Los cancilleres del sudeste asiático debatirán cómo enfrentar la bruma que cubre partes de la región antes de la cumbre de ASEAN del próximo mes, dijo el lunes el principal diplomático de Malasia.
R
ReutersOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:40
AFPEl texto evoca el pasado de Luoyang como Shendu durante el gobierno de Wu Zetian y su papel como punto de encuentro de enviados. Presenta Yingtianmen, iluminada por faroles, como una expresión viva de la cultura Tang y una bienvenida a viajeros de todo el mundo.
C
CGTNOriginal★☆☆☆☆2026-10-12 09:39
Dos ataques contra el aeropuerto internacional de Riad, capital de Arabia Saudita, dejaron 14 muertos y más de 300 heridos. A principios de semana hubo otros ataques. Las cámaras del aeropuerto registraron a personas refugiándose cuando un misil impactó el edificio el sábado. Los hutíes de Yemen se atribuyeron los ataques y advirtieron a aerolíneas y pasajeros que no usen los aeropuertos ni el espacio aéreo saudí. Dijeron haber empleado misiles balísticos y de crucero, además de drones.
B
BBC NewsOriginal★★★★★2026-10-12 09:38
El aeropuerto Rey Khalid de Riad fue blanco de ataques con misiles el 10 y 11 de octubre: murieron 14 personas y más de 300 resultaron heridas. Los hutíes advirtieron a las aerolíneas que no usaran aeropuertos sauditas, mientras la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos pidió cautela en el espacio aéreo saudita. Los ataques elevan los riesgos para la aviación y el transporte marítimo en el mar Rojo y golpean la imagen de estabilidad de Arabia Saudita.
Estados Unidos, Australia, Canadá, Japón, Corea del Sur, Nueva Zelanda y el Reino Unido instaron a sus ciudadanos a evitar o reconsiderar viajes a Arabia Saudita tras una serie de ataques hutíes contra sus aeropuertos. El domingo, un proyectil impactó el Aeropuerto Internacional Rey Khalid de Riad: una persona murió y 11 resultaron heridas. Un ataque el sábado en el mismo aeropuerto dejó 13 muertos y más de 300 heridos. Los aeropuertos de Riad y Dammam siguen cerrados y los vuelos en Yeda también sufrieron alteraciones.
Los futuros de los índices bursátiles y de los bonos subieron, mientras el crudo retrocedió. Los operadores miraron hacia otros factores pese a los recientes ataques contra Arabia Saudita y al riesgo de que amplíen la guerra en Medio Oriente.
Los ataques mortales de este fin de semana contra el principal aeropuerto de Riad demostraron que los hutíes de Yemen pueden golpear el centro del poder saudí, lo que aumenta el riesgo de una peligrosa escalada que podría involucrar a Estados Unidos.
Las autoridades sauditas informaron que un ataque hutí alcanzó el domingo el Aeropuerto Internacional Rey Khalid de Riad y mató a un residente paquistaní, además de herir a 11 personas. La ofensiva ocurrió un día después de otro ataque que dejó al menos 12 muertos y paralizó el aeropuerto. El grupo, respaldado por Irán, amenazó con atacar más centros de transporte sauditas.
Los hutíes, respaldados por Irán, atacaron aeropuertos de Arabia Saudita; según reportes, murieron al menos 14 personas, incluido un estadounidense, y más de 300 resultaron heridas. La autoridad de aviación saudita informó que otro ataque el domingo mató a un residente paquistaní e hirió a 11 personas. También se reportó un ataque contra el aeropuerto de Dammam. Un experto advirtió que los ataques a infraestructura aérea podrían ampliar la escalada.
La alianza opositora INDIA planea marchar hacia la Corte Suprema y presentar un memorando, mientras intensifica su exigencia de que renuncie el jefe de la Comisión Electoral, Gyanesh Kumar. El presidente de la Corte Suprema de India, Surya Kant, rechazó reunirse con el Partido del Congreso, según se informó, porque el asunto está bajo consideración judicial. Tras las protestas y detenciones del fin de semana, la policía retiró Jantar Mantar de la lista de sitios autorizados para protestar en Delhi.
DDWOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:38
Partidos de oposición de India marcharon hacia la Corte Suprema en Delhi para exigir la renuncia del comisionado jefe electoral, Gyanesh Kumar, por presunto fraude de votantes. La Comisión Electoral y el gobernante BJP rechazan las acusaciones de que se manipularon los padrones para beneficiar al partido. La marcha ocurre después de que miles de manifestantes fueran detenidos en Delhi durante el fin de semana.
El Financial Times citó la atención de vuelos de Ural Airlines en el aeropuerto de Antalya como ejemplo de la eficacia limitada de las sanciones de la UE. Pese a las medidas impuestas en junio de 2024, TAV Airports sigue atendiendo esos vuelos mediante una empresa conjunta con Fraport. ADP dijo que las autoridades turcas deciden qué aerolíneas operan allí y que TAV presta solo los servicios mínimos exigidos por las normas locales y los contratos.
T
TASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:37
La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Mao Ning, afirmó que las palabras y acciones de Lai Ching-te no cambiarán el inevitable fracaso de la «independencia de Taiwán» ni detendrán la tendencia hacia la reunificación de China. Reiteró la postura de Beijing de que Taiwán forma parte de China y que ambos lados del estrecho pertenecen a una sola China.
CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:36
Standard Chartered trabaja con Ripple y LMAX Group para ofrecer custodia de RLUSD en XRP Ledger. Según su modelo de réplica de garantías, RLUSD podrá usarse como garantía para determinados productos de LMAX.
TThe BlockOriginal★★☆☆☆2026-10-12 09:35
Irán aún analiza la respuesta de Estados Unidos a su propuesta para reabrir el estrecho de Ormuz y contestará a Washington por medio de intermediarios cuando termine la revisión, dijo el lunes el portavoz de la cancillería, Esmaeil Baghaei.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:35
El portavoz del Ministerio de Exteriores iraní, Esmaeil Baghaei, afirmó que Irán está insatisfecho con la situación en el estrecho de Ormuz y la atribuyó a las «acciones destructivas» de Estados Unidos. Dijo que la seguridad no volverá mientras Washington desestabilice la situación, mantenga un bloqueo naval y libre una guerra económica.
China instó a los llamados aliados que aún le quedan a Taiwán a no vincular su destino con las fuerzas separatistas de la isla. El lunes, la cancillería china anunció una serie de contramedidas contra ministros de Paraguay y Belice. La portavoz Mao Ning dijo que los firmes partidarios de esas fuerzas serán castigados.
CCGTNOriginal★★★★☆2026-10-12 09:33
Pekín dijo que los ministros habían emprendido una serie de «acciones y declaraciones atroces» que perjudicaron los intereses fundamentales de China.
China impuso sanciones al ministro de Comunicaciones de Paraguay, Gustavo Villate, y al canciller de Belice, Francis Fonseca. Alegó que busca proteger su soberanía y oponerse a las actividades separatistas de Taiwán. Las medidas congelan sus activos en China, les prohíben entrar a Hong Kong y Macao, y vetan las transacciones y la cooperación con ellos por parte de organizaciones y personas chinas.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de China anunció el lunes una serie de contramedidas contra ministros de Paraguay y Belice por asuntos relacionados con Taiwán. Gustavo Emigdio Villate Samaniego y Francis Fonseca tienen prohibido obtener visas o ingresar a China, incluidas Hong Kong y Macao. También se prohíbe a organizaciones y personas en China realizar transacciones, cooperar o llevar a cabo otras actividades con ellos.
China impuso desde el lunes sanciones al ministro de Comunicaciones de Paraguay y al canciller de Belice, alegando los vínculos de sus países con Taiwán.
El primer ministro chino, Li Qiang, asistirá a la ceremonia inaugural y a actividades relacionadas de la 140.ª Feria de Importación y Exportación de China, conocida como Feria de Cantón, y pronunciará un discurso principal, informó un portavoz del Ministerio de Comercio. La feria se realizará del 15 de octubre al 4 de noviembre en Guangzhou, Guangdong.
C
China News ServiceOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:33
El primer ministro chino, Li Qiang, asistirá a la ceremonia de apertura y a actividades relacionadas con la 140.ª Feria de Importación y Exportación de China, conocida como Feria de Cantón, y pronunciará un discurso principal. La feria se realizará del 15 de octubre al 4 de noviembre en Guangzhou, provincia de Guangdong.
Una caminata otoñal por la zona de Qianmen permite apreciar la arquitectura histórica, recorrer los comercios tradicionales de la calle Dashilan y conocer Beijing Fun, donde conviven la cultura tradicional y los estilos de vida actuales. El día termina con un concierto en el Centro Nacional de Artes Escénicas, dentro de una de las rutas «Viaja con música» del 29.º Festival de Música de Beijing.
CCGTNOriginal★☆☆☆☆2026-10-12 09:31
El más reciente intento del presidente Donald Trump por aliviar la escasez de diésel antes de las elecciones de medio término de noviembre difícilmente reducirá los precios, según analistas.
C
CNBCOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:31
Un documental sobre cómo la capital de China responde a las preocupaciones cotidianas de sus residentes motivó a visitantes internacionales en Beijing a conversar sobre gobernanza urbana. La película se exhibe antes del Foro de Beijing sobre Respuesta Rápida a las Quejas Públicas.
CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-12 09:29
Volodymyr Zelensky afirmó que Ucrania dejará de atacar refinerías rusas solo si Moscú detiene sus ataques contra la red eléctrica ucraniana. Señaló que la única refinería del país sufrió graves daños hace tiempo y que las fuerzas rusas siguieron atacando instalaciones energéticas tras el anuncio de Trump sobre una supuesta tregua.
TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-12 09:29
En el Foro de Seguridad de Varsovia, Zelenskyy afirmó que Rusia ignoró el alto el fuego de Trump y continuó atacando Ucrania. Fue una de sus primeras reacciones a la nueva tensión con Washington, tras el anuncio sorpresivo de Trump sobre una tregua energética y un acuerdo de diésel con Rusia, ampliamente condenado por líderes europeos.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, generó confusión el domingo al anunciar una «tregua energética» entre Ucrania y Rusia. Kiev expresó sorpresa y Moscú no respondió. Los ataques ucranianos han golpeado duramente a la industria petrolera rusa. Una tregua permitiría a Moscú reparar refinerías y a Ucrania proteger infraestructura energética vital.
Zelenskyy afirmó que Ucrania está dispuesta a acordar una tregua energética, pero advirtió que Rusia también debe aceptarla.
Donald Trump espera que Volodímir Zelenski respete el alto el fuego energético y detenga los ataques ucranianos contra refinerías rusas, informó Axios. Una fuente de la Casa Blanca dijo que Trump siente que Zelenski da por sentada la ayuda de Estados Unidos. Rusia aún no ha aceptado oficialmente la tregua. Según el reporte, el acuerdo sobre las refinerías no es equitativo: la única refinería ucraniana opera por debajo de su capacidad tras los ataques rusos. El cese de esos ataques podría abrir paso a un pacto sobre centrales eléctricas y la red energética.
Según fuentes citadas por Financial Times, Estados Unidos amenazó con dejar de compartir inteligencia con Ucrania y suspender el mecanismo PURL, mediante el cual países europeos compran armas estadounidenses para Kyiv, a menos que Ucrania detuviera los ataques contra refinerías rusas. Las fuentes dijeron que las exigencias se comunicaron en llamadas del 10 y 11 de octubre. Luego, Trump anunció una tregua energética entre Rusia y Ucrania. Zelensky primero dijo que la noticia lo tomó por sorpresa y después afirmó que las fuerzas ucranianas habían recibido las órdenes correspondientes, sin precisar su alcance. El Kremlin no hizo comentarios oficiales.
Volodímir Zelenski afirmó que las Fuerzas Armadas de Ucrania recibieron todas las órdenes pertinentes sobre la tregua energética anunciada por Donald Trump, aunque no se conocen sus detalles. Dijo que Ucrania está dispuesta a no atacar instalaciones energéticas rusas y espera una disposición similar de Rusia. También señaló que los ataques rusos contra instalaciones energéticas ucranianas continuaron durante el día y alcanzaron la central CHPP-5 de Járkov. Rusia aún no ha comentado oficialmente la tregua.
Donald Trump afirmó el domingo que Rusia y Ucrania acordaron un alto el fuego inmediato en el sector energético, sin dar detalles. Funcionarios ucranianos dijeron que no tenían información al respecto, y Volodímir Zelenski señaló que Ucrania está dispuesta a aceptarlo si Trump lo negoció con Putin, pero pidió saber cuándo comenzaría. Trump ya había anunciado una tregua similar el 14 de septiembre; después, el Financial Times informó que quizá se adelantó al anunciarla y que Putin no quería cerrar un acuerdo energético antes del invierno.
Volodímir Zelenski dijo que el domingo Rusia atacó instalaciones energéticas ucranianas, incluida una central eléctrica en Kyiv, pese a que Donald Trump afirmó que ambos países acordaron dejar de atacar la infraestructura energética del otro. Zelenski dijo que el acuerdo era «una novedad para mí» y Moscú aún no lo ha confirmado. Autoridades ucranianas señalaron que los ataques rusos mataron a seis personas en dos ciudades.
Trump anunció el cese inmediato de los ataques de Rusia y Ucrania contra la infraestructura energética del otro, pero ni Moscú ni Kyiv confirmaron un acuerdo. Zelenskyy dijo que Ucrania apoyaba la tregua si Rusia también se comprometía y que esperaba detalles de Washington. Ante la presión por el alza de los combustibles en EE.UU., Trump instó a Ucrania a detener los ataques contra instalaciones energéticas rusas.
Los precios del petróleo caen, pero persisten las dudas sobre el «alto el fuego energético» entre Rusia y Ucrania y sobre si Moscú podrá cumplir las exigencias de suministro del acuerdo de Trump.
Un año después del alto el fuego, Israel restringe el acceso a cerca del 65 % de Gaza y deja a 2,1 millones de personas en el resto. Las fuerzas israelíes han movido hacia el oeste los bloques que marcan la «Línea Amarilla», ampliando su control en Shujayea y obligando a familias palestinas a huir.
AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-12 09:27
El documental “Línea directa de Beijing 2” se proyectó el domingo en el Foro de Beijing 2026 sobre Respuesta Rápida a las Quejas Públicas y atrajo a más de 400 invitados. Tras la proyección, dirigentes municipales y expertos de todo el mundo compartieron sus opiniones con CGTN.
CCGTNOriginal★☆☆☆☆2026-10-12 09:26
Hotline Beijing 2, un documental sobre la reforma del sistema de líneas públicas de atención de Pekín, se proyectó el domingo en la ciudad como parte del Foro de Pekín 2026 sobre respuesta rápida a las quejas ciudadanas. Filmada durante casi un año, la cinta aborda la gestión urbana mediante historias reales. Desde el inicio de la reforma en 2019, la línea 12345 ha atendido unos 200 millones de solicitudes, con tasas de resolución y satisfacción superiores al 97%.
Un incendio arrasó el lunes de madrugada el mercado cubierto más antiguo de París y destruyó el histórico lugar, popular entre los turistas, según las autoridades.
RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-12 09:25
Las autoridades informaron que un incendio destruyó por completo el Marché Couvert des Enfants Rouges, en el barrio parisino de Marais. El mercado existe desde 1615 y su nombre alude a la ropa roja que vestían los huérfanos de un hospital cercano hasta 1772.
Las autoridades dijeron que un incendio destruyó por completo durante la noche del lunes el histórico Marché Couvert des Enfants Rouges, en París. Se desconoce la causa del siniestro que arrasó el mercado cubierto más antiguo de la capital.
El embajador de Estados Unidos ante la OTAN, Matthew Whitaker, afirmó que Washington y Bruselas no han perdido el “amor” mutuo, mientras la alianza se vuelve más europeizada.
EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:24
El índice de desempeño logístico de China llegó al 51.5% en septiembre, un aumento mensual de 0.6 puntos porcentuales, y permaneció en expansión por quinto mes consecutivo. Representantes del sector señalaron que la actividad mejora y prevén un avance estable en el cuarto trimestre.
CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-10-12 09:21
El aeropuerto internacional de Riad fue blanco de un nuevo ataque el domingo, un día después de otro que dejó al menos 12 muertos y más de 300 heridos; fue el ataque más mortífero en suelo saudita en más de una década. Los combates entre los hutíes, respaldados por Irán, y las fuerzas del gobierno yemení, apoyadas por Arabia Saudita, llevan varias semanas intensificándose.
FFrance 24Original★★★★☆2026-10-12 09:21
La autoridad de aviación civil de Arabia Saudita prolongó el lunes la suspensión de operaciones en el aeropuerto internacional de Riad, tras una serie de ataques mortales perpetrados durante el fin de semana por los rebeldes hutíes de Yemen, alineados con Irán. No indicó cuándo reabriría el aeropuerto.
El lunes, hubo poco tráfico aéreo sobre Riad, capital de Arabia Saudita, después de los ataques mortales de los hutíes de Yemen, alineados con Irán, contra el aeropuerto de la ciudad. La firma de análisis aeronáutico Cirium calculó que se cancelarían cerca del 60% de los vuelos programados.
Las imágenes difundidas por las autoridades sauditas muestran el impacto de un misil en el Aeropuerto Internacional Rey Khalid de Riad, el 10 de octubre. El ataque dejó al menos 13 muertos y cientos de heridos, y obligó a suspender las operaciones del aeropuerto.
Turquía, Pakistán, Egipto y Arabia Saudita condenaron los ataques de los militantes hutíes de Yemen, respaldados por Irán, contra el aeropuerto internacional de Riad. Los calificaron de una «peligrosa escalada» que no puede justificarse ni aceptarse bajo ningún pretexto.
La autoridad de aviación civil saudí informó que un proyectil impactó el domingo el Aeropuerto Internacional Rey Jalid, en Riad, y mató a un residente paquistaní e hirió a otras 11 personas. El aeropuerto también fue alcanzado por un misil hutí el día anterior, con 12 muertos, y permanece cerrado desde el ataque del sábado.
Un proyectil no identificado impactó el domingo en el principal aeropuerto internacional de Arabia Saudita y dejó personas heridas. Ocurrió un día después de un ataque con misiles mortal en el mismo lugar, que planteó dudas sobre si Estados Unidos se sumaría a otro conflicto en la región.
En una entrevista con Jonathan Karl, periodista de ABC News, Zelensky dijo que Ucrania celebrará elecciones si Putin acepta un alto el fuego total de 60 días y sostuvo que los ucranianos deben decidir cuándo votar y a quién elegir. Trump había instado a Ucrania a elegir un nuevo presidente y criticado sus ataques contra refinerías rusas. Zelensky dijo que Kyiv detendría esos ataques solo si Moscú dejaba de golpear la infraestructura energética ucraniana.
MMeduzaOriginal★★★★☆2026-10-12 09:20
The Wall Street Journal afirma que la relación entre Trump y Zelensky cayó a su nivel más bajo desde su enfrentamiento de 2025 en el Despacho Oval, después de que Trump dijera que Ucrania quizá necesite un nuevo líder para alcanzar un acuerdo. También criticó los ataques ucranianos contra refinerías rusas. Zelensky dijo que Ucrania los detendría si Rusia cesa sus ataques a la infraestructura energética ucraniana. Kyiv teme que Washington vuelva a suspender el intercambio de inteligencia.
AFPEl comandante supremo aliado en Europa, Alexus Grynkewich, afirmó que la OTAN deja deliberadamente sin aclarar qué circunstancias podrían llevar a activar el Artículo 5 de defensa colectiva. Señaló que la alianza también podría recurrir a otras disposiciones si fuera necesario, incluido el Artículo 4, que prevé consultas cuando un miembro considera amenazada su seguridad.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:17
El Ejército paquistaní informó que un avión de entrenamiento Mushshak operado por su aviación se estrelló el lunes en Quetta por una falla técnica. Murieron el instructor, mayor Husnain Shehzad Humayun, y el piloto estudiante, capitán Abdul Samad.
CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:15
Ante el ajuste de los mercados mundiales de diésel, la Agencia Internacional de Energía instó a sus miembros a acelerar las liberaciones acordadas de reservas estratégicas de petróleo y dar prioridad al diésel. También pidió evaluar si hacen falta liberaciones adicionales.
EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:15
El primer ministro británico, Andy Burnham, afirmó que Rusia intervino en el referéndum del Brexit de 2016 y advirtió que se están produciendo actividades similares en Francia y Alemania. Dijo que la ciudadanía no ha recibido suficiente información sobre los intentos de potencias extranjeras por socavar la democracia británica. El grupo favorable al Brexit Britain Unbound calificó sus palabras de intento por debilitar la legitimidad del resultado.
BBBC en chinoOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:15
El primer ministro británico dijo que Friedrich Merz, de Alemania, le había comentado que el partido ultraderechista AfD estaba vinculado con Rusia. En el Reino Unido, también enfrenta preguntas por los vínculos del Partido Laborista con Emiratos Árabes Unidos.
El primer ministro británico, Andy Burnham, dijo que fue «clara» la injerencia rusa en el referéndum de 2016 sobre la salida de la UE y advirtió a los votantes franceses y alemanes de una amenaza similar. No presentó pruebas ni detalles y señaló que conversó con el canciller alemán Friedrich Merz sobre posibles vínculos entre Rusia y Alternativa para Alemania.
El primer ministro británico, Andy Burnham, dijo que la injerencia de Rusia en el referendo del Brexit es «clara» y que países de toda Europa enfrentan la misma amenaza.
El ministro de Relaciones Exteriores de Estonia, Margus Tsahkna, afirmó que la UE incorporó a 743 ciudadanos rusos y 826 entidades a su lista de sanciones. Por separado, la cancillería estonia indicó que 77 personas fueron incluidas en una lista negra por participar en elecciones a la Duma Estatal en Donbás y Novorossiya.
TTASSOriginal★★★★☆2026-10-12 09:15
Los ministros de Exteriores de la UE aprobaron por unanimidad nuevas sanciones contra 77 personas que se postularon o ayudaron a organizar las elecciones rusas en territorios ocupados de Ucrania. Setenta y cuatro fueron candidatos y las otras tres, integrantes recién elegidos de la comisión electoral central rusa.
Los ministros de Relaciones Exteriores de la Unión Europea aprobaron casi 1.600 nuevas inclusiones en listas de sanciones dirigidas al complejo militar-industrial ruso, dijo el lunes la jefa de política exterior del bloque, Kaja Kallas.
El 12 de octubre, los cancilleres de la UE aprobaron casi 1,600 nuevas sanciones contra el complejo militar-industrial ruso, la mayor incorporación individual a las listas del bloque. Kaja Kallas dijo que más de la mitad están vinculadas con la producción de misiles balísticos. Las medidas congelan activos en la UE y prohíben las transacciones con las entidades incluidas.
Emergency Lawyers, un monitor de derechos, informó el domingo que al menos 72 mineros artesanales murieron el sábado en un ataque aéreo en el norte de Sudán. Fue el segundo incidente de este tipo en varios meses.
C
CNNOriginal★★★★☆2026-10-12 09:15
Un ataque aéreo en una zona fronteriza entre Sudán y Egipto mató al menos a 13 mineros artesanales, según un grupo médico.
Un grupo de derechos humanos sudanés dijo el domingo que el sábado ataques aéreos alcanzaron una mina de oro en la frontera entre Egipto y Sudán y mataron al menos a 72 trabajadores. La organización Abogados de Emergencia acusó a la fuerza aérea egipcia de perpetrar el ataque. AFP no pudo verificar el relato de manera independiente y Egipto no ha emitido comentarios oficiales.
La organización sudanesa Emergency Lawyers acusó al ejército egipcio de atacar una mina de oro cerca de la disputada frontera entre Sudán y Egipto, y dijo que murieron al menos 72 mineros. El ataque, reportado el sábado, no pudo verificarse de forma independiente y Egipto no hizo comentarios oficiales.
Al menos 72 civiles que buscaban oro murieron el sábado en ataques aéreos en el estado sudanés del Río Nilo, según Emergency Lawyers. Los gobiernos de Egipto y las autoridades de facto de Sudán no han comentado. El grupo señaló que el balance es provisional y que los ataques podrían constituir crímenes de guerra.
Un grupo de derechos humanos de Sudán afirmó que los ataques aéreos del sábado mataron a por lo menos 72 mineros artesanales de oro en una zona remota y disputada entre Sudán y Egipto. El grupo acusó a la fuerza aérea egipcia de perpetrar el ataque; Egipto no se ha pronunciado.
El grupo de monitoreo de derechos Emergency Lawyers informó que un ataque aéreo el sábado causó la muerte de al menos 72 mineros artesanales sudaneses.
Los NBA China Games llevaron a aficionados chinos y estadounidenses del basquetbol a Macao. La ciudad invierte grandes sumas para ampliar su imagen más allá de la de un destino de apuestas; Beckham y Yao Ming asistieron a los partidos.
CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-10-12 09:14
Los daños causados por la guerra y las restricciones israelíes de acceso han golpeado a los agricultores de Gaza y reducido la cosecha de aceitunas. Muchas familias ya no pueden almacenar sus provisiones anuales habituales de aceite de oliva y aceitunas.
TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:12
La vicepresidenta de BYD, Stella Li, dijo que Francia figura entre los países donde la empresa considera construir una planta y que está en la lista de finalistas.
EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-12 09:11
Jeep volverá a usar el nombre Renegade mientras amplía su gama hasta 2030, dijo el lunes Xavier Peugeot, responsable de la marca en Europa, en el Salón del Automóvil de París.
RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-12 09:10
La microserie original de CGTN asistida por IA, The Queen’s Sword, está ambientada en la dinastía Shang y narra una historia de guerra, rituales y amor. Sus primeros cuatro episodios suman 45 millones de visualizaciones en todo el mundo y han recibido elogios por su calidad audiovisual, rigor histórico y delicada representación emocional.
CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-12 09:08
El independiente Łukasz Gibała obtuvo el 62% de los votos en la segunda vuelta para la alcaldía de Cracovia. La elección se convocó después de que los residentes votaran en mayo para destituir a su predecesor. Gibała advirtió que las finanzas de la ciudad están en un estado desastroso.
EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:08
Las marcas chinas representaron el 36% del mercado ruso de autos nuevos en septiembre de 2026, frente al 62% del mismo mes de 2024, dijo Alexander Kornev, directivo de Gazprombank Autoleasing. El experto prevé ventas de unos 500.000 vehículos chinos en 2026 y una cuota de mercado del 35% al 36%.
TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-12 09:07
Fontaines D.C. combina sintetizadores y psicodelia en su nuevo álbum, «Dopamine Chamber», mientras una exposición cerca de París explora todo lo adorable. Estas son algunas de las propuestas para esta semana.
EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-12 09:05
Polonia puso en marcha el lunes un amplio operativo policial para proteger las escuelas, con más de 20.000 agentes desplegados, tras tres recientes ataques con arma blanca. El primer ministro Donald Tusk prometió enfrentar lo que describió como una tendencia creciente de violencia juvenil.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:05
El superávit del comercio exterior ruso creció 16.4% interanual, hasta 102,900 millones de dólares, entre enero y agosto de 2026, según el Servicio Federal de Aduanas. Las exportaciones aumentaron 37,800 millones, a 304,200 millones de dólares, y las importaciones subieron 23,300 millones, a 201,300 millones. El intercambio comercial total avanzó 13.75%, a 505,500 millones de dólares.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:04
El regulador de Alemania dijo el lunes que Deutsche Post, de DHL, puede aumentar el precio de las cartas ante la fuerte caída en su volumen, y presentó una propuesta para elevar las tarifas postales.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-12 09:00
HSBC eliminará gradualmente las asignaciones de sueldo fijo para su personal sénior y entregará una mayor proporción de su compensación en forma de bonos.
B
BloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-12 09:00
Trista Sun, exejecutiva de HSBC, lanzó Equora, una empresa emergente de gestión patrimonial basada en inteligencia artificial que apunta a una valoración de mil millones de dólares. Dijo que los agentes de IA ayudarán a los inversionistas a administrar sus finanzas de forma proactiva.
S
South China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-10-12 09:00
La población de Etiopía participa en una de las campañas de plantación de árboles más grandes del mundo. La Iniciativa Legado Verde se propone plantar 50.000 millones de árboles.
N
NBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-12 09:00
Un adelanto de la inflación de EE. UU. y las conversaciones sobre una actualización de Ethereum para la semana que comienza el 12 de octubre.
C
CoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-10-12 08:58
La propuesta de compromiso de Irlanda para el presupuesto a largo plazo de la UE recibió críticas de los países que aportan más de lo que reciben, por su tamaño y su enfoque en recortar prioridades “modernas”. La Comisión y los eurodiputados advirtieron sobre los riesgos de un presupuesto menos ambicioso y más rígido.
EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-12 08:57
El líder opositor Rahul Gandhi y grupos estudiantiles realizaron marchas relámpago en Nueva Delhi para exigir la renuncia del jefe electoral, Gyanesh Kumar. El gobierno detiene a miles de estudiantes a diario; la oposición denuncia manipulación de los padrones y violencia contra manifestantes, acusaciones que el BJP niega.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-12 08:55
El Gobierno federal de Pakistán tomó el control directo de Khyber Pakhtunkhwa, provincia gobernada hasta ahora por el PTI de Imran Khan. El presidente Asif Ali Zardari declaró el estado de emergencia: el gobernador asumirá las funciones del gobierno provincial y el Parlamento las de la asamblea. El Gobierno citó el orden público y la lucha contra el terrorismo; el PTI rechazó la medida.
AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-12 08:54
Un viceministro federal del Interior dijo el lunes que detuvieron al jefe del gobierno de una provincia, integrante del partido del exprimer ministro Imran Khan, y a algunos miembros de su gabinete, luego de que el gobierno provincial fuera suspendido bajo el estado de emergencia.
Los turistas muestran cuánto han viajado mediante bolsas reutilizables de tiendas de comestibles de destinos específicos o gorras con la marca de hoteles.
EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-12 08:53
Noventa años después de que la gente despidiera repetidamente al Ejército Rojo junto al río Yudu, la banda Yuguo, originaria de Jiangxi, grabó de nuevo la canción de despedida en versión rock. El lanzamiento conmemora el 90.º aniversario de la victoria de la Larga Marcha.
CCGTNOriginal★☆☆☆☆2026-10-12 08:52
La primera parte de la serie musical aborda la despedida. El periodista Ali visita Yudu y Ruijin, en Jiangxi, donde los recuerdos de separación y apoyo popular perduran en canciones folclóricas y en la ópera de recolección de té de Gannan. Más de 90 años después, una banda de Jiangxi renueva “Diez despedidas al Ejército Rojo” con una voz actual.
Stellantis planea producir vehículos eléctricos pequeños en Pomigliano, Italia, sobre una plataforma para autos eléctricos que desarrolla junto con Leapmotor en Mirafiori, dijo el lunes Ned Curic, director de tecnología de la compañía.
RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-12 08:50
Dmitri Kémerov, comandante de una unidad de asalto rusa, dijo a TASS que las fuerzas ucranianas sujetan explosivos a prisioneros de guerra rusos y los envían hacia posiciones rusas para realizar sabotajes. Según él, se han registrado casos en la región de Dnepropetrovsk; uno de los objetivos principales es obtener información antes de localizar y destruir posiciones.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 08:49
Las escuelas públicas rusas ya enseñan a los niños a armar y pilotar drones, como parte de cambios curriculares introducidos durante la guerra con Ucrania. El patriotismo también ocupa un lugar cada vez más visible en la educación.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-12 08:47
Más de 1,4 millones de personas en Gaza sufren una grave escasez de alimentos y la ayuda no alcanza para cubrir las necesidades básicas. Cada mañana, Niyaha al-Masri sale de su tienda en Jan Yunis y hace fila en una cocina comunitaria con la esperanza de conseguir comida para su familia de 10 personas. Dice que, sin esa cocina gestionada por grupos humanitarios, no tendrían «absolutamente nada».
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-12 08:46
La Universidad Estatal de Moscú prepara una misión a Apofis que podría aportar nueva información sobre el origen y la evolución del asteroide. Entre los equipos previstos figura un espectrómetro de rayos gamma. Se espera que Apofis pase a unos 32.000 kilómetros de la superficie terrestre el 13 de abril de 2029.
TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-12 08:45
El Consejo de la Unión Europea informó el lunes que aprobó AGILE, un programa de 115 millones de euros (128,72 millones de dólares) para financiar innovaciones rápidas en defensa.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-12 08:45
El equipo de campaña del presidente brasileño y candidato a la reelección, Luiz Inácio Lula da Silva, acusó a Meta de interferir en el proceso electoral y afirmó que los algoritmos de sus plataformas redujeron la visibilidad de sus publicaciones. El equipo prevé recurrir al Tribunal Superior Electoral y presentar una denuncia ante la Agencia Nacional de Protección de Datos. Meta calificó las acusaciones de falsas y dijo que cumple la ley electoral brasileña. La segunda vuelta está prevista para el 25 de octubre.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 08:45
China y la Unión Europea lograron una serie de entendimientos sobre el comercio de vehículos híbridos y eléctricos mediante un diálogo continuo, dijo un portavoz del Ministerio de Comercio chino. Para los híbridos, confirmaron los principios de respeto a los hechos, no discriminación y cumplimiento de las normas de la OMC. La UE también impulsará procedimientos sobre compromisos de precios individuales en el caso de los eléctricos.
CChina News ServiceOriginal★★★★☆2026-10-12 08:42
Los futuros del litio en China se desplomaron luego de que un acuerdo para limitar las exportaciones de autos híbridos a la Unión Europea debilitara las perspectivas de demanda del material para baterías.
China afirmó que el acuerdo con la Unión Europea sobre autos híbridos garantizará a sus empresas «espacio para exportar y un crecimiento estable». Ambas partes buscan reducir el riesgo de una guerra comercial.
China y la Unión Europea acordaron limitar las exportaciones chinas de vehículos híbridos al bloque. La medida supone un nuevo golpe para los fabricantes chinos de vehículos eléctricos, que habían aumentado los envíos de híbridos exentos de los aranceles de la UE a los eléctricos fabricados en China, mientras se desaceleraba el crecimiento de las ventas internas.
China y la Unión Europea sostuvieron «consultas intensivas» sobre el comercio de vehículos híbridos y eléctricos, además de los esfuerzos para equilibrar las preocupaciones económicas y comerciales, informó el lunes el Ministerio de Comercio chino.
China comenzó a construir el proyecto Ruitan en una central térmica de carbón de Yantai, en Shandong. Será la primera planta eléctrica de escala comercial del mundo que combine generación con dióxido de carbono supercrítico y almacenamiento de energía a gran escala en sales fundidas. Busca demostrar si ambas tecnologías reducen el desperdicio energético y estabilizan la red; la electricidad producida cuando la demanda sea baja se almacenará.
SSouth China Morning PostOriginal★★★☆☆2026-10-12 08:41
ReutersAFPLos ministros de Exteriores de la UE condenaron el acuerdo sobre diésel entre Trump y Putin y afirmaron que las sanciones contra Rusia continuarán de todos modos.
EeuronewsOriginal★★★★☆2026-10-12 08:37
La ministra de Exteriores de Letonia, Baiba Braze, dijo que la UE debería revisar su propio historial de sanciones antes de criticar a otros por un acuerdo de Estados Unidos para comprar diésel ruso. Mencionó que el bloque retiró de la lista a dos oligarcas rusos. Otros funcionarios europeos defendieron mantener la presión sobre Rusia y el apoyo a Ucrania; la jefa de la diplomacia de la UE pidió sanciones estadounidenses.
Kallas afirmó que se podría aumentar la presión para que Rusia ponga fin a esta guerra.
Kyle Shostak, de Navigator Principal Investments, dijo a TASS que el acuerdo entre Rusia y Estados Unidos para suministrar diésel beneficiaría a Rusia y podría flexibilizar las restricciones sobre pagos, transporte, seguros y logística relacionada. Afirmó que las empresas rusas no venderían con pérdidas y que las compañías sancionadas podrían probar cómo aplica las exenciones el regulador estadounidense. El Gobierno de EE. UU. exime de sanciones los suministros de diésel ruso a los mercados mundiales hasta el 7 de abril de 2027.
La principal diplomática de la Unión Europea pidió al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, imponer nuevas sanciones a Rusia en lugar de cerrar acuerdos sobre diésel con Moscú.
Kyle Shostak, de Navigator Principal Investments, afirmó que el acuerdo de diésel tendría poca importancia práctica para la economía estadounidense, pero podría ayudar a Donald Trump a ganar respaldo político antes de las elecciones de medio mandato. Dijo que la noticia de los suministros rusos hizo caer cerca de 5% los futuros de diésel en Chicago, a 4.6 dólares por galón. EE. UU. eximió de sanciones hasta el 7 de abril de 2027 los suministros rusos de diésel a los mercados mundiales.
Donald Trump planea importar diésel de Rusia mientras la guerra con Irán impulsa al alza los precios de la energía. Legisladores estadounidenses de ambos partidos y líderes internacionales han criticado el plan. El acuerdo contempla envíos rusos de combustible y la suspensión de sanciones de Estados Unidos a las exportaciones rusas de diésel. Volodímir Zelenski lo calificó como un gran regalo para Vladímir Putin; Trump afirma que ayudará a bajar los precios.
Trump anunció que Rusia suministrará diésel a Estados Unidos y al mercado mundial, con una entrega inmediata de 300.000 toneladas y otros envíos posteriores. Legisladores republicanos y demócratas sostienen que el acuerdo viola las leyes estadounidenses y piden revertirlo; Volodímir Zelenski lo calificó de regalo a Putin. La administración afirma que puede ejecutarse por vías legales vigentes, mientras la guerra con Irán presiona al alza los precios del combustible.
El Ejército de Sudán dijo que interceptó el domingo por la noche un dron al que había seguido desde que entró en el espacio aéreo sudanés procedente de Etiopía.
TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-10-12 08:34
Denis Pushilin afirmó que las fuerzas rusas mejoraron sus posiciones durante la última semana a lo largo de casi toda la línea de combate y atacaron personal y equipo enemigos. También dijo que avanzan hacia la aglomeración de Sloviansk-Kramatorsk y la rodean desde varias direcciones.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 08:33
Más de 2.000 bomberos fueron desplegados a lo largo de la frontera en la región china de Mongolia Interior para contener un incendio forestal que comenzó en Dong Ujimqin Banner, en Mongolia, y se acercó a territorio chino. Hasta la última actualización, el fuego no había cruzado la frontera y las labores de contención seguían en curso.
CChina News ServiceOriginal★★★☆☆2026-10-12 08:32
La jefa de la diplomacia de la UE, Kaja Kallas, dijo que el bloque aprobó su vigésimo segundo paquete de sanciones contra Rusia, que incorpora a casi 1.600 empresas y personas vinculadas con la industria de defensa rusa a la lista de sancionados.
TTASSOriginal★★★★☆2026-10-12 08:32
La XRP Ledger Foundation dijo que los parámetros habituales nunca activaron el error que pudo haber quebrantado el límite de suministro de XRP, por lo que no se detectó durante años.
CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-10-12 08:32
El político francés y eurodiputado Raphaël Glucksmann recibió harina arrojada por desconocidos frente a un bar de París el domingo por la noche. Poco antes había ganado con más del 66% de los votos las primarias de la izquierda socialdemócrata para las elecciones presidenciales de 2027.
EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-12 08:31
Analistas de Goldman Sachs elevaron a 90 dólares por barril su previsión del precio del crudo Brent para diciembre, informó Reuters. El petróleo cayó el lunes ante las expectativas de un aumento de los suministros rusos tras declaraciones del presidente estadounidense Donald Trump. Al mismo tiempo, el conflicto en Medio Oriente siguió respaldando los precios.
TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-12 08:31
Bitquery, proveedor de datos de blockchain, estima que durante 11 meses los bots de sandwich en Solana extrajeron unos US$29.7 millones antes de costos. El 96% de los ataques detectados se dirigió a la curva de lanzamiento de Pump.fun y a PumpSwap. La cifra no equivale a ganancias netas; el informe señala vacíos en la cobertura de datos y el registro de comisiones.
C
CryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-10-12 08:30
El CEO de Stellantis instó a los reguladores europeos a crear incentivos para las automotrices que fabriquen vehículos en la región, ante la competencia de rivales chinos.
CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-10-12 08:30
Los incendios forestales y de tierras en la provincia indonesia de Bangka Belitung se extendieron a una zona residencial densamente poblada, dañando al menos 300 casas y obligando a evacuar a 500 personas, informó el lunes la agencia local de gestión de desastres.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-12 08:30
La extensión Minutes Reader convierte la página original en una vista de lectura enfocada y traduce artículos y subtítulos de video cuando lo pidas. Está en beta limitada.
