MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

EconomíaLa Duma rusa aprueba en primera lectura el proyecto de presupuesto federal para 2027-2029

La Duma Estatal aprobó en primera lectura el proyecto de presupuesto federal para 2027 y el período de planificación 2028-2029. Para 2027 se prevén gastos de 48,7 billones de rublos (600.000 millones de dólares) e ingresos de 43,3 billones (532.900 millones), con un déficit de 5,4 billones (66.500 millones).

RusiaDuma Estatalpresupuesto federal

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 15:29

La Duma rusa aprueba en primera lectura el proyecto de presupuesto federal para 2027-2029

MundoEnviado ruso ante la OSCE afirma que Occidente crea un canal permanente de suministro militar para Kiev

Dmitri Polyanski, representante permanente de Rusia ante la OSCE, afirmó que Occidente está creando un mecanismo permanente de suministro militar a Ucrania mediante el formato de Ramstein y la «coalición de voluntarios». Según dijo, el Reino Unido prevé destinar 100 millones de libras al programa PURL para misiles Patriot y entregar a Kiev otros 95.000 drones y decenas de miles de proyectiles antes de fin de año. Alemania, Dinamarca, Lituania, Países Bajos, Noruega y Suecia se sumaron al financiamiento.

RusiaUcraniaOSCEayuda militar

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-29 15:26

Enviado ruso ante la OSCE afirma que Occidente crea un canal permanente de suministro militar para Kiev

SociedadLo que el jurado no escuchó en el juicio por fraude del «rey de las criptomonedas» Aiden Pleterski

Aiden Pleterski, quien se describe como el «rey de las criptomonedas», pidió el lunes por la mañana que se anulara el juicio, alegando que no tendría un proceso justo sin un abogado que lo representara. La solicitud fue rechazada y es uno de varios asuntos que el jurado no conoció este mes en el juicio por fraude en Toronto.

juicio por fraudecriptomonedasToronto

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 15:25

Lo que el jurado no escuchó en el juicio por fraude del «rey de las criptomonedas» Aiden Pleterski

TecnologíaSegún informes, un espía chino tuvo como objetivo al CEO de Nvidia

Según The New York Times, agencias de inteligencia de Estados Unidos creen que Alice Huang, ejecutiva de Megaspeed sospechosa de actuar como agente china y transmitir información comercial a Beijing, entabló una relación cercana con Jensen Huang, CEO de Nvidia. La empresa afirmó que sus contactos fueron rutinarios y que no comparte secretos comerciales sensibles ni información de seguridad nacional.

NvidiaJensen Huanginteligencia chinachips de IA

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-29 15:23

Según informes, un espía chino tuvo como objetivo al CEO de Nvidia
Según informes, un espía chino tuvo como objetivo al CEO de Nvidia

PolíticaTurquía y Uzbekistán firman cinco acuerdos para profundizar sus lazos

Recep Tayyip Erdogan y Shavkat Mirziyoyev asistieron a una ceremonia de firma en Ankara. Turquía y Uzbekistán suscribieron cinco acuerdos mientras sus líderes buscan estrechar sus relaciones.

TurquíaUzbekistánrelaciones bilateralesacuerdos

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-10-29 15:23

Turquía y Uzbekistán firman cinco acuerdos para profundizar sus lazos
Turquía y Uzbekistán firman cinco acuerdos para profundizar sus lazos

MundoUcrania acusa en ausencia a un general ruso por el ataque al museo de Skovoroda

El fiscal general de Ucrania informó que un teniente general ruso fue acusado en ausencia por ordenar el ataque con misiles de 2022 contra un museo dedicado al filósofo Hryhorii Skovoroda, en Skovorodynivka. Según la fiscalía, el general sabía que atacaba un monumento cultural ucraniano, no un objetivo militar, pero ordenó destruirlo.

UcraniaRusiapatrimonio culturalataque a museo

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-29 15:18

Ucrania acusa en ausencia a un general ruso por el ataque al museo de Skovoroda
Ucrania acusa en ausencia a un general ruso por el ataque al museo de Skovoroda

MundoRusia y la OTAN se acercan cada día a un choque militar directo, afirma enviado

Dmitri Polyanski, representante permanente de Rusia ante la OSCE, afirmó que Rusia y la OTAN se acercan cada día a un enfrentamiento militar directo. Dijo que la alianza sigue recurriendo a la guerra híbrida, en la que Ucrania combate en nombre de todos, y describió las acciones ucranianas contra el idioma ruso, sus hablantes y la fe ortodoxa como manifestaciones de esa guerra.

RusiaOTANtensión militarOSCE

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-29 15:18

Rusia y la OTAN se acercan cada día a un choque militar directo, afirma enviado

DeportesLa saltadora española Julieta Gallego, entre las víctimas de la mortal colisión de trenes

Julieta Gallego, saltadora de longitud de 24 años que competía para el club madrileño AD Sprint, murió en la colisión de trenes ocurrida en Urda, provincia de Toledo. El accidente dejó al menos 68 muertos. La Real Federación Española de Atletismo expresó sus condolencias a sus familiares, amigos y compañeros de equipo.

Julieta Gallegocolisión de trenesatletismo españolToledo

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-29 15:18

La saltadora española Julieta Gallego, entre las víctimas de la mortal colisión de trenes
La saltadora española Julieta Gallego, entre las víctimas de la mortal colisión de trenes
  • España enfrenta el segundo accidente ferroviario mortal del año antes de las elecciones nacionales
    España enfrenta el segundo accidente ferroviario mortal del año antes de las elecciones nacionales

    El accidente ferroviario del miércoles en la provincia de Toledo dejó 69 muertos y asestó un duro golpe a la campaña del primer ministro Pedro Sánchez. Ocurrió apenas nueve meses después de otro choque mortal en la misma línea. Expertos y ciudadanos acusan al gobierno de Sánchez de invertir poco en infraestructura ferroviaria tras años de rápida expansión de la red.

    Españaaccidente ferroviarioinfraestructura ferroviariaelecciones nacionales

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-29 14:50Original
  • Xi expresa sus condolencias al rey de España por el choque mortal de trenes
    Xi expresa sus condolencias al rey de España por el choque mortal de trenes

    El presidente chino, Xi Jinping, envió el jueves un mensaje de condolencias al rey Felipe VI por el choque mortal de trenes de alta velocidad en la provincia de Toledo. Expresó su pesar por las víctimas y sus familias, y deseó una pronta recuperación a los heridos. El primer ministro Li Qiang también envió condolencias al presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez.

    Españachoque de trenesXi Jinpingcondolencias

    CCGTN★★★☆☆2026-10-29 09:36Original
  • Sánchez promete actuar con firmeza ante posibles fallas de seguridad tras el choque de trenes en Toledo

    El ministro de Transporte señaló que el choque se debió a un «error» y a «circunstancias inexplicables», lo que reavivó las dudas sobre la seguridad ferroviaria en España. Sánchez prometió una respuesta firme ante posibles fallas de seguridad.

    EspañaToledochoque de trenesseguridad ferroviaria

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-29 04:11Original

SociedadSeguridad alimentaria en India: un desafío para el país más poblado del mundo

La industria alimentaria de India abastece a más de mil millones de personas cada día, pero garantizar que los alimentos sean seguros es cada vez más difícil. Han aumentado los casos de adulteración, a veces con consecuencias fatales. La preocupación por los productos adulterados y la falta de higiene plantea dudas sobre la capacidad de los reguladores para supervisar un sector tan extenso.

Indiaseguridad alimentariaadulteración de alimentosregulación

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-10-29 15:15

Seguridad alimentaria en India: un desafío para el país más poblado del mundo
Seguridad alimentaria en India: un desafío para el país más poblado del mundo

EconomíaLagarde renuncia antes de tiempo al BCE para hablar con más libertad sobre temas ajenos a la política monetaria

La presidenta del Banco Central Europeo, Christine Lagarde, dijo el jueves que decidió dejar el cargo ocho meses antes de que terminara su mandato, para expresarse con más libertad sobre asuntos que van más allá de la política monetaria.

Banco Central EuropeoChristine Lagarderenuncia

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-29 15:15

Lagarde renuncia antes de tiempo al BCE para hablar con más libertad sobre temas ajenos a la política monetaria
Lagarde renuncia antes de tiempo al BCE para hablar con más libertad sobre temas ajenos a la política monetaria

MundoAtaques israelíes golpean Gaza mientras el Ministerio de Salud pide abrir el cruce de Rafah

El Ministerio de Salud de Gaza informó que los ataques israelíes continúan y que seis palestinos murieron y 38 resultaron heridos en las últimas 24 horas. Dijo que decenas han muerto mientras esperaban salir para recibir tratamiento y pidió reabrir el cruce de Rafah. Más de 21,000 pacientes y heridos necesitan atención fuera de Gaza.

Gazaataques israelíescruce de Rafahsalud palestina

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-29 15:12

Ataques israelíes golpean Gaza mientras el Ministerio de Salud pide abrir el cruce de Rafah
Ataques israelíes golpean Gaza mientras el Ministerio de Salud pide abrir el cruce de Rafah

PolíticaLos cancilleres de China e Islandia se reúnen en Beijing

Wang Yi se reunió en Beijing con la ministra de Relaciones Exteriores de Islandia, Thorgerdur Katrin Gunnarsdottir. Ambas partes plantearon estrechar la coordinación y ampliar la cooperación en comercio, energía geotérmica, transición verde, asuntos oceánicos y el Ártico. Islandia también está dispuesta a impulsar la actualización del tratado de libre comercio.

relaciones China-Islandiareunión de cancillerescooperación geotérmica

CCGTNOriginal★★★★☆2026-10-29 15:11

Los cancilleres de China e Islandia se reúnen en Beijing
Los cancilleres de China e Islandia se reúnen en Beijing

MundoMitsotakis pide una tregua marítima mundial y condena los ataques contra la navegación

El primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, pidió el jueves una tregua marítima mundial. Dijo que los ataques contra buques comerciales civiles son inaceptables y amenazan el comercio y la seguridad internacionales.

GreciaKyriakos Mitsotakistransporte marítimocomercio internacional

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-29 15:10

Mitsotakis pide una tregua marítima mundial y condena los ataques contra la navegación
Mitsotakis pide una tregua marítima mundial y condena los ataques contra la navegación

PolíticaRusia sigue siendo una verdadera amiga de África, afirma hija de expresidente de Zambia

En el Foro Económico y Humanitario Rusia-África, Musata Kaunda Ndlovu dijo que Rusia demuestra con hechos ser una verdadera amiga de los países y pueblos africanos. Recordó el apoyo ruso a la lucha de Zambia por la independencia y a la formación de especialistas nacionales, y señaló que miles estudiaron en universidades rusas.

relaciones Rusia-ÁfricaRusiaZambiaforo internacional

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-29 15:10

Rusia sigue siendo una verdadera amiga de África, afirma hija de expresidente de Zambia
  • La cumbre Rusia-África fue un gran éxito, afirma asesor del Kremlin

    Anton Kobiakov, asesor presidencial y secretario ejecutivo del comité organizador de la cumbre, dijo que el encuentro Rusia-África celebrado esta semana en Moscú fue un evento significativo que despertó gran atención en todo el mundo.

    Cumbre Rusia-ÁfricaRusiaÁfricaAnton Kobiakov

    TTASS★★☆☆☆2026-10-29 14:29Original

EconomíaRusHydro evalúa ampliar la cooperación con países africanos

RusHydro analiza el potencial para ampliar la cooperación hidroeléctrica con más de 20 países africanos, dijo el subdirector ejecutivo Sergey Machekhin. La empresa ya trabaja en 11 países. Añadió que solo siete de más de 100 fuentes y usuarios confirmados de aguas superficiales y subterráneas han acordado y ratificado convenios internacionales.

RusHydroÁfricaenergía hidroeléctrica

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-29 15:07

RusHydro evalúa ampliar la cooperación con países africanos

SociedadPreguntas y respuestas de lectores: Aditya Chakrabortty, columnista económico de The Guardian, responde

El comentarista económico de The Guardian, Aditya Chakrabortty, responderá en línea el viernes preguntas sobre economía, democracia y el futuro de la política británica y global. En su nuevo pódcast sabatino, Radical Thinking, conversa con destacados pensadores.

preguntas de lectoreseconomíademocraciapódcast

TThe GuardianOriginal★☆☆☆☆2026-10-29 15:07

Preguntas y respuestas de lectores: Aditya Chakrabortty, columnista económico de The Guardian, responde
Preguntas y respuestas de lectores: Aditya Chakrabortty, columnista económico de The Guardian, responde

PolíticaLos europeos siguen preocupados por el cambio climático, pero pierden confianza en las políticas verdes de la UE

Una nueva encuesta internacional revela una brecha cada vez mayor entre la preocupación por el cambio climático y la confianza en las políticas para enfrentarlo. Los gobiernos de la UE buscan conciliar ambiciosas metas verdes con la presión para reducir las facturas de energía.

cambio climáticoUnión Europeapolíticas verdesencuesta

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 15:07

Los europeos siguen preocupados por el cambio climático, pero pierden confianza en las políticas verdes de la UE

EconomíaLas acciones de Alphabet, matriz de Google, se desploman y borran más de US$500.000 millones de valor

Las acciones de Alphabet, matriz de Google, cayeron hasta 15,8%, encaminándose a registrar la mayor baja en un solo día de la historia de la compañía. La caída borró más de US$500.000 millones de su valor.

Alphabetmercado bursátilempresas tecnológicas

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 15:06

Las acciones de Alphabet, matriz de Google, se desploman y borran más de US$500.000 millones de valor
Las acciones de Alphabet, matriz de Google, se desploman y borran más de US$500.000 millones de valor

MundoDos muertos por un desprendimiento de rocas cerca de un museo al aire libre en Turquía

El derrumbe de una formación rocosa cerca de la entrada al Museo al Aire Libre de Göreme, en Capadocia, causó dos muertes y dejó una persona herida. El gobernador de Nevşehir, Huseyin Kok, dijo que los equipos de rescate seguían trabajando en el lugar y que especialistas investigaban lo ocurrido. Las lluvias recientes y la erosión del suelo podrían haber provocado el derrumbe, señaló.

TurquíaCapadociadesprendimiento de rocasvíctimas

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 15:05

Dos muertos por un desprendimiento de rocas cerca de un museo al aire libre en Turquía
  • Caída de rocas en atracción turística de Capadocia, Turquía, deja dos muertos tras fuertes lluvias
    Caída de rocas en atracción turística de Capadocia, Turquía, deja dos muertos tras fuertes lluvias

    Una formación volcánica conocida como chimenea de hadas se desplomó el jueves tras las fuertes lluvias en Capadocia, un popular destino turístico de Turquía. Dos personas murieron y otra resultó herida, informó el gobernador local.

    TurquíaCapadociacaída de rocasatracción turística

    RReuters★★★☆☆2026-10-29 14:35Original
  • Derrumbe de roca en Capadocia, Turquía, deja dos muertos
    Derrumbe de roca en Capadocia, Turquía, deja dos muertos

    Al menos dos personas murieron y cinco resultaron heridas cuando una formación rocosa se derrumbó cerca de un museo al aire libre en Göreme, en la región turca de Capadocia. Medios locales informaron que se desintegró una de las agujas rocosas conocidas como «chimeneas de hadas». Las labores de búsqueda y rescate continúan y aún se desconoce la causa.

    TurquíaCapadociaderrumbe de rocasitio turístico

    BBBC News★★★☆☆2026-10-29 13:44Original

EconomíaRogers recibe una multa de 15 millones de dólares por marketing «engañoso» de su plan Infinite

La Oficina de Competencia de Canadá ordenó a Rogers Communications pagar una multa de 15 millones de dólares relacionada con la comercialización de su plan de telefonía celular «Infinite».

Rogers CommunicationsOficina de Competencia de Canadáplanes de telefoníamarketing

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 15:02

Rogers recibe una multa de 15 millones de dólares por marketing «engañoso» de su plan Infinite

EconomíaDoorDash comprará Instacart en un acuerdo valorado en unos 17.000 millones de dólares

DoorDash anunció el jueves que comprará Instacart en un acuerdo valorado en alrededor de 17.000 millones de dólares.

fusiones y adquisicionesDoorDashInstacart

AABC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 15:01

DoorDash comprará Instacart en un acuerdo valorado en unos 17.000 millones de dólares
DoorDash comprará Instacart en un acuerdo valorado en unos 17.000 millones de dólares

TecnologíaEl hardware de los principales modelos de IA puede ser hackeado para generar respuestas peligrosas, según un estudio

Una nueva investigación compartida en exclusiva con CNN sostiene que el hardware que sustenta los principales modelos de IA puede ser hackeado, lo que llevaría a los chatbots a dar respuestas erróneas y peligrosas a los usuarios.

inteligencia artificialciberseguridadchatbots

CCNNOriginal★★☆☆☆2026-10-29 15:01

El hardware de los principales modelos de IA puede ser hackeado para generar respuestas peligrosas, según un estudio

MundoLa cooperación entre Rusia y África debe ser un instrumento de paz, dice el presidente de Burundi

El presidente de Burundi y titular de la Unión Africana, Evariste Ndayishimiye, dijo a TASS que la cooperación entre Rusia y África debe promover la paz, el desarrollo y la prosperidad compartida, con respeto mutuo, confianza, no injerencia y beneficio recíproco. Espera que la tercera cumbre genere compromisos concretos y resultados medibles.

cooperación Rusia-ÁfricaBurundiUnión Africanapaz

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 15:00

La cooperación entre Rusia y África debe ser un instrumento de paz, dice el presidente de Burundi
  • Presidente de Burundi: África necesita la experiencia de Rusia para desarrollarse

    El presidente de Burundi y actual titular de la Unión Africana, Evariste Ndayishimiye, dijo que África necesita la experiencia y el aporte de Rusia en agricultura, energía, salud e investigación científica para acelerar sus planes de desarrollo. También mencionó un memorando de cooperación sobre el uso pacífico de la energía nuclear y conversaciones sobre proyectos hidroeléctricos y energéticos.

    BurundiRusiadesarrollo de Áfricacooperación

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 12:35Original
  • África puede aportar mucho a un mundo multipolar, afirma el presidente de Burundi

    El presidente de Burundi y titular de la Unión Africana, Evariste Ndayishimiye, dijo que África puede ser un socio igualitario en un mundo multipolar, fijar sus propias prioridades y negociar en igualdad de condiciones. Afirmó que el continente no debe convertirse en escenario de rivalidad entre grandes potencias.

    Áfricamundo multipolarBurundidiplomacia

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 12:18Original
  • La Unión Africana busca dar nuevo impulso a la cooperación con Rusia, afirma su presidente

    El presidente de la Unión Africana y de Burundi, Evariste Ndayishimiye, dijo que el bloque está dispuesto a mantener un diálogo periódico con Rusia y convertir la cooperación en proyectos concretos. Propuso que el plan de acción del Foro de Asociación Rusia-África para 2027-2029 guíe proyectos prioritarios, la movilización de fondos y la evaluación de resultados.

    Unión AfricanaRusiadiplomaciacooperación Rusia-África

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 12:10Original

EconomíaLa guerra presiona las finanzas del Kremlin y Putin busca nuevas fuentes de ingresos

La intensificación de la invasión rusa de Ucrania agrava la presión sobre las finanzas estatales. Putin busca más recursos para financiar al gobierno y la guerra, aumentando la recaudación tributaria en una economía cada vez más orientada al sector militar, mientras las necesidades civiles quedan relegadas.

economía rusafinanzas públicasgasto de guerra

AAPOriginal★★★☆☆2026-10-29 15:00

La guerra presiona las finanzas del Kremlin y Putin busca nuevas fuentes de ingresos
La guerra presiona las finanzas del Kremlin y Putin busca nuevas fuentes de ingresos

EconomíaCarlyle Group venderá productor rumano de gas en el mar Negro

Black Sea Oil & Gas informó que la firma de capital privado Carlyle Group y el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo venderán a Mazarine Energy el productor rumano de gas natural mar adentro.

Acuerdos empresarialesGas naturalRumania

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-29 15:00

Carlyle Group venderá productor rumano de gas en el mar Negro
Carlyle Group venderá productor rumano de gas en el mar Negro

PolíticaPor qué los californianos discuten por un impuesto propuesto a los multimillonarios

El más reciente auge tecnológico de California está generando enormes fortunas y alimentando el enojo por la creciente brecha entre los ultrarricos y el resto de la población. Ahora, los votantes podrán opinar.

Californiaimpuesto a los multimillonariosriqueza tecnológicavotantes

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-29 15:00

Por qué los californianos discuten por un impuesto propuesto a los multimillonarios
Por qué los californianos discuten por un impuesto propuesto a los multimillonarios

PolíticaEl partido de Netanyahu mantiene la ventaja con 97,3% de los votos contados, dice la comisión electoral

Los datos preliminares de la Comisión Electoral Central de Israel indican que el Likud, liderado por Benjamin Netanyahu, sigue primero tras el conteo del 97,3% de los votos de las elecciones parlamentarias del 27 de octubre y obtendría 27 de los 120 escaños. El bloque de Netanyahu proyecta 53 escaños, la oposición 48 y los partidos árabes 19; ningún bloque alcanza los 61 necesarios para formar gobierno.

elecciones en IsraelLikudBenjamin Netanyahu

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 15:00

El partido de Netanyahu mantiene la ventaja con 97,3% de los votos contados, dice la comisión electoral
  • Netanyahu no alcanza la mayoría e Israel enfrenta tres posibles caminos para formar gobierno
    Netanyahu no alcanza la mayoría e Israel enfrenta tres posibles caminos para formar gobierno

    Los resultados preliminares en Israel proyectan 53 escaños para el bloque de Netanyahu, 48 para la oposición encabezada por Gadi Eisenkot y 19 para dos partidos de mayoría árabe. Ninguno llega a los 61 escaños necesarios para gobernar por cuenta propia, por lo que se perfilan negociaciones difíciles de coalición o nuevas elecciones. Por separado, no se han corroborado de manera independiente las denuncias sobre fondos de Qatar para influir en la participación electoral de comunidades árabes y hay una investigación en curso.

    elecciones en IsraelBenjamin Netanyahunegociaciones de coalicióndenuncias de injerencia electoral

    FFox News★★★☆☆2026-10-29 13:47Original
  • Netanyahu denuncia fraude; los partidos árabes logran avances récord y podrían definir la coalición
    Netanyahu denuncia fraude; los partidos árabes logran avances récord y podrían definir la coalición

    Los resultados preliminares proyectaban que los dos partidos árabes de Israel obtendrían 19 escaños en conjunto, mientras que ni el bloque de Benjamin Netanyahu ni el centrista de Gadi Eisenkot alcanzaban los 61 necesarios para la mayoría. Netanyahu denunció delitos graves en la votación de zonas árabes, como sobornos, amenazas, violencia y falsificación, y exigió una investigación.

    elecciones en IsraelBenjamin Netanyahupartidos árabesnegociaciones de coalición

    FFox News★★★☆☆2026-10-29 10:12Original
  • Elecciones en Israel: avanza el conteo de votos ausentes y el bloque de Eisenkot prepara negociaciones de coalición
    Elecciones en Israel: avanza el conteo de votos ausentes y el bloque de Eisenkot prepara negociaciones de coalición

    Con 91% de los votos contabilizados, se proyectan 53 escaños para el bloque de Netanyahu, 48 para el grupo de Eisenkot y un récord de 19 para los partidos palestinos. El conteo final de votos ausentes difícilmente alterará mucho el resultado y ningún bloque alcanza los 61 escaños necesarios para la mayoría. El futuro político de Netanyahu depende de si la oposición acuerda cooperar con los partidos palestinos.

    elecciones en Israelnegociaciones de coaliciónGadi EisenkotBenjamin Netanyahu

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-29 05:04Original

TecnologíaLas matemáticas «engorrosas» que podrían salvar al vibecoding

La nueva startup &Truth se suma a la carrera por automatizar la verificación formal, un proceso laborioso que usa las matemáticas para demostrar que el software funciona según lo previsto.

verificación de softwarevibecodingstartups

WWiredOriginal★★☆☆☆2026-10-29 15:00

Las matemáticas «engorrosas» que podrían salvar al vibecoding
Las matemáticas «engorrosas» que podrían salvar al vibecoding

PolíticaReform UK lanza su propio “periódico”, con Farage en portada

Reform UK distribuyó la primera edición de Reformer, con fotografías destacadas de Nigel Farage. El partido afirma que busca crear una operación editorial de alcance nacional para comunicarse directamente con sus simpatizantes. La edición incluye textos de Farage, mensajes partidistas y avances sobre el trabajo de políticos locales.

Reform UKNigel Faragemedios partidistas

TThe GuardianOriginal★★☆☆☆2026-10-29 14:59

Reform UK lanza su propio “periódico”, con Farage en portada
Reform UK lanza su propio “periódico”, con Farage en portada

PolíticaAbás afirma que los palestinos están dispuestos a dialogar sobre la paz con el nuevo gobierno israelí

El presidente palestino, Mahmud Abás, dijo que la Autoridad Nacional Palestina espera los resultados definitivos de las elecciones israelíes y la formación del nuevo gobierno, pero está dispuesta a hablar de paz una vez que asuma. Antes de reunirse en Nicosia con el presidente de Chipre, afirmó que ese país puede impulsar el diálogo y reiteró su apoyo a la resistencia popular pacífica y a una solución basada en las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU y el derecho internacional.

Israel y Palestinanegociaciones de pazMahmud Abáselecciones israelíes

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:58

Abás afirma que los palestinos están dispuestos a dialogar sobre la paz con el nuevo gobierno israelí

PolíticaFlávio Bolsonaro se declara “líder de Brasil” tras perder las elecciones

Tras salir de Brasil rumbo a Estados Unidos, el candidato presidencial derrotado Flávio Bolsonaro se autodenominó “líder de Brasil” en una carta y dijo que encabezará la oposición desde el extranjero. Alegó fraude electoral sin presentar pruebas y no reconoció su derrota. La autoridad electoral afirmó que la votación transcurrió con normalidad y conforme a la ley; un análisis de la BBC calculó que unas 34.000 personas votaron durante la extensión del horario.

política de BrasilFlávio Bolsonaroacusaciones de fraude electoraloposición

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:58

Flávio Bolsonaro se declara “líder de Brasil” tras perder las elecciones
Flávio Bolsonaro se declara “líder de Brasil” tras perder las elecciones

SociedadGráfico: plan de apoyo y adquisición para propietarios de Wang Fuk Court

El jefe ejecutivo de Hong Kong, John Lee, se disculpó el jueves por el incendio mortal de Wang Fuk Court y publicó el informe de investigación. El gráfico presenta el plan de apoyo y adquisición destinado a los propietarios.

incendio de Wang Fuk CourtHong Kongapoyo a propietariosadquisición de propiedades

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:58

Gráfico: plan de apoyo y adquisición para propietarios de Wang Fuk Court
Gráfico: plan de apoyo y adquisición para propietarios de Wang Fuk Court
  • Hong Kong revela resultados de investigación sobre incendio residencial mortal
    Hong Kong revela resultados de investigación sobre incendio residencial mortal

    El gobierno de Hong Kong publicó el jueves un informe sobre el incendio de gran magnitud en Wang Fuk Court y anunció medidas de rendición de cuentas y reformas. El jefe ejecutivo, John Lee, se disculpó y dijo que ya se determinó qué alto funcionario asumirá la responsabilidad política. Se iniciarán procesos penales contra los involucrados y las empresas vinculadas, además de investigar a funcionarios. Las reformas incluyen prohibir la manipulación de licitaciones de mantenimiento, crear una oficina de apoyo y un sistema central de datos, y renovar el mecanismo de quejas.

    Hong Kongincendio de Wang Fuk Courtinvestigaciónreformas gubernamentales

    CCGTN★★★☆☆2026-10-29 13:37Original
  • Hong Kong publica informe del incendio de Wang Fuk Court; el jefe ejecutivo se disculpa y renuncia la titular de Vivienda
    Hong Kong publica informe del incendio de Wang Fuk Court; el jefe ejecutivo se disculpa y renuncia la titular de Vivienda

    Hong Kong publicó el informe sobre el incendio de Wang Fuk Court, que dejó 168 muertos. El jefe ejecutivo, John Lee, se inclinó junto con otros funcionarios para disculparse y dijo que el equipo de nombramiento político asumiría la responsabilidad política. La secretaria de Vivienda, Winnie Ho, renunció. El informe considera «altamente probable» que un cigarrillo iniciara el fuego y señala que las redes inflamables de los andamios y las placas de espuma aceleraron su propagación.

    Hong Kongincendio de Wang Fuk Courtinforme de investigaciónresponsabilidad política

    BBBC en chino★★★☆☆2026-10-29 09:01Original

PolíticaElecciones de medio término en EE. UU.: Trump y Obama hacen sus últimos llamados

Los demócratas recurren a Barack Obama para movilizar a los votantes antes de las elecciones de medio término en Estados Unidos, una prueba crucial que podría marcar el resto de la presidencia de Donald Trump. Obama participó esta semana en tres mítines de campaña; el más reciente fue en Atlanta, Georgia.

elecciones de medio término en EE. UU.Barack ObamaDonald Trumpmítines de campaña

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-29 14:57

Elecciones de medio término en EE. UU.: Trump y Obama hacen sus últimos llamados
Elecciones de medio término en EE. UU.: Trump y Obama hacen sus últimos llamados

PolíticaBruselas espera que los préstamos de defensa sin usar ayuden a cubrir el déficit presupuestario de Ucrania

La Comisión Europea reabrió 21.300 millones de euros en préstamos SAFE para defensa que no se habían utilizado y pidió a los gobiernos de la UE destinarlos a proyectos conjuntos con Ucrania, que enfrenta un déficit presupuestario de 70.000 millones de euros. Bruselas no puede obligarlos, pero espera que las reglas de compras conjuntas dirijan parte del dinero a Kyiv.

UEUcraniapréstamos de defensacompras conjuntas

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-10-29 14:57

Bruselas espera que los préstamos de defensa sin usar ayuden a cubrir el déficit presupuestario de Ucrania

EconomíaPolymarket lleva mercados de predicción cripto ultracortos a su plataforma en EE.UU.

Polymarket lanzó nuevos contratos cripto de subidas y bajadas mientras la CFTC vuelve a examinar si el mercado de predicción cumple las condiciones de incorporación de usuarios en Estados Unidos acordadas en 2022.

Polymarketcriptomercados de predicciónCFTC

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-10-29 14:55

Polymarket lleva mercados de predicción cripto ultracortos a su plataforma en EE.UU.
Polymarket lleva mercados de predicción cripto ultracortos a su plataforma en EE.UU.

EconomíaRusal tendrá participaciones mayoritarias en dos empresas conjuntas en Ghana

Rusal firmó un acuerdo con la Corporación de Desarrollo Integrado del Aluminio de Ghana para tener participaciones mayoritarias en dos empresas conjuntas que desarrollarán el yacimiento de bauxita de Nyinahini y construirán una refinería de alúmina. Ghana tendrá participaciones minoritarias, incluida una participación del 10% protegida por ley y no diluible.

RusalGhanabauxitaalúmina

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-29 14:55

Rusal tendrá participaciones mayoritarias en dos empresas conjuntas en Ghana

EconomíaDruckenmiller respalda llevar apuestas riesgosas al estilo cripto a Wall Street

El multimillonario de los fondos de cobertura apoya los esfuerzos para llevar a Wall Street apuestas riesgosas al estilo cripto y afirma que invirtió en TradeXYZ, un competidor poco conocido de CME Group.

mercados financierosapuestas al estilo criptoWall Street

FFinancial TimesOriginal★★☆☆☆2026-10-29 14:54

Druckenmiller respalda llevar apuestas riesgosas al estilo cripto a Wall Street

MundoAlgunos países usan satélites de órbita baja para fomentar protestas, afirma la Cancillería rusa

Andrey Akulchev, director interino del departamento de seguridad internacional de la información de la Cancillería rusa, dijo que algunos países utilizan sistemas de internet satelital de órbita baja para interferir en los asuntos de otras naciones e incitar protestas y disturbios.

Rusiasatélites de órbita bajaprotestasCancillería

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-29 14:53

Algunos países usan satélites de órbita baja para fomentar protestas, afirma la Cancillería rusa

TecnologíaFinlandia abre una investigación penal por la tala de Google para un centro de datos

La policía finlandesa investiga si Tuike Finland, filial de Google, infringió las leyes ambientales al talar y drenar 330 hectáreas de bosque cerca de Muhos antes de completar las evaluaciones de impacto exigidas. Las autoridades ya habían ordenado suspender las obras en Muhos y Otanmäki. Activistas calculan que en Muhos se talaron 250.000 árboles.

GoogleFinlandiacentros de datosinvestigación ambiental

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:51

Finlandia abre una investigación penal por la tala de Google para un centro de datos
Finlandia abre una investigación penal por la tala de Google para un centro de datos

PolíticaGobernador de Alaska ordena investigar la campaña de Peltola tras reporte sobre otro Dan Sullivan

El gobernador de Alaska, Mike Dunleavy, anunció el jueves que ordenó investigar la campaña al Senado de la demócrata Mary Peltola, tras un reporte según el cual reclutó a un candidato con el mismo nombre que su rival republicano, el senador Dan Sullivan.

Alaskainvestigación de campañaMary PeltolaDan Sullivan

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:50

Gobernador de Alaska ordena investigar la campaña de Peltola tras reporte sobre otro Dan Sullivan
Gobernador de Alaska ordena investigar la campaña de Peltola tras reporte sobre otro Dan Sullivan
  • El gobernador de Alaska ordena investigar la campaña de Peltola
    El gobernador de Alaska ordena investigar la campaña de Peltola

    El gobernador de Alaska, Mike Dunleavy, anunció el jueves que ordenó investigar la campaña al Senado de la demócrata Mary Peltola. Según un reporte, esta colaboró con aliados para reclutar a un candidato con el mismo nombre que el senador republicano Dan Sullivan, con el objetivo de dividir sus votos.

    Alaskainvestigación del gobernadorMary PeltolaDan Sullivan

    NNBC News★★★☆☆2026-10-29 14:50Original
  • El gobernador de Alaska ordena investigar la campaña al Senado de la demócrata Mary Peltola
    El gobernador de Alaska ordena investigar la campaña al Senado de la demócrata Mary Peltola

    El gobernador republicano de Alaska, Mike Dunleavy, dijo que instruirá al Departamento de Seguridad Pública para investigar si la campaña de Mary Peltola reclutó a un candidato llamado Dan Sullivan con el fin de confundir a los votantes. La campaña de Peltola negó haber alentado o solicitado la candidatura, y Dunleavy afirmó que quien haya infringido la ley debe rendir cuentas.

    Alaskainvestigación electoralMary PeltolaDan Sullivan

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-29 13:10Original
  • Gobernador de Alaska ordena investigar presunto plan demócrata con candidato homónimo
    Gobernador de Alaska ordena investigar presunto plan demócrata con candidato homónimo

    El gobernador republicano Mike Dunleavy ordenó investigar las acusaciones de que personas vinculadas con la campaña demócrata de Mary Peltola intentaron reclutar a otro Dan Sullivan para competir por el Senado y restar votos al senador republicano en funciones. El equipo de Peltola niega estar involucrado; Dunleavy dijo que se determinará si se infringieron leyes estatales.

    Alaskainvestigación electoralDan SullivanMary Peltola

    BBBC News★★★☆☆2026-10-29 11:27Original
  • Trump exige retirar a candidatos de Alaska por presunto esquema electoral
    Trump exige retirar a candidatos de Alaska por presunto esquema electoral

    Una investigación de The New York Times vinculó a operadores demócratas con un candidato homónimo en la contienda al Senado de Alaska. El gobernador republicano del estado ordenó investigar las acusaciones de que la campaña de Mary Peltola reclutó a un hombre con el mismo nombre que su rival para confundir a los votantes. Trump pidió que ambos fueran retirados de la boleta y procesados.

    Alaskaelección al Senado de EE. UU.acusaciones de maniobra electoralDonald Trump

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-29 10:22Original

SociedadEl plan de atención dental de Canadá funciona, pero cuesta más de lo previsto, dice la auditora general

Un nuevo informe de la auditora general Karen Hogan señala que el Plan Canadiense de Atención Dental amplió el acceso a servicios dentales asequibles, pero sus costos superaron las proyecciones en más de 1.000 millones de dólares durante sus primeros dos años. Pese a las medidas del gobierno, persiste la confusión sobre su funcionamiento.

Canadáatención dentalinforme de la auditora general

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:50

El plan de atención dental de Canadá funciona, pero cuesta más de lo previsto, dice la auditora general

SociedadCómo los cristianos LGBTQ de Rusia mantienen su fe pese a la condena de la Iglesia ortodoxa rusa

Las autoridades rusas declararon extremista al inexistente “movimiento LGBT”, y la Iglesia ortodoxa rusa se sumó a la campaña contra las personas LGBTQ. La nota relata cómo creyentes queer procuran conservar tanto su identidad como su fe. El padre Konstantin celebra servicios en casas para una comunidad católica antigua que los recibe y les administra sacramentos.

LGBTQRusiareligiónIglesia ortodoxa rusa

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:50

Cómo los cristianos LGBTQ de Rusia mantienen su fe pese a la condena de la Iglesia ortodoxa rusa
Cómo los cristianos LGBTQ de Rusia mantienen su fe pese a la condena de la Iglesia ortodoxa rusa

EconomíaJosh Kushner y un grupo respaldado por OpenAI acuerdan un trato por una firma estadounidense de seguridad para el hogar

Un grupo de capital privado respaldado por Josh Kushner y OpenAI acordó una operación relacionada con ADT, firma estadounidense de seguridad para el hogar. El grupo espera que ADT «forme la base» de su negocio de seguridad residencial.

ADTJosh KushnerOpenAIacuerdo

FFinancial TimesOriginal★★☆☆☆2026-10-29 14:49

Josh Kushner y un grupo respaldado por OpenAI acuerdan un trato por una firma estadounidense de seguridad para el hogar

PolíticaTrump y Obama intercambian críticas en la última semana de campaña para las elecciones de medio mandato en EE. UU.

A menos de una semana de las elecciones legislativas, el presidente republicano Donald Trump y el expresidente demócrata Barack Obama tuvieron un papel destacado en la campaña el miércoles, aunque ninguno compite por un cargo. El próximo martes se disputarán 35 escaños del Senado y los 435 de la Cámara de Representantes. Analistas no partidistas suelen dar ventaja a los demócratas para ganar la Cámara, mientras que el Senado está muy reñido.

elecciones de medio mandato en EE. UU.Donald TrumpBarack ObamaCongreso

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-29 14:48

Trump y Obama intercambian críticas en la última semana de campaña para las elecciones de medio mandato en EE. UU.
Trump y Obama intercambian críticas en la última semana de campaña para las elecciones de medio mandato en EE. UU.
  • Trump y Obama intercambian críticas en campaña a pocos días de las elecciones de medio término
    Trump y Obama intercambian críticas en campaña a pocos días de las elecciones de medio término

    A menos de una semana de las elecciones legislativas, Donald Trump y Barack Obama siguieron lanzándose críticas en actos de campaña. Obama calificó a Trump y a los republicanos de «gente poco seria», mientras Trump defendió las renovaciones de la Casa Blanca. Un juez federal rechazó la solicitud del Departamento de Justicia para separar en California votos que el gobierno de Trump atribuyó a personas no ciudadanas.

    política de Estados Unidoselecciones de medio términoDonald TrumpBarack Obama

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-29 10:52Original
  • Obama y Trump se enfrentan en mítines en Georgia y Ohio: puntos clave
    Obama y Trump se enfrentan en mítines en Georgia y Ohio: puntos clave

    El expresidente estadounidense Barack Obama y el presidente Donald Trump celebraron mítines rivales en Georgia y Ohio, cinco días antes de las elecciones de medio término. Intercambiaron críticas sobre la guerra con Irán, los aranceles, la economía y las remodelaciones de la Casa Blanca.

    política de Estados Unidoselecciones de medio términomítines de campañaBarack ObamaDonald Trump

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-29 08:51Original

PolíticaFrancia evalúa adelantar el aumento del salario mínimo ante protestas

El gobierno francés busca nuevas formas de calmar el malestar social antes de las nuevas manifestaciones por el costo de vida previstas para este fin de semana. El salario mínimo debía aumentar el 1 de enero de 2027, pero las autoridades consideran adelantar el ajuste un mes y añadir un incremento extra.

Franciasalario mínimocosto de vidaprotestas

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-29 14:47

Francia evalúa adelantar el aumento del salario mínimo ante protestas
Francia evalúa adelantar el aumento del salario mínimo ante protestas

DeportesErnie Johnson dejará el micrófono de la NBA al terminar esta temporada

Ernie Johnson, presentador de larga trayectoria de “Inside the NBA”, anunció el miércoles que esta será su última temporada al frente del programa. Su carrera lo convirtió en una de las voces más destacadas del basquetbol profesional.

NBAErnie Johnsontransmisiones deportivas

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 14:46

Ernie Johnson dejará el micrófono de la NBA al terminar esta temporada
Ernie Johnson dejará el micrófono de la NBA al terminar esta temporada

MundoNingún partido israelí lograría mayoría absoluta en las elecciones

Con más del 90% de los votos contabilizados, se prevé que ni el primer ministro Benjamin Netanyahu ni su rival Gadi Eisenkot obtengan una mayoría parlamentaria absoluta. Los resultados podrían influir en el futuro político de Israel.

IsraeleleccionesBenjamin Netanyahu

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:45

Ningún partido israelí lograría mayoría absoluta en las elecciones
Ningún partido israelí lograría mayoría absoluta en las elecciones

TecnologíaMistral lanza su último modelo de IA para descarga y da a las empresas más control sobre su ciberseguridad

La empresa francesa de IA Mistral afirma que su modelo Large 4 ofrece capacidades avanzadas de programación y ciberdefensa, y puede ejecutarse en las propias computadoras y servidores de una organización.

inteligencia artificialciberseguridadMistral

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 14:45

Mistral lanza su último modelo de IA para descarga y da a las empresas más control sobre su ciberseguridad

EconomíaHYPE sube 15% mientras ICE planea lanzar en EE.UU. futuros perpetuos basados en Hyperliquid

Intercontinental Exchange, matriz de la NYSE, se asociará con Trade[XYZ] e invertirá en la empresa para lanzar en Estados Unidos futuros perpetuos regulados basados en Hyperliquid. HYPE subió 15%.

Intercontinental ExchangeTrade[XYZ]Hyperliquidfuturos perpetuos

TThe BlockOriginal★★☆☆☆2026-10-29 14:44

HYPE sube 15% mientras ICE planea lanzar en EE.UU. futuros perpetuos basados en Hyperliquid
HYPE sube 15% mientras ICE planea lanzar en EE.UU. futuros perpetuos basados en Hyperliquid

MundoTras el choque ferroviario mortal en España, «hay que plantear preguntas serias», dice un periodista

Esta edición de Perspective se centra en la colisión de trenes ocurrida el miércoles en España, que dejó al menos 68 muertos. Participa Nicholas Kingsley, editor ejecutivo de Railway Gazette International.

Españacolisión de trenesseguridad ferroviaria

FFrance 24Original★★★★☆2026-10-29 14:44

Tras el choque ferroviario mortal en España, «hay que plantear preguntas serias», dice un periodista
Tras el choque ferroviario mortal en España, «hay que plantear preguntas serias», dice un periodista

DeportesSudáfrica elige a Durban para postularse a los Juegos Olímpicos de 2036 o 2040

Sudáfrica eligió a Durban como su ciudad preferida para competir por la sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 2036 o 2040. El gobierno respaldó la propuesta tras su aprobación por el gabinete. Se espera que SASCOC la presente en noviembre a la Comisión de Futuras Sedes del COI y que las evaluaciones de viabilidad concluyan en marzo de 2027. Ciudad del Cabo y Johannesburgo podrían albergar algunas pruebas.

Juegos OlímpicosDurbanSudáfricacandidatura deportiva

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:44

Sudáfrica elige a Durban para postularse a los Juegos Olímpicos de 2036 o 2040
Sudáfrica elige a Durban para postularse a los Juegos Olímpicos de 2036 o 2040

PolíticaLa contienda senatorial en Carolina del Sur está empatada y los demócratas podrían ganar por primera vez en 28 años

Una encuesta ubica a la demócrata Annie Andrews y a la republicana en funciones Darline Graham con 48% cada una en Carolina del Sur, estado que no elige a un demócrata para el Senado desde 1998. Graham se apoya en Donald Trump, mientras Andrews centra su campaña en la atención médica. Otros sondeos recientes también muestran una contienda reñida.

política de Estados UnidosCarolina del Surelección al Senadoencuestas

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:42

La contienda senatorial en Carolina del Sur está empatada y los demócratas podrían ganar por primera vez en 28 años
La contienda senatorial en Carolina del Sur está empatada y los demócratas podrían ganar por primera vez en 28 años

EconomíaDos temores definirán el destino de la gigantesca salida a bolsa de Anthropic

Los inversionistas deben sopesar el riesgo de perderse el extraordinario crecimiento de la IA frente a posibles dificultades, entre ellas riesgos «existenciales» para la humanidad.

Anthropicsalida a bolsainteligencia artificialriesgos de inversión

FFinancial TimesOriginal★★☆☆☆2026-10-29 14:41

Dos temores definirán el destino de la gigantesca salida a bolsa de Anthropic

PolíticaPutin agradece al presidente de Egipto su apoyo a la cooperación entre Rusia y África

El presidente ruso, Vladimir Putin, agradeció al mandatario egipcio, Abdel Fattah el-Sisi, su respaldo a los planes para desarrollar la cooperación entre Rusia y los países africanos. En la sesión plenaria de la cumbre Rusia-África, Putin señaló que el-Sisi fue uno de los líderes que ayudaron a crear el foro.

RusiaEgiptocumbre Rusia-Áfricadiplomacia

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:40

Putin agradece al presidente de Egipto su apoyo a la cooperación entre Rusia y África
  • Putin afirma que la seguridad es indispensable para el desarrollo socioeconómico

    En la sesión plenaria de la tercera cumbre Rusia-África, Vladimir Putin sostuvo que no se puede hablar de desarrollo socioeconómico sin garantizar primero la seguridad. En respuesta a las palabras del presidente de la República Democrática del Congo, Felix Tshisekedi, dijo que el Consejo de Seguridad de la ONU debe prestar la atención necesaria al tema.

    Vladimir Putincumbre Rusia-ÁfricaseguridadConsejo de Seguridad de la ONU

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 10:29Original
  • Putin afirma que las cumbres Rusia-África aportan un gran valor agregado

    En la plenaria de la tercera cumbre Rusia-África, Vladimir Putin dijo que las reuniones periódicas permiten analizar el estado de las relaciones y dan un fuerte impulso a los vínculos de beneficio mutuo. Agradeció a los participantes que viajaron a Moscú para debatir su situación actual y sus perspectivas.

    relaciones Rusia-Áfricacumbre Rusia-ÁfricaVladimir Putin

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 09:45Original
  • Putin afirma que Rusia y África son aliados naturales para crear un orden mundial multipolar

    En una sesión plenaria de la cumbre Rusia-África, el presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que ambos mantienen fuertes lazos de amistad y una estrecha asociación, y que son aliados naturales para construir un orden mundial multipolar libre de imposiciones.

    RusiaÁfricaVladimir Putinorden mundial multipolar

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 09:19Original
  • Putin afirma que Rusia ayuda a los países africanos a garantizar su seguridad

    En la tercera Cumbre Rusia-África, el presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que Moscú ayuda a los Estados africanos a mantener la estabilidad y la seguridad internas y a fortalecer sus capacidades de defensa. Señaló que Rusia tiene acuerdos intergubernamentales de cooperación militar y técnico-militar con 45 países africanos y capacita en Rusia a militares y agentes de seguridad africanos.

    RusiaÁfricacooperación en seguridad

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 09:17Original
BrevesTraducido por Minutes
🇬🇧 🇧🇸 El rey Carlos III baila durante un desfile tradicional en Bahamas

El rey Carlos III del Reino Unido participó en un desfile callejero tradicional de Junkanoo en Bahamas, en medio de una gira de nueve días por el Caribe.
🇬🇧 🇧🇸 King Charles III dances during traditional parade in Bahamas

The United Kingdom's King Charles III took part in a traditional Junkanoo street parade in the Bahamas, amid a nine-day Caribbean tour.
AFP

EconomíaEli Lilly eleva su previsión de ingresos; las inyecciones para bajar de peso compensan el débil lanzamiento de Foundayo

Eli Lilly elevó el jueves su pronóstico de ingresos para todo el año y superó las estimaciones de ganancias del tercer trimestre. La fuerte demanda de sus inyecciones para bajar de peso compensó el lanzamiento de Foundayo, su píldora contra la obesidad, que quedó por debajo de lo esperado; las acciones subieron.

Eli Lillyprevisión de ingresosmedicamentos para bajar de peso

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:40

Eli Lilly eleva su previsión de ingresos; las inyecciones para bajar de peso compensan el débil lanzamiento de Foundayo
Eli Lilly eleva su previsión de ingresos; las inyecciones para bajar de peso compensan el débil lanzamiento de Foundayo

TecnologíaThe New York Times prueba cambios de recetas con IA en su app Cooking

The New York Times está desplegando gradualmente una función de IA para suscriptores de Cooking en iOS. Puede recomendar sustitutos de ingredientes y utensilios, ajustar porciones y adaptar los pasos. Algunos lectores cuestionan el impacto ambiental de la IA y sus posibles efectos en la experiencia de uso. No se puede desactivar la función, aunque sí optar por no usarla.

inteligencia artificialaplicaciones de recetasThe New York Times

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-29 14:39

The New York Times prueba cambios de recetas con IA en su app Cooking
The New York Times prueba cambios de recetas con IA en su app Cooking

Mundo¿Cómo ocurrió el accidente ferroviario en España y qué investigarán las autoridades?

Al menos 69 personas murieron cuando un tren de alta velocidad chocó por detrás contra otro cerca de Toledo. Ambos se habían detenido por una falla en el sistema de señalización; luego, controladores indicaron al tren estatal de Renfe que reanudara el viaje y este embistió al tren de la operadora privada Iryo. Un audio difundido a medios parece señalar al centro de control, aunque también se investigarán la falla de señalización y los problemas técnicos.

accidente ferroviario en EspañaToledofalla de señalizacióninvestigación

TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-10-29 14:39

¿Cómo ocurrió el accidente ferroviario en España y qué investigarán las autoridades?
¿Cómo ocurrió el accidente ferroviario en España y qué investigarán las autoridades?

MundoOccidente utiliza mercenarios ucranianos en África para perseguir objetivos coloniales

El asesor presidencial ruso Antón Kobiakov afirmó que instructores y mercenarios ucranianos están presentes en prácticamente todos los grupos terroristas activos de países africanos y acusó a Occidente de utilizarlos para promover sus intereses coloniales en el continente.

ÁfricaUcraniamercenariosRusia

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:38

Occidente utiliza mercenarios ucranianos en África para perseguir objetivos coloniales

Política¿Por qué Donald Trump evita a toda costa el caso Epstein?

La campaña para las elecciones de medio mandato en Estados Unidos está en pleno apogeo, pero Donald Trump hace todo lo posible por esquivar el tema de los archivos de Epstein. Tras la publicación de los registros judiciales por el Departamento de Justicia el 30 de enero, las periodistas de France 24 Samia Metheni y Ava Luquet revisaron 3 millones de documentos para entender cómo operaba la red de Epstein y qué impacto siguen teniendo en Trump. Luquet respondió preguntas de François Picard.

Donald Trumparchivos de Epsteinelecciones de medio mandato en EE. UU.

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-10-29 14:37

¿Por qué Donald Trump evita a toda costa el caso Epstein?
¿Por qué Donald Trump evita a toda costa el caso Epstein?

MundoPeriodistas extranjeros estarán en Alyoshki ante la entrega prevista de toneladas de ayuda

Se prevé entregar a los civiles de Alyoshki decenas de toneladas de alimentos, medicinas, artículos sanitarios y combustible. Yana Lantratova, comisionada rusa para los derechos humanos, dijo que los preparativos comenzaron en mayo. Melania Trump afirmó que cuatro periodistas de Newsmax observarán la misión junto a responsables humanitarios rusos y ucranianos.

Alyoshkiayuda humanitariaperiodistas extranjerosRusia-Ucrania

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-29 14:35

Periodistas extranjeros estarán en Alyoshki ante la entrega prevista de toneladas de ayuda
  • El Kremlin destaca el papel de los medios rusos en la cobertura de la misión en Alyoshki

    Dmitry Peskov dijo que es crucial prestar atención a la cobertura rusa de la misión humanitaria en Alyoshki y que a Rusia no le importa la presencia de periodistas de Newsmax. Moscú inició un «régimen de silencio» en la dirección de Jersón el 27 de octubre para preparar la operación. Rusia y Ucrania habían acordado un alto el fuego en la zona, con la mediación de Melania Trump, para facilitar la ayuda y preparar la evacuación de civiles.

    Alyoshkimisión humanitariamedios rusosalto el fuego entre Rusia y Ucrania

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 12:47Original
  • En breve: el Kremlin sobre Alyoshki, la miopía de Europa y los ataques con drones contra Moscú

    Dmitri Peskov dijo que los residentes evacuados de Alyoshki, en la región de Jersón, podrían recibir ayuda de forma segura y salir de la localidad si así lo desean hoy o mañana. Calificó de miope la promesa europea de dejar de comprar recursos rusos y afirmó que los ataques ucranianos contra Moscú durante la cumbre Rusia-África vuelven a subrayar la necesidad de continuar la operación militar especial.

    RusiaUcraniaAlyoshkiataques con drones contra Moscú

    TTASS★★★★☆2026-10-29 12:41Original
  • La comisionada rusa de Derechos Humanos afirma que enviaron ayuda humanitaria a Oleshky, bajo ocupación
    La comisionada rusa de Derechos Humanos afirma que enviaron ayuda humanitaria a Oleshky, bajo ocupación

    La comisionada rusa de Derechos Humanos, Yana Lantratova, dijo que llegó ayuda humanitaria a Oleshky, en la región de Jersón, con alimentos, combustible, medicinas y productos de higiene. Señaló que los residentes podrán salir de la zona de combate hacia el destino que elijan. Rusia y Ucrania acordaron detener las hostilidades en la ciudad para una misión humanitaria; la tregua comenzó el 27 de octubre y está prevista hasta la noche del 1 de noviembre.

    Oleshkyayuda humanitariatregua entre Rusia y Ucrania

    MMeduza★★★★☆2026-10-29 12:28Original
  • Alto el fuego en Alyoshki y convoy humanitario: declaraciones de la comisionada y Defensa

    La comisionada rusa para los derechos humanos, Yana Lantratova, afirmó que Rusia y Ucrania han respetado durante 54 horas el alto el fuego en torno a Alyoshki, en la región de Jersón. El grupo ruso Dnepr despeja minas y explosivos de las carreteras para habilitar una ruta segura para el convoy humanitario y la evacuación de civiles.

    Alyoshkialto el fuego entre Rusia y Ucraniaayuda humanitariadesminado

    TTASS★★★★☆2026-10-29 12:04Original
  • La tregua humanitaria en Alyoshki sigue plenamente vigente, afirma comisionada de derechos humanos

    La comisionada rusa de derechos humanos, Yana Lantratova, afirmó que se respeta plenamente el alto el fuego declarado para una misión humanitaria en Alyoshki, en la región de Jersón, y que no se han registrado incidentes. Dijo que el personal ruso realiza trabajos técnicos necesarios, incluido el desminado de una carretera.

    Alyoshkialto el fuegomisión humanitariaregión de Jersón

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 06:11Original
  • Melania Trump confirma que periodistas de Newsmax observarán la misión en Alyoshki

    Melania Trump confirmó que cuatro periodistas de Newsmax estarán en Alyoshki, en la región de Jersón, como observadores de una misión humanitaria. Dijo que documentarán la operación de manera independiente. Rusia y Ucrania habían acordado detener las hostilidades en la ciudad desde el 29 de octubre para facilitar la entrega de ayuda y la evacuación de civiles por un corredor seguro.

    AlyoshkiMelania Trumpalto el fuegomisión humanitaria

    TTASS★★★★☆2026-10-29 04:30Original

Otros¿Vale la pena que una Keurig de 500 dólares ocupe espacio en la encimera?

La recién lanzada cafetera para café y espresso Keurig Alta, sin plástico, fue probada durante tres semanas para evaluar si justifica la actualización, para quién es más adecuada y si vale los 499 dólares que cuesta.

reseña de productocafeteraKeurig Alta

NNBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-29 14:35

¿Vale la pena que una Keurig de 500 dólares ocupe espacio en la encimera?
¿Vale la pena que una Keurig de 500 dólares ocupe espacio en la encimera?

CulturaUn bar de Hamilton se transforma en la taberna de Moe de Los Simpson para Halloween

Leipurts y su esposa, Jenna Firsht, dedicaron cerca de un mes a convertir el local de Barton Street en la taberna de Moe de Los Simpson. Disfrazaron las cervezas, rediseñaron el menú y modificaron el letrero; también cambiaron alrededor del 75 por ciento de la decoración interior.

HalloweenbarLos Simpson

CCBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-29 14:34

Un bar de Hamilton se transforma en la taberna de Moe de Los Simpson para Halloween

Sociedad«Espero que este proyecto no tenga futuro»: Grigory Sverdlin habla de ayudar a soldados rusos a desertar

Tras exiliarse, Grigory Sverdlin creó Idite Lesom para ayudar a los rusos a desertar del ejército y salir del país. Según contó, este verano el proyecto recibió entre 150 y 200 solicitudes diarias y ayudó a casi 150 personas a desertar en agosto. El temor a una posible movilización en otoño también elevó las consultas.

RusiaGrigory Sverdlindeserción militarasistencia civil

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:32

«Espero que este proyecto no tenga futuro»: Grigory Sverdlin habla de ayudar a soldados rusos a desertar
«Espero que este proyecto no tenga futuro»: Grigory Sverdlin habla de ayudar a soldados rusos a desertar

EconomíaSTRC de Strategy se acerca a los 100 dólares y podría reabrir una vía de financiamiento para Bitcoin

Las acciones preferentes STRC de Strategy cerraron apenas ocho centavos por debajo de su valor nominal de 100 dólares. Los accionistas aprobaron que cuatro valores preferentes acumulen dividendos a diario. El presidente ejecutivo Michael Saylor dijo que los resultados preliminares de la votación del 28 de octubre mostraron un 99.3% de apoyo entre los votos emitidos.

criptomonedasBitcoinStrategyacciones preferentes

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-10-29 14:30

STRC de Strategy se acerca a los 100 dólares y podría reabrir una vía de financiamiento para Bitcoin
STRC de Strategy se acerca a los 100 dólares y podría reabrir una vía de financiamiento para Bitcoin

PolíticaCónclave del Partido Comunista chino registra expulsiones y ausencias récord

En una reunión celebrada esta semana para endurecer la disciplina interna del Partido Comunista de China, se expulsó formalmente a un número récord de altos funcionarios. La tasa de ausencias también alcanzó su nivel más alto en la historia moderna del partido, mientras las purgas redujeron sus filas dirigentes.

política de ChinaPartido Comunistadisciplina partidariapurgas

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:30

Cónclave del Partido Comunista chino registra expulsiones y ausencias récord
Cónclave del Partido Comunista chino registra expulsiones y ausencias récord

OtrosCalifornia se prepara para inundaciones ante la amenaza de un río atmosférico

California se prepara para posibles inundaciones mientras un río atmosférico roza el sur del estado. Este fin de semana avanzará por el norte de México hacia el suroeste de Estados Unidos.

Californiainundacionesrío atmosférico

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:30

California se prepara para inundaciones ante la amenaza de un río atmosférico
California se prepara para inundaciones ante la amenaza de un río atmosférico

PolíticaComunicado de la quinta sesión plenaria del XX Comité Central del PCCh

El XX Comité Central del Partido Comunista de China celebró su quinta sesión plenaria en Beijing del 26 al 29 de octubre y publicó un comunicado. La reunión examinó el informe sobre la labor del Buró Político presentado por Xi Jinping y aprobó una resolución sobre mantener una gestión partidaria integral y rigurosa.

Partido Comunista de Chinasesión plenariaXi Jinpingautogobierno del partido

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-29 14:30

Comunicado de la quinta sesión plenaria del XX Comité Central del PCCh
Comunicado de la quinta sesión plenaria del XX Comité Central del PCCh

MundoIrán pide a EE. UU. que demuestre que retiró las minas del estrecho de Ormuz

Irán instó a Estados Unidos a presentar pruebas independientes de que retiró minas navales del estrecho de Ormuz, dijo el portavoz de la Guardia Revolucionaria, Hossein Mohebi. El día anterior, el Comando Central de EE. UU. afirmó que sus fuerzas despejaron las principales rutas reconocidas internacionalmente y calificó de falsas las versiones de medios iraníes sobre barcos comerciales que chocaron con minas.

IránEstados Unidosestrecho de Ormuzminas navales

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-29 14:28

Irán pide a EE. UU. que demuestre que retiró las minas del estrecho de Ormuz