MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

MundoUn documental de CMG revela la ofensiva de China contra el fraude telefónico en Myanmar

Un documental producido conjuntamente por China Media Group y el Ministerio de Seguridad Pública de China muestra las duras condiciones dentro de los centros de fraude telefónico en el norte de Myanmar y explica cómo las autoridades chinas persiguieron a los principales grupos criminales. La producción aborda a las llamadas Cuatro Familias, a víctimas y trabajadores coaccionados, y los procesos contra el sindicato de la familia Ming, cuyos integrantes fueron ejecutados.

norte de Myanmarfraude telefónicodelincuencia transfronterizapolicía china

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-06 14:05

Un documental de CMG revela la ofensiva de China contra el fraude telefónico en Myanmar
Un documental de CMG revela la ofensiva de China contra el fraude telefónico en Myanmar

EconomíaLa AIE decidirá el 14 y 15 de octubre los detalles de la liberación de reservas de diésel y petróleo del G7, dicen fuentes

El consejo de gobierno de la Agencia Internacional de Energía prevé decidir en su reunión del 14 y 15 de octubre los detalles de la liberación de reservas de diésel y crudo anunciada por el Grupo de los Siete la semana pasada, dijeron dos personas cercanas al asunto.

AIEG7reservas de diéselreservas de crudo

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-06 14:05

La AIE decidirá el 14 y 15 de octubre los detalles de la liberación de reservas de diésel y petróleo del G7, dicen fuentes
La AIE decidirá el 14 y 15 de octubre los detalles de la liberación de reservas de diésel y petróleo del G7, dicen fuentes

EconomíaSierra Leona está lista para profundizar la cooperación minera con Rusia, dice embajador

Sierra Leona está lista para profundizar la cooperación minera con Rusia, afirmó su embajador, Mohamed Yongawo. Ambos países ya cuentan con memorandos sobre el desarrollo de yacimientos, el uso del subsuelo y la exploración geológica, mientras continúan las negociaciones para ampliar los vínculos. Sierra Leona también busca adquirir tecnología y experiencia rusas.

Sierra LeonaRusiamineríaexploración geológica

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-06 14:04

Sierra Leona está lista para profundizar la cooperación minera con Rusia, dice embajador
  • Sierra Leona quiere que sus especialistas estudien en Rusia, dice embajador

    Sierra Leona está interesada en ampliar la cooperación educativa con Rusia y quiere capacitar a sus especialistas en universidades rusas, afirmó el embajador Mohamed Yongawo. Varios estudiantes ya estudian en Rusia conforme a un memorando de educación superior de 2023, y el país planea acuerdos con varias universidades rusas.

    Sierra LeonaRusiacooperación educativa

    TTASS★★★☆☆2026-10-06 13:53Original

EconomíaMás de 27 de las mejores ofertas en artículos esenciales para el hogar durante el Prime Day de otoño

La oferta de Prime Day de otoño incluye descuentos en artículos cotidianos para el hogar, productos básicos de despensa y productos de cuidado personal que conviene comprar por volumen.

Prime DayArtículos para el hogarOfertas de compras

NNBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-06 14:04

Más de 27 de las mejores ofertas en artículos esenciales para el hogar durante el Prime Day de otoño
Más de 27 de las mejores ofertas en artículos esenciales para el hogar durante el Prime Day de otoño

MundoChina se opone firmemente a la venta de armas de EE. UU. a Taiwán

El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Guo Jiakun, dijo el martes que Pekín se opone firmemente a la venta de armas de EE. UU. a Taiwán. Consultado sobre la reciente recepción de dos cazas F-16V comprados a Estados Unidos y el plan de recibir otros 64 este año, afirmó que la posición china es clara.

relaciones entre China y EE. UU.venta de armasTaiwáncazas F-16V

CCGTNOriginal★★★★☆2026-10-06 14:02

China se opone firmemente a la venta de armas de EE. UU. a Taiwán
China se opone firmemente a la venta de armas de EE. UU. a Taiwán

PolíticaEl Parlamento de Lituania respalda levantar la prohibición de armas nucleares

El Parlamento de Lituania aprobó en primera lectura una reforma constitucional que eliminaría la prohibición de desplegar armas de destrucción masiva en su territorio, lo que podría permitir el estacionamiento de armas nucleares aliadas. La iniciativa obtuvo 106 votos a favor, 18 en contra y seis abstenciones. La votación final se espera para el 12 de enero y requerirá 94 de los 141 votos. La oposición pidió un referendo.

Lituaniaarmas nuclearesOTANreforma constitucional

CCGTNOriginal★★★★☆2026-10-06 14:01

El Parlamento de Lituania respalda levantar la prohibición de armas nucleares
El Parlamento de Lituania respalda levantar la prohibición de armas nucleares

EconomíaChina insta a la UE a mantener estables las cadenas industriales y de suministro con China

El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Guo Jiakun, expresó su esperanza de que la UE trabaje junto con China para impulsar el desarrollo sólido y estable de sus vínculos económicos y comerciales. Ante la consideración europea de ajustar la relación comercial, afirmó que las cadenas industriales y de suministro están muy integradas y son interdependientes, e instó a resolver las preocupaciones mediante el diálogo para mantenerlas estables y sin trabas.

relaciones China-UEcomerciocadenas industrialescadenas de suministro

CCGTNOriginal★★★★☆2026-10-06 14:01

China insta a la UE a mantener estables las cadenas industriales y de suministro con China
China insta a la UE a mantener estables las cadenas industriales y de suministro con China

TecnologíaLa IA de Pinterest convierte los Pines de belleza en planes de acción

Las nuevas Guías de belleza de Pinterest, impulsadas por IA, traducen los Pines sobre cabello y uñas a terminología de salón y ofrecen costos estimados, horarios de citas y necesidades de mantenimiento.

Pinterestinteligencia artificialguías de belleza

TTechCrunchOriginal★★☆☆☆2026-10-06 14:00

La IA de Pinterest convierte los Pines de belleza en planes de acción
La IA de Pinterest convierte los Pines de belleza en planes de acción

CulturaNicole Kidman y Dua Lipa presencian el renacer creativo de Chanel en la Semana de la Moda de París

El director artístico de Chanel, Matthieu Blazy, presentó en la Semana de la Moda de París la colección primavera-verano 2027, que combina ropa deportiva con vestidos de noche. Nicole Kidman y Dua Lipa asistieron al desfile.

ChanelSemana de la Moda de Parísmoda

AAPOriginal★★☆☆☆2026-10-06 14:00

Nicole Kidman y Dua Lipa presencian el renacer creativo de Chanel en la Semana de la Moda de París
Nicole Kidman y Dua Lipa presencian el renacer creativo de Chanel en la Semana de la Moda de París

Política“Pánico mediático”: un funcionario de la Casa Blanca dice que Trump no pidió ataques iraníes contra ciudades de EE. UU.

En un mitin en Nebraska, Trump dijo: “Que se lleven, que saquen a Los Ángeles, que saquen a San Diego. Este es un precio muy pequeño que pagar”. Un funcionario de la Casa Blanca afirmó que no estaba pidiendo ataques iraníes contra ciudades estadounidenses.

Donald TrumpCasa BlancaIránciudades de EE. UU.

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-06 14:00

“Pánico mediático”: un funcionario de la Casa Blanca dice que Trump no pidió ataques iraníes contra ciudades de EE. UU.
“Pánico mediático”: un funcionario de la Casa Blanca dice que Trump no pidió ataques iraníes contra ciudades de EE. UU.

EconomíaPor qué los estadounidenses están descontentos con una economía que parece sólida

La economía de Estados Unidos atraviesa su séptimo año de expansión y no se vislumbra una recesión, pero los estadounidenses siguen descontentos con una economía que parece sólida.

economía de Estados Unidosexpansión económicarecesión

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-06 14:00

Por qué los estadounidenses están descontentos con una economía que parece sólida
Por qué los estadounidenses están descontentos con una economía que parece sólida

CienciaEl ‘planeta fénix’ alienígena nació de las cenizas de una estrella moribunda

Astrónomos descubrieron un mundo que puede llamarse acertadamente planeta fénix. Al igual que el ave mitológica que muere entre llamas y renace de sus cenizas, el planeta nació de los restos de una estrella moribunda.

astronomíaexoplanetasestrellas

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-06 14:00

El ‘planeta fénix’ alienígena nació de las cenizas de una estrella moribunda
El ‘planeta fénix’ alienígena nació de las cenizas de una estrella moribunda

SociedadPiden al primer ministro actuar por las fosas comunales sin identificar; Nueva Gales del Sur promete una revisión urgente

Tras una investigación que reveló que australianos de bajos recursos fueron enterrados a veces en fosas comunales sin identificar y sin avisar a sus familiares, se pidió a Anthony Albanese impulsar estándares nacionales mediante el gabinete federal. Nueva Gales del Sur anunció una revisión urgente y su autoridad sanitaria reconoció fallas inaceptables y ofreció disculpas.

fosas sin identificarNueva Gales del Surdignidad funeraria

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-06 14:00

Piden al primer ministro actuar por las fosas comunales sin identificar; Nueva Gales del Sur promete una revisión urgente
Piden al primer ministro actuar por las fosas comunales sin identificar; Nueva Gales del Sur promete una revisión urgente

PolíticaAdvierten que el plan migratorio de la Coalición podría violar el acuerdo comercial con India

Defensores advierten que el plan de la Coalición para reducir drásticamente las visas temporales de graduados, las visas para estudiantes internacionales y los cupos humanitarios podría violar el tratado de libre comercio de Australia con India. El acuerdo ofrece a los graduados indios oportunidades temporales para permanecer y trabajar. La Coalición niega que haya una violación y evalúa otras vías de visa.

política migratoria de Australiaacuerdo comercial con Indiaestudiantes internacionales

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-06 14:00

Advierten que el plan migratorio de la Coalición podría violar el acuerdo comercial con India
Advierten que el plan migratorio de la Coalición podría violar el acuerdo comercial con India

CulturaDetienen a cineasta cachemir galardonado en Dulles, dicen sus simpatizantes

Los simpatizantes de Arfat Sheikh, cineasta cachemir galardonado de 42 años, dicen que está detenido por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos en Dulles. Permanece en el centro de detención Caroline, en Virginia.

Arfat Sheikhdetención migratoriacine

TTRT WorldOriginal★★☆☆☆2026-10-06 14:00

Detienen a cineasta cachemir galardonado en Dulles, dicen sus simpatizantes
Detienen a cineasta cachemir galardonado en Dulles, dicen sus simpatizantes

TecnologíaLila Ibrahim, de Google DeepMind, habla sobre cómo prepararse para el futuro de la IA

Lila Ibrahim, directora ejecutiva de preparación para la IA de Google DeepMind, podría ser la única persona con ese título. A medida que aumentan los riesgos vinculados con la inteligencia, se toma muy en serio la preparación para lo que viene.

inteligencia artificialGoogle DeepMindseguridad de la IA

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-10-06 14:00

Lila Ibrahim, de Google DeepMind, habla sobre cómo prepararse para el futuro de la IA
Lila Ibrahim, de Google DeepMind, habla sobre cómo prepararse para el futuro de la IA

TecnologíaEl Pixel Watch 5 ofrece más valor con un descuento de 65 dólares

El Google Pixel Watch 5 está rebajado durante la oferta de octubre de Amazon: el modelo de 41 mm cuesta 334.99 dólares y el de 45 mm, 364.99 dólares. El reloj incorpora GPS mejorado, controles por gestos y Gemini sin conexión; el descuento ayuda a compensar el aumento de 50 dólares frente al Pixel Watch 4.

GooglePixel Watch 5reloj inteligenteoferta

TThe VergeOriginal★☆☆☆☆2026-10-06 14:00

El Pixel Watch 5 ofrece más valor con un descuento de 65 dólares
El Pixel Watch 5 ofrece más valor con un descuento de 65 dólares

TecnologíaRevelan la agenda completa de sesiones de TechCrunch Disrupt 2026

TechCrunch Disrupt 2026 presentó la agenda completa de sus sesiones paralelas. El evento se realizará del 13 al 15 de octubre en San Francisco y abordará preguntas sobre escalamiento y tecnología. La inscripción permite ahorrar hasta 100 dólares y el segundo pase cuesta la mitad.

Conferencia tecnológicaStartupsAgenda tecnológica

TTechCrunchOriginal★☆☆☆☆2026-10-06 14:00

Revelan la agenda completa de sesiones de TechCrunch Disrupt 2026
Revelan la agenda completa de sesiones de TechCrunch Disrupt 2026

MundoChina insta a Filipinas a detener las provocaciones en el mar de China Meridional

El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Guo Jiakun, instó a Filipinas a poner fin de inmediato a lo que Beijing calificó de incursiones y provocaciones en el mar de China Meridional. China afirmó que aeronaves y embarcaciones filipinas entraron sin permiso en zonas bajo su jurisdicción y sostuvo que la respuesta de sus fuerzas militares y guardacostas fue legítima y justificada conforme a la ley.

ChinaFilipinasmar de China Meridionaldiplomacia

CCGTNOriginal★★★★☆2026-10-06 13:59

China insta a Filipinas a detener las provocaciones en el mar de China Meridional
China insta a Filipinas a detener las provocaciones en el mar de China Meridional

SociedadLa princesa noruega Märtha Louise y su esposo demandan a ex amigos por «traición de confianza»

La princesa noruega Märtha Louise y su esposo, Durek Verrett, presentaron en Los Ángeles una demanda por difamación contra antiguos amigos y colaboradores. Alegan que los acusados utilizaron indebidamente su acceso privado y material confidencial para lanzar una serie coordinada de ataques públicos. La pareja reclama más de 80 millones de dólares.

familia real noruegademanda por difamaciónLos ÁngelesMärtha Louise

TThe GuardianOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:59

La princesa noruega Märtha Louise y su esposo demandan a ex amigos por «traición de confianza»
La princesa noruega Märtha Louise y su esposo demandan a ex amigos por «traición de confianza»

PolíticaTrump sugiere que Irán podría “acabar con” Los Ángeles y San Diego y provoca rechazo

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo ante sus simpatizantes en Nebraska que Irán podría “acabar con” una ciudad estadounidense importante como Los Ángeles o San Diego. La declaración recibió una rápida condena de líderes demócratas de California y algunos republicanos; el gobernador Gavin Newsom la calificó de “desquiciada y peligrosa”.

Donald Trumpguerra con IránLos ÁngelesSan Diego

CCGTNOriginal★★★★☆2026-10-06 13:59

Trump sugiere que Irán podría “acabar con” Los Ángeles y San Diego y provoca rechazo
Trump sugiere que Irán podría “acabar con” Los Ángeles y San Diego y provoca rechazo
BrevesTraducido por Minutes
🇯🇵 💤 Japoneses privados de sueño compiten por ser los que mejor descansan

Personas que se describen a sí mismas como «durmientes competitivos» han estado participando en un concurso para obtener la mejor puntuación de sueño en Tokio. El ganador fue elegido según la rapidez y profundidad con que durmió, y el primer lugar se llevó $14,000
🇯🇵 💤 Sleep-deprived Japanese compete to be best-rested

Self-described 'competitive sleepers' have been taking part in a contest to get the best sleep score in Tokyo. The winner was chosen based on how quickly and soundly they slept, with top spot taking home $14,000
AFP

MundoLa policía británica detiene al séptimo sospechoso de un supuesto complot terrorista en la base de Fairford

Las autoridades británicas detuvieron a un séptimo sospechoso de un supuesto complot terrorista relacionado con la base militar de Fairford, informó la BBC citando a un funcionario de la policía antiterrorista. El detenido es un ciudadano británico de 22 años, arrestado el martes en Westminster, Londres. Los otros seis sospechosos fueron puestos en libertad bajo fianza.

base de Fairfordpolicía británicainvestigación antiterrorista

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:56

La policía británica detiene al séptimo sospechoso de un supuesto complot terrorista en la base de Fairford

EconomíaEl S&P 500 alcanza un récord mientras las acciones de IA ignoran la caída del mercado de bonos

El índice de primera línea de Wall Street tocó un nuevo máximo, aunque el repunte depende cada vez más de un reducido grupo de acciones tecnológicas. Los títulos vinculados con la inteligencia artificial siguieron impulsando las ganancias pese a la caída del mercado de bonos.

S&P 500acciones de IAWall Street

FFinancial TimesOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:55

El S&P 500 alcanza un récord mientras las acciones de IA ignoran la caída del mercado de bonos

MundoFrancia prueba por primera vez desde un submarino un nuevo misil con capacidad nuclear

Francia probó por primera vez desde un submarino un nuevo misil con capacidad nuclear. El presidente Emmanuel Macron había escrito recientemente que «para ser libre, hay que ser temido» y prometió que los ataques híbridos atribuidos a Rusia «no quedarían sin respuesta».

Franciamisil nuclearsubmarino

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-10-06 13:54

Francia prueba por primera vez desde un submarino un nuevo misil con capacidad nuclear
  • Las fuerzas armadas francesas prueban un nuevo misil con capacidad nuclear, informa una agencia

    Las fuerzas armadas de Francia probaron un nuevo misil con capacidad nuclear, informó AFP. El proyectil, lanzado desde un submarino sin ojiva, fue probado mientras el presidente Emmanuel Macron observaba el lanzamiento, según la agencia, que citó al Palacio del Elíseo y al Ministerio de Defensa.

    Franciamisil nuclearprueba militar

    TTASS★★★★☆2026-10-06 10:20Original
  • Macron observa prueba de nuevo misil con capacidad nuclear, sin ojiva
    Macron observa prueba de nuevo misil con capacidad nuclear, sin ojiva

    El presidente francés, Emmanuel Macron, observó el martes el lanzamiento de prueba de un nuevo misil con capacidad nuclear que no llevaba ojiva, según el Palacio del Elíseo y el Ministerio de Defensa.

    FranciaEmmanuel Macronprueba de misiles

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-06 09:50Original
  • Francia prueba un nuevo misil con capacidad nuclear, sin ojiva
    Francia prueba un nuevo misil con capacidad nuclear, sin ojiva

    Francia lanzó el martes un misil balístico estratégico sin ojiva nuclear desde el submarino Le Vigilant, frente a Finisterre. El proyectil cayó en el Atlántico Norte y el presidente Emmanuel Macron observó la prueba desde una fragata de la Marina francesa.

    Franciamisil balísticosubmarinoprueba de misiles

    CCGTN★★★☆☆2026-10-06 09:40Original

SociedadMiles salen a las calles para una manifestación estudiantil en París

Varios miles de estudiantes universitarios y de secundaria se concentraron en la Plaza de la República de París para exigir más fondos públicos para la educación en lugar de un aumento del gasto en defensa. Denuncian el deterioro de las escuelas y la falta de docentes. Las protestas se han extendido por Francia y en algunas zonas derivaron en disturbios y enfrentamientos con la policía; más de 6,000 personas han sido detenidas, 90% de ellas menores de edad.

protestas en Franciamanifestación estudiantilfinanciamiento educativocondiciones escolares

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:52

Miles salen a las calles para una manifestación estudiantil en París
  • Manifestantes chocan con la policía antidisturbios en Francia mientras crecen las protestas por la educación
    Manifestantes chocan con la policía antidisturbios en Francia mientras crecen las protestas por la educación

    Las protestas que exigen reformas educativas se extienden por Francia; la policía lanzó gases lacrimógenos contra manifestantes que bloqueaban escuelas secundarias. Las autoridades calcularon unos 250,000 participantes en todo el país, mientras que los organizadores estimaron cerca de 500,000; casi 2,000 escuelas fueron bloqueadas o cerradas. El primer ministro, Sebastien Lecornu, suspendió las clases por el resto de la semana y pidió a sus ministros responder a las demandas estudiantiles antes de fines de octubre.

    protestas en Franciareforma educativagas lacrimógeno

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-06 13:28Original
  • Bloquean cientos de escuelas en Francia en la mayor jornada de protestas estudiantiles hasta ahora

    Estudiantes, docentes y padres marchan en ciudades de toda Francia, mientras manifestantes bloquean cientos de escuelas. Es la jornada de movilización más grande hasta ahora en una ola de protestas que exige al gobierno atender la falta de personal y el deterioro de las aulas.

    Franciaprotestas estudiantilesbloqueos escolares

    CCBC News★★★☆☆2026-10-06 12:59Original
  • Protestas escolares en Francia: estudiantes decididos a lograr concesiones «que signifiquen algo»
    Protestas escolares en Francia: estudiantes decididos a lograr concesiones «que signifiquen algo»

    Miles de manifestantes se congregaron el martes bajo una estrecha vigilancia policial en distintas partes de Francia. Sindicatos y docentes se sumaron a estudiantes de secundaria que llevan días exigiendo mejores condiciones; las protestas han estado marcadas por enfrentamientos violentos. Desde una escuela de París, un reportero de France 24 dijo que los estudiantes entrevistados seguían decididos a obtener concesiones significativas del gobierno.

    Franciaprotestas estudiantilesescuelas secundariasvigilancia policial

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-06 12:24Original
  • Crecen las protestas estudiantiles en Francia y cierran cientos de escuelas
    Crecen las protestas estudiantiles en Francia y cierran cientos de escuelas

    Las protestas estudiantiles en Francia aumentan por la falta de docentes, las aulas abarrotadas y las malas condiciones. Las autoridades cerraron cientos de escuelas debido a los disturbios.

    Franciaprotestas estudiantilescierre de escuelas

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-06 11:58Original
  • Estudiantes de París levantan barricadas con contenedores y carritos para protestar contra políticos y policías
    Estudiantes de París levantan barricadas con contenedores y carritos para protestar contra políticos y policías

    La protesta estudiantil, iniciada frente a una escuela de un suburbio parisino de bajos ingresos, se extendió por Francia. Los alumnos reclaman más fondos y mejores condiciones educativas, y protestan contra la policía antidisturbios. El gobierno reportó heridas a por lo menos 215 adolescentes, 715 policías y 85 trabajadores escolares; hay diez investigaciones abiertas por posible brutalidad policial.

    protestas en Franciaestudiantes de Parísbrutalidad policialfinanciamiento escolar

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-06 11:28Original

PolíticaRusia acusa al periodista Andrei Loshak de «justificación del terrorismo»

Un tribunal de Moscú ordenó el arresto en ausencia del periodista y documentalista Andrei Loshak por un cargo de «justificación del terrorismo», informó el canal de Telegram Ostorozhno Novosti. La audiencia tuvo lugar el 29 de septiembre, aunque el caso no se había divulgado antes y su naturaleza sigue sin conocerse. Loshak fue incluido en la lista de buscados, pero aún no figura en el registro ruso de terroristas y extremistas.

RusiaAndrei Loshakcaso judicialmedios

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:50

Rusia acusa al periodista Andrei Loshak de «justificación del terrorismo»
Rusia acusa al periodista Andrei Loshak de «justificación del terrorismo»

SociedadMientras más mujeres iraníes rechazan las reglas del hiyab, el régimen busca nuevas formas de imponer su cumplimiento

A medida que más mujeres en Irán rechazan las reglas obligatorias sobre el hiyab, los sectores radicales trasladan la presión de las patrullas de la «policía de la moral» a los lugares de trabajo, los negocios y los servicios cotidianos. Campañas en línea instan a comprar a vendedoras que usan hiyab, mientras algunas mujeres denuncian que se les negó el acceso a clínicas y bancos por no llevar pañuelo.

Iránhiyab obligatorioderechos de las mujerescontrol social

DDWOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:50

Mientras más mujeres iraníes rechazan las reglas del hiyab, el régimen busca nuevas formas de imponer su cumplimiento
Mientras más mujeres iraníes rechazan las reglas del hiyab, el régimen busca nuevas formas de imponer su cumplimiento

MundoCrisis de neblina en el Sudeste Asiático: ¿se aprendieron las lecciones?

Once años después de que incendios catastróficos impulsaran promesas de medidas más estrictas, el Sudeste Asiático vuelve a estar cubierto por humo transfronterizo. Incendios en Sumatra, Borneo y Papúa enviaron humo a Malasia y Singapur, agravados por una larga temporada seca y El Niño. Indonesia registró más de 170,000 casos de infecciones respiratorias agudas en zonas afectadas y Malasia cerró cientos de escuelas. Aunque hubo reformas sobre restauración de turberas, vigilancia y cooperación regional, la tala para despejar tierras y la expansión de plantaciones continúan siendo factores centrales.

Sudeste Asiáticohumo transfronterizoincendios forestalesASEAN

DDWOriginal★★★★☆2026-10-06 13:50

Crisis de neblina en el Sudeste Asiático: ¿se aprendieron las lecciones?
Crisis de neblina en el Sudeste Asiático: ¿se aprendieron las lecciones?

EconomíaParamount y Warner Bros completan su fusión y crean el gigante de Hollywood Skydance

La operación concluida reúne a CNN y HBO con franquicias como El padrino y Harry Potter dentro del mismo grupo empresarial de Skydance.

ParamountWarner Bros.fusiónSkydance

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:49

Paramount y Warner Bros completan su fusión y crean el gigante de Hollywood Skydance

MundoEntregan más de 10.000 armas y equipos a las tropas rusas en septiembre, dice alto mando

El Ministerio de Defensa de Rusia informó que en septiembre sus fuerzas armadas recibieron más de 10.000 unidades de armas y equipos militares y especiales. La lista incluyó aviones Su-57 y Su-35S, varios modelos de tanques, sistemas de defensa aérea, vehículos blindados, drones de reconocimiento y ataque, un dragaminas y sistemas robóticos terrestres.

fuerzas rusasequipos militaresdrones

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:49

Entregan más de 10.000 armas y equipos a las tropas rusas en septiembre, dice alto mando
  • El ejército ruso recibe tanques con sistemas de protección adicionales

    El Ministerio de Defensa de Rusia informó que sus fuerzas armadas recibieron recientemente un lote de tanques de distintas modificaciones equipados con sistemas de protección adicionales. Según el ministerio, buscan salvar la vida de las tripulaciones y mejorar la supervivencia de los vehículos; fueron desarrollados a partir de la experiencia en la zona de la operación militar especial y sometidos a pruebas exhaustivas.

    ejército rusotanquesvehículos blindadossistemas de protección

    TTASS★★★☆☆2026-10-06 13:11Original

PolíticaEspaña aprueba medidas urgentes de vivienda tras disturbios en Barcelona

El gobierno de España aprobó el martes medidas urgentes para enfrentar la crisis de vivienda del país, después de que la violencia registrada la noche anterior en Barcelona llevara a decenas de miles de personas a las calles.

EspañaBarcelonacrisis de viviendadisturbios

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:48

España aprueba medidas urgentes de vivienda tras disturbios en Barcelona
España aprueba medidas urgentes de vivienda tras disturbios en Barcelona

PolíticaTrump siembra dudas sobre el voto por correo mientras lo promueve, ante la proximidad de las elecciones intermedias

A medida que se acercan las elecciones intermedias, Trump promueve el voto por correo mientras también genera dudas sobre esa modalidad. Este año ha votado dos veces por correo en elecciones de Florida.

Donald Trumpvoto por correoelecciones intermedias

AABC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:48

Trump siembra dudas sobre el voto por correo mientras lo promueve, ante la proximidad de las elecciones intermedias
Trump siembra dudas sobre el voto por correo mientras lo promueve, ante la proximidad de las elecciones intermedias

SociedadGastaron millones en renovar un antiguo colegio para usarlo como tribunal; ahora planean demolerlo

El gobierno de Terranova y Labrador afirma que el edificio Martin Gallant, en Stephenville Crossing, debe demolerse, por lo que descartó convertirlo en un nuevo tribunal y centro de servicios provinciales. La alcaldesa Lisa Lucas teme las consecuencias para su comunidad.

Terranova y LabradorStephenville Crossingtribunaldemolición

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:47

Gastaron millones en renovar un antiguo colegio para usarlo como tribunal; ahora planean demolerlo

EconomíaMéxico suspende envíos de combustible a Cuba ante amenaza de sanciones de EE. UU.

La petrolera estatal mexicana Pemex detuvo por completo los envíos de combustible a Cuba en el tercer trimestre, informó El Universal. En el primer semestre, los embarques promediaron 900 barriles diarios, tras una fuerte caída que, según el diario, refleja esfuerzos por evitar sanciones estadounidenses contra quienes suministran crudo a La Habana.

MéxicoCubaenvíos de combustiblesanciones de EE. UU.

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-06 13:45

México suspende envíos de combustible a Cuba ante amenaza de sanciones de EE. UU.

PolíticaEl senador estadounidense Murphy dice que el Pentágono le negó acceso a una base de EE. UU. en Qatar

El senador demócrata Chris Murphy dijo que el Departamento de Defensa le negó el acceso a una importante base militar estadounidense en Qatar durante una visita a Medio Oriente. Describió la decisión como parte de un esfuerzo del gobierno de Estados Unidos para ocultar el impacto de la guerra con Irán.

política estadounidensePentágonoQatarguerra con Irán

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:45

El senador estadounidense Murphy dice que el Pentágono le negó acceso a una base de EE. UU. en Qatar
El senador estadounidense Murphy dice que el Pentágono le negó acceso a una base de EE. UU. en Qatar

MundoLa policía británica arresta a un ciudadano vinculado con un incidente en una base aérea

La policía británica arrestó a un ciudadano de 22 años bajo sospecha de preparar actos terroristas relacionados con un incidente de seguridad ocurrido el 27 de septiembre cerca de la base de la RAF en Fairford. Es el séptimo arresto vinculado al caso; los seis detenidos anteriormente quedaron en libertad bajo fianza mientras continúa la investigación.

Reino Unidobase de la RAF en Fairfordinvestigación antiterrorista

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:44

La policía británica arresta a un ciudadano vinculado con un incidente en una base aérea
La policía británica arresta a un ciudadano vinculado con un incidente en una base aérea
  • Experto británico ve un debilitamiento de la posición de EE. UU. tras retirar bombarderos de una base británica

    El exdiplomático británico Edmund Fitton-Brown afirmó que la retirada repentina de bombarderos estratégicos B-1 estadounidenses de la base aérea de Fairford mostró un debilitamiento de la posición defensiva de Estados Unidos. Dijo que el Reino Unido podría tener que asegurar a Washington que puede enfrentar amenazas terroristas en su territorio. Cinco personas detenidas cerca de la base el 27 de septiembre fueron liberadas bajo fianza y la policía dijo que no halló explosivos en sus vehículos.

    base aérea de Fairforddefensa de EE. UU.seguridad del Reino Unidoterrorismo

    TTASS★★★☆☆2026-10-06 13:11Original
  • La policía británica realiza otro arresto por un supuesto complot en la base de Fairford
    La policía británica realiza otro arresto por un supuesto complot en la base de Fairford

    La policía británica informó el martes que detuvo en Londres a un británico de 22 años bajo sospecha de preparar actos terroristas. El arresto forma parte de una investigación sobre un supuesto complot cerca de la base de la Real Fuerza Aérea en Fairford, utilizada por Estados Unidos para atacar Irán.

    policía británicabase de Fairfordinvestigación terrorista

    RReuters★★★☆☆2026-10-06 13:00Original

CulturaNeon planea postular a Yura Borisov para los premios Oscar

Según Variety, el estudio Neon planea postular al actor ruso Yura Borisov al Oscar a mejor actor por interpretar a Ilya Sutskever en Artificial, de Luca Guadagnino. Andrew Garfield y Mark Rylance competirían por el premio a mejor actor de reparto. Sería la segunda nominación de Borisov.

Yura Borisovpremios OscarNeonArtificial

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:43

Neon planea postular a Yura Borisov para los premios Oscar

EconomíaSierra Leona está interesada en comprar grano ruso: embajador

El embajador de Sierra Leona en Rusia, Mohamed Yongavo, dijo que su país está interesado en comprar grano ruso. Señaló que Rusia tiene abundantes reservas, mientras Sierra Leona lo necesita con urgencia, y añadió que también hay interés en otras materias primas rusas.

Sierra LeonaRusiagranomaterias primas

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:43

Sierra Leona está interesada en comprar grano ruso: embajador
BrevesÚLTIMA HORA·BREAKINGTraducido por Minutes
🇨🇦 🗳️ Canadá: líder separatista dice que Quebec merece ser un «país» tras ganar la votación

Los separatistas ganaron las elecciones provinciales en Quebec, con la promesa de celebrar una votación sobre la salida de Canadá después de que el presidente de EE. UU., Donald Trump, deje el cargo, poniendo a prueba el mensaje de unidad nacional del primer ministro Mark Carney
🇨🇦 🗳️ Canada: separatist leader says Quebec deserves to be 'country' after vote win

Separatists have won provincial elections in Quebec, with a promise to hold a vote on leaving Canada after US President Donald Trump leaves office, testing Prime Minister Mark Carney's message of national unity
AFP

SaludExplicación: ¿Qué se sabe sobre la muerte de un trabajador de un laboratorio contra la peste en Rusia?

Un trabajador de laboratorio de un instituto de investigación de la peste en Siberia enfermó y murió el 2 de octubre en circunstancias que no han sido reveladas. Posteriormente, las autoridades pusieron en cuarentena a unas 200 personas, lo que generó temor por la salud pública en redes sociales.

RusiaSiberiapestesalud pública

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:40

Explicación: ¿Qué se sabe sobre la muerte de un trabajador de un laboratorio contra la peste en Rusia?
Explicación: ¿Qué se sabe sobre la muerte de un trabajador de un laboratorio contra la peste en Rusia?
  • Rusia afirma que no se detectó peste entre los contactos de un trabajador de laboratorio fallecido en Siberia
    Rusia afirma que no se detectó peste entre los contactos de un trabajador de laboratorio fallecido en Siberia

    Funcionarios rusos dijeron el martes que no se había detectado peste entre los contactos cercanos de un trabajador de un laboratorio antiplaga en Siberia que murió la semana pasada. Hasta ahora se ha examinado al 60% del grupo identificado.

    pesteSiberiaRusiapruebas a contactos

    NNBC News★★☆☆☆2026-10-06 13:01Original
  • Cuarentena en Rusia tras la muerte de una trabajadora de laboratorio: ¿hay que preocuparse por la peste?
    Cuarentena en Rusia tras la muerte de una trabajadora de laboratorio: ¿hay que preocuparse por la peste?

    Unas 200 personas fueron puestas en cuarentena en Siberia después de que enfermara y muriera una trabajadora de un instituto de investigación de la peste. Medios rusos informaron que pudo contraer peste neumónica en un accidente de laboratorio, algo que no se ha confirmado oficialmente. Las autoridades dijeron después que no encontraron pruebas de que la enfermedad se debiera a los patógenos con los que trabajaba y que la situación estaba bajo control.

    pesteSiberiacuarentenasalud pública

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-06 11:40Original
  • Peste neumónica en Rusia: ¿qué dicen los expertos sobre el riesgo?

    Las autoridades rusas investigan la muerte de un trabajador de laboratorio por una infección respiratoria no explicada, tras informes no confirmados que la relacionan con peste neumónica. Expertos señalan que la enfermedad puede tratarse con antibióticos y difícilmente se propagará de forma amplia.

    Rusiapeste neumónicaenfermedades infecciosassalud pública

    Eeuronews★★☆☆☆2026-10-06 08:45Original
  • ¿Qué dice Rusia sobre la muerte de una mujer vinculada a un laboratorio de peste?
    ¿Qué dice Rusia sobre la muerte de una mujer vinculada a un laboratorio de peste?

    BBC Verify examina la muerte de una mujer vinculada a un laboratorio de peste en Siberia y las explicaciones dadas por Rusia.

    Rusiapestelaboratoriomuerte

    BBBC News★★☆☆☆2026-10-06 07:58Original
  • EE. UU. sigue “muy de cerca” la muerte de una trabajadora de un laboratorio de peste en Rusia
    EE. UU. sigue “muy de cerca” la muerte de una trabajadora de un laboratorio de peste en Rusia

    El presidente Donald Trump dijo que Washington observa “muy de cerca” la muerte de una técnica de laboratorio en un centro de investigación de la peste en Siberia. El secretario de Estado Marco Rubio expresó preocupación por una posible propagación de la peste neumónica, aunque afirmó que no hay motivo para entrar en pánico. Autoridades rusas señalaron que la causa fue una neumonía de origen desconocido y que las inspecciones de bioseguridad no detectaron una emergencia. Informaciones no confirmadas apuntan a una posible exposición tras romperse un tubo con patógenos o después de un trabajo de campo.

    Rusiapestepeste neumónicabioseguridad

    BBBC en chino★★★★☆2026-10-06 04:41Original
  • ¿Murió de peste neumónica una trabajadora de laboratorio en Rusia? Lo que se sabe — y lo que no

    Un caso inquietante surgió en el sureste de Rusia tras la muerte por neumonía de una mujer de 28 años. Existe temor de que haya estado expuesta a una forma de peste en el laboratorio donde trabajaba, pero aún no está claro qué causó su muerte.

    Rusiapeste neumónicaseguridad de laboratorios

    CCBC News★★★☆☆2026-10-06 00:50Original

EconomíaEl crudo Brent pierde más de 3% en ICE, según datos del mercado

Los futuros del Brent con entrega en diciembre de 2026 cayeron 3.25% hasta 97.06 dólares por barril en la bolsa ICE de Londres, antes de recuperarse a 97.61 dólares, con una baja de 2.7%. Los futuros del WTI para noviembre retrocedieron 2.28%, a 87.39 dólares.

crudo Brentcrudo WTIprecios del petróleomercados

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:39

El crudo Brent pierde más de 3% en ICE, según datos del mercado

EconomíaEl jefe de Vitol advierte sobre escasez de buques tanque y riesgo de petróleo a US$200 por barril

El responsable de Vitol, el mayor comerciante independiente de petróleo del mundo, advierte que la presión sobre el transporte marítimo está creando un nuevo cuello de botella, pese al aumento de los flujos desde el Golfo, y eleva el riesgo de que el crudo llegue a US$200 por barril.

petróleotransporte en buques tanqueVitol

FFinancial TimesOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:39

El jefe de Vitol advierte sobre escasez de buques tanque y riesgo de petróleo a US$200 por barril

SociedadAbogado en el caso de Cornell pide que la fiscal especial se aparte

El abogado de uno de los siete hombres acusados en un caso de violación grupal en la Universidad de Cornell sostiene que los comentarios públicos de la fiscal general de Nueva York, Letitia James, en apoyo a la denunciante ponen en duda la independencia de la investigación. Por ello, pide que James se aparte. Ella afirma que seguirá los hechos.

Universidad de Cornellacusaciones de violaciónfiscal especialimparcialidad

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:36

Abogado en el caso de Cornell pide que la fiscal especial se aparte
Abogado en el caso de Cornell pide que la fiscal especial se aparte

EconomíaEl superávit comercial de Canadá se amplía en agosto a su nivel más alto en más de cuatro años por el aumento de las compras anticipadas

El superávit comercial general de Canadá alcanzó en agosto su nivel más alto en más de cuatro años, mientras se aceleraron las compras anticipadas. Según Estadísticas Canadá, el superávit del país con Estados Unidos llegó a su mayor nivel en 19 meses.

comercio de CanadáEstados Unidossuperávit comercialaranceles

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:36

El superávit comercial de Canadá se amplía en agosto a su nivel más alto en más de cuatro años por el aumento de las compras anticipadas
  • El superávit comercial de Canadá se amplía a su mayor nivel en más de cuatro años
    El superávit comercial de Canadá se amplía a su mayor nivel en más de cuatro años

    El superávit comercial de Canadá aumentó con fuerza en agosto hasta 4,200 millones de dólares canadienses (2,940 millones de dólares estadounidenses), según datos. Los exportadores aceleraron los envíos a Estados Unidos antes de que entraran en vigor los nuevos aranceles del presidente Donald Trump.

    Canadásuperávit comercialaranceles de Estados Unidos

    RReuters★★★☆☆2026-10-06 13:15Original

CulturaLos premios Emmy dejarán la televisión abierta para pasar a Amazon Prime Video

La principal ceremonia de premios de la industria televisiva se trasladará al servicio de streaming Amazon Prime Video a partir del próximo año.

premios EmmyAmazon Prime Videostreaming

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:36

Los premios Emmy dejarán la televisión abierta para pasar a Amazon Prime Video
Los premios Emmy dejarán la televisión abierta para pasar a Amazon Prime Video
  • Amazon habría pagado 120 millones de dólares para transmitir gratis los Emmy
    Amazon habría pagado 120 millones de dólares para transmitir gratis los Emmy

    Los Emmy y Amazon anunciaron un acuerdo de seis años que trasladará la ceremonia a Prime Video desde la edición de 2027. La transmisión será gratuita en todo el mundo y no exigirá una suscripción Prime. Según Deadline, Amazon pagará unos 20 a 25 millones de dólares anuales, por un total superior a 120 millones.

    EmmyAmazonstreaming

    TThe Verge★★☆☆☆2026-10-06 13:26Original

PolíticaArrestan al exjefe de inteligencia alemán por presunto espionaje; no, no es Rusia

August Hanning, exjefe del Servicio Federal de Inteligencia de Alemania, fue arrestado el 6 de octubre de 2026 bajo sospecha de espionaje.

Alemaniaacusaciones de espionajearresto

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:35

Arrestan al exjefe de inteligencia alemán por presunto espionaje; no, no es Rusia
Arrestan al exjefe de inteligencia alemán por presunto espionaje; no, no es Rusia
  • Arrestan por espionaje al exjefe de inteligencia alemán, quien viajó al menos siete veces a Rusia
    Arrestan por espionaje al exjefe de inteligencia alemán, quien viajó al menos siete veces a Rusia

    La Fiscalía Federal de Alemania informó que detuvo al exdirector del BND August Hanning bajo sospecha de espionaje y tentativa de traición, junto con su antiguo jefe de oficina, Manfred D. Los investigadores sostienen que Hanning pagó por información clasificada y obtuvo unos 2.000 documentos internos hasta 2022. También viajó a Rusia al menos siete veces entre 2015 y 2019 y compartió información política con agentes de inteligencia extranjeros.

    AlemaniaespionajeBNDRusia

    MMeduza★★★★☆2026-10-06 13:18Original
  • Arrestan al exjefe de espionaje alemán por sospechas de traición y espionaje
    Arrestan al exjefe de espionaje alemán por sospechas de traición y espionaje

    La fiscalía informó que August Hanning, exdirector del Servicio Federal de Inteligencia de Alemania, fue arrestado y es investigado por intento de traición y por actuar como agente de un servicio de inteligencia extranjero. También detuvieron a su antiguo jefe de gabinete, Manfred D. Según los fiscales, este entregó a Hanning unos 2,000 documentos a lo largo de los años, muchos con información clasificada. Aún no se ha determinado para quién habrían espiado.

    Alemaniaespionajeacusaciones de traiciónarrestos

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-06 12:52Original
  • Arrestan a exjefe de la inteligencia alemana por presunta compra de información clasificada
    Arrestan a exjefe de la inteligencia alemana por presunta compra de información clasificada

    La fiscalía federal informó que August Hanning, quien dirigió la inteligencia exterior de Alemania, quedó detenido el martes. Se sospecha que pagó para acceder a documentos clasificados y que después los utilizó al preparar un análisis para un servicio de inteligencia extranjero.

    Alemaniaarrestodocumentos clasificados

    RReuters★★★☆☆2026-10-06 10:40Original
  • Arrestan al exjefe de espionaje alemán por sospechas de espionaje y traición
    Arrestan al exjefe de espionaje alemán por sospechas de espionaje y traición

    La Fiscalía Federal de Alemania informó que August Hanning, exdirector del Servicio Federal de Inteligencia, fue arrestado bajo sospecha de espionaje, traición y obtención de información clasificada para una potencia extranjera. También fue detenido el exagente Manfred D., acusado de entregar a Hanning unos 2.000 documentos secretos a cambio de dinero. No se identificó a los servicios de inteligencia extranjeros involucrados.

    Alemaniacaso de espionajecargos de traiciónServicio Federal de Inteligencia

    BBBC News★★★☆☆2026-10-06 10:05Original
  • Alemania arresta a un exjefe de inteligencia exterior por acusaciones de espionaje
    Alemania arresta a un exjefe de inteligencia exterior por acusaciones de espionaje

    La fiscalía federal de Alemania informó que un exjefe de inteligencia exterior fue arrestado por acusaciones de espionaje.

    Alemaniaacusaciones de espionajearresto

    AAP★★★☆☆2026-10-06 09:41Original
  • Alemania arresta al exjefe de inteligencia nacional por presunto espionaje
    Alemania arresta al exjefe de inteligencia nacional por presunto espionaje

    La fiscalía federal alemana informó que el exjefe de inteligencia August Hanning fue arrestado el martes por presuntas actividades de espionaje. Hanning dirigió el Servicio Federal de Inteligencia entre 1998 y 2005 y fue detenido en el sur de Alemania junto con un exasistente identificado únicamente como Manfred D. La fiscalía no dijo para quién habrían espiado.

    Alemaniapresunto espionajearresto

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-06 08:59Original
  • Arrestan al exjefe de inteligencia alemán por presunto espionaje

    August Hanning, expresidente del BND, fue arrestado bajo sospecha de obtener documentos clasificados de su antigua agencia. Según informes, los investigadores también analizan si la información fue entregada a potencias extranjeras.

    Alemaniaacusaciones de espionajeagencia de inteligencia

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-06 08:38Original
  • Alemania: arrestan por espionaje al exjefe de inteligencia, según reportes
    Alemania: arrestan por espionaje al exjefe de inteligencia, según reportes

    Medios alemanes informaron el martes que investigadores arrestaron a August Hanning, exjefe del servicio de inteligencia exterior BND, bajo sospecha de espionaje. Hanning dirigió la agencia entre 1998 y 2005. Una investigación de WDR, NDR y Süddeutsche Zeitung indicó que un informante presuntamente le entregó documentos clasificados.

    AlemaniaespionajeBND

    DDW★★★☆☆2026-10-06 08:10Original

SaludZambia firmará un acuerdo sanitario de 1,500 millones de dólares con Estados Unidos tras resolver diferencias sobre el intercambio de datos

El gobierno de Zambia firmará un acuerdo que le permitirá recibir 1,500 millones de dólares en fondos sanitarios de Estados Unidos, después de resolver sus inquietudes sobre la solicitud de Washington de datos médicos, dijo el martes el ministro de Salud.

ZambiaEstados Unidosfinanciamiento sanitariodatos médicos

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:35

Zambia firmará un acuerdo sanitario de 1,500 millones de dólares con Estados Unidos tras resolver diferencias sobre el intercambio de datos
Zambia firmará un acuerdo sanitario de 1,500 millones de dólares con Estados Unidos tras resolver diferencias sobre el intercambio de datos

MundoRusia responde a la oferta de ayuda de EE. UU. tras la muerte de un investigador de la peste

Rusia y Estados Unidos se ofrecieron a ayudarse mutuamente frente a las enfermedades infecciosas. Tras la muerte de un técnico de laboratorio ruso en un centro de investigación de la peste en Siberia, el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, pidió no prestar atención a los rumores y seguir solo la información del organismo ruso de salud pública, que señaló como causa una neumonía de origen desconocido.

RusiaEstados Unidosenfermedades infecciosasinvestigación de la peste

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:32

Rusia responde a la oferta de ayuda de EE. UU. tras la muerte de un investigador de la peste
Rusia responde a la oferta de ayuda de EE. UU. tras la muerte de un investigador de la peste

MundoLa guerra de Tigray podría extenderse a Eritrea, alentada por la retórica de Abiy Ahmed

El primer ministro etíope, Abiy Ahmed, inició un segundo mandato con mayor autoridad política, pero enfrenta una alianza regional opuesta y un conflicto en Tigray que podría expandirse. Su renovado llamado a garantizar a Etiopía un acceso directo al mar Rojo elevó las tensiones con Eritrea por el puerto de Assab. Informes sobre movimientos de tropas hacia la frontera alimentaron el temor a una expansión de la guerra.

Etiopíaconflicto en TigrayEritreamar Rojo

DDWOriginal★★★★☆2026-10-06 13:32

La guerra de Tigray podría extenderse a Eritrea, alentada por la retórica de Abiy Ahmed
La guerra de Tigray podría extenderse a Eritrea, alentada por la retórica de Abiy Ahmed

CulturaMuere a los 86 años el televangelista estadounidense Jim Bakker, desacreditado por un escándalo sexual y fraude

El televangelista estadounidense Jim Bakker murió a los 86 años. Junto con su entonces esposa Tammy Faye fundó The PTL Club, que llegó a atraer 13 millones de espectadores diarios. Bakker fue condenado posteriormente por fraude postal y electrónico y conspiración, y pasó más de cuatro años en prisión.

obituariotelevangelismocondena por fraude

BBBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:31

Muere a los 86 años el televangelista estadounidense Jim Bakker, desacreditado por un escándalo sexual y fraude
Muere a los 86 años el televangelista estadounidense Jim Bakker, desacreditado por un escándalo sexual y fraude

Política¿Puedes ordenar cronológicamente estos famosos momentos de las campañas electorales de Estados Unidos?

Durante casi 180 años, The Associated Press ha desempeñado un papel central en las elecciones de Estados Unidos, al informar los resultados y declarar a los ganadores en miles de contiendas en todo el país.

elecciones de Estados Unidoshistoria de campañasAssociated Press

AAPOriginal★☆☆☆☆2026-10-06 13:30

¿Puedes ordenar cronológicamente estos famosos momentos de las campañas electorales de Estados Unidos?
¿Puedes ordenar cronológicamente estos famosos momentos de las campañas electorales de Estados Unidos?

PolíticaLas grandes petroleras piden a la Corte Suprema frenar demandas climáticas antes del juicio

La Corte Suprema de Estados Unidos escuchó el lunes los argumentos de petroleras que sostienen que la ley federal impide a gobiernos estatales y locales presentar demandas climáticas. El fallo podría incidir en más de dos docenas de casos que acusan a la industria de engañar al público y reclaman potencialmente miles de millones de dólares. La demanda en cuestión fue presentada en 2018 por la ciudad y el condado de Boulder contra ExxonMobil y Suncor Energy.

demandas climáticaspetrolerasCorte Suprema de Estados Unidos

AArs TechnicaOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:29

Las grandes petroleras piden a la Corte Suprema frenar demandas climáticas antes del juicio
Las grandes petroleras piden a la Corte Suprema frenar demandas climáticas antes del juicio

PolíticaAgotamiento laboral: eurodiputados piden más protección en la UE

Los eurodiputados pidieron normas para toda la UE que aborden el estrés, la depresión y la ansiedad relacionados con el trabajo, problemas que afectan a casi uno de cada tres trabajadores. Grupos de extrema derecha rechazaron el texto porque, según ellos, impondría obligaciones excesivas a las empresas.

agotamiento laboralsalud mentalUnión Europeaprotección laboral

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:28

Agotamiento laboral: eurodiputados piden más protección en la UE

PolíticaLa ultraderechista AfD de Alemania vuelve a hacer historia en Sajonia-Anhalt

Por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial, un parlamento estatal alemán eligió como presidente a un representante de un partido clasificado como extremista de derecha. El legislador de AfD Tobias Rausch obtuvo 48 votos en Sajonia-Anhalt, mientras unas 500 personas protestaron en Magdeburgo contra la cooperación con la ultraderecha.

política alemanaAfDSajonia-Anhaltparlamento estatal

DDWOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:27

La ultraderechista AfD de Alemania vuelve a hacer historia en Sajonia-Anhalt
La ultraderechista AfD de Alemania vuelve a hacer historia en Sajonia-Anhalt

MundoJefe médico de la OTAN pide prepararse para una posible guerra biológica

Petter Iversen, presidente del Comité de Jefes de Servicios Médicos Militares de la OTAN, afirmó que la Alianza debe prepararse para una posible guerra biológica y la militarización de la atención médica. Mencionó los ciberataques y la erosión de la confianza en los sistemas de salud como amenazas potenciales, y pidió mayor independencia estratégica de Europa y Occidente en medicamentos y cadenas de suministro médico.

OTANguerra biológicaatención médicacadenas de suministro

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:26

Jefe médico de la OTAN pide prepararse para una posible guerra biológica

EconomíaGoogle firma un enorme acuerdo de 3.6 GW de electricidad con Constellation Energy

Google contrató 3,590 megavatios de electricidad de Constellation Energy en la red eléctrica más grande de Estados Unidos. Las empresas dijeron que la nueva energía nuclear representará aproximadamente una cuarta parte del suministro.

GoogleConstellation Energyenergía nuclearelectricidad

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:25

Google firma un enorme acuerdo de 3.6 GW de electricidad con Constellation Energy
Google firma un enorme acuerdo de 3.6 GW de electricidad con Constellation Energy

MundoIsrael se prepara para atacar a la Autoridad Palestina en Cisjordania, según un diario

El ministro de Defensa israelí, Israel Katz, dijo que el ejército recibió la orden de prepararse para operaciones militares a gran escala contra la Autoridad Nacional Palestina en Cisjordania. El plan contempla declarar la guerra si fuerzas de seguridad palestinas y grupos vinculados a Tanzim atacan a colonos o soldados israelíes, y ejecutar una campaña «breve y poderosa» con fuerzas terrestres, aéreas y especiales.

IsraelAutoridad PalestinaCisjordaniaofensiva militar

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-06 13:23

Israel se prepara para atacar a la Autoridad Palestina en Cisjordania, según un diario

MundoRusia afirma que la liberación de Golubkovo amplía sus oportunidades en la zona de Zaporiyia

El Ministerio de Defensa de Rusia afirmó que sus fuerzas tomaron el control de Golubkovo, en la región de Zaporiyia, tras intensos combates prolongados y después de vencer la resistencia ucraniana. Según el ministerio, la captura amplía las opciones del ejército en ese frente y crea una cabeza de puente para avanzar hacia Novonikoláyevka.

guerra entre Rusia y UcraniaZaporiyiaoperaciones militares

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:22

Rusia afirma que la liberación de Golubkovo amplía sus oportunidades en la zona de Zaporiyia

EconomíaParamount y Warner Bros. se convertirán en un gigante de Hollywood bajo Skydance

Se espera que Paramount, propiedad de Skydance, cierre el martes la adquisición de Warner Bros. Discovery por 81,000 millones de dólares. La operación unirá a las dos compañías de Hollywood en un gran grupo de entretenimiento.

ParamountWarner Bros. DiscoverySkydancefusión de medios

AAPOriginal★★★★☆2026-10-06 13:19

Paramount y Warner Bros. se convertirán en un gigante de Hollywood bajo Skydance
Paramount y Warner Bros. se convertirán en un gigante de Hollywood bajo Skydance

TecnologíaGoogle está por retirar el acceso gratuito a Gemini Flash y Pro

A partir del 9 de octubre, los usuarios del plan gratuito de Google Gemini quedarán limitados a Flash Lite. El modelo Flash estándar requerirá una suscripción de Google AI Plus de 4.99 dólares al mes, que también perderá pronto el acceso a Gemini Pro. Gemini Pro y la opción de razonamiento avanzado “Deep Think” quedarán reservados para usuarios de Google AI Pro o Ultra.

GoogleGeminiinteligencia artificialsuscripciones

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:19

Google está por retirar el acceso gratuito a Gemini Flash y Pro
Google está por retirar el acceso gratuito a Gemini Flash y Pro

PolíticaFuncionarios de California condenan a Trump por decir que Irán podría “acabar con” Los Ángeles o San Diego

Funcionarios de California condenaron al presidente Donald Trump por afirmar el lunes, durante un mitin de campaña en Nebraska, que Irán podría “acabar con” Los Ángeles o San Diego. Calificaron sus comentarios de “desquiciados” e “irresponsables”.

Donald TrumpCaliforniaIrándeclaraciones de seguridad

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:17

Funcionarios de California condenan a Trump por decir que Irán podría “acabar con” Los Ángeles o San Diego
Funcionarios de California condenan a Trump por decir que Irán podría “acabar con” Los Ángeles o San Diego

MundoEl repunte de las exportaciones de petróleo por el estrecho de Ormuz es vulnerable al aumento de ataques iraníes contra buques tanque

Casi 20 buques comerciales, en su mayoría tanqueros, han sido atacados durante el último mes mientras navegaban por el estrecho de Ormuz. El repunte de las exportaciones de petróleo por esa ruta es vulnerable a una intensificación de los ataques iraníes contra tanqueros.

Iránestrecho de Ormuzataques a tanqueros

CCNBCOriginal★★★★☆2026-10-06 13:17

El repunte de las exportaciones de petróleo por el estrecho de Ormuz es vulnerable al aumento de ataques iraníes contra buques tanque
El repunte de las exportaciones de petróleo por el estrecho de Ormuz es vulnerable al aumento de ataques iraníes contra buques tanque

TecnologíaEl nuevo Screen Time de Apple resulta difícil de usar para familias con varios dispositivos

Los nuevos controles parentales de Screen Time de Apple exigen que todos los dispositivos de un grupo de Compartir en familia se actualicen a la versión correspondiente de OS 27. Los equipos antiguos incompatibles y las demoras del lanzamiento han complicado la configuración; Apple afirma que trabaja para resolverlas y mejorar el despliegue.

Applecontroles parentalesScreen Time

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:15

El nuevo Screen Time de Apple resulta difícil de usar para familias con varios dispositivos
El nuevo Screen Time de Apple resulta difícil de usar para familias con varios dispositivos

TecnologíaMistral dice que su nuevo modelo de IA, «Le Chonk», es la mejor oferta de pesos abiertos fuera de China

Mistral presentó un nuevo modelo de inteligencia artificial con un billón de parámetros y afirmó que «Le Chonk» es la mejor opción de pesos abiertos fuera de China. La empresa busca demostrar que todavía compite en el desarrollo de IA de frontera.

MistralLe Chonkmodelos de pesos abiertosinteligencia artificial

WWiredOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:15

Mistral dice que su nuevo modelo de IA, «Le Chonk», es la mejor oferta de pesos abiertos fuera de China
Mistral dice que su nuevo modelo de IA, «Le Chonk», es la mejor oferta de pesos abiertos fuera de China

CulturaCómo ganar el Premio Nobel de Literatura

Can Xue, Margaret Atwood y Salman Rushdie figuran entre los principales candidatos de este año. El proceso de la Academia Sueca comienza con cientos de nominaciones; luego, el comité selecciona a cinco nombres y sus miembros leen y debaten las obras antes de anunciar al ganador en octubre. Los criterios son reservados y los candidatos no elegidos permanecen en secreto durante 50 años.

Premio Nobel de LiteraturaAcademia Suecapremios literarios

DDWOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:15

Cómo ganar el Premio Nobel de Literatura
Cómo ganar el Premio Nobel de Literatura

EconomíaVenta de terreno en Hong Kong sorprende al mercado con una oferta de 4,300 millones de dólares de Hong Kong

Kerry Properties ganó una parcela residencial en Ho Man Tin por 4,310 millones de dólares de Hong Kong, el precio más alto pagado por un terreno residencial en Kowloon en casi cinco años. El valor de 20,738 dólares de Hong Kong por pie cuadrado refuerza la confianza de los desarrolladores en la demanda de viviendas de lujo.

bienes raíces de Hong Kongventa de terrenosviviendas de lujo

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-10-06 13:13

Venta de terreno en Hong Kong sorprende al mercado con una oferta de 4,300 millones de dólares de Hong Kong
Venta de terreno en Hong Kong sorprende al mercado con una oferta de 4,300 millones de dólares de Hong Kong

EconomíaRusia encabeza por quinto año consecutivo el crecimiento del comercio electrónico

El primer ministro Mikhail Mishustin afirmó que Rusia registra el mayor crecimiento entre los 20 principales mercados de comercio electrónico del mundo y conserva el primer lugar por quinto año consecutivo. La facturación de las empresas digitales aumentó casi 20% interanual, hasta 21 billones de rublos (245,300 millones de dólares).

Rusiacomercio electrónicoempresas digitales

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-06 13:12

Rusia encabeza por quinto año consecutivo el crecimiento del comercio electrónico