРосійська атака на столицю України забрала життя щонайменше дев’ятьох людей

За словами української влади, у Києві щонайменше дев’ять людей загинули, а 28 дістали поранення після того, як Росія в ніч на суботу завдала серії ударів балістичними ракетами. В останні місяці Росія та Україна посилили атаки. Москва збільшила кількість дальніх ударів по містах і селищах по всій Україні.

КиївРосіяУкраїнабалістичні ракети

FFrance 24Оригінал★★★★★2026-08-01 05:14

Російська атака на столицю України забрала життя щонайменше дев’ятьох людей
Російська атака на столицю України забрала життя щонайменше дев’ятьох людей
ВАЖЛИВО
  • За словами українських посадовців, російські удари по Києву вбили щонайменше дев’ятьох людей
    За словами українських посадовців, російські удари по Києву вбили щонайменше дев’ятьох людей

    За словами українських посадовців, унаслідок російських ударів по Києву загинули щонайменше дев’ятеро людей. Атака сталася на тлі того, що Москва посилює смертоносні удари балістичними ракетами по українській столиці. Українська сторона описує напад як частину загострення російських атак на Київ. Інших подробиць про жертв або руйнування не наведено.

    російсько-українська війнаКиївудари балістичними ракетами

    BBBC News★★★★☆2026-08-01 04:06Оригінал

СвітІзраїльський поселенець на Західному березі сказав BBC, що напади на палестинців виправдані як помста

Ізраїльський поселенець на Західному березі річки Йордан заявив BBC, що напади на палестинців є виправданою помстою. За повідомленням, насильство з боку поселенців проти палестинців на Західному березі посилюється. Одночасно розширюються поселення та форпости. Ці слова пролунали на тлі зростання насильства й подальшого розширення поселень.

Західний берегнасильство поселенцівпалестинці

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-01 05:01

Ізраїльський поселенець на Західному березі сказав BBC, що напади на палестинців виправдані як помста
Ізраїльський поселенець на Західному березі сказав BBC, що напади на палестинців виправдані як помста

СвітСША переслідують власні інтереси у врегулюванні ситуації в Україні — російський дипломат

Посол з особливих доручень МЗС Росії Родіон Мірошник заявив, що Сполучені Штати переслідують власні інтереси у спробах врегулювати ситуацію в Україні. Він звернув увагу на неодноразові вихваляння президента США Дональда Трампа, який стверджував, що завершив вісім конфліктів. Таким чином Мірошник пов’язав підхід Вашингтона до українського врегулювання із заявами Трампа про власні результати у припиненні конфліктів.

Сполучені ШтатиУкраїнаросійська дипломатіяврегулювання конфлікту

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-01 05:01

США переслідують власні інтереси у врегулюванні ситуації в Україні — російський дипломат

СвітОстанній удар: чи справді 25-річна гангстерська ворожнеча Глазго нарешті завершилася?

Подвійне вбивство двох шотландців на узбережжі Коста-дель-Соль могло покласти край 25-річній війні між угрупованнями Лайонса і Деніелса. У Фуенхіролі нападник у масці підійшов до столика 46-річного Едді Лайонса-молодшого та застрелив його впритул. Потім він спрямував зброю на власника бару, 43-річного Росса Монагана, але рушниця заклинила. Водночас злочини, пов’язані з цією ворожнечею, не зникли.

Глазгогангстерський конфліктподвійне вбивствоІспанія

TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-08-01 05:00

Останній удар: чи справді 25-річна гангстерська ворожнеча Глазго нарешті завершилася?
Останній удар: чи справді 25-річна гангстерська ворожнеча Глазго нарешті завершилася?

КультураРесторан Noma готується відкритися знову під новим керівництвом після звинувачень у насильстві

Копенгагенський ресторан Noma планує знову відкритися наступного тижня вже під новим керівництвом. Його зірковий шеф-кухар і співзасновник Рене Редзепі пішов із посади та вибачився після звинувачень у фізичному й психологічному насильстві. Новий виконавчий шеф-кухар Пабло Сото каже, що це все ще «та сама Noma», однак у закладі відбулися значні зміни. Замість сезонного меню запровадять змінне щомісячне, а добробут працівників стане важливішим пріоритетом.

ресторанна індустріядобробут працівниківзміна керівництваКопенгаген

TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-08-01 05:00

Ресторан Noma готується відкритися знову під новим керівництвом після звинувачень у насильстві
Ресторан Noma готується відкритися знову під новим керівництвом після звинувачень у насильстві

СвітРосійська компанія доставила гуманітарну допомогу до штату Ла-Гуайра у Венесуелі

Російська компанія доставила гуманітарну допомогу до венесуельського штату Ла-Гуайра. Вантаж містить предмети першої необхідності та обладнання для центрів тимчасового розміщення. Серед переданих речей — ліжка, матраци й дезінфекційні засоби. Допомога призначена для облаштування таких центрів.

ВенесуелаЛа-Гуайрагуманітарна допомога

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-01 04:48

Російська компанія доставила гуманітарну допомогу до штату Ла-Гуайра у Венесуелі

СвітНа мітингу на підтримку підконтрольного Пакистану Кашміру затримали протестувальників

У пакистанському Лахорі поліція затримала кількох протестувальників під час мітингу солідарності з підконтрольним Пакистану Кашміром. Учасники зібралися, щоб висловити підтримку цій території. Затримання відбулися безпосередньо під час акції. Подробиць про кількість затриманих і причини дій поліції не повідомляють.

Лахорпідконтрольний Пакистану Кашмірпротести

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-01 04:39

На мітингу на підтримку підконтрольного Пакистану Кашміру затримали протестувальників
На мітингу на підтримку підконтрольного Пакистану Кашміру затримали протестувальників

ПолітикаСША знімають обвинувачення з олімпійця у справі про пошкодження Відбивного басейну

Міністерство юстиції США звернулося з клопотанням про припинення справи проти олімпійця Девіда Герна. Його обвинувачували у зв’язку з пошкодженням Відбивного басейну. У повідомленні не вказано причину такого кроку відомства.

Міністерство юстиції СШАДевід ГернВідбивний басейн

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-01 04:36

США знімають обвинувачення з олімпійця у справі про пошкодження Відбивного басейну
США знімають обвинувачення з олімпійця у справі про пошкодження Відбивного басейну
  • Адміністрація Трампа відкличе обвинувачення проти Девіда Герна через відбивний басейн
    Адміністрація Трампа відкличе обвинувачення проти Девіда Герна через відбивний басейн

    Адміністрація Трампа планує відкликати обвинувачення проти Девіда Герна, пов’язані з відбивним басейном. Федеральна прокурорка США Джанін Пірро, призначена Трампом, визнала, що відшарування герметика стало наслідком «невдалої установки». Її висловлювання стосується причини пошкодження. Рішення зосереджене на припиненні відповідних обвинувачень.

    адміністрація Трампаюридичні обвинуваченнявідбивний басейн

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-08-01 00:02Оригінал

ПолітикаПентагон просить 18,2 мільярда доларів на поповнення запасів ракет-перехоплювачів

Пентагон, як повідомляється, просить виділити 18,2 мільярда доларів на поповнення запасів ракет-перехоплювачів. Ці кошти є частиною надзвичайного запиту на витрати в розмірі 67 мільярдів доларів на поточний фінансовий рік. Ініціатива зосереджена на відновленні доступних запасів перехоплювачів. Її подано як один з елементів ширшого запиту на надзвичайне фінансування.

Пентагонракети-перехоплювачінадзвичайні витрати

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-01 04:34

Пентагон просить 18,2 мільярда доларів на поповнення запасів ракет-перехоплювачів

ЕкономікаСередня ціна газу в Європі зросла в липні на 50% — до 637 доларів за тисячу кубометрів

Середня ціна газу в Європі за липень підвищилася на 50% і досягла 637 доларів за тисячу кубометрів. 30 червня ф’ючерси на газ торгувалися приблизно по 510 доларів за тисячу кубометрів. До закриття торгів 31 липня ціна зросла до 709 доларів. Це свідчить про різке місячне подорожчання газу на європейському ринку.

Європаприродний газціни на енергоносії

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-01 04:20

Середня ціна газу в Європі зросла в липні на 50% — до 637 доларів за тисячу кубометрів

Світ«Ми дивилися в безодню»: герої, які борються з «мегапожежею» у Франції

Виснажені екстрені служби ведуть «війну на виснаження» проти французької «мегапожежі». Вогонь змусив 200 000 людей залишити свої домівки та знищив 42 000 гектарів, переважно лісів, на захід від Бордо. Хоча пожежу нарешті локалізували, нові осередки спалахують щодня, доводячи рятувальні служби й численних добровольців до межі можливостей. Пожежники, військові, поліція, жандарми, медики, лісники та волонтери працюють разом у спеку, серед попелу й запаху обгорілої деревини.

лісові пожежі у ФранціїмегапожежапожежникиБордо

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-08-01 04:00

«Ми дивилися в безодню»: герої, які борються з «мегапожежею» у Франції
«Ми дивилися в безодню»: герої, які борються з «мегапожежею» у Франції

Світ«Хто міг таке зробити?» Таємниця смерті британки, знайденої у валізі в Афінах

Грецька поліція залучила весь відділ розслідування вбивств, щоб з’ясувати долю 38-річної Елізабет-Джейн Росс. Її тіло минулого місяця знайшли у валізі в районі Кипселі в центральних Афінах. Місце розташоване за гофрованою металевою огорожею від обсадженої деревами дороги, парку та осередку найстарішого спортивного клубу Греції. По інший бік огорожі лежить пустка із занедбаними будівлями та стінами, вкритими графіті. Слідчі намагаються встановити, що сталося з Росс.

Афінибританська громадянкарозслідування вбивства

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-01 04:00

«Хто міг таке зробити?» Таємниця смерті британки, знайденої у валізі в Афінах
«Хто міг таке зробити?» Таємниця смерті британки, знайденої у валізі в Афінах

ЕкономікаПосадовець ЄЦБ попереджає: кліматична криза дедалі більше загрожує «ключовій фінансовій стабільності»

Френк Елдерсон, член виконавчої ради Європейського центрального банку, заявив, що кліматична надзвичайна ситуація та руйнування природи становлять дедалі більший ризик для світової економіки. На тлі масштабних лісових пожеж він сказав, що кредитор останньої інстанції єврозони посилює моніторинг фінансових загроз. Йдеться, зокрема, про знищення «екосистемних послуг» — природних процесів або активів, які підтримують людську діяльність. За його словами, для оцінки цих ризиків потрібна додаткова робота.

кліматична кризафінансова стабільністьЄвропейський центральний банкекосистемні послуги

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-08-01 04:00

Посадовець ЄЦБ попереджає: кліматична криза дедалі більше загрожує «ключовій фінансовій стабільності»
Посадовець ЄЦБ попереджає: кліматична криза дедалі більше загрожує «ключовій фінансовій стабільності»

ПолітикаКолишнього президента Перу Умалу звільнили після скасування вироку

Колишнього президента Перу Ольянту Умалу звільнили після скасування його обвинувального вироку. Торік Умалу та його дружину визнали винними у відмиванні грошей і засудили до 15 років ув’язнення. Нове рішення змінило їхній юридичний статус і призвело до звільнення Умали.

ПеруОльянта Умалавідмивання грошейсудове рішення

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-01 03:52

Колишнього президента Перу Умалу звільнили після скасування вироку
Колишнього президента Перу Умалу звільнили після скасування вироку

КультураСінгапур заборонив Massive Attack через прапор Палестини на концерті

Сінгапур заборонив британському гурту Massive Attack знову виступати в країні після поліцейського розслідування концерту. За словами влади, двоє учасників розгорнули прапор Палестини, порушивши заборону на публічне демонстрування іноземних прапорів, державних емблем або транспарантів без дозволу. Обом оголосили «суворі попередження» та заборонили повертатися до Сінгапуру. Сам гурт також виключили з переліку виконавців, яким дозволено виступати в країні.

СінгапурMassive Attackпрапор Палестинизаборона іноземних символів

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-01 03:51

Сінгапур заборонив Massive Attack через прапор Палестини на концерті
Сінгапур заборонив Massive Attack через прапор Палестини на концерті

СвітХусити заявили, що вісім саудівських танкерів змінили курс через морську блокаду

Хусити заявили, що вісім саудівських танкерів змінили курс на тлі запровадженої морської блокади. За їхніми словами, вони продовжать здійснювати морську блокаду Саудівської Аравії. Також угруповання заявило, що атакуватиме саудівські судна за будь-якої можливості. Таким чином, обмеження судноплавства та загроза нападів залишаються чинними.

хуситиСаудівська Аравіяморська блокадатанкери

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-01 03:51

Хусити заявили, що вісім саудівських танкерів змінили курс через морську блокаду

СвітЄменські хусити заперечили план стягувати плату з суден, що проходять Червоним морем

Єменські хусити заперечили повідомлення про намір запровадити нові збори для суден, які проходять Червоним морем. За їхніми словами, маршрут і надалі залишається вільним для використання. Так вони відкинули твердження про нову плату за судноплавство.

хуситиЧервоне моресудноплавні збори

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-01 03:33

Єменські хусити заперечили план стягувати плату з суден, що проходять Червоним морем
Єменські хусити заперечили план стягувати плату з суден, що проходять Червоним морем

СвітЧи справді Ізраїль готовий вивести війська з Гази?

В Ізраїлі спалахнула політична нестабільність через план роззброєння Гази. Ця пропозиція пов’язана з можливим виходом Ізраїлю з анклаву. Біньямін Нетаньягу стикається з політичними труднощами на тлі обговорення плану. Події викликають питання, чи справді Ізраїль готовий залишити Газу.

ІзраїльГазаплан роззброєнняполітична нестабільність

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-01 03:21

Чи справді Ізраїль готовий вивести війська з Гази?
Чи справді Ізраїль готовий вивести війська з Гази?

Суспільство«Куш-криза» в Ліберії: прихована торгівля ставить під загрозу ціле покоління

У Ліберії поширюється «куш», а сім’ї змушені долати наслідки цього явища. Водночас торговці наркотиком здебільшого залишаються недосяжними для переслідування. Прихована торгівля наражає ціле покоління на небезпеку, тоді як основний тягар падає на постраждалі родини. Ситуація оголює розрив між масштабом шкоди та відсутністю відповідальності для тих, хто стоїть за торгівлею.

Ліберіякушнаркокризасім’їмолодь

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-01 03:18

«Куш-криза» в Ліберії: прихована торгівля ставить під загрозу ціле покоління
«Куш-криза» в Ліберії: прихована торгівля ставить під загрозу ціле покоління

ПолітикаРосійський дипломат заявив, що США вважають прибутки ключовою метою зовнішньої політики

Російський дипломат Родіон Мірошник заявив, що Сполучені Штати докладають усіх можливих зусиль для збереження та посилення власної гегемонії. За його словами, прибутки є однією з головних цілей американської зовнішньої політики. Він пов’язує зовнішні дії США із захистом їхнього панівного становища. Також дипломат наголошує на ролі економічної вигоди у формуванні цього курсу.

зовнішня політика СШАросійський дипломатгегемоніяприбутки

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-01 03:17

Російський дипломат заявив, що США вважають прибутки ключовою метою зовнішньої політики

СвітБіля східного узбережжя Японії стався землетрус магнітудою 5,5: CENC

За даними Китайського центру сейсмологічних мереж, у водах біля східного узбережжя Хонсю в Японії стався землетрус магнітудою 5,5. Поштовхи зафіксували в морській зоні неподалік головного острова країни. У повідомленні не зазначається про загиблих, постраждалих чи руйнування. Інших подробиць щодо наслідків землетрусу не наведено.

ЯпоніяХонсюземлетрус

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-08-01 02:49

Біля східного узбережжя Японії стався землетрус магнітудою 5,5: CENC
Біля східного узбережжя Японії стався землетрус магнітудою 5,5: CENC

ПолітикаТисячі людей мітингували в Києві, знову вимагаючи повернення міністра оборони

У Києві на мітинг зібралися тисячі людей. Учасники акції знову закликали повернути міністра оборони на посаду. Таким чином вони поновили вимогу щодо його повернення. Інших подробиць про мітинг або його конкретні вимоги не повідомляється.

Київмітингміністр оборони

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-08-01 02:39

Тисячі людей мітингували в Києві, знову вимагаючи повернення міністра оборони
Тисячі людей мітингували в Києві, знову вимагаючи повернення міністра оборони

ПолітикаТрамп заявив, що угода про рідкісноземельні ресурси дозволяє США отримувати потрібні ресурси з України

Дональд Трамп заявив, що угода про рідкісноземельні ресурси дає Сполученим Штатам змогу отримувати з України необхідні ресурси. Він пригадав, що називав цю домовленість «доволі хорошою угодою».

Дональд ТрампУкраїнарідкісноземельні ресурси

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-01 02:35

Трамп заявив, що угода про рідкісноземельні ресурси дозволяє США отримувати потрібні ресурси з України

ЕкономікаЦіни на бензин можуть перевищити 2 долари за літр після сигналу Боуена про завершення пільги

Ціни на бензин уже перевищили 1,90 долара за літр у всіх столицях Австралії. Очікується, що в найближчі дні дизельне пальне подорожчає більш ніж до 2,40 долара за літр. Урядова знижка в розмірі 16 центів за літр завершується в неділю. Зниження акцизу на пальне запровадили в березні під час піку цін, встановивши його на рівні 32 центів за літр, але в липні скоротили вдвічі. Боуен подав сигнал, що пільгу не продовжать.

Австраліяціни на бензинпаливний акцизвартість життя

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-01 02:22

Ціни на бензин можуть перевищити 2 долари за літр після сигналу Боуена про завершення пільги
Ціни на бензин можуть перевищити 2 долари за літр після сигналу Боуена про завершення пільги

СвітУкраїнські військові за минулу добу здійснили 39 атак на житлові райони в ДНР

За повідомленнями, українські військові протягом минулої доби здійснили 39 атак на житлові райони в Донецькій Народній Республіці. Повідомляється, що десятеро цивільних дістали поранення. У повідомленні йдеться про численні удари по житлових районах. Інших подробиць щодо цих атак і постраждалих не наведено.

УкраїнаДонецька Народна Республікаатаки на житлові райони

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-01 02:10

Українські військові за минулу добу здійснили 39 атак на житлові райони в ДНР

СвітРосійська ракетна атака на Київ забрала життя трьох людей

Російська ракетна атака на українську столицю Київ призвела до загибелі трьох людей. Після смертоносного удару частково зруйнована будівля загорілася. Мешканці опинилися заблокованими всередині споруди. Пожежа виникла на тлі руйнування будівлі внаслідок атаки.

РосіяУкраїнаКиївракетна атака

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-01 02:06

Російська ракетна атака на Київ забрала життя трьох людей
Російська ракетна атака на Київ забрала життя трьох людей

СвітПісля лавини в Пакистані знайшли останки американської альпіністки, інші досі зниклі безвісти

Після сходження лавини в Пакистані знайшли останки американської альпіністки Сари Меллорі Ґайс. Вона була серед щонайменше десяти альпіністів, яких накрила лавина на Броуд-Піку. Рятувальні команди продовжують пошуки інших учасників сходження. Частина альпіністів досі вважається зниклою безвісти.

ПакистанБроуд-Піклавиназниклі альпіністи

FFox NewsОригінал★★★☆☆2026-08-01 01:57

Після лавини в Пакистані знайшли останки американської альпіністки, інші досі зниклі безвісти
Після лавини в Пакистані знайшли останки американської альпіністки, інші досі зниклі безвісти

СвітАмериканські військові повідомили про падіння винищувача F-35B у Каліфорнії, пілот у безпеці

Американські військові повідомили, що в Каліфорнії розбився реактивний винищувач F-35B. Аварія сталася в п’ятницю поблизу авіабази Мірамар у Сан-Дієго. За повідомленням військових, пілот не постраждав і перебуває в безпеці.

американські військовіF-35BСан-Дієгопадіння літака

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-01 01:55

Американські військові повідомили про падіння винищувача F-35B у Каліфорнії, пілот у безпеці
Американські військові повідомили про падіння винищувача F-35B у Каліфорнії, пілот у безпеці

СпортПрезидент: ФІФА відмовилася від плану продати інвесторам частку комерційних прав на чемпіонат світу

Президент ФІФА Джанні Інфантіно заявив, що організація відмовилася від плану продати інвесторам частку комерційних прав на чемпіонат світу. За його словами, найближчими днями та тижнями він має намір знову зібрати всіх зацікавлених сторін. Інфантіно зазначив, що це відбуватиметься в дусі спільного інтересу до футболу.

ФІФАчемпіонат світукомерційні праваДжанні Інфантіно

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-01 01:37

Президент: ФІФА відмовилася від плану продати інвесторам частку комерційних прав на чемпіонат світу

СпортЧому Інфантіно скасував інвестиційний план ФІФА щодо чемпіонату світу? Що варто знати

Президент ФІФА Джанні Інфантіно був змушений відмовитися від плану акціонерної участі у чемпіонаті світу. Пропозиція спричинила масштабну реакцію обурення у футбольному середовищі. Саме цей резонанс змусив відкласти задум. Історія показує, наскільки гострим стало протистояння навколо інвестиційної схеми ФІФА для чемпіонату світу.

ФІФАДжанні Інфантіночемпіонат світуфутбольні інвестиції

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-01 01:10

Чому Інфантіно скасував інвестиційний план ФІФА щодо чемпіонату світу? Що варто знати
Чому Інфантіно скасував інвестиційний план ФІФА щодо чемпіонату світу? Що варто знати

СвітТрамп відмовився назвати терміни завершення війни з Іраном

Дональд Трамп відмовився назвати часові рамки завершення війни проти Ірану. Сполучені Штати та Ізраїль розпочали війну проти Ірану 28 лютого.

Дональд Трампвійна з ІраномСполучені ШтатиІзраїль

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-01 01:10

Трамп відмовився назвати терміни завершення війни з Іраном
  • Наступний раунд ударів США по Ірану може тривати кілька днів — газета

    Газета повідомляє, що наступний раунд ударів США по Ірану може тривати кілька днів. За її даними, Дональд Трамп скаржився довіреним особам, що меморандум про взаєморозуміння, підписаний Вашингтоном і Тегераном, зрештою виявився беззмістовним. У повідомленні можливі подальші військові дії пов’язуються з розчаруванням Трампа цією домовленістю.

    СШАІранвійськові ударимеморандум про взаєморозуміння

    ТТАСС★★★★☆2026-08-01 00:06Оригінал

СвітТрамп погрожує «дуже сильно вдарити» по Ірану, очікується приєднання Ізраїлю

Дональд Трамп пригрозив «дуже сильно вдарити» по Ірану. Очікується, що Ізраїль приєднається до цієї дії, що може розширити протистояння за участю двох країн.

Дональд ТрампІранІзраїльвійськова операція

CCGTNОригінал★★★★☆2026-08-01 01:01

Трамп погрожує «дуже сильно вдарити» по Ірану, очікується приєднання Ізраїлю
Трамп погрожує «дуже сильно вдарити» по Ірану, очікується приєднання Ізраїлю
ВАЖЛИВО

СвітУкраїна: Росія завдала Києву смертоносних ракетних ударів

Мер Києва Віталій Кличко повідомив, що внаслідок удару балістичними ракетами по українській столиці загинули щонайменше троє людей, ще 15 були поранені. У частково зруйнованому багатоквартирному будинку опинилися заблоковані люди. Удар завдав Києву смертельних руйнувань, а постраждалі залишаються в пошкодженій будівлі.

РосіяУкраїнаКиївракетні удари

ННімецька хвиляОригінал★★★★★2026-08-01 00:53

Україна: Росія завдала Києву смертоносних ракетних ударів
Україна: Росія завдала Києву смертоносних ракетних ударів
ВАЖЛИВО

СвітІзраїль завдав ударів по всьому сектору Гази через день після згоди ХАМАС на роззброєння

Ізраїль завдав ударів по різних районах сектора Гази, унаслідок чого загинули щонайменше двоє палестинців. Атаки відбулися через кілька годин після того, як ХАМАС погодився на проєкт мирної угоди. Це сталося наступного дня після згоди угруповання на роззброєння.

ІзраїльГазаХАМАСмирна угода

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-01 00:48

Ізраїль завдав ударів по всьому сектору Гази через день після згоди ХАМАС на роззброєння
Ізраїль завдав ударів по всьому сектору Гази через день після згоди ХАМАС на роззброєння

ЕкономікаСписок справ Бессента свідчить про план США придбати японську єну на $5–10 млрд

Під час засідання кабінету в Кемп-Девіді стала видимою рукописна записка міністра фінансів США Скотта Бессента. Фотограф Reuters зафіксував у ній пункт із пропозицією придбати японську єну на суму від 5 до 10 млрд доларів. Ця деталь породила запитання щодо планів США. Запис був залишений на блокноті в полі зору журналістів під час відкритої частини зустрічі.

Міністерство фінансів СШАяпонська єнавалютна політика

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-01 00:33

Список справ Бессента свідчить про план США придбати японську єну на $5–10 млрд
Список справ Бессента свідчить про план США придбати японську єну на $5–10 млрд

ПолітикаАдміністрація Трампа зняла звинувачення у вандалізмі щодо Відбивного басейну та визнала «невдалий» ремонт

Президент Дональд Трамп раніше звинуватив у пошкодженні Відбивного басейну «хворих» вандалів. Колишньому олімпійцю висунули звинувачення у цій справі. Тепер прокурори заявляють, що пошкодження спричинили підрядники. Адміністрація зняла звинувачення у вандалізмі та визнала, що ремонт був «невдалим».

Дональд ТрампВідбивний басейнсудова справасуперечки щодо ремонту

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-01 00:20

Адміністрація Трампа зняла звинувачення у вандалізмі щодо Відбивного басейну та визнала «невдалий» ремонт
Адміністрація Трампа зняла звинувачення у вандалізмі щодо Відбивного басейну та визнала «невдалий» ремонт

ЕкономікаГенеральна директорка Wildberries виступила після тижня ударів по складах в Україні

Засновниця й генеральна директорка Wildberries Тетяна Кім виступила після тижня ударів по складах компанії в Україні. Вона заявила, що підприємці Wildberries у Росії та країнах-партнерах, зокрема в Китаї й Казахстані, зазнали збитків на «мільярди». Точну суму втрат і додаткові деталі ударів не повідомлено.

Wildberriesудари по Україніскладибізнесові збитки

TThe Kyiv IndependentОригінал★★☆☆☆2026-08-01 00:11

Генеральна директорка Wildberries виступила після тижня ударів по складах в Україні
Генеральна директорка Wildberries виступила після тижня ударів по складах в Україні

СпортІнфантіно на межі? Хто може замінити його в разі відставки?

Президент ФІФА Джанні Інфантіно опинився в центрі скандалу після того, як відмовився від спроби продати частки у чемпіонаті світу. Це породило питання про майбутнє його посади. Якщо Інфантіно піде, постане питання про його наступника. Саме можливі кандидати на заміну керівника ФІФА нині привертають увагу.

ФІФАДжанні Інфантіночемпіонат світууправління спортом

BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-08-01 00:04

Інфантіно на межі? Хто може замінити його в разі відставки?
Інфантіно на межі? Хто може замінити його в разі відставки?

ЕкономікаAdani не сплатить корпоративний податок попри майже $1 млрд доходу від вугілля в Квінсленді

Індійський конгломерат Adani отримав майже $1 млрд доходу від вуглевидобутку в австралійському Квінсленді за минулий рік, але корпоративного податку не сплатить. Згідно з фінансовою звітністю, операції на тепловугільній шахті Carmichael були обтяжені значними витратами на виробництво та логістику пов’язаних сторін. Вони перекрили дохід у $963,5 млн, залишивши компанії збиток у $340,6 млн. Раніше Adani обіцяла мільярди податків і роялті.

Adaniшахта Carmichaelкорпоративний податокКвінсленд

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-01 00:00

Adani не сплатить корпоративний податок попри майже $1 млрд доходу від вугілля в Квінсленді
Adani не сплатить корпоративний податок попри майже $1 млрд доходу від вугілля в Квінсленді

СпортПісля негативної реакції ФІФА відмовилася від планів продажу частки у чемпіонаті світу

ФІФА відмовилася від планів продати частку, пов’язану з чемпіонатом світу, після негативної реакції. Таким чином організація припинила запропоновану схему продажу частки. У повідомленні не уточнюється, хто саме виступив проти плану. Також не наведено інших подробиць щодо рішення.

ФІФАчемпіонат світупродаж частки

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-07-31 23:33

Після негативної реакції ФІФА відмовилася від планів продажу частки у чемпіонаті світу
Після негативної реакції ФІФА відмовилася від планів продажу частки у чемпіонаті світу

СвітМер: унаслідок атаки на Київ загинула одна людина, троє поранені

У Києві сталася атака, внаслідок якої загинула одна людина. Ще троє людей зазнали поранень, повідомив міський голова.

Київатакажертви

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-07-31 23:31

Мер: унаслідок атаки на Київ загинула одна людина, троє поранені
Мер: унаслідок атаки на Київ загинула одна людина, троє поранені

СвітМігрантська криза спонукає Італію відновити прикордонний контроль з Іспанією, випробовуючи систему відкритих кордонів Європи

За оцінками, за 24 години близько 60 000 мігрантів перетнули кордон із Марокко та потрапили до Сеути. Це викликало реакцію консервативних лідерів по всій Європі. Масовий перетин загрожує політиці відкритих кордонів у Сеуті. На цьому тлі Італія відновлює перевірки на кордоні з Іспанією, випробовуючи європейську систему відкритих кордонів.

мігрантська кризаприкордонний контрольСеутавідкриті кордони

FFox NewsОригінал★★★★☆2026-07-31 20:08

Мігрантська криза спонукає Італію відновити прикордонний контроль з Іспанією, випробовуючи систему відкритих кордонів Європи
Мігрантська криза спонукає Італію відновити прикордонний контроль з Іспанією, випробовуючи систему відкритих кордонів Європи

ТехнологіїТехнологічне видання Kod Durova прибрало ім’я Дурова після внесення засновника Telegram до російського списку «терористів та екстремістів»

Російське технологічне видання Kod Durova змінило назву на Kod.ru. Ребрендинг відбувся після того, як засновника Telegram Павла Дурова внесли до російського списку «терористів та екстремістів». Про зміну редакція повідомила у заяві, опублікованій на своєму вебсайті та в соціальних мережах. Нова назва більше не містить імені Дурова.

РосіяПавло ДуровTelegramтехнологічні медіа

MMeduzaОригінал★★☆☆☆2026-07-31 19:42

Технологічне видання Kod Durova прибрало ім’я Дурова після внесення засновника Telegram до російського списку «терористів та екстремістів»
Технологічне видання Kod Durova прибрало ім’я Дурова після внесення засновника Telegram до російського списку «терористів та екстремістів»

СвітЧерез два роки варшавський суд звільнив чоловіка, якого звинувачують в організації нападу на російського опозиціонера

Варшавський суд звільнив Анатолія Блінова після двох років перебування під вартою до суду. Суд призначив йому поліцейський нагляд. Блінова звинувачують в організації нападу на опозиційного політика Леоніда Волкова. Про рішення з зали суду повідомив кореспондент російськомовного видання Vot Tak.

Варшаваросійська опозиціясудова справа

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-07-31 17:42

Через два роки варшавський суд звільнив чоловіка, якого звинувачують в організації нападу на російського опозиціонера
Через два роки варшавський суд звільнив чоловіка, якого звинувачують в організації нападу на російського опозиціонера

Здоров’яПрепарат для профілактики ВІЛ може зменшити кількість випадків у світі, але скорочення USAID перешкоджають доступу, кажуть експерти

Експерти на конференції Aids 2026 у Ріо-де-Жанейро заявили, що нові засоби профілактики ВІЛ можуть різко скоротити кількість нових випадків у світі. Серед перспективних препаратів вони назвали ленкапавір — ін’єкційну форму доконтактної профілактики, яку потрібно вводити лише двічі на рік. Рік тому Всесвітня організація охорони здоров’я закликала уряди розширювати доступ до нього. Водночас глобальні інвестиції у профілактику ВІЛ різко скоротилися, а урізання зовнішньої допомоги USAID може позбавити ліків тих, хто найбільше їх потребує.

профілактика ВІЛленкапавірUSAIDглобальне здоров’я

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-07-31 16:29

Препарат для профілактики ВІЛ може зменшити кількість випадків у світі, але скорочення USAID перешкоджають доступу, кажуть експерти
Препарат для профілактики ВІЛ може зменшити кількість випадків у світі, але скорочення USAID перешкоджають доступу, кажуть експерти

СвітІспанія посилює кордон Сеути після міграційного сплеску, що забрав щонайменше дев’ять життів

Уряд Іспанії в четвер направив збройні сили, розміщені в північноафриканському анклаві Сеута, на підтримку Цивільної гвардії. Це сталося після того, як тисячі мігрантів перетнули кордон і потрапили на територію з сусіднього Марокко. Іспанська влада посилює реагування на ситуацію на кордоні. Внаслідок міграційного сплеску загинули щонайменше дев’ять людей.

Сеутаміграційний сплескІспаніяМарокко

CCGTNОригінал★★★★☆2026-07-31 01:59

Іспанія посилює кордон Сеути після міграційного сплеску, що забрав щонайменше дев’ять життів
Іспанія посилює кордон Сеути після міграційного сплеску, що забрав щонайменше дев’ять життів

СвітІспанія направила військових після того, як тисячі мігрантів прорвали кордон у Сеуті; загинули щонайменше 18 людей

Відео показує, як тисячі мігрантів прориваються через пункт Тарахаль у прикордонному анклаві Іспанії Сеуті. Після того як кордон виявився перевантаженим, Іспанія направила військових. Щонайменше 18 людей загинули під час спроб перетину. Подія стала смертельним наслідком масового руху мігрантів через кордон.

Сеутаміграційна кризаІспаніяперетин кордону

FFox NewsОригінал★★★★☆2026-07-31 01:35

Іспанія направила військових після того, як тисячі мігрантів прорвали кордон у Сеуті; загинули щонайменше 18 людей
Іспанія направила військових після того, як тисячі мігрантів прорвали кордон у Сеуті; загинули щонайменше 18 людей

ПолітикаБезвізова політика Китаю пожвавлює поїздки між Канадою та Китаєм

Безвізова політика Китаю сприяє пожвавленню поїздок між Канадою та Китаєм. Цей захід допомагає збільшити пересування людей між двома країнами.

КитайКанадабезвізові поїздки

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-07-30 21:45

Безвізова політика Китаю пожвавлює поїздки між Канадою та Китаєм
Безвізова політика Китаю пожвавлює поїздки між Канадою та Китаєм

СвітБілий дім критикує уряд Іспанії після напливу тисяч мігрантів із Марокко

На відео видно, як тисячі мігрантів прориваються через Сеуту на тлі різкого збільшення прибуття з Марокко. Уряд Іспанії відхилив прохання президента анклаву оголосити національний надзвичайний стан. Білий дім розкритикував іспанський уряд через це рішення. Події зосереджені навколо напливу мігрантів до іспанського анклаву.

СеутаміграціяІспаніяМарокко

FFox NewsОригінал★★★☆☆2026-07-30 18:19

Білий дім критикує уряд Іспанії після напливу тисяч мігрантів із Марокко
Білий дім критикує уряд Іспанії після напливу тисяч мігрантів із Марокко

СвітКраїна НАТО підняла винищувачі після російської атаки на Україну, яка забрала життя 8 людей

Масована російська атака на Україну забрала життя восьми людей. Польща підняла винищувачі після того, як її повітряний простір, імовірно, перетнула російська ракета Kh-101. Ударна хвиля включала понад 70 ракет і 280 безпілотників. Польські винищувачі діяли під час цього масштабного обстрілу.

РосіяУкраїнаПольщаракетна атака

FFox NewsОригінал★★★★☆2026-07-30 11:41

Країна НАТО підняла винищувачі після російської атаки на Україну, яка забрала життя 8 людей
Країна НАТО підняла винищувачі після російської атаки на Україну, яка забрала життя 8 людей

СвітТрамп пообіцяв помститися після атаки Ірану, а експерт попередив про дедалі небезпечніший режим

Після атаки Ірану Дональд Трамп пообіцяв завдати країні потужного удару. Центральне командування США підтвердило, що всі балістичні ракети, спрямовані проти американських сил у Йорданії, були перехоплені. Повідомляється, що жертв немає. Водночас експерт попередив: іранський режим стає дедалі небезпечнішим, що посилює занепокоєння навколо конфлікту.

Дональд ТрампІранвійськовий конфліктЙорданія

FFox NewsОригінал★★★★☆2026-07-30 10:00

Трамп пообіцяв помститися після атаки Ірану, а експерт попередив про дедалі небезпечніший режим
Трамп пообіцяв помститися після атаки Ірану, а експерт попередив про дедалі небезпечніший режим

ТехнологіїЯк китайські армії роботів змінюють британську роздрібну торгівлю?

Мляве зростання продуктивності та нестача робочої сили у Великій Британії створюють можливості для китайських робототехнічних компаній. Ці умови відкривають їм шлях до британського роздрібного сектору.

китайська робототехнікабританська роздрібна торгівлянестача робочої сили

BBBC китайськоюОригінал★★☆☆☆2026-07-30 09:33

Як китайські армії роботів змінюють британську роздрібну торгівлю?
Як китайські армії роботів змінюють британську роздрібну торгівлю?

СвітКанадцю, якого підозрюють у шпигунстві на користь НАТО, відмовили у заставі: що далі

Канадцю, якого підозрюють у шпигунстві на користь НАТО, відмовили у заставі. Тепер увага зосереджена на подальшому розвитку справи.

КанадаНАТОзвинувачення у шпигунствізастава

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-07-30 01:55

Канадцю, якого підозрюють у шпигунстві на користь НАТО, відмовили у заставі: що далі

ТехнологіїАдміністрація Трампа заборонила імпорт китайських гуманоїдних роботів, Пекін засудив «розширене тлумачення національної безпеки»

Адміністрація Трампа заборонила імпорт китайських гуманоїдних роботів. Пекін розкритикував те, що назвав надмірним узагальненням поняття національної безпеки. Сполучені Штати й Китай змагаються за лідерство у світовій робототехніці та штучному інтелекті.

гуманоїдні роботиштучний інтелектвідносини США і Китаю

BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-07-29 11:14

Адміністрація Трампа заборонила імпорт китайських гуманоїдних роботів, Пекін засудив «розширене тлумачення національної безпеки»
Адміністрація Трампа заборонила імпорт китайських гуманоїдних роботів, Пекін засудив «розширене тлумачення національної безпеки»

ПолітикаПолітичні гасла на стінах китайських дипломатичних установ: від Чунціна до світу

Останніми роками політичні проєкції стали новим способом, за допомогою якого деякі закордонні адвокаційні групи висловлюють свої політичні вимоги. Такі проєкції з’являлися від Чунціна до Нью-Йорка, Берліна та Сіднея. Йдеться про поширення цього способу політичного висловлення в різних місцях.

політичні проєкціїзакордонні адвокаційні групиполітичні вимоги

BBBC китайськоюОригінал★★☆☆☆2026-07-29 00:22

Політичні гасла на стінах китайських дипломатичних установ: від Чунціна до світу
Політичні гасла на стінах китайських дипломатичних установ: від Чунціна до світу

Суспільство50 років після Таншаньського землетрусу: «підземні поштовхи», що змінили китайське суспільство

О 3:42 ранку 28 липня 1976 року в Таншані китайської провінції Хебей стався землетрус магнітудою 7,8. Унаслідок катастрофи загинули 242 тисячі людей. Через п’ятдесят років його «підземні поштовхи» описують як чинник, що протягом пів століття змінював структуру китайського суспільства.

Таншаньський землетрусрічниця землетрусукитайське суспільство

BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-07-28 13:41

50 років після Таншаньського землетрусу: «підземні поштовхи», що змінили китайське суспільство
50 років після Таншаньського землетрусу: «підземні поштовхи», що змінили китайське суспільство

СвітКолишньому голові Демократичної партії Гонконгу У Чіваєві загрожує депортація після поїздки до Великої Британії

Колишній голова Демократичної партії Гонконгу У Чівай невдовзі після звільнення відбув покарання у справі «47 осіб». Минулого тижня він прилетів до Великої Британії, а після прибуття до Лондона його майже 10 годин утримували прикордонні сили. В інтерв’ю У розповів про ті події та наголосив, що не просив політичного притулку.

ГонконгУ Чівайдепортація з Великої Британії

BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-07-28 10:36

Колишньому голові Демократичної партії Гонконгу У Чіваєві загрожує депортація після поїздки до Великої Британії
Колишньому голові Демократичної партії Гонконгу У Чіваєві загрожує депортація після поїздки до Великої Британії

СвітТрамп призупинив війну з Іраном: чи справді США зіткнулися з дефіцитом зброї та чи під загрозою безпека Тайванської протоки?

Дональд Трамп призупинив війну, пов’язану з Іраном. Конфлікт між Сполученими Штатами та Іраном відбувається до періоду, який зазвичай називають «вікном Девідсона». На думку частини американських військових планувальників, у цей час імовірність вторгнення Китаю на Тайвань може зрости. Це породжує питання щодо запасів американської зброї та безпеки Тайванської протоки.

Дональд Трампвійна з Іраномбезпека Тайванської протоки

BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-07-28 08:43

Трамп призупинив війну з Іраном: чи справді США зіткнулися з дефіцитом зброї та чи під загрозою безпека Тайванської протоки?
Трамп призупинив війну з Іраном: чи справді США зіткнулися з дефіцитом зброї та чи під загрозою безпека Тайванської протоки?

НаукаЧому смерть китайської дівчинки після генетичного редагування спричинила гострі суперечки

Шестирічна дівчинка в Китаї померла протягом тижня після експериментального лікування із застосуванням генетичного редагування. Про цей випадок не повідомляли публічно, доки розслідування журналу Science та платформи академічної доброчесності Retraction Watch не виявило його. Подія спричинила офіційне розслідування в Китаї та привернула широку увагу наукової спільноти.

генетичне редагуванняекспериментальне лікуваннянаукова етика

BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-07-27 09:19

Чому смерть китайської дівчинки після генетичного редагування спричинила гострі суперечки
Чому смерть китайської дівчинки після генетичного редагування спричинила гострі суперечки

КультураІнтерв’ю з Фен Чжеюнь про «Цвітіння лише червоних квітів»: сльози через фото арешту з написом «Я працівник книгарні»

Фен Чжеюнь назвала книжку «Цвітіння лише червоних квітів» доволі м’якою за тоном. У ній розглядається життя звичайних людей у Китаї та їхня боротьба під урядовим управлінням. За її словами, це чутлива тема для Китаю. Вона також розплакалася, побачивши фотографію арешту з написом «Я працівник книгарні».

Фен ЧжеюньЦвітіння лише червоних квітівкитайське суспільство

BBBC китайськоюОригінал★☆☆☆☆2026-07-27 02:03

Інтерв’ю з Фен Чжеюнь про «Цвітіння лише червоних квітів»: сльози через фото арешту з написом «Я працівник книгарні»
Інтерв’ю з Фен Чжеюнь про «Цвітіння лише червоних квітів»: сльози через фото арешту з написом «Я працівник книгарні»

СуспільствоВідео свідка вбивства поліцією Медісона викликає питання щодо застосування смертельної сили

Відео, зняте свідком, викликало питання про те, чому поліція Медісона застосувала смертельну силу. Місцева влада заявила, що обставини розслідують, а причетних офіцерів відсторонили від виконання обов’язків на час адміністративної відпустки.

Медісонполіціясмертельна сила

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-07-24 20:25

Відео свідка вбивства поліцією Медісона викликає питання щодо застосування смертельної сили
Відео свідка вбивства поліцією Медісона викликає питання щодо застосування смертельної сили