MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

EconomíaAlphabet cae 10% antes de la apertura y apunta a su mayor baja tras resultados

Alphabet reportó un flujo de caja libre negativo mayor al previsto por los analistas y mantuvo sin cambios su guía de gastos para el año. Sus acciones caían 10% antes de la apertura, encaminándose a su mayor descenso tras presentar resultados.

Alphabetresultadosacciones

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:54

Alphabet cae 10% antes de la apertura y apunta a su mayor baja tras resultados
Alphabet cae 10% antes de la apertura y apunta a su mayor baja tras resultados

MundoEspaña y Portugal trabajan con Kiev en armas para atacar a Rusia, afirma un político

Viktor Medvedchuk afirmó que España y Portugal colaboran con Kiev en el desarrollo de armas destinadas a atacar a Rusia. Según dijo, la cooperación militar-industrial de España con Ucrania se centra principalmente en tecnología de misiles y drones de largo alcance; la de Portugal también incluye vehículos no tripulados marítimos.

EspañaPortugalUcraniadesarrollo de armas

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-29 08:52

España y Portugal trabajan con Kiev en armas para atacar a Rusia, afirma un político

EconomíaSe necesitan más refinerías en todo el mundo para evitar interrupciones en guerras, dice experto

El experto en energía y analista Osama Rizvi considera que los altos precios de los combustibles se han vuelto una «característica estructural» del mercado y advierte que la oferta podría tardar meses en recuperarse y los precios en bajar.

RefineríasSuministro de combustibleInterrupciones en guerras

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:51

Se necesitan más refinerías en todo el mundo para evitar interrupciones en guerras, dice experto

PolíticaObama y Trump se enfrentan en mítines en Georgia y Ohio: puntos clave

El expresidente estadounidense Barack Obama y el presidente Donald Trump celebraron mítines rivales en Georgia y Ohio, cinco días antes de las elecciones de medio término. Intercambiaron críticas sobre la guerra con Irán, los aranceles, la economía y las remodelaciones de la Casa Blanca.

política de Estados Unidoselecciones de medio términomítines de campañaBarack ObamaDonald Trump

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:51

Obama y Trump se enfrentan en mítines en Georgia y Ohio: puntos clave
Obama y Trump se enfrentan en mítines en Georgia y Ohio: puntos clave

Política¿Están divididos los texanos ante los candidatos republicanos y demócratas?

De cara a las elecciones de medio término en Estados Unidos, Emma Withrow, de Al Jazeera, pregunta a los texanos qué es lo más importante para ellos. En un mitin del republicano Ken Paxton, los votantes parecían divididos sobre si apoyar a su rival demócrata, James Talarico.

elecciones de medio término en EE. UU.Texasrepublicanosdemócratas

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:49

¿Están divididos los texanos ante los candidatos republicanos y demócratas?
¿Están divididos los texanos ante los candidatos republicanos y demócratas?
BrevesTraducido por Minutes
🇰🇭 🛳️ Doscientos pasajeros de «Crucero por la vida» quedaron varados en Camboya

Alrededor de 200 pasajeros que pagaron para vivir en un crucero mientras viajaban por el mundo fueron abandonados abruptamente en un puerto camboyano después de que la empresa se quedara sin dinero.
🇰🇭 🛳️ Two hundred 'Cruise for life' passengers stranded in Cambodia

Around 200 passengers who paid to live on a cruise ship while travelling the world have been abruptly left in a Cambodian port after the company ran out of money.
AFP

EconomíaLas acciones europeas suben levemente antes de la reunión del BCE, con la atención puesta en los resultados

Las acciones europeas avanzaron ligeramente el jueves antes de la reunión de política monetaria del Banco Central Europeo, mientras los inversionistas evaluaban una nueva tanda de informes de ganancias alentadores.

Acciones europeasBanco Central EuropeoResultados corporativos

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:40

Las acciones europeas suben levemente antes de la reunión del BCE, con la atención puesta en los resultados
Las acciones europeas suben levemente antes de la reunión del BCE, con la atención puesta en los resultados

MundoAudios revelan comunicaciones antes del choque mortal de trenes en España

Grabaciones difundidas por medios españoles parecen mostrar que un centro de control autorizó a un tren de alta velocidad a continuar, aunque otro se había detenido unos 25 km más adelante. Al menos 68 personas murieron y decenas resultaron heridas; las autoridades investigan la causa.

Españachoque de trenesseguridad ferroviaria

BBBC NewsOriginal★★★★☆2026-10-29 08:38

Audios revelan comunicaciones antes del choque mortal de trenes en España
Audios revelan comunicaciones antes del choque mortal de trenes en España
  • España llora a 68 muertos en su segundo choque mortal de trenes de alta velocidad este año
    España llora a 68 muertos en su segundo choque mortal de trenes de alta velocidad este año

    España está de duelo por las 68 personas fallecidas en una colisión de trenes de alta velocidad, el segundo accidente mortal de este tipo en el país este año. Pasajeros rescatados de uno de los trenes llegaron a Urda el 28 de octubre de 2026.

    Españachoque de trenes de alta velocidadseguridad ferroviaria

    TTRT World★★★☆☆2026-10-29 08:27Original
  • “La sostuve en mis brazos. Murió”: España llora a las víctimas del choque de trenes
    “La sostuve en mis brazos. Murió”: España llora a las víctimas del choque de trenes

    Al menos 68 personas murieron y 77 resultaron heridas cuando un tren de alta velocidad chocó con otro en España. Es la segunda gran tragedia en la misma línea en unos nueve meses y reavivó las preguntas sobre la inversión en mantenimiento y la seguridad ferroviaria.

    Españachoque de trenesseguridad ferroviariamantenimiento ferroviario

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-29 08:20Original
  • España inicia tres días de duelo tras choque de trenes que dejó 68 muertos
    España inicia tres días de duelo tras choque de trenes que dejó 68 muertos

    España comenzó tres días de duelo nacional por las 68 personas que murieron cuando un tren de alta velocidad de RENFE chocó contra un tren detenido de Iryo en Castilla-La Mancha. El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, prometió una investigación exhaustiva y medidas para reforzar la seguridad ferroviaria.

    Españachoque de trenesseguridad ferroviariaduelo nacional

    DDW★★★★☆2026-10-29 07:22Original
  • Europa hoy: segundo desastre ferroviario de alta velocidad en nueve meses deja a España de luto

    Al menos 68 personas murieron cuando dos trenes de alta velocidad chocaron al sur de Madrid, en el segundo accidente ferroviario mortal de España este año. En Montreal, líderes de la UE se reunirán con Mark Carney para lanzar una «Alianza para el Futuro». También se abordarán las elecciones de medio término en EE. UU. de la próxima semana, la capacidad defensiva de Ucrania y el alza del petróleo.

    Españaaccidente ferroviarioUnión Europeaelecciones de medio término en EE. UU.precios del petróleo

    Eeuronews★★★★☆2026-10-29 07:01Original
  • «Desolación, desesperación»: España inicia tres días de duelo tras un choque ferroviario mortal
    «Desolación, desesperación»: España inicia tres días de duelo tras un choque ferroviario mortal

    España inició el jueves tres días de duelo después de que una colisión de trenes de alta velocidad dejara 68 muertos y decenas de heridos. El incidente reavivó las preguntas sobre la seguridad y la gestión ferroviarias.

    Españachoque de trenesdueloseguridad ferroviaria

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-29 06:25Original
  • España inicia un periodo de duelo tras el choque mortal de trenes
    España inicia un periodo de duelo tras el choque mortal de trenes

    España comenzó tres días de duelo después de que una colisión de trenes de alta velocidad cerca de Urda dejara 68 muertos y decenas de heridos. Los equipos de emergencia continuaron buscando entre los restos, mientras la Guardia Civil habilitó oficinas para recoger muestras de ADN de familiares e identificar a las víctimas. La causa del accidente sigue bajo investigación.

    Españaaccidente ferroviarioseguridad ferroviaria

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-29 05:31Original

EconomíaEl presupuesto «disperso» mantendrá al alza las facturas de energía en el Reino Unido, advierte un centro de estudios

La Resolution Foundation criticó que el presupuesto de John Healey distribuye la ayuda sin enfocarla bien: los hogares más ricos recibirían casi tanto como los más pobres. Según el centro, las medidas no evitarán que las facturas energéticas superen las de la última crisis, y los ingresos disponibles típicos caerían £1.050 para el final del periodo parlamentario en 2028-29.

presupuesto del Reino Unidofacturas de energíacosto de vidaResolution Foundation

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:37

El presupuesto «disperso» mantendrá al alza las facturas de energía en el Reino Unido, advierte un centro de estudios
El presupuesto «disperso» mantendrá al alza las facturas de energía en el Reino Unido, advierte un centro de estudios
  • Acusan a Healey de no dirigir la ayuda para las facturas de energía a quienes más la necesitan
    Acusan a Healey de no dirigir la ayuda para las facturas de energía a quienes más la necesitan

    La Resolution Foundation afirma que la mitad más pobre de los hogares recibirá en promedio 158 libras en ayuda para el costo de vida este año y el próximo, apenas 14 libras más que la mitad más rica. También advierte que los planes de gasto a largo plazo apuntan a un regreso de la austeridad y que los ingresos típicos caerían antes de que termine el periodo parlamentario.

    presupuesto británicofacturas de energíacosto de vidagasto público

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-29 08:36Original
  • Preguntas y respuestas: nuestros corresponsales de finanzas y economía responden sobre el presupuesto de 2026
    Preguntas y respuestas: nuestros corresponsales de finanzas y economía responden sobre el presupuesto de 2026

    El ministro de Hacienda, John Healey, presentó su primer presupuesto bajo el liderazgo de Andy Burnham, con medidas para reducir las facturas de energía financiadas mediante un impuesto extraordinario a los bancos. Healey lo describió como un plan basado en la disciplina fiscal para afrontar las turbulencias económicas mundiales que elevan los precios de la energía. Editores de The Guardian responderán hoy preguntas sobre las perspectivas económicas.

    presupuesto del Reino Unidopolítica fiscalfacturas de energíaimpuesto bancario

    TThe Guardian★★☆☆☆2026-10-29 08:00Original

EconomíaEl acuerdo de diésel con Rusia no logra bajar los precios del combustible en EE. UU.

Los precios del combustible en EE. UU. subieron otros siete centavos tras anunciarse el acuerdo de diésel con Rusia, hasta alcanzar los 6.35 dólares por galón. El pacto contempla suministros rusos y un alivio temporal de las sanciones estadounidenses. Expertos dudan que reduzca significativamente los precios, cuya subida es una de las principales causas de descontento con el gobierno de Trump.

precios del combustible en EE. UU.diésel rusosancionesDonald Trump

MMeduzaOriginal★★★★☆2026-10-29 08:36

El acuerdo de diésel con Rusia no logra bajar los precios del combustible en EE. UU.
El acuerdo de diésel con Rusia no logra bajar los precios del combustible en EE. UU.

SociedadAgencia de comidas gratuitas de Indonesia promete actuar con urgencia para prevenir intoxicaciones

El jefe de la Agencia de Nutrición de Indonesia dijo el jueves que su organismo necesita «desesperadamente» evitar intoxicaciones alimentarias entre los beneficiarios del programa nacional de comidas gratuitas.

Indonesiaprograma de comidas gratuitasintoxicación alimentaria

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:35

Agencia de comidas gratuitas de Indonesia promete actuar con urgencia para prevenir intoxicaciones
Agencia de comidas gratuitas de Indonesia promete actuar con urgencia para prevenir intoxicaciones

MundoMuniciones sin explotar de la OTAN representan un peligro particular para los habitantes de Alyoshki, dice Defensa rusa

El Ministerio de Defensa ruso afirmó que municiones del estándar de la OTAN halladas cerca de Alyoshki, en la región de Jersón, pueden detonar con el más mínimo contacto y representan un peligro especial para la población.

municiones sin explotarAlyoshkiregión de JersónMinisterio de Defensa ruso

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:35

Municiones sin explotar de la OTAN representan un peligro particular para los habitantes de Alyoshki, dice Defensa rusa

TecnologíaPutin llama «genio» a Musk mientras Rusia desarrolla un rival de Starlink

Vladimir Putin elogió a Elon Musk y lo calificó de «genio» por poner miles de satélites en órbita. En Moscú, Putin destacó los esfuerzos de Rusia para desarrollar su propia red de internet satelital y competir con Starlink, de Musk.

internet satelitalRusiaStarlink

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:34

Putin llama «genio» a Musk mientras Rusia desarrolla un rival de Starlink

PolíticaLa Unión Europea da marcha atrás en la idea de que Canadá sea «miembro asociado»

Según dpa y Reuters, la UE abandonó la propuesta de que Canadá se convierta en «miembro asociado». El canciller alemán, Friedrich Merz, y otros líderes europeos habrían impulsado eliminar esos términos del borrador de una declaración conjunta, que ahora propone una asociación cada vez más estrecha entre Canadá y el bloque.

Unión EuropeaCanadárelaciones UE-Canadádiplomacia

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-29 08:31

La Unión Europea da marcha atrás en la idea de que Canadá sea «miembro asociado»
La Unión Europea da marcha atrás en la idea de que Canadá sea «miembro asociado»

MundoRusia afirma que derribó 1,214 drones durante la noche en una de las mayores incursiones contra Moscú del año

El Ministerio de Defensa ruso dijo que sus defensas aéreas derribaron durante la noche 1,214 drones ucranianos sobre regiones rusas. El alcalde de Moscú, Serguéi Sobianin, indicó que 613 drones se dirigían a la región de Moscú y que 231 fueron destruidos al acercarse a la capital. Los restos cayeron en el terreno de una fábrica en Sterlitamak y causaron daños menores; la planta sigue operando con normalidad. Se levantaron las restricciones temporales de vuelos en varios aeropuertos.

ataque con dronesMoscúRusiaUcrania

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-29 08:30

Rusia afirma que derribó 1,214 drones durante la noche en una de las mayores incursiones contra Moscú del año

EconomíaLa decisión dividida de la Fed amenaza la recuperación del bitcóin ante una posible alza en diciembre

El 28 de octubre, la Reserva Federal votó 10 a 2 para mantener su rango objetivo de tasas entre 3.75% y 4%. La gobernadora Lisa Cook y la presidenta de la Fed de Cleveland, Beth Hammack, discreparon y apoyaron un alza inmediata de un cuarto de punto. Los indicadores del mercado de tasas sitúan la probabilidad de un aumento en diciembre entre 83% y 88%, aunque el mercado anticipaba que no habría cambios.

Reserva Federaltasas de interésbitcóinalza de tasas

CCryptoSlateOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:30

La decisión dividida de la Fed amenaza la recuperación del bitcóin ante una posible alza en diciembre
La decisión dividida de la Fed amenaza la recuperación del bitcóin ante una posible alza en diciembre

SociedadEl aumento del agua obliga a reubicar un pueblo francés frente a Terranova, pero no todos están listos para irse

El alcalde afirma que los riesgos climáticos podrían poner en peligro a las personas y sus bienes. La localidad francesa frente a Terranova debe trasladarse, aunque no todos sus habitantes están preparados para irse.

riesgo climáticoaumento del aguareubicación

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:30

El aumento del agua obliga a reubicar un pueblo francés frente a Terranova, pero no todos están listos para irse

PolíticaOne Nation acusa al primer ministro de buscar «influencia política indebida» al ofrecer un asesor adicional

Pauline Hanson afirmó que Anthony Albanese ofreció sin que se lo solicitaran un empleado adicional al diputado de One Nation David Farley, con un salario de hasta 200.000 dólares. Farley rechazó la oferta y Hanson acusó al primer ministro de usar fondos públicos para ejercer una influencia política indebida.

política australianaOne NationAnthony AlbanesePauline Hanson

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:26

One Nation acusa al primer ministro de buscar «influencia política indebida» al ofrecer un asesor adicional
One Nation acusa al primer ministro de buscar «influencia política indebida» al ofrecer un asesor adicional

SociedadTürkiye conmemora el 103.º Día de la República con ceremonias y festejos en todo el país

Türkiye celebra el 103.º Día de la República con ceremonias y festejos en todo el país. El equipo acrobático Turkish Stars ensayó sobre Ankara el 28 de octubre, antes del Día de la República y de la cumbre de la Organización de Estados Túrquicos.

TürkiyeDía de la Repúblicacelebraciones

TTRT WorldOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:26

Türkiye conmemora el 103.º Día de la República con ceremonias y festejos en todo el país
Türkiye conmemora el 103.º Día de la República con ceremonias y festejos en todo el país

DeportesEl Bayern celebra el Balón de Oro de Kane y el alta de Kompany con una victoria ante el Magdeburgo

El Bayern Múnich goleó 6-1 al Magdeburgo, de segunda división, en la segunda ronda de la Copa de Alemania. Harry Kane recibió un pasillo de honor antes del partido, pero no jugó. El técnico Vincent Kompany salió del hospital tras desplomarse en un entrenamiento; aún no se fijó su fecha de regreso.

fútbolBayern MúnichCopa de AlemaniaHarry KaneVincent Kompany

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:25

El Bayern celebra el Balón de Oro de Kane y el alta de Kompany con una victoria ante el Magdeburgo
El Bayern celebra el Balón de Oro de Kane y el alta de Kompany con una victoria ante el Magdeburgo

MundoInspector general del Pentágono rechaza investigar interrupciones de Starlink en Ucrania

La oficina del inspector general del Pentágono rechazó la petición de nueve senadores de investigar las interrupciones de Starlink y su versión militar, Starshield, en Ucrania. Indicó que las consultas debían dirigirse a la Fuerza Aérea y la Fuerza Espacial de EE.UU. La senadora Jeanne Shaheen expresó preocupación.

PentágonoStarlinkUcraniainvestigación

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:24

Inspector general del Pentágono rechaza investigar interrupciones de Starlink en Ucrania
Inspector general del Pentágono rechaza investigar interrupciones de Starlink en Ucrania
  • Inspector del Pentágono rechaza petición de legisladores para investigar problemas de Starshield en Ucrania

    El inspector general del Departamento de Defensa de Estados Unidos rechazó la solicitud de nueve senadores para investigar interrupciones recientes de Starlink y Starshield en Ucrania y dijo que la Fuerza Aérea podía responder mejor a sus inquietudes. Los legisladores interpretaron la respuesta como una negativa a investigar al fundador de SpaceX, Elon Musk.

    PentágonoStarshieldUcraniaElon Musk

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 02:33Original
  • Inspector del Pentágono rechaza pedido bipartidista para investigar interrupción de Starlink
    Inspector del Pentágono rechaza pedido bipartidista para investigar interrupción de Starlink

    El inspector general del Pentágono rechazó una solicitud de nueve senadores de ambos partidos para investigar recientes interrupciones de Starlink y Starshield que afectaron a Ucrania, y les indicó que acudieran a la Fuerza Aérea. Fuentes familiarizadas con el asunto interpretan la negativa como un intento de evitar investigar a Elon Musk y Starlink.

    PentágonoStarlinkUcraniainvestigación

    TThe Kyiv Independent★★★☆☆2026-10-29 02:17Original

MundoEtiopía adquiere aviones de combate y sistemas de defensa aérea rusos en medio de la guerra en Tigray

Etiopía recibió de Rusia 12 cazas Su-35 y planea adquirir cuatro sistemas de defensa aérea S-400. El primer ministro, Abiy Ahmed, calificó la adquisición como un hito para fortalecer la capacidad defensiva del país, mientras se intensifican los combates en el norte de Tigray y persisten las tensiones con Eritrea.

EtiopíaRusiaconflicto en Tigrayequipamiento militar

BBBC NewsOriginal★★★★☆2026-10-29 08:23

Etiopía adquiere aviones de combate y sistemas de defensa aérea rusos en medio de la guerra en Tigray
Etiopía adquiere aviones de combate y sistemas de defensa aérea rusos en medio de la guerra en Tigray

EconomíaLas exportaciones de mercancías de Hong Kong se disparan 64,9% en septiembre, su mayor alza en más de 40 años

Las exportaciones de mercancías de Hong Kong aumentaron 64,9% interanual en septiembre, a 762.600 millones de dólares hongkoneses, el mayor crecimiento mensual en más de cuatro décadas. Los fuertes envíos de productos electrónicos relacionados con la IA prolongaron a 20 meses la racha de aumentos de dos dígitos. Las importaciones subieron 57,8% y el déficit comercial fue de 46.300 millones de dólares hongkoneses.

Hong Kongexportaciones de mercancíasdatos comercialesproductos de IA

CChina News ServiceOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:23

Las exportaciones de mercancías de Hong Kong se disparan 64,9% en septiembre, su mayor alza en más de 40 años

Mundo“Los incentivos económicos son limitados”: ¿qué ofrece realmente Rusia a África?

Los gobiernos africanos sopesan el valor político de relacionarse con Moscú frente a los beneficios económicos limitados y los menores compromisos de inversión de Rusia en comparación con China y Occidente. El reportaje aborda el apoyo militar ruso, proyectos empresariales y la cumbre Rusia-África, así como el costo humano de los africanos reclutados para combatir en Ucrania.

RusiaÁfricaCumbre Rusia-Áfricarelaciones económicas

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:14

“Los incentivos económicos son limitados”: ¿qué ofrece realmente Rusia a África?
“Los incentivos económicos son limitados”: ¿qué ofrece realmente Rusia a África?
BrevesTraducido por Minutes
Estas son las estimaciones indicativas de las pérdidas de combate de Rusia al 29 de octubre, según las Fuerzas Armadas de Ucrania.
These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of Oct. 29, according to the Armed Forces of Ukraine.
The Kyiv Independent

Mundo613 drones volaron hacia Moscú, dice el alcalde; tres aeropuertos restringieron vuelos

El alcalde de Moscú, Sergei Sobyanin, dijo que 613 drones se dirigieron a la región de Moscú entre la noche del 28 de octubre y la mañana del 29. Las defensas aéreas neutralizaron a la mayoría, mientras tres aeropuertos de Moscú restringieron vuelos temporalmente. Canales ucranianos también informaron de un ataque nocturno en Sterlitamak. El jefe de la administración local dijo que derribaron ocho drones y que los restos causaron daños menores en una empresa, cuya planta sigue operando con normalidad.

ataque con dronesMoscúSterlitamakrestricciones aeroportuarias

MMeduzaOriginal★★★★☆2026-10-29 08:13

613 drones volaron hacia Moscú, dice el alcalde; tres aeropuertos restringieron vuelos
613 drones volaron hacia Moscú, dice el alcalde; tres aeropuertos restringieron vuelos
  • Rusia afirma que más de 600 drones fueron lanzados hacia Moscú durante la noche
    Rusia afirma que más de 600 drones fueron lanzados hacia Moscú durante la noche

    Rusia derribó la mayoría de los 613 drones lanzados hacia Moscú durante la noche, informó la agencia estatal TASS. El alcalde, Serguéi Sobianin, dijo que las defensas aéreas destruyeron 231 al aproximarse a la ciudad e interceptaron los demás a mayor distancia. Por separado, Rusia atacó Járkov, en Ucrania, y dañó una institución educativa, según el alcalde.

    RusiaMoscúataque con dronesUcrania

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-29 05:22Original
  • El alcalde de Moscú informa del derribo de otros 15 drones

    El alcalde de Moscú, Sergey Sobyanin, dijo que fueron destruidos otros 15 drones que se dirigían a la ciudad. Especialistas de los servicios de emergencia trabajan en los lugares donde cayeron fragmentos. Según cálculos de TASS basados en las publicaciones de Sobyanin, desde la medianoche han sido derribados 64 drones que apuntaban a Moscú.

    Moscúataque con dronesRusia

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 00:03Original
  • Moscú sufre un ataque con drones durante la noche y se restringen vuelos en sus principales aeropuertos
    Moscú sufre un ataque con drones durante la noche y se restringen vuelos en sus principales aeropuertos

    El alcalde, Sergey Sobyanin, dijo que las defensas rusas interceptaron casi 60 drones que se dirigían a Moscú en un lapso de 90 minutos. Se impusieron restricciones de vuelo en tres de los cuatro principales aeropuertos de la región. No se reportaron víctimas ni daños, y las afirmaciones no pudieron verificarse de forma independiente.

    RusiaUcraniaataque con dronesaeropuertos de Moscú

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-10-28 22:34Original

SociedadUn humedal de Wuhan dejará arroz sin cosechar para alimentar a aves migratorias

Unas 40 mu de arrozales del Parque Nacional de Humedales de Anshan, en Wuhan, quedarán sin cosechar para alimentar a las aves que pasan el invierno en la zona. Los campos sirven de alimento a cisnes, gansos y patos, y su entorno relativamente tranquilo ofrece un lugar seguro para buscar comida.

Wuhanconservación de humedalesaves migratorias

CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:12

Un humedal de Wuhan dejará arroz sin cosechar para alimentar a aves migratorias
BrevesÚLTIMA HORA·BREAKINGTraducido por Minutes
🇪🇸 Accidente de tren de alta velocidad en España deja al menos 68 muertos y más de 100 heridos

La colisión de trenes de alta velocidad al sur de Madrid ha dejado 68 personas muertas y decenas más heridas; las autoridades dicen que la cifra probablemente aumentará. Es uno de los desastres de este tipo más mortíferos del siglo en Europa.
🇪🇸 Spain high-speed train crash kills at least 68, injures over 100

A high-speed train collision south of Madrid has killed 68 people and injured scores more, with the toll likely to rise, authorities say, in one of Europe's deadliest such disasters this century.
AFP

PolíticaAlbania establece multas de hasta 5.500 euros para quienes participen en protestas que se tornen violentas

Albania introdujo medidas para imponer multas de hasta 5.500 euros a las personas que participen en protestas que se tornen violentas. Entran en vigor de inmediato, pero necesitan la aprobación del Parlamento en un plazo de 45 días para seguir vigentes.

Albaniaprotestasmultas

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:11

Albania establece multas de hasta 5.500 euros para quienes participen en protestas que se tornen violentas

EconomíaShell eleva 12% su producción de GNL en los primeros nueve meses de 2026

Shell informó que su producción de gas natural licuado aumentó 12% interanual, hasta unos 23 millones de toneladas métricas, en los primeros nueve meses de 2026. Las ventas subieron 6%, a 56,4 millones de toneladas. La empresa prevé producir entre 7,3 y 7,9 millones de toneladas en el cuarto trimestre.

ShellGNLproducciónventas

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:06

Shell eleva 12% su producción de GNL en los primeros nueve meses de 2026

EconomíaCarlsberg mantiene su previsión de ganancias pese a las débiles ventas en China

La cervecera danesa Carlsberg mantuvo el jueves su previsión de ganancias para todo el año, luego de que las ventas del tercer trimestre se ajustaran a las expectativas. China siguió siendo un punto débil.

Carlsbergresultados empresarialesventas en China

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:05

Carlsberg mantiene su previsión de ganancias pese a las débiles ventas en China
Carlsberg mantiene su previsión de ganancias pese a las débiles ventas en China

CulturaLa empresa de Hello Kitty rompe vínculos con una serie japonesa de espionaje tras las críticas de China

Medios estatales chinos y usuarios de internet acusaron a la serie japonesa Vivant de difamar deliberadamente a China al retratar a agentes chinos como despiadados. Sanrio se disculpó y anunció que pondrá fin a su asociación comercial con el programa.

SanrioChinatelevisión japonesareacción

TThe GuardianOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:03

La empresa de Hello Kitty rompe vínculos con una serie japonesa de espionaje tras las críticas de China
La empresa de Hello Kitty rompe vínculos con una serie japonesa de espionaje tras las críticas de China

DeportesNeymar recibe dos partidos de suspensión con Santos por cubrirse la boca durante una discusión

El Tribunal Superior de Justicia Deportiva de Brasil suspendió a Neymar por dos partidos por cubrirse la boca mientras discutía con un rival en el empate 1-1 de Santos ante Bahia. Ya había sido expulsado tras un altercado con Rodrigo Nestor. Neymar y Santos pueden apelar la decisión.

NeymarSantossuspensiónfútbol brasileño

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:00

Neymar recibe dos partidos de suspensión con Santos por cubrirse la boca durante una discusión
Neymar recibe dos partidos de suspensión con Santos por cubrirse la boca durante una discusión

CulturaNubes de ensueño envuelven el monte Fanjing, patrimonio de la Unesco

Un mar de nubes otoñal apareció recientemente en el monte Fanjing, sitio del Patrimonio Mundial de la Unesco en Tongren, Guizhou. Las nubes se desplazaban entre las montañas y los bosques otoñales, mientras turistas subían para contemplar el paisaje.

Monte FanjingGuizhoumar de nubes

CCGTNOriginal★☆☆☆☆2026-10-29 08:00

Nubes de ensueño envuelven el monte Fanjing, patrimonio de la Unesco
Nubes de ensueño envuelven el monte Fanjing, patrimonio de la Unesco

EconomíaLas ganancias de Shell se duplican a 10,800 millones de dólares por el alza de márgenes petroleros durante la guerra con Irán

Shell informó que su ganancia ajustada del tercer trimestre se duplicó interanualmente a 10,800 millones de dólares, por encima de las previsiones, mientras el conflicto en Medio Oriente elevó los precios del petróleo y el gas y provocó escasez mundial. La empresa prevé recomprar acciones por 5,000 millones de dólares en los próximos tres meses. Activistas climáticos criticaron sus altas ganancias.

Shellpetróleo y gasganancias empresarialesguerra con Irán

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:00

Las ganancias de Shell se duplican a 10,800 millones de dólares por el alza de márgenes petroleros durante la guerra con Irán
Las ganancias de Shell se duplican a 10,800 millones de dólares por el alza de márgenes petroleros durante la guerra con Irán

EconomíaCK Asset suspende el lanzamiento de ventas de Montage, en Yuen Long

CK Asset Holdings suspendió las ventas de su proyecto residencial Montage, en Yuen Long, días antes de comenzar a ofrecer las primeras viviendas. La firma no explicó el cambio y dijo que se reserva el derecho de pausar o iniciar las ventas cuando quiera. Calificó de infundados los rumores de que el gobierno revocó el permiso de preventa.

bienes raíces en Hong KongCK Asset HoldingsYuen Longventa de viviendas

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:00

CK Asset suspende el lanzamiento de ventas de Montage, en Yuen Long
CK Asset suspende el lanzamiento de ventas de Montage, en Yuen Long

TecnologíaChina y Estados Unidos compiten por el dominio espacial

En los últimos 25 años, China avanzó considerablemente en el espacio y redujo la brecha con Estados Unidos. La competencia se acelerará en los próximos 25 años, mientras China busca no solo alcanzar a Estados Unidos, sino superarlo.

espacioChinaEstados Unidoscompetencia tecnológica

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:00

China y Estados Unidos compiten por el dominio espacial
China y Estados Unidos compiten por el dominio espacial

PolíticaEl creciente apoyo de Trump a Rusia representa un peligro existencial para Canadá

Algunos analistas sostienen que el reciente acercamiento del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a Rusia supone un peligro claro para los canadienses, que no sería fácil resolver estrechando alianzas con socios al otro lado del océano.

CanadáDonald TrumpRusiarelaciones exteriores

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:00

El creciente apoyo de Trump a Rusia representa un peligro existencial para Canadá

PolíticaPor qué ninguna de las alianzas actuales de la UE encaja con Canadá

La Unión Europea mantiene acuerdos de asociación con varios países no miembros, pero Canadá no encaja en ninguno de los marcos existentes. Una cumbre en Montreal esta semana dará inicio a conversaciones y negociaciones formales para crear una nueva alianza que acerque a Canadá al bloque.

Unión EuropeaCanadáalianzadiplomacia

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 08:00

Por qué ninguna de las alianzas actuales de la UE encaja con Canadá

SociedadUn intento de entrar al mercado kosher de Montreal desata una disputa por un presunto monopolio de la carne

Mendy Boyarsky acusa al Consejo Comunitario Judío de Montreal, que opera la certificadora MK Kosher, de aprovechar su dominio del mercado para limitar la competencia en la carne kosher. Solicitó la intervención del Tribunal Federal de Competencia. El consejo niega las acusaciones.

Montrealcarne koshercompetencia de mercadoTribunal de Competencia

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:00

Un intento de entrar al mercado kosher de Montreal desata una disputa por un presunto monopolio de la carne

CienciaEl astronauta canadiense Joshua Kutryk realizará su primera caminata espacial

Hoy, Joshua Kutryk, astronauta de la Agencia Espacial Canadiense, trabajará fuera de la Estación Espacial Internacional para instalar paneles solares. La estación se encuentra a unos 400 kilómetros sobre la Tierra y se desplaza a cerca de 7,66 kilómetros por segundo.

caminata espacialEstación Espacial InternacionalAgencia Espacial Canadiense

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 08:00

El astronauta canadiense Joshua Kutryk realizará su primera caminata espacial

CulturaChina Popcast: juegos como Phantom Blade Zero apuntan a tener impacto mundial

China Popcast analiza cómo los videojuegos desarrollados en China llegan al público internacional y llevan consigo elementos culturales, antes del lanzamiento de Phantom Blade Zero. El programa destaca la amplia base de jugadores del país y el éxito en el extranjero de títulos como Black Myth: Wukong; además, la conductora Wendyl Martin prueba juegos emblemáticos de un archivo que recorre más de 30 años de historia del videojuego chino.

videojuegos chinosvideojuegosalcance globalPhantom Blade Zero

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-29 07:58

China Popcast: juegos como Phantom Blade Zero apuntan a tener impacto mundial
China Popcast: juegos como Phantom Blade Zero apuntan a tener impacto mundial
BrevesTraducido por Minutes
Los lugareños cruzan una mezcla de agua, ceniza, rocas y arena mientras el monte Semeru lanza ceniza volcánica al cielo, visto desde Lumajang, Java Oriental, Indonesia

📸 Hayu Yudha
Locals cross a slurry of water mixed with ash, rocks and sand as Mount Semeru spews volcanic ash into the sky, as seen from Lumajang, East Java, Indonesia

📸 Hayu Yudha
AFP

MundoBahamas: el rey Carlos III baila con habitantes durante su visita al Caribe

El rey Carlos III mostró sus pasos de baile el miércoles durante un colorido desfile callejero de Junkanoo en Nasáu, la capital de Bahamas. Fue su primera gira por el Caribe desde que se convirtió en monarca.

rey Carlos IIIBahamasdesfile de Junkanoo

EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-29 07:56

Bahamas: el rey Carlos III baila con habitantes durante su visita al Caribe

PolíticaCómo detener la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán

El artículo sostiene que la guerra que Israel y Estados Unidos iniciaron contra Irán está en una pausa, no ha terminado, y que ambas partes se preparan para reanudar los combates. El autor insta a los países árabes a rechazar la hegemonía israelí y crear un marco regional de seguridad independiente de Washington; advierte que los planes de ataques conjuntos, el bloqueo naval de puertos iraníes y las elecciones israelíes pueden agravar la situación.

guerra con IránEstados UnidosIsraelseguridad regional

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-29 07:54

Cómo detener la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán
Cómo detener la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán

PolíticaHealey promete reducir el gasto en prestaciones antes de las próximas elecciones y adoptar una postura «dura» con los jóvenes

El organismo de supervisión fiscal estima que las prestaciones por enfermedad y discapacidad podrían costar 100.000 millones de libras al año antes de que termine la década. El canciller John Healey afirmó que el gasto en prestaciones bajará antes de las próximas elecciones y que se esperará que los jóvenes acepten apoyo para conseguir empleo o capacitarse. Descartó recortes «drásticos», pero calificó de insostenible el sistema.

política británicagasto en prestacionesempleo juvenilfinanzas públicas

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-29 07:54

Healey promete reducir el gasto en prestaciones antes de las próximas elecciones y adoptar una postura «dura» con los jóvenes
Healey promete reducir el gasto en prestaciones antes de las próximas elecciones y adoptar una postura «dura» con los jóvenes

EconomíaEl dólar se mantiene por debajo de 80 rublos en el mercado interbancario por segundo día

Los datos de negociación mostraron que el dólar permaneció por debajo de 80 rublos en el mercado interbancario ruso por segundo día consecutivo. A las 9:42, hora de Moscú, bajaba 50.01 kopeks, hasta 79.995 rublos; el euro retrocedía 67.2 kopeks, a 89.138 rublos.

tipo de cambiorublodólar estadounidensemercados rusos

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-29 07:51

El dólar se mantiene por debajo de 80 rublos en el mercado interbancario por segundo día

CienciaCientíficos estudian cómo la protección marina restaura la vida oceánica en Madeira

Cerca de 200 científicos estudian el entorno marino frente a las islas Desertas de Madeira. Evalúan la salud del ecosistema y cómo la protección del océano puede resguardar la biodiversidad y ayudar a combatir el cambio climático.

protección marinabiodiversidadMadeira

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 07:49

Científicos estudian cómo la protección marina restaura la vida oceánica en Madeira

PolíticaEl historiador Allan Lichtman dice que Trump es un «aspirante a autoritario»

El historiador estadounidense Allan Lichtman advierte que los estadounidenses deben estar «muy preparados» si Trump intenta revertir los resultados electorales por cualquier medio a su alcance. Cita las bajas cifras del presidente en las encuestas y el posible efecto en los resultados republicanos.

política de EE. UU.Donald Trumpelecciones

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 07:49

El historiador Allan Lichtman dice que Trump es un «aspirante a autoritario»

EconomíaEl petróleo cae ante nuevos esfuerzos de paz entre EE.UU. e Irán

Los precios del petróleo bajaron el jueves, pues la posibilidad de reanudar las negociaciones de paz entre Estados Unidos e Irán alivió los temores a interrupciones del suministro por el aumento de las tensiones en Medio Oriente.

precios del petróleoEstados UnidosIránnegociaciones de paz

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-10-29 07:48

El petróleo cae ante nuevos esfuerzos de paz entre EE.UU. e Irán
El petróleo cae ante nuevos esfuerzos de paz entre EE.UU. e Irán

EconomíaLos intereses de los préstamos a Ucrania costarán al presupuesto de la UE al menos 35.000 millones de euros

La Comisión Europea calcula que el próximo presupuesto septenal de la UE deberá destinar al menos 35.000 millones de euros a cubrir los intereses de antiguos préstamos a Ucrania. Si las tasas suben un punto porcentual, el costo llegará a 41.900 millones. Desde 2014, la UE ha prestado 171.000 millones de euros a Ucrania, en su mayoría después de 2022.

Unión Europeapréstamos a Ucraniapresupuestointereses

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-29 07:46

Los intereses de los préstamos a Ucrania costarán al presupuesto de la UE al menos 35.000 millones de euros
  • Los intereses de los préstamos a Ucrania costarán al presupuesto de la UE al menos 35.000 millones de euros

    Un documento de la Comisión Europea indica que el próximo presupuesto septenal de la UE deberá destinar al menos 35.000 millones de euros a pagar préstamos anteriores a Ucrania. Los intereses llegarían a 41.900 millones si las tasas suben un punto porcentual. Los líderes de la UE debatirán el presupuesto en Bruselas el 26 y 27 de noviembre y se comprometerán a recaudar otros 45.000 millones para Ucrania en 2027. Hungría, Chequia, Eslovaquia y Bulgaria rechazan cubrir los costos de futuros préstamos.

    presupuesto de la UEpréstamos a Ucraniacostos de interesescumbre de la UE

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 07:29Original

EconomíaEl gráfico al que deberían prestar atención los operadores de bitcoin

Un mercado en un punto de inflexión podría influir en las tendencias de inflación y en los precios de activos de riesgo, como bitcoin y las acciones tecnológicas.

bitcoinmercadosinflaciónactivos de riesgo

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-10-29 07:44

El gráfico al que deberían prestar atención los operadores de bitcoin
El gráfico al que deberían prestar atención los operadores de bitcoin

DeportesEl problema de salud de Kompany resalta la necesidad de apoyar mejor a los entrenadores de élite

El técnico del Bayern de Múnich, Vincent Kompany, fue hospitalizado tras desplomarse durante un entrenamiento y ya recibió el alta. El episodio generó preocupación en el fútbol alemán y reavivó los llamados a brindar más apoyo a los entrenadores, definir mejor las responsabilidades y proteger su salud mental.

fútbolVincent Kompanysalud de los entrenadoressalud mental

DDWOriginal★★☆☆☆2026-10-29 07:43

El problema de salud de Kompany resalta la necesidad de apoyar mejor a los entrenadores de élite
El problema de salud de Kompany resalta la necesidad de apoyar mejor a los entrenadores de élite

EconomíaShell amplía la recompra de acciones tras obtener fuertes ganancias por el alza del petróleo

Shell aumentará la recompra de acciones luego de que los altos precios del petróleo impulsaran sus ganancias. La compañía registró ganancias ajustadas de US$10.800 millones en el tercer trimestre, su segundo nivel más alto registrado.

Shellpetróleogananciasrecompra de acciones

FFinancial TimesOriginal★★★☆☆2026-10-29 07:42

Shell amplía la recompra de acciones tras obtener fuertes ganancias por el alza del petróleo

MundoEl grupo ruso Dnepr despeja de municiones sin explotar las rutas hacia Alyoshki

El Ministerio de Defensa ruso informó que soldados del grupo Dnepr retiran explosivos y municiones sin detonar de caminos cercanos a Alyoshki para facilitar el paso seguro de la ayuda humanitaria y la evacuación de civiles.

RusiadesminadoAlyoshkiayuda humanitaria

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 07:42

El grupo ruso Dnepr despeja de municiones sin explotar las rutas hacia Alyoshki

PolíticaExfuncionarios de EE.UU. piden a candidatos de 2028 condenar la política de Biden sobre Gaza

Doce exfuncionarios del gobierno de Biden que renunciaron por la política sobre Gaza pidieron a los aspirantes demócratas a la candidatura presidencial de 2028 que la condenen y se comprometan a no incorporar a funcionarios que facilitaron directamente las acciones militares de Israel. También instaron a reconocer la complicidad de EE.UU. en el genocidio mediante armas, financiamiento y respaldo diplomático.

política de EE.UU.Gazademócrataselecciones de 2028

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-29 07:41

Exfuncionarios de EE.UU. piden a candidatos de 2028 condenar la política de Biden sobre Gaza
Exfuncionarios de EE.UU. piden a candidatos de 2028 condenar la política de Biden sobre Gaza

MundoEl Salvador promete enviar más de 2,000 soldados mientras Haití aplaza las elecciones

El Salvador prevé enviar más de 2,000 soldados a Haití para buscar a cuatro técnicos aeronáuticos salvadoreños desaparecidos y combatir a las pandillas armadas. Haití trasladó la primera vuelta de las elecciones presidenciales y parlamentarias al 18 de julio de 2027.

HaitíEl Salvadoraplazamiento electoralmisión de seguridad

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-29 07:36

El Salvador promete enviar más de 2,000 soldados mientras Haití aplaza las elecciones
El Salvador promete enviar más de 2,000 soldados mientras Haití aplaza las elecciones

MundoPor qué sigue sin estar claro si Netanyahu podrá gobernar tras las elecciones en Israel

Los sondeos a boca de urna no muestran un ganador claro en las elecciones israelíes. En algunas proyecciones, el Likud de Benjamin Netanyahu y el bloque opositor encabezado por Gadi Eisenkot empatan. Los partidos árabes podrían ser decisivos. Tras confirmarse los resultados, el presidente encargará a un líder partidario formar una coalición, un proceso que podría durar semanas o meses.

elecciones en IsraelBenjamin Netanyahunegociaciones de coalición

BBBC en chinoOriginal★★★★☆2026-10-29 07:36

Por qué sigue sin estar claro si Netanyahu podrá gobernar tras las elecciones en Israel
Por qué sigue sin estar claro si Netanyahu podrá gobernar tras las elecciones en Israel
  • ¿Qué implicaciones tienen las elecciones de Israel?
    ¿Qué implicaciones tienen las elecciones de Israel?

    Las primeras elecciones de Israel desde los ataques del 7 de octubre y la guerra en Gaza, calificada en el artículo como genocida, no dejaron un ganador claro. La alianza de partidos de derecha y extrema derecha del primer ministro Benjamin Netanyahu quedó sin mayoría, y el principal bloque opositor, encabezado por el exjefe militar Gadi Eisenkot, tampoco puede formar gobierno por sí solo. Los partidos que representan a los ciudadanos palestinos de Israel lograron avances electorales sin precedentes.

    elecciones en Israelnegociaciones de coaliciónBenjamin Netanyahuciudadanos palestinos

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-28 19:03Original
  • Herzog insta a los partidos israelíes a evitar nuevas elecciones, ya que ningún bloque obtuvo la mayoría
    Herzog insta a los partidos israelíes a evitar nuevas elecciones, ya que ningún bloque obtuvo la mayoría

    El presidente israelí, Isaac Herzog, insta a los partidos a evitar una nueva elección después de que ningún bloque consiguiera la mayoría.

    política israelíIsaac Herzogformación de gobierno

    TTRT World★★★☆☆2026-10-28 17:49Original
  • Netanyahu y su rival Eisenkot disputan el poder en una reñida elección en Israel

    Benjamin Netanyahu y su rival Gadi Eisenkot compiten por el poder en una elección israelí muy reñida. La pregunta es quién ganará y qué significará el resultado para Medio Oriente.

    elección en IsraelBenjamin NetanyahuGadi EisenkotMedio Oriente

    BBloomberg★★★☆☆2026-10-28 17:25Original

PolíticaHegseth habría destituido al principal estratega militar de EE.UU.; Trump resta importancia a las conversaciones de paz con Irán

El teniente general Brett Sylvia fue apartado, según reportes, de la dirección de estrategia, planes y políticas del Estado Mayor Conjunto. Al mismo tiempo, Trump restó importancia a las conversaciones de paz con Irán.

Ejército de EE.UU.cambios de personalconversaciones con Irán

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-10-29 07:35

Hegseth habría destituido al principal estratega militar de EE.UU.; Trump resta importancia a las conversaciones de paz con Irán
Hegseth habría destituido al principal estratega militar de EE.UU.; Trump resta importancia a las conversaciones de paz con Irán

PolíticaSteinmeier afirma que China no debe crear dependencias unilaterales en sus vínculos económicos

El presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, instó el jueves a China, durante un discurso en una universidad de primer nivel de Beijing, a no crear dependencias unilaterales en otros mercados mientras busca la autosuficiencia económica.

AlemaniaChinavínculos económicosFrank-Walter Steinmeier

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-29 07:35

Steinmeier afirma que China no debe crear dependencias unilaterales en sus vínculos económicos
Steinmeier afirma que China no debe crear dependencias unilaterales en sus vínculos económicos

MundoEstado Mayor: Rusia ha perdido 1.584.910 efectivos en Ucrania desde el 24 de febrero de 2022

El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania informó el 29 de octubre que Rusia ha perdido 1.584.910 efectivos en Ucrania desde el inicio de la invasión a gran escala, incluidos 1.560 durante el último día. También enumeró pérdidas de equipo ruso, pero no reveló las bajas ucranianas.

guerra entre Rusia y Ucraniabajas rusasEstado Mayor de Ucrania

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-29 07:33

Estado Mayor: Rusia ha perdido 1.584.910 efectivos en Ucrania desde el 24 de febrero de 2022
Estado Mayor: Rusia ha perdido 1.584.910 efectivos en Ucrania desde el 24 de febrero de 2022

PolíticaAlbanese admite que se necesitan ahorros ante la presión interna laborista por la crisis del costo de vida

El primer ministro australiano, Anthony Albanese, descartó grandes recortes a la salud, la educación y los servicios esenciales en la actualización presupuestaria de diciembre, pero reconoció que hacen falta ahorros mientras se acelera la inflación. Afronta presiones dentro del Partido Laborista y la inflación llegó al 4,3%, lo que elevó las expectativas de otra subida de tasas.

política australianaAnthony Albanesecosto de vidainflación

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-29 07:31

Albanese admite que se necesitan ahorros ante la presión interna laborista por la crisis del costo de vida
Albanese admite que se necesitan ahorros ante la presión interna laborista por la crisis del costo de vida

DeportesTuch marca otros dos goles y los Capitals vencen 5-2 a los Flyers

Alex Tuch anotó sus goles número ocho y nueve en su primera temporada con Washington; el segundo fue a portería vacía. Así, los Capitals derrotaron 5-2 a los Philadelphia Flyers el miércoles por la noche.

hockey sobre hieloWashington CapitalsPhiladelphia Flyers

AAPOriginal★★☆☆☆2026-10-29 07:30

Tuch marca otros dos goles y los Capitals vencen 5-2 a los Flyers
Tuch marca otros dos goles y los Capitals vencen 5-2 a los Flyers

PolíticaEl jefe climático de la UE descarta nuevos compromisos financieros en la COP31

Wopke Hoekstra, responsable climático de la Unión Europea, afirmó que las conversaciones sobre nuevos compromisos de financiamiento climático en la cumbre COP31 de la ONU de este año están «muertas», tras dos años de estancamiento en la reducción de las emisiones globales.

Unión Europeafinanciamiento climáticoCOP31

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-29 07:30

El jefe climático de la UE descarta nuevos compromisos financieros en la COP31
El jefe climático de la UE descarta nuevos compromisos financieros en la COP31

MundoUn tribunal filipino autoriza a la policía a examinar material de la antigua casa de Thomas Markle

Un tribunal de la ciudad de Cebú aprobó una orden para que la policía examine material hallado en la antigua vivienda de Thomas Markle, que presuntamente incluye imágenes de abuso sexual infantil. Markle niega tajantemente haber tenido ese material. Su hijo dijo a la policía que lo encontró en la casa donde vivía su padre antes de regresar a Estados Unidos.

CebúThomas Markleinvestigación policialmaterial de abuso infantil

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 07:28

Un tribunal filipino autoriza a la policía a examinar material de la antigua casa de Thomas Markle
Un tribunal filipino autoriza a la policía a examinar material de la antigua casa de Thomas Markle

CulturaPelícula de la semana de Euronews Culture: «Wicker», ¿50 tonos de heno?

Este cuento de hadas sobre la emancipación, a menudo divertido, también tiene un tono muy amable; no es la aventura sexual desenfrenada que quizá sugirieron sus tráileres virales.

cinereseñacuento de hadasemancipación

EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-29 07:28

Película de la semana de Euronews Culture: «Wicker», ¿50 tonos de heno?

DeportesCurry y los Warriors resisten para vencer a los Timberwolves en un duelo cerrado de la NBA

Stephen Curry anotó 44 puntos y capturó ocho rebotes en la victoria de Golden State Warriors por 119-114 sobre Minnesota Timberwolves en Mineápolis. Philadelphia 76ers remontó para imponerse 114-109 a Indiana Pacers, mientras Cleveland Cavaliers venció 121-111 a Washington Wizards.

NBAGolden State WarriorsMinnesota TimberwolvesPhiladelphia 76ersIndiana Pacers

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-29 07:25

Curry y los Warriors resisten para vencer a los Timberwolves en un duelo cerrado de la NBA
Curry y los Warriors resisten para vencer a los Timberwolves en un duelo cerrado de la NBA