MundoEpisodio 1 de 3: Bandera de conveniencia (solo audio)

El episodio comienza con una reunión encubierta sobre un asesinato por encargo. Un hombre que reconoció haber pertenecido al grupo paramilitar norirlandés Fuerza Voluntaria del Ulster (UVF) asegura que puede organizar un asesinato. El equipo viaja a Belfast para localizarlo e investiga la violenta historia de sus facciones y la evolución y expansión de la organización desde el acuerdo de paz del Viernes Santo de 1998.