Cada otoño, las Oriónidas ofrecen uno de los espectáculos más brillantes del cielo nocturno, pero este año la luz de la Luna podría hacer que se vean menos luminosas.
lluvia de meteoros Oriónidaslluvias de meteoroscielo nocturno
Las fuerzas israelíes detuvieron cerca de Belén a unos 80 voluntarios de Estados Unidos, Israel y Reino Unido que ayudaban a palestinos a cosechar aceitunas. Entre ellos estaba Brad Lander, candidato demócrata al Congreso por Nueva York. Los soldados dijeron que la zona había sido declarada área militar cerrada. Lander fue liberado con una advertencia; los demás seguían detenidos.
Cisjordaniaejército israelíBrad Landercosecha de aceitunas
Después de Kenia y Uganda, Nigeria anunció su primer caso de ébola. La paciente es una mujer que viajó desde Uganda y fue ingresada en un hospital privado de Abuya. El brote, que comenzó en mayo en la República Democrática del Congo, ha sido descrito por funcionarios de salud como el de propagación más rápida registrado.
Nigeria confirmó ébola en una mujer que viajó desde Uganda hasta Abuya, donde recibe atención médica en aislamiento. Las autoridades identificaron a 44 contactos cercanos y comenzaron su rastreo; el origen del contagio sigue bajo investigación.
Nigeria reportó el martes su primer caso de ébola en más de una década. Es el cuarto país africano afectado por el brote y el más poblado. Funcionarios de salud lo han descrito como el de propagación más rápida registrado.
Rusia y Arabia Saudita planean ampliar los regímenes de comercio preferencial y estimular las inversiones, y consideran la cooperación en la OPEP+ una prioridad incondicional para garantizar la estabilidad y previsibilidad de los mercados energéticos mundiales, afirmó Maxim Maximov, funcionario de la Cancillería rusa. Este año ambos países conmemoran el centenario del establecimiento de relaciones diplomáticas.
relaciones entre Rusia y Arabia SauditacomercioinversiónOPEP+
Con Halloween a la vuelta de la esquina, la experta en decoración de pasteles Galina Duverne, de la École de Cake Design de París, habla sobre qué hace que un pastel de Halloween sea excelente y cómo la decoración de pasteles ha ido conquistando a los franceses.
Halloweendecoración de pastelesgastronomía francesa
Francia y Reino Unido han enviado recursos militares a Arabia Saudita para ayudar a defenderla de los ataques hutíes. Ambos países describen su apoyo como defensivo, pero analistas advierten que podría provocar una reacción de los hutíes y comprometer más directamente a los Estados europeos en el prolongado conflicto en Yemen.
“66–76–26”, la exposición de Steve McQueen en el Museo Guggenheim Bilbao, es una escultura sonora sin imágenes. Vincula distintas décadas mediante las emociones del amor y la comprensión, y presenta a David Bowie y Nina Simone.
exposición de arteescultura sonoraSteve McQueenGuggenheim Bilbao
Una semana después de someterse a una cirugía por cáncer de pulmón, el papa León hizo su primera aparición pública al recorrer la plaza de San Pedro en el papamóvil.
El papa León regresó el miércoles a la plaza de San Pedro para su primera audiencia general en el Vaticano desde que se sometió a una cirugía por cáncer de pulmón ocho días antes. Desde el papamóvil descubierto, saludó a los peregrinos y bendijo a bebés.
Dangote adquirió el 25% de Kenya Pipeline y prometió invertir de forma más agresiva en energía. El acuerdo se produce mientras avanzan los planes para construir refinerías e instalaciones de almacenamiento en distintos puntos de África.
Una familia palestina de Wadi Rakhim, en las colinas del sur de Hebrón, lleva más de dos semanas confinada en su casa por colonos israelíes acampados afuera. Desde el 5 de octubre, necesita coordinar con el ejército para acceder al pozo y recibir suministros. El reportaje señala que estas tácticas de asedio se extienden por aldeas y pueblos de la Cisjordania ocupada.
palestinoscolonos israelíescolinas del sur de Hebrónasedio
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, afirmó que está dispuesto a congelar las líneas del frente de la guerra con Rusia como vía para poner fin al conflicto, y lo describió como un alto el fuego. También expresó su esperanza de que la reunión del enviado estadounidense Steve Witkoff en Rusia tenga un resultado positivo y respaldó conversaciones entre los líderes de Ucrania, Estados Unidos y Rusia.
guerra entre Rusia y Ucraniaalto el fuegoVolodymyr Zelenskyydiplomacia
Algunos pacientes de Ontario con cáncer en etapa 4 se animaron el mes pasado cuando un hombre ganó una impugnación judicial contra la negativa de OHIP a cubrir tratamiento fuera de la provincia. Pero sus esperanzas se desvanecieron después de que la ministra de Salud, Sylvia Jones, modificara las reglas en respuesta al fallo. Sus médicos consideran que pueden recibir tratamientos no disponibles en Ontario.
tratamiento contra el cáncerfinanciamiento de medicamentosOntariopolítica de salud
Una encuesta de CGTN a 12.000 personas en 41 países halló que las impresiones más comunes sobre el PCCh son que tiene un liderazgo fuerte, es una fuerza positiva para la estabilidad mundial y representa los intereses de los países en desarrollo. El artículo vincula esas percepciones con la Larga Marcha, la prioridad de los intereses del pueblo, la autorreforma y la cohesión organizativa.
Partido Comunista de ChinaLarga Marchaencuesta de CGTN
Rusia y otros países miembros de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva comenzarán a entregar armas a Tayikistán antes de fin de año para reforzar su frontera con Afganistán, dijo el secretario general, Taalatbek Masadykov. Aseguró que el programa no amenaza a Afganistán.
Dmitri Peskov dijo que Vladímir Putin revisará y evaluará las propuestas que el enviado estadounidense Steve Witkoff llevó a las conversaciones. Señaló que es posible una reunión de Putin, Donald Trump y Xi Jinping, aunque aún no hay una agenda definida, y que Rusia está dispuesta a debatir la estabilidad estratégica y el desarme nuclear. También afirmó que la posición de Ucrania empeora y que Putin liberó a Stephen Hubbard por razones humanitarias, luego de que Estados Unidos planteara el caso.
relaciones Rusia-Estados Unidosconflicto en Ucraniareunión trilateralintercambio de prisioneros
El enviado especial del presidente de Estados Unidos, Steve Witkoff, afirmó que Washington conversa con Kiev sobre las perspectivas de cooperación económica entre EE. UU. y Rusia para que Ucrania conozca las posibilidades que podrían surgir cuando termine el conflicto. Dijo que hay oportunidades de cooperación entre Washington y Moscú y que ya las hablan abiertamente con los ucranianos.
relaciones entre EE. UU. y RusiaUcraniacooperación económicadiplomacia
El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo que la reunión del presidente ruso, Vladimir Putin, con Steve Witkoff, enviado especial del presidente de Estados Unidos, terminó tras unas tres horas. Hablaron del arreglo en Ucrania y otros asuntos, incluida una posible reunión de los líderes ruso y estadounidense en China, la situación en el golfo Pérsico, un acuerdo sobre diésel y la decisión de Putin de liberar al ciudadano estadounidense Stephen Hubbard.
relaciones entre Rusia y Estados Unidosarreglo en UcraniaVladimir PutinSteve Witkoff
El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, afirmó que no está prevista una reunión entre el enviado estadounidense Steve Witkoff y el primer ministro chino Li Qiang en el Palacio Konstantín. Vladímir Putin se reunirá allí con Witkoff y luego tiene previsto conversar con Li, quien llegó a Rusia.
El presidente ruso, Vladimir Putin, recibió el miércoles al enviado especial de Estados Unidos, Steve Witkoff, en un grandioso palacio imperial para revisar nuevas ideas destinadas a poner fin a la guerra en Ucrania. La reunión se produjo mientras Washington intensificaba sus esfuerzos para detener el conflicto más sangriento de Europa desde la Segunda Guerra Mundial.
diplomacia entre EE. UU. y Rusiaguerra en UcraniaSteve WitkoffStarlink
El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo a TASS que el enviado estadounidense Jared Kushner participó a distancia en la reunión entre Steve Witkoff y el presidente ruso, Vladímir Putin, en San Petersburgo, donde trataron el arreglo en Ucrania. Kushner no viajó por enfermedad y tampoco participó en las conversaciones de Witkoff con Volodímir Zelenski en Oslo el día anterior.
diálogo entre Rusia y EE. UU.arreglo en UcraniaVladímir PutinJared Kushner
El enviado especial del presidente de Estados Unidos, Steve Witkoff, dijo a Vladimir Putin que llevó documentos con enfoques para resolver el conflicto en Ucrania. Los describió como ideas sobre distintos elementos de un posible acuerdo de paz entre Rusia y Ucrania. Tras reunirse en Oslo con una delegación ucraniana, Witkoff viajó a Rusia para negociar.
conflicto en Ucranianegociaciones de pazEstados UnidosRusia
El enviado estadounidense Steve Witkoff se reúne con el presidente ruso Vladimir Putin en San Petersburgo, tras conversar en Oslo con el presidente de Ucrania y otros líderes europeos. Está previsto que regrese a la capital noruega. Washington busca reactivar los esfuerzos encabezados por Estados Unidos para poner fin a la guerra.
diálogo entre EE. UU. y Rusiaguerra en Ucraniaacuerdo de diésel
Dmitry Peskov dijo que el enviado especial de Estados Unidos, Steve Witkoff, llevó algunas ideas, sobre todo a la luz de su reunión en Oslo con Zelensky y representantes de países europeos. Putin revisará y evaluará las propuestas antes de decidir qué sigue, señaló.
Rusiarelaciones entre Estados Unidos y Rusiadiplomacia
El presidente ruso, Vladimir Putin, preguntó el miércoles al enviado estadounidense Steve Witkoff por los resultados de la reunión de la delegación de Estados Unidos con representantes ucranianos en Noruega, celebrada el día anterior. El 20 de octubre, Witkoff se reunió en Oslo con Vladimir Zelensky, de Ucrania, el primer ministro noruego Jonas Gahr Store y el presidente finlandés Alexander Stubb para tratar los esfuerzos por resolver el conflicto ucraniano.
conflicto de Ucraniadiplomaciaconversaciones de OsloSteve Witkoff
En una reunión en San Petersburgo con el enviado especial de Estados Unidos Steve Witkoff, el presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que tenía previsto conversar sobre ideas para un posible encuentro con Donald Trump en China. Añadió que también podrían tratar la resolución de las crisis en Ucrania y el golfo Pérsico.
El enviado especial de EE. UU., Steve Witkoff, viaja hoy a Rusia para mantener conversaciones de paz con el presidente ruso, Vladimir Putin. El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, se reunió el martes en Noruega con el funcionario estadounidense. Ophélie Jacobson explica qué avances hubo en Oslo.
Witkoff se dirige a Rusia para conversar con Putin. El martes, en Oslo, Zelensky dijo que Washington había reafirmado su compromiso de ofrecer garantías de seguridad a Ucrania.
diálogo entre Rusia y Estados UnidosUcraniagarantías de seguridad
El presidente ruso, Vladimir Putin, inició una reunión con Steve Witkoff, enviado especial del presidente de Estados Unidos, en el Palacio Konstantínovski de San Petersburgo. El asesor del Kremlin Yury Ushakov había señalado que el tema principal sería una solución para Ucrania.
Vladimir PutinSteve Witkoffrelaciones entre EE. UU. y Rusiasolución para Ucrania
Un asesor del Kremlin confirmó que Steve Witkoff, enviado especial del presidente estadounidense Donald Trump, llegó el miércoles por la mañana a la ciudad rusa de San Petersburgo.
Steve WitkoffVladimir Putinrelaciones entre Estados Unidos y Rusia
El presidente ruso, Vladimir Putin, se reunirá el miércoles con el enviado especial de Estados Unidos, Steve Witkoff, para hablar sobre cómo resolver el conflicto en Ucrania, dijo el asesor del Kremlin Yury Ushakov. La reunión se acordó con anticipación. Ushakov señaló que Moscú no tuvo contacto con Zelensky durante las recientes conversaciones sobre una solución.
conflicto en UcraniaVladimir PutinSteve Witkoffdiálogo entre Rusia y Estados Unidos
El enviado especial del presidente de Estados Unidos, Steve Witkoff, llegó a San Petersburgo para reunirse con Vladimir Putin. El asesor presidencial ruso Yuri Ushakov dijo que el tema principal será un arreglo pacífico en Ucrania. Se espera que Witkoff presente un plan actualizado para poner fin a la guerra entre Rusia y Ucrania; Jared Kushner podría participar por videollamada.
diálogo entre Estados Unidos y Rusiaguerra en Ucranianegociaciones de paz
El asesor del Kremlin Yuri Ushakov dijo que el presidente ruso, Vladimir Putin, se reunirá con el enviado especial de Estados Unidos Steve Witkoff en el Palacio Konstantín durante la primera mitad del miércoles.
El enviado especial de Estados Unidos, Steve Witkoff, llegó a San Petersburgo la mañana del 21 de octubre para preparar otra ronda de conversaciones de paz con su contraparte rusa, Kirill Dmitriev. Un día antes se reunió en Oslo con Volodymyr Zelensky y aliados europeos. Su viaje ocurre mientras los vínculos entre Kiev y Washington se deterioran con rapidez ante la preocupación de que EE. UU. retenga misiles Patriot financiados por los aliados de Ucrania y otros apoyos.
guerra entre Rusia y Ucraniaconversaciones de pazrelaciones entre EE. UU. y RusiaUcrania
Jared Kushner, yerno de Donald Trump, también se sumaría de forma virtual a la reunión del miércoles entre Steve Witkoff y Vladimir Putin, dijo a AFP un funcionario estadounidense.
relaciones entre EE. UU. y RusiaSteve WitkoffVladimir Putindiplomacia
El enviado especial de EE. UU., Steve Witkoff, se reunirá el miércoles en San Petersburgo con el presidente ruso, Vladimir Putin, tras conversar en Oslo con el presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky. Axios informó que Witkoff presentaría a Putin una propuesta de paz actualizada para poner fin a la guerra en Ucrania.
Steve WitkoffVladimir Putinguerra en Ucraniapropuesta de paz
Abbott Laboratories informó que planea separar su negocio de nutrición y convertirlo en una empresa independiente que cotice en bolsa. También redujo su previsión de crecimiento de ventas para 2026; sus acciones cayeron 3,4% en las operaciones previas a la apertura.
Abbott Laboratoriesescisión empresarialprevisión de ventas
El Niño se intensifica mientras Indonesia, India y Estados Unidos enfrentan sequías, inundaciones y olas de calor, en línea con los pronósticos de fenómenos meteorológicos extremos. La Organización Meteorológica Mundial prevé que este episodio récord seguirá fortaleciéndose y durará al menos hasta 2027. Hay una temporada activa de tormentas en el este de China y Japón; Indonesia afronta su peor temporada de incendios forestales desde 2015 y las lluvias del monzón en India están por debajo del promedio. Científicos señalan que El Niño quizá no sea el único factor que influye en el monzón indio.
El Niñoclima extremotifonesincendios forestalesmonzón
El director ejecutivo de Rosatom, Alexey Likhachev, afirmó que sigue vigente un alto el fuego para reparar equipos críticos de la central termoeléctrica de Zaporozhie, parte del sistema de suministro eléctrico de la planta nuclear. Espera que las obras terminen antes del 23 de octubre para reforzar la seguridad energética y de la central, que continúa operativa.
central nuclear de Zaporozhiealto el fuegoreparación de equiposRosatom
El rendimiento de los bonos franceses a 10 años llegó brevemente al 5%, su nivel más alto en 24 años. El gobierno aún no aprueba el presupuesto del próximo año y las recientes protestas violentas han agudizado la preocupación política. Un estratega de mercado dijo que la prima de riesgo político de Francia también presiona al euro.
Franciarendimiento de bonospresupuestomercados financieros
La ganadora del Nobel de la Paz Navi Pillay dijo a FRANCE 24 que las sanciones de Estados Unidos contra la Corte Penal Internacional, impuestas horas después de que recibiera el premio, fueron “un shock” e “inaceptables”. Defendió la comisión de investigación de la ONU que presidió, la cual concluyó que Israel cometió genocidio en Gaza, y rechazó que la CPI se enfoque en África: afirmó que el tribunal no es selectivo.
Navi PillayCorte Penal Internacionalsanciones de EE. UU.Gaza
La encuesta indica que la mayoría percibe riesgos en la inteligencia artificial y menos personas ven beneficios. La mayoría de los estadounidenses se opone a construir más centros de datos.
La distribuidora de medicamentos Cencora dijo el miércoles que adquirirá al proveedor de atención oncológica American Oncology Network en una operación valorada en hasta 2.400 millones de dólares. La compra ampliará su alcance en la oncología comunitaria de Estados Unidos.
fusiones y adquisicionesCencoraatención oncológica
El controlador 621.01 de Nvidia incorpora Advanced Shader Delivery de Microsoft, que puede reducir el tiempo de inicio de los juegos y eliminar los tirones y picos de uso de CPU causados por la compilación de sombreadores durante la partida. La compilación se realiza en la nube. Gears of War: E-Day y Call of Duty: Modern Warfare 4 son compatibles si se descargan mediante la aplicación Xbox para PC.
Las autoridades paquistaníes arrestaron a Faheem Akram, de 33 años, acusado por fiscales estadounidenses de operar un sitio que vendió más de 5,1 millones de estampillas falsificadas en Estados Unidos y causó pérdidas superiores a 125 millones de dólares al Servicio Postal. Akram fue imputado en Florida y permanece detenido en Pakistán; no está claro si será juzgado allí o extraditado a Estados Unidos.
Pakistánfraude postalciberdelincuenciaServicio Postal de Estados Unidos
La agencia paquistaní contra el ciberdelito detuvo a Faheem Akram, acusado de vender más de 5,1 millones de etiquetas postales falsificadas a clientes de EE. UU. mediante un sitio fraudulento desde 2023. Los fiscales dicen que el plan causó pérdidas de US$126 millones al Servicio Postal estadounidense. En Florida enfrenta 10 cargos.
Pakistánfraude postalciberdelitoServicio Postal de EE. UU.
Autoridades de todo el mundo recomendaron que los sitios web queden temporalmente fuera de servicio hasta corregir las graves vulnerabilidades detectadas en PHP.
Stephen James Hubbard, un maestro estadounidense jubilado, fue liberado por Rusia el miércoles tras casi cinco años detenido, en medio de un aparente acercamiento entre Washington y Moscú.
Stephen HubbardRusiarelaciones entre Estados Unidos y Rusia
El enviado especial de Estados Unidos Steve Witkoff agradeció al presidente ruso Vladimir Putin la liberación de Stephen Hubbard, condenado en Rusia por participar en operaciones de combate junto a fuerzas ucranianas. Putin dijo que Hubbard ya estaba en el aeropuerto Pulkovo de San Petersburgo. En 2024 recibió una condena de seis años y diez meses.
Stephen HubbardRusialiberaciónrelaciones entre Estados Unidos y Rusia
Putin se reunió el miércoles en San Petersburgo con Steve Witkoff, enviado de Trump, para conversar sobre el fin de la guerra en Ucrania. Rusia liberó unilateralmente a Stephen Hubbard, estadounidense encarcelado durante más de cuatro años, tras una solicitud de Trump. Witkoff elogió a Putin y lo llamó «humanitario».
RusiaStephen Hubbardconversaciones entre EE. UU. y Rusiaguerra en Ucrania
Rusia liberó al estadounidense detenido Stephen Hubbard durante la visita de un enviado de Estados Unidos. La Fundación Foley, una organización que aboga por los rehenes, afirma que alrededor de dos docenas de estadounidenses siguen presos en Rusia por diversos motivos.
Stephen Hubbard, un maestro jubilado de 74 años de Michigan, regresa a Estados Unidos tras pasar más de cuatro años en una prisión rusa. Rusia lo acusó de combatir junto al ejército ucraniano, una acusación que su familia siempre ha negado.
El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo al enviado especial de Estados Unidos, Steve Witkoff, que Stephen Hubbard, ciudadano estadounidense liberado, ya se encontraba en el aeropuerto Púlkovo de San Petersburgo. Witkoff agradeció a Putin por la liberación. Hubbard había sido condenado a seis años y 10 meses por participar en operaciones de combate junto a fuerzas ucranianas.
RusiaEstados Unidosliberación de prisionerodiplomacia
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó el miércoles que Stephen Hubbard, un estadounidense de 74 años detenido en Rusia desde 2022, había sido liberado de prisión.
El enviado especial de Estados Unidos, Steve Witkoff, agradeció al presidente ruso, Vladimir Putin, tras la liberación del estadounidense Stephen Hubbard. El maestro jubilado, de 74 años, fue detenido en Ucrania en 2022 y acusado de combatir como mercenario, cargo que niega.
Rusia liberó al ciudadano estadounidense Stephen Hubbard el 21 de octubre, el mismo día de la visita del enviado estadounidense Steve Witkoff. Según medios estatales rusos, Vladimir Putin anunció la liberación durante su reunión y dijo que Hubbard ya había sido trasladado al aeropuerto. Hubbard había sido condenado en Moscú por presuntamente combatir para Ucrania; el Departamento de Estado de EE.UU. lo declaró detenido injustamente.
Rusia liberó al maestro retirado estadounidense Stephen Hubbard, según el enviado de Estados Unidos Steve Witkoff. El hombre, residente de Michigan, estaba preso bajo cargos de combatir como mercenario en Ucrania y en 2024 fue condenado a casi siete años de cárcel.
RusiaStephen HubbardEstados Unidosguerra en Ucrania
El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que fue liberado Stephen Hubbard, ciudadano estadounidense que combatió del lado de Ucrania y fue condenado por un tribunal ruso por actividades mercenarias. Putin hizo el anuncio al comenzar una reunión con el enviado presidencial estadounidense Steve Witkoff y señaló que Hubbard ya estaba en el aeropuerto Pulkovo, en San Petersburgo.
relaciones entre Rusia y Estados UnidosStephen Hubbardliberaciónguerra en Ucrania
El enviado estadounidense Steve Witkoff dijo que Rusia liberó a un profesor jubilado de Estados Unidos, encarcelado bajo cargos de combatir como mercenario en Ucrania.
RusiaEstados Unidosliberación de prisioneroSteve Witkoff
Medios estatales rusos informaron que Stephen Hubbard, un estadounidense detenido en Rusia durante más de cuatro años, fue liberado tras la visita a San Petersburgo del enviado especial de Estados Unidos, Steve Witkoff.
Agencias estatales rusas informaron que Stephen Hubbard, estadounidense de 74 años, fue liberado el miércoles. La noticia se produjo mientras un enviado de Trump se reunía con Putin y fue presentada como otra señal de acercamiento con el Kremlin, mientras Washington presiona a Kyiv para que acepte un acuerdo que ponga fin a la guerra de Moscú.
RusiaStephen Hubbardrelaciones entre Estados Unidos y Rusiaguerra en Ucrania
El presidente Vladimir Putin afirmó que Rusia aceptó liberar a Stephen Hubbard, un estadounidense encarcelado bajo la acusación de haber combatido del lado de Ucrania. Durante sus conversaciones en San Petersburgo con el enviado estadounidense Steve Witkoff, Putin dijo que Hubbard había sido trasladado al aeropuerto de Pulkovo.
RusiaStephen Hubbardrelaciones entre Estados Unidos y Rusialiberación de prisioneros
El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo el miércoles que Stephen Hubbard, ciudadano estadounidense de 74 años detenido en Rusia desde 2022, había sido liberado y se encontraba en el aeropuerto de Pulkovo, en San Petersburgo.
Mucho antes de que Tera implosionara, las operaciones sospechosas ya preocupaban a ejecutivos, inversionistas y reguladores. El escándalo de un fondo de miles de millones de dólares sacude a la Turquía de Erdogan.
El Servicio Federal de Seguridad de Rusia afirmó que detuvo a un ciudadano alemán que fue francotirador en una unidad de defensa territorial ucraniana entre 2016 y 2018. Según el organismo, regresó a Ucrania en noviembre de 2025, firmó un contrato militar por tres años y desertó al no recibir el pago prometido. Los investigadores evalúan abrirle una causa bajo el artículo 359 del Código Penal ruso.
El Servicio Federal de Seguridad de Rusia afirmó que las autoridades detuvieron a un alemán que supuestamente firmó un contrato con el ejército ucraniano y desertó al no recibir el dinero prometido. El FSB dijo que se abrió una causa penal por actividad mercenaria y que el hombre había participado en combates en varios conflictos.
Ingenieros de BlueBird Tech mostraron la pistola de redes Chipa durante un entrenamiento con la unidad Omega de la Guardia Nacional de Ucrania. El dispositivo busca enredar las hélices de drones FPV que se acercan y fue diseñado inicialmente para civiles en las «zonas de muerte» del frente. La amenaza se extiende a caminos y vecindarios de la retaguardia. El lanzador cuesta unos 3.000 grivnas, se usa una sola vez y puede comprarse sin permiso de armas; un dron atrapado aún puede explotar.
Ucraniadefensa antidronespistola de redesdrones FPV
Rusia liberó a Stephen Hubbard, ciudadano estadounidense de 73 años que combatió junto a las fuerzas ucranianas, después de que Trump se lo solicitara a Putin.
La plataforma estonia de transporte por aplicación Bolt anunció que iniciará un programa de conducción autónoma en Madrid durante 2027 y busca expandirse a ciudades de Europa occidental antes de que termine el año.
Se espera que la primera tormenta con nombre de este otoño en el Reino Unido sea más intensa de lo pronosticado inicialmente cuando cruce el país a finales de esta semana.
Dmitry Yadrov, jefe de la Agencia Federal de Transporte Aéreo de Rusia y candidato a ministro de Transporte, informó ante la Duma Estatal que el país prevé ampliar en 108 millones de toneladas la capacidad de sus puertos marítimos para 2030. También continúa la elaboración de un plan de desarrollo del transporte fluvial hasta 2035, con proyecciones hasta 2050.
Kazajistán busca movilizar €18.000 millones en inversiones para energía más limpia mediante su plataforma de transición energética justa, QaJET, con el apoyo del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo.
El presidente francés, Emmanuel Macron, afirmó que no permitirá que la gente “cause caos” durante las protestas por el alto costo de vida. Criticó a líderes extranjeros por aprovechar los disturbios para impulsar sus agendas políticas y dijo que se reunirá con los servicios de inteligencia antes de las manifestaciones previstas para el sábado. Tras las protestas hubo disturbios y saqueos en Francia, y al menos 2.500 personas fueron detenidas.
La artista angoleño-portuguesa IAMDDB condenó el uso no autorizado de su imagen en un video propagandístico generado con IA y compartido por cuentas oficiales de Israel en redes sociales. La cantante, radicada en Manchester, acusa al gobierno de utilizar su imagen sin permiso.
Un estudio encargado por Coinbase mide transferencias filtradas de stablecoins. Otra estadística de la empresa sobre operaciones fuera de horario cubre un período distinto e incluye actividad automatizada.
El productor sudafricano de cerezas Gert Eastes lleva 12 años preparándose para entrar en China. Con el esquema de arancel cero de Pekín para las exportaciones sudafricanas que cumplan los requisitos y la apertura inédita de su mercado a las cerezas del país, su esfuerzo parece estar cerca de dar frutos.
Reino Unido aprobó perforaciones en un polémico yacimiento de gas del mar del Norte pese a las preocupaciones ambientales. Shell Group, uno de los socios desarrolladores del proyecto, prevé que el campo podría aportar alrededor del 6,5 % de la producción británica de gas en su punto máximo.
El gobierno británico autorizó la perforación en el campo de gas Jackdaw, en el mar del Norte, tras años de trabas legales y políticas. Dijo que la medida reforzará la seguridad energética y ayudará a enfrentar el alza de costos. Organizaciones ambientales la criticaron y pidieron más energía limpia. Se prevé que el campo aumente 6% la producción nacional de gas y opere durante 11 años.
gas del mar del Nortepolítica energéticaReino Unidoenergía limpia
El gobierno británico aprobó el campo de gas Jackdaw, una decisión polémica que podría alejar a algunos votantes de izquierda que el primer ministro Andy Burnham había atraído de vuelta al Partido Laborista.
Reino Unidomar del Nortegas naturalpolítica energética
Reino Unido aprobó el miércoles el yacimiento de gas Jackdaw, en el mar del Norte, poniendo fin a años de disputas legales y políticas. Estas enfrentaban los compromisos climáticos del gobierno laborista con su impulso por reforzar la seguridad energética.
Reino Unidoyacimiento de gas Jackdawgas del mar del Norteseguridad energética
La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, Maria Zakharova, afirmó que el ejercicio conjunto Keen Sword de Japón y Estados Unidos supone riesgos de seguridad para las fronteras del Lejano Oriente ruso. Dijo que, en medio de la tendencia de Japón a la remilitarización, la actividad perdió el carácter estrictamente defensivo que antes establecía la legislación japonesa, y que Moscú ya expresó reiteradamente su seria preocupación. Las maniobras se realizan del 19 al 29 de octubre en Japón y aguas circundantes, con unos 45.000 efectivos japoneses y 12.000 estadounidenses.
relaciones Rusia-Japónejercicio Japón-Estados Unidosriesgos de seguridad
El proyecto de reforma petrolera de Namibia superó la segunda lectura en el Parlamento el martes por la noche. Una semana antes, legisladores de la oposición se retiraron del debate por la versión actual del proyecto.
El presidente francés, Emmanuel Macron, criticó a líderes extranjeros, incluido el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y dijo que aprovechan los disturbios en Francia para obtener rédito político.
Emmanuel MacronDonald Trumpdisturbios en Franciamigrantes musulmanes
Un avión de combate Su-30 se estrelló durante un vuelo de entrenamiento programado en la región rusa de Kaliningrado, informó el Ministerio de Defensa. La tripulación se eyectó y fue evacuada por un equipo terrestre de búsqueda y rescate; los pilotos no corren peligro. La aeronave no llevaba municiones y cayó en una zona deshabitada.
Un Su-30 se estrella durante un vuelo de entrenamiento en Kaliningrado, informa Defensa rusa
BrevesTraducido por Minutes
🤿 Hong Kong alberga un agotador torneo de hockey subacuático
El torneo anual de hockey subacuático de Hong Kong, anunciado ominosamente como un «infierno físico», atrajo el fin de semana a una lista de aficionados acérrimos de países de toda Asia a la ciudad china.
🤿 Hong Kong hosts gruelling underwater hockey tournament
Hong Kong's annual underwater hockey tournament, ominously advertised as "physical hell", drew a roster of hardcore enthusiasts from countries across Asia to the Chinese city over the weekend.
El miércoles, miles de estudiantes y docentes salieron a las calles en distintas partes de Grecia para exigir más fondos públicos para la educación, mejores instalaciones y aulas menos saturadas, en una protesta que se hizo eco de manifestaciones en otros países europeos.
Un video de vigilancia muestra a Ebro Ahmed, de 27 años, subiéndose a un autobús para detenerlo después de notar que el conductor sufría una emergencia médica.
El Parlamento de Burkina Faso aprobó el martes un código penal revisado que restablece la pena de muerte, casi una década después de que el país aboliera la pena capital, informó el Ministerio de Justicia.
Investigadores de seguridad descubrieron que una falla de diseño en los enlaces para compartir permitía acceder fácilmente a información sensible que los usuarios habían compartido con el asistente de IA Muse, de Meta. La empresa está suspendiendo la función.
El primer ministro ruso, Mikhail Mishustin, afirmó que Rusia y China defienden intereses comunes y refuerzan su soberanía industrial y tecnológica mediante una cooperación basada en el respeto mutuo, la buena vecindad y el beneficio compartido. Calificó de estratégica la cooperación energética y mencionó el aumento del tránsito bilateral, la expansión de la Ruta Marítima del Norte y la colaboración agrícola y en seguridad alimentaria.
relaciones Rusia-Chinasoberanía tecnológicacooperación energéticaRuta Marítima del Norte
Volodímir Zelenski dijo a Fox News que unos 9,5 millones de ucranianos están en el extranjero y que espera que regresen para vivir y construir su país. Según el servicio de prensa de la ONU, la población de Ucrania cayó en ocho millones entre febrero de 2022 y el otoño de 2024.
Manifestantes en Portugal protestan por el costo de la vivienda y rechazan medidas anunciadas recientemente por el gobierno. Aunque la policía despejó sus campamentos, convocan a una nueva concentración en los próximos días.
Rosatom prepara propuestas para China centradas en la cooperación en el ciclo del combustible nuclear y la continuación de la construcción de unidades de diseño ruso, informó su director, Alexey Likhachev. El paquete también incluirá investigación sobre reactores rápidos y ciclos cerrados de combustible.
Ministros franceses e italianos acusan a potencias extranjeras de usar las redes sociales para avivar disturbios en Europa. Redes vinculadas con Rusia han aprovechado la violencia, pero la Comisión Europea aún no tiene pruebas de que la estén impulsando.
El brote de sarampión que sigue activo en Pensilvania creció rápidamente y alcanzó una magnitud y un saldo de muertes que no se veían en EE.UU. desde hace más de tres décadas.
El 22 de octubre vence en China el plazo de gracia para declarar y liquidar ciertas obligaciones tributarias de fideicomisos offshore. La fecha refleja el empeño del Gobierno por controlar la salida de capitales y recuerda a las familias chinas de alto patrimonio que ahora es más difícil mantener activos internacionales fuera de su alcance. Esto ocurre mientras China aumenta el escrutinio sobre las criptomonedas, las stablecoins y el mundo real…
Chinafideicomisos offshorecontrol fiscaldólar digital
SSouth China Morning PostOriginal★★★☆☆2026-10-21 12:30
La ofensiva fiscal de China contra activos offshore podría impulsar, sin querer, un auge del dólar digital
Un ejecutivo afirmó que las autoridades tributarias chinas aceptan explicaciones razonables al aplicar las nuevas reglas sobre ganancias de fideicomisos offshore y que su apelación tuvo éxito. Esto ofrece cierto alivio antes de que el jueves venza el período de gracia de 90 días. Una serie de preguntas y respuestas publicada esta semana por la Administración Estatal de Impuestos también apunta a una mayor claridad y a que Pekín aplica las reglas de acuerdo con estándares internacionales…
Chinafideicomisos offshorepolítica tributaria
SSouth China Morning Post★★★☆☆2026-10-21 06:03Original
Uganda afirma que no tiene casos activos de ébola confirmados después de que, según se informó, una mujer nigeriana con prueba positiva atravesara el país a principios de octubre. La paciente presentó síntomas tras llegar a Nigeria. El lugar del contagio sigue bajo investigación y Uganda espera información sobre su itinerario e historial clínico para decidir si hacen falta más pesquisas o rastreo de contactos.
Agile Robots planea producir hasta 2,000 robots humanoides pequeños el próximo año mediante una alianza con Nvidia anunciada el miércoles, dijo su CEO, Zhaopeng Chen, en una entrevista. El objetivo son universidades y laboratorios de investigación corporativos.
El estudiante y activista egipcio Youssef Moursi lleva seis meses en prisión preventiva, acusado de participar en el incendio del 20 de marzo contra una fábrica de armas en Pardubice; él niega estar involucrado. Otras diez personas también enfrentan cargos de “terrorismo”. Activistas y el abogado de Moursi denuncian una creciente ofensiva contra la solidaridad con Palestina y cuestionan la prolongada detención y la investigación.
Chequiaactivistas propalestinosprisión preventivacaso de incendio
El candidato al Congreso Brad Lander dijo el miércoles en una publicación en X que fue detenido por las Fuerzas de Defensa de Israel en Cisjordania mientras participaba en una cosecha de aceitunas.
política de EE. UU.Brad LanderCisjordaniaFuerzas de Defensa de Israel
Brad Lander, aliado del alcalde de Nueva York Zohran Mamdani y aspirante al Congreso de EE.UU. el próximo mes, fue uno de los 90 detenidos el martes por autoridades israelíes en la Cisjordania ocupada. Acompañaba a agricultores palestinos que cosechaban aceitunas, según el grupo israelí de derechos humanos Rabinos por los Derechos Humanos.
The Kyiv Independent busca un asistente de tiempo completo para el editor en jefe, con sede en Kyiv. El puesto brindará apoyo administrativo y organizativo diario y ayudará a coordinar las operaciones de la redacción; requiere trabajo presencial regular. Para postularse, se pide enviar un CV y una breve carta de presentación.
El artista visual contemporáneo Amadeo Carvalho, autodidacta y radicado en Londres, pone la identidad negra, la memoria y el patrimonio en el centro de su obra. Al combinar pintura, poesía y fotografía, explora las historias, los silencios y los vínculos que moldean quiénes somos. Este fin de semana, su colección «Portraits of Absence» se exhibirá en la feria de arte AKAA de París, presentada por la plataforma curatorial Casa Vicência.
arteidentidad negrafotografíaferia de arte de París
Los inversionistas examinan la deuda, los costos de financiamiento y la economía de las empresas que construyen infraestructura de inteligencia artificial. Nebius afirma que están aumentando los precios de la computación para IA.
Nebiusinfraestructura de IAcomputación en la nubeinversionistas
Los ministros de Defensa de Türkiye, Qatar, Indonesia y Pakistán firmaron el miércoles en Doha, capital de Qatar, el acuerdo de cooperación en defensa «Badr».
Turquía, Qatar, Pakistán e Indonesia firmaron el miércoles un acuerdo para impulsar la cooperación en defensa y fortalecer sus capacidades defensivas, informó el Ministerio de Defensa turco.
cooperación en defensaTurquíaQatarPakistánIndonesia
Durante una visita a Qatar, el presidente francés Emmanuel Macron defendió la respuesta de su gobierno a las protestas que se extienden por Francia y acusó a figuras políticas extranjeras, incluido el presidente estadounidense Donald Trump, de difundir versiones engañosas sobre los disturbios.
política francesaprotestasEmmanuel MacronDonald Trump
El impulso diplomático para poner fin a la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán enfrenta un obstáculo: el programa nuclear de Teherán vuelve a ser un asunto central en las negociaciones de alto el fuego. Irán sostiene que el enriquecimiento es un derecho amparado por el Tratado de No Proliferación Nuclear, mientras Trump exige “cero enriquecimiento de uranio”. También hay desacuerdos sobre las reservas de uranio y las condiciones de Washington, incluido levantar el bloqueo naval a puertos iraníes.
programa nuclear de Iránconversaciones entre EE. UU. e Iránenriquecimiento de uranioalto el fuego
Alexey Muratov, jefe del comité ejecutivo regional de Rusia Unida en la República Popular de Donetsk, afirma que Zelensky teme más a la paz que a la guerra porque podría acarrearle consecuencias políticas y posiblemente físicas. Según Muratov, vincula las elecciones presidenciales al fin del conflicto por temor a perder el poder.
conflicto entre Rusia y UcraniaVolodymyr Zelenskynegociaciones de pazelecciones presidenciales
El reseñista sénior de teléfonos inteligentes de The Verge afirma que usó el iPhone Duo durante una semana y preparó la reseña junto con el editor en jefe, Nilay Patel. El dispositivo representa el primer cambio importante de formato del iPhone. Los suscriptores pueden enviar preguntas en los comentarios.
iPhone Duoteléfonos inteligentesreseña de producto
El Ministerio de Defensa ruso afirmó que unidades del grupo Este liberaron Chervony Yar y las del grupo Dniéper, Yulyevka, en la región de Zaporozhie, durante las últimas 24 horas. También dijo que las fuerzas ucranianas perdieron cerca de 1.185 efectivos en todos los frentes en ese periodo.
guerra entre Rusia y Ucraniaregión de Zaporozhieoperaciones militares
Vault12 recaudó 17.45 millones de dólares al vender VGT en 2018. La empresa afirma que cumplió o retiró todas sus promesas, pero el token nunca ha cotizado en un exchange centralizado.
criptomonedasexchanges centralizadoslistado de tokens
La UE investiga si Booking.com ha tomado medidas suficientes para combatir los anuncios falsos y las estafas de phishing. La investigación no tiene un plazo legal fijo para concluir, pero la empresa puede proponer acciones para atender las preocupaciones de la Comisión Europea.
Shinhan y SBI explorarán pagos a comercios vinculados a tarjetas para visitantes japoneses en Corea del Sur, además de transferencias entre billeteras para remesas más amplias de comercio transfronterizo.
stablecoins en yenespagos transfronterizosCorea del SurJapón
La extensión Minutes Reader convierte la página original en una vista de lectura enfocada y traduce artículos y subtítulos de video cuando lo pidas. Está en beta limitada.