MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

SaludAprueban versión genérica de la inyección semestral para prevenir el VIH y crece la esperanza en países de bajos ingresos

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos aprobó una versión genérica del lenacapavir, la única inyección del mundo para prevenir el VIH que se aplica dos veces al año. La decisión genera esperanzas en países de bajos ingresos.

prevención del VIHlenacapavirmedicamentos genéricosFDA

AAPOriginal★★★☆☆2026-11-02 14:16

Aprueban versión genérica de la inyección semestral para prevenir el VIH y crece la esperanza en países de bajos ingresos
Aprueban versión genérica de la inyección semestral para prevenir el VIH y crece la esperanza en países de bajos ingresos

TecnologíaKalashnikov entrega un lote de drones Skat-350 M al Ministerio del Interior ruso

El director ejecutivo del Grupo Kalashnikov, Alan Lushnikov, dijo que la empresa entregó un lote grande de vehículos aéreos no tripulados Skat-350 M a la Dirección de Transporte del Ministerio del Interior ruso para el Distrito Federal Central. Afirmó que el aparato sirve para operaciones policiales y confía en que el ministerio quede tan satisfecho como el de Defensa.

Grupo KalashnikovdronesMinisterio del Interior ruso

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-11-02 14:16

Kalashnikov entrega un lote de drones Skat-350 M al Ministerio del Interior ruso

SociedadSe reanudan las protestas escolares en Francia tras el receso de otoño, pero con menor convocatoria

Las protestas de estudiantes de secundaria en Francia se reanudaron el lunes, cuando los alumnos regresaron de un receso de dos semanas, aunque con mucha menor escala que en semanas anteriores. Jóvenes intentaron bloquear algunos liceos en París, Marsella y Rennes.

Franciaprotestas estudiantilesescuelas secundarias

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-11-02 14:15

Se reanudan las protestas escolares en Francia tras el receso de otoño, pero con menor convocatoria
Se reanudan las protestas escolares en Francia tras el receso de otoño, pero con menor convocatoria

MundoLa presidenta del Senado ruso dice que una posible reunión entre Putin, Xi y Trump sería histórica

Valentina Matviyenko afirmó que una reunión de Vladimir Putin, Xi Jinping y Donald Trump sería histórica, pues los líderes de las tres potencias nunca se han sentado juntos. Se prepara la agenda, pero el encuentro aún no está confirmado. Según Matviyenko, la comunidad internacional espera señales clave, entre ellas que una guerra nuclear es inaceptable.

reunión trilateralVladimir PutinXi JinpingDonald Trump

TTASSOriginal★★★☆☆2026-11-02 14:14

La presidenta del Senado ruso dice que una posible reunión entre Putin, Xi y Trump sería histórica

MundoEl FSB ruso afirma que interceptó gafas FPV con explosivos destinadas a operadores de drones

El Servicio Federal de Seguridad de Rusia afirmó que incautó en varias regiones gafas FPV manipuladas con explosivos caseros. Según la agencia, la inteligencia ucraniana las habría enviado a soldados rusos que combaten en la guerra contra Ucrania, y estaban preparadas para estallar al encenderse. La dirección regional del FSB en Volgogrado abrió una causa penal y busca a los responsables del envío.

RusiaFSBgafas FPVexplosivos

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-11-02 14:12

El FSB ruso afirma que interceptó gafas FPV con explosivos destinadas a operadores de drones
El FSB ruso afirma que interceptó gafas FPV con explosivos destinadas a operadores de drones
  • El FSB incauta gafas FPV con explosivos destinadas a tropas rusas

    El Servicio Federal de Seguridad de Rusia informó que incautó un lote de gafas para drones FPV, camufladas como ayuda humanitaria y destinadas a fuerzas rusas en la zona de la operación militar especial. Expertos en explosivos hallaron dispositivos improvisados en lugar de los componentes de enfriamiento; podían detonar al encenderse. Se confiscaron artículos similares en todo el país y se abrió una causa penal en la región de Volgogrado.

    RusiaFSBgafas FPVexplosivos

    TTASS★★★☆☆2026-11-02 09:40Original
  • El FSB de Rusia incauta gafas FPV con explosivos destinadas a tropas rusas

    El FSB de Rusia informó que confiscó un lote de gafas para drones FPV que, como ayuda humanitaria, iba dirigido a tropas rusas en la zona de la operación militar especial. Según el organismo, servicios especiales ucranianos ocultaron dispositivos explosivos improvisados dentro de las gafas, en lugar de los sistemas de enfriamiento; podían detonar al encenderlas. Se abrió una causa penal y buscan a los responsables.

    RusiaFSBgafas FPVexplosivos improvisados

    TTASS★★★☆☆2026-11-02 08:41Original

PolíticaElecciones intermedias de EE. UU. 2026 en vivo: Trump y los demócratas hacen su último esfuerzo en medio de la división en Michigan

En la víspera de las elecciones intermedias de EE. UU., republicanos y demócratas hicieron sus últimos llamados a los votantes en todo el país.

elecciones intermedias de EE. UU.Donald Trumpdemócratasrepublicanos

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-11-02 14:10

Elecciones intermedias de EE. UU. 2026 en vivo: Trump y los demócratas hacen su último esfuerzo en medio de la división en Michigan
Elecciones intermedias de EE. UU. 2026 en vivo: Trump y los demócratas hacen su último esfuerzo en medio de la división en Michigan
  • Elecciones intermedias de EE. UU. de 2026: ¿qué son y cuándo se conocerán los resultados?

    Los estadounidenses acudirán a las urnas el 3 de noviembre en unas elecciones intermedias que determinarán quién controlará el Congreso durante los próximos dos años.

    elecciones intermedias de EE. UU.Congresovotación

    Eeuronews★★★☆☆2026-11-02 13:20Original
  • ¿Qué votan los estadounidenses en estas elecciones?
    ¿Qué votan los estadounidenses en estas elecciones?

    Los estadounidenses acuden a las urnas el 3 de noviembre para las elecciones de medio mandato de 2026. Madeline Gerber, de la BBC, explica qué aparece en la boleta y cómo el resultado podría afectar el equilibrio de poder en Washington.

    Estados Unidoselecciones de medio mandatoboleta electoral

    BBBC News★★★☆☆2026-11-02 09:22Original
  • Elecciones de medio mandato de EE. UU. de 2026: tendencias y contiendas a seguir
    Elecciones de medio mandato de EE. UU. de 2026: tendencias y contiendas a seguir

    Los estadounidenses elegirán representantes, senadores y gobernadores, y votarán en comicios locales e iniciativas. Hasta el fin de semana, más de 50 millones habían votado por anticipado, unos 8 millones más que en la misma etapa de 2022. Los republicanos controlan actualmente la Casa Blanca y ambas cámaras del Congreso; una mayoría demócrata en una o las dos podría limitar la agenda interna del gobierno de Trump. Se prevé ampliamente que los demócratas ganen la Cámara de Representantes, mientras acaparan la atención las contiendas que definirán el control del Senado y las de varios estados.

    elecciones de medio mandatoCongreso de EE. UU.elecciones al Senadovoto anticipado

    CCGTN★★★☆☆2026-11-02 04:52Original

CulturaTürkiye exhibe 100 artefactos repatriados desde Estados Unidos

Türkiye exhibe 100 artefactos repatriados desde Estados Unidos. Uno de los principales focos de la muestra son las estatuas de bronce de la antigua ciudad de Boubon, en Burdur.

repatriación de artefactosBoubonexposición

TTRT WorldOriginal★★☆☆☆2026-11-02 14:09

Türkiye exhibe 100 artefactos repatriados desde Estados Unidos
Türkiye exhibe 100 artefactos repatriados desde Estados Unidos

TecnologíaLa Raspberry Pi 5 de 16 GB vuelve a subir de precio; el aumento es «inevitable»

La Raspberry Pi 5 de 16 GB ahora cuesta 385 dólares tras un aumento de 80 dólares, más del triple de su precio inicial de 120 dólares. Las versiones de 16 GB de la Compute Module 5 también subieron 40 dólares y cuestan entre 375 y 415 dólares. El director ejecutivo, Eben Upton, atribuyó los aumentos a la falta de proveedores alternativos de DRAM de 16 GB y dijo que esperan revertirlos cuando bajen los costos de la memoria.

Raspberry Piescasez de memoriaaumento de precios

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-11-02 14:07

La Raspberry Pi 5 de 16 GB vuelve a subir de precio; el aumento es «inevitable»
La Raspberry Pi 5 de 16 GB vuelve a subir de precio; el aumento es «inevitable»

SociedadKarl Bushby completa una caminata de 28 años alrededor del mundo y vuelve a la casa de su madre

Karl Bushby terminó su viaje de 28 años a pie alrededor del mundo al llegar a la casa de su madre, en el norte de Inglaterra.

caminata alrededor del mundoKarl Bushbynorte de Inglaterra

AAPOriginal★☆☆☆☆2026-11-02 14:06

Karl Bushby completa una caminata de 28 años alrededor del mundo y vuelve a la casa de su madre
Karl Bushby completa una caminata de 28 años alrededor del mundo y vuelve a la casa de su madre

TecnologíaLos planes de SpaceX para operar como compañía móvil podrían incluir la compra de Boost Mobile, según un reporte

SpaceX conversó sobre lanzar su propio servicio a través de Boost Mobile, una operadora económica, ya sea comprándola o accediendo a su red, informó The Washington Post. Según el medio, Elon Musk habló el mes pasado sobre un posible acuerdo con Charlie Ergen, presidente de la matriz EchoStar.

SpaceXBoost Mobileservicio móviladquisición

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-11-02 14:05

Los planes de SpaceX para operar como compañía móvil podrían incluir la compra de Boost Mobile, según un reporte
Los planes de SpaceX para operar como compañía móvil podrían incluir la compra de Boost Mobile, según un reporte

EconomíaEl gigante ruso de telecomunicaciones Rostelecom planea construir centros de datos subterráneos para protegerlos de drones

Rostelecom, el mayor proveedor de internet de Rusia, planea construir centros de datos subterráneos y negocia un proyecto conjunto con Nornickel, informó Vedomosti citando fuentes. Las instalaciones podrían protegerlos de drones y de algunos ataques con misiles. El Ministerio de Desarrollo Digital ruso recomendó ubicar centros de datos bajo tierra como medida frente a amenazas aéreas.

Rostelecomcentros de datos subterráneosprotección contra drones

MMeduzaOriginal★★☆☆☆2026-11-02 14:01

El gigante ruso de telecomunicaciones Rostelecom planea construir centros de datos subterráneos para protegerlos de drones
El gigante ruso de telecomunicaciones Rostelecom planea construir centros de datos subterráneos para protegerlos de drones

SociedadUna cifra récord de australianos le da la espalda a la Melbourne Cup, según una encuesta

Una encuesta de Guardian Essential reveló que más de dos tercios de los australianos consultados tienen poco o ningún interés en la carrera anual de caballos, y solo 9% dijo tener mucho interés. La creciente preocupación por las apuestas y la crueldad hacia los animales se señaló como motor de la caída, aunque 62% aún considera que la Melbourne Cup es una parte singular de la identidad nacional australiana.

AustraliaMelbourne Cupencuestacarreras de caballos

TThe GuardianOriginal★★☆☆☆2026-11-02 14:00

Una cifra récord de australianos le da la espalda a la Melbourne Cup, según una encuesta
Una cifra récord de australianos le da la espalda a la Melbourne Cup, según una encuesta

SociedadUn consejo de Nueva Gales del Sur rechaza exhibir una obra sobre Gaza por un riesgo de seguridad «inaceptable»

El consejo de Shoalhaven rechazó exhibir en su galería regional la instalación Wall of Tears, de Phil Buehler, alegando un riesgo inaceptable para el personal, los visitantes y los inquilinos. Según los organizadores, les pidieron considerar contratar guardias armados. La obra se instalará ahora en la iglesia Uniting de Berry.

Gazaexposición de arteShoalhavenseguridad pública

TThe GuardianOriginal★★☆☆☆2026-11-02 14:00

Un consejo de Nueva Gales del Sur rechaza exhibir una obra sobre Gaza por un riesgo de seguridad «inaceptable»
Un consejo de Nueva Gales del Sur rechaza exhibir una obra sobre Gaza por un riesgo de seguridad «inaceptable»

SociedadReddit y grupo libertario impugnan ante el alto tribunal de Australia la prohibición de redes sociales para menores de 16 años

Reddit y el proyecto Digital Freedom Project, encabezado por el legislador estatal de Nueva Gales del Sur John Ruddick, buscan anular la prohibición australiana de redes sociales para menores de 16 años. Alegan que restringe la libertad implícita de comunicación política; el gobierno sostiene que la ley busca reducir los riesgos de las funciones dañinas de las plataformas para los jóvenes.

AustraliaRedditprohibición de redes socialesalto tribunal

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-11-02 14:00

Reddit y grupo libertario impugnan ante el alto tribunal de Australia la prohibición de redes sociales para menores de 16 años
Reddit y grupo libertario impugnan ante el alto tribunal de Australia la prohibición de redes sociales para menores de 16 años

SaludEl voto y los vínculos sociales se relacionan con la salud y la longevidad

Estudios previos han vinculado la felicidad, el altruismo, el optimismo, los vínculos sociales, el sentido de pertenencia y el propósito con la longevidad. La Asociación Médica Estadounidense también ha reconocido el voto como un determinante social de la salud.

saludlongevidadvoto

CCNNOriginal★☆☆☆☆2026-11-02 14:00

El voto y los vínculos sociales se relacionan con la salud y la longevidad

MundoEl colapso récord y anticipado del vórtice polar alerta a operadores de energía

Los vientos que mantienen contenido el aire más frío del planeta se debilitan drásticamente, lo que eleva la posibilidad de irrupciones gélidas en el hemisferio norte y pone en alerta a los operadores de energía.

vórtice polarfrío extremomercado energético

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-11-02 14:00

El colapso récord y anticipado del vórtice polar alerta a operadores de energía
El colapso récord y anticipado del vórtice polar alerta a operadores de energía

EconomíaLas bolsas europeas operan débiles mientras los inversores evalúan las conversaciones sobre Oriente Medio; Alstom se desploma

Las acciones europeas operaron débiles el lunes, presionadas por las caídas de los sectores de salud y energía. Los inversores evaluaron los esfuerzos diplomáticos para poner fin al conflicto de meses en Oriente Medio, mientras que Alstom se desplomó tras recortar su previsión anual de margen.

bolsas europeasAlstomconflicto en Oriente Medioprevisión de margen

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-11-02 14:00

Las bolsas europeas operan débiles mientras los inversores evalúan las conversaciones sobre Oriente Medio; Alstom se desploma
Las bolsas europeas operan débiles mientras los inversores evalúan las conversaciones sobre Oriente Medio; Alstom se desploma

TecnologíaLa suite creativa Affinity ya está disponible gratis para iPad

Canva lanzó Affinity para iPad, con herramientas de diseño vectorial, edición de fotos, ilustración y maquetación adaptadas al uso táctil y al Apple Pencil. Las funciones principales son gratuitas para personas con una cuenta de Canva; las herramientas de IA requieren una suscripción a Canva Pro.

CanvaAffinityiPadsoftware creativo

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-11-02 14:00

La suite creativa Affinity ya está disponible gratis para iPad
La suite creativa Affinity ya está disponible gratis para iPad

EconomíaLa firma de valores digitales tZERO planea salir a bolsa mediante un acuerdo SPAC de US$350 millones

La firma de valores digitales tZERO planea salir a bolsa mediante un acuerdo SPAC de US$350 millones. Tras más de una década construyendo infraestructura de negociación basada en blockchain, prevé cotizar en NYSE American con el símbolo TZRO a principios del próximo año.

empresasvalores digitalesSPACblockchain

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-11-02 14:00

La firma de valores digitales tZERO planea salir a bolsa mediante un acuerdo SPAC de US$350 millones
La firma de valores digitales tZERO planea salir a bolsa mediante un acuerdo SPAC de US$350 millones

TecnologíaFaltan dos días para la cumbre de fundadores de TechCrunch: los emprendedores de Boston no necesitan estar en Silicon Valley para crear algo grande

La cumbre de fundadores de TechCrunch se realizará el 4 de noviembre en Boston, con una agenda centrada en emprendedores y oportunidades para establecer contactos valiosos. Se puede ahorrar hasta 100 dólares o recibir descuentos en pases grupales.

emprendimientos tecnológicoscumbre de fundadoresBoston

TTechCrunchOriginal★★☆☆☆2026-11-02 14:00

Faltan dos días para la cumbre de fundadores de TechCrunch: los emprendedores de Boston no necesitan estar en Silicon Valley para crear algo grande
Faltan dos días para la cumbre de fundadores de TechCrunch: los emprendedores de Boston no necesitan estar en Silicon Valley para crear algo grande

TecnologíaKalashnikov inicia pruebas de combate de una embarcación no tripulada basada en la BK-10

El director ejecutivo del Grupo Kalashnikov, Alan Lushnikov, dijo que una embarcación no tripulada diseñada a partir de la lancha de asalto rápida BK-10 superó las pruebas de fábrica y ahora pasa a pruebas de combate.

Grupo Kalashnikovembarcaciones no tripuladastecnología militar

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:58

Kalashnikov inicia pruebas de combate de una embarcación no tripulada basada en la BK-10

SociedadLindsay Clancy vuelve a la corte mientras la defensa busca impedir un nuevo juicio por asesinato

Lindsay Clancy, una mujer de Massachusetts acusada de matar a sus tres hijos en 2023, comparecerá nuevamente el lunes en una audiencia que podría determinar si enfrentará un nuevo juicio.

Lindsay Clancycaso de asesinatonuevo juicioaudiencia judicial

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:55

Lindsay Clancy vuelve a la corte mientras la defensa busca impedir un nuevo juicio por asesinato
Lindsay Clancy vuelve a la corte mientras la defensa busca impedir un nuevo juicio por asesinato

MundoUcrania y la UE discrepan sobre un plan respaldado por EE. UU. para reanudar el gas ruso hacia Europa

Funcionarios de la UE dicen que el bloque difícilmente aceptará la propuesta estadounidense de reanudar los envíos de gas ruso a Europa a través de Ucrania. Washington sostiene que el plan podría contribuir a un alto el fuego y generar beneficios económicos para Kyiv, pero la UE tiene el compromiso legal de eliminar gradualmente el gas ruso para 2027 y está molesta porque EE. UU. impulsa iniciativas sin consultarla antes.

Unión Europeagas rusoUcraniarelaciones entre EE. UU. y la UE

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-11-02 13:54

Ucrania y la UE discrepan sobre un plan respaldado por EE. UU. para reanudar el gas ruso hacia Europa
Ucrania y la UE discrepan sobre un plan respaldado por EE. UU. para reanudar el gas ruso hacia Europa

Política¿Resentimiento? Demócratas, sorprendidos por la ruptura de Haley Stevens

Un día antes de las cruciales elecciones intermedias en Estados Unidos, demócratas y republicanos hacen sus últimos esfuerzos para captar votos. La demócrata de Michigan Haley Stevens, quien perdió las primarias de su partido para el Senado frente a Abdul El-Sayed, sacudió la contienda al respaldar al republicano Mike Rogers. Algunos la acusan de actuar por resentimiento ante su derrota.

elecciones intermedias de EE. UU.Michigancontienda al Senadodemócratas

FFrance 24Original★★★☆☆2026-11-02 13:54

¿Resentimiento? Demócratas, sorprendidos por la ruptura de Haley Stevens
¿Resentimiento? Demócratas, sorprendidos por la ruptura de Haley Stevens
  • Demócratas condenan a Haley Stevens por respaldar al republicano Mike Rogers
    Demócratas condenan a Haley Stevens por respaldar al republicano Mike Rogers

    Demócratas criticaron a la congresista de Michigan Haley Stevens después de que respaldara al republicano Mike Rogers, días después de perder ante Abdul El-Sayed en las primarias demócratas al Senado. El blog también informa sobre los ataques de Trump contra El-Sayed, el rechazo de una demanda electoral en Alaska y la hospitalización del senador Chris Murphy tras sufrir un derrame cerebral.

    política de EE. UU.Michiganelección al Senadodemócratas

    TThe Guardian★★★☆☆2026-11-02 11:06Original
  • Elecciones intermedias en EE. UU.: demócratas respaldan a El-Sayed y critican a Stevens
    Elecciones intermedias en EE. UU.: demócratas respaldan a El-Sayed y critican a Stevens

    Un día antes de las elecciones intermedias en Estados Unidos, los demócratas criticaron a la representante Haley Stevens por apoyar al republicano Mike Rogers en lugar del candidato de su partido, Abdul El-Sayed. Líderes demócratas cerraron filas con El-Sayed, quien ha enfrentado ataques islamófobos durante la campaña.

    elecciones intermedias de EE. UU.MichiganAbdul El-SayedHaley Stevens

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-11-02 09:06Original
  • Demócrata de Michigan sorprende a su partido al respaldar a un republicano en una contienda clave al Senado
    Demócrata de Michigan sorprende a su partido al respaldar a un republicano en una contienda clave al Senado

    En la víspera de las elecciones de medio mandato en Estados Unidos, la representante Haley Stevens respaldó al republicano Mike Rogers en vez de al demócrata Abdul Al-Sayed, quien la derrotó en las primarias. La decisión expuso divisiones partidarias mientras sigue en juego el control del Congreso.

    Michiganelecciones de medio mandatoelección al SenadoPartido Demócrata

    FFrance 24★★★☆☆2026-11-02 08:20Original
  • El respaldo de una demócrata de Michigan a un republicano sacude una reñida contienda al Senado
    El respaldo de una demócrata de Michigan a un republicano sacude una reñida contienda al Senado

    Una destacada demócrata de Michigan respaldó el domingo al republicano Mike Rogers, lo que dio un impulso inesperado a los republicanos de Donald Trump dos días antes de las elecciones de medio mandato, que definirán el control del Congreso.

    política de Estados UnidosMichiganelecciones al Senado

    FFrance 24★★★☆☆2026-11-02 07:55Original
  • Americast: ¿Esto impedirá que los demócratas recuperen el Senado?
    Americast: ¿Esto impedirá que los demócratas recuperen el Senado?

    Un demócrata de Michigan respaldó inesperadamente al candidato republicano en una crucial contienda por el Senado. El episodio analiza qué podría significar el cambio para los demócratas y las elecciones presidenciales de 2028, y aborda los últimos discursos de campaña de Donald Trump en Kansas e Iowa.

    elecciones en EE. UU.MichiganSenado de EE. UU.demócratas

    BBBC News★★★☆☆2026-11-02 06:58Original

EconomíaSumitomo eleva sus previsiones de ganancias y dividendos para el ejercicio fiscal 2026 por el buen desempeño de energía y metales

La comercializadora japonesa Sumitomo Corp elevó el lunes en 6% su previsión de ganancias netas para el ejercicio fiscal 2026 y aumentó su dividendo anual. Atribuyó los ajustes al mejor desempeño de sus negocios de energía y metales, en medio de precios más altos de las materias primas.

Sumitomo Corpprevisión de gananciasdividendosenergía y metales

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:50

Sumitomo eleva sus previsiones de ganancias y dividendos para el ejercicio fiscal 2026 por el buen desempeño de energía y metales
Sumitomo eleva sus previsiones de ganancias y dividendos para el ejercicio fiscal 2026 por el buen desempeño de energía y metales

MundoLas guerras provocadas por Israel elevan los precios mundiales de la energía y presionan a las economías: vicepresidente turco

El vicepresidente de Turquía, Cevdet Yilmaz, afirmó que las guerras provocadas por Israel elevan los precios mundiales de la energía y presionan a las economías. Habló en la 42.ª Reunión Ministerial del COMCEC, en Estambul.

Turquíaprecios de la energíaIsraelCOMCEC

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:50

Las guerras provocadas por Israel elevan los precios mundiales de la energía y presionan a las economías: vicepresidente turco
Las guerras provocadas por Israel elevan los precios mundiales de la energía y presionan a las economías: vicepresidente turco

TecnologíaEuropa prevé desastres: ¿podrá actuar a tiempo?

Europa está convirtiendo grandes volúmenes de datos climáticos en inteligencia y utiliza sistemas de información geográfica e inteligencia artificial para orientar las respuestas de emergencia, prevenir desastres y proteger la economía.

datos climáticosinteligencia artificialrespuesta ante desastres

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:50

Europa prevé desastres: ¿podrá actuar a tiempo?

PolíticaUna atleta paralímpica frente a una exconductora de noticias: las elecciones al Senado de EE.UU. que hay que seguir

Un puñado de contiendas competitivas podría decidir qué partido controlará el Senado tras las elecciones de medio término en EE.UU. El artículo presenta a candidatos y temas de campañas en estados como Alaska y Maine, desde una polémica en la boleta hasta los aranceles de Trump y el ICE.

elecciones de EE.UU.Senadoelecciones de medio término

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:49

Una atleta paralímpica frente a una exconductora de noticias: las elecciones al Senado de EE.UU. que hay que seguir
Una atleta paralímpica frente a una exconductora de noticias: las elecciones al Senado de EE.UU. que hay que seguir

MundoMatviyenko dice que informó a China sobre la situación en la zona de la operación especial

La presidenta de la cámara alta rusa, Valentina Matviyenko, dijo que informó a sus homólogos chinos sobre la situación en la zona de la operación militar especial. Afirmó que Rusia valora la postura de China sobre Ucrania y su disposición a contribuir a una solución pacífica del conflicto, y que describió la línea de contacto.

RusiaChinaconflicto en Ucraniadiplomacia

TTASSOriginal★★★★☆2026-11-02 13:48

Matviyenko dice que informó a China sobre la situación en la zona de la operación especial

TecnologíaLa constelación rusa Rassvet pierde otro satélite y pone en duda sus planes de comunicaciones en el campo de batalla

Un segundo satélite de la constelación rusa Rassvet cayó de su órbita y se quemó en la atmósfera. Los datos de seguimiento indican que el Rassvet-3-17, lanzado en julio, no logró activar el motor para elevar su órbita. Quedan unos 30 satélites en la constelación y ninguno ha alcanzado la órbita prevista.

Rusiasatélite Rassvetcomunicaciones satelitalescomunicaciones en el campo de batalla

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:47

La constelación rusa Rassvet pierde otro satélite y pone en duda sus planes de comunicaciones en el campo de batalla
La constelación rusa Rassvet pierde otro satélite y pone en duda sus planes de comunicaciones en el campo de batalla

MundoRusia está preocupada por la acelerada remilitarización de Japón, dice presidenta del Senado

Valentina Matviyenko, presidenta del Consejo de la Federación de Rusia, afirmó que Rusia y China están profundamente preocupadas por la acelerada remilitarización de Japón, que tendría un grave impacto negativo en la paz, la seguridad y la estabilidad de Asia-Pacífico y contradice directamente la Constitución pacifista japonesa. Dijo que Rusia está dispuesta a actuar conjuntamente para impedir una mayor escalada por parte de Japón.

RusiaJapónremilitarizaciónseguridad regional

TTASSOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:46

Rusia está preocupada por la acelerada remilitarización de Japón, dice presidenta del Senado

EconomíaEl ánimo de las fábricas sudafricanas mejora por segundo mes en octubre, según el PMI

El ánimo del sector manufacturero de Sudáfrica mejoró por segundo mes consecutivo en octubre, aunque la débil demanda interna y los cuellos de botella logísticos limitaron el avance, según una encuesta del índice de gerentes de compras.

SudáfricamanufacturaPMI

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:45

El ánimo de las fábricas sudafricanas mejora por segundo mes en octubre, según el PMI
El ánimo de las fábricas sudafricanas mejora por segundo mes en octubre, según el PMI

CienciaNuevos hallazgos revelan qué comían y bebían en Mesopotamia hace 4.000 años

Arqueólogos que trabajan en Tell Muhammad, en Bagdad, encontraron nuevas pruebas de la vida cotidiana en la antigua Mesopotamia, incluidas instalaciones que posiblemente se usaban para producir pan y cerveza. El sitio data principalmente de la época de Hammurabi, alrededor de 2000 a 1600 a. C.

arqueologíaMesopotamiaalimentación antigua

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:44

Nuevos hallazgos revelan qué comían y bebían en Mesopotamia hace 4.000 años

EconomíaEl plan de Akash para Solana pondría fin a las recompensas actuales de staking y permitiría emitir nuevos AKT

La propuesta separa el fin de las recompensas de la cadena anterior de los incentivos futuros para proveedores y la tesorería; el volumen de emisión de estos últimos aún no está definido.

criptomonedasAkash NetworkSolanarecompensas de staking

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:40

El plan de Akash para Solana pondría fin a las recompensas actuales de staking y permitiría emitir nuevos AKT
El plan de Akash para Solana pondría fin a las recompensas actuales de staking y permitiría emitir nuevos AKT

EconomíaEl banco central de China recurre a una herramienta de liquidez para apoyar a las acciones

El lunes, el banco central de China anunció un intercambio de liquidez con entidades financieras para el martes. La operación podría canalizar más de 100.000 millones de yuanes (15.040 millones de dólares) al mercado bursátil del país, que atraviesa dificultades.

banco central de Chinaaccionesliquidez

RReutersOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:40

El banco central de China recurre a una herramienta de liquidez para apoyar a las acciones
El banco central de China recurre a una herramienta de liquidez para apoyar a las acciones

TecnologíaNueva ola de ciberataques afecta refrigeradores de supermercados europeos

Tiendas y supermercados de Bélgica, Luxemburgo y Suecia reportaron el lunes temprano aumentos repentinos de temperatura en sus refrigeradores y congeladores, en lo que parece ser un ciberataque contra los equipos de refrigeración. En octubre, un ataque similar afectó a cientos de supermercados en Francia y provocó pérdidas de alimentos e incendios.

ciberataquessupermercadosrefrigeración

FFrance 24Original★★★★☆2026-11-02 13:40

Nueva ola de ciberataques afecta refrigeradores de supermercados europeos
Nueva ola de ciberataques afecta refrigeradores de supermercados europeos
  • Más supermercados europeos sufren hackeos en sus congeladores
    Más supermercados europeos sufren hackeos en sus congeladores

    Supermercados de Bélgica, Suecia, Luxemburgo y Estonia reportaron cambios repentinos de temperatura en refrigeradores y congeladores, en lo que sería una nueva ola de ciberataques. Una tienda sueca de ICA Kvantum afirmó que la temperatura de sus equipos fue elevada a distancia a 50 grados Celsius; Coop y Ahold Delhaize también confirmaron accesos no autorizados o alteraciones en sistemas de refrigeración de algunas tiendas.

    ciberataquessupermercadossistemas de refrigeración

    TThe Verge★★★☆☆2026-11-02 13:00Original
  • Supermercados de Europa, afectados por nuevos ciberataques contra refrigeradores
    Supermercados de Europa, afectados por nuevos ciberataques contra refrigeradores

    Una nueva ola de aparentes ciberataques afectó el lunes a supermercados de toda Europa e impactó refrigeradores y congeladores.

    ciberataquessupermercadosrefrigeradores y congeladores

    NNBC News★★★☆☆2026-11-02 11:56Original

EconomíaMinisterios rusos de Energía y Transporte vigilarán la capacidad de los oleoductos

Los ministerios rusos de Energía y Transporte deberán informar al gobierno antes del 15 de febrero de 2027 sobre el monitoreo de la capacidad de los principales oleoductos y las medidas para ampliarla. Transneft participará en la preparación del informe, que se presentará anualmente hasta 2029.

Rusiaoleoductospolítica energética

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:37

Ministerios rusos de Energía y Transporte vigilarán la capacidad de los oleoductos

MundoLa policía llega a una protesta propalestina en una universidad alemana

Decenas de estudiantes propalestinos protestaron en la Universidad de Hamburgo, bloquearon las entradas de edificios y corearon consignas. La policía antidisturbios estableció un perímetro de seguridad y detuvo a estudiantes.

Universidad de Hamburgoprotesta propalestinapolicía antidisturbios

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:37

La policía llega a una protesta propalestina en una universidad alemana
La policía llega a una protesta propalestina en una universidad alemana

EconomíaAtaques rusos elevan la necesidad de ayuda extranjera de Ucrania, según Bloomberg

Un informe de Bloomberg Economics señala que los ataques rusos se han extendido de las instalaciones energéticas a la infraestructura empresarial y las redes de transporte civil, afectando la producción, la logística y las exportaciones. El Banco Nacional de Ucrania revisó su pronóstico para 2026: de un crecimiento del 1.8% a una contracción del 0.4%. El informe sostiene que la defensa y el funcionamiento del Estado dependerán cada vez más de fondos occidentales oportunos, confiables y suficientes.

economía de Ucraniaataques rusosayuda occidentalpronóstico económico

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:36

Ataques rusos elevan la necesidad de ayuda extranjera de Ucrania, según Bloomberg
Ataques rusos elevan la necesidad de ayuda extranjera de Ucrania, según Bloomberg

SociedadCrece el debate sobre reparaciones y activistas del Caribe señalan el ejemplo de una familia británica

En 2023, la periodista británica Laura Trevelyan viajó a Granada para disculparse por el papel de su familia en la esclavitud colonial y comprometer 100.000 libras para educación. Activistas caribeños por las reparaciones vieron en el gesto algo más que una muestra de arrepentimiento.

Caribereparaciones por esclavitudhistoria colonialGranada

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:35

Crece el debate sobre reparaciones y activistas del Caribe señalan el ejemplo de una familia británica
Crece el debate sobre reparaciones y activistas del Caribe señalan el ejemplo de una familia británica

EconomíaBinance reembolsó cerca del 95% de los activos robados

El exchange de criptomonedas Binance informó que cubrió cerca del 95% de las pérdidas causadas por un ataque informático. El 5% restante corresponde a activos menos líquidos, que la plataforma sigue adquiriendo junto con socios del sector. Binance dijo que los titulares de sus 10 principales activos pueden verificar que sus saldos cuentan con respaldo de al menos uno a uno.

Binancecriptomonedasataque informáticoreembolso

TTASSOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:33

Binance reembolsó cerca del 95% de los activos robados

TecnologíaRobots humanoides afrontan un inusual desafío en el monte Tai, en China

Cerca de 90 equipos participan en un desafío robótico en el monte Tai, en China: recorren 3.100 escalones y ascienden 600 metros por un antiguo sendero de montaña.

robots humanoidesdesafío robóticomonte Tai

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:33

Robots humanoides afrontan un inusual desafío en el monte Tai, en China

PolíticaCómo el PCCh impulsa el éxito de China en la reducción de la pobreza

China eliminó la pobreza absoluta para 2020, diez años antes de la meta de la ONU. El artículo presenta la aldea de Shibadong, en Hunan, como ejemplo de asistencia focalizada, industrias locales y coordinación dirigida por el partido. Señala que el Documento Central No. 1 de 2026 propone mantener la ayuda específica y reforzar mecanismos para evitar que la población caiga o vuelva a caer en la pobreza absoluta.

Chinareducción de la pobrezaaldea de Shibadongdesarrollo rural

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:31

Cómo el PCCh impulsa el éxito de China en la reducción de la pobreza
Cómo el PCCh impulsa el éxito de China en la reducción de la pobreza

EconomíaEl PMI manufacturero británico de octubre muestra el mayor crecimiento de la producción en más de dos años

Una encuesta indicó que los fabricantes británicos iniciaron el último trimestre de 2026 con el mayor crecimiento de la producción en más de dos años. El rápido aumento de los costos podría preocupar al Banco de Inglaterra, que se dispone a subir las tasas de interés esta semana.

manufactura británicaPMIcrecimiento de la producciónBanco de Inglaterra

RReutersOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:30

El PMI manufacturero británico de octubre muestra el mayor crecimiento de la producción en más de dos años
El PMI manufacturero británico de octubre muestra el mayor crecimiento de la producción en más de dos años

TecnologíaLíder china de EDA comprará una start-up para apoyar las ambiciones de Huawei en semiconductores

Empyrean Technology planea adquirir una participación del 50.38% en la start-up local Easy-Logic Technology por 218.8 millones de yuanes (US$33 millones). La operación reforzaría el impulso de Pekín hacia la autosuficiencia tecnológica y respaldaría los planes de Huawei Technologies en semiconductores.

automatización del diseño electrónicosemiconductoresadquisicionesautosuficiencia tecnológica

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:30

Líder china de EDA comprará una start-up para apoyar las ambiciones de Huawei en semiconductores
Líder china de EDA comprará una start-up para apoyar las ambiciones de Huawei en semiconductores

TecnologíaBeijing ampliará los vehículos de hidrógeno mientras China apuesta por una industria del futuro

Beijing prevé tener más de 12.000 vehículos de pila de combustible de hidrógeno en sus calles y construir más de 40 estaciones de recarga para 2030. Las metas figuran en el plan quinquenal de la industria del hidrógeno de la capital y forman parte del programa piloto nacional de China para promoverlo y reforzar la seguridad energética.

vehículos de hidrógenoBeijingseguridad energética

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:30

Beijing ampliará los vehículos de hidrógeno mientras China apuesta por una industria del futuro
Beijing ampliará los vehículos de hidrógeno mientras China apuesta por una industria del futuro

Cultura200 años de intercambio entre Oriente y Occidente

Jingdezhen, conocida como la «capital de la porcelana» de China, ha sido testigo de dos siglos de intercambio cultural y encuentros artísticos: desde la porcelana azul y blanca de la dinastía Qing hasta las rutas comerciales que conectaban China con el mundo. La ciudad sigue atrayendo a artistas de todo el mundo y une Oriente y Occidente, el pasado y el futuro.

Jingdezhenporcelanaintercambio cultural

CCGTNOriginal★☆☆☆☆2026-11-02 13:28

200 años de intercambio entre Oriente y Occidente
200 años de intercambio entre Oriente y Occidente

EconomíaEuropa afronta un invierno más vulnerable por las bajas reservas de gas, dice el CEO de Equinor

El director ejecutivo de Equinor, Anders Opedal, afirmó que las reservas de gas europeas están en su nivel más bajo en 15 años, lo que deja al continente más expuesto este invierno, sobre todo si llega el frío. Al 28 de octubre, los depósitos subterráneos estaban llenos al 74.89%, 14.79 puntos porcentuales por debajo del promedio de cinco años para esa fecha.

Europaalmacenamiento de gasseguridad energética

TTASSOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:26

Europa afronta un invierno más vulnerable por las bajas reservas de gas, dice el CEO de Equinor

EconomíaEstée Lauder eleva sus metas anuales mientras las fragancias de lujo impulsan las ventas antes de las fiestas

Estée Lauder elevó el lunes sus pronósticos anuales de ventas y ganancias, confiando en que se mantenga firme la demanda de sus marcas de cuidado de la piel y fragancias de lujo antes de las fiestas. Los esfuerzos de recuperación de un año del director ejecutivo, Stéphane de La Faverie, también impulsan el crecimiento.

Estée Lauderpronóstico de gananciaslujofragancias

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:25

Estée Lauder eleva sus metas anuales mientras las fragancias de lujo impulsan las ventas antes de las fiestas
Estée Lauder eleva sus metas anuales mientras las fragancias de lujo impulsan las ventas antes de las fiestas

SociedadLa espiritualidad acerca las culturas rusa y africana, afirma educador ugandés

Daniel Omara, educador ugandés y fundador de una escuela interactiva de ruso, sostiene que rusos y africanos comparten espiritualidad, valores tradicionales y la importancia de las relaciones humanas. Dice que sus decisiones se guían por el alma y por la búsqueda de justicia tanto hacia amigos como hacia adversarios.

RusiaÁfricaespiritualidadcultura

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:24

La espiritualidad acerca las culturas rusa y africana, afirma educador ugandés

TecnologíaReino Unido y Alemania desarrollarán juntos inteligencia artificial militar en 2027

Reino Unido y Alemania planean desarrollar juntos inteligencia artificial militar en 2027. Representantes del Gobierno y de la industria se reunirán la próxima primavera para definir el plan, aunque aún no se han anunciado sistemas ni presupuestos concretos.

inteligencia artificial militarReino UnidoAlemania

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:23

Reino Unido y Alemania desarrollarán juntos inteligencia artificial militar en 2027

SaludAstraZeneca pondrá en marcha una nueva línea de medicamentos contra el cáncer

AstraZeneca abrirá el 2 de noviembre una línea para producir medicamentos oncológicos innovadores en su planta del parque industrial Vorsino, en la región rusa de Kaluga. La instalación podrá fabricar integralmente dos fármacos dirigidos; al inicio producirá uno destinado a tumores malignos asociados con mutaciones BRCA1/2.

AstraZenecatratamiento contra el cáncerfabricación de medicamentos

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:23

AstraZeneca pondrá en marcha una nueva línea de medicamentos contra el cáncer

MundoAumentan las amenazas contra periodistas bajo protección policial en Italia

Italia es el país europeo con más periodistas bajo protección policial. Allí, el ejercicio del periodismo es particularmente vulnerable a las amenazas y la intimidación, mientras las medidas de la Unión Europea para proteger la libertad de prensa avanzan lentamente.

Italiaseguridad de periodistaslibertad de prensa

FFrance 24Original★★★☆☆2026-11-02 13:20

Aumentan las amenazas contra periodistas bajo protección policial en Italia
Aumentan las amenazas contra periodistas bajo protección policial en Italia

MundoLa misión humanitaria estaba lista para evacuar a más personas de Alyoshki, dice la defensora

La defensora rusa de los derechos humanos Yana Lantratova afirmó que la misión humanitaria en Alyoshki estaba preparada para evacuar a muchas más personas de las que finalmente decidieron salir. Hasta 750 pudieron acceder a la evacuación, pero muchos temieron inscribirse y numerosos autobuses regresaron vacíos. Según Lantratova, la misión cumplió su objetivo de proteger y asistir a todos.

Alyoshkievacuación humanitariaYana Lantratova

TTASSOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:20

La misión humanitaria estaba lista para evacuar a más personas de Alyoshki, dice la defensora

SociedadBomberos de China y Austria intercambian conocimientos sobre emergencias

Profesionales de bomberos de China y Austria concluyeron una semana de intercambio en la provincia china de Yunnan, donde compartieron experiencia en rescate de emergencia y exploraron opciones para estrechar la cooperación. La actividad precedió a la visita oficial a China del canciller austríaco Christian Stocker, del 2 al 7 de noviembre. Este año ambos países conmemoran 55 años de relaciones diplomáticas.

relaciones China-Austriabomberosrescate de emergencia

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:16

Bomberos de China y Austria intercambian conocimientos sobre emergencias
Bomberos de China y Austria intercambian conocimientos sobre emergencias

PolíticaElecciones de medio término en EE. UU.: la inflación golpea con fuerza a los agricultores de Carolina del Norte

En la víspera de las elecciones de medio término en EE. UU., la impopularidad del presidente Donald Trump está afectando a los republicanos en todo el país. Varios estados que antes se consideraban bastiones republicanos ahora están en terreno incierto. Uno es la rural Carolina del Norte, donde uno de cada cinco empleos está vinculado a la agricultura.

elecciones de medio término en EE. UU.Carolina del Norteinflaciónagricultura

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-11-02 13:13

Elecciones de medio término en EE. UU.: la inflación golpea con fuerza a los agricultores de Carolina del Norte
Elecciones de medio término en EE. UU.: la inflación golpea con fuerza a los agricultores de Carolina del Norte

MundoChina enviará enviados a Medio Oriente, el Golfo, el mar Rojo y el Cuerno de África

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Mao Ning, informó que enviados especiales visitarán Irán, Omán y Arabia Saudita; Etiopía, Yibuti y Egipto; y Eritrea, entre principios y mediados de noviembre. Dijo que las visitas buscan promover las conversaciones de paz, reducir las tensiones y contribuir a la paz y estabilidad regionales.

diplomacia de ChinaMedio OrienteCuerno de Áfricaconversaciones de paz

CCGTNOriginal★★★★☆2026-11-02 13:13

China enviará enviados a Medio Oriente, el Golfo, el mar Rojo y el Cuerno de África
China enviará enviados a Medio Oriente, el Golfo, el mar Rojo y el Cuerno de África
  • China enviará enviados especiales a Medio Oriente y el Cuerno de África
    China enviará enviados especiales a Medio Oriente y el Cuerno de África

    China enviará en noviembre a varios enviados especiales a países de Medio Oriente, la región del mar Rojo y el Cuerno de África para promover el diálogo y aliviar las tensiones regionales, informó la cancillería. Las visitas previstas incluyen Irán, Omán, Arabia Saudita, Etiopía, Yibuti, Egipto y Eritrea.

    diplomacia chinaenviados especialesMedio OrienteCuerno de África

    CCGTN★★★★☆2026-11-02 08:22Original

MundoCanciller chino se reúne con subsecretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán

El canciller chino, Wang Yi, se reunió el lunes en Beijing con Ali Bagheri Kani, subsecretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán. Wang afirmó que el diálogo y la negociación son la vía para resolver los conflictos actuales en Medio Oriente y dijo que China seguirá trabajando por la paz regional. Bagheri sostuvo que Irán defenderá su seguridad, soberanía e integridad territorial, está dispuesto a negociar y espera que China tenga un papel más importante en la promoción de la paz.

relaciones China-IránWang YiIránpaz en Medio Oriente

CCGTNOriginal★★★★☆2026-11-02 13:11

Canciller chino se reúne con subsecretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán
Canciller chino se reúne con subsecretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán

TecnologíaEl sistema de defensa aérea Krona iniciará pruebas estatales antes de fin de año, dice el director de Kalashnikov

Alan Lushnikov, director ejecutivo de Kalashnikov Group, informó que el sistema de misiles de defensa aérea de corto alcance Krona superó con éxito las pruebas preliminares y comenzará las pruebas estatales antes de fin de año.

defensa aéreaKronaKalashnikov Group

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:11

El sistema de defensa aérea Krona iniciará pruebas estatales antes de fin de año, dice el director de Kalashnikov
BrevesTraducido por Minutes
🇺🇸 🗳️ Demócrata cruza las líneas partidistas para respaldar a aspirante republicano al Senado en Michigan

La congresista demócrata de Michigan Haley Stevens rompió filas con su partido para respaldar al candidato republicano Mike Rogers en la contienda clave por el Senado de EE. UU. de su estado, frente al candidato progresista de izquierda Abdul El-Sayed
🇺🇸 🗳️ Democrat crosses party lines to back Republican Senate hopeful in Michigan

Michigan Democratic congresswoman Haley Stevens has broken ranks with her party to endorse the Republican candidate Mike Rogers in her state's key US Senate race against left-wing progressive candidate Abdul El-Sayed
AFP

Economía“Encontramos espacio para aún más naranja”: Strategy, de Michael Saylor, compra otros 811 bitcoins por US$65,5 millones

Strategy adquirió otros 811 bitcoins por US$65,5 millones. La divulgación de esta compra llega después de que la empresa reportara el jueves una utilidad neta de US$19.500 millones en el tercer trimestre.

StrategyBitcoinCompras corporativas

TThe BlockOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:09

“Encontramos espacio para aún más naranja”: Strategy, de Michael Saylor, compra otros 811 bitcoins por US$65,5 millones
“Encontramos espacio para aún más naranja”: Strategy, de Michael Saylor, compra otros 811 bitcoins por US$65,5 millones

MundoLa inteligencia ucraniana confirma que un Su-57 resultó dañado por un incendio en un aeródromo ruso

La agencia de inteligencia militar de Ucrania (HUR) confirmó que un Su-57 ruso sufrió daños por un incendio en el motor el 29 de octubre en el aeródromo de Ajtúbinsk, en la región de Astracán. HUR sugirió que el fuego pudo deberse al deterioro de la calidad del combustible, relacionado con ataques ucranianos con drones de largo alcance contra refinerías rusas.

guerra entre Rusia y UcraniaSu-57inteligencia militarataques con drones

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:08

La inteligencia ucraniana confirma que un Su-57 resultó dañado por un incendio en un aeródromo ruso
La inteligencia ucraniana confirma que un Su-57 resultó dañado por un incendio en un aeródromo ruso

PolíticaRusia ratifica acuerdo sobre los principios de sus relaciones con Burkina Faso

El presidente Vladimir Putin firmó un decreto para ratificar el acuerdo que Rusia y Burkina Faso suscribieron en Moscú el 12 de febrero de 2026. El documento establece relaciones basadas en el respeto mutuo, la protección de los intereses nacionales y el derecho internacional, además de diálogo regular y cooperación en seguridad, control de armas, desarme y no proliferación.

RusiaBurkina Fasorelaciones bilateralesseguridad internacional

TTASSOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:08

Rusia ratifica acuerdo sobre los principios de sus relaciones con Burkina Faso

SociedadPremio Eurasia brinda a educador ugandés oportunidades de conexión internacional

Daniel Omara, fundador de Chunga-Changa, una escuela interactiva de ruso para niños en África, obtuvo el primer lugar en la categoría Arte de la Enseñanza del Premio Internacional Eurasia. Dijo que valora especialmente la posibilidad de intercambiar experiencias, relacionarse con personas de otros países y explorar proyectos conjuntos.

Premio Internacional EurasiaUgandaeducaciónenseñanza de ruso

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:07

Premio Eurasia brinda a educador ugandés oportunidades de conexión internacional

MundoIrán dice que las conversaciones con EE. UU. podrían reanudarse «en poco tiempo» si se cumplen sus exigencias

El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores iraní, Esmaeil Baghaei, dijo que Qatar facilita conversaciones indirectas basadas en el plan de paz de siete pasos de Irán. Teherán afirma que el plan podría aplicarse en dos días si se satisfacen sus exigencias.

IránEstados UnidosQatarconversaciones de paz

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-11-02 13:04

Irán dice que las conversaciones con EE. UU. podrían reanudarse «en poco tiempo» si se cumplen sus exigencias
Irán dice que las conversaciones con EE. UU. podrían reanudarse «en poco tiempo» si se cumplen sus exigencias

PolíticaLos votantes temen que la Estados Unidos que conocen se desvanezca; la izquierda y la derecha coinciden

Los votantes de Estados Unidos sienten mucha inquietud en la víspera del día de las elecciones. Durante la última semana, The Associated Press entrevistó a personas que ya votaron en las elecciones de medio mandato.

elecciones en Estados Unidoselecciones de medio mandatoopinión de los votantes

AAPOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:02

Los votantes temen que la Estados Unidos que conocen se desvanezca; la izquierda y la derecha coinciden
Los votantes temen que la Estados Unidos que conocen se desvanezca; la izquierda y la derecha coinciden

EconomíaMarvell acuerda comprar al fabricante de óptica para centros de datos Lumentum por US$115.000 millones

Marvell acordó adquirir Lumentum, fabricante de óptica para centros de datos, por un valor empresarial de US$115.000 millones. Es una de las mayores operaciones tecnológicas de la historia, en medio de la carrera por aprovechar el auge de la inteligencia artificial.

Fusiones y adquisicionesMarvellLumentuminteligencia artificial

BBloombergOriginal★★★★☆2026-11-02 13:02

Marvell acuerda comprar al fabricante de óptica para centros de datos Lumentum por US$115.000 millones

PolíticaVIDEO: Gran giro en la contienda al Senado por Michigan mientras Trump hace campaña en bastiones republicanos

Haley Stevens, congresista demócrata y antigua rival de Abdul El-Sayed en las primarias, se apartó de su partido para respaldar al candidato republicano Mike Rogers.

Michiganelecciones al SenadoHaley StevensMike Rogers

AABC NewsOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:01

VIDEO: Gran giro en la contienda al Senado por Michigan mientras Trump hace campaña en bastiones republicanos
VIDEO: Gran giro en la contienda al Senado por Michigan mientras Trump hace campaña en bastiones republicanos
  • Respaldo de demócrata de Michigan a un republicano sacude una reñida contienda al Senado
    Respaldo de demócrata de Michigan a un republicano sacude una reñida contienda al Senado

    Un destacado demócrata de Michigan respaldó el domingo al republicano Mike Rogers, dando un impulso inesperado a los republicanos del presidente Donald Trump dos días antes de las elecciones de medio mandato que decidirán el control del Congreso.

    Michiganelección al Senado de EE. UU.respaldo

    FFrance 24★★★☆☆2026-11-02 12:41Original
  • Elecciones intermedias en EE. UU.: Haley Stevens, demócrata de Michigan, respalda al candidato republicano
    Elecciones intermedias en EE. UU.: Haley Stevens, demócrata de Michigan, respalda al candidato republicano

    El 2 de noviembre, los demócratas intentaron contener una fractura en la contienda por el Senado en Michigan, después de que una integrante de su partido cruzara las líneas partidistas para respaldar al candidato republicano. Ambos partidos hacían sus últimos llamados antes de unas elecciones intermedias que definirán el control del Congreso.

    elecciones intermedias de EE. UU.MichiganHaley Stevenscontienda al Senado

    FFrance 24★★★☆☆2026-11-02 11:52Original
  • “Una traición despreciable”: demócratas arremeten contra el respaldo de Haley Stevens a Mike Rogers
    “Una traición despreciable”: demócratas arremeten contra el respaldo de Haley Stevens a Mike Rogers

    La demócrata de Michigan Haley Stevens respaldó al candidato republicano al Senado Mike Rogers tras perder las primarias de su partido, lo que provocó una fuerte reacción interna. Antes había chocado con la campaña de Abdul El-Sayed por un anuncio de un grupo externo que atribuía el alto costo de vida al apoyo de Estados Unidos a Israel. Donald Trump elogió el cambio y dijo que le gustaría que Stevens se uniera al Partido Republicano.

    Michiganelección al Senado de EE. UU.Haley StevensPartido Demócrata

    TThe Guardian★★★☆☆2026-11-02 11:00Original

EconomíaLos sindicatos podrán acceder a miles de trabajadores de Google tras una reforma laboral en Reino Unido

Google UK acordó con el sindicato Prospect permitirle organizar reuniones en sus centros de trabajo y reclutar afiliados entre unos 7.000 empleados de sus operaciones británicas. El acuerdo incluye a YouTube, pero excluye a DeepMind, y llega tras la entrada en vigor de nuevos derechos sindicales de acceso a los lugares de trabajo.

Googlesindicatosderechos laborales en Reino Unidoindustria tecnológica

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:00

Los sindicatos podrán acceder a miles de trabajadores de Google tras una reforma laboral en Reino Unido
Los sindicatos podrán acceder a miles de trabajadores de Google tras una reforma laboral en Reino Unido

PolíticaLa “política de la electricidad” ante el alza de las tarifas podría impulsar una victoria demócrata, dicen defensores de la energía limpia

Activistas de energía limpia y defensa del consumidor afirman que las altas tarifas eléctricas y la preocupación por los centros de datos podrían ayudar a los demócratas a ganar en Ohio, Arizona y Michigan en noviembre. En Ohio, el candidato al Senado Sherrod Brown vincula el apoyo de su rival Jon Husted a esos centros con el aumento de las facturas.

elecciones intermedias de EE. UU.tarifas eléctricascentros de datosdemócratas

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:00

La “política de la electricidad” ante el alza de las tarifas podría impulsar una victoria demócrata, dicen defensores de la energía limpia
La “política de la electricidad” ante el alza de las tarifas podría impulsar una victoria demócrata, dicen defensores de la energía limpia

TecnologíaMilei promueve a Argentina como un refugio para la IA sin regulaciones

Mientras crece el rechazo a los centros de datos en Estados Unidos y Europa, Argentina busca atraerlos. Milei impulsa al país como un destino para la inteligencia artificial con pocas restricciones regulatorias.

ArgentinaJavier Mileiinteligencia artificialcentros de datos

AAPOriginal★★☆☆☆2026-11-02 13:00

Milei promueve a Argentina como un refugio para la IA sin regulaciones
Milei promueve a Argentina como un refugio para la IA sin regulaciones

TecnologíaHackean aplicaciones de alerta de emergencia en Rusia y Ucrania, según autoridades

Las autoridades de Rusia y Ucrania informaron que las aplicaciones de alerta de emergencia de ambos países fueron hackeadas. No está claro si los ataques están relacionados.

ciberseguridadaplicaciones de alerta de emergenciaRusiaUcrania

CCNNOriginal★★★☆☆2026-11-02 13:00

Hackean aplicaciones de alerta de emergencia en Rusia y Ucrania, según autoridades