MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

MundoLa OTAN reforzará su presencia en el mar Negro con aviones de patrulla y drones tras ataques a barcos

Tras una serie de ataques mortales contra buques comerciales, la OTAN aumentará su presencia militar en el mar Negro con más aviones de patrulla, radares y drones. La alianza dijo que su prioridad inmediata es mejorar la detección de amenazas mediante equipos de vigilancia e intercambio de inteligencia, y no señaló quién cree que es responsable.

OTANmar Negrotransporte marítimo comercialdrones

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-21 02:23

La OTAN reforzará su presencia en el mar Negro con aviones de patrulla y drones tras ataques a barcos
La OTAN reforzará su presencia en el mar Negro con aviones de patrulla y drones tras ataques a barcos
  • La OTAN enviará más aviones de patrulla al mar Negro tras ataques con drones
    La OTAN enviará más aviones de patrulla al mar Negro tras ataques con drones

    La OTAN anunció que desplegará más aviones de patrulla marítima, radares, personal de inteligencia y drones en el mar Negro para mejorar el conocimiento de la situación en la región. La decisión llega tras una serie de ataques mortales con drones ampliamente atribuidos a Rusia, aunque el Kremlin niega su responsabilidad.

    OTANmar Negroataques con dronesdespliegue de patrullas

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-20 23:19Original
  • La OTAN refuerza su despliegue en el mar Negro ante la escalada de ataques rusos mortales
    La OTAN refuerza su despliegue en el mar Negro ante la escalada de ataques rusos mortales

    Rusia afirmó que el martes atacó tres buques de carga en el puerto ucraniano de Reni y otros dos que se dirigían a Odesa. La OTAN enviará más recursos de vigilancia, reconocimiento y análisis forense al mar Negro, incluidos aviones de patrulla, radares, drones y personal de inteligencia, ante la preocupación por los ataques a la navegación y su posible propagación cerca de Rumania y Bulgaria.

    OTANmar Negroataques rusostransporte marítimo comercial

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-20 17:43Original
  • La OTAN refuerza las defensas del mar Negro tras ataques mortales con drones contra buques
    La OTAN refuerza las defensas del mar Negro tras ataques mortales con drones contra buques

    La OTAN reforzó las defensas del mar Negro después de que ataques mortales con drones golpearan el transporte marítimo, pero no atribuyó los ataques más recientes a ningún responsable.

    OTANmar Negroataques con drones

    TTRT World★★★☆☆2026-10-20 17:29Original

EconomíaKazajistán bloquea el acceso móvil a seis grandes plataformas de criptomonedas

Las órdenes de septiembre de Kazajistán exigen que Apple y Google actúen una vez notificadas y apuntan a servicios no autorizados en el Centro Financiero Internacional de Astaná. No se ha confirmado si ya se aplicaron.

Kazajistánplataformas criptoacceso móvilregulación

CCryptoSlateOriginal★★★☆☆2026-10-21 02:20

Kazajistán bloquea el acceso móvil a seis grandes plataformas de criptomonedas
Kazajistán bloquea el acceso móvil a seis grandes plataformas de criptomonedas

EconomíaLas acciones asiáticas suben por las sólidas ganancias que impulsaron a Wall Street

Al inicio de la jornada del miércoles, las acciones asiáticas avanzaron y los bonos se estabilizaron tras las ganancias de Wall Street. Las primeras señales de la temporada de resultados apuntaron a fuertes utilidades de empresas globales y reforzaron la confianza de los inversionistas.

acciones asiáticasWall Streetganancias corporativas

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-21 02:20

Las acciones asiáticas suben por las sólidas ganancias que impulsaron a Wall Street
Las acciones asiáticas suben por las sólidas ganancias que impulsaron a Wall Street

SociedadManifestantes por el costo de vida en Portugal vuelven a campamentos desalojados por la policía

Miles de manifestantes regresaron a plazas céntricas de Lisboa y Oporto después de que la policía desalojara sus campamentos y arrestara a 55 personas. Los activistas exigen que el gobierno de centroderecha retire un proyecto de ley que facilita los desalojos y elimina los topes a los alquileres de nuevos contratos, aprobado en primera lectura parlamentaria.

Portugalcrisis de viviendaprotestasarrestos policiales

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-21 02:19

Manifestantes por el costo de vida en Portugal vuelven a campamentos desalojados por la policía
Manifestantes por el costo de vida en Portugal vuelven a campamentos desalojados por la policía
  • Continúan las protestas por vivienda en Portugal tras el desalojo de campamentos
    Continúan las protestas por vivienda en Portugal tras el desalojo de campamentos

    Miles de personas se manifestaron en ciudades portuguesas después de que la policía desmontara campamentos en Lisboa y Oporto y arrestara a 55 personas, que luego fueron liberadas a la espera de comparecer ante un tribunal. Los manifestantes prometieron seguir exigiendo vivienda asequible y oponiéndose a un proyecto de ley que facilitaría los desalojos y eliminaría los topes de alquiler para nuevos contratos.

    crisis de viviendaprotestasPortugalalquileres

    DDW★★★☆☆2026-10-20 23:11Original

EconomíaChina rechaza sanciones de EE. UU. a cinco empresas por presunto robo de secretos comerciales

El Ministerio de Comercio de China dijo el martes que se opone firmemente a las sanciones de EE. UU. contra cinco compañías chinas por presunto robo de secretos comerciales y pidió a Washington corregir sus acciones cuanto antes. Un portavoz afirmó que China tomará las medidas necesarias en respuesta y protegerá los derechos e intereses legítimos de las empresas.

relaciones China-EE. UU.sanciones de EE. UU.secretos comercialescomercio

CChina News ServiceOriginal★★★★☆2026-10-21 02:18

China rechaza sanciones de EE. UU. a cinco empresas por presunto robo de secretos comerciales

MundoAtaque con dron cerca de un mercado en Abyei deja 150 muertos

Al menos 150 personas murieron en un ataque con dron cerca de un mercado en Abyei. Los combates entre Sudán y las Fuerzas de Apoyo Rápido (RSF), un grupo paramilitar, se han intensificado en los últimos días. Jartum acusa a las RSF de ocultarse en la región disputada próxima a Sudán del Sur.

Abyeiataque con dronSudánFuerzas de Apoyo Rápido

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-21 02:18

Ataque con dron cerca de un mercado en Abyei deja 150 muertos
Ataque con dron cerca de un mercado en Abyei deja 150 muertos
  • Ataque con drones contra un mercado en Abyei deja al menos 153 muertos

    Un ataque con drones alcanzó un mercado en Abyei, región fronteriza disputada por Sudán y Sudán del Sur, y golpeó un depósito de combustible cercano. Murieron al menos 153 personas y el incendio seguía activo el martes, dijo un funcionario local.

    Abyeiataque con dronesdepósito de combustiblemuertos

    CCNN★★★★☆2026-10-21 00:30Original
  • Ataque con dron en un mercado de Abyei deja cerca de 150 muertos
    Ataque con dron en un mercado de Abyei deja cerca de 150 muertos

    Un ataque con dron alcanzó el concurrido mercado de Amiet, en la disputada región de Abyei, y dejó al menos 153 muertos y unas 8.000 personas desplazadas, según funcionarios locales. Autoridades de Sudán del Sur responsabilizaron al ejército sudanés sin presentar pruebas. El impacto también provocó un gran incendio en un depósito de combustible.

    Abyeiataque con dronSudánSudán del Sur

    DDW★★★★☆2026-10-20 18:09Original
  • Más de 150 muertos en un ataque con drones en una región fronteriza disputada de Sudán
    Más de 150 muertos en un ataque con drones en una región fronteriza disputada de Sudán

    Al menos 153 personas murieron y decenas resultaron heridas cuando un dron atacó un mercado en la disputada región de Abyei. Funcionarios locales responsabilizaron al ejército sudanés por el ataque del lunes. El martes, seguía ardiendo un depósito de combustible cercano.

    SudánAbyeiataque con dronesvíctimas civiles

    FFrance 24★★★★☆2026-10-20 16:24Original

CulturaEstrellas de ‘Dancing with the Stars’ homenajean a Heath Ledger y James Avery

El martes por la noche, las celebridades que compiten en “Dancing With The Stars” rindieron homenaje a personas que dejaron huella en sus vidas, entre ellas los actores Heath Ledger y James Avery. El público se conmovió profundamente.

Dancing with the StarsHeath LedgerJames Averyhomenajes

NNBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-21 02:12

Estrellas de ‘Dancing with the Stars’ homenajean a Heath Ledger y James Avery
Estrellas de ‘Dancing with the Stars’ homenajean a Heath Ledger y James Avery

TecnologíaPHP advierte que lanzará pronto dos parches de emergencia

Los mantenedores de PHP dijeron el lunes que planean publicar parches para dos vulnerabilidades, ambas calificadas con 9.2 sobre 10 en gravedad. Instaron a los usuarios a prepararse para actualizar en cuanto estén disponibles, y señalaron que podrían adelantarlos si se divulgan detalles o se detecta explotación activa.

PHPvulnerabilidades de seguridadparches de software

AArs TechnicaOriginal★★★☆☆2026-10-21 02:12

PHP advierte que lanzará pronto dos parches de emergencia
PHP advierte que lanzará pronto dos parches de emergencia

EconomíaLos ferrocarriles de China transportaron 3,050 millones de toneladas de carga en los primeros nueve meses

China Railway informó que la red ferroviaria nacional transportó 3,050 millones de toneladas métricas de carga entre enero y septiembre de 2026, con un promedio diario de 188,000 vagones, ligeramente superior al de un año antes. Los envíos de carbón sumaron 1,560 millones de toneladas y el transporte de granos aumentó 15% interanual, a 88.96 millones de toneladas.

carga ferroviariaChina Railwayenvíos de carbóntransporte de granos

CChina News ServiceOriginal★★★☆☆2026-10-21 02:09

Los ferrocarriles de China transportaron 3,050 millones de toneladas de carga en los primeros nueve meses

MundoDmitriev: Trump quiere que Zelenski busque una solución pacífica al conflicto en Ucrania

Kirill Dmitriev, enviado del presidente ruso para inversiones y cooperación económica con el exterior y director del Fondo Ruso de Inversión Directa, dijo que Trump quiere que Zelenski busque una salida pacífica al conflicto en Ucrania. Trump había señalado que Ucrania y Zelenski deben procurar un acuerdo o enfrentar consecuencias graves.

Donald TrumpVolodímir Zelenskiconflicto en Ucranianegociaciones de paz

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-21 02:07

Dmitriev: Trump quiere que Zelenski busque una solución pacífica al conflicto en Ucrania

CulturaWill Ferrell canta «O Canada» para parodiar las tensiones entre EE. UU. y Canadá

Jennifer Stojkovic contó a The National que Will Ferrell hizo una versión humorística de «O Canada» para parodiar las tensiones entre Canadá y Estados Unidos, durante una grabación en vivo del pódcast SmartLess en el Hollywood Bowl de Los Ángeles. También participaron Jason Bateman, Sean Hayes y el canadiense Will Arnett.

Will FerrellO Canadarelaciones Canadá-EE. UU.Hollywood Bowl

CCBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-21 02:07

Will Ferrell canta «O Canada» para parodiar las tensiones entre EE. UU. y Canadá

PolíticaChina y Europa deben resolver sus diferencias comerciales mediante el diálogo, afirma portavoz

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino, Mao Ning, dijo que China y Europa deben resolver sus desacuerdos comerciales mediante el diálogo y evitar que afecten sus relaciones bilaterales en general. Señaló que los vínculos son estables y que ambas partes comparten intereses, y pidió respeto mutuo, cooperación y responsabilidad conjunta por la paz y el desarrollo mundiales.

relaciones China-UEdiferencias comercialesdiálogo diplomático

CChina News ServiceOriginal★★★☆☆2026-10-21 02:04

China y Europa deben resolver sus diferencias comerciales mediante el diálogo, afirma portavoz
  • China y Europa deben resolver sus diferencias comerciales mediante el diálogo: portavoz

    La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Mao Ning, afirmó que China y Europa deben resolver sus diferencias comerciales mediante el diálogo, sin permitir que afecten el conjunto de sus relaciones bilaterales. Señaló que los vínculos son estables y pidió respeto mutuo, cooperación y responsabilidad compartida por la paz y el desarrollo.

    relaciones China-Europadiferencias comercialesdiplomacia

    CChina News Service★★★☆☆2026-10-21 02:04Original

PolíticaChina colaborará con Rusia y otros países para promover la paz y el desarrollo, dice portavoz

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Mao Ning, afirmó que China mantendrá una política exterior independiente de paz y trabajará junto con Rusia y otros países para impulsar la paz y el desarrollo y construir una comunidad de futuro compartido para la humanidad. Respondía a los comentarios positivos de la portavoz rusa Maria Zakharova sobre los logros de desarrollo de China.

diplomacia chinarelaciones China-Rusiapaz y desarrollo

CChina News ServiceOriginal★★★☆☆2026-10-21 02:02

China colaborará con Rusia y otros países para promover la paz y el desarrollo, dice portavoz

EconomíaEl gigante naviero Cosco abre nuevas rutas para resistir la guerra con Irán y los riesgos climáticos

China Cosco Shipping Holdings, la mayor naviera del país, prioriza la resiliencia de sus cadenas de suministro y pone en marcha un sistema de respuesta de emergencia ante el aumento de los conflictos geopolíticos, los cuellos de botella en infraestructura y las alteraciones climáticas. Su presidente, Wan Min, dijo que la empresa ampliará capacidad y abrirá nuevas rutas comerciales para afrontar posibles impactos.

transporte marítimocadenas de suministrorutas comercialesriesgos geopolíticos

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-10-21 02:00

El gigante naviero Cosco abre nuevas rutas para resistir la guerra con Irán y los riesgos climáticos
El gigante naviero Cosco abre nuevas rutas para resistir la guerra con Irán y los riesgos climáticos

EconomíaCNBC Daily Open: el universo de Musk prepara una nueva fusión

Elon Musk está considerando una fusión más ambiciosa que uniría a SpaceX y Tesla.

Elon MuskSpaceXTeslafusión

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-10-21 01:47

CNBC Daily Open: el universo de Musk prepara una nueva fusión
CNBC Daily Open: el universo de Musk prepara una nueva fusión
  • Musk confirma que SpaceX y Tesla estudian una fusión
    Musk confirma que SpaceX y Tesla estudian una fusión

    Elon Musk dijo que SpaceX y Tesla consideran una fusión que daría lugar a una megacompañía valorada en 3.5 billones de dólares. Confirmó que se formaron comités especiales para analizar la idea.

    fusión empresarialSpaceXTesla

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-21 01:19Original
  • Musk dice que Tesla y SpaceX estudian una posible fusión
    Musk dice que Tesla y SpaceX estudian una posible fusión

    Elon Musk dijo que apoya una fusión entre Tesla y SpaceX y que los comités especiales de ambas empresas analizan la operación. Aún no acordaron sus términos y no hay garantías de que se concrete. Haría falta la aprobación de los accionistas; Musk dijo que no integra ninguno de los comités.

    TeslaSpaceXfusión empresarialElon Musk

    BBBC News★★★☆☆2026-10-20 23:24Original
  • Musk afirma que SpaceX y Tesla crearon comités para analizar una posible fusión
    Musk afirma que SpaceX y Tesla crearon comités para analizar una posible fusión

    Elon Musk dijo el martes que los directorios de SpaceX y Tesla formaron por separado comités especiales para analizar una fusión. Es un pequeño paso hacia la posible consolidación de sus dos empresas más grandes.

    fusiones empresarialesSpaceXTesla

    NNBC News★★☆☆☆2026-10-20 22:57Original
  • Musk apoya una fusión de SpaceX y Tesla, pero deja la decisión a comités de accionistas

    Elon Musk, director ejecutivo de SpaceX y Tesla, expresó su apoyo a una fusión entre ambas empresas durante una llamada sobre resultados. Sin embargo, dijo que la decisión final corresponde a los comités especiales de accionistas de cada compañía.

    empresasfusiónSpaceXTesla

    CCNN★★☆☆☆2026-10-20 22:45Original
  • Musk dice que fusionar SpaceX y Tesla sería una «buena idea»
    Musk dice que fusionar SpaceX y Tesla sería una «buena idea»

    El martes, Elon Musk dijo que le gustaría fusionar formalmente SpaceX y Tesla, sus dos empresas más grandes. Durante la llamada sobre los resultados del tercer trimestre de SpaceX, calificó la propuesta como una buena idea, pero señaló que, en última instancia, necesitaría el respaldo de los accionistas.

    fusión empresarialSpaceXTesla

    AArs Technica★★☆☆☆2026-10-20 22:04Original
  • Musk dice que SpaceX y Tesla formaron comités para explorar una fusión
    Musk dice que SpaceX y Tesla formaron comités para explorar una fusión

    Elon Musk dijo que SpaceX y Tesla crearon comités especiales para estudiar una posible fusión. Es un paso preliminar hacia una operación que sería la mayor unión empresarial de la historia.

    SpaceXTeslafusión empresarial

    BBloomberg★★★☆☆2026-10-20 21:38Original
  • Musk dice que Tesla y SpaceX analizan una posible fusión
    Musk dice que Tesla y SpaceX analizan una posible fusión

    Tesla y SpaceX formaron comités especiales para estudiar una posible fusión, dijo Elon Musk durante la llamada de resultados del tercer trimestre de SpaceX. Aún no acordaron los términos de una operación y no hay garantía de que se concrete. Musk dijo que considera que sería una buena idea.

    TeslaSpaceXfusiónElon Musk

    TThe Verge★★★☆☆2026-10-20 21:30Original

MundoFuerzas rusas cortan una ruta clave ucraniana tras liberar Timoshevka, afirma experto militar

Las fuerzas rusas liberaron Timoshevka, en la región de Zaporozhye, y cortaron una de las principales vías logísticas ucranianas, la carretera Omelnik-Nikolskoye, dijo a TASS el experto militar Andrey Marochko. Añadió que nuevos avances rusos hacia el oeste dejarían sin suministros al agrupamiento ucraniano de Orekhov.

guerra entre Rusia y UcraniaTimoshevkalogística militar

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-21 01:45

Fuerzas rusas cortan una ruta clave ucraniana tras liberar Timoshevka, afirma experto militar

EconomíaLas acciones de NextDC caen 40% tras recortar su previsión de ganancias

NextDC, operador australiano de centros de datos, atribuyó la rebaja de su previsión de ganancias a retrasos en el suministro eléctrico de sus instalaciones en Melbourne y a la oposición de la comunidad local y otras partes interesadas.

NextDCcentros de datosprevisión de ganancias

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-10-21 01:44

Las acciones de NextDC caen 40% tras recortar su previsión de ganancias
Las acciones de NextDC caen 40% tras recortar su previsión de ganancias

PolíticaExpertos de la ONU piden a India que deje de usar «fuerza excesiva» contra los manifestantes

Expertos de la ONU instaron al Gobierno de India a detener el uso de «fuerza excesiva» contra las protestas de la oposición y de estudiantes, y pidieron una investigación imparcial sobre la conducta de las autoridades. Dijeron que hubo manifestantes heridos y reportes de malos tratos, y expresaron especial preocupación por denuncias de violencia sexual y otras formas de abuso de género.

IndiaNaciones Unidasprotestasfuerza policial

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-21 01:43

Expertos de la ONU piden a India que deje de usar «fuerza excesiva» contra los manifestantes
Expertos de la ONU piden a India que deje de usar «fuerza excesiva» contra los manifestantes

PolíticaChina rechaza ampliar el concepto de seguridad nacional y politizar asuntos tecnológicos y comerciales: Cancillería

La portavoz de la Cancillería china, Mao Ning, afirmó el martes que China se opone sistemáticamente a ampliar el concepto de seguridad nacional y politizar temas tecnológicos y comerciales. Respondía a una pregunta sobre la prohibición del gobierno estadounidense de usar herramientas de inteligencia artificial de la empresa china DeepSeek, citando varios riesgos potenciales, entre ellos la posible transferencia de datos sensibles a China. Mao dijo que China defenderá con firmeza los derechos e intereses legítimos de sus empresas.

diplomacia chinaDeepSeekinteligencia artificialrelaciones China-Estados Unidos

CChina News ServiceOriginal★★★☆☆2026-10-21 01:41

China rechaza ampliar el concepto de seguridad nacional y politizar asuntos tecnológicos y comerciales: Cancillería

SociedadLa BBC cerrará tres canales de televisión y radio por presiones de costos

La BBC planea cerrar en primavera BBC Three y BBC Scotland como canales de televisión y trasladarlos exclusivamente a internet; también clausurará Radio 4 Extra. Los cierres forman parte de un plan para ahorrar 500 millones de libras en dos años, ante lo que la corporación describió como presiones inmediatas de costos.

BBCmediosradiodifusiónrecortes de costos

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-21 01:35

La BBC cerrará tres canales de televisión y radio por presiones de costos
La BBC cerrará tres canales de televisión y radio por presiones de costos

EconomíaEn medio de las protestas en Francia, un vistazo a su economía en cifras

Francia enfrenta disturbios internos y las protestas ponen de relieve sus desafíos económicos. Los bloqueos encabezados por estudiantes han sido en su mayoría pacíficos, pero derivaron en una agitación social más amplia por temas como el alto costo de vida.

Franciaprotestaseconomíacosto de vida

AAPOriginal★★★☆☆2026-10-21 01:30

En medio de las protestas en Francia, un vistazo a su economía en cifras
En medio de las protestas en Francia, un vistazo a su economía en cifras
  • Francia desplegará tropas ante las próximas protestas
    Francia desplegará tropas ante las próximas protestas

    Francia enviará tropas de sus fuerzas antiterroristas para apoyar a la policía y la gendarmería antes de las manifestaciones previstas para el 24 de octubre. Los militares cumplirán principalmente tareas de seguridad en puestos fijos. El gobierno reconoció fallas de inteligencia y de despliegue durante la violencia del fin de semana pasado y evalúa prohibir protestas no autorizadas o consideradas propensas a descontrolarse. Según cifras oficiales, al menos 3,000 tiendas fueron saqueadas durante las protestas nacionales del 17 de octubre.

    Franciaprotestasdespliegue militarseguridad pública

    CCGTN★★★☆☆2026-10-21 01:27Original

PolíticaZakharova compara los planes de sanciones de la UE contra Rusia con ratones que comen cactus

La portavoz de la Cancillería rusa, Maria Zakharova, comparó el empeño de la Comisión Europea por imponer nuevas sanciones al petróleo ruso en medio de la crisis energética de la UE con unos ratones de un chiste que siguen mordiendo un cactus pese a llorar y pincharse. Kaja Kallas había dicho que la Comisión quería incluir nuevas restricciones al petróleo ruso en el paquete número 22 de sanciones.

sanciones de la UEpetróleo rusoMaria Zakharova

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-21 01:25

Zakharova compara los planes de sanciones de la UE contra Rusia con ratones que comen cactus
  • La UE busca restringir el petróleo ruso en su 22.º paquete de sanciones pese a la crisis energética

    La Comisión Europea y el Servicio Europeo de Acción Exterior quieren incluir nuevas restricciones al petróleo ruso en el 22.º paquete de sanciones contra Rusia. Kaja Kallas dijo que se apuntaría a la flota fantasma, los sectores energético y bancario, y entidades de terceros países. No indicó cuándo se aprobaría; el paquete requiere unanimidad de los miembros de la UE.

    Unión Europeasanciones a Rusiapetróleo rusocrisis energética

    TTASS★★★★☆2026-10-20 23:10Original

PolíticaAnálisis del condado de Los Ángeles: un «alto porcentaje» de la lista de votantes no ciudadanos del Departamento de Justicia nació en EE.UU.

Funcionarios de Los Ángeles dijeron que un «alto porcentaje» de las personas incluidas en la lista del Departamento de Justicia sobre presuntos no ciudadanos registrados para votar en California afirma haber nacido en Estados Unidos.

lista de votantesno ciudadanoscondado de Los Ángeles

AABC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-21 01:23

Análisis del condado de Los Ángeles: un «alto porcentaje» de la lista de votantes no ciudadanos del Departamento de Justicia nació en EE.UU.
Análisis del condado de Los Ángeles: un «alto porcentaje» de la lista de votantes no ciudadanos del Departamento de Justicia nació en EE.UU.

MundoReino Unido enviará aviones de combate para proteger a Arabia Saudita de los ataques hutíes

Reino Unido desplegará aviones Typhoon de la Real Fuerza Aérea para ayudar a Arabia Saudita a defender sus ciudades e infraestructura crítica de los repetidos ataques hutíes. Las aeronaves no atacarán objetivos hutíes en Yemen. A pedido saudí, Londres también enviará un avión de transporte y asesores militares, y extenderá su oferta de reabastecimiento aéreo.

Reino UnidoArabia Sauditahutíesdespliegue militar

DDWOriginal★★★★☆2026-10-21 01:23

Reino Unido enviará aviones de combate para proteger a Arabia Saudita de los ataques hutíes
Reino Unido enviará aviones de combate para proteger a Arabia Saudita de los ataques hutíes

MundoFrancia está dividida sobre a quién culpar y qué aprender de los disturbios del fin de semana

En Francia y otros lugares hay un amplio desacuerdo sobre las causas de los disturbios del fin de semana, descritos como algunos de los peores registrados en las ciudades francesas en la historia moderna. El primer ministro responsabilizó a grupos de extrema izquierda de planear parte de la violencia. El reporte también aborda una propuesta de investigación parlamentaria, evaluaciones de inteligencia, saqueos y la difusión de videos en redes sociales.

Franciadisturbiosextrema izquierdaredes sociales

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-21 01:22

Francia está dividida sobre a quién culpar y qué aprender de los disturbios del fin de semana
Francia está dividida sobre a quién culpar y qué aprender de los disturbios del fin de semana

MundoLa organización de mediación con sede en Hong Kong celebra su primer aniversario

La Organización Internacional para la Mediación (IOMed) conmemoró el martes su primer aniversario en su sede de Hong Kong, con más de 140 participantes. Los países que firmaron o se adhirieron a su convención suman 48, incluidos 18 Estados parte. La organización celebró una cumbre mundial, visitó 15 países y realizará su primer foro en Hong Kong el 8 de diciembre.

Organización Internacional para la MediaciónHong Kongmediación internacionalaniversario

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-21 01:18

La organización de mediación con sede en Hong Kong celebra su primer aniversario
La organización de mediación con sede en Hong Kong celebra su primer aniversario

PolíticaLi Qiang busca alinear más las estrategias de desarrollo de China y Tayikistán y fortalecer la OCS

Durante su visita a Dusambé, el primer ministro chino, Li Qiang, afirmó que China está dispuesta a coordinar más estrechamente sus estrategias de desarrollo con Tayikistán y ampliar el comercio y la cooperación en infraestructura, minerales verdes, conectividad, economía digital e inteligencia artificial. También llamó a trabajar con todas las partes para impulsar el desarrollo de alta calidad de la Organización de Cooperación de Shanghái. Ambos países firmaron documentos sobre infraestructura, educación, anticorrupción y normas.

relaciones China-TayikistánOrganización de Cooperación de ShangháiFranja y Rutacooperación comercial

CChina News ServiceOriginal★★★★☆2026-10-21 01:16

Li Qiang busca alinear más las estrategias de desarrollo de China y Tayikistán y fortalecer la OCS

EconomíaEl 737 Max 10 de Boeing finalmente obtiene la aprobación de la FAA tras años de demoras

El martes, las autoridades de aviación de Estados Unidos aprobaron para el servicio de pasajeros el Max 10, el avión más grande de la familia 737 Max de Boeing. La certificación supera un importante obstáculo regulatorio tras casi una década de demoras y da impulso a la recuperación del fabricante; se prevé que las entregas comiencen en 2027.

Boeing737 Max 10aprobación de la FAA

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-21 01:11

El 737 Max 10 de Boeing finalmente obtiene la aprobación de la FAA tras años de demoras
El 737 Max 10 de Boeing finalmente obtiene la aprobación de la FAA tras años de demoras
  • Reguladores de EE.UU. certifican el Boeing 737 Max 10 tras años de demora
    Reguladores de EE.UU. certifican el Boeing 737 Max 10 tras años de demora

    La Administración Federal de Aviación de EE.UU. otorgó la aprobación final al Boeing 737-10, el modelo más grande de la exitosa familia Max de la compañía. La certificación llega más de cinco años después del primer vuelo del avión de fuselaje estrecho y supone un paso importante para Boeing, que busca recuperarse de una crisis de seguridad y gestión.

    Boeing737 Max 10regulación aeronáutica

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-20 20:46Original
  • La FAA certifica el Boeing 737 MAX 10 y despeja el camino para las entregas
    La FAA certifica el Boeing 737 MAX 10 y despeja el camino para las entregas

    El martes, la Administración Federal de Aviación otorgó la aprobación final al Boeing 737 MAX 10, cuyo proceso se había retrasado durante mucho tiempo. Esto permite al fabricante estadounidense comenzar a entregar la versión más grande de su avión más vendido.

    Boeing737 MAX 10regulación aeronáutica

    RReuters★★★☆☆2026-10-20 19:50Original
  • Boeing obtiene autorización para la variante más grande del 737 Max
    Boeing obtiene autorización para la variante más grande del 737 Max

    Boeing recibió la aprobación del regulador estadounidense para su avión 737 Max 10, con lo que culmina una prolongada certificación de la familia de aeronaves de fuselaje estrecho, interrumpida por dos accidentes mortales y una serie de fallas de calidad.

    Boeing737 Max 10certificación aeronáutica

    BBloomberg★★★☆☆2026-10-20 19:45Original

PolíticaRusia busca extender indefinidamente el régimen sin visa con China, dice viceministro de Exteriores

Rusia quiere establecer un mecanismo permanente de viajes sin visa con China, dijo el viceministro de Exteriores Andrey Rudenko. Ambos países renuevan actualmente el régimen recíproco cada año y lo extendieron hasta fines de 2027. El embajador chino Zhang Hanhui había informado que las visitas de turistas chinos a Rusia aumentaron casi 50% en el primer trimestre de 2026.

RusiaChinaviajes sin visadiplomacia

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-21 01:10

Rusia busca extender indefinidamente el régimen sin visa con China, dice viceministro de Exteriores

MundoIsrael mata a siete palestinos, incluidos dos niños, en Gaza

Los ataques israelíes en Gaza mataron a siete palestinos, entre ellos dos niños. Una pareja casada también murió mientras continúan las violaciones del alto el fuego.

GazaIsraelataques aéreosalto el fuego

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-10-21 01:03

Israel mata a siete palestinos, incluidos dos niños, en Gaza
Israel mata a siete palestinos, incluidos dos niños, en Gaza

EconomíaLas fuertes oscilaciones de las acciones de Elice muestran un mayor escrutinio al auge del gasto en IA

El auge de la inteligencia artificial entra en una fase menos indulgente, mientras los inversionistas cuestionan si los miles de millones destinados a centros de datos producirán ganancias sostenibles.

Eliceinteligencia artificialcentros de datosinversionistas

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-10-21 01:02

Las fuertes oscilaciones de las acciones de Elice muestran un mayor escrutinio al auge del gasto en IA
Las fuertes oscilaciones de las acciones de Elice muestran un mayor escrutinio al auge del gasto en IA

MundoUn guatemalteco fue sentenciado en EE.UU. por un intento de tráfico de migrantes que dejó 53 muertos

Un juez federal sentenció a un guatemalteco extraditado a Estados Unidos por su participación en un intento de tráfico de personas en 2022. La operación terminó con la muerte de 53 migrantes que habían sido transportados en un tráiler sofocante en Texas.

justicia de EE.UU.tráfico de personasmuertes de migrantes

CCNNOriginal★★★☆☆2026-10-21 01:02

Un guatemalteco fue sentenciado en EE.UU. por un intento de tráfico de migrantes que dejó 53 muertos
  • Estados Unidos condena a 30 años de prisión a guatemalteco por operación mortal de tráfico de migrantes
    Estados Unidos condena a 30 años de prisión a guatemalteco por operación mortal de tráfico de migrantes

    Un guatemalteco recibió una condena de 30 años de prisión en Estados Unidos por su participación en una operación de tráfico que causó la muerte de 53 migrantes atrapados en un camión bajo altas temperaturas, cerca de San Antonio, Texas, en 2022. Admitió haber organizado el viaje y alojamiento de dos víctimas y se declaró culpable de cargos relacionados con muertes y lesiones graves.

    tráfico de migrantesEstados UnidosGuatemalasentencia

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-21 01:01Original

EconomíaLas frenéticas 24 horas antes de que Arabia Saudita cancelara el FII

Tras una serie de ataques mortales de los hutíes, funcionarios saudíes tuvieron que decidir durante el fin de semana si trasladaban a internet la principal conferencia de inversión del reino, con el riesgo de restarle importancia a un evento que se había convertido en escaparate del príncipe heredero Mohammed bin Salman, o si la aplazaban por completo.

Arabia SauditaIniciativa de Inversión Futurahutíesconferencia de inversión

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-21 01:00

Las frenéticas 24 horas antes de que Arabia Saudita cancelara el FII
Las frenéticas 24 horas antes de que Arabia Saudita cancelara el FII

EconomíaLas acciones farmacéuticas chinas ganan atractivo ante un «mayor» avance de los medicamentos innovadores

Las farmacéuticas chinas aceleran su expansión global y, según analistas, el sector podría mantener un rápido crecimiento con la publicación de los resultados del tercer trimestre, lo que impulsaría aún más el ánimo del mercado. Los medicamentos innovadores nacionales representaron el 80% de los aprobados en China durante los tres primeros trimestres, de acuerdo con el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información.

acciones farmacéuticas chinasmedicamentos innovadoresexpansión globalresultados del tercer trimestre

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-10-21 01:00

Las acciones farmacéuticas chinas ganan atractivo ante un «mayor» avance de los medicamentos innovadores
Las acciones farmacéuticas chinas ganan atractivo ante un «mayor» avance de los medicamentos innovadores

MundoMusk ordenó reducir los servicios de Starshield en Ucrania, según informes

Medios informan que Elon Musk ordenó reducir los servicios de Starshield en Ucrania.

Elon MuskUcraniaStarshield

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-21 00:56

Musk ordenó reducir los servicios de Starshield en Ucrania, según informes
Musk ordenó reducir los servicios de Starshield en Ucrania, según informes

PolíticaEn vivo: el primer ministro francés Lecornu se reunirá con sindicatos antes de nuevas protestas

El primer ministro francés, Sébastien Lecornu, se preparaba para reunirse el miércoles con organizaciones sindicales y hablar sobre la seguridad en las protestas y la respuesta a las manifestaciones iniciadas por estudiantes de secundaria, que ya se extendieron por todo el país. En varias ciudades francesas se impusieron toques de queda para evitar que se repitan la violencia y los saqueos del fin de semana.

FranciaSébastien Lecornuprotestassindicatos

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-21 00:45

En vivo: el primer ministro francés Lecornu se reunirá con sindicatos antes de nuevas protestas
En vivo: el primer ministro francés Lecornu se reunirá con sindicatos antes de nuevas protestas

PolíticaEl primer ministro ruso se reunirá con su homólogo chino en San Petersburgo

El primer ministro ruso, Mijaíl Mishustin, y el premier chino, Li Qiang, celebrarán en San Petersburgo la 31.ª reunión ordinaria de los jefes de Gobierno de ambos países, en el 25.º aniversario del Tratado de Buena Vecindad, Amistad y Cooperación. Conversarán sobre la asociación y la cooperación estratégica, incluidos el comercio, los vínculos culturales y proyectos conjuntos. Se espera que después firmen un comunicado conjunto y otros documentos.

relaciones Rusia-Chinareunión de gobiernosdiplomaciaproyectos conjuntos

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-21 00:41

El primer ministro ruso se reunirá con su homólogo chino en San Petersburgo
BrevesTraducido por Minutes
Oficiales de seguridad escoltan hacia afuera a manifestantes mientras el presidente de EE. UU., Donald Trump, habla en un mitin de campaña de medio término en el aeropuerto Pitt-Greenville de Greenville, Carolina del Norte

📸 Kent Nishimura
Security officers escort out protestors as US President Donald Trump speaks at a midterm campaign rally at Pitt-Greenville Airport in Greenville, North Carolina

📸 Kent Nishimura
AFP

EconomíaSalesforce comprará la plataforma de marketing Braze por 5,700 millones de dólares

Salesforce acordó adquirir Braze por un valor empresarial de unos 5,700 millones de dólares para cubrir una brecha en su plataforma de marketing y añadir más funciones de inteligencia artificial a productos que cada vez se consideraban más anticuados.

adquisiciones empresarialesSalesforceBrazeinteligencia artificial

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-21 00:30

Salesforce comprará la plataforma de marketing Braze por 5,700 millones de dólares
Salesforce comprará la plataforma de marketing Braze por 5,700 millones de dólares

MundoPor qué excombatientes de las FDLR regresan a Ruanda

Jean Claude Hategekimana dejó las FDLR y volvió a Ruanda, donde se prepara para la vida civil en el Centro de Desmovilización y Reintegración de Mutobo. Dijo que temía que lo mataran si regresaba. El centro ofrece atención médica, apoyo psicosocial, educación cívica y ayuda para retomar el contacto con familiares.

RuandaFDLRdesmovilizaciónreintegración

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-21 00:25

Por qué excombatientes de las FDLR regresan a Ruanda
Por qué excombatientes de las FDLR regresan a Ruanda

PolíticaUn año después: ¿perdió el rumbo la oposición de Kenia sin Raila Odinga?

Un año después de la muerte del veterano líder opositor Raila Odinga, el movimiento político que encabezó durante décadas aún intenta definir su futuro. El Movimiento Democrático Naranja está dividido por la cooperación con el presidente William Ruto, y la destitución del secretario general Edwin Sifuna se convirtió en un punto de conflicto. El analista Herman Manyora afirma que la oposición carece de una figura que la unifique. La decisión de Odinga de colaborar con Ruto en 2024 sigue siendo polémica.

política de KeniaMovimiento Democrático NaranjaRaila OdingaWilliam Ruto

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-21 00:22

Un año después: ¿perdió el rumbo la oposición de Kenia sin Raila Odinga?
Un año después: ¿perdió el rumbo la oposición de Kenia sin Raila Odinga?

PolíticaTrump parece tomar en serio la normalización económica con Rusia, afirma experto estadounidense

David Pyne, exoficial del Ejército de Estados Unidos, dijo a TASS que Trump parece considerar seriamente normalizar las relaciones económicas y comerciales con Rusia antes de que se resuelva el conflicto en Ucrania. Pyne sostuvo que el proceso de paz cobra impulso, pero sigue siendo difícil mientras Zelensky permanezca en el poder y bloquee un acuerdo negociado.

Donald TrumpRusiaUcraniarelaciones económicas

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-21 00:22

Trump parece tomar en serio la normalización económica con Rusia, afirma experto estadounidense

Salud¿Por qué personas que nunca fumaron se vuelven adictas al vapeo?

Más de un millón de personas en el Reino Unido que nunca fumaron ahora usan cigarrillos electrónicos, según la Oficina Nacional de Estadísticas, y la cifra aumenta. Usuarios y expertos describen la dependencia de la nicotina y sus posibles riesgos. El gobierno consulta sobre nuevas medidas; el NHS recomienda reducir gradualmente la concentración de nicotina, espaciar el uso o recurrir a productos de reemplazo de nicotina para dejarlo.

vapeoadicción a la nicotinaReino Unidosalud pública

BBBC en chinoOriginal★★★☆☆2026-10-21 00:17

¿Por qué personas que nunca fumaron se vuelven adictas al vapeo?
¿Por qué personas que nunca fumaron se vuelven adictas al vapeo?

EconomíaMe frustra comprar en tiendas físicas: por qué solo compro en línea

Jess, una compradora de tallas grandes, dice que las tallas en las tiendas no son confiables y que le resulta más fácil devolver artículos por correo. Primark planea ofrecer entrega a domicilio en Reino Unido, tras años de resistirse a las ventas en línea, ante la competencia de marcas de moda ultrarrápida como Shein. Analistas señalan que las devoluciones gratuitas y sencillas son clave para competir, aunque elevan los costos de los minoristas.

Primarkcompras en líneacomercio minoristadevoluciones

BBBC en chinoOriginal★★☆☆☆2026-10-21 00:17

Me frustra comprar en tiendas físicas: por qué solo compro en línea
Me frustra comprar en tiendas físicas: por qué solo compro en línea

SaludNigeria confirma un caso de ébola mientras el brote se extiende por África occidental

El Ministerio de Salud de Nigeria informó que una mujer llegada de Uganda dio positivo por ébola en Abuya. Presentó síntomas el 7 de octubre y fue hospitalizada cuatro días después. Las autoridades rastrean a 44 contactos; Uganda afirma que la mujer solo hizo escala allí y que el lugar de contagio sigue bajo investigación.

ébolaNigeriabrotesalud pública

TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-10-21 00:14

Nigeria confirma un caso de ébola mientras el brote se extiende por África occidental
Nigeria confirma un caso de ébola mientras el brote se extiende por África occidental

EconomíaTrump da marcha atrás en su amenaza de prohibir las ventas de Bombardier en EE.UU.

El presidente de EE.UU., Donald Trump, retiró su amenaza de prohibir la venta de aviones Bombardier en el país. El sector aeroespacial respiró aliviado tras el aumento de las tensiones y los aranceles durante la escalada de la guerra comercial el mes pasado.

guerra comercialBombardierEstados Unidosaranceles

CCBC NewsOriginal★★★★☆2026-10-21 00:12

Trump da marcha atrás en su amenaza de prohibir las ventas de Bombardier en EE.UU.

EconomíaLa brecha de 80 puntos básicos en las tarifas de Kraken para stablecoins revela costos ocultos

Una diferencia de 80 puntos básicos en las tarifas de negociación de stablecoins de Kraken modifica una comparación condicionada. Los pagos, el acceso a la cuenta y otros costos pendientes de la ruta también determinan el precio total.

Krakenstablecoinstarifas de negociación

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-10-21 00:10

La brecha de 80 puntos básicos en las tarifas de Kraken para stablecoins revela costos ocultos
La brecha de 80 puntos básicos en las tarifas de Kraken para stablecoins revela costos ocultos

PolíticaEl rey Carlos recibe al sultán de Omán en visita de Estado y elogia sus esfuerzos por la paz

El rey Carlos III recibió en el Reino Unido al sultán Haitham bin Tariq en una visita de Estado y elogió los esfuerzos de Omán para mediar por la paz en Oriente Medio, incluida la labor de Mascate para ayudar a reabrir el estrecho de Ormuz. Haitham dijo que Omán había elegido una vía diplomática independiente en una región marcada por los conflictos.

Reino UnidoOmánvisita de Estadodiplomacia

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-21 00:08

El rey Carlos recibe al sultán de Omán en visita de Estado y elogia sus esfuerzos por la paz
El rey Carlos recibe al sultán de Omán en visita de Estado y elogia sus esfuerzos por la paz

SociedadJane Doe dice que el presidente de Cornell la hizo sentir «sin apoyo y desacreditada»

Poco después de denunciar una presunta agresión sexual, Jane Doe escribió a dos altos directivos de Cornell y dijo que el presidente Michael Kotlikoff la hizo sentir «sin apoyo y desacreditada».

Universidad de Cornelldenuncia de agresión sexualrespuesta universitaria

CCNNOriginal★★☆☆☆2026-10-21 00:01

Jane Doe dice que el presidente de Cornell la hizo sentir «sin apoyo y desacreditada»
Jane Doe dice que el presidente de Cornell la hizo sentir «sin apoyo y desacreditada»
  • Mujer que acusó a estudiantes de Cornell de violación dice que la respuesta del rector la hizo sentirse desamparada
    Mujer que acusó a estudiantes de Cornell de violación dice que la respuesta del rector la hizo sentirse desamparada

    La mujer acusó a siete estudiantes de Cornell de violarla en una casa de fraternidad. Según ella, el presidente de la universidad le preguntó por qué no había denunciado antes la presunta agresión; la respuesta la hizo sentir que ponían en duda su relato y que no contaba con apoyo.

    Universidad de Cornellacusación de violaciónrespuesta universitaria

    AAP★★☆☆☆2026-10-21 00:00Original
  • Jane Doe de Cornell afirma que el rector puso en duda su denuncia de violación grupal
    Jane Doe de Cornell afirma que el rector puso en duda su denuncia de violación grupal

    Una exalumna de Cornell, identificada como Jane Doe, dijo que se sintió desamparada y desacreditada tras denunciar una presunta violación grupal en una fiesta de una fraternidad. La universidad calificó de incorrecto su relato sobre la reacción del rector Michael Kotlikoff y dijo que su pregunta sobre la demora iba dirigida a personas presentes. El profesorado votará el 28 de octubre sobre una moción de censura a su liderazgo.

    Universidad Cornelldenuncia de agresión sexualgobernanza universitaria

    BBBC News★★★☆☆2026-10-20 19:08Original

TecnologíaYouTube podría estar probando ocultar el botón de «No me gusta»

YouTube parece estar probando trasladar el botón de «No me gusta» de los videos al menú de tres puntos. Al menos dos usuarios compartieron capturas en X y otro publicó en Reddit una imagen en la que el botón no aparecía. No se sabe qué tan extendida está la prueba y Google no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

YouTubebotón de «No me gusta»prueba de producto

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-21 00:00

YouTube podría estar probando ocultar el botón de «No me gusta»
YouTube podría estar probando ocultar el botón de «No me gusta»

EconomíaCómo las cuentas Trump atrajeron a los donantes más ricos del mundo

Todos los niños elegibles en Estados Unidos deberían tener ahora acceso a una cuenta de inversión con impuestos diferidos autorizada por el gobierno. El éxito de la iniciativa, bautizada como «Cuentas Trump» por el presidente Donald Trump, depende en parte de cuántas familias decidan usar estos nuevos instrumentos de ahorro.

Cuentas Trumpcuentas de inversiónpolítica fiscal

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-21 00:00

Cómo las cuentas Trump atrajeron a los donantes más ricos del mundo
Cómo las cuentas Trump atrajeron a los donantes más ricos del mundo

MundoTrump podría responder a la postura de Zelensky con una campaña de «máxima presión», afirma un experto

David Pyne, exoficial del Ejército de Estados Unidos, dijo a TASS que Trump probablemente lanzará una campaña de «máxima presión» contra Kiev en respuesta a los ataques de Zelensky. Pyne sostuvo que Zelensky está alejando a Trump y a los republicanos escépticos de mantener la ayuda; la Casa Blanca podría cortar el apoyo militar y de inteligencia restante, aunque no se sabe cuándo.

Donald TrumpVolodymyr Zelenskyrelaciones entre EE. UU. y Ucraniaayuda militar

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-20 23:55

Trump podría responder a la postura de Zelensky con una campaña de «máxima presión», afirma un experto

MundoAvión se estrella en una concurrida autopista de San José

Un video de cámara de tablero publicado recientemente captó el momento en que un avión se estrelló en una concurrida autopista de San José, California. Sus tres pasajeros sufrieron heridas leves y pudieron alejarse por sus propios medios.

accidente aéreoSan Josévideo de cámara de tablero

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-20 23:54

Avión se estrella en una concurrida autopista de San José
Avión se estrella en una concurrida autopista de San José

SaludBorneo arde: vivir en la primera línea de la neblina tóxica de Asia

Los incendios forestales que llevan meses en Indonesia han cubierto de neblina tóxica partes del sudeste asiático, que llegó hasta Singapur, Malasia y Filipinas. Indonesia registró más de 277.000 casos de tos crónica e infecciones respiratorias agudas, incluidos más de 62.000 entre menores de cinco años. Habitantes de Palangkaraya describen el impacto en sus familias y la dificultad de permanecer dentro de casa.

incendios forestalesneblina tóxicaIndonesiaenfermedades respiratorias

BBBC NewsOriginal★★★★☆2026-10-20 23:51

Borneo arde: vivir en la primera línea de la neblina tóxica de Asia
Borneo arde: vivir en la primera línea de la neblina tóxica de Asia

PolíticaLa jueza Elena Kagan acusa a la mayoría conservadora de la Corte Suprema de socavar la democracia

La jueza liberal de la Corte Suprema criticó varios fallos recientes, incluido uno que allanó el camino para la manipulación partidista desenfrenada de los distritos legislativos.

Corte SupremaElena Kaganmanipulación partidista de distritos

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-20 23:50

La jueza Elena Kagan acusa a la mayoría conservadora de la Corte Suprema de socavar la democracia
La jueza Elena Kagan acusa a la mayoría conservadora de la Corte Suprema de socavar la democracia

SociedadJane Doe dice que el presidente de Cornell la hizo sentir sin apoyo y desacreditada

Una exestudiante de Cornell que denunció haber sido violada en grupo en una casa de fraternidad en 2024 dijo que sintió que el presidente de la universidad no la apoyó ni le creyó.

Universidad de Cornelldenuncia de agresión sexualcampus

AABC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-20 23:50

Jane Doe dice que el presidente de Cornell la hizo sentir sin apoyo y desacreditada
Jane Doe dice que el presidente de Cornell la hizo sentir sin apoyo y desacreditada

Salud¿Está bajo control el ébola en Kenia tras confirmarse nueve casos?

Kenia confirmó nueve casos en su primer brote de ébola, todos vinculados al paciente inicial. Estados Unidos recomendó a sus ciudadanos reconsiderar los viajes al país; Uganda, Etiopía y Somalia también están en alerta. Kenia reforzó los controles fronterizos y las autoridades dicen que los pacientes mejoran. Se localizó y aisló a cerca del 99% de los contactos del primer caso.

ébolaKeniacontrol del brote

BBBC NewsOriginal★★★★☆2026-10-20 23:41

¿Está bajo control el ébola en Kenia tras confirmarse nueve casos?
¿Está bajo control el ébola en Kenia tras confirmarse nueve casos?
  • Kenia confirma el noveno caso de ébola ante temores de propagación regional
    Kenia confirma el noveno caso de ébola ante temores de propagación regional

    El Ministerio de Salud de Kenia confirmó que un hombre de 24 años contrajo ébola, con lo que el total del país llegó a nueve casos. Ya estaba en cuarentena y era familiar cercano del primer paciente. Las autoridades indicaron que todos los casos pertenecen a un mismo grupo y que no hay pruebas de transmisión fuera de él.

    Keniaébolabrotesalud pública

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-20 17:31Original

PolíticaTemor a una arremetida de Trump tras las elecciones de medio término desata una pugna interna «brutal»

Trump tiene dos semanas para salvar las mayorías republicanas en el Congreso y desafiar las expectativas de una derrota aplastante en las elecciones de medio término. Pero sus asesores y aliados ya se preparan para lo que venga después, mientras se intensifican las disputas internas.

Donald Trumpelecciones de medio término en EE. UU.Partido Republicanoasesores de la Casa Blanca

CCNNOriginal★★☆☆☆2026-10-20 23:35

Temor a una arremetida de Trump tras las elecciones de medio término desata una pugna interna «brutal»
Temor a una arremetida de Trump tras las elecciones de medio término desata una pugna interna «brutal»

EconomíaEl sólido trimestre de Capital One y los avances en la integración de Discover reciben el visto bueno de Wall Street

Los sólidos resultados trimestrales de Capital One y los avances en la integración de Discover fueron reconocidos por Wall Street. El aumento de los ingresos netos por intereses y el desempeño crediticio destacaron en las ganancias del banco.

Capital OneDiscoverresultados bancariosdesempeño crediticio

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-10-20 23:34

El sólido trimestre de Capital One y los avances en la integración de Discover reciben el visto bueno de Wall Street
El sólido trimestre de Capital One y los avances en la integración de Discover reciben el visto bueno de Wall Street

PolíticaItalia anuncia nuevas medidas de seguridad tras los disturbios en Milán y desplegará 500 soldados

Los disturbios del fin de semana en Milán dejaron más de 100 policías heridos y tiendas saqueadas. El martes, Italia anunció medidas de seguridad más estrictas: desplegará 500 soldados adicionales, endurecerá las penas para manifestantes violentos y hará que los padres respondan económicamente por los daños causados por menores.

Italiadisturbios en Milánmedidas de seguridad

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-20 23:33

Italia anuncia nuevas medidas de seguridad tras los disturbios en Milán y desplegará 500 soldados
Italia anuncia nuevas medidas de seguridad tras los disturbios en Milán y desplegará 500 soldados

EconomíaLas neoclouds de IA pierden atractivo: se estancan las OPI y caen las acciones

El panorama está cambiando para las neoclouds, un segmento empresarial surgido en los últimos años para proporcionar la enorme capacidad de cómputo de centros de datos que necesitan los sistemas de inteligencia artificial.

neocloudsinteligencia artificialcentros de datosOPI

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-20 23:30

Las neoclouds de IA pierden atractivo: se estancan las OPI y caen las acciones
Las neoclouds de IA pierden atractivo: se estancan las OPI y caen las acciones

MundoSegún reportes, fuerzas ucranianas atacan infraestructura energética en la ocupada región de Donetsk; hay apagones en Crimea

Canales de monitoreo informaron que fuerzas ucranianas atacaron infraestructura energética en Chystiakove, en la región ocupada de Donetsk. También se reportaron apagones en el distrito de Krasnoperekopsk, en Crimea, tras denuncias de ataques con drones y actividad de las defensas aéreas rusas.

Ucraniaregión de DonetskCrimeainfraestructura energética

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-20 23:25

Según reportes, fuerzas ucranianas atacan infraestructura energética en la ocupada región de Donetsk; hay apagones en Crimea
Según reportes, fuerzas ucranianas atacan infraestructura energética en la ocupada región de Donetsk; hay apagones en Crimea

Mundo¿Está Donald Trump dispuesto a hacer negocios con Myanmar?

El reciente encuentro de un alto funcionario estadounidense con el líder de Myanmar, Min Aung Hlaing —el primero en años— y la salida de algunos empresarios de la lista de sanciones de EE. UU. sugieren que Washington podría estar cambiando su política de larga data de aislar al régimen militar. Formalmente, la reunión buscaba la liberación del ciudadano estadounidense detenido Adam Castillo. El reportaje también menciona una carta de Trump a Min Aung Hlaing y la contratación de cabilderos estadounidenses por parte del régimen.

Myanmarpolítica exterior de EE. UU.Min Aung Hlaingsanciones

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-20 23:21

¿Está Donald Trump dispuesto a hacer negocios con Myanmar?
¿Está Donald Trump dispuesto a hacer negocios con Myanmar?

PolíticaEl gobierno de Trump afirma que revocó más de 300.000 visas

El gobierno de Trump afirma que revocó más de 300.000 visas. El Departamento de Estado advirtió a sus titulares que no infrinjan las leyes de Estados Unidos.

Estados Unidosgobierno de Trumpvisas

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-20 23:19

El gobierno de Trump afirma que revocó más de 300.000 visas
El gobierno de Trump afirma que revocó más de 300.000 visas
  • Funcionario de Trump afirma que se revocaron 300.000 visas, una cifra récord
    Funcionario de Trump afirma que se revocaron 300.000 visas, una cifra récord

    El gobierno de Trump afirma que revocó más de 300.000 visas otorgadas a extranjeros, a un ritmo superior al de cualquier administración anterior. Un portavoz del Departamento de Estado dijo que los titulares afectados presuntamente habían infringido la ley, cometido fraude o representado amenazas para la seguridad nacional. El gobierno endureció la revisión de visas, incluido el análisis de redes sociales; defensores de derechos humanos sostienen que esto amenaza la libertad de expresión y equivale a vigilancia y señalamiento de inmigrantes.

    Estados Unidosgobierno de Trumprevocación de visasrevisión migratoria

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-20 16:02Original

EconomíaEl subgobernador del Banco de la Reserva de Australia advierte que empeoran las perspectivas de inflación

Andrew Hauser, subgobernador del Banco de la Reserva de Australia, dijo que las perspectivas de inflación empeoraron notablemente frente a lo previsto hace dos meses. El banco debe decidir entre combatir la inflación persistente y proteger el mercado laboral. Los mercados calculaban en casi un tercio la posibilidad de elevar la tasa a 4.85%; sus comentarios podrían aumentar esa probabilidad.

Banco de la Reserva de Australiatasas de interésinflaciónpolítica monetaria

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-20 23:19

El subgobernador del Banco de la Reserva de Australia advierte que empeoran las perspectivas de inflación
El subgobernador del Banco de la Reserva de Australia advierte que empeoran las perspectivas de inflación

SaludNigeria confirma su primer caso de ébola mientras el brote se extiende por África

Nigeria confirmó su primer caso de ébola en el brote más reciente de África, mientras Kenia reportó su novena infección, lo que aumenta el temor a que la enfermedad siga propagándose por el continente. Jean Kaseya, jefe de los CDC de África, advirtió que se trata de una “amenaza extremadamente grave” y pidió a la comunidad internacional fondos, suministros médicos y personal de salud.

ébolabroteNigeriaKenia

FFrance 24Original★★★★☆2026-10-20 23:18

Nigeria confirma su primer caso de ébola mientras el brote se extiende por África
Nigeria confirma su primer caso de ébola mientras el brote se extiende por África

PolíticaPamela Wallin dice que tras su sorpresiva renuncia al Senado «simplemente era hora de seguir adelante»

Pamela Wallin dijo que, tras su inesperada renuncia al Senado, simplemente era hora de seguir adelante. Después del 11 de septiembre, el ex primer ministro Chrétien la nombró cónsul general de Canadá en Nueva York. Wallin se convirtió en una de las periodistas de televisión más conocidas del país al conducir Canada AM, de CTV, y dirigir la corresponsalía de la cadena en Ottawa.

Pamela WallinSenado de Canadárenuncia

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-20 23:13

Pamela Wallin dice que tras su sorpresiva renuncia al Senado «simplemente era hora de seguir adelante»