MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

PolíticaDentro de la muy breve rueda de prensa de Katie Zacharia en la Casa Blanca

Katie Zacharia ofreció su primera rueda de prensa en la Casa Blanca apenas un día después de comenzar el cargo. Allí reveló que le habían pedido a Kimberly Guilfoyle renunciar como embajadora de Estados Unidos en Grecia. Sarah Smith, editora de BBC para Norteamérica, estuvo presente y describe su desempeño.

Casa Blancarueda de prensaKimberly Guilfoyle

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-13 17:04

Dentro de la muy breve rueda de prensa de Katie Zacharia en la Casa Blanca
Dentro de la muy breve rueda de prensa de Katie Zacharia en la Casa Blanca

SociedadManifestantes estudiantiles en París piden a la policía que se una a las protestas

Cuando la protesta estudiantil en París llegaba a su fin el martes, los manifestantes pidieron a la policía que se sumara. Los agentes se quitaron los cascos entre vítores; la periodista de France 24 Claire Paccalin dijo que eso indica que la situación se calma. El sábado habrá movilizaciones más amplias en Francia por el costo de vida y nuevas protestas estudiantiles, que podrían confluir en un movimiento importante. Sin embargo, muchos jóvenes con quienes habló Paccalin dijeron que no participarán el sábado.

Parísprotestas estudiantilespolicíacosto de vida

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-10-13 17:04

Manifestantes estudiantiles en París piden a la policía que se una a las protestas
Manifestantes estudiantiles en París piden a la policía que se una a las protestas

CulturaAutor de Quebec acusado de usar IA admite plagios anteriores, pero sostiene que su novela es obra propia

Tras pasar varias semanas viendo cómo se deterioraba su reputación, el autor de Quebec Thélyson Orélien respondió a las acusaciones de que usó inteligencia artificial para escribir su primera novela. Admitió plagios anteriores, pero insiste en que el libro es suyo.

QuebecThélyson Orélieninteligencia artificialplagio

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-13 17:03

Autor de Quebec acusado de usar IA admite plagios anteriores, pero sostiene que su novela es obra propia

TecnologíaFacebook permitirá personalizar con IA el algoritmo del feed

Meta llevará a Facebook la función “Your Algorithm” de Instagram. Los usuarios podrán añadir o gestionar temas que quieran ver en el feed y Reels, y marcar publicaciones como “me interesa” o “no me interesa”. La empresa afirma que usará más modelos de lenguaje grandes para ajustar las recomendaciones en tiempo real.

FacebookMetaIArecomendaciones de contenido

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-13 17:01

Facebook permitirá personalizar con IA el algoritmo del feed
Facebook permitirá personalizar con IA el algoritmo del feed

TecnologíaGoogle planea alojar en Play Store las apps personales creadas con IA

Google ampliará las funciones de búsqueda y recomendación con IA en Play Store. Ask Play atenderá consultas más generales sobre aplicaciones y juegos y generará recomendaciones con tablas comparativas. Game Finder, una nueva función, usará datos de juego de Android para conectar a jugadores con preferencias similares. Google también ofrecerá una forma privada de alojar y compartir aplicaciones creadas por los usuarios.

GooglePlay Storeinteligencia artificialdescubrimiento de apps

AArs TechnicaOriginal★★☆☆☆2026-10-13 17:00

Google planea alojar en Play Store las apps personales creadas con IA
Google planea alojar en Play Store las apps personales creadas con IA

EconomíaAustralia busca cerrar un vacío regulatorio en derivados cripto tras pérdidas de A$458 millones entre pequeños inversionistas

El regulador de mercados de Australia propuso ampliar las restricciones de apalancamiento para inversionistas minoristas a ciertos derivados liquidados con activos digitales, para cerrar una brecha normativa. La iniciativa sigue a un hallazgo según el cual los clientes minoristas de contratos por diferencia perdieron más de A$458 millones en 2023-24. La cifra abarca CFD de distintas clases de activos, no solo derivados de criptomonedas.

criptoderivadosinversionistas minoristasAustralia

CCryptoSlateOriginal★★★☆☆2026-10-13 17:00

Australia busca cerrar un vacío regulatorio en derivados cripto tras pérdidas de A$458 millones entre pequeños inversionistas
Australia busca cerrar un vacío regulatorio en derivados cripto tras pérdidas de A$458 millones entre pequeños inversionistas

SociedadFlorida ejecuta a un preso que mató a su compañero de celda para recibir la pena de muerte

Florida ejecutó a un preso que dijo haber matado a su compañero de celda para que lo trasladaran al pabellón de condenados a muerte. El ataque fatal ocurrió hace casi 18 años.

Floridaejecuciónasesinato en prisión

AAPOriginal★★★☆☆2026-10-13 17:00

Florida ejecuta a un preso que mató a su compañero de celda para recibir la pena de muerte
Florida ejecuta a un preso que mató a su compañero de celda para recibir la pena de muerte

TecnologíaGoogle Play ya admite aplicaciones privadas creadas con IA para uso personal

Google facilita la creación y el uso de aplicaciones personales para Android hechas con IA, sin tener que publicarlas para todo el mundo en Play Store.

Google PlayIAaplicaciones para Android

TTechCrunchOriginal★★☆☆☆2026-10-13 17:00

Google Play ya admite aplicaciones privadas creadas con IA para uso personal
Google Play ya admite aplicaciones privadas creadas con IA para uso personal
  • Google facilita el lanzamiento de aplicaciones creadas con «vibe coding»
    Google facilita el lanzamiento de aplicaciones creadas con «vibe coding»

    Google anunció que los usuarios de Estados Unidos podrán iniciar directamente desde Play Store sus aplicaciones personales creadas con AI Studio, sin conectar el teléfono a una computadora. Seguirán siendo privadas y separadas del catálogo público. La empresa también prevé permitir que se compartan con personas seleccionadas y presenta la función como un primer paso para quienes aspiran a ser desarrolladores profesionales.

    Google Playinteligencia artificialaplicaciones Androiddesarrollo de aplicaciones

    TThe Verge★★☆☆☆2026-10-13 17:00Original

TecnologíaLa Play Store rediseñada llegará a los autos con Google integrado

Google actualizará la Play Store para que su diseño se adapte al tamaño y la disposición de la pantalla del auto. La página principal mostrará aplicaciones destacadas que podrán descargarse con un toque, y el menú de navegación será más sencillo. La actualización llegará en las próximas semanas. Se sumarán aplicaciones para usar cuando el auto esté estacionado; además, los suscriptores de YouTube Premium podrán seguir escuchando el audio de videos mientras conducen.

GoogleGoogle Play Storesoftware para autosaplicaciones

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-13 17:00

La Play Store rediseñada llegará a los autos con Google integrado
La Play Store rediseñada llegará a los autos con Google integrado
BrevesTraducido por Minutes
Ucrania avanza en su candidatura a la membresía de la UE con 4 de 6 listas de tareas de integración desbloqueadas

Ucrania celebró la apertura de otros dos grupos de negociación para la ampliación de la UE en una ceremonia en Luxemburgo el 13 de octubre, un hito clave en el proceso para convertirse eventualmente en un Estado miembro.
Ukraine advances EU membership bid with 4 of 6 integration to-do lists unlocked

Ukraine celebrated the opening of two more EU enlargement clusters at a ceremony in Luxembourg on Oct. 13, a key milestone in the process to eventually become a member state.
The Kyiv Independent

EconomíaMinistro de Comercio turco pide estrechar los vínculos con la UE para reforzar la seguridad económica

El ministro de Comercio, Omer Bolat, pidió estrechar los vínculos entre Türkiye y la UE para fortalecer la seguridad económica, durante la Cumbre Empresarial UE-Türkiye en Bruselas.

TürkiyeUnión Europeacomercioseguridad económica

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:55

Ministro de Comercio turco pide estrechar los vínculos con la UE para reforzar la seguridad económica
Ministro de Comercio turco pide estrechar los vínculos con la UE para reforzar la seguridad económica

TecnologíaProbé la pantalla inteligente HomeView de Apple

El primer dispositivo de pantalla inteligente para el hogar de Apple, HomeView, tiene una pantalla táctil cuadrada de 7 pulgadas y Siri AI integrado. Funciona como controlador del hogar, asistente y centro doméstico: permite manejar dispositivos, ver cámaras y autenticarse antes de abrir una puerta. Siri también puede consultar mensajes personales y el calendario para coordinar tareas.

AppleHomeViewhogar inteligenteSiri AI

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:55

Probé la pantalla inteligente HomeView de Apple
Probé la pantalla inteligente HomeView de Apple
  • La pantalla HomeView de Apple ya se puede reservar
    La pantalla HomeView de Apple ya se puede reservar

    La pantalla inteligente HomeView de Apple, con un precio de 299 dólares, ya está disponible para reservar. El dispositivo de siete pulgadas puede controlar aparatos del hogar inteligente, mostrar recetas, controles de música y widgets, además de permitir llamadas por FaceTime. Saldrá a la venta el 13 de noviembre, en varios colores y con opción de base con altavoz o montaje en pared.

    Applepantallas inteligenteshogar inteligente

    TThe Verge★★☆☆☆2026-10-13 15:30Original
  • La primera pantalla inteligente de Apple es la HomeView de 7 pulgadas, por US$299
    La primera pantalla inteligente de Apple es la HomeView de 7 pulgadas, por US$299

    Apple abrió hoy los pedidos anticipados de HomeView, un centro para el hogar inteligente con pantalla de 7 pulgadas y altavoz. Busca servir como punto central para que hasta seis integrantes de una familia accedan y controlen dispositivos y aplicaciones de Apple, así como el chatbot de IA generativa Siri. También permite manejar dispositivos del hogar por voz y mostrar hasta nueve transmisiones de video en vivo al mismo tiempo.

    AppleHomeViewpantalla inteligentehogar inteligente

    AArs Technica★★☆☆☆2026-10-13 15:29Original
  • Apple presenta HomeView, una pantalla de US$299 para competir en el hogar inteligente

    Apple presentó HomeView, un nuevo dispositivo con pantalla de US$299 que será la pieza central de su apuesta por desafiar a Amazon y Google en el mercado del hogar inteligente.

    AppleHomeViewhogar inteligente

    BBloomberg★★☆☆☆2026-10-13 13:16Original
  • Mira el video de presentación del HomeView de Apple
    Mira el video de presentación del HomeView de Apple

    Apple presentó su centro para el hogar inteligente HomeView durante el evento “Welcome Home” y mostró un video del dispositivo. La pantalla cuadrada de 7 pulgadas cuesta 299 dólares y se ofrece en una versión para montar en la pared y otra con una pequeña base con altavoz. Permite controlar dispositivos del hogar, consultar información con Siri AI, hacer videollamadas y ver imágenes de cámaras HomeKit Secure Video. Los pedidos anticipados comienzan hoy en cuatro colores y los envíos, el 13 de noviembre.

    AppleHomeViewhogar inteligenteSiri AI

    TThe Verge★★☆☆☆2026-10-13 13:14Original
  • Apple lanza HomeView, su primera pantalla inteligente para el hogar
    Apple lanza HomeView, su primera pantalla inteligente para el hogar

    HomeView, de US$299, combina una pantalla táctil de 7 pulgadas con una base de altavoz y Siri AI integrado para videollamadas, fotos, información rápida y controles del hogar inteligente. Ya se puede reservar en ocho países y los envíos están previstos para el 13 de noviembre.

    Applepantalla inteligentehogar inteligente

    TThe Verge★★☆☆☆2026-10-13 13:00Original

MundoEstudiantes albaneses protestan por la educación y el empleo y chocan con la policía

El martes, manifestantes estudiantiles arrojaron ladrillos y bloques de concreto contra el Ministerio de Educación de Albania, en Tirana. La policía respondió con gases lacrimógenos y cañones de agua, mientras una protesta nacional por la educación y asuntos sociales se tornaba violenta.

Albaniaprotestas estudiantileseducaciónchoques con la policía

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:50

Estudiantes albaneses protestan por la educación y el empleo y chocan con la policía
Estudiantes albaneses protestan por la educación y el empleo y chocan con la policía

MundoInundaciones cubren autos, casas y hospitales en Trípoli, Libia

Las fuertes lluvias provocaron graves inundaciones en la capital libia, donde quedaron bajo el agua autos, viviendas y hospitales, y algunas personas fueron atrapadas dentro de edificios. Videos muestran a residentes pidiendo ayuda; según informes, un agente de seguridad llevó a un hombre con discapacidad a un lugar seguro.

inundacioneslluvias intensasTrípoli

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:49

Inundaciones cubren autos, casas y hospitales en Trípoli, Libia
Inundaciones cubren autos, casas y hospitales en Trípoli, Libia

Economía¿El crecimiento de las ganancias bancarias pasará a la historia?

El artículo se pregunta si los bancos podrán mantener el crecimiento de sus ganancias y advierte que sería un error subestimar la amenaza de la IA para los gigantes de Wall Street.

bancosWall Streetinteligencia artificial

FFinancial TimesOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:49

¿El crecimiento de las ganancias bancarias pasará a la historia?

TecnologíaLa startup de chats con IA Character.ai se declara en bancarrota tras varias demandas

La startup de chats con IA Character.ai solicitó la bancarrota después de que varias demandas alegaran que su aplicación tuvo un papel en suicidios de adolescentes y en intentos de autolesión.

inteligencia artificialCharacter.aibancarrotademandas

CCNNOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:48

La startup de chats con IA Character.ai se declara en bancarrota tras varias demandas
La startup de chats con IA Character.ai se declara en bancarrota tras varias demandas

MundoRusia convoca al embajador de Bélgica

El embajador belga en Moscú, Michel Gerebtzoff, fue convocado el martes por las declaraciones antirrusas de las autoridades de Bélgica, informó la Cancillería rusa. Moscú rechazó las afirmaciones de dirigentes militares y políticos belgas sobre amenazas híbridas, de sabotaje y militares directas de Rusia contra Bélgica y Europa, y pidió moderar la retórica antirrusa.

RusiaBélgicadiplomaciarelaciones Rusia-Bélgica

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-13 16:46

Rusia convoca al embajador de Bélgica

MundoSe intensifican los bombardeos y se disparan los precios en Taiz, Yemen

Residentes de Taiz afirman que los bombardeos se intensifican y los suministros disminuyen mientras combatientes hutíes rodean la ciudad y refuerzan su control sobre las zonas circundantes.

YemenTaizhutíesbombardeos

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:45

Se intensifican los bombardeos y se disparan los precios en Taiz, Yemen
Se intensifican los bombardeos y se disparan los precios en Taiz, Yemen

EconomíaLa apuesta por la IA muestra grietas: cómo podrían aprovecharla los operadores

Aunque las Siete Magníficas alcanzan máximos históricos, la apuesta por la inteligencia artificial muestra señales de debilidad, lo que podría abrir una oportunidad para los operadores.

inteligencia artificialSiete Magníficasmercados

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:44

La apuesta por la IA muestra grietas: cómo podrían aprovecharla los operadores
La apuesta por la IA muestra grietas: cómo podrían aprovecharla los operadores

SociedadPorto es nombrada la ciudad más acogedora de Europa; Lisboa queda en segundo lugar

La hospitalidad portuguesa vuelve a conquistar a los viajeros internacionales. En el ranking de lectores de Condé Nast Traveller, Porto fue elegida la ciudad más acogedora de Europa y Lisboa ocupó el segundo puesto.

PortugalPortoLisboaranking turístico

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:44

Porto es nombrada la ciudad más acogedora de Europa; Lisboa queda en segundo lugar

TecnologíaMia Goth dice que es «incomprensible» que Instagram permitiera difundir una imagen suya creada con IA

Una imagen generada con IA que supuestamente mostraba a Mia Goth con una camiseta alusiva a su divorcio se viralizó en Instagram y otras plataformas. Cientos de miles de personas reaccionaron y algunos medios de entretenimiento la trataron como auténtica. Su representante dijo que habían solicitado repetidamente a Instagram retirar la cuenta verificada de fans que la publicó; para el martes por la mañana, la cuenta parecía haber desaparecido.

imágenes generadas con IAInstagramMia GothMeta

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:42

Mia Goth dice que es «incomprensible» que Instagram permitiera difundir una imagen suya creada con IA
Mia Goth dice que es «incomprensible» que Instagram permitiera difundir una imagen suya creada con IA

PolíticaUcrania avanza en su candidatura a la UE: ya abrió cuatro de seis grupos de reformas

Ucrania abrió el 13 de octubre en una ceremonia en Luxemburgo los grupos 2 y 3 de la ampliación de la UE, sobre mercado interno y competitividad. El avance llegó un día después de que el Parlamento aprobara una ley para reforzar los derechos de la minoría de habla húngara, una exigencia de Hungría para permitir más avances. La UE espera abrir los dos grupos restantes antes de finales de 2026.

Ucraniaampliación de la UEadhesión a la UEminoría húngara

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-13 16:41

Ucrania avanza en su candidatura a la UE: ya abrió cuatro de seis grupos de reformas
Ucrania avanza en su candidatura a la UE: ya abrió cuatro de seis grupos de reformas

MundoJerusalem Daily: fuerzas israelíes realizan redadas en ONG de Ramala

Fuerzas israelíes allanaron varias organizaciones no gubernamentales en Ramala, en la Cisjordania ocupada. Además, los palestinos siguen siendo desplazados por la fuerza de sus hogares en el Néguev y Cisjordania.

Ramalafuerzas israelíesONGpalestinos

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:38

Jerusalem Daily: fuerzas israelíes realizan redadas en ONG de Ramala
Jerusalem Daily: fuerzas israelíes realizan redadas en ONG de Ramala
  • El ejército israelí irrumpe en oficinas de ONG en Ramala
    El ejército israelí irrumpe en oficinas de ONG en Ramala

    Las fuerzas israelíes allanaron varias ONG en Ramala, en la ocupada Cisjordania, entre ellas la Unión de Comités de Mujeres Palestinas y una asociación de apoyo a presos y de derechos humanos. También irrumpieron en el patio de un hospital gubernamental.

    Ramalafuerzas israelíesONGCisjordania

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-13 10:53Original
  • Fuerzas israelíes irrumpen en ONG palestinas en la Cisjordania ocupada
    Fuerzas israelíes irrumpen en ONG palestinas en la Cisjordania ocupada

    Fuerzas israelíes allanaron oficinas de varias ONG palestinas y el patio del Complejo Médico de Palestina, en Ramala. WAFA informó que se desplegaron francotiradores cerca de las entradas del centro. Una reportera de Al Jazeera dijo que las fuerzas confiscaban equipos de Addameer, dedicada a los derechos de los presos, y lanzaron granadas aturdidoras contra periodistas que cubrían el operativo.

    Cisjordania ocupadaRamalafuerzas israelíesONG palestinas

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-13 09:47Original

MundoTropas etíopes entran en una ciudad fronteriza con Eritrea y avivan temores de guerra

Personas en contacto con residentes dijeron el martes que tropas del gobierno etíope avanzaron hacia una ciudad fronteriza con Eritrea, antes controlada por rebeldes de Tigray. Diplomáticos se apresuraban a evitar una guerra entre los vecinos del Cuerno de África.

EtiopíaEritreatensión fronterizaTigray

RReutersOriginal★★★★☆2026-10-13 16:35

Tropas etíopes entran en una ciudad fronteriza con Eritrea y avivan temores de guerra
Tropas etíopes entran en una ciudad fronteriza con Eritrea y avivan temores de guerra

MundoEE. UU. sigue compartiendo inteligencia con Ucrania mientras Trump busca poner fin a la guerra

Estados Unidos continúa compartiendo inteligencia con Ucrania mientras Donald Trump busca poner fin a la guerra. El 9 de octubre de 2026, Trump salió en helicóptero de la Casa Blanca, en Washington, como parte de sus actividades de campaña para las elecciones de medio término.

Estados UnidosUcraniaintercambio de inteligenciaDonald Trump

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:33

EE. UU. sigue compartiendo inteligencia con Ucrania mientras Trump busca poner fin a la guerra
EE. UU. sigue compartiendo inteligencia con Ucrania mientras Trump busca poner fin a la guerra

MundoCómo el ejército ruso aprende de Ucrania y la OTAN

El artículo sostiene que gran parte de los fracasos iniciales de Rusia en su invasión a gran escala de Ucrania se debieron a la incapacidad de tomar buenas decisiones en el campo de batalla, vinculada a una formación militar que prioriza cumplir órdenes sobre actuar con autonomía. El mando por misión de la OTAN se basa en confianza, comprensión compartida e iniciativa. Las fuerzas ucranianas avanzan hacia ese modelo, mientras Rusia mantiene una tradición centralizada y rígida.

ejército rusoguerra en UcraniaOTANmando militar

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:33

Cómo el ejército ruso aprende de Ucrania y la OTAN
Cómo el ejército ruso aprende de Ucrania y la OTAN

MundoIncendio de gran magnitud en una planta industrial de la región rusa de Rostov se extiende por 9.000 metros cuadrados

Un incendio en la planta Aksaykardandetal, en la localidad de Aksay, región de Rostov, abarcó 9.000 metros cuadrados el 13 de octubre, informó el Ministerio de Emergencias de Rusia. El establecimiento fabrica piezas para maquinaria agrícola y vehículos especializados. Se derrumbó una pared de un almacén y el personal fue evacuado. La causa sigue sin esclarecerse.

Rusiaregión de Rostovincendio industrialplanta Aksaykardandetal

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:32

Incendio de gran magnitud en una planta industrial de la región rusa de Rostov se extiende por 9.000 metros cuadrados
Incendio de gran magnitud en una planta industrial de la región rusa de Rostov se extiende por 9.000 metros cuadrados

EconomíaLa escasez de combustible provoca filas de horas en Bali

Conductores de la isla indonesia de Bali enfrentan largas filas por la escasez del combustible subsidiado Pertalite. Los suministros llegaron dos días después de que la falta se reportara por primera vez el domingo, lo que afectó a residentes que dependen de las motocicletas para transportarse y trabajar.

Baliescasez de combustiblePertaliteIndonesia

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:32

La escasez de combustible provoca filas de horas en Bali
La escasez de combustible provoca filas de horas en Bali

CulturaKelly Clarkson se enfrenta a una tienda de Brooklyn por el supuesto trato al estilo de ‘Mujer bonita’

Kelly Clarkson y una tienda de curiosidades de Brooklyn intercambiaron reproches durante el fin de semana. Ella afirmó que la desairaron, al estilo de ‘Mujer bonita’, cuando preguntó el precio de un artículo especial; la tienda dice que nunca estuvo a la venta.

Kelly ClarksonBrooklyndisputa con una tienda

CCBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-13 16:32

Kelly Clarkson se enfrenta a una tienda de Brooklyn por el supuesto trato al estilo de ‘Mujer bonita’

EconomíaLa mina de cobre Centinela y los sindicatos en huelga retoman negociaciones

La mina de cobre Centinela, en Chile, y dos sindicatos en huelga volvieron el martes a la mesa de negociación mediante un proceso de mediación voluntaria. Buscan resolver un paro de una semana que, según los trabajadores, afecta las operaciones.

Chilemina de cobre Centinelanegociaciones laboraleshuelga

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:30

La mina de cobre Centinela y los sindicatos en huelga retoman negociaciones
La mina de cobre Centinela y los sindicatos en huelga retoman negociaciones

EconomíaGuionista y operador autodidacta de inflación encuentra un nicho rentable en Kalshi

Brian Golden, guionista que aprendió por cuenta propia a operar sobre la inflación, encontró en Kalshi un nicho muy lucrativo. Desde un garaje en Los Ángeles, está superando a los bancos de Wall Street.

operaciones sobre inflaciónKalshimercados de predicciónBrian Golden

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:30

Guionista y operador autodidacta de inflación encuentra un nicho rentable en Kalshi

SociedadLa policía identifica al hombre que murió en una montaña rusa de Six Flags Over Georgia

La policía identificó al hombre que murió ayer en una montaña rusa de Six Flags Over Georgia.

Six Flags Over Georgiamontaña rusaaccidente mortal

CCNNOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:30

La policía identifica al hombre que murió en una montaña rusa de Six Flags Over Georgia

PolíticaNo convence la justificación de Luxemburgo para retirar de la lista de sanciones al oligarca ruso Mikhail Fridman

El primer ministro de Luxemburgo, Luc Frieden, defendió en el Parlamento la gestión de su gobierno para retirar a Mikhail Fridman de las sanciones de la UE, argumentando que podría evitar una enorme demanda de arbitraje. Los legisladores Franz Fayot y Sam Tanson dijeron que no se había demostrado que la exclusión eliminara ese riesgo y que el proceso de arbitraje sigue vigente. Fayot advirtió que la medida podría sentar un precedente peligroso.

Luxemburgosanciones de la UEMikhail Fridmanoligarcas rusos

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:28

No convence la justificación de Luxemburgo para retirar de la lista de sanciones al oligarca ruso Mikhail Fridman
No convence la justificación de Luxemburgo para retirar de la lista de sanciones al oligarca ruso Mikhail Fridman

SociedadEquipo de investigación llega a una isla remota del Pacífico Sur para buscar el avión de Amelia Earhart

Una expedición llegó a una isla remota del Pacífico Sur donde cree que pudo haber aterrizado el avión desaparecido de Amelia Earhart, cuando la célebre piloto desapareció hace casi 90 años.

Amelia EarhartPacífico Surbúsqueda de avión

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:25

Equipo de investigación llega a una isla remota del Pacífico Sur para buscar el avión de Amelia Earhart
Equipo de investigación llega a una isla remota del Pacífico Sur para buscar el avión de Amelia Earhart
  • Equipo llega a una isla remota para buscar el avión de Amelia Earhart
    Equipo llega a una isla remota para buscar el avión de Amelia Earhart

    Tras cinco días de viaje en barco, un equipo de investigación de la Universidad Purdue llegó a Nikumaroro, una isla remota del Pacífico Sur, para buscar el avión desaparecido de Amelia Earhart. El equipo abrirá paso entre la espesa vegetación hacia una laguna donde se cree que el avión ha permanecido casi 90 años.

    Amelia EarhartNikumarorobúsqueda del avión

    NNBC News★★☆☆☆2026-10-13 11:51Original

MundoUn tribunal ruso ordena mantener detenido a un periodista japonés por cargos de espionaje

Yuki Imai, corresponsal del diario Hokkaido Shimbun, fue detenido en Yuzhno-Sajalinsk bajo sospecha de espionaje. El Servicio Federal de Seguridad de Rusia dijo que recopilaba información relacionada con las capacidades de defensa. El 13 de octubre, un tribunal de Moscú ordenó mantenerlo bajo custodia por cargos de espionaje.

Rusiaperiodista japonéscargos de espionajedetención judicial

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:24

Un tribunal ruso ordena mantener detenido a un periodista japonés por cargos de espionaje
Un tribunal ruso ordena mantener detenido a un periodista japonés por cargos de espionaje

SaludEl papa León XIV fue hospitalizado para una cirugía que extirpará un bulto en el pulmón

El papa León XIV ingresó al Hospital Gemelli de Roma para someterse a una cirugía y extirpar un nódulo pulmonar detectado durante controles de rutina. Dijo que estaba localizado y se descubrió en una etapa muy temprana. La operación está prevista para el martes por la tarde y el Vaticano prometió informar sobre su estado esa noche.

papa León XIVnódulo pulmonarcirugíaVaticano

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:21

El papa León XIV fue hospitalizado para una cirugía que extirpará un bulto en el pulmón
El papa León XIV fue hospitalizado para una cirugía que extirpará un bulto en el pulmón
  • El papa León XIV fue diagnosticado con cáncer de pulmón tras una cirugía, informa el Vaticano
    El papa León XIV fue diagnosticado con cáncer de pulmón tras una cirugía, informa el Vaticano

    El papa León XIV fue operado en Roma y le extirparon el lóbulo inferior del pulmón derecho. El Vaticano dijo que el análisis de tejido durante la intervención confirmó un adenocarcinoma pulmonar. Los médicos informaron que la cirugía fue exitosa y sin complicaciones; el pontífice despertó normalmente y regresó a su habitación.

    papa León XIVcáncer de pulmóncirugía pulmonarVaticano

    FFox News★★★☆☆2026-10-13 13:24Original

TecnologíaEl impulso europeo a la soberanía satelital enfrenta una prueba de financiamiento al acercarse el fin del presupuesto espacial de la UE

Reguladores, funcionarios de la UE y Sateliot, operador satelital español, se reunieron el martes en el Parlamento Europeo para debatir cómo influirán el espectro y la inversión en las redes orbitales de Europa. El ciclo de financiamiento espacial de la UE para 2021-2027 termina el próximo año.

redes satelitales europeaspresupuesto espacial de la UEespectroSateliot

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:20

El impulso europeo a la soberanía satelital enfrenta una prueba de financiamiento al acercarse el fin del presupuesto espacial de la UE

Mundo“Paz mediante la fuerza”: el plan de Trump para Gaza suma respaldo global un año después

Un año después de que Donald Trump mediara el alto el fuego entre Israel y Hamás y promoviera un plan de paz de 20 puntos, un asesor de la Junta de Paz atribuyó los avances principalmente al liderazgo de Trump y afirmó que la iniciativa ha ganado apoyo internacional. La UE dijo haber reunido unos 1.000 millones de dólares para la recuperación inicial de Gaza. Los proyectos previstos incluyen retirar escombros y construir viviendas temporales; la Junta excluye a la UNRWA de Gaza.

Gazaplan de paz de TrumpIsrael y Hamásreconstrucción

FFox NewsOriginal★★★★☆2026-10-13 16:18

“Paz mediante la fuerza”: el plan de Trump para Gaza suma respaldo global un año después
“Paz mediante la fuerza”: el plan de Trump para Gaza suma respaldo global un año después

PolíticaKimberly Guilfoyle renuncia como embajadora de EE. UU. en Grecia en medio de acusaciones de conducta indebida

Kimberly Guilfoyle renunció como embajadora de Estados Unidos en Grecia. La excolaboradora destacada de la campaña de Trump afirmó que las acusaciones de conducta indebida en su contra eran falsas. Poco antes, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Katie Zacharia, dijo a periodistas que le habían pedido dejar el cargo.

política de EE. UU.Kimberly GuilfoyleGreciaacusaciones de conducta indebida

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:16

Kimberly Guilfoyle renuncia como embajadora de EE. UU. en Grecia en medio de acusaciones de conducta indebida
Kimberly Guilfoyle renuncia como embajadora de EE. UU. en Grecia en medio de acusaciones de conducta indebida

PolíticaInforme del Senado de EE. UU. señala que consultores del subsidio de internet reciben más de US$200 millones al año

Un informe de un comité del Senado de EE. UU., publicado el martes, indica que los consultores que ayudan a escuelas y bibliotecas a obtener fondos de un programa anual de subsidios de internet de US$3.000 millones reciben entre US$200 millones y US$400 millones al año.

Senado de EE. UU.subsidios de internetgasto en consultores

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:15

Informe del Senado de EE. UU. señala que consultores del subsidio de internet reciben más de US$200 millones al año
Informe del Senado de EE. UU. señala que consultores del subsidio de internet reciben más de US$200 millones al año

DeportesPaíses Bajos niega visas a gimnastas rusas por una amenaza a las relaciones internacionales

La Federación de Gimnasia de Rusia afirmó que Países Bajos justificó con una amenaza a las relaciones internacionales la negativa de visas a deportistas que buscaban competir en el Mundial de Gimnasia Artística en Rotterdam. Angelina Melnikova, Victoria Listunova y Anna Kalmykova fueron rechazadas; algunos otros gimnastas rusos ya llegaron y los demás esperan sus visas.

gimnasiaRusiaPaíses Bajosvisas

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:14

Países Bajos niega visas a gimnastas rusas por una amenaza a las relaciones internacionales

PolíticaEl emir de Qatar promete que el país saldrá fortalecido y presenta estrategias nacionales

En un discurso a la nación, el emir de Qatar afirmó que el país superó las consecuencias de la guerra con Irán y saldrá fortalecido, con mayor capacidad para adaptarse a los cambios globales. Señaló la diversificación económica y el impulso a industrias no carboníferas como parte de la estrategia.

Qatarestrategias nacionalesdiversificación económica

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:12

El emir de Qatar promete que el país saldrá fortalecido y presenta estrategias nacionales

TecnologíaPrimer vistazo a la colección de hogar de Apple

Tras el evento “Welcome Home”, Apple mostró seis nuevos dispositivos para el hogar inteligente desarrollados junto con LG Electronics y Schneider Electric, entre ellos timbres con video, cámaras, una cerradura y termostatos. Se pueden controlar con HomeView, que incorpora Siri con IA, o con otros productos de Apple.

Applehogar inteligentetimbre con videocámaras de seguridad

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:11

Primer vistazo a la colección de hogar de Apple
Primer vistazo a la colección de hogar de Apple

Política¿Cómo podría afectar el gobierno de emergencia en Khyber Pakhtunkhwa los vínculos de Pakistán con Afganistán?

Pakistán suspendió al gobierno provincial de Khyber Pakhtunkhwa e impuso el estado de emergencia. El gobierno federal acusa a la administración encabezada por el partido de Imran Khan de tener vínculos con los talibanes paquistaníes; el partido calificó la medida de golpe disfrazado de emergencia. Críticos advierten que podría profundizar las divisiones políticas y tensar aún más los lazos entre Islamabad y Kabul.

PakistánKhyber Pakhtunkhwaestado de emergenciarelaciones con Afganistán

DDWOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:11

¿Cómo podría afectar el gobierno de emergencia en Khyber Pakhtunkhwa los vínculos de Pakistán con Afganistán?
¿Cómo podría afectar el gobierno de emergencia en Khyber Pakhtunkhwa los vínculos de Pakistán con Afganistán?

MundoLa lucha militar de Arabia Saudita frente a los ataques hutíes

Los ataques hutíes contra aeropuertos e instalaciones energéticas aumentan la presión sobre Arabia Saudita. El reportaje examina si podría prosperar una ofensiva internacional liderada por Riad y señala que años de intervención en Yemen no lograron derrotar a la milicia, mientras el reino busca aliados.

Arabia Sauditahutíesconflicto en Yemenofensiva militar

DDWOriginal★★★★☆2026-10-13 16:11

La lucha militar de Arabia Saudita frente a los ataques hutíes
La lucha militar de Arabia Saudita frente a los ataques hutíes

PolíticaEncuesta: la mayoría de los estadounidenses dice que Trump prioriza su riqueza personal

Una encuesta de AP-NORC encontró que la mayoría de los adultos en Estados Unidos cree que Donald Trump y su familia se beneficiaron indebidamente de la presidencia. Muchos encuestados dijeron que antepuso sus intereses financieros y los de su círculo cercano a los del país; las opiniones sobre la ética y legalidad de sus negocios varían marcadamente según la afiliación partidista.

política de Estados UnidosDonald Trumpencuestaconflictos de interés

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:07

Encuesta: la mayoría de los estadounidenses dice que Trump prioriza su riqueza personal
Encuesta: la mayoría de los estadounidenses dice que Trump prioriza su riqueza personal

MundoJefe del espionaje británico afirma que Irán intensifica sus intentos de atacar bases militares

El director del MI5, Ken McCallum, afirmó que Irán ha intensificado sus intentos de atacar instalaciones militares sensibles y que las autoridades británicas realizaron 50 arrestos durante el último año para frenar operaciones vinculadas a Irán. El primer ministro británico dijo que los incidentes en bases de la RAF «probablemente» fueron coordinados por Irán, que niega estar involucrado.

Reino UnidoIránMI5bases militares

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-13 16:06

Jefe del espionaje británico afirma que Irán intensifica sus intentos de atacar bases militares
Jefe del espionaje británico afirma que Irán intensifica sus intentos de atacar bases militares

MundoTrump dice que los hutíes de Yemen se están «portando muy mal»

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el martes que los militantes hutíes que controlan amplias zonas de Yemen se están «portando muy mal», mientras las consecuencias de la guerra entre Estados Unidos e Irán se extienden por el Medio Oriente.

Donald TrumphutíesYemenMedio Oriente

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-13 16:05

Trump dice que los hutíes de Yemen se están «portando muy mal»
Trump dice que los hutíes de Yemen se están «portando muy mal»

MundoFrancia: crece la ira estudiantil entre gases lacrimógenos e incendios en París

Según sindicatos estudiantiles y escolares, unas 480.000 personas participaron el martes en manifestaciones estudiantiles en toda Francia, más que en la movilización de la semana anterior. En París, la protesta terminó entre gases lacrimógenos e incendios, mientras aumentaba la tensión.

Franciaprotestas estudiantilesParísmanifestaciones

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-13 16:03

Francia: crece la ira estudiantil entre gases lacrimógenos e incendios en París
Francia: crece la ira estudiantil entre gases lacrimógenos e incendios en París
  • Continúan las protestas de estudiantes de secundaria en Francia, de París a Marsella
    Continúan las protestas de estudiantes de secundaria en Francia, de París a Marsella

    Las protestas estudiantiles siguen en Francia, con marchas en ciudades como Lille y Marsella, mientras alumnos de París vuelven a bloquear escuelas con contenedores de basura con ruedas. Los manifestantes exigen mejores condiciones de aprendizaje y afirman que las medidas anunciadas por el gobierno no han atendido sus preocupaciones.

    Franciaprotestas estudiantileseducaciónbloqueos escolares

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-13 15:40Original

EconomíaAhold no detecta indicios de robo de datos de clientes en incidente cibernético

La empresa neerlandesa de supermercados Ahold Delhaize afirmó el martes que no tiene indicios de que se hayan robado datos de clientes en el incidente de ciberseguridad que la obligó a cerrar varios sistemas en los últimos días.

Ahold Delhaizeciberseguridadrobo de datos

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:00

Ahold no detecta indicios de robo de datos de clientes en incidente cibernético
Ahold no detecta indicios de robo de datos de clientes en incidente cibernético

OtrosÚltimo boletín de noticias | Noche del 13 de octubre de 2026

Un repaso de las noticias más importantes de Europa y otras regiones el 13 de octubre, con temas de actualidad mundial, negocios, entretenimiento, política, cultura y viajes.

boletín de noticiasEuropanoticias mundiales

EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-13 16:00

Último boletín de noticias | Noche del 13 de octubre de 2026

DeportesNetflix obtiene los derechos del Mundial 2030 en España y Andorra

El Mundial 2030 está previsto que se dispute en Marruecos, Portugal y España. Además, se jugarán tres partidos especiales por el centenario en Argentina, Paraguay y Uruguay.

NetflixMundialderechos de transmisión

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:00

Netflix obtiene los derechos del Mundial 2030 en España y Andorra

TecnologíaGemini 4 Argon comienza a llegar a Gemini y Antigravity, pero solo para usuarios de pago

Google inició el despliegue más amplio de Gemini 4 Argon, por ahora limitado a usuarios de pago; quienes tienen planes de menor nivel tampoco accederán a todas sus funciones. La empresa destacó sus capacidades de razonamiento y programación autónoma, y describió usos para optimizar los comentarios de YouTube, detectar fallas en un simulador de drones e impulsar la robótica.

Inteligencia artificialGoogleGemini 4 ArgonSuscripciones de pago

AArs TechnicaOriginal★★☆☆☆2026-10-13 16:00

Gemini 4 Argon comienza a llegar a Gemini y Antigravity, pero solo para usuarios de pago
Gemini 4 Argon comienza a llegar a Gemini y Antigravity, pero solo para usuarios de pago
  • Google lanza Gemini 4 Argon
    Google lanza Gemini 4 Argon

    Google afirma que su modelo Gemini 4 Argon supera a varios rivales en distintas pruebas y que ya lo usa para corregir vulnerabilidades de ciberseguridad, reducir la potencia de cómputo necesaria para los comentarios de YouTube y depurar el simulador de drones de Wing. El despliegue comienza para suscriptores Pro y Ultra, con un precio inicial de 2 dólares por millón de tokens de entrada y 10 por millón de salida. Los precios se duplicarán a fines de noviembre.

    inteligencia artificialGoogleGeminimodelos de frontera

    TThe Verge★★★☆☆2026-10-13 16:00Original

MundoPolonia responsabiliza a Rusia por el sabotaje a una estación terrestre de Starlink

Las autoridades polacas acusaron a los servicios de inteligencia rusos de provocar un incendio el 23 de septiembre en una estación terrestre de Starlink. El primer ministro Donald Tusk dijo que dos ciudadanos turcos sospechosos fueron detenidos en Alemania el 10 de octubre y calificó el ataque como “otro acto de guerra híbrida”.

PoloniaRusiaStarlinkincendio intencional

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-13 16:00

Polonia responsabiliza a Rusia por el sabotaje a una estación terrestre de Starlink
Polonia responsabiliza a Rusia por el sabotaje a una estación terrestre de Starlink

PolíticaPrincipales declaraciones de Xi Jinping sobre la construcción de una China saludable

Xi Jinping pidió seguir firmemente un camino con características chinas para desarrollar los programas de salud del país y lograr avances decisivos en la iniciativa China Saludable durante el XV Plan Quinquenal (2026-2030). En una reunión nacional de salud celebrada en Beijing el 12 y 13 de octubre, afirmó que la salud de la población es un indicador clave de la prosperidad y la fortaleza de una nación.

Xi JinpingChina Saludablepolítica de saludXV Plan Quinquenal

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-13 15:56

Principales declaraciones de Xi Jinping sobre la construcción de una China saludable
Principales declaraciones de Xi Jinping sobre la construcción de una China saludable

PolíticaKimberly Guilfoyle renuncia como embajadora en Grecia a petición de la Casa Blanca

La Casa Blanca pidió la renuncia de Kimberly Guilfoyle, embajadora de Estados Unidos en Grecia, informó el martes la portavoz Katie Zacharia en su primera rueda de prensa.

Kimberly GuilfoyleCasa BlancaGreciarenuncia de embajadora

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-10-13 15:54

Kimberly Guilfoyle renuncia como embajadora en Grecia a petición de la Casa Blanca
Kimberly Guilfoyle renuncia como embajadora en Grecia a petición de la Casa Blanca

EconomíaPaul Tudor Jones dice que 2027 podría ser un año muy difícil para el mercado bursátil

El inversionista multimillonario Paul Tudor Jones dijo que 2027 podría ser un año complicado para el mercado bursátil. Señaló que las recompras de acciones y las fusiones y adquisiciones, que han impulsado el mercado alcista, están por cambiar de tendencia.

mercado bursátilperspectivas del mercadorecompras de accionesfusiones y adquisiciones

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-10-13 15:52

Paul Tudor Jones dice que 2027 podría ser un año muy difícil para el mercado bursátil
Paul Tudor Jones dice que 2027 podría ser un año muy difícil para el mercado bursátil

MundoJefe del MI5 advierte sobre amenazas al Reino Unido de Rusia, Irán y la IA

Ken McCallum, jefe del MI5, afirmó que las amenazas de adversarios extranjeros se cuadruplicaron en la última década y calificó a Rusia como el principal agresor. También señaló un aumento de acciones vinculadas con Irán contra sitios judíos y bases militares. Dijo que la lucha antiterrorista y la respuesta a amenazas estatales tienen ahora una escala similar, mientras la IA intensifica la competencia en ciberseguridad.

seguridad del Reino UnidoMI5RusiaIráninteligencia artificial

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-13 15:52

Jefe del MI5 advierte sobre amenazas al Reino Unido de Rusia, Irán y la IA
Jefe del MI5 advierte sobre amenazas al Reino Unido de Rusia, Irán y la IA

SociedadLa minoría bahá’í de Egipto se está quedando sin espacio para enterrar a sus muertos

En un cementerio de El Cairo, bajo la sombra de palmeras y arbustos enmarañados, las tumbas pálidas están muy apretadas; en algunos puntos, apenas las separan estrechas franjas de arena y pavimento roto.

Egiptobahá’íscementeriosespacio para entierros

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-13 15:50

La minoría bahá’í de Egipto se está quedando sin espacio para enterrar a sus muertos
La minoría bahá’í de Egipto se está quedando sin espacio para enterrar a sus muertos

EconomíaEl acuerdo de Trump con Rusia sobre diésel equivale a menos de dos semanas de demanda de EE. UU.

El volumen del acuerdo de Donald Trump con Rusia sobre diésel es inferior a la demanda de Estados Unidos durante dos semanas. Trump enfrenta presión para reducir los precios del combustible, con las elecciones de medio mandato a menos de un mes.

diéselRusiademanda de combustible en EE. UU.elecciones de medio mandato

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-10-13 15:50

El acuerdo de Trump con Rusia sobre diésel equivale a menos de dos semanas de demanda de EE. UU.
El acuerdo de Trump con Rusia sobre diésel equivale a menos de dos semanas de demanda de EE. UU.
  • Cartas al editor: lectores cuestionan el acuerdo de Trump sobre diésel ruso y la política de sanciones de EE. UU.
    Cartas al editor: lectores cuestionan el acuerdo de Trump sobre diésel ruso y la política de sanciones de EE. UU.

    Las cartas de esta semana cuestionan la decisión del gobierno de Trump de comprar diésel ruso mientras suben los precios en Estados Unidos. Un lector sostiene que el acuerdo beneficia a Putin a costa de Ucrania; un académico duda que un proyecto de ley de sanciones presione de forma significativa a Moscú y advierte que concede al presidente amplias facultades arancelarias con poco control.

    Donald Trumpdiésel rusosanciones de EE. UU.Ucrania

    TThe Kyiv Independent★★☆☆☆2026-10-13 14:00Original
  • Putin puede esperar más “regalos” de Trump
    Putin puede esperar más “regalos” de Trump

    Tras el acuerdo sobre diésel, el gobernante del Kremlin podría poner a prueba la disposición de Trump a aliviar más sanciones relacionadas con la guerra.

    RusiaEstados Unidossancionesacuerdo sobre diésel

    BBloomberg★★☆☆☆2026-10-13 10:30Original

Política«Quinto acto»: la Asamblea Nacional de Francia inicia el debate presupuestario en medio de protestas estudiantiles

La Asamblea Nacional de Francia comenzó a debatir el presupuesto mientras continúan las protestas estudiantiles. La propuesta del Gobierno aumenta en 1.200 millones de euros los fondos para el Ministerio de Educación Nacional, y Francia enfrenta uno de los déficits públicos más altos de la eurozona.

Franciadebate presupuestarioprotestas estudiantilesdéficit público

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-13 15:48

«Quinto acto»: la Asamblea Nacional de Francia inicia el debate presupuestario en medio de protestas estudiantiles

Tecnología¿Compras el HomeView de Apple para pared? El soporte cuesta aparte

El modelo de pared del HomeView de Apple, que cuesta 299 dólares, requiere comprar por separado un soporte y una solución de alimentación. El conector de pared USB-C cuesta desde 59.95 dólares; otra opción cableada vale 79.95 dólares y el soporte PoE de 129.95 llegará a principios de 2027.

AppleHomeViewhogar inteligenteaccesorios

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-13 15:48

¿Compras el HomeView de Apple para pared? El soporte cuesta aparte
¿Compras el HomeView de Apple para pared? El soporte cuesta aparte

MundoRD del Congo: el acercamiento de Kabila a M23 plantea dudas sobre la paz

El expresidente de la RD del Congo Joseph Kabila anunció un nuevo frente político-militar, el Frente para la Refundación de la Nación, junto con dirigentes del movimiento AFC/M23. Analistas dicen que podría reconfigurar la oposición al presidente Felix Tshisekedi, aunque sus objetivos y el apoyo que podría obtener siguen sin estar claros.

RD del CongoJoseph KabilaM23proceso de paz

DDWOriginal★★★★☆2026-10-13 15:46

RD del Congo: el acercamiento de Kabila a M23 plantea dudas sobre la paz
RD del Congo: el acercamiento de Kabila a M23 plantea dudas sobre la paz
  • El expresidente de RD del Congo Kabila se suma a los rebeldes del M23 en una nueva coalición
    El expresidente de RD del Congo Kabila se suma a los rebeldes del M23 en una nueva coalición

    Joseph Kabila anunció una nueva coalición política y militar, el Frente para la Refundación de la Nación, que incluye al grupo armado M23. Analistas advierten que podría agudizar el enfrentamiento con el Gobierno del presidente Félix Tshisekedi y provocar más combates en el este de RD del Congo, además de socavar las conversaciones previstas en Qatar.

    RD del CongoJoseph KabilaM23conflicto armado

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-13 08:50Original
  • Nombran al expresidente de RD del Congo líder de una nueva coalición rebelde
    Nombran al expresidente de RD del Congo líder de una nueva coalición rebelde

    El expresidente de RD del Congo Joseph Kabila fue nombrado líder del Frente para la Refundación de la Nación, una nueva coalición rebelde. El grupo dijo que coordinará a las «fuerzas de resistencia» para acabar con lo que denomina «tiranía» y que recurrirá a todos los medios, incluida la fuerza. Sultani Makenga, líder del M23, será uno de los cuatro adjuntos de Kabila.

    RD del CongoJoseph Kabilacoalición rebeldeM23

    BBBC News★★★★☆2026-10-13 08:21Original

SaludLos casos confirmados de ébola en Congo superan los 9.000

Los datos del gobierno divulgados el martes muestran que los casos confirmados de ébola en la República Democrática del Congo superaron los 9.000, mientras los equipos de respuesta enfrentan dificultades para frenar la transmisión en varios focos.

ÉbolaRepública Democrática del Congoenfermedades infecciosas

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-13 15:45

Los casos confirmados de ébola en Congo superan los 9.000
Los casos confirmados de ébola en Congo superan los 9.000

MundoFrancia incauta un petrolero sospechoso de pertenecer a la flota fantasma de Rusia

Las fuerzas armadas francesas incautaron un petrolero sospechoso de pertenecer a la llamada «flota fantasma» rusa, utilizada para eludir las sanciones occidentales. Moscú condenó la incautación cerca de la isla de Reunión, en el océano Índico, y la calificó de «piratería».

FranciaRusiaflota fantasmapetrolero

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-13 15:44

Francia incauta un petrolero sospechoso de pertenecer a la flota fantasma de Rusia
Francia incauta un petrolero sospechoso de pertenecer a la flota fantasma de Rusia

PolíticaEncuesta: menos de la mitad de los ciudadanos de la UE apoya la rápida adhesión de Ucrania

Un sondeo en los 27 países de la UE y los territorios bajo control del Gobierno ucraniano encontró que el 47% de los encuestados en la UE cree que Ucrania debería ingresar al bloque en los próximos años, frente al 83% de los ucranianos consultados. El apoyo llegó al 69% en Suecia y cayó al 40% en Rumania. El costo económico preocupa a parte de los europeos; solo el 16% cree que Ucrania contribuye más a proteger a Europa de una posible agresión rusa.

UcraniaUnión Europeaencuestaadhesión a la UE

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-13 15:41

Encuesta: menos de la mitad de los ciudadanos de la UE apoya la rápida adhesión de Ucrania
Encuesta: menos de la mitad de los ciudadanos de la UE apoya la rápida adhesión de Ucrania