Retiraron más de 1.5 millones de libras de carne ante la posibilidad de que se hubiera almacenado de forma insegura. Se recomienda verificar si se tienen productos afectados.
N
NBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-20 19:15
Estados Unidos no presenta un nuevo cohete de carga media desde el debut de Antares, hace 13 años. Su primera versión, la serie 100, tuvo numerosos problemas: utilizaba motores de la era soviética reacondicionados después por Aerojet y explotó en su quinto lanzamiento, en 2014. Ahora está entrando en servicio una nueva generación de vehículos de carga media, muy distinta de Antares.
A
Ars TechnicaOriginal★★☆☆☆2026-10-20 19:13
Utah presentó una demanda para recuperar presuntas ganancias de apuestas y bloquear las apuestas de Kalshi sobre deportes, política y cultura.
TThe BlockOriginal★★★☆☆2026-10-20 19:12
Un aviso de Estados Unidos emitido el 20 de octubre abarca herramientas creadas con implementaciones de DeepSeek y establece un período de excepción de 60 días vinculado a una disposición emitida en julio.
C
CryptoSlateOriginal★★★☆☆2026-10-20 19:10
La DJI Osmo Pocket 3 está rebajada a 395 dólares, frente a su precio habitual de 499, en Amazon, Best Buy, B&H Photo y otras tiendas. Tiene un sensor de una pulgada, tres micrófonos integrados y una pantalla giratoria de dos pulgadas; graba hasta en 4K a 120 cuadros por segundo. También se destacan ofertas de un juego para Switch 2, un teclado mecánico y cargadores inalámbricos.
TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-20 19:09
Una exalumna de Cornell, identificada como Jane Doe, dijo que se sintió desamparada y desacreditada tras denunciar una presunta violación grupal en una fiesta de una fraternidad. La universidad calificó de incorrecto su relato sobre la reacción del rector Michael Kotlikoff y dijo que su pregunta sobre la demora iba dirigida a personas presentes. El profesorado votará el 28 de octubre sobre una moción de censura a su liderazgo.
B
BBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-20 19:08
El Ministerio de Salud de Nigeria confirmó el primer caso conocido del actual brote de ébola en el país. La paciente es una mujer que llegó recientemente a Abuya desde Uganda. El ministro de Salud, Muhammad Ali Pate, dijo que las autoridades rastrean a 44 personas identificadas como contactos.
DDWOriginal★★★★☆2026-10-20 19:08
Nigeria confirmó su primer caso de ébola en la capital, Abuya. El Ministerio de Salud informó el martes que el paciente llegó desde Uganda y fue internado en un hospital privado antes de recibir el diagnóstico.
El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, confirmó que se reanudó el intercambio de inteligencia con Estados Unidos cuando comenzaron las conversaciones en Oslo.
TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-20 19:06
El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskiy se reunió el martes con el enviado especial de EE.UU., Steve Witkoff, en un intento por rescatar unas relaciones deterioradas mientras Donald Trump corteja a Moscú y Kyiv se queja de que Washington retiene defensas esenciales.
FFrance 24Original★★★★☆2026-10-20 19:06
Una fuente confirmó a TASS que el enviado especial del presidente de Estados Unidos, Steve Witkoff, planea visitar Rusia el miércoles, pero no precisó si se reunirá con dirigentes rusos en San Petersburgo. Antes, el corresponsal de Axios Barak Ravid informó que Witkoff espera viajar a Rusia y reunirse con el presidente Vladimir Putin tras conversar con Vladimir Zelensky el martes en Oslo.
El enviado estadounidense Steve Witkoff se reunirá el 21 de octubre con funcionarios rusos en San Petersburgo para analizar propuestas europeas y estadounidenses de paz para Ucrania, dijo el primer ministro noruego, Jonas Gahr Store. Según Store, la visita podría abrir el camino a una reunión de líderes.
Según la cadena noruega NRK, Volodímir Zelenski se reúne en Oslo con Steve Witkoff, enviado especial presidencial de EE. UU., acompañado por David Arakhamia, jefe de la facción parlamentaria Servidor del Pueblo, y Rustem Umerov, director del Servicio de Inteligencia Exterior de Ucrania. También estaban presentes los líderes de Finlandia y Noruega; Jared Kushner participó por videollamada.
El 20 de octubre, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky se reunió en Oslo con el enviado estadounidense Steve Witkoff. También participaron el primer ministro noruego Jonas Gahr Store y el presidente finlandés Alexander Stubb. El encuentro ocurre mientras se deterioran los vínculos, luego de que Ucrania acusara a Washington de usar la ayuda militar y el acceso a tecnología para presionarla a detener los ataques contra refinerías rusas.
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, se reunirá en Oslo con el enviado estadounidense Steve Witkoff y líderes europeos para abordar el fin de la guerra con Rusia. Asistirán los primeros ministros de Noruega y Finlandia, mientras que Jared Kushner prevé participar a distancia por enfermedad. La reunión ocurre mientras ambos bandos siguen lanzando ataques aéreos de largo alcance.
Asha Sharma, CEO de Xbox, planea nuevos despidos este mes, en noviembre y en enero, informó Fortune. Microsoft había anunciado recortes que afectarían a 3,200 empleados durante su año fiscal 2027, incluidos 1,600 en ese momento, y en septiembre despidió a unos 260 trabajadores.
TThe VergeOriginal★★★☆☆2026-10-20 19:06
Campañas políticas y grupos de presión en Estados Unidos pagan desde 25 dólares a creadores de contenido para influir en las elecciones de medio término mediante videos para redes sociales. El sistema es tan opaco que la gente quizá ni siquiera sepa que ha sido objeto de esa estrategia.
AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-20 19:05
Desde el 17 de octubre, más de 2,000 personas han quedado bajo custodia policial en Francia; casi el 70% son adultos. Los juicios ya iniciados permiten conocer los perfiles de los acusados, sus actos, las pruebas y las sanciones que podrían enfrentar.
FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-20 19:05
El loris lento de Bangka, un primate venenoso que se desplaza despacio y vive en los árboles, estaba catalogado en peligro crítico y posiblemente extinto. La última documentación científica databa de la década de 1930; ahora fue redescubierto en la isla tropical indonesia de Bangka.
R
ReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-20 19:05
Cazas Typhoon británicos realizarán misiones defensivas para ayudar a proteger a Arabia Saudita de los ataques hutíes. El secretario de Defensa británico, Wes Streeting, calificó esos ataques de «absolutamente despreciables y peligrosos para la región».
EeuronewsOriginal★★★★☆2026-10-20 19:04
El ministro de Defensa británico, Wes Streeting, dijo que aviones Typhoon del Reino Unido realizarán misiones defensivas para proteger a Arabia Saudita ante la intensificación de los ataques de los rebeldes hutíes de Yemen. Calificó la escalada de «indignante» e «intolerable».
El Ministerio de Defensa británico dijo que aviones Typhoon de la Real Fuerza Aérea realizarán misiones defensivas para ayudar a proteger ciudades sauditas e infraestructura nacional crítica de ataques aéreos hutíes.
La Real Fuerza Aérea británica desplegará aviones para apoyar operaciones defensivas en Arabia Saudita, pero no participará en ataques ofensivos.
Reino Unido afirmó que enviará cazas para ayudar a Arabia Saudita a defenderse de los ataques hutíes procedentes de Yemen.
Reino Unido planea enviar aviones Typhoon de la Real Fuerza Aérea para ayudar a Arabia Saudita a defenderse de los ataques hutíes. Estas aeronaves polivalentes están diseñadas para la defensa aérea, la interceptación y los ataques de precisión.
El Reino Unido informó que cazas Typhoon de la RAF realizarán misiones defensivas para proteger ciudades e infraestructura crítica sauditas de ataques aéreos, sin atacar a los hutíes. El apoyo también incluye extender el reabastecimiento de combustible en vuelo para las operaciones aéreas sauditas.
Reino Unido afirma que ampliará su apoyo militar a Arabia Saudita frente a los hutíes para incluir patrullas aéreas «defensivas» de aviones de la Real Fuerza Aérea.
Los cazas Typhoon de la Real Fuerza Aérea británica realizarán misiones defensivas para proteger ciudades e infraestructura crítica de Arabia Saudita frente a misiles y drones hutíes. Londres afirma que los aviones no lanzarán ataques ofensivos; también aportará asesores militares y una aeronave de transporte.
Andy Burnham pidió a la Real Fuerza Aérea realizar misiones defensivas para proteger a Arabia Saudita de los ataques hutíes.
Tras cinco años de defender a las personas con esclerosis múltiple, Christina Applegate reveló que los médicos ahora creen que su diagnóstico fue equivocado.
CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-20 19:03
Christina Applegate, destacada defensora de las personas con esclerosis múltiple y cuya salud había empeorado, dice que su médico le indicó que no padece la enfermedad.
Christina Applegate afirma que recibió un diagnóstico erróneo de esclerosis múltiple, un trastorno neurológico y autoinmune.
Christina Applegate anunció el martes que le habían diagnosticado erróneamente esclerosis múltiple.
La guerra comercial entre Canadá y Estados Unidos parece destinada a prolongarse en el futuro previsible. Fuentes dijeron a CBC News que se desvaneció por completo la esperanza de lograr un acuerdo antes de las elecciones de medio término estadounidenses.
CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-20 19:01
La cantante y actriz Selena Gomez publicó un video el domingo en respuesta al debate persistente sobre por qué su voz ha cambiado con los años. Dijo que no puede cambiarla y que vapeó nicotina con frecuencia.
CCBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-20 19:01
La policía de París ordenó otro toque de queda nocturno en partes de la ciudad, luego de que las autoridades afirmaran que las restricciones de la noche anterior habían restablecido la calma tras los disturbios y saqueos del fin de semana. Regirá de las 21:00 GMT del martes a las 04:00 del miércoles en la plaza de la República y el distrito central de Les Halles.
FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-20 19:01
El presidente iraní, Pezeshkian, habló sobre los esfuerzos de mediación en una reunión con el jefe del ejército de Pakistán. Teherán afirmó que ni siquiera una pequeña cantidad de uranio enriquecido saldrá de Irán.
TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-20 19:00
Mohsen Rezaei, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, dijo durante una reunión con el comandante del Ejército de Pakistán, Asim Munir, de visita en el país, que Irán no permitirá sacar uranio enriquecido. Afirmó que todos los materiales nucleares enriquecidos permanecerán en Irán para uso interno.
El secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, llegó el martes a Mumbai, el centro financiero de India. Usó una comparación entre India e Irán para defender el acercamiento entre Estados Unidos y Pakistán.
TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-20 19:00
Tras la primera noche tranquila desde los disturbios más destructivos que Francia ha vivido en años, París y Lyon volvieron a imponer toques de queda en partes de sus centros urbanos.
A
APOriginal★★★☆☆2026-10-20 19:00
Se están imponiendo toques de queda en zonas de París y otras ciudades francesas tras varios días de violentas protestas por el aumento del costo de vida. Las autoridades intentan contener los disturbios, descritos como los peores que ha vivido Francia en años.
Algunas de las principales firmas de corretaje de materias primas se preparan para una posible nueva área del comercio de IA: la compraventa de derivados vinculados al costo de alquilar capacidad informática utilizada para desarrollar y operar inteligencia artificial.
B
BloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-20 19:00
Amazon está reemplazando sus tabletas Fire HD por las mucho más costosas Alexa Tablets. La Fire HD 10 bajó a 72.99 dólares en Amazon; su pantalla de 10.1 pulgadas y 1080p es adecuada para ver contenido, leer y navegar, y seguirá recibiendo actualizaciones de seguridad.
TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-20 19:00
La jefa de la diplomacia de la UE, Kaja Kallas, afirmó que los negociadores estadounidenses llevan casi un año y medio intentando empujar a Ucrania a la rendición, y dijo que el apoyo europeo ha evitado que se rinda. Añadió que el servicio diplomático de la UE intenta formular sus «máximas exigencias» a Rusia.
T
TASSOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:58
En medio del aumento de las tensiones entre la UE y Estados Unidos, Kaja Kallas afirmó que los negociadores estadounidenses llevan casi dos años intentando obligar a Ucrania a rendirse.
JustWatch lanzó JustWatch TV, con una opción gratuita con anuncios, una suscripción paga sin publicidad y alquiler de películas con contenido de 30 socios globales. El servicio ya está disponible en 12 mercados, incluidos Estados Unidos, Canadá, Francia, Italia, Australia y Reino Unido.
TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:56
Un análisis de Oxfam señala que, entre 2019 y 2025, el 1% más rico de Perú recibió 42% de la nueva riqueza, mientras que el 50% más pobre obtuvo apenas 1.4%. El informe también halló que muchos peruanos creen que grupos poderosos moldean la política a su favor y que los ricos evaden su parte justa de impuestos; cerca del 70% pide más medidas gubernamentales contra la desigualdad.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:53
El ministro de Finanzas, François-Philippe Champagne, dijo que el gobierno de Canadá presentará su presupuesto más reciente el 5 de noviembre.
CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:50
Megan Greene, responsable de política monetaria del Banco de Inglaterra, dijo que el choque en los precios de la energía derivado de la guerra con Irán implica un riesgo mayor al esperado de que repunte la inflación general. Reiteró que las tasas de interés deberían subir.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:50
El presidente del Parlamento iraní, Mohammad Bagher Ghalibaf, dijo que Irán dejó de confiar en Estados Unidos después de que el gobierno de Trump incumpliera el memorando de Islamabad. Añadió que Washington solo podrá recuperar esa confianza si satisface las siete condiciones de Teherán. Afirmó que Irán no busca la guerra, pero está preparado para defenderse.
TTASSOriginal★★★★☆2026-10-20 18:47
Según un informe, Microsoft prevé lanzar una portátil Xbox de nueva generación en la temporada navideña de 2027 y la consola Project Helix en la de 2028. No se especifica si la portátil la fabricará Microsoft u otra empresa. La consola podría costar entre 1,200 y 1,800 dólares si Microsoft no subsidia el hardware.
TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:45
El Programa Mundial de Alimentos afirma que la falta de fondos lo obliga a reducir sus operaciones en Gaza, por lo que 500.000 palestinos dejarán de recibir ayuda alimentaria urgente. Israel no ha detenido sus ataques desde el “alto el fuego” negociado por Estados Unidos el año pasado, y el ya escaso suministro de alimentos sufrirá aún más presión.
AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-20 18:45
El Programa Mundial de Alimentos afirma que ha proporcionado alimentos cada mes a alrededor de 1,6 millones de personas desde el anuncio del alto el fuego del año pasado. Los recortes de fondos lo obligan a reducir la ayuda vital en Gaza.
El presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, dijo que divulgaría sus registros bancarios, tributarios y telefónicos, así como los de su familia, si el candidato rival Flavio Bolsonaro hacía lo mismo. La corrupción se ha convertido en un tema central antes de la segunda vuelta presidencial.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:43
La policía antiterrorista británica informó que volvió a arrestar a dos hombres como parte de la investigación sobre un incidente ocurrido el mes pasado en RAF Fairford, en Inglaterra, donde estaban basados bombarderos B-1 de Estados Unidos.
C
CNNOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:41
Google se sumó a Amazon al lanzar una herramienta para desarrolladores que facilita a los usuarios de PyTorch trasladar sus aplicaciones fuera de las GPU de Nvidia.
T
TechCrunchOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:38
OpenAI afirma que la función está pensada para quienes conversan sobre asuntos personales o planean una sorpresa y quieren mantener esas charlas privadas al prestar el dispositivo a familiares o amigos para mostrarles otro chat.
TTechCrunchOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:36
Amgen y AstraZeneca dijeron el martes que su medicamento para el asma redujo las dificultades para tragar y logró la remisión de la enfermedad en el 69% de los pacientes con un trastorno inflamatorio crónico del esófago.
RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:35
El Departamento de Energía de EE.UU. anunció el martes que destinará unos US$967 millones adicionales a modernizar infraestructura energética crítica, con el objetivo de contener el alza de los costos de electricidad.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:30
Los salarios de los trabajadores británicos todavía siguen el ritmo de la inflación, pero con mucha menos regularidad que antes.
BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:30
La reseña presenta la película como una exploración de distintas formas de manipulación en torno a Elizabeth Holmes. El autor, que asistió durante cuatro meses a su juicio por fraude, señala que el equipo la filmó en su último mes de libertad y mantuvo el contacto durante dos años de su condena. La pregunta central es si se puede confiar en ella.
TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:30
Spotify afirma que ha eliminado más de 50 millones de canciones creadas con IA en lo que va del año, mientras busca evitar que esa música desplace a los artistas humanos.
NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:28
El exgobernador de Nueva York, copresidente de la empresa conjunta entre el criptointercambio OKX e Intercontinental Exchange, dijo que era previsible que las compañías adoptaran una actitud de esperar y ver ante los planes de acciones tokenizadas.
C
CoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:26
Otros siete emisores optaron por no cotizar en la plataforma prevista de acciones tokenizadas, que operaría bajo el marco de la SEC. El total divulgado de objeciones llegó a 16.
La Organización Marítima Internacional advirtió que podría haber minas en el estrecho de Ormuz y que no puede garantizarse el paso seguro de los buques. Irán afirmó que dos petroleros se incendiaron tras chocar con minas y mantiene una ruta temporal sin aprobación internacional. Las negociaciones entre Washington y Teherán para terminar el conflicto y reanudar el tráfico marítimo están estancadas.
F
Fox NewsOriginal★★★★☆2026-10-20 18:26
Según The New York Times, Mike Bloomberg gastó 80 millones de dólares para apoyar a los demócratas. El partido espera recuperar el control mayoritario de la Cámara de Representantes y el Senado en las elecciones de noviembre.
C
CNBCOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:23
El ejército ucraniano difundió un video de una evacuación de combate sin precedentes: un soldado herido fue sujetado con un arnés bajo un dron pesado de seis rotores y trasladado a un lugar seguro. No se revelaron la fecha ni el sitio del frente; los drones rusos y las minas hacían inviable enviar un robot terrestre con ruedas.
AArs TechnicaOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:22
Medios independientes rusos informaron que ataques ucranianos con drones contra centros de datos de Yandex interrumpieron audiencias judiciales en varias regiones de Rusia. La inteligencia militar ucraniana afirmó que una operación de siete semanas en la región de Sumy dejó 108 soldados rusos muertos y 29 capturados. Tras ataques rusos a instalaciones energéticas, hubo cortes de electricidad en 12 regiones de Ucrania.
TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-20 18:21
A medida que se acerca el fin del mandato de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas para el Líbano (FPNUL), crece la incertidumbre sobre el sur del país. Israel sigue presente y Hezbolá rechaza desarmarse. Una nueva misión de apoyo de la UE busca fortalecer al ejército libanés, pero no reemplazará a los cascos azules.
DDWOriginal★★★★☆2026-10-20 18:19
Tras dos años intentando ganarse el apoyo de Trump, Zelensky adoptó un tono más confrontativo, según funcionarios y expertos ucranianos, ante los acuerdos de Washington con Moscú y los obstáculos a la capacidad de Ucrania para defenderse. Sostienen que Kiev debe cuestionar las acciones de Trump sin dar la impresión de apoyar a un bando en la campaña electoral estadounidense.
TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:17
La mayoría de los primeros clubes y espacios independientes postsoviéticos de Moscú cerraron antes de cumplir 15 años; algunos que sobrevivieron hasta la década de 2020 también están desapareciendo. El alza de los alquileres y la remodelación de sus antiguos espacios son parte del proceso. Meduza repasa lugares como el distrito artístico de Khokhlovka, la librería Khodasevich y el club Powerhouse.
MMeduzaOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:15
J.P. Morgan Asset Management publicó su primer pronóstico a largo plazo para el bitcoin y proyectó un rendimiento anual de 10%. Advirtió, sin embargo, que la volatilidad de 55% podría ser un obstáculo para incorporarlo a las carteras.
TThe BlockOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:14
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, dijo que el país vuelve a recibir alertas tempranas de sus socios, después de recientes ataques rusos que ocurrieron sin aviso previo a Kyiv.
AAPOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:13
En la cumbre «Invierte en Alemania», celebrada en Berlín, el Gobierno federal aparentemente consiguió acuerdos de cooperación con Nvidia, empresa de inteligencia artificial, y Amazon.
EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:10
Un ataque con dron alcanzó el concurrido mercado de Amiet, en la disputada región de Abyei, y dejó al menos 153 muertos y unas 8.000 personas desplazadas, según funcionarios locales. Autoridades de Sudán del Sur responsabilizaron al ejército sudanés sin presentar pruebas. El impacto también provocó un gran incendio en un depósito de combustible.
DDWOriginal★★★★☆2026-10-20 18:09
Al menos 153 personas murieron y decenas resultaron heridas cuando un dron atacó un mercado en la disputada región de Abyei. Funcionarios locales responsabilizaron al ejército sudanés por el ataque del lunes. El martes, seguía ardiendo un depósito de combustible cercano.
Los algoritmos cuánticos complejos requieren cúbits lógicos, que conectan cúbits de hardware para detectar y corregir errores. Quantinuum afirmó que su hardware de generación actual puede escalar muy por encima del punto de equilibrio; con cada aumento del tamaño del cúbit lógico, algunas medidas de rendimiento mejoraron más de diez veces.
AArs TechnicaOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:08
La firma de seguridad Claroc afirma que encontró más de 6,800 enlaces de Muse mediante registros DNS públicos y pudo ver cientos de conversaciones, con datos como ingresos de empresas, calendarios laborales y una solicitud de préstamo. Meta dijo que pausó la función mientras revisa el informe y considera cambios para dificultar que se encuentren los enlaces.
TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:07
La matriz de Instacart, Maplebear, pagará 5 millones de dólares para resolver una investigación federal sobre acusaciones de que la empresa de entrega de comestibles discriminó a trabajadores estadounidenses en sus prácticas de reclutamiento y contratación, dijeron el martes dos agencias de EE.UU.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:05
El canciller ruso, Serguéi Lavrov, afirmó que Moscú no espera milagros de Washington y considera a Estados Unidos, en el mejor de los casos, un rival que no está dispuesto a competir justamente. Criticó los aranceles estadounidenses por haber perjudicado el sistema comercial mundial y señaló que una ley permite al presidente de EE. UU. imponer aranceles de 100% a productos rusos y de 500% a bienes de países que compran grandes cantidades de petróleo y gas rusos.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:01
La promesa de Musk para 2027 se refiere a sus propias participaciones. La asignación inicial de Anthropic necesita la aprobación de los accionistas, y las futuras adiciones quedan a discreción de la empresa.
CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:00
La cámara baja del Parlamento polaco votó el martes a favor de permitir el aborto en casos de anomalías fetales y despenalizar la ayuda para acceder a uno. Los legisladores buscan revertir la prohibición casi total impuesta por el gobierno anterior, pero la medida probablemente enfrentará un veto presidencial.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-20 18:00
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y Mike Bloomberg aumentan el gasto en la recta final antes de las elecciones intermedias del 3 de noviembre.
TTRT WorldOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:00
La lluvia de meteoros Oriónidas, causada por restos del cometa Halley, alcanzará su punto máximo esta semana. La Luna, aún alta y brillante, dificultará la observación hasta que se oculte entrada la noche.
AAPOriginal★☆☆☆☆2026-10-20 18:00
Siete aviones Boeing 737-700, adquiridos por cientos de millones de dólares para ampliar la campaña de deportaciones del presidente Donald Trump, casi no han despegado del Aeropuerto Regional de Lake Charles, en el suroeste de Luisiana.
BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-20 18:00
Donald Trump subió al escenario en Kansas el lunes por la noche para hacer campaña por el senador Roger Marshall. El legislador, que ocupa el cargo por un primer periodo, enfrenta una contienda reñida contra el demócrata Adam Hamilton.
A
ABC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-20 17:59
Una exalumna de Cornell que está en el centro de un caso de agresión sexual dijo en una carta al profesorado que sintió que el presidente de la universidad no la apoyó y detalló sus preocupaciones. Danny Cevallos, de NBC News, analizó las consecuencias legales e institucionales.
NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-20 17:59
El Parlamento Europeo aprobó un formulario estándar para que los pasajeros soliciten reembolsos cuando se interrumpa su viaje. En Europa tienen derecho a un reembolso total en un plazo de 14 días, incluso si reservaron mediante un intermediario; quienes acompañen a personas con discapacidad viajarán gratis.
EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-20 17:59
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades informaron que una tercera persona murió de sarampión este año en Estados Unidos. Hasta el 15 de octubre se habían registrado 4.410 casos en el país; la cifra de fallecimientos podría cambiar tras nuevas revisiones.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-20 17:58
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades confirmaron el martes en su sitio web que una tercera persona murió por sarampión en Estados Unidos.
Tras el contundente respaldo en Alberta a permanecer en Canadá, líderes empresariales dijeron sentirse aliviados. Consideran que el resultado del referendo provincial dará más certidumbre a los inversionistas e impulsará la economía de todo el país.
CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-20 17:58
Los resultados preliminares indican que más de dos tercios de los votantes eligieron Canadá y rechazaron la propuesta de impulsar la separación de Alberta mediante un referéndum vinculante. El primer ministro Mark Carney calificó el resultado como una clara decisión a favor de la unidad nacional, mientras que el líder separatista Jeffrey Rath prometió continuar el movimiento.
Los votantes de Alberta eligieron seguir formando parte de Canadá en el primer referéndum de independencia de la provincia. Los resultados preliminares indicaron que 76% respaldó permanecer en el país y 24% apoyó una futura consulta sobre la independencia. El primer ministro Mark Carney lo calificó como una clara decisión por la unidad; líderes separatistas dijeron que seguirán con su causa.
Los resultados no oficiales publicados el martes mostraron que Alberta rechazó una propuesta para celebrar un referéndum vinculante sobre la independencia. Con más de 1.5 millones de votos contabilizados, el 76% apoyó permanecer en Canadá y casi el 24% respaldó iniciar un proceso de separación.
Los resultados preliminares muestran que más de dos tercios de los votantes de Alberta rechazaron impulsar la separación mediante un referendo vinculante. Los líderes separatistas prometieron seguir adelante, mientras el primer ministro Mark Carney dijo que los habitantes de Alberta hicieron una elección clara.
Los separatistas de Alberta prometieron continuar su campaña por la independencia después de que la provincia canadiense rechazara un plan para realizar un referéndum vinculante sobre su salida del país.
Según resultados no oficiales, cerca del 76% de los votantes de Alberta, provincia canadiense, rechazó la propuesta de celebrar un referéndum de independencia. El resultado supone una victoria para el primer ministro Mark Carney, aunque más de 300.000 personas apoyaron la iniciativa y los separatistas dicen que sus reclamos siguen vigentes.
Antes del referéndum no vinculante sobre la soberanía de Alberta, Mark Carney asistió en Edmonton a un mitin llamado «Siempre canadienses». El titular afirma que Canadá ganó la votación y que los separatistas y la extrema derecha estadounidense perdieron.
En el primer referéndum de Alberta sobre la separación, los resultados preliminares indicaron que cerca del 76% de más de un millón de votos contabilizados apoyó seguir en Canadá, frente al 23% que respaldó iniciar un proceso que podría conducir a la separación. No era una consulta directa sobre la independencia, pero podía encaminar a la provincia hacia una votación futura.
Los líderes separatistas prometieron seguir luchando y advirtieron que el partido gobernante de la provincia podría dividirse por este tema.
Más del 76% de los votantes de Alberta optó por seguir como provincia de Canadá en el referéndum del lunes, informó CBC al citar resultados preliminares. Se había contado una cuarta parte de cerca de un millón de votos: 76,4% apoyó permanecer y 23,6% respaldó iniciar un proceso de independencia.
Los votantes de Alberta rechazaron abrumadoramente una propuesta para iniciar el proceso legal hacia la independencia de Canadá. CBC proyectó una victoria decisiva del bloque federalista; los resultados mostraban que más del 76% apoyaba seguir en Canadá, tras el conteo de cerca de un tercio de los votos.
CBC, la cadena pública y socio de CNN en la recopilación de noticias, proyectó que Alberta, rica en petróleo, rechazó la secesión y seguirá siendo parte de Canadá.
La cadena CBC proyectó que los votantes de Alberta rechazaron ampliamente una propuesta para iniciar un proceso hacia la independencia. De más de un millón de votos contabilizados, cerca del 76% apoyó permanecer en Canadá y el 23% respaldó comenzar un proceso que podría conducir a la separación. El resultado representa una victoria para el primer ministro Mark Carney y los defensores de la unidad canadiense.
Los votantes de Alberta rechazaron en un referéndum una iniciativa para avanzar hacia la independencia. El resultado fue una victoria para el primer ministro Mark Carney y los partidarios de la unidad de Canadá, en medio de la guerra comercial y las amenazas de anexión del presidente estadounidense Donald Trump.
Se prevé que los votantes de Alberta rechacen la separación de Canadá, lo que representa una victoria para el primer ministro Mark Carney tras una larga campaña de referéndum que dividió el corazón energético del país.
Bloomberg informó que el exdirector ejecutivo de Google posee alrededor del 1% de la destacada empresa de inteligencia artificial, aproximadamente la mitad de lo que tiene su CEO, Dario Amodei.
TTechCrunchOriginal★★☆☆☆2026-10-20 17:55
La selección rusa jugará como local ante Venezuela el 17 de noviembre en Krasnodar, informó la Unión de Futbol de Rusia. La hora de inicio se anunciará más adelante.
TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-20 17:53
Carrefour redujo el martes su pronóstico de ganancias anuales y atribuyó la decisión a una «situación sin precedentes» en Francia, donde los disturbios, los saqueos y los toques de queda elevaron los costos y perturbaron las operaciones de sus tiendas.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-20 17:50
Informes separados publicados el martes indicaron que los datos de vivienda empeoraron aún más en septiembre, mientras la Reserva Federal sopesa volver a subir las tasas de interés.
CCNBCOriginal★★★☆☆2026-10-20 17:50
Tuesday Labs, un laboratorio de robótica y estudio de diseño con sede en Nueva York, abrió las reservas de Voxel, un robot doméstico bípedo. Se puede reservar con 200 dólares y se espera que cueste unos 20,000 dólares cuando se envíe en 2028. Tiene brazos articulados y un sistema de visión, y puede ordenar objetos, regar plantas, traer libros y ayudar a localizar cosas extraviadas.
TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-20 17:49
El Servicio de Seguridad de Ucrania dijo que notificó en ausencia a Artem Sharlai de sospechas de crímenes de guerra. Los investigadores lo acusan de ayudar a perseguir comunidades religiosas en la ocupada Melitópol y de entregar al FSB listas de feligreses proucranianos que se usaron en redadas. La investigación sigue en curso.
TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-20 17:47
El canciller ruso, Serguéi Lavrov, dijo que Moscú está dispuesto a reconstruir sus vínculos con los países que realmente quieran hacerlo. Criticó al canciller alemán Friedrich Merz por descartar la reanudación de los gasoductos Nord Stream y afirmó que esto hizo que los precios de la electricidad subieran entre tres y cuatro veces.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-20 17:45
Un matrimonio de Texas fue arrestado y acusado de matar a una joven de 17 años que recibió un disparo la semana pasada en la carretera interestatal 170.
AABC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-20 17:44
Rusia afirmó que el martes atacó tres buques de carga en el puerto ucraniano de Reni y otros dos que se dirigían a Odesa. La OTAN enviará más recursos de vigilancia, reconocimiento y análisis forense al mar Negro, incluidos aviones de patrulla, radares, drones y personal de inteligencia, ante la preocupación por los ataques a la navegación y su posible propagación cerca de Rumania y Bulgaria.
TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-10-20 17:43
La OTAN reforzó las defensas del mar Negro después de que ataques mortales con drones golpearan el transporte marítimo, pero no atribuyó los ataques más recientes a ningún responsable.
El Gobierno francés pidió a TikTok y otros sitios que limitaran los videos de las protestas y las imágenes alteradas con inteligencia artificial. Según informes, minoristas en línea como Vinted y eBay firmaron un acuerdo para impedir que los bienes saqueados inunden los sitios de reventa.
WWiredOriginal★★★☆☆2026-10-20 17:41
La extensión Minutes Reader convierte la página original en una vista de lectura enfocada y traduce artículos y subtítulos de video cuando lo pidas. Está en beta limitada.