MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración
ÚLTIMA HORASe estrella en el sur de Nigeria un avión militar con 32 personas a bordo

EconomíaEl PMI de servicios de Canadá muestra una contracción del sector por cuarto mes consecutivo

La economía de servicios de Canadá se contrajo por cuarto mes consecutivo en septiembre, según el PMI de servicios de S&P Global. Los aranceles y la guerra en Medio Oriente contribuyeron a la incertidumbre económica.

Canadásector serviciosPMIincertidumbre económica

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-05 15:10

El PMI de servicios de Canadá muestra una contracción del sector por cuarto mes consecutivo
El PMI de servicios de Canadá muestra una contracción del sector por cuarto mes consecutivo

PolíticaLas protestas estudiantiles por fondos educativos derivan en choques en Francia

Estudiantes de Marsella y Lille bloquearon escuelas con barricadas para intensificar su reclamo por el financiamiento educativo, mientras los bloqueos se multiplican en Francia y hay choques con la policía.

Franciaprotestas estudiantilesfinanciamiento educativochoques con la policía

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-05 15:09

Las protestas estudiantiles por fondos educativos derivan en choques en Francia
  • Continúan las protestas escolares en Francia y se esperan manifestaciones mayores el martes
    Continúan las protestas escolares en Francia y se esperan manifestaciones mayores el martes

    Las clases fueron suspendidas el lunes en cientos de escuelas secundarias francesas, mientras una ola de protestas estudiantiles por las condiciones de aprendizaje sacude al país. Para el martes se espera una jornada de manifestaciones aún más grande.

    Franciaprotestas estudiantilessuspensión de clases

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-05 15:03Original
  • “Podía sentir cómo goteaba la gasolina”: ataques violentos empañan las protestas escolares en Francia
    “Podía sentir cómo goteaba la gasolina”: ataques violentos empañan las protestas escolares en Francia

    Las protestas estudiantiles continúan en Francia y se prevé que entre 400 y 500 escuelas permanezcan cerradas el lunes. Los alumnos exigen clases menos numerosas y aulas mejor equipadas. Más de 70 docentes han resultado heridos desde el inicio de los disturbios. El reportaje examina varios episodios violentos vinculados con las protestas.

    Franciaprotestas escolaresincidentes violentos

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-05 15:01Original
  • Más de 400 escuelas francesas cierran antes de las protestas estudiantiles nacionales
    Más de 400 escuelas francesas cierran antes de las protestas estudiantiles nacionales

    Unas 400 a 500 escuelas secundarias francesas permanecerán total o parcialmente cerradas el lunes, mientras los estudiantes protestan por el deterioro de los planteles, el hacinamiento y la falta de maestros antes de las manifestaciones nacionales del martes. Cerca de 5,000 personas han sido detenidas desde la semana pasada y decenas resultaron heridas; en París temen nuevos actos de violencia.

    Franciaprotestas estudiantilescondiciones escolaresdisturbios

    CCGTN★★★★☆2026-10-05 14:06Original
  • Hasta 500 escuelas francesas cerrarán el lunes mientras continúan las protestas
    Hasta 500 escuelas francesas cerrarán el lunes mientras continúan las protestas

    Hasta 500 escuelas secundarias francesas iniciarán el lunes una segunda semana de cierres totales o parciales por el deterioro de los planteles y las aulas, el hacinamiento y la falta de docentes. El martes habrá una jornada nacional de movilizaciones. En Aubervilliers, en las afueras de París, la mañana comenzó relativamente tranquila mientras los estudiantes intentaban recuperar el impulso de las protestas de la semana pasada.

    Franciaprotestas estudiantilescierre de escuelasfinanciamiento educativo

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-05 08:46Original
  • Cientos de escuelas francesas cierran en medio de protestas estudiantiles
    Cientos de escuelas francesas cierran en medio de protestas estudiantiles

    Entre 400 y 500 escuelas secundarias francesas cerrarán total o parcialmente el lunes por motivos de seguridad tras las protestas estudiantiles a nivel nacional. Los alumnos denuncian ausencias de docentes, jornadas largas, instalaciones deterioradas y falta de refrigeración adecuada; para el martes se prevén nuevas manifestaciones.

    Franciaprotestas estudiantilescierre de escuelasseguridad pública

    DDW★★★★☆2026-10-05 05:48Original

MundoEl gasto militar de Rusia oculta una estrategia de más largo plazo para una guerra prolongada

El gobierno ruso propuso elevar el gasto militar a unos 17 billones de rublos, cerca de 200.000 millones de dólares, en 2027, un aumento nominal de 27% frente a la asignación inicial de 2026. El gasto militar y de seguridad representaría 43% del total gubernamental. Expertos señalan que parte del alza responde a la inflación y refleja un esfuerzo gradual por sostener y modernizar la capacidad militar rusa para una guerra prolongada contra Ucrania.

Rusiagasto militarguerra en Ucrania

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-05 15:08

El gasto militar de Rusia oculta una estrategia de más largo plazo para una guerra prolongada
El gasto militar de Rusia oculta una estrategia de más largo plazo para una guerra prolongada

TecnologíaLa nueva Mac Mini M6 de Apple tiene un descuento de más de 100 dólares

La Mac Mini de Apple con chip M6 recibió su primera rebaja: el modelo básico cuesta 779.99 dólares en Amazon, frente a un precio inicial de 899 dólares. Incluye 256 GB de almacenamiento, 16 GB de RAM y CPU y GPU de 12 núcleos; el M6 es aproximadamente 20% más rápido que el M4.

AppleMac Minichip M6ofertas

TThe VergeOriginal★☆☆☆☆2026-10-05 15:08

La nueva Mac Mini M6 de Apple tiene un descuento de más de 100 dólares
La nueva Mac Mini M6 de Apple tiene un descuento de más de 100 dólares
BrevesTraducido por Minutes
🇰🇪 🇺🇸 Aumentan las muertes por VIH en Kenia desde los recortes de ayuda de EE. UU.

Al menos 24 trabajadoras sexuales con VIH en Kenia han muerto desde que Estados Unidos recortó la ayuda a principios de 2025, a pesar de que hasta entonces gozaban de buena salud. La administración de Trump ha reestructurado el apoyo para alejarlo de las ONG en Kenia
🇰🇪 🇺🇸 HIV deaths on the rise in Kenya since US aid cuts

At least 24 HIV-positive sex workers in Kenya have died since aid was slashed by the United States in early 2025, despite being in good health until then. The Trump administration has restructured support away from NGOs in Kenya
AFP

MundoMédicas israelíes que atendieron a los heridos del 7 de octubre reviven el día en que el terror llegó a sus hogares

Mientras Israel conmemora tres años de los ataques liderados por Hamás el 7 de octubre de 2023, las trabajadoras de salud Nil Kirsht-Levi y Michaela Koretsky recuerdan cómo atendieron a heridos mientras protegían a sus familias. La hermana de Kirsht-Levi fue llevada como rehén a Gaza, y Koretsky improvisó atención de emergencia para residentes heridos bajo fuego.

IsraelHamásataques del 7 de octubrepersonal médico

FFox NewsOriginal★★★☆☆2026-10-05 15:06

Médicas israelíes que atendieron a los heridos del 7 de octubre reviven el día en que el terror llegó a sus hogares
Médicas israelíes que atendieron a los heridos del 7 de octubre reviven el día en que el terror llegó a sus hogares

MundoZelensky dice que drones rusos atacaron un buque de carga en el mar Negro y mataron al capitán

El presidente ucraniano Volodymyr Zelensky confirmó que dos drones rusos atacaron frente a Rumania al buque turco Royad Mammadov, que transportaba maíz. La nave se incendió; murieron dos personas y al menos 11 resultaron heridas. Los tripulantes rescatados fueron evacuados para recibir atención médica.

mar Negrodrones rusosataque a buqueUcrania

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-05 15:05

Zelensky dice que drones rusos atacaron un buque de carga en el mar Negro y mataron al capitán
Zelensky dice que drones rusos atacaron un buque de carga en el mar Negro y mataron al capitán

EconomíaLa actividad del sector servicios de EE. UU. se desacelera en septiembre y aumentan las presiones de precios

La actividad del sector servicios estadounidense se desaceleró en septiembre, mientras la fuerte demanda interna presionó las cadenas de suministro y elevó los precios de los insumos empresariales. Esto indica que la inflación podría mantenerse alta hasta el próximo año.

economía de EE. UU.sector serviciosinflación

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-05 15:05

La actividad del sector servicios de EE. UU. se desacelera en septiembre y aumentan las presiones de precios
La actividad del sector servicios de EE. UU. se desacelera en septiembre y aumentan las presiones de precios

Cultura7,4 millones de visitantes y 6,7 millones de litros de cerveza: termina el Oktoberfest

El famoso festival otoñal de la cerveza de Alemania, el Oktoberfest, terminó este fin de semana tras recibir una cifra récord de 7,4 millones de visitantes. La mayoría llegó desde Alemania; entre los extranjeros, los grupos más numerosos fueron estadounidenses, italianos y austriacos.

OktoberfestAlemaniaturismocerveza

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-10-05 15:04

7,4 millones de visitantes y 6,7 millones de litros de cerveza: termina el Oktoberfest
7,4 millones de visitantes y 6,7 millones de litros de cerveza: termina el Oktoberfest

EconomíaStrive suma 2,000 bitcoins en su mayor compra desde junio y se acerca a MARA

Strive añadió 2,000 bitcoins en su mayor compra desde junio, con lo que sus tenencias se acercan a 30,000 BTC. La empresa se aproxima a MARA mientras se intensifica la competencia entre las mayores tesorerías públicas de bitcoin.

Bitcointesorerías criptoStriveMARA

TThe BlockOriginal★★☆☆☆2026-10-05 15:03

Strive suma 2,000 bitcoins en su mayor compra desde junio y se acerca a MARA
Strive suma 2,000 bitcoins en su mayor compra desde junio y se acerca a MARA

MundoAustralia y Nueva Zelanda investigan la estadía de un piloto de Flydubai

Australia y Nueva Zelanda investigan el tiempo que un copiloto omaní de Flydubai pasó en ambos países durante su juventud. Se le acusa de atacar al piloto con un hacha de emergencia e intentar secuestrar el avión para estrellarlo deliberadamente en Israel. La tripulación y los pasajeros lo redujeron, y el avión aterrizó de emergencia en Arabia Saudita.

Flydubaiseguridad aéreaAustraliaNueva Zelanda

DDWOriginal★★★☆☆2026-10-05 15:02

Australia y Nueva Zelanda investigan la estadía de un piloto de Flydubai
Australia y Nueva Zelanda investigan la estadía de un piloto de Flydubai

MundoRestos de un dron ucraniano caen en una parada de autobús en Kursk y hieren a un civil

El gobernador de la región de Kursk, Alexander Jinshtéin, informó que restos de un dron ucraniano derribado cayeron cerca de una parada de transporte público en Kursk, dañaron e incendiaron un autobús eléctrico y dejaron a una persona herida. Los pasajeros fueron evacuados. También resultaron dañadas una vivienda y una mujer quedó herida.

Kurskrestos de dronautobús eléctricociviles heridos

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-05 15:00

Restos de un dron ucraniano caen en una parada de autobús en Kursk y hieren a un civil

MundoNolo pasa de huracán a tifón tras cruzar la línea internacional de cambio de fecha

Nolo pasó de ser un huracán fuerte a un tifón después de cruzar la línea internacional de cambio de fecha en el Pacífico. El domingo por la mañana, hora de Hawái, era un huracán de categoría 3 con vientos sostenidos máximos de 115 millas por hora.

Nolotifónhuracánlínea internacional de cambio de fecha

AAPOriginal★★☆☆☆2026-10-05 15:00

Nolo pasa de huracán a tifón tras cruzar la línea internacional de cambio de fecha
Nolo pasa de huracán a tifón tras cruzar la línea internacional de cambio de fecha

MundoFuerzas del gobierno de Yemen anuncian ofensiva contra territorios controlados por los hutíes

El gobierno de Yemen reconocido internacionalmente anunció el domingo el inicio de una ofensiva para recuperar territorios en manos de los rebeldes hutíes. El presidente Rashad al-Alimi prometió luchar «hasta que el país sea liberado del control de la milicia terrorista».

Yemenhutíesofensiva militar

FFrance 24Original★★★★☆2026-10-05 14:59

Fuerzas del gobierno de Yemen anuncian ofensiva contra territorios controlados por los hutíes
Fuerzas del gobierno de Yemen anuncian ofensiva contra territorios controlados por los hutíes

TecnologíaTrump nombra al jefe de la nueva Fuerza de Súper Inteligencia para supervisar la IA

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que nombró al director de Inteligencia Nacional, Jay Clayton, como responsable de inteligencia artificial de su administración. Clayton coordinará los esfuerzos federales para mantener el liderazgo estadounidense en la tecnología y dirigirá la recién creada Fuerza de Súper Inteligencia.

Donald Trumpinteligencia artificialFuerza de Súper Inteligencia

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-05 14:59

Trump nombra al jefe de la nueva Fuerza de Súper Inteligencia para supervisar la IA
Trump nombra al jefe de la nueva Fuerza de Súper Inteligencia para supervisar la IA

MundoÚltimo ataque militar de Estados Unidos contra una embarcación presuntamente usada para el narcotráfico deja cuatro muertos en el Caribe

El ejército estadounidense informó que atacó en el Caribe una embarcación presuntamente vinculada al narcotráfico, con cuatro muertos. El saldo de 70 ataques similares en la región subió a por lo menos 235 fallecidos. Expertos de la ONU advierten que las operaciones podrían violar el derecho internacional y constituir crímenes de lesa humanidad; Estados Unidos no ha probado que la embarcación transportara drogas.

ejército estadounidenseCaribelucha antidrogasderecho internacional

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-05 14:58

Último ataque militar de Estados Unidos contra una embarcación presuntamente usada para el narcotráfico deja cuatro muertos en el Caribe
Último ataque militar de Estados Unidos contra una embarcación presuntamente usada para el narcotráfico deja cuatro muertos en el Caribe

TecnologíaHuawei afirma que su acuerdo de patentes con Qualcomm refleja el reconocimiento global de su tecnología

Huawei informó el lunes que firmó con Qualcomm un amplio acuerdo de patentes, el primero entre ambas empresas sobre licencias de patentes 5G. Huawei licenciará y transferirá patentes de computación, inteligencia artificial y redes, mientras Qualcomm comprará ciertas patentes de Huawei en Estados Unidos. No se revelaron los términos financieros.

HuaweiQualcommacuerdo de patentesinteligencia artificial

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-05 14:57

Huawei afirma que su acuerdo de patentes con Qualcomm refleja el reconocimiento global de su tecnología
Huawei afirma que su acuerdo de patentes con Qualcomm refleja el reconocimiento global de su tecnología

MundoLa OTAN prepara una estrategia para repeler un ataque ruso contra su flanco oriental

La OTAN prepara un plan de defensa ante un posible ataque ruso contra su flanco oriental e incorporará drones y sistemas de selección de objetivos con inteligencia artificial. Según Bloomberg, el comandante supremo aliado en Europa, Alexus Grynkewich, presentará la estrategia «Teoría de la Victoria» el 12 de octubre en Polonia. El plan busca definir la respuesta a incursiones y ataques híbridos sin provocar a Rusia.

OTANRusiaflanco orientaldrones e inteligencia artificial

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-05 14:57

La OTAN prepara una estrategia para repeler un ataque ruso contra su flanco oriental
La OTAN prepara una estrategia para repeler un ataque ruso contra su flanco oriental

PolíticaLas protestas en Francia y España parecen distintas, pero comparten los mismos problemas centrales

Las protestas lideradas por jóvenes en España contra la crisis de vivienda y en Francia por la falta de financiamiento educativo, docentes y buenas instalaciones reflejan una sensación común de pérdida de seguridad socioeconómica. La juventud se aleja del apoyo a la política tradicional, mientras los gobiernos tienen poco margen de maniobra y la oposición aprovecha el descontento.

protestas juvenilescrisis de viviendaeducaciónEspañaFrancia

TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-10-05 14:55

Las protestas en Francia y España parecen distintas, pero comparten los mismos problemas centrales
Las protestas en Francia y España parecen distintas, pero comparten los mismos problemas centrales

CulturaLa estrella de ‘Grey’s Anatomy’ Isaiah Washington revela que su esposa murió hace más de un año

El exintegrante de “Grey’s Anatomy” Isaiah Washington reveló en una publicación de Instagram durante el fin de semana que su esposa de 29 años, Jenisa Washington, murió hace más de un año.

Isaiah WashingtonJenisa Washingtoncelebridadesobituario

NNBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-05 14:55

La estrella de ‘Grey’s Anatomy’ Isaiah Washington revela que su esposa murió hace más de un año
La estrella de ‘Grey’s Anatomy’ Isaiah Washington revela que su esposa murió hace más de un año

EconomíaLa minorista india de moda rápida Trent reporta mayores ingresos trimestrales

La minorista india de ropa Trent informó el lunes que sus ingresos independientes aumentaron 23% interanual en el segundo trimestre, impulsados por el crecimiento de sus negocios de moda y estilo de vida.

TrentIndiamoda rápidaingresos trimestrales

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-05 14:50

La minorista india de moda rápida Trent reporta mayores ingresos trimestrales
La minorista india de moda rápida Trent reporta mayores ingresos trimestrales

EconomíaLa apuesta de China por las «seis redes» busca generar sinergias en infraestructura

China coordina las redes de agua, electricidad, computación, comunicaciones, tuberías subterráneas y logística para evitar duplicaciones y armonizar recursos. En zonas piloto, el consumo de energía verde aumentó más de 15% y la eficiencia del mantenimiento y las entregas mejoró casi 20%. El país prevé fijar estándares técnicos comunes y lanzar pilotos regionales, aunque persisten problemas como normas dispares y reglas poco claras para repartir beneficios.

infraestructuraseis redesenergía verdedigitalización

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:45

La apuesta de China por las «seis redes» busca generar sinergias en infraestructura
La apuesta de China por las «seis redes» busca generar sinergias en infraestructura

CienciaGranjas en forma de círculos perfectos usan sembradoras guiadas por BeiDou en el noroeste de China

En el borde sur del desierto de Taklamakán se están sembrando más de 23 kilómetros cuadrados de trigo de invierno en campos circulares. BeiDou guía las sembradoras y el riego por pivote central aprovecha el deshielo de las montañas Kunlun con menos agua que el riego por inundación. Alternar el trigo con avena o alfalfa ayuda a fijar la arena y mejorar el suelo.

agricultura de precisiónnavegación BeiDoudesierto de Taklamakán

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-05 14:45

Granjas en forma de círculos perfectos usan sembradoras guiadas por BeiDou en el noroeste de China
Granjas en forma de círculos perfectos usan sembradoras guiadas por BeiDou en el noroeste de China

EconomíaGodrej Consumer de India espera un crecimiento de ingresos de dos dígitos altos en el segundo trimestre

Godrej Consumer Products, de India, dijo el lunes que espera que sus ingresos consolidados crezcan en los dos dígitos altos durante el segundo trimestre, respaldados por el crecimiento de sus negocios.

Godrej Consumer ProductsIndiacrecimiento de ingresos

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-05 14:45

Godrej Consumer de India espera un crecimiento de ingresos de dos dígitos altos en el segundo trimestre
Godrej Consumer de India espera un crecimiento de ingresos de dos dígitos altos en el segundo trimestre

SociedadFrancesa compra elefantes a dueños abusivos en Laos

Laos, conocido alguna vez como la “Tierra del millón de elefantes”, tendría hoy unos 800 ejemplares, mientras la deforestación y la explotación acercan a la especie a la extinción. Una francesa compra elefantes envejecidos a dueños que los maltratan para ofrecerles un nuevo hogar.

Laosconservación de elefantesbienestar animal

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-10-05 14:44

Francesa compra elefantes a dueños abusivos en Laos
Francesa compra elefantes a dueños abusivos en Laos

EconomíaAlemania y Francia acuerdan una nueva herramienta comercial para contrarrestar a China

París y Berlín piden a la Unión Europea una nueva herramienta de «reacción sistémica» que permita a Bruselas responder rápidamente a las distorsiones del mercado impulsadas por China, además de planificar represalias y renovar los instrumentos de defensa comercial.

AlemaniaFranciacomercio de la UEChina

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-10-05 14:43

Alemania y Francia acuerdan una nueva herramienta comercial para contrarrestar a China

EconomíaEl jefe de CNN, Mark Thompson, seguirá en el cargo tras la fusión de Paramount y WBD en Skydance

Se espera que esta semana concluya la adquisición de Warner Bros. Discovery por Paramount, valuada en 110.000 millones de dólares, mientras el CEO de CNN, Mark Thompson, seguirá al frente de la cadena. La empresa combinada se llamará Skydance y será dirigida por David Ellison y Ynon Kreiz. Un acuerdo con 12 estados exige crear una junta de independencia editorial de noticias.

CNNfusión de mediosSkydanceindependencia editorial

TThe VergeOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:42

El jefe de CNN, Mark Thompson, seguirá en el cargo tras la fusión de Paramount y WBD en Skydance
El jefe de CNN, Mark Thompson, seguirá en el cargo tras la fusión de Paramount y WBD en Skydance

EconomíaJefe del BIS advierte que el alza de la deuda y los cambios del mercado podrían complicar la respuesta a futuras crisis

Los bancos centrales seguirán en el centro de la gestión de futuras crisis financieras, pero el aumento de la deuda pública y otros cambios importantes podrían dificultar su tarea y hacerla más controversial, dijo el lunes el jefe del Banco de Pagos Internacionales.

bancos centralesdeuda públicacrisis financieras

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:40

Jefe del BIS advierte que el alza de la deuda y los cambios del mercado podrían complicar la respuesta a futuras crisis
Jefe del BIS advierte que el alza de la deuda y los cambios del mercado podrían complicar la respuesta a futuras crisis

MundoAtaque ruso contra Járkiv deja tres muertos y 39 heridos

Las fuerzas rusas atacaron Járkiv con bombas aéreas guiadas la tarde del 5 de octubre, informó Oleh Syniehubov, jefe de la administración militar regional. Una bomba dañó un edificio de cinco pisos en el distrito de Slobidskyi y provocó incendios en almacenes. Syniehubov dijo que murieron tres personas y 39 resultaron heridas. El Ministerio de Defensa ruso no comentó el ataque.

JárkivRusiaUcraniaataque aéreo

MMeduzaOriginal★★★★☆2026-10-05 14:38

Ataque ruso contra Járkiv deja tres muertos y 39 heridos
Ataque ruso contra Járkiv deja tres muertos y 39 heridos

MundoAsesinato en Okinawa: el historial de presuntos delitos del ejército estadounidense en Japón

El presunto asesinato de Anna Yagi, de 39 años, en un hotel de Okinawa, por el que se señala al marine estadounidense Devin Jacob Ballard, provocó indignación y una protesta en Naha. El caso reavivó el escrutinio sobre el largo historial de presuntos delitos de personal estadounidense y la concentración desproporcionada de instalaciones militares en Okinawa.

Okinawaejército estadounidensecaso de asesinatoalianza entre Japón y Estados Unidos

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:37

Asesinato en Okinawa: el historial de presuntos delitos del ejército estadounidense en Japón
Asesinato en Okinawa: el historial de presuntos delitos del ejército estadounidense en Japón

MundoFuerzas del gobierno yemení dicen haber “asegurado” el estrecho de Bab el-Mandeb

Las fuerzas progubernamentales yemeníes respaldadas por Arabia Saudita afirmaron haber recuperado la ciudad portuaria de Moca, en el mar Rojo, y “asegurado” el estrecho de Bab el-Mandeb durante una gran ofensiva contra los hutíes. Medios controlados por los hutíes negaron avances oficiales en la zona de Dhubab.

conflicto en Yemenestrecho de Bab el-Mandebhutíesataques aéreos sauditas

BBBC NewsOriginal★★★★☆2026-10-05 14:37

Fuerzas del gobierno yemení dicen haber “asegurado” el estrecho de Bab el-Mandeb
Fuerzas del gobierno yemení dicen haber “asegurado” el estrecho de Bab el-Mandeb

TecnologíaInvestigadores rastrean una “flota de agentes” de IA china

Investigadores independientes descubrieron un enjambre de agentes que aparentemente opera en la infraestructura de Tencent y tiene como objetivo el servicio de mapas Amap, de Alibaba.

inteligencia artificialagentes de IATencentAlibaba

TTechCrunchOriginal★★☆☆☆2026-10-05 14:35

Investigadores rastrean una “flota de agentes” de IA china
Investigadores rastrean una “flota de agentes” de IA china

MundoNepal termina la búsqueda y el rescate tras las inundaciones y se enfoca en la rehabilitación

Nepal puso fin a las operaciones de búsqueda y rescate de las personas que siguen desaparecidas tras las devastadoras inundaciones de agosto, informaron funcionarios el lunes. El desastre dejó al menos 1,455 muertos y ahora las autoridades se concentran en la rehabilitación.

Nepalinundacionesbúsqueda y rescaterehabilitación

RReutersOriginal★★★★☆2026-10-05 14:35

Nepal termina la búsqueda y el rescate tras las inundaciones y se enfoca en la rehabilitación
Nepal termina la búsqueda y el rescate tras las inundaciones y se enfoca en la rehabilitación

SociedadDos personas mueren, incluida una estudiante, tras volcarse un autobús escolar en Florida

Un autobús escolar quedó volcado sobre el techo durante un choque entre varios vehículos el lunes por la mañana en el centro de Florida. Las autoridades informaron que murieron dos personas, incluida una estudiante de décimo grado, y varias más resultaron heridas.

Florida centralautobús escolaraccidente de tránsito

AAPOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:33

Dos personas mueren, incluida una estudiante, tras volcarse un autobús escolar en Florida
Dos personas mueren, incluida una estudiante, tras volcarse un autobús escolar en Florida

EconomíaDeFi Development dice que el NAV por acción más que se duplicó al alcanzar 2.56 millones de SOL

DeFi Development informó que las estimaciones preliminares del tercer trimestre muestran que el valor neto de los activos por acción más que se duplicó, mientras su tesorería de Solana creció a 2.56 millones de SOL.

DeFi DevelopmentSolanaNAV por accióncriptomonedas

TThe BlockOriginal★★☆☆☆2026-10-05 14:33

DeFi Development dice que el NAV por acción más que se duplicó al alcanzar 2.56 millones de SOL
DeFi Development dice que el NAV por acción más que se duplicó al alcanzar 2.56 millones de SOL

EconomíaSe espera que la cosecha de trigo de Rusia en 2026 iguale la del año pasado

Rusia ha cosechado 93 millones de toneladas métricas de trigo en peso de bunker desde comienzos de 2026, informó la ministra de Agricultura, Oksana Lut. Previó que la cosecha anual estará al nivel del año pasado y afirmó que Rusia cumplirá sus compromisos de exportación de granos y alimentos.

Rusiacosecha de trigoexportaciones de granos

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:32

Se espera que la cosecha de trigo de Rusia en 2026 iguale la del año pasado

EconomíaCoinbase dice que redujo una prueba de soporte con IA de 1–2 semanas a 30–45 minutos

Coinbase afirmó que su sistema Autopilot puede probar unos 90 casos de soporte al cliente en 30–45 minutos, frente a una o dos semanas de configuración y ejecución manual. El sistema crea usuarios aislados, simula conversaciones y evalúa los resultados, pero las personas deben aprobar los cambios antes de que pasen a producción.

Coinbaseinteligencia artificialsoporte al clientecripto

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-10-05 14:30

Coinbase dice que redujo una prueba de soporte con IA de 1–2 semanas a 30–45 minutos
Coinbase dice que redujo una prueba de soporte con IA de 1–2 semanas a 30–45 minutos

DeportesUna década del Gran Premio de Azerbaiyán: mucho más que una carrera

El décimo Gran Premio de Azerbaiyán llevó a miles de visitantes internacionales a Bakú, destacando el impacto cada vez mayor de la Fórmula 1 en el turismo, la hotelería, el empleo y la economía local en general.

Gran Premio de AzerbaiyánFórmula 1turismoeconomía local

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-05 14:30

Una década del Gran Premio de Azerbaiyán: mucho más que una carrera

TecnologíaPutin respalda la creación de una red neuronal para la educación

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, apoyó la propuesta de crear una red neuronal diseñada para fines educativos. El sistema podría entrenarse con planes de estudio estandarizados, integrar libros de texto y ayudar a los docentes a consultarlos por su cuenta.

inteligencia artificialeducaciónRusia

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:30

Putin respalda la creación de una red neuronal para la educación

TecnologíaEl senador Adam Schiff habla sobre la regulación de la IA, la libertad de expresión y una nueva destitución de Trump

The Verge entrevista al senador demócrata por California Adam Schiff sobre la regulación de la inteligencia artificial, la libertad de expresión y las lecciones de la supervisión de las redes sociales. Schiff critica la corrupción y el caos en la administración de Trump, cuestiona el valor de un pacto no vinculante sobre seguridad de la IA y analiza posibles medidas si los demócratas recuperan el control del Congreso, incluida otra destitución presidencial.

regulación de la IAlibertad de expresiónAdam SchiffDonald Trump

TThe VergeOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:30

El senador Adam Schiff habla sobre la regulación de la IA, la libertad de expresión y una nueva destitución de Trump
El senador Adam Schiff habla sobre la regulación de la IA, la libertad de expresión y una nueva destitución de Trump

TecnologíaConoce a los jueces de Startup Battlefield 200 que elegirán al ganador de TechCrunch Disrupt 2026

TechCrunch presentó a los cinco jueces finales de Startup Battlefield, quienes decidirán al ganador de la competencia de presentaciones en TechCrunch Disrupt 2026. También promociona descuentos en entradas, con ahorros de hasta 100 dólares y una segunda entrada a mitad de precio.

startupsTechCrunch Disruptcompetencia de presentaciones

TTechCrunchOriginal★☆☆☆☆2026-10-05 14:30

Conoce a los jueces de Startup Battlefield 200 que elegirán al ganador de TechCrunch Disrupt 2026
Conoce a los jueces de Startup Battlefield 200 que elegirán al ganador de TechCrunch Disrupt 2026

EconomíaEl euro se desploma frente al dólar: ¿comenzó la próxima crisis?

El euro cayó a un mínimo de 17 meses frente al dólar, mientras las preocupaciones por la deuda de la eurozona, especialmente la de Francia, se suman al alza de los rendimientos globales de los bonos y del petróleo. La presión agrava la inflación y plantea si comienza una nueva crisis de deuda soberana del euro y si el BCE debe actuar.

eurodeuda francesaeurozonaBanco Central Europeo

DDWOriginal★★★★☆2026-10-05 14:28

El euro se desploma frente al dólar: ¿comenzó la próxima crisis?
El euro se desploma frente al dólar: ¿comenzó la próxima crisis?

Mundo«Todas las armas están sobre la mesa para proteger Kaliningrado»: por qué el enclave báltico importa tanto a Rusia

El artículo analiza por qué Kaliningrado es tan importante para Rusia, tomando como punto de partida la afirmación de que «todas las armas» podrían utilizarse para proteger el enclave báltico. El presidente ruso, Vladimir Putin, participa en Moscú en una reunión con el gobernador de la región de Kaliningrado, Besprozvannykh.

KaliningradoRusiaMar BálticoVladimir Putin

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:25

«Todas las armas están sobre la mesa para proteger Kaliningrado»: por qué el enclave báltico importa tanto a Rusia
«Todas las armas están sobre la mesa para proteger Kaliningrado»: por qué el enclave báltico importa tanto a Rusia

DeportesMedvédev sube al quinto lugar del ranking ATP de esta semana

El principal tenista masculino de Rusia, Daniil Medvédev, avanzó un puesto y quedó quinto en la nueva clasificación de la ATP. Jannik Sinner continúa como líder, seguido por Alexander Zverev y Carlos Alcaraz. Medvédev ganó el Abierto de Hangzhou el 29 de septiembre y enfrentará a Novak Djokovic en las semifinales del torneo de Beijing el 5 de octubre.

tenisranking ATPDaniil Medvédev

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-05 14:24

Medvédev sube al quinto lugar del ranking ATP de esta semana

PolíticaAbiy Ahmed es reelegido primer ministro de Etiopía para un nuevo periodo de cinco años

Abiy Ahmed fue reelegido oficialmente primer ministro el lunes, con un nuevo mandato de cinco años, cuando la recién elegida Cámara de Representantes del Pueblo inició su séptimo periodo parlamentario en Adís Abeba. El Partido de la Prosperidad obtuvo 438 de los 547 escaños en las elecciones generales del 1 de junio.

EtiopíaAbiy AhmedparlamentoPartido de la Prosperidad

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:24

Abiy Ahmed es reelegido primer ministro de Etiopía para un nuevo periodo de cinco años
Abiy Ahmed es reelegido primer ministro de Etiopía para un nuevo periodo de cinco años

MundoLa policía de Kazajistán detiene a cinco personas por la muerte de militares en ejercicios del mar Caspio

La policía de Kazajistán detuvo a cinco funcionarios por su presunta relación con la muerte de 14 militares durante ejercicios en el mar Caspio. El presidente Kassym-Jomart Tokayev exigió que todos los responsables respondan ante la ley y puso el caso bajo su control personal; continúa la investigación previa por posible negligencia criminal del mando.

Kazajistánmar Caspioejercicios militaresinvestigación penal

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:23

La policía de Kazajistán detiene a cinco personas por la muerte de militares en ejercicios del mar Caspio
  • Comisión kazaja cuestiona la planificación y supervisión de ejercicios mortales en el mar Caspio

    Una comisión que audita al Ministerio de Defensa de Kazajistán detectó graves errores de planificación y falta de supervisión en ejercicios en el mar Caspio que dejaron 14 militares muertos el 24 de septiembre, informó la oficina del presidente Kassym-Jomart Tokayev. Las autoridades abrieron 13 causas penales por presunta malversación, abuso de poder y otras infracciones.

    Kazajistánejercicios en el Caspiomuertes militaresinvestigación penal

    TTASS★★★☆☆2026-10-05 13:24Original

MundoEl Distrito Militar de Moscú inicia el entrenamiento de escuadrones interceptores de drones FPV

El Distrito Militar de Moscú comenzó a entrenar escuadrones interceptores de drones FPV integrados por reservistas para proteger instalaciones de infraestructura. El programa incluye estudiar las características técnicas de los drones, practicar el pilotaje en simuladores y realizar vuelos en campos de entrenamiento. Las unidades complementarán a las fuerzas de defensa aérea y puestos de vigilancia.

Distrito Militar de Moscúdrones FPVdefensa del espacio aéreoreservistas

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:23

El Distrito Militar de Moscú inicia el entrenamiento de escuadrones interceptores de drones FPV

MundoEstudiante habría perdido una mano por una granada policial durante protestas educativas en Francia

Un adolescente habría perdido una mano cuando explotó una granada policial durante enfrentamientos entre estudiantes de secundaria y la policía antidisturbios en el norte de Francia el lunes, informó un funcionario local. El hecho ocurrió en vísperas de una protesta nacional contra la falta de fondos, el hacinamiento y el deterioro de las escuelas.

Franciaprotestas educativasenfrentamientos policiales

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:21

Estudiante habría perdido una mano por una granada policial durante protestas educativas en Francia

MundoEE. UU. retira bombarderos de una base británica: ¿Irán maniobra los planes de guerra de Trump?

Expertos señalan que retirar unos 12 bombarderos B-1 de la base de la RAF en Fairford priva a Estados Unidos de una plataforma conveniente, pero no de su capacidad de atacar a Irán. La medida reduce su capacidad para sostener rápidamente misiones de bombardeo intensivo y podría exigir vuelos más largos, reabastecimiento aéreo y mayor esfuerzo para las tripulaciones.

Estados Unidosguerra con Iránbombarderos B-1RAF Fairford

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-05 14:19

EE. UU. retira bombarderos de una base británica: ¿Irán maniobra los planes de guerra de Trump?
EE. UU. retira bombarderos de una base británica: ¿Irán maniobra los planes de guerra de Trump?

EconomíaLas reservas de gas de Europa alcanzan un mínimo récord para esta época del año

Las instalaciones europeas de almacenamiento de gas están llenas al 72%, el nivel más bajo registrado para esta época del año, informó The Economist. El promedio de 2022 a 2025 fue de 90% y se prevé que la temporada de calefacción comience antes. Al 30 de septiembre, Alemania y Países Bajos rondaban el 60%, mientras que el Reino Unido estaba por debajo del 40%.

gas europeoalmacenamiento de gasseguridad energética

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-05 14:19

Las reservas de gas de Europa alcanzan un mínimo récord para esta época del año

PolíticaLa Corte Suprema escucha argumentos sobre demandas por cambio climático

La Corte Suprema escucha los argumentos sobre el intento de empresas petroleras de desestimar demandas presentadas por ciudades y condados. Los gobiernos locales alegan que las compañías deben pagar daños por los efectos del cambio climático.

Corte Supremacambio climáticoempresas petrolerasdemandas

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:19

La Corte Suprema escucha argumentos sobre demandas por cambio climático
La Corte Suprema escucha argumentos sobre demandas por cambio climático

CienciaEl Nobel de Medicina reconoce a científicos de Estados Unidos y Alemania por su trabajo en optogenética

El estadounidense Karl Deisseroth y los alemanes Peter Hegemann y Georg Nagel ganaron el Premio Nobel de Fisiología o Medicina 2026 por descubrir un interruptor molecular para las células nerviosas. Sus investigaciones en optogenética han transformado el estudio del cerebro y podrían mejorar los implantes cocleares.

Premio Nobeloptogenéticainvestigación cerebral

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:18

El Nobel de Medicina reconoce a científicos de Estados Unidos y Alemania por su trabajo en optogenética
El Nobel de Medicina reconoce a científicos de Estados Unidos y Alemania por su trabajo en optogenética

MundoEstados Unidos retira bombarderos de una base en Reino Unido tras una presunta conspiración

Estados Unidos informó que trasladó todos sus bombarderos pesados fuera de la base de la Real Fuerza Aérea de Fairford, en Reino Unido, después de una presunta conspiración.

Estados UnidosReino Unidobombarderosbase militar

AABC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:18

Estados Unidos retira bombarderos de una base en Reino Unido tras una presunta conspiración
Estados Unidos retira bombarderos de una base en Reino Unido tras una presunta conspiración
  • Estados Unidos retira todos sus bombarderos de una base británica vinculada a un presunto ataque terrorista
    Estados Unidos retira todos sus bombarderos de una base británica vinculada a un presunto ataque terrorista

    Estados Unidos retiró sus bombarderos B-1 de la base de la Real Fuerza Aérea en Fairford una semana después de que cinco hombres fueran detenidos cerca bajo sospecha de preparar actos terroristas. El primer ministro británico Andy Burnham dijo que el presunto complot probablemente tenía apoyo de Irán. La base había sido utilizada recientemente para ataques estadounidenses contra Irán.

    Estados UnidosReino Unidobombarderos B-1presunto complot terroristaIrán

    FFrance 24★★★★☆2026-10-05 09:49Original

CienciaTurquía no retrocederá en sus ambiciones espaciales: presidente Erdogan

El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, afirmó que el país no dará marcha atrás en sus ambiciones espaciales. Pronunció el discurso durante la inauguración del Congreso Astronáutico Internacional, el 5 de octubre de 2026, en Antalya.

TurquíaErdoganespacioCongreso Astronáutico Internacional

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:17

Turquía no retrocederá en sus ambiciones espaciales: presidente Erdogan
Turquía no retrocederá en sus ambiciones espaciales: presidente Erdogan

EconomíaRenuncia el ministro de Petróleo de Irán mientras se agrava la crisis económica

El ministro de Petróleo iraní, Mohsen Paknejad, renunció mientras el país enfrenta una inflación de 85%, menores ingresos petroleros, contracción económica y una fuerte caída del rial. La salida ocurre después de acusaciones de que un fideicomiso intermediario debía casi 2.000 millones de dólares a la Compañía Nacional Iraní de Petróleo.

economía de Iráningresos petrolerosinflaciónrenuncia ministerial

TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-10-05 14:16

Renuncia el ministro de Petróleo de Irán mientras se agrava la crisis económica
Renuncia el ministro de Petróleo de Irán mientras se agrava la crisis económica

MundoSe estrella en el suroeste de Nigeria un helicóptero militar con 32 personas a bordo

El ministro de Aviación de Nigeria informó el lunes que un helicóptero militar cayó en el suroeste del país, con 25 pasajeros y siete tripulantes a bordo.

Nigeriahelicóptero militaraccidente aéreo

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:15

Se estrella en el suroeste de Nigeria un helicóptero militar con 32 personas a bordo
Se estrella en el suroeste de Nigeria un helicóptero militar con 32 personas a bordo
  • Se estrella en el sur de Nigeria un avión militar con 32 personas a bordo
    ÚLTIMA HORASe estrella en el sur de Nigeria un avión militar con 32 personas a bordo

    Autoridades informaron que un ATR-42 militar, con 25 pasajeros y siete tripulantes, se estrelló en la zona de Igbokoda, estado de Ondo, durante una misión rutinaria hacia Lagos. La Fuerza Aérea de Nigeria inició una búsqueda y rescate, pero se desconoce el estado de los ocupantes y si hubo víctimas.

    Nigeriaaccidente aéreobúsqueda y rescate

    DDW★★★★☆2026-10-05 14:05Original

TecnologíaLos agentes de IA femeninos recibirían 10% menos que los masculinos, según un estudio

Un nuevo estudio de la Universidad de Limerick sobre la interacción de las personas con agentes de IA en el trabajo concluyó que, por la misma tarea, suelen confiar más en los agentes de apariencia masculina y pagarles más que a los de apariencia femenina.

agentes de IAsesgo de géneroinvestigación laboral

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-05 14:13

Los agentes de IA femeninos recibirían 10% menos que los masculinos, según un estudio

MundoCae una munición cerca de un puesto fronterizo de Moldavia con Ucrania y hiere a un guardia

Una munición cayó la mañana del 5 de octubre cerca del cruce fronterizo de Palanca, en la frontera de Moldavia con Ucrania, y rebotó contra un autobús programado y la caseta de control. Un agente de la policía fronteriza sufrió heridas leves. El cruce Palanca–Maiaky–Udobne fue cerrado temporalmente y el tránsito desviado hacia Tudora. Medios moldavos vincularon el hecho con el aumento de los ataques rusos en la zona fronteriza de Ucrania, sin precisar a quién pertenecía la munición.

Moldaviafrontera con Ucraniamuniciónpuesto fronterizo

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:13

Cae una munición cerca de un puesto fronterizo de Moldavia con Ucrania y hiere a un guardia
Cae una munición cerca de un puesto fronterizo de Moldavia con Ucrania y hiere a un guardia

PolíticaMedios: AfD planea retirar sus demandas de que Alemania salga de la UE y la zona euro

Bild informó, citando un documento interno, que Alternativa para Alemania planea revisar su oposición a la pertenencia alemana a la UE y la zona euro. El borrador propone convertir la UE en una “Unión de Naciones Soberanas”, limitar sus competencias y reducir la intervención del BCE.

AfDUnión Europeazona europolítica alemana

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:11

Medios: AfD planea retirar sus demandas de que Alemania salga de la UE y la zona euro

CienciaLa ciencia climática bajo ataque político llega a la Corte Suprema de EE. UU.

La Corte Suprema de Estados Unidos examina un caso relacionado con la ciencia climática. Su fallo podría tener implicaciones para otras demandas climáticas y para todo el campo científico.

ciencia climáticaCorte Suprema de EE. UU.demandas climáticas

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:10

La ciencia climática bajo ataque político llega a la Corte Suprema de EE. UU.
La ciencia climática bajo ataque político llega a la Corte Suprema de EE. UU.

SociedadPutin destaca la importancia de los docentes para el futuro de Rusia

Durante una videoconferencia con docentes y ganadores de concursos profesionales nacionales, el presidente ruso, Vladimir Putin, afirmó que la soberanía tecnológica, el desarrollo económico, la ciencia, la cultura y la seguridad nacional de Rusia son imposibles sin maestros y mentores. Dijo que la respuesta a los desafíos del siglo XXI depende en gran medida de los educadores y prometió seguir apoyando su formación profesional.

docentesRusiaeducaciónsoberanía tecnológica

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:08

Putin destaca la importancia de los docentes para el futuro de Rusia

MundoRubio dice que EE. UU. podría suspender las operaciones de su embajada en Kyiv

El secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, no descartó suspender las operaciones de la embajada estadounidense en Ucrania. Dijo que Washington evalúa a diario la seguridad de cada misión diplomática y cambiará su postura si surge una amenaza, aunque hasta ahora no lo ha hecho en Kyiv.

Estados UnidosUcraniaembajada de EE. UU.seguridad diplomática

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:06

Rubio dice que EE. UU. podría suspender las operaciones de su embajada en Kyiv

EconomíaMinistro ruso: la guerra entre EE. UU. e Irán afectará al comercio mundial por largo tiempo

El ministro ruso de Desarrollo Económico, Maxim Reshetnikov, afirmó que el comercio mundial sufrirá durante mucho tiempo las consecuencias de la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán, cuyo impacto total aún no se ha evaluado. Dijo que las interrupciones en el estrecho de Ormuz redujeron 9.7% las exportaciones regionales del primer trimestre y casi 12% las importaciones.

comercio mundialguerra entre EE. UU. e Iránestrecho de Ormuz

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-05 14:05

Ministro ruso: la guerra entre EE. UU. e Irán afectará al comercio mundial por largo tiempo

Política¿Qué significa la elección anticipada de España para la política europea?

Las elecciones anticipadas de España, previstas para el 29 de noviembre, podrían dejar a las fuerzas progresistas europeas sin su último gobierno en un Estado miembro grande. Eso inclinaría el poder de la Unión Europea hacia la derecha y obligaría a los socialistas a pasar a la oposición.

Españaelección anticipadapolítica europeaUnión Europea

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-10-05 14:05

¿Qué significa la elección anticipada de España para la política europea?

PolíticaMuere a los 84 años Dennis Hastert, ex presidente de la Cámara de Representantes de EE.UU. que admitió abusos contra menores

Dennis Hastert, el presidente republicano que más tiempo ocupó la jefatura de la Cámara de Representantes de EE.UU., murió a los 84 años, informó CBS News citando a un forense de Illinois. Más tarde admitió haber abusado sexualmente de niños cuando era entrenador de lucha en una escuela secundaria y se declaró culpable de cargos derivados del escándalo.

Dennis HastertCámara de RepresentantesPartido Republicanoobituario

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:05

Muere a los 84 años Dennis Hastert, ex presidente de la Cámara de Representantes de EE.UU. que admitió abusos contra menores
Muere a los 84 años Dennis Hastert, ex presidente de la Cámara de Representantes de EE.UU. que admitió abusos contra menores
BrevesÚLTIMA HORA·BREAKINGTraducido por Minutes
🇪🇸 🗳️ El primer ministro de España convoca elecciones anticipadas tras la derrota por la crisis de vivienda

El primer ministro español Pedro Sánchez convocó elecciones anticipadas para el 29 de noviembre, después de que el Parlamento rechazara las medidas de alivio habitacional propuestas por su gobierno minoritario
🇪🇸 🗳️ Spain PM calls early election after housing crisis defeat

Spanish Prime Minister Pedro Sanchez has called a snap election for 29 November, after parliament rejected housing relief measures proposed by his minority government
AFP

MundoIrán podría aprovechar el vacío de seguridad tras la salida de EE. UU. de Irak

El fin de la misión militar estadounidense en Irak dejó a la región del Kurdistán ante un peligroso vacío de seguridad. Teherán está bien posicionado para ampliar su influencia mientras Erbil enfrenta la presión centralizadora de Bagdad, amenazas militares de Irán y otros vecinos, y una profunda rivalidad entre el PDK y la UPK.

Kurdistán iraquíIránsalida de EE. UU.seguridad regional

DDWOriginal★★★★☆2026-10-05 14:04

Irán podría aprovechar el vacío de seguridad tras la salida de EE. UU. de Irak
Irán podría aprovechar el vacío de seguridad tras la salida de EE. UU. de Irak

PolíticaLa confianza en el Tribunal Constitucional alemán se erosiona: ¿cómo detenerlo?

Las encuestas muestran que la confianza en el Tribunal Constitucional Federal de Alemania cayó a cerca de 66%, frente a hasta 81% en 2021, aunque sigue siendo la institución gubernamental importante con mayor respaldo. Algunos analistas señalan sus decisiones sobre las restricciones de libertades durante la pandemia; otros proponen reformar la selección de jueces para aceptar candidatos nominados por la ultraderechista AfD.

AlemaniaTribunal Constitucionalconfianza políticareforma judicial

DDWOriginal★★★☆☆2026-10-05 14:03

La confianza en el Tribunal Constitucional alemán se erosiona: ¿cómo detenerlo?
La confianza en el Tribunal Constitucional alemán se erosiona: ¿cómo detenerlo?

TecnologíaSus empleos fueron de los primeros en cambiar por la IA. Ahora algunos intentan evitarla

La ingeniera de software Laura Housh comenzó a usar IA en su trabajo en 2024, atraída por la posibilidad de que ayudara con la programación y otras tareas. Unos dos años después, mantiene una relación de amor y rechazo con la tecnología, mientras algunos trabajadores intentan no utilizarla.

inteligencia artificialingenieros de softwaretrabajoautomatización

CCNNOriginal★★☆☆☆2026-10-05 14:01

Sus empleos fueron de los primeros en cambiar por la IA. Ahora algunos intentan evitarla
Sus empleos fueron de los primeros en cambiar por la IA. Ahora algunos intentan evitarla

MundoQué significa para el Sudeste Asiático el nuevo punto de apoyo militar de China en Laos

China abrió en Laos un centro conjunto de entrenamiento militar y logística, que según Beijing servirá principalmente para capacitar a pilotos de la fuerza aérea laosiana. Analistas advierten que podría convertirse en una base permanente, ampliar el alcance militar chino y complicar la planificación defensiva de Vietnam.

ChinaLaosinstalación militarSudeste AsiáticoVietnam

DDWOriginal★★★★☆2026-10-05 14:01

Qué significa para el Sudeste Asiático el nuevo punto de apoyo militar de China en Laos
Qué significa para el Sudeste Asiático el nuevo punto de apoyo militar de China en Laos