MINUTES
Acerca de Minutes
EnglishEspañolУкраїнська日本語简体中文繁體中文
Alertas de última hora
Tamaño del texto
AA
Idioma
EnglishEspañolУкраїнська日本語简体中文繁體中文
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

EconomíaDFI Retail Group afirma que seguirá invirtiendo en supermercados de Hong Kong

DFI Retail Group, con sede en Hong Kong y operador de la mayor red de supermercados de la ciudad, continuará invirtiendo en nuevas tiendas pese a la cautela de los consumidores. El director gerente de alimentos para Hong Kong y Macao dijo que el grupo busca oportunidades para reforzar su red donde haya una demanda clara y atractivos retornos a largo plazo.

DFI Retail GroupHong Kongsupermercadosinversión minorista

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-10-09 09:00

DFI Retail Group afirma que seguirá invirtiendo en supermercados de Hong Kong
DFI Retail Group afirma que seguirá invirtiendo en supermercados de Hong Kong

MundoMuere un piloto de Saudia en un ataque al aeropuerto de Riad, informa la TV

Al Ekhbariya informó que un piloto de Saudia murió durante un ataque al Aeropuerto Internacional Rey Khalid, en Riad. La aerolínea confirmó que un avión estacionado en la pista sufrió daños en el ataque del 8 de octubre y que no llevaba pasajeros. Las operaciones del aeropuerto se reanudaron esa tarde.

Aeropuerto de RiadSaudiaataque al aeropuertohutíes

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-09 09:00

Muere un piloto de Saudia en un ataque al aeropuerto de Riad, informa la TV

MundoLa policía de Nueva York tira al suelo a una candidata durante una protesta contra ICE

Darializa Avila Chevalier, candidata al Congreso por Nueva York, fue derribada por la policía durante protestas por el disparo de agentes de ICE contra un hombre. En las manifestaciones, pidió abolir la agencia.

Nueva Yorkprotesta contra ICEpolicía

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:59

La policía de Nueva York tira al suelo a una candidata durante una protesta contra ICE
La policía de Nueva York tira al suelo a una candidata durante una protesta contra ICE

MundoAnuncian al ganador del Premio Nobel de la Paz 2026

El Comité Noruego del Nobel está anunciando al ganador del Premio Nobel de la Paz 2026.

Premio Nobel de la PazComité Noruego del Nobel

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:59

Anuncian al ganador del Premio Nobel de la Paz 2026
  • El Nobel de la Paz 2026 está por anunciarse
    El Nobel de la Paz 2026 está por anunciarse

    Los comités Nobel no revelan las nominaciones y los estatutos prohíben a los jueces hablar de sus deliberaciones durante 50 años. DW transmite en vivo el anuncio del ganador del Premio de la Paz de este año. Las predicciones son conjeturas, aunque Donald Trump dijo esta semana que merece el galardón.

    Premio Nobel de la Pazanuncio del galardónComité Nobel noruego

    DDW★★☆☆☆2026-10-09 07:40Original
  • Anunciarán al ganador del Nobel de la Paz 2026
    Anunciarán al ganador del Nobel de la Paz 2026

    El ganador del Nobel de la Paz 2026 se dará a conocer en una ceremonia prevista para esa mañana. Entre los favoritos mencionados figuran Mykola Kuleba y Save Ukraine, los Centros de Respuesta a Emergencias de Sudán y Yulia Navalnaya. El presidente del Comité Noruego del Nobel, Jørgen Watne Frydnes, anunciará el nombre.

    Premio Nobel de la PazComité Noruego del NobelUcraniaSudán

    TThe Guardian★★☆☆☆2026-10-09 07:34Original
  • El Premio Nobel de la Paz se entregará en Noruega
    El Premio Nobel de la Paz se entregará en Noruega

    El Premio Nobel de la Paz se entregará el viernes. El Comité Noruego del Nobel recibió 287 candidaturas y poco más de una cuarta parte corresponde a organizaciones.

    Premio Nobel de la PazNoruegaComité Noruego del Nobel

    AAP★★☆☆☆2026-10-09 06:00Original
  • El ganador del Nobel de la Paz 2026 se anunciará en Oslo

    El Comité Noruego del Nobel anunciará el viernes en Oslo al ganador del Premio Nobel de la Paz 2026. A diferencia de las demás distinciones Nobel, la ceremonia del premio de la paz se realiza allí; este año la recompensa es de 12 millones de coronas suecas.

    Premio Nobel de la PazNoruegaOslo

    TTASS★★☆☆☆2026-10-09 04:00Original

EconomíaLas reservas de gas europeas podrían caer a un crítico 11% al final del invierno, según un informe

ENTSOG proyecta que las reservas subterráneas de gas de la UE rondarán el 30% al cierre de marzo de 2027 en el escenario base. Un corte del suministro ruso, un invierno severo y la escasez mundial de GNL podrían reducirlas al 11% y dificultar que Europa reponga inventarios hasta el objetivo antes del invierno siguiente.

gas europeoalmacenamiento de gasseguridad energética

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:56

Las reservas de gas europeas podrían caer a un crítico 11% al final del invierno, según un informe

MundoKiev enfrenta una situación crítica tras la destrucción de instalaciones de generación, afirma experto

El experto ucraniano en energía Stanislav Ignatyev dijo que las instalaciones de generación eléctrica de Kiev fueron destruidas parcial o totalmente, lo que provocó escasez de energía y una de las situaciones más difíciles del país. Señaló que la central de cogeneración de Darnitsa quedó destruida y que las CHPP-5 y CHPP-6 sufrieron daños importantes. Antes se aplicaron cortes de emergencia en parte de la ribera derecha, con interrupciones del transporte público y el suministro de agua.

Kievapagonesinfraestructura energéticaUcrania

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:55

Kiev enfrenta una situación crítica tras la destrucción de instalaciones de generación, afirma experto
  • Apagón nocturno y problemas de alcantarillado: Kiev entra en «modo de supervivencia»

    Kiev volvió a sufrir un apagón total el viernes por la noche tras los daños a una instalación energética crítica. Los cortes afectaron el metro y el transporte público, interrumpieron el suministro de agua en algunos barrios y causaron problemas en el sistema de alcantarillado. El alcalde, Vitali Klitschko, recomendó irse a quienes tengan amigos o familiares fuera de la capital, pero dijo que no ordenará una evacuación total.

    Kievapagóninfraestructuraenergía

    TTASS★★★★☆2026-10-09 08:10Original

MundoEl grupo ruso Oeste afirma haber destruido 90 multicópteros de combate ucranianos en un día

El portavoz del grupo Oeste, Iván Bigma, afirmó que las fuerzas ucranianas perdieron en las últimas 24 horas 90 multicópteros pesados de combate, 112 drones de ala fija y cinco estaciones de comunicación satelital Starlink. También dijo que fueron destruidos 54 centros de control de drones, dos motocicletas y 39 sistemas robóticos terrestres.

guerra entre Rusia y Ucraniadronesgrupo Oeste

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:52

El grupo ruso Oeste afirma haber destruido 90 multicópteros de combate ucranianos en un día

PolíticaOkinawa pide revisar el pacto sobre las fuerzas de EE. UU. tras un asesinato

La asamblea prefectural de Okinawa aprobó una resolución para revisar el acuerdo que regula la presencia de las fuerzas estadounidenses en la isla. La decisión se produjo después de que un marine de EE. UU. fuera acusado de robar y matar a una mujer local; él niega las acusaciones. La asamblea también pidió a los militares prevenir incidentes similares y cooperar con los investigadores.

Okinawafuerzas de EE. UU.Acuerdo sobre el Estatuto de las Fuerzas Japón-EE. UU.asesinato

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:51

Okinawa pide revisar el pacto sobre las fuerzas de EE. UU. tras un asesinato
Okinawa pide revisar el pacto sobre las fuerzas de EE. UU. tras un asesinato

PolíticaEstados Unidos apunta a Microsoft y Adobe en una nueva ofensiva contra las visas

El gobierno de Trump sigue endureciendo las medidas contra la inmigración y anunció nuevas restricciones al programa de visas H-1B. El vicepresidente JD Vance acusó a Microsoft de abusar del sistema para contratar trabajadores extranjeros de menor costo, en perjuicio de la fuerza laboral estadounidense. La empresa defendió sus prácticas de contratación. El programa también señaló que Alemania podría sumarse a un proyecto británico para desarrollar un avión de combate, meses después de retirarse de uno conjunto con Francia.

Estados Unidosvisas H-1BMicrosoftAdobe

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-09 08:50

Estados Unidos apunta a Microsoft y Adobe en una nueva ofensiva contra las visas
Estados Unidos apunta a Microsoft y Adobe en una nueva ofensiva contra las visas

EconomíaEl gasto en viajes nacionales de China durante la Semana Dorada alcanza los 110,000 millones de dólares

China registró 738,380 millones de yuanes (110,280 millones de dólares) en gasto turístico nacional durante el feriado de la Semana Dorada, del 1 al 7 de octubre, con 826 millones de viajes internos, informó el viernes el Ministerio de Cultura.

ChinaSemana Doradaturismo nacionalgasto turístico

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:50

El gasto en viajes nacionales de China durante la Semana Dorada alcanza los 110,000 millones de dólares
El gasto en viajes nacionales de China durante la Semana Dorada alcanza los 110,000 millones de dólares

EconomíaLas comunidades empresariales de la CEI ejecutan grandes proyectos industriales, afirma Putin

En una reunión a puerta cerrada de líderes de la CEI, el presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que las comunidades empresariales del bloque desarrollan grandes proyectos industriales y de infraestructura y crean nuevas cadenas de producción euroasiáticas. Señaló que avanza la sustitución de importaciones, con mayor producción de maquinaria, equipos, productos farmacéuticos y bienes agrícolas. Añadió que el sistema financiero de la CEI facilita el comercio, el desarrollo de los mercados de capitales y las inversiones recíprocas.

CEIproyectos industrialessustitución de importacionescadenas de producción

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:48

Las comunidades empresariales de la CEI ejecutan grandes proyectos industriales, afirma Putin

MundoTrump descarta ataques contra Irán antes de las elecciones mientras la Guardia Revolucionaria promete seguir

Trump descartó ataques contra Irán antes de las elecciones, mientras que la Guardia Revolucionaria iraní prometió continuar. El jueves, Trump dijo que Washington y Teherán mantenían “conversaciones productivas”.

Estados UnidosIránDonald Trumpdiplomacia

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:47

Trump descarta ataques contra Irán antes de las elecciones mientras la Guardia Revolucionaria promete seguir
Trump descarta ataques contra Irán antes de las elecciones mientras la Guardia Revolucionaria promete seguir

EconomíaSIG nombra al director financiero Simon Kesterton como próximo CEO

La proveedora británica de materiales de construcción SIG informó que su director financiero, Simon Kesterton, sucederá a Pim Vervaat como CEO el 1 de mayo de 2027, en el marco de una transición gerencial planificada.

SIGnombramiento de CEOtransición gerencial

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:45

SIG nombra al director financiero Simon Kesterton como próximo CEO
SIG nombra al director financiero Simon Kesterton como próximo CEO
BrevesTraducido por Minutes
🇹🇭 La reina Suthida de Tailandia pilota un avión de combate en solitario

Un video difundido por la Oficina Real de Tailandia muestra a la reina Suthida de Tailandia pilotando en solitario un Saab JAS 39C Gripen el 8 de octubre.
🇹🇭 Thailand's Queen Suthida flies fighter jet solo

Thailand's Royal office's handout video shows Thailand's Queen Suthida flying a Saab JAS 39C Gripen solo on October 8.
AFP

MundoLa policía polaca detiene a varios adolescentes por amenazas de ataques escolares para el «Viernes Sangriento»

La policía polaca informó el viernes que detuvo a varios jóvenes, en su mayoría por amenazas relacionadas con ataques a escuelas. Las autoridades buscan calmar el temor generado por rumores en internet sobre un «Viernes Sangriento», tras dos ataques con arma blanca en dos días.

Poloniaseguridad escolaramenazas de ataques

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:40

La policía polaca detiene a varios adolescentes por amenazas de ataques escolares para el «Viernes Sangriento»
La policía polaca detiene a varios adolescentes por amenazas de ataques escolares para el «Viernes Sangriento»

SociedadMacao registra cifra récord de visitantes durante el feriado del Día Nacional

Macao alcanzó su mayor número de visitantes durante el feriado del Día Nacional: entre el 1 y el 7 de octubre recibió un promedio diario de 163.000 personas, 15,5% más que el año pasado. El máximo fue de 210.000 el 4 de octubre. La ocupación hotelera promedio superó el 90% y hubo fuegos artificiales y un carnaval.

Macaoferiado del Día Nacionalturismovisitantes

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:38

Macao registra cifra récord de visitantes durante el feriado del Día Nacional
Macao registra cifra récord de visitantes durante el feriado del Día Nacional

CienciaEl telescopio FAST de China descubre un raro sistema de tres estrellas que sigue evolucionando

Astrónomos chinos utilizaron el radiotelescopio FAST para descubrir J0435+3233, un raro sistema evolutivo de tres estrellas que incluye un púlsar. Al combinar cinco años de observaciones de radio con datos infrarrojos, ópticos y de rayos gamma, identificaron una tercera estrella distante cuya atracción explica el aumento inusualmente rápido del período de rotación del púlsar. El sistema puede ayudar a estudiar la evolución estelar y las teorías de la gravedad.

telescopio FASTsistema de tres estrellaspúlsarastronomía

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:37

El telescopio FAST de China descubre un raro sistema de tres estrellas que sigue evolucionando
El telescopio FAST de China descubre un raro sistema de tres estrellas que sigue evolucionando

EconomíaLas monedas nacionales superan el 90% de las liquidaciones de la CEI, afirma Putin

El presidente ruso, Vladimir Putin, afirmó que las monedas nacionales representan más del 90% de las liquidaciones mutuas entre los países miembros de la Comunidad de Estados Independientes. Dijo que la infraestructura financiera del bloque es independiente de influencias externas y permite afrontar los desafíos actuales y profundizar la cooperación económica, sin importar las presiones externas o las condiciones del mercado.

CEImonedas nacionalescooperación económica

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:35

Las monedas nacionales superan el 90% de las liquidaciones de la CEI, afirma Putin

PolíticaIndia afirma que las medidas de EE. UU. sobre la certificación laboral permanente no impulsan objetivos compartidos

El Ministerio de Relaciones Exteriores de India afirmó el viernes que las medidas anunciadas por Estados Unidos sobre el programa de certificación laboral permanente para ciertas empresas no impulsan los objetivos compartidos de ambos países.

IndiaEstados Unidoscertificación laboralrelaciones bilaterales

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:35

India afirma que las medidas de EE. UU. sobre la certificación laboral permanente no impulsan objetivos compartidos
India afirma que las medidas de EE. UU. sobre la certificación laboral permanente no impulsan objetivos compartidos

PolíticaLa violencia no es “generalizada” en las protestas estudiantiles francesas, afirma eurodiputada

La eurodiputada francesa de S&D Emma Rafowicz dijo que la violencia no es generalizada en las protestas estudiantiles y calificó de “completamente irresponsable” la gestión del gobierno de Emmanuel Macron ante las manifestaciones en curso.

Franciaprotestas estudiantilesviolenciaParlamento Europeo

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:33

La violencia no es “generalizada” en las protestas estudiantiles francesas, afirma eurodiputada

CulturaEstudio revela cuál es la película de terror más aterradora; un título de 2026 bate récord de ritmo cardíaco

Un estudio clasificó películas de terror al medir la frecuencia cardíaca del público y cuánto aumentaba mientras las veía. Un título de 2026 estableció un récord de ritmo cardíaco.

películas de terrorestudiofrecuencia cardíaca

EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-09 08:33

Estudio revela cuál es la película de terror más aterradora; un título de 2026 bate récord de ritmo cardíaco

PolíticaTrump dice que merece el Nobel de la Paz, pero duda que lo reciba

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el miércoles que debería ganar el Premio Nobel de la Paz, aunque reconoció que no está seguro de sus posibilidades.

Donald TrumpPremio Nobel de la Pazpolítica de Estados Unidos

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:31

Trump dice que merece el Nobel de la Paz, pero duda que lo reciba
Trump dice que merece el Nobel de la Paz, pero duda que lo reciba

EconomíaMalasia propone un presupuesto de 112,500 millones de dólares para 2027 ante posibles elecciones

El gobierno de Malasia propuso el viernes un presupuesto moderadamente expansivo para 2027, de 459,800 millones de ringgit (112,480 millones de dólares), con un aumento del gasto antes de unas posibles elecciones, pese a la creciente presión fiscal por el alza del petróleo mundial.

Malasiapresupuesto 2027política fiscal

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:30

Malasia propone un presupuesto de 112,500 millones de dólares para 2027 ante posibles elecciones
Malasia propone un presupuesto de 112,500 millones de dólares para 2027 ante posibles elecciones

Tecnología¿La IA necesita su propio juramento de «no hacer daño»?

Médicos, abogados, contadores y arquitectos tienen obligaciones profesionales independientes de las empresas que los emplean. El artículo plantea si la IA necesita un compromiso similar.

inteligencia artificialética profesionalresponsabilidad profesional

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:30

¿La IA necesita su propio juramento de «no hacer daño»?
¿La IA necesita su propio juramento de «no hacer daño»?

EconomíaCoinbase transmite una competencia de trading de US$150.000 en Singapur y corona a su primer campeón

Coinbase transmitió el 8 de octubre una competencia presencial de trading desde Singapur, con US$150.000 para el campeón. Diez operadores participaron en un torneo de futuros perpetuos con formato de esports y una tabla que registraba ganancias y pérdidas. Los usuarios de la aplicación que cumplían los requisitos podían votar; quienes eligieran al ganador participaban en un sorteo aleatorio.

Coinbase criptomonedascompetencia de tradingSingapur

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:30

Coinbase transmite una competencia de trading de US$150.000 en Singapur y corona a su primer campeón
Coinbase transmite una competencia de trading de US$150.000 en Singapur y corona a su primer campeón

EconomíaFondos estatales chinos redoblan su apuesta por Hua Hong y los chips de nodos maduros

Fondos estatales de China están inyectando miles de millones de yuanes en la matriz de Hua Hong Grace Semiconductor y una nueva planta de fabricación en Wuxi para impulsar la autosuficiencia de Beijing en chips de nodos maduros. La inversión coordinada por el gobierno respalda aún más a las fundiciones locales, mientras Washington endurece sus restricciones tecnológicas.

Hua Hongfondos estataleschips de nodos madurossemiconductores

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:30

Fondos estatales chinos redoblan su apuesta por Hua Hong y los chips de nodos maduros
Fondos estatales chinos redoblan su apuesta por Hua Hong y los chips de nodos maduros

CulturaLa poeta y escritora canadiense Anne Carson gana el Nobel de Literatura

La poeta, traductora y ensayista canadiense Anne Carson ganó el Nobel de Literatura con una obra calificada de «audaz e inventiva», en diálogo lúdico con la tradición clásica. El reportaje repasa su producción híbrida y lírica, los textos griegos y latinos antiguos que la inspiraron y la importancia del premio mientras la Academia Nobel intenta superar acusaciones pasadas de eurocentrismo y sexismo.

Nobel de LiteraturaAnne Carsonliteratura canadiensetradición clásica

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-09 08:30

La poeta y escritora canadiense Anne Carson gana el Nobel de Literatura
La poeta y escritora canadiense Anne Carson gana el Nobel de Literatura

DeportesLeBron James debuta con los 76ers en la pretemporada, pero los Nets ganan

LeBron James disputó su primer partido de pretemporada con Filadelfia, pero los 76ers cayeron 114-108 ante Brooklyn. En la primera mitad sumó 10 puntos, cuatro rebotes y cinco asistencias; los Nets tomaron el control al superar a Filadelfia 37-23 en el tercer cuarto.

LeBron JamesPhiladelphia 76ersBrooklyn Netspretemporada de la NBA

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:25

LeBron James debuta con los 76ers en la pretemporada, pero los Nets ganan
LeBron James debuta con los 76ers en la pretemporada, pero los Nets ganan

TecnologíaYandex dice que un segundo centro de datos fue alcanzado por un dron

La empresa rusa de tecnología e inteligencia artificial Yandex informó el viernes que varios módulos de su centro de datos en la región rusa de Kaluga quedaron completamente inutilizados por un ataque con drones. Es el segundo centro de datos alcanzado en dos días.

Yandexcentros de datosataque con drones

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:25

Yandex dice que un segundo centro de datos fue alcanzado por un dron
Yandex dice que un segundo centro de datos fue alcanzado por un dron
  • Un ataque con drones daña la infraestructura de un centro de datos de Yandex en Kaluga

    Yandex informó que un ataque con drones dañó parte de la infraestructura de su centro de datos en Kaluga y dejó varios módulos completamente fuera de servicio, por lo que algunos servicios podrían sufrir interrupciones. La empresa evalúa los daños. Equipos de emergencia y especialistas trabajan en el lugar; no hubo víctimas.

    ataque con dronesYandexcentro de datosKaluga

    TTASS★★★☆☆2026-10-09 07:52Original

PolíticaPutin invita a líderes de la CEI a una cumbre informal en San Petersburgo el 21 de diciembre

El presidente ruso, Vladímir Putin, invitó a los líderes de la Comunidad de Estados Independientes a la tradicional cumbre informal previa al Año Nuevo, que se celebrará en San Petersburgo el 21 de diciembre. Dijo que podrían tratar todos los asuntos actuales y futuros.

RusiaCEIcumbre informal

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:24

Putin invita a líderes de la CEI a una cumbre informal en San Petersburgo el 21 de diciembre
BrevesTraducido por Minutes
🏅 Instituto Nobel Noruego antes del anuncio del Premio de la Paz

Imágenes del Instituto Nobel Noruego antes del anuncio del ganador del Premio Nobel de la Paz. El laureado se dará a conocer a las 11:00 (0900 GMT) en el Instituto Nobel de Oslo.
🏅 Norwegian Nobel Institute ahead of Peace Prize announcement

Images of the Norwegian Nobel Institute ahead of the announcement of the Nobel Peace Prize winner. The laureate will be revealed at 11:00 am (0900 GMT) at the Nobel Institute in Oslo.
AFP

SociedadBosnia y Herzegovina elegirá pronto a un nuevo gran muftí

La Comunidad Islámica de Bosnia y Herzegovina elegirá a su nuevo líder el 10 de octubre. El actual gran muftí, Husein Kavazovic, no puede postularse tras cumplir dos mandatos de siete años. Tres candidatos compiten por el cargo, cuya influencia podría llegar a musulmanes de toda Europa.

Bosnia y Herzegovinagran muftíComunidad Islámicaelección

DDWOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:20

Bosnia y Herzegovina elegirá pronto a un nuevo gran muftí
Bosnia y Herzegovina elegirá pronto a un nuevo gran muftí

DeportesLa campeona olímpica Guo Jingjing recibe una distinción honoraria de la Universidad Lingnan

La leyenda china del clavado Guo Jingjing fue una de cinco personas distinguidas a quienes la Universidad Lingnan de Hong Kong otorgó el jueves una beca honoraria, en reconocimiento a sus logros profesionales y aportes a la sociedad y la educación. Guo ganó cuatro oros y dos platas olímpicas, además de diez oros en campeonatos mundiales. Tras retirarse, se convirtió en jueza de World Aquatics y se integró a su Comité Técnico de Clavados; también participa en iniciativas de bienestar público en China.

Guo JingjingUniversidad Lingnanclavadosdistinción honoraria

CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:15

La campeona olímpica Guo Jingjing recibe una distinción honoraria de la Universidad Lingnan

PolíticaEx primera ministra de Nueva Zelanda: la membresía asociada a la UE sería «muy interesante»

La ex primera ministra neozelandesa Helen Clark dijo que una forma de membresía asociada a la Unión Europea, similar a la propuesta para Canadá, sería «muy interesante» para su país. Señaló que acceder al mercado único podría ser un beneficio clave para una «nación comercial distante» como Nueva Zelanda.

Nueva ZelandaUnión Europeamembresía asociada

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:12

Ex primera ministra de Nueva Zelanda: la membresía asociada a la UE sería «muy interesante»

EconomíaFinlandia: el país más feliz del mundo ya no puede ignorar su problema de deuda

Finlandia prepara uno de sus presupuestos de austeridad más estrictos en años: la deuda pública llegó al 90.3% del PIB y se proyecta que el déficit alcance el 4.2% en 2026. El bajo crecimiento, el desempleo elevado y el aumento del gasto en defensa agravan la presión. La UE dio plazo hasta fines de 2028 para reducir el déficit, mientras los partidos discrepan sobre recortes e impuestos.

economía de Finlandiadeuda públicaausteridadreglas fiscales de la UE

DDWOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:12

Finlandia: el país más feliz del mundo ya no puede ignorar su problema de deuda
Finlandia: el país más feliz del mundo ya no puede ignorar su problema de deuda

MundoEtiopía afirma que debe defenderse de la «invasión total» de Eritrea

En una carta al Consejo de Seguridad de la ONU, el Gobierno de Etiopía dijo que no tenía otra opción que defenderse de lo que calificó como una «invasión total» de las fuerzas eritreas.

EtiopíaEritreaConsejo de Seguridad de la ONUconflicto militar

RReutersOriginal★★★★☆2026-10-09 08:10

Etiopía afirma que debe defenderse de la «invasión total» de Eritrea
Etiopía afirma que debe defenderse de la «invasión total» de Eritrea

SociedadRestaurante de Chengdu ofrece casi 300.000 comidas gratis en nueve años

El restaurante vegetariano Taihe, en el distrito de Shuangliu, Chengdu, ha servido casi 300.000 comidas gratuitas a trabajadores de saneamiento, repartidores de comida y mensajeros durante casi nueve años. La iniciativa comenzó con desayunos y, con apoyo sindical, se amplió a tres comidas diarias; también incluye espacios de descanso y lectura.

servicio comunitariocomidas gratuitastrabajadores de saneamientoChengdu

CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:07

Restaurante de Chengdu ofrece casi 300.000 comidas gratis en nueve años

MundoICE libera al cineasta cachemir Arfat Sheikh, detenido en Estados Unidos

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos dejó en libertad bajo fianza al cineasta cachemir Arfat Sheikh, detenido el 24 de septiembre. El proceso de deportación sigue adelante y, según una campaña que lo apoya, la próxima audiencia será el 27 de octubre.

Estados Unidoscontrol migratorioArfat Sheikh

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:05

ICE libera al cineasta cachemir Arfat Sheikh, detenido en Estados Unidos
ICE libera al cineasta cachemir Arfat Sheikh, detenido en Estados Unidos

MundoDetienen a un sospechoso tras un tiroteo mortal en la Alta Palatinado alemana

Un hombre de 60 años es sospechoso de haber disparado y matado a un empleado y una empleada de la Oficina del Distrito de Neumarkt durante una revisión rutinaria de armas. La policía arrestó a un sospechoso.

AlemaniaAlta Palatinadotiroteo mortal

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:05

Detienen a un sospechoso tras un tiroteo mortal en la Alta Palatinado alemana

MundoSudáfrica retira una directiva sobre asilo tras hechos violentos contra migrantes

El Departamento del Interior de Sudáfrica informó el viernes que retiró una directiva que permitía recibir solicitudes de asilo. La decisión llegó un día después de que las protestas contra los migrantes derivaran en violencia en Johannesburgo y Durban.

Sudáfricasolicitudes de asiloprotestas contra migrantes

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:05

Sudáfrica retira una directiva sobre asilo tras hechos violentos contra migrantes
Sudáfrica retira una directiva sobre asilo tras hechos violentos contra migrantes

MundoLlegan a Bielorrusia participantes de ejercicios de la OTSC previstos del 12 al 16 de octubre

El Ministerio de Defensa de Bielorrusia informó que militares de Kazajistán, Kirguistán, Rusia y Tayikistán comenzaron a llegar para los ejercicios de la OTSC, programados del 12 al 16 de octubre. Las maniobras incluyen un ejercicio de comando y estado mayor para una operación de paz y otro de protección conjunta contra amenazas nucleares, biológicas y químicas y de apoyo médico. El ministerio afirmó que son rutinarias y no están dirigidas contra terceros países.

OTSCBielorrusiaejercicios de pazmaniobras militares

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-09 08:05

Llegan a Bielorrusia participantes de ejercicios de la OTSC previstos del 12 al 16 de octubre

TecnologíaLa imagen de Zuckerberg está en problemas: ¿por qué prospera el negocio de Meta?

Una nueva película presenta a Mark Zuckerberg como un villano, mientras Meta enfrenta demandas y críticas por la seguridad de los jóvenes y la privacidad. Sin embargo, el uso de sus aplicaciones, la adopción de su asistente de IA Muse y sus ingresos siguen creciendo. El reportaje examina por qué el daño a su reputación no ha frenado sustancialmente a la empresa y plantea dudas sobre la privacidad de Muse.

MetaMark Zuckerberginteligencia artificialredes socialesprivacidad

BBBC en chinoOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:04

La imagen de Zuckerberg está en problemas: ¿por qué prospera el negocio de Meta?
La imagen de Zuckerberg está en problemas: ¿por qué prospera el negocio de Meta?

MundoLos submarinos nucleares británicos solo tendrían mangueras contra incendios para defenderse de drones, según informes

Mientras los ataques con drones se convierten en una amenaza importante en los conflictos armados, informes señalan que los submarinos nucleares británicos usan «mangueras contra incendios» para defenderse de ataques aéreos.

Reino Unidosubmarinos nuclearesataques con drones

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:03

Los submarinos nucleares británicos solo tendrían mangueras contra incendios para defenderse de drones, según informes

SociedadGran victoria para España: dos ciudades son nombradas las más verdes de la UE. ¿Qué países quedaron fuera?

Dos ciudades españolas fueron nombradas las más verdes de la UE. La ganadora de los premios Capital Verde Europea 2028 recibirá 600.000 euros para convertir sus ambiciones en nuevas acciones.

EspañaCapital Verde Europeaciudades verdes

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:02

Gran victoria para España: dos ciudades son nombradas las más verdes de la UE. ¿Qué países quedaron fuera?

SociedadNubes encendidas tiñen el amanecer sobre la costa de Rongcheng

Al amanecer del 9 de octubre de 2026, nubes de vivos colores cubrieron la bahía de Ailun, en Rongcheng, provincia de Shandong. Trabajadores de la acuicultura navegaron en botes por el mar colorido rumbo a sus granjas marinas, bajo una luz rosada.

Rongchengbahía de Ailunamaneceracuicultura

CChina News ServiceOriginal★☆☆☆☆2026-10-09 08:02

Nubes encendidas tiñen el amanecer sobre la costa de Rongcheng

PolíticaFico pide retirar de Estrasburgo la estatua que se burla de Trump

El primer ministro eslovaco, Robert Fico, sostuvo que debe retirarse de inmediato de las instalaciones del Parlamento Europeo en Estrasburgo una estatua que ridiculiza al presidente estadounidense Donald Trump.

EslovaquiaRobert FicoDonald TrumpParlamento Europeo

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:00

Fico pide retirar de Estrasburgo la estatua que se burla de Trump
Fico pide retirar de Estrasburgo la estatua que se burla de Trump
BrevesTraducido por Minutes
Miles de policías están desplegados en la capital india antes de una protesta convocada por el Partido Popular Cucaracha [CJP], que exige la renuncia del jefe de la Comisión Electoral por presuntas irregularidades en el padrón electoral
Thousands of police personnel are deployed across the Indian capital ahead of a protest called by the Cockroach Janta Party [CJP], demanding the resignation of the Election Commission chief over alleged voter-roll irregularities
AFP

Salud¿Qué tan eficaz es la vacuna contra la gripe de este año? Lo que hay que saber sobre la temporada

Las autoridades de salud dicen que la temporada de gripe comenzó antes este año. De cara al fin de semana de Acción de Gracias, CBC analiza dónde está golpeando con más fuerza y cómo pueden vacunarse los canadienses.

gripevacuna contra la gripeCanadá

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:00

¿Qué tan eficaz es la vacuna contra la gripe de este año? Lo que hay que saber sobre la temporada

CulturaThe Social Reckoning es peor que The Social Network y ni siquiera es lo bastante buena para odiarla

La reseña sostiene que The Social Reckoning, de Aaron Sorkin, pretende ser siempre pertinente, pero es tan vacía y está hecha con tan poco interés que cuesta odiarla en serio. La continuación de la película de 2010 sobre Facebook resulta aburrida y ofrece muy pocas ideas o posturas con las que se pueda debatir.

crítica de cineThe Social ReckoningThe Social NetworkAaron Sorkin

CCBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-09 08:00

The Social Reckoning es peor que The Social Network y ni siquiera es lo bastante buena para odiarla

DeportesLa WNBA impuso un récord de asistencia: ¿hasta dónde puede llegar la liga?

Expertos dicen que la WNBA podría disputar más partidos en recintos más grandes, mientras crece su popularidad gracias a sus estrellas, la incorporación de nuevos equipos y el auge general del interés por los deportes femeninos.

WNBArécord de asistenciadeportes femeninos

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:00

La WNBA impuso un récord de asistencia: ¿hasta dónde puede llegar la liga?

SociedadEl caso de las berries de Driscoll’s pone en duda al organismo canadiense de seguridad alimentaria

Las denuncias sobre niveles de pesticidas fuera de norma en berries importadas de Driscoll’s desataron un debate más amplio sobre el sistema de seguridad alimentaria de Canadá. La Agencia Canadiense de Inspección de Alimentos defiende el sistema, mientras sus críticos advierten que los recortes de empleos federales debilitan la protección frente a importaciones inseguras.

seguridad alimentarianiveles de pesticidasCanadáimportación de alimentos

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:00

El caso de las berries de Driscoll’s pone en duda al organismo canadiense de seguridad alimentaria

Cultura11 cosas que aprendimos sobre Terry Fox con Run Terry Run

El nuevo documental de Sean Menard, basado en 96 rollos de imágenes inéditas del Maratón de la Esperanza de Terry Fox de 1980, muestra más allá de su imagen como uno de los héroes más célebres de Canadá. La película destaca su humor, sus frustraciones y su determinación de alentar a los canadienses a apoyar la investigación del cáncer.

Terry FoxdocumentalMaratón de la Esperanzainvestigación del cáncer

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:00

11 cosas que aprendimos sobre Terry Fox con Run Terry Run

TecnologíaCanadá no puede lanzar cohetes por cuenta propia; varias empresas quieren cambiarlo

Canadá ha dependido durante mucho tiempo de sus aliados para llevar al espacio satélites y otras tecnologías. Ante los cambios en su relación transfronteriza con Estados Unidos, varias empresas, incluida la recién llegada Canada Rocket Company, buscan cambiar esa situación y aprovechar un mercado en expansión.

Canadálanzamientos de cohetesindustria espacial

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-09 08:00

Canadá no puede lanzar cohetes por cuenta propia; varias empresas quieren cambiarlo

PolíticaLa nominación de Song Li para dirigir la OMS refleja el firme apoyo de China al multilateralismo, dice portavoz

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Mao Ning, dijo que la nominación de la funcionaria de salud pública Song Li para la dirección general de la OMS refleja el deseo chino de colaborar con todas las partes por la salud para todos, así como su firme apoyo al multilateralismo y a la organización. Añadió que la elección de Song ayudaría a promover la salud y el bienestar de toda la humanidad.

ChinaSong LiOrganización Mundial de la Saludmultilateralismo

CChina News ServiceOriginal★★★☆☆2026-10-09 07:59

La nominación de Song Li para dirigir la OMS refleja el firme apoyo de China al multilateralismo, dice portavoz
  • China nomina a Song Li como candidata a dirigir la OMS

    El Ministerio de Relaciones Exteriores de China confirmó el jueves la nominación de Song Li para la dirección general de la OMS. La candidata ha trabajado durante más de 20 años en salud maternoinfantil. La portavoz Mao Ning afirmó que la decisión refleja el firme apoyo de China al multilateralismo y a la organización. La página de la OMS mostraba seis candidatos propuestos por otros países; se espera que la lista completa se publique después de reuniones regionales a principios de noviembre.

    ChinaOrganización Mundial de la Saludnominación a la direcciónsalud global

    CChina News Service★★★☆☆2026-10-09 01:05Original

MundoAsesor presidencial ruso aborda en Shanghái la formación de personal para la construcción naval

Nikolay Patrushev, asesor presidencial ruso y presidente de la Junta Marítima, visitó la Universidad Jiao Tong de Shanghái y conversó con sus directivos sobre la formación de personal para los sectores naval y marítimo, la cooperación con universidades e institutos de investigación rusos y la realización de estudios conjuntos. Patrushev visita China del 8 al 12 de octubre para tratar la cooperación marítima entre ambos países.

relaciones entre Rusia y ChinaNikolay Patrushevconstrucción navalUniversidad Jiao Tong de Shanghái

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-09 07:58

Asesor presidencial ruso aborda en Shanghái la formación de personal para la construcción naval

SociedadTres años después del 7 de octubre, la guerra prolongada afecta a los israelíes

Un estudio halló que las visitas de niños y adolescentes a urgencias psiquiátricas en Israel aumentaron 121% frente al periodo previo a la guerra. Expertos señalan que la presión psicológica persistente también se refleja en las dificultades cotidianas de los adultos y el aumento de suicidios entre soldados.

Israelsalud mentalsalud mental infantilimpacto psicológico de la guerra

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-09 07:57

Tres años después del 7 de octubre, la guerra prolongada afecta a los israelíes
Tres años después del 7 de octubre, la guerra prolongada afecta a los israelíes

EconomíaLa UE podría tener que reducir 7% la demanda de gas este invierno ante reservas en mínimo histórico, advierte IEEFA

El Instituto de Economía Energética y Análisis Financiero advirtió el viernes que la UE podría tener que reducir 7% el consumo de gas este invierno. Las reservas están en su nivel más bajo registrado para esta época del año y la guerra con Irán mantiene elevados los precios, antes de la prohibición total de importar GNL ruso a partir de enero de 2027.

UEgas naturalreservas de gasGNL ruso

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-09 07:57

La UE podría tener que reducir 7% la demanda de gas este invierno ante reservas en mínimo histórico, advierte IEEFA

MundoRepresión de la resistencia palestina: critican a una organización benéfica de EE. UU. por vigilar aulas en Gaza con IA

Una organización benéfica de Estados Unidos enfrenta críticas por sus planes de usar vigilancia con inteligencia artificial en aulas de Gaza.

Gazapalestinosvigilancia con IA

TTRT WorldOriginal★★☆☆☆2026-10-09 07:56

Represión de la resistencia palestina: critican a una organización benéfica de EE. UU. por vigilar aulas en Gaza con IA
Represión de la resistencia palestina: critican a una organización benéfica de EE. UU. por vigilar aulas en Gaza con IA

CulturaComienza la Semana de la Moda de Shanghái Primavera/Verano 2027

La temporada Primavera/Verano 2027 de la Semana de la Moda de Shanghái abrió sus puertas. El foco está en motivos tradicionales chinos inspirados en la Ruta de la Seda.

Semana de la Moda de ShangháimodaRuta de la Seda

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-09 07:53

Comienza la Semana de la Moda de Shanghái Primavera/Verano 2027
Comienza la Semana de la Moda de Shanghái Primavera/Verano 2027
  • Comienza la Semana de la Moda de Shanghái Primavera/Verano 2027
    Comienza la Semana de la Moda de Shanghái Primavera/Verano 2027

    La temporada Primavera/Verano 2027 de la Semana de la Moda de Shanghái comenzó el 8 de octubre con modelos que presentaron diseños de HEMU. La marca de diseño se inspira en elementos de la cultura tradicional china, utiliza fibras naturales como seda, lana y cachemira, y destaca técnicas de tejido, teñido y bordado consideradas patrimonio cultural inmaterial nacional de China.

    Semana de la Moda de Shangháimodacultura chinapatrimonio cultural inmaterial

    CCGTN★★☆☆☆2026-10-09 06:50Original

MundoLos últimos ataques contra Ucrania son «crímenes de guerra cometidos por Putin», afirma una política ucraniana

Yulia Klymenko, miembro del Parlamento de Ucrania, dijo que Rusia «no puede lograr nada en el frente» y por eso libra en Ucrania una «lucha y un genocidio contra la población civil». Habló después de un ataque dirigido que mató a 33 civiles.

UcraniaRusiaataque contra civilescrímenes de guerra

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-10-09 07:53

Los últimos ataques contra Ucrania son «crímenes de guerra cometidos por Putin», afirma una política ucraniana

MundoQueman autos y saquean tiendas en protestas contra la inmigración en Sudáfrica

El jueves 8 de octubre se produjeron protestas violentas contra la inmigración en Soweto y Durban, Sudáfrica, después de que un fallo de la Corte Constitucional flexibilizara las restricciones para solicitar asilo.

Sudáfricaprotestas contra la inmigracióndisturbios

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-09 07:50

Queman autos y saquean tiendas en protestas contra la inmigración en Sudáfrica

CulturaParamount desarrollará una película de Cyberpunk 2077 y suben las acciones de CD Projekt RED

Paramount Pictures desarrolla, junto con el productor Lorenzo di Bonaventura, una película de acción real ambientada en el universo del videojuego Cyberpunk 2077, de CD Projekt RED, informó el jueves el medio Deadline. La noticia impulsó un 3% las acciones de la desarrolladora polaca al inicio de la sesión del viernes.

Paramount PicturesCD Projekt REDCyberpunk 2077cine

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-09 07:50

Paramount desarrollará una película de Cyberpunk 2077 y suben las acciones de CD Projekt RED
Paramount desarrollará una película de Cyberpunk 2077 y suben las acciones de CD Projekt RED

Tecnología¿Por qué decidió Irak prohibir el servicio de mapas en línea Waze?

Irak planea bloquear Waze a comienzos de 2027 porque la aplicación de navegación fue desarrollada en Israel, anunció el ministro de Comunicaciones, Mustafa Sanad. Las autoridades recomiendan Google Maps y una alternativa local en desarrollo, pero aún no aclaran la base legal ni cómo harán cumplir la prohibición.

IrakWazeaplicaciones de navegaciónprivacidad de datos

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-09 07:48

¿Por qué decidió Irak prohibir el servicio de mapas en línea Waze?
¿Por qué decidió Irak prohibir el servicio de mapas en línea Waze?

PolíticaPutin afirma que la CEI podría lograr mucho más si elimina las barreras comerciales

El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que eliminar las barreras comerciales permitiría a la CEI avanzar mucho más. Según señaló, los líderes trabajan en medidas prácticas, aunque las restricciones nacionales a veces obstaculizan el comercio dentro de la Comunidad.

CEIVladimir Putinbarreras comercialescumbre

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-09 07:45

Putin afirma que la CEI podría lograr mucho más si elimina las barreras comerciales
  • Putin y líderes de la CEI se reúnen en una cumbre de formato limitado

    El presidente ruso, Vladimir Putin, y otros líderes de la Comunidad de Estados Independientes participan en el Consejo de Jefes de Estado de la CEI, en la zona turística nacional de Awaza, Turkmenistán. El presidente turcomano, Serdar Berdimuhamedov, inauguró la reunión, cuya agenda incluye unos 15 puntos. La cumbre continuará luego en formato ampliado, con la primera participación del presidente iraní. Los líderes prevén emitir una declaración conjunta y aprobar documentos de cooperación contra el ciberdelito, entre otras medidas.

    CEIcumbrediplomaciaTurkmenistán

    TTASS★★★★☆2026-10-09 07:21Original

PolíticaFrancia promete 3,000 docentes adicionales para contener las protestas estudiantiles

El movimiento nacional de protestas estudiantiles continuó el jueves en Francia, con nuevos enfrentamientos entre manifestantes y policías. El ministro de Educación prometió enviar «en las próximas horas» a 3,000 docentes suplentes para apoyar a las escuelas secundarias con dificultades.

Franciaprotestas estudiantileseducaciónpolicía

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-09 07:43

Francia promete 3,000 docentes adicionales para contener las protestas estudiantiles
Francia promete 3,000 docentes adicionales para contener las protestas estudiantiles

MundoConsecuencias de los ataques con drones: heridos en Kaluga y daños en un jardín de niños de Tambov

El Ministerio de Defensa ruso afirmó que durante la noche los sistemas de defensa aérea interceptaron y destruyeron 505 drones ucranianos sobre 20 regiones rusas y los mares Negro y de Azov. Nueve personas resultaron heridas en Kaluga; un incendio se desató en una planta de Tver y un dron caído dañó un jardín de niños en Tambov.

guerra entre Rusia y Ucraniaataques con dronesdefensa aérea rusaregión de Kaluga

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-09 07:42

Consecuencias de los ataques con drones: heridos en Kaluga y daños en un jardín de niños de Tambov
  • Ataques de drones ucranianos dejan nueve heridos en la región rusa de Kaluga y provocan un incendio en una planta química de Tver
    Ataques de drones ucranianos dejan nueve heridos en la región rusa de Kaluga y provocan un incendio en una planta química de Tver

    El gobernador de Kaluga, Vladislav Shapsha, dijo que drones ucranianos atacaron la ciudad y varios distritos municipales durante la noche del 9 de octubre. Nueve personas resultaron heridas y cinco fueron hospitalizadas. El gobernador de Tver, Vitaly Korolev, informó que un ataque con dron causó un incendio en una planta de Redkino; ningún empleado resultó herido y el fuego fue extinguido. Proyectos ucranianos de monitoreo y el canal independiente de Telegram Astra señalaron que el objetivo fue la planta experimental de Redkino, que produce productos químicos.

    drones ucranianosregión de Kalugaregión de Tverplanta química

    MMeduza★★★★☆2026-10-09 07:01Original

MundoLa sequía de 2026 en Hungría es la más grave en 126 años, según datos

Hungría enfrenta una grave escasez de agua tras una sequía que comenzó en la segunda mitad de 2025. Los datos indican que la de 2026 es la sequía más severa del país en 126 años.

Hungríasequíaescasez de agua

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-09 07:33

La sequía de 2026 en Hungría es la más grave en 126 años, según datos

MundoMelania Trump, Teherán y un año de supuestos trastocados

Cuando estalló la guerra, los iraníes se unieron en torno al régimen, pero el enojo está regresando. La escritora iraní-estadounidense Azadeh Moaveni explica qué cambió.

Iránguerraopinión públicaAzadeh Moaveni

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-09 07:30

Melania Trump, Teherán y un año de supuestos trastocados
Melania Trump, Teherán y un año de supuestos trastocados

SociedadLa estación Guangzhou Sur marca un récord diario con más de un millón de viajes

Durante el feriado del Día Nacional, la estación Guangzhou Sur registró 1.049 millones de llegadas y salidas en un día, y se convirtió en la primera estación china en superar el millón. Hasta la medianoche del jueves, el movimiento acumulado durante el feriado llegó a 5.59 millones, un 7.4% más que un año antes y un récord para el período.

estación Guangzhou Surtráfico ferroviarioferiado del Día Nacional

CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-10-09 07:27

La estación Guangzhou Sur marca un récord diario con más de un millón de viajes

TecnologíaOpenAI defiende el despido de tres investigadores y niega que se debiera a sus alertas de seguridad

OpenAI defendió el despido de tres investigadores de seguridad, que la empresa había calificado como un «incumplimiento significativo de la confianza», y afirmó que la decisión no se debió a que plantearan preocupaciones de seguridad ni a que hablaran públicamente.

OpenAIinteligencia artificialinvestigadores de seguridaddespidos

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-10-09 07:23

OpenAI defiende el despido de tres investigadores y niega que se debiera a sus alertas de seguridad
OpenAI defiende el despido de tres investigadores y niega que se debiera a sus alertas de seguridad
Volver a lo últimoMás antiguas