Sociedad
Instala la extensión de Minutes para ver subtítulos traducidos
Descarga la app de Minutes para ver subtítulos traducidos (próximamente)
Tamaño de los subtítulos
Mostrar
Traducir al
SociedadEl turismo encarece la vida en los Outer Banks de Carolina del Norte
Los Outer Banks de Carolina del Norte son un destino vacacional, pero los residentes locales cada vez tienen más dificultades para costear la vida ante la preferencia por los turistas. En la cercana Rocky Mount, la población enfrenta problemas desde que los campos de tabaco y las fábricas textiles dejaron de sostener la economía. Phil Mattingly, de CNN, visita el recién rediseñado primer distrito congresional del estado y conversa con estadounidenses que trabajaron duro y siguieron las reglas, pero aún tienen dificultades para salir adelante.
