MINUTES
Acerca de Minutes
EnglishEspañolУкраїнська日本語简体中文繁體中文
Alertas de última hora
Tamaño del texto
AA
Idioma
EnglishEspañolУкраїнська日本語简体中文繁體中文
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

SociedadEl presidente de Cornell promete transparencia ante la indignación por un caso de violación en una fraternidad

El presidente de la Universidad Cornell, Michael Kotlikoff, calificó de profundamente perturbadoras las acusaciones de que una estudiante fue violada por varios integrantes de una fraternidad en 2024 y prometió mayor transparencia. Apoyó una revisión independiente de la actuación de la universidad. La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, designó a la fiscal general Letitia James para asumir la investigación penal.

Universidad Cornellacusaciones de agresión sexualfraternidadesinvestigación penal

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-04 01:15

El presidente de Cornell promete transparencia ante la indignación por un caso de violación en una fraternidad
El presidente de Cornell promete transparencia ante la indignación por un caso de violación en una fraternidad

MundoExplosiones sacuden Saná mientras Arabia Saudita ataca posiciones hutíes

Fuertes explosiones sacudieron Saná, capital de Yemen controlada por los hutíes, el sábado por la noche, mientras la televisión hutí informó de nuevos ataques aéreos sauditas. Residentes creen que fueron atacadas posiciones hutíes, pero no se conocían víctimas de inmediato. Los hutíes dijeron haber atacado una instalación de Aramco en Riad, y las fuerzas yemeníes anunciaron ataques contra objetivos hutíes en Saná y Saada.

YemenSanáhutíesataques sauditas

CCGTNOriginal★★★★☆2026-10-04 01:05

Explosiones sacuden Saná mientras Arabia Saudita ataca posiciones hutíes
Explosiones sacuden Saná mientras Arabia Saudita ataca posiciones hutíes

SaludInvestigación sobre alimento para gatos detecta metales pesados, pesticidas y químicos del plástico

Una nueva investigación encontró que la mayoría de los tipos de alimento para gatos contienen plomo, arsénico, cadmio y mercurio, además de sustancias químicas tóxicas provenientes de plásticos y fertilizantes.

alimento para gatosmetales pesadospesticidasseguridad alimentaria

CCNNOriginal★★☆☆☆2026-10-04 01:02

Investigación sobre alimento para gatos detecta metales pesados, pesticidas y químicos del plástico
Investigación sobre alimento para gatos detecta metales pesados, pesticidas y químicos del plástico

PolíticaTrump dice que Irán ha abandonado «prácticamente» sus ambiciones de tener armas nucleares

El presidente Donald Trump afirmó que Irán ha abandonado «prácticamente» sus ambiciones de adquirir armas nucleares. Hizo la declaración ante periodistas antes de abordar el Marine One en el jardín sur de la Casa Blanca, en Washington.

Donald TrumpIránarmas nuclearesdiplomacia

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-10-04 00:51

Trump dice que Irán ha abandonado «prácticamente» sus ambiciones de tener armas nucleares
Trump dice que Irán ha abandonado «prácticamente» sus ambiciones de tener armas nucleares
  • Trump dice que Irán abandonó sus planes de adquirir armas nucleares

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que está seguro de que Irán abandonó todos sus planes de adquirir armas nucleares y dijo que el país ha sido derrotado. Señaló que aún debe tomar una decisión sobre Irán, pero no ofreció detalles. Las autoridades iraníes han declarado reiteradamente que no buscan armas nucleares.

    Donald TrumpIránarmas nuclearesconflicto entre Estados Unidos e Irán

    TTASS★★★★☆2026-10-03 22:08Original

TecnologíaMedios: grupo de trabajo de la Casa Blanca evaluará riesgos y oportunidades de la IA en 120 días

Un nuevo grupo de trabajo de la Casa Blanca dedicará cuatro meses a evaluar los riesgos y las oportunidades de la inteligencia artificial y a definir el papel del gobierno federal, informó The Wall Street Journal. Una fuente de la Casa Blanca dijo que, en la práctica, esto deja al director de Inteligencia Nacional, Jay Clayton, a cargo del desarrollo de la IA en Estados Unidos.

inteligencia artificialCasa BlancaJay Clayton

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-04 00:42

Medios: grupo de trabajo de la Casa Blanca evaluará riesgos y oportunidades de la IA en 120 días

MundoLa Guardia Revolucionaria de Irán ataca siete tanqueros «infractores» en cinco días en el estrecho de Ormuz

La Marina del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán atacó al menos siete tanqueros de petróleo en el estrecho de Ormuz durante los últimos cinco días, informó la agencia semioficial Fars. Dos buques sufrieron explosiones el viernes y, según el reporte, barcos de Kuwait y Emiratos Árabes Unidos fueron alcanzados en los cuatro días anteriores.

IránGuardia Revolucionariaestrecho de Ormuzataques a tanqueros

CCGTNOriginal★★★★☆2026-10-04 00:41

La Guardia Revolucionaria de Irán ataca siete tanqueros «infractores» en cinco días en el estrecho de Ormuz
La Guardia Revolucionaria de Irán ataca siete tanqueros «infractores» en cinco días en el estrecho de Ormuz

SaludDocumentos: productos hallados cerca de dos estudiantes muertos de la Universidad de Mississippi contenían tres compuestos relacionados con el kratom

Los productos farmacológicos encontrados cerca de dos estudiantes de la Universidad de Mississippi que murieron el 21 de septiembre contenían tres compuestos semisintéticos relacionados con el kratom, según documentos judiciales revisados por CNN y autoridades policiales.

Universidad de Mississippikratomproductos farmacológicosmuerte de estudiantes

CCNNOriginal★★★☆☆2026-10-04 00:31

Documentos: productos hallados cerca de dos estudiantes muertos de la Universidad de Mississippi contenían tres compuestos relacionados con el kratom

PolíticaEl líder populista serbio Vucic lanza campaña para ser primer ministro

El expresidente serbio Aleksandar Vucic inició su campaña para convertirse en primer ministro antes de las elecciones parlamentarias del 25 de octubre. Miles de simpatizantes se congregaron en Belgrado. Las encuestas apuntan a una contienda cerrada entre su partido y candidatos respaldados por un movimiento de protesta liderado por estudiantes.

SerbiaAleksandar Vucicelecciones parlamentariasprotestas estudiantiles

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-04 00:26

El líder populista serbio Vucic lanza campaña para ser primer ministro
El líder populista serbio Vucic lanza campaña para ser primer ministro

MundoUcrania pierde más del 80% de sus exportaciones por Odesa tras ataques rusos, afirma experto

El experto militar Andrey Marochko afirmó que Ucrania perdió más del 80% de las exportaciones transportadas por Odesa después de los ataques rusos contra el puerto de Izmail. Dijo que el puerto es un centro clave de carga y suministros militares, y que los buques portacontenedores ya no pueden navegar sin temor a represalias, lo que impide entregar ayuda occidental al ritmo anterior.

Ucraniaataques rusospuerto de Izmailexportaciones

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-04 00:10

Ucrania pierde más del 80% de sus exportaciones por Odesa tras ataques rusos, afirma experto
  • Zelenskyy promete atacar refinerías rusas en respuesta a la “nueva doctrina” de Moscú
    Zelenskyy promete atacar refinerías rusas en respuesta a la “nueva doctrina” de Moscú

    Volodymyr Zelenskyy afirmó que Ucrania atacará refinerías rusas en respuesta a la llamada “nueva doctrina” de Moscú sobre los ataques. Acusó a Vladimir Putin de abandonar las reglas del conflicto armado.

    UcraniaRusiarefineríasconflicto armado

    TTRT World★★★★☆2026-10-03 21:00Original
  • Medvédev destaca las condiciones para una paz sostenible en Ucrania

    El vicepresidente del Consejo de Seguridad de Rusia, Dmitri Medvédev, afirmó que Ucrania debe aceptar un estatus neutral, no nuclear e independiente, abandonar su curso nacionalista y la prohibición de todo lo ruso, y reconocer como territorio ruso el Donbás y otras nuevas regiones contempladas en la Constitución de Rusia. Dijo que esto podría sustentar un acuerdo diplomático; de lo contrario, Rusia lo impondría militarmente.

    guerra Rusia-Ucraniaacuerdo de pazDmitri Medvédev

    TTASS★★★★☆2026-10-03 20:05Original
  • Moscú presenta una “nueva doctrina” contra civiles ucranianos; Zelensky promete más ataques a la energía
    Moscú presenta una “nueva doctrina” contra civiles ucranianos; Zelensky promete más ataques a la energía

    Volodymyr Zelensky dijo que la inteligencia ucraniana obtuvo documentos que muestran que Vladimir Putin emitió una “nueva doctrina” para permitir ataques rusos más amplios contra objetivos civiles este invierno. En respuesta, Ucrania intensificará los ataques contra la infraestructura energética rusa, sobre todo las refinerías, pero no atacará objetivos civiles. Zelensky también afirmó que continuará el desarrollo de misiles balísticos de mayor alcance.

    guerra Rusia-Ucraniainfraestructura energéticaataques aéreosVolodymyr Zelensky

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-10-03 18:14Original

CulturaMás allá del ACG: creadores estadounidenses de NHS encuentran público en China

Natural Habitat Shorts, una serie estadounidense de cortos animados creada por tres amigos, presenta animales en situaciones humanas reconocibles e incorpora datos sobre sus hábitos. Tras descubrir que sus videos se compartían ampliamente en China, sus creadores abrieron cuentas en plataformas sociales chinas, visitaron a sus seguidores en septiembre y estudian incluir animales chinos, además de crear libros infantiles, una película y un videojuego.

animaciónvideos cortosaudiencia chinacomportamiento animal

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-04 00:08

Más allá del ACG: creadores estadounidenses de NHS encuentran público en China
Más allá del ACG: creadores estadounidenses de NHS encuentran público en China

PolíticaMamdani y el primer ministro irlandés juegan bingo y hacen el ‘Split the G’ en Nueva York

El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, compartió un video en el que aparece viajando en la línea G del metro con el primer ministro irlandés, Micheal Martin, durante la semana de la ONU en septiembre. También jugaron bingo en el Centro Irlandés de Nueva York y mencionaron la tendencia viral de Guinness conocida como ‘Split the G’.

Nueva YorkZohran MamdaniMicheal MartinGuinness

AAl JazeeraOriginal★☆☆☆☆2026-10-04 00:07

Mamdani y el primer ministro irlandés juegan bingo y hacen el ‘Split the G’ en Nueva York
Mamdani y el primer ministro irlandés juegan bingo y hacen el ‘Split the G’ en Nueva York

PolíticaLula y Bolsonaro cierran sus campañas antes de una elección crucial en Brasil

El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva y el senador derechista Flavio Bolsonaro cerraron sus campañas antes de la primera vuelta presidencial del domingo, marcada por una contienda estrecha, y ambos expresaron confianza en ganar. Las encuestas aún ubican a Lula al frente, pero con una ventaja cada vez menor, por lo que se perfila una segunda vuelta el 25 de octubre. La campaña también ha estado marcada por acusaciones de injerencia estadounidense y cuestionamientos sobre el financiamiento de Bolsonaro.

elecciones en BrasilLulaFlavio Bolsonarocampaña presidencial

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-04 00:07

Lula y Bolsonaro cierran sus campañas antes de una elección crucial en Brasil
Lula y Bolsonaro cierran sus campañas antes de una elección crucial en Brasil
  • Los brasileños acudirán a las urnas el domingo para las elecciones generales de 2026
    Los brasileños acudirán a las urnas el domingo para las elecciones generales de 2026

    El país más grande de América Latina votará el 4 de octubre para elegir presidente, gobernadores y el Congreso. Trece candidatos compiten por la presidencia, pero la atención se concentra en el presidente Luiz Inácio Lula da Silva, quien busca un cuarto mandato, y el senador Flavio Bolsonaro, hijo del expresidente Jair Bolsonaro. Las encuestas recientes los muestran estadísticamente empatados ante una posible segunda vuelta.

    elecciones en BrasilLuiz Inácio Lula da SilvaFlavio Bolsonaroelección presidencial

    CCGTN★★★★☆2026-10-03 20:55Original
BrevesTraducido por Minutes
Los pescadores a lo largo de la costa del Pacífico de América Latina están sacando redes medio vacías, ya que el calentamiento del océano agravado por El Niño hace que el atún, las anchoas y otras capturas principales migren a aguas más frías.

En Panamá, los pescadores de pequeña escala están lidiando con costos adicionales de combustible y hielo.
Fishermen along Latin America's Pacific coast are reeling in half-empty nets as ocean warming aggravated by El Nino causes tuna, anchovies and other top catches to migrate to cooler waters.

In Panama, small-scale fishermen are struggling with extra fuel and ice costs.
AFP

Cultura«To Catch a Predator», de Chris Hansen, inspira a imitadores en internet

«To Catch a Predator», de Chris Hansen, que inspiró la película «Primetime», dio lugar a imitadores en internet que graban sus propias operaciones encubiertas por iniciativa propia.

Chris HansenTo Catch a Predatorimitadores en internet

CCNNOriginal★☆☆☆☆2026-10-04 00:01

«To Catch a Predator», de Chris Hansen, inspira a imitadores en internet

SociedadLíder mormón condena el auge de las apuestas deportivas y los mercados de predicción

Un líder de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días afirma que el crecimiento explosivo de los mercados de predicción en línea y las apuestas deportivas está fomentando la codicia entre los jóvenes.

apuestas deportivasmercados de predicciónreligión

AAPOriginal★★☆☆☆2026-10-04 00:00

Líder mormón condena el auge de las apuestas deportivas y los mercados de predicción
Líder mormón condena el auge de las apuestas deportivas y los mercados de predicción

PolíticaLa campaña de Lula pide investigar la suspensión de servicios consulares de EE. UU.

La campaña del presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva pidió al Tribunal Superior Electoral investigar si la suspensión de los servicios consulares de Estados Unidos antes de las elecciones presidenciales del domingo respondió a preocupaciones de seguridad o constituyó una interferencia electoral. La coalición de Lula sostuvo que la medida pudo presentar a Brasil como inestable y beneficiar al opositor Flavio Bolsonaro, y solicitó revisar una posible coordinación entre figuras opositoras y funcionarios estadounidenses.

elecciones en BrasilLulaservicios consulares de EE. UU.interferencia electoral

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-03 23:54

La campaña de Lula pide investigar la suspensión de servicios consulares de EE. UU.
La campaña de Lula pide investigar la suspensión de servicios consulares de EE. UU.

MundoTerremoto de magnitud 5,9 sacude frente a la costa de Indonesia

Un terremoto de magnitud 5,9 se registró frente a Indonesia, con epicentro 161 kilómetros al suroeste de Labuan Bajo y una profundidad de 46 kilómetros, informó el Centro Sismológico Euro-Mediterráneo. No hubo reportes inmediatos de víctimas ni daños y no se emitió alerta de tsunami.

terremotoIndonesiadesastre natural

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-03 23:45

Terremoto de magnitud 5,9 sacude frente a la costa de Indonesia

PolíticaTrump insta a los republicanos a votar en las elecciones de medio mandato, incluso por correo

En un video pregrabado para pedir a los republicanos que voten en las elecciones de medio mandato, el presidente Donald Trump dijo que los votantes deben usar “todas las herramientas apropiadas”, incluidas las boletas por correo. Trump ha intentado restringir el voto por correo mientras afirma que está plagado de fraude.

Donald Trumprepublicanoselecciones de medio mandatovoto por correo

CCNNOriginal★★★☆☆2026-10-03 23:43

Trump insta a los republicanos a votar en las elecciones de medio mandato, incluso por correo

SociedadPor qué los pastores podrían dejar de ser vistos o escuchados predicando en los autobuses de Ghana

En Ghana, un país mayoritariamente cristiano, predicar en el transporte público es una práctica extendida. Pero una nueva norma sanciona con hasta ocho meses de prisión, una multa de hasta 52 dólares o ambas penas a quienes prediquen o vendan productos en vehículos de servicio público en movimiento. Los pastores defienden la evangelización, mientras sus críticos alegan molestias y riesgos de seguridad.

Ghanatransporte públicopredicación religiosa

BBBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-03 23:37

Por qué los pastores podrían dejar de ser vistos o escuchados predicando en los autobuses de Ghana
Por qué los pastores podrían dejar de ser vistos o escuchados predicando en los autobuses de Ghana

SociedadEl presidente de Cornell dice que la universidad «debe hacerlo mejor» tras denuncias de violación en una fraternidad

El presidente de Cornell, Michael Kotlikoff, calificó de profundamente perturbadora la denuncia de una estudiante que afirma haber sido drogada y violada por varios hombres en la casa de la fraternidad Chi Phi. Prometió investigar el manejo del caso y respaldó una investigación penal dirigida por la fiscal general de Nueva York, Letitia James, además de una revisión independiente.

Universidad Cornellfraternidadesdenuncias de violacióninvestigación

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-03 23:35

El presidente de Cornell dice que la universidad «debe hacerlo mejor» tras denuncias de violación en una fraternidad
El presidente de Cornell dice que la universidad «debe hacerlo mejor» tras denuncias de violación en una fraternidad

MundoIdentifican al sospechoso de FlyDubai; Trump dice que bajará el precio de la gasolina

Bloomberg News Now informa sobre la identificación del sospechoso del caso FlyDubai y la declaración de Donald Trump de que bajará el precio de la gasolina, junto con otras noticias principales del día.

FlyDubaiDonald Trumpprecios de la gasolina

BBloombergOriginal★☆☆☆☆2026-10-03 23:30

Identifican al sospechoso de FlyDubai; Trump dice que bajará el precio de la gasolina
Identifican al sospechoso de FlyDubai; Trump dice que bajará el precio de la gasolina

PolíticaPor qué Canadá se prepara para una invasión estadounidense poco probable

El primer ministro Mark Carney dijo que las fuerzas armadas canadienses estudian el escenario, considerado muy improbable, de una invasión de Estados Unidos, mientras la relación bilateral se redefine bajo Donald Trump. Expertos consideran remoto un ataque armado y creen que un enfrentamiento podría comenzar con medios discretos, como la ciberguerra, pese a la estrecha cooperación defensiva.

CanadáEstados UnidosMark Carneyplanificación militar

BBBC NewsOriginal★★★★☆2026-10-03 23:30

Por qué Canadá se prepara para una invasión estadounidense poco probable
Por qué Canadá se prepara para una invasión estadounidense poco probable

PolíticaEncuestas de salida muestran al partido pro-Ucrania Lista Unida al frente en las elecciones parlamentarias de Letonia

Una encuesta de salida encargada por la radiodifusora pública LSM proyecta que la centrista Lista Unida del primer ministro Andris Kulbergs obtendrá el mayor número de escaños, con 35% de apoyo. El conteo continúa y los resultados finales se esperan en la madrugada del 4 de octubre, pero el partido necesitaría formar una coalición para alcanzar la mayoría.

Letoniaelecciones parlamentariasLista Unidaapoyo a Ucrania

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-03 23:28

Encuestas de salida muestran al partido pro-Ucrania Lista Unida al frente en las elecciones parlamentarias de Letonia
Encuestas de salida muestran al partido pro-Ucrania Lista Unida al frente en las elecciones parlamentarias de Letonia

PolíticaBosnia y Herzegovina celebrará elecciones generales

Bosnia y Herzegovina celebrará elecciones generales. Más de 3,4 millones de votantes registrados elegirán la Presidencia, la Cámara de Representantes y los órganos legislativos de sus dos entidades; la República Srpska también elegirá presidente. Competirán 75 partidos, 29 coaliciones y cuatro candidatos independientes, con identificación biométrica y escáneres de boletas por primera vez.

Bosnia y Herzegovinaelecciones generalesvotación

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-03 23:25

Bosnia y Herzegovina celebrará elecciones generales

PolíticaReino Unido abandona planes muy criticados para limitar los juicios con jurado tras la reacción adversa

El gobierno británico anunció el domingo que abandonará los planes para retirar a los acusados en casos penales menos graves su histórico derecho a un juicio con jurado, tras las críticas sostenidas de numerosos abogados y políticos.

Reino Unidojuicios con juradojusticia penal

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-03 23:15

Reino Unido abandona planes muy criticados para limitar los juicios con jurado tras la reacción adversa
Reino Unido abandona planes muy criticados para limitar los juicios con jurado tras la reacción adversa

SociedadDecenas de millones están en alerta por calor peligroso

Una peligrosa ola de calor de octubre afecta a California, con temperaturas de tres dígitos y poco alivio a la vista. Mientras tanto, estados de la costa del Golfo enfrentan fuertes lluvias.

ola de calorCaliforniacalor extremolluvias intensas

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-03 23:06

Decenas de millones están en alerta por calor peligroso
Decenas de millones están en alerta por calor peligroso

MundoDesaparece una ambulancia aérea en un vuelo de Bermudas a Boston

Una ambulancia aérea con seis personas desapareció durante un vuelo de Bermudas a Boston. La Guardia Costera de Estados Unidos envió equipos aéreos y marítimos para buscarla cerca de Nantucket, después de que el avión descendiera rápidamente y el piloto declarara una emergencia antes de perder contacto.

ambulancia aéreabúsqueda y rescateNantucket

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-03 23:03

Desaparece una ambulancia aérea en un vuelo de Bermudas a Boston
Desaparece una ambulancia aérea en un vuelo de Bermudas a Boston

PolíticaEl tuit que definió una década de Trump

Hace 10 años, Jesse Farrar definió accidentalmente una era política con un tuit breve y premonitorio. Ahora desearía que aquello nunca hubiera ocurrido.

Donald Trumptuit políticoera política

CCNNOriginal★☆☆☆☆2026-10-03 23:02

El tuit que definió una década de Trump
El tuit que definió una década de Trump

MundoEl ejército de Yemen ataca objetivos hutíes «vitales» en Saná y Saada

El ejército de Yemen afirmó que atacó objetivos hutíes que calificó de «vitales» en Saná y Saada. Los hutíes se han apoderado de toda la costa yemení del mar Rojo y controlan el estrecho de Bab el Mandeb.

Yemenhutíesataques militaresestrecho de Bab el Mandeb

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-10-03 23:00

El ejército de Yemen ataca objetivos hutíes «vitales» en Saná y Saada
El ejército de Yemen ataca objetivos hutíes «vitales» en Saná y Saada

MundoResidentes dicen que fuerzas federales de Etiopía recuperaron el aeropuerto de Mekele de manos de combatientes tigriños

Fuerzas federales de Etiopía recuperaron el aeropuerto de Mekele de manos de combatientes tigriños, según residentes que hablaron bajo anonimato por temor a represalias del Frente Popular de Liberación de Tigray, o TPLF.

EtiopíaTigrayconflicto armado

AAPOriginal★★★★☆2026-10-03 23:00

Residentes dicen que fuerzas federales de Etiopía recuperaron el aeropuerto de Mekele de manos de combatientes tigriños
Residentes dicen que fuerzas federales de Etiopía recuperaron el aeropuerto de Mekele de manos de combatientes tigriños

PolíticaBrasil celebrará la primera vuelta de las elecciones presidenciales

Brasil celebra la primera vuelta de las elecciones generales, en la que se elegirán el presidente, los gobernadores estatales y del Distrito Federal, toda la Cámara de Diputados, un tercio del Senado y legisladores regionales. Si ningún candidato ejecutivo obtiene mayoría absoluta, habrá una segunda vuelta el 25 de octubre.

Brasilelecciones presidencialeselecciones generales

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-03 22:59

Brasil celebrará la primera vuelta de las elecciones presidenciales

MundoAsí es la operación de la OTAN para proteger a Europa de Rusia

Una misión de la OTAN en Europa se defiende de cientos de drones y aviones rusos que han entrado en el espacio aéreo de la alianza. NBC News visitó los lugares donde se desplegaron cazas y sistemas de defensa aérea para proteger el flanco oriental.

OTANRusiaEuropadefensa aérea

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-03 22:52

Así es la operación de la OTAN para proteger a Europa de Rusia
Así es la operación de la OTAN para proteger a Europa de Rusia

PolíticaCandidata estadounidense respaldada por Pelosi pide un “embargo total de armas” a Israel

Connie Chan, la demócrata respaldada por Nancy Pelosi para sucederla en el distrito congresional 11 de California, dijo que el primer día en el Congreso votaría para “terminar con un genocidio en Gaza y con un Estado de apartheid”. Chan pidió un embargo total de armas al gobierno israelí, priorizar la ayuda humanitaria y oponerse a financiar el sistema Cúpula de Hierro.

elecciones en Estados UnidosIsraelGazaembargo de armas

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-03 22:43

Candidata estadounidense respaldada por Pelosi pide un “embargo total de armas” a Israel
Candidata estadounidense respaldada por Pelosi pide un “embargo total de armas” a Israel

SaludArrestan en EE. UU. a padre e hijo tras muertes vinculadas a la “heroína de gasolinera”

Un padre y su hijo de 18 años, que trabajaban en una tienda de productos para fumar en Mississippi, fueron acusados de poseer sustancias controladas con intención de distribuirlas, en una investigación por la presunta sobredosis mortal de dos estudiantes de la Universidad de Mississippi. Las autoridades vincularon derivados del kratom hallados cerca de las víctimas con el negocio y confiscaron sustancias similares allí.

KratomMuertes por sobredosisMississippiEstudiantes universitarios

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-03 22:39

Arrestan en EE. UU. a padre e hijo tras muertes vinculadas a la “heroína de gasolinera”
Arrestan en EE. UU. a padre e hijo tras muertes vinculadas a la “heroína de gasolinera”

MundoSurgen nuevos detalles sobre el copiloto tras el incidente de Flydubai

Un funcionario de Emiratos Árabes Unidos dijo el sábado que un piloto de Flydubai atacó al capitán con un hacha de emergencia e intentó tomar el control del avión en un supuesto intento de atentado terrorista. Raf Sanchez, de NBC News, informa.

Flydubaicopilotoincidente en la cabinaintento de atentado

NNBC NewsOriginal★★★★☆2026-10-03 22:37

Surgen nuevos detalles sobre el copiloto tras el incidente de Flydubai
Surgen nuevos detalles sobre el copiloto tras el incidente de Flydubai

MundoFuerzas ucranianas bombardean asentamientos de la República Popular de Donetsk 47 veces en un día

La oficina de la República Popular de Donetsk encargada de documentar los crímenes de guerra de Ucrania afirmó que las fuerzas ucranianas atacaron asentamientos 47 veces durante el último día, con un civil muerto y nueve heridos. Añadió que se dispararon 55 proyectiles y resultaron dañadas cinco viviendas, un autobús, un vehículo especial y seis instalaciones de infraestructura civil.

UcraniaRepública Popular de Donetskbombardeovíctimas civiles

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-03 22:34

Fuerzas ucranianas bombardean asentamientos de la República Popular de Donetsk 47 veces en un día
  • Ataques ucranianos dejan un muerto y nueve heridos en la RPD durante el último día

    Los ataques con drones y disparos contra la República Popular de Donetsk dejaron un muerto y nueve heridos durante el último día, informó el departamento local que documenta los crímenes de guerra de Ucrania. Fueron atacados Gorlovka, Debáltsevo, Donetsk y una carretera, con daños en viviendas, instalaciones civiles y vehículos.

    República Popular de Donetskataques ucranianosvíctimas

    TTASS★★★☆☆2026-10-03 20:42Original

EconomíaChina inicia investigación antidumping sobre el p-nitrotolueno de la Unión Europea

China abrió una investigación antidumping sobre las importaciones de p-nitrotolueno procedentes de la Unión Europea. El compuesto químico se utiliza en tintes y productos farmacéuticos, mientras aumentan las tensiones comerciales entre ambas partes.

ChinaUnión Europeainvestigación antidumpingquímicos

AAPOriginal★★★☆☆2026-10-03 22:00

China inicia investigación antidumping sobre el p-nitrotolueno de la Unión Europea
China inicia investigación antidumping sobre el p-nitrotolueno de la Unión Europea

MundoAerolínea marroquí niega haber empleado al copiloto del incidente en la cabina de Flydubai

Una aerolínea marroquí negó haber empleado al copiloto implicado en el incidente de la cabina de Flydubai. Emiratos Árabes Unidos afirmó que intentó tomar el control de un avión con destino a Israel y atacó al piloto con un hacha de emergencia.

Flydubaicopilotoseguridad aérea

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-03 22:00

Aerolínea marroquí niega haber empleado al copiloto del incidente en la cabina de Flydubai
Aerolínea marroquí niega haber empleado al copiloto del incidente en la cabina de Flydubai

MundoIsrael mata a una madre cristiana y a su hija en un intento fallido de asesinar a un líder de Hamás

Israel mató a una madre cristiana y a su hija en un ataque selectivo que fracasó en su intento de asesinar a un líder de Hamás, según el reporte. Funcionarios de Gaza afirman que Israel ha matado al 3% de la población cristiana de Gaza.

Gazaataque aéreo israelíHamáscristianos

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-10-03 22:00

Israel mata a una madre cristiana y a su hija en un intento fallido de asesinar a un líder de Hamás
Israel mata a una madre cristiana y a su hija en un intento fallido de asesinar a un líder de Hamás

CulturaEl tráiler de la nueva película de Tom Cruise, «Digger», podría revelar demasiado poco

Hollywood suele recibir críticas porque sus tráileres revelan gran parte de las películas que buscan promocionar. La nueva cinta de Tom Cruise, «Digger», podría enfrentar el problema contrario: su avance quizá cuenta demasiado poco.

HollywoodTom Cruisetráiler de película

CCNNOriginal★☆☆☆☆2026-10-03 22:00

El tráiler de la nueva película de Tom Cruise, «Digger», podría revelar demasiado poco

TecnologíaIngeniero de seguridad saliente de OpenAI advierte que las empresas de IA «no son ni de cerca lo suficientemente cuidadosas»

David Robinson, exingeniero de seguridad de OpenAI, afirmó que las empresas de inteligencia artificial necesitan salvaguardas comparables a las de la energía nuclear y la aviación. Pidió priorizar la investigación de seguridad antes de desarrollar modelos más avanzados; OpenAI dijo que pausa el entrenamiento o retiene modelos cuando no puede gestionarlos de forma segura.

inteligencia artificialseguridad de la IAOpenAI

DDWOriginal★★★☆☆2026-10-03 21:55

Ingeniero de seguridad saliente de OpenAI advierte que las empresas de IA «no son ni de cerca lo suficientemente cuidadosas»
Ingeniero de seguridad saliente de OpenAI advierte que las empresas de IA «no son ni de cerca lo suficientemente cuidadosas»

EconomíaComité de monitoreo de OPEP+ revisará el mercado petrolero y el cumplimiento del acuerdo

El Comité Ministerial Conjunto de Monitoreo de OPEP+ se reunirá el domingo para revisar la situación del mercado petrolero y evaluar el cumplimiento del acuerdo del grupo. No puede fijar los niveles de producción, pero sí formular recomendaciones. Los países operarán con las cuotas aprobadas y sin restricciones adicionales hasta finales de 2026.

OPEP+mercado petrolerocuotas de producción

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-03 21:50

Comité de monitoreo de OPEP+ revisará el mercado petrolero y el cumplimiento del acuerdo

PolíticaTrump promete enviar cheques de 90 dólares a millones de adultos mayores de Medicare

El presidente Donald Trump prometió el viernes enviar cheques de reembolso de 90 dólares a millones de adultos mayores en Estados Unidos inscritos en Medicare para compensar sus primas. Es su más reciente promesa de entregar dinero a los estadounidenses antes de las elecciones de mitad de mandato.

Donald TrumpMedicarecheques de reembolso

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-03 21:47

Trump promete enviar cheques de 90 dólares a millones de adultos mayores de Medicare
Trump promete enviar cheques de 90 dólares a millones de adultos mayores de Medicare

MundoMedvédev expone condiciones para la paz en Ucrania y habla del impacto del ataque contra Irán

El vicepresidente del Consejo de Seguridad de Rusia, Dmitry Medvédev, afirmó que un acuerdo político duradero en Ucrania exigiría neutralidad, estatus no nuclear, abandono de su orientación nacionalista y reconocimiento de cuatro nuevas regiones rusas. También sostuvo que el conflicto en Medio Oriente impulsa a más países a considerar armas nucleares y que Irán es clave para la seguridad del estrecho de Ormuz.

paz en UcraniaRusiaIránproliferación nuclear

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-03 21:32

Medvédev expone condiciones para la paz en Ucrania y habla del impacto del ataque contra Irán
  • Alto funcionario de seguridad ruso dice que más países buscan armas nucleares

    El vicepresidente del Consejo de Seguridad de Rusia, Dmitry Medvedev, afirmó que el conflicto en Medio Oriente ha llevado a muchos más países a considerar la obtención de armas nucleares. Al criticar lo que calificó como un rumbo imprudente de Estados Unidos hacia Irán, sostuvo que el intento de cambiar por la fuerza su sistema político impulsó ese replanteamiento.

    RusiaIránarmas nuclearesconflicto en Medio Oriente

    TTASS★★★★☆2026-10-03 20:10Original

MundoColonos israelíes atacan a agricultores palestinos durante la cosecha de aceitunas

Al comenzar la temporada de cosecha de aceitunas, colonos israelíes y soldados han atacado a agricultores palestinos y les han impedido recogerlas. Más de 80,000 familias palestinas dependen de esta cosecha como fuente de ingresos.

agricultores palestinoscolonos israelíescosecha de aceitunas

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-03 21:15

Colonos israelíes atacan a agricultores palestinos durante la cosecha de aceitunas
Colonos israelíes atacan a agricultores palestinos durante la cosecha de aceitunas

DeportesFernandes niega ruptura en Portugal y elogia a Ronaldo tras su salida

Bruno Fernandes dijo que habló con Cristiano Ronaldo y negó que exista una ruptura dentro de la selección de Portugal. Ronaldo, de 41 años, abandonó abruptamente el campamento de entrenamiento en Copenhague después de que se hicieran públicas sus tensiones con el entrenador Jorge Jesús, y afirmó que explicaría sus motivos “a su debido tiempo”.

selección de PortugalCristiano RonaldoBruno Fernandesfútbol

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-03 21:02

Fernandes niega ruptura en Portugal y elogia a Ronaldo tras su salida
Fernandes niega ruptura en Portugal y elogia a Ronaldo tras su salida
  • Fernandes elogia a Ronaldo y pide unidad en Portugal antes del partido contra Noruega
    Fernandes elogia a Ronaldo y pide unidad en Portugal antes del partido contra Noruega

    Cristiano Ronaldo dejó la selección de Portugal tras enterarse de que no sería titular, pero Bruno Fernandes afirmó que sigue siendo el “mayor símbolo” del equipo nacional y pidió a los portugueses no dividirse por la controversia. Portugal volverá a enfrentar a Noruega el domingo.

    fútbolPortugalCristiano Ronaldo

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-03 18:23Original
  • Portugal vs. Noruega: duelo de la Liga de Naciones tras la salida de Ronaldo
    Portugal vs. Noruega: duelo de la Liga de Naciones tras la salida de Ronaldo

    El campeón vigente de la Liga de Naciones, Portugal, recibe a Noruega en Oporto sin Cristiano Ronaldo, quien abandonó abruptamente la concentración después de volver a quedar fuera del once inicial. Portugal lidera el Grupo A4 con tres victorias, mientras Noruega apuesta por Erling Haaland.

    Liga de Naciones de la UEFAPortugalNoruegaCristiano RonaldoErling Haaland

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-03 18:13Original

EconomíaEl rial iraní toca un nuevo mínimo y el banco central vende dólares para sostener la moneda

El rial iraní siguió cayendo el sábado. Ante las presiones económicas derivadas de las sanciones de Estados Unidos y un bloqueo naval, el banco central anunció una inyección de hasta 2.000 millones de dólares para respaldar la moneda.

rial iraníbanco centralinyección de dólares

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-03 21:00

El rial iraní toca un nuevo mínimo y el banco central vende dólares para sostener la moneda
El rial iraní toca un nuevo mínimo y el banco central vende dólares para sostener la moneda

EconomíaEstados Unidos en foco: sube el desempleo y la tasa hipotecaria alcanza un máximo de casi 3 años

El gobierno informó el viernes que los empleadores estadounidenses añadieron apenas 29,000 empleos el mes pasado, un resultado decepcionante, mientras la tasa de desempleo aumentó ligeramente. La tasa hipotecaria también llegó a su nivel más alto en casi tres años.

economía de Estados Unidosempleodesempleotasas hipotecarias

AAPOriginal★★★☆☆2026-10-03 21:00

Estados Unidos en foco: sube el desempleo y la tasa hipotecaria alcanza un máximo de casi 3 años
Estados Unidos en foco: sube el desempleo y la tasa hipotecaria alcanza un máximo de casi 3 años

EconomíaEl super El Niño, cerca de niveles récord y aún fortaleciéndose, podría encarecer el café, el chocolate y el aceite de palma

Se espera que un super El Niño de fuerza cercana a niveles récord y que continúa fortaleciéndose en el Pacífico se combine con las presiones existentes en las cadenas de suministro mundiales para elevar los precios de productos tropicales como el café, el chocolate y el aceite de palma.

super El Niñocadenas de suministrocaféaceite de palma

CCNNOriginal★★☆☆☆2026-10-03 21:00

El super El Niño, cerca de niveles récord y aún fortaleciéndose, podría encarecer el café, el chocolate y el aceite de palma

DeportesEl “baloncesto de las tías” llega a Las Vegas

El llamado “baloncesto de las tías”, practicado en distintas partes de China con reglas más flexibles sobre las faltas y sin necesidad de driblar, está recorriendo Estados Unidos de la mano de un equipo, que lleva también una muestra de la cultura china a Las Vegas.

baloncestocultura chinaLas Vegas

CCGTNOriginal★☆☆☆☆2026-10-03 20:55

El “baloncesto de las tías” llega a Las Vegas
El “baloncesto de las tías” llega a Las Vegas

EconomíaEl crecimiento del empleo en Estados Unidos se desacelera en septiembre

Según la Oficina de Estadísticas Laborales, la economía estadounidense sumó 29,000 empleos en septiembre, muy por debajo de lo previsto. La tasa de desempleo subió ligeramente a 4.2%, aunque analistas dijeron que la economía sigue siendo relativamente sólida pese a esas cifras.

economía de Estados Unidosempleodesempleo

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-03 20:54

El crecimiento del empleo en Estados Unidos se desacelera en septiembre
El crecimiento del empleo en Estados Unidos se desacelera en septiembre

PolíticaTrump arremete contra Tom Cotton por un proyecto para hacer permanente el horario de verano

El presidente Donald Trump criticó el sábado al senador Tom Cotton en una serie de publicaciones. Acusó al republicano de Arkansas de retrasar un proyecto de ley que haría permanente el horario de verano y pidió a la gente que llamara al senador a su celular.

Donald TrumpTom Cottonhorario de veranopolítica de Estados Unidos

CCNNOriginal★★★☆☆2026-10-03 20:51

Trump arremete contra Tom Cotton por un proyecto para hacer permanente el horario de verano

EconomíaIrak dice que transportó 2 millones de barriles de crudo por el estrecho de Ormuz

La estatal iraquí Oil Tanker Company informó que trasladó 2 millones de barriles de crudo iraquí en un buque muy grande de transporte de crudo a través del estrecho de Ormuz. Su director general dijo que era la primera operación de este tipo en décadas.

Irakestrecho de Ormuztransporte de crudo

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-03 20:45

Irak dice que transportó 2 millones de barriles de crudo por el estrecho de Ormuz
Irak dice que transportó 2 millones de barriles de crudo por el estrecho de Ormuz

PolíticaVucic promete seguir defendiendo los intereses nacionales de Serbia y mantener la amistad con Rusia

En un mitin electoral, Aleksandar Vucic afirmó que Serbia seguirá defendiendo sus intereses nacionales y conservará sus vínculos tradicionales de amistad con Rusia, mientras avanza por el camino hacia Europa. Las elecciones parlamentarias anticipadas serán el 25 de octubre; Vucic encabezará la lista del Partido Progresista Serbio como candidato a primer ministro.

SerbiaAleksandar Vucicelecciones parlamentariasRusia

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-03 20:32

Vucic promete seguir defendiendo los intereses nacionales de Serbia y mantener la amistad con Rusia

PolíticaLula y Bolsonaro buscan los últimos votos antes de las reñidas elecciones en Brasil

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y su principal rival, Flávio Bolsonaro, cerraron el sábado sus campañas en el estado de São Paulo, donde se concentra una quinta parte de los votos del país. Ambos intentan movilizar a sus seguidores y convencer a los indecisos antes de las elecciones del domingo, que se anticipan muy disputadas.

elecciones en BrasilLulaFlávio BolsonaroSão Paulo

FFrance 24Original★★★★☆2026-10-03 20:16

Lula y Bolsonaro buscan los últimos votos antes de las reñidas elecciones en Brasil
Lula y Bolsonaro buscan los últimos votos antes de las reñidas elecciones en Brasil
  • Lula y Bolsonaro intensifican su llamado al voto antes de las reñidas elecciones en Brasil
    Lula y Bolsonaro intensifican su llamado al voto antes de las reñidas elecciones en Brasil

    El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y su principal rival, Flavio Bolsonaro, hicieron el sábado sus últimos llamados a los votantes durante mítines en el estratégico estado de São Paulo. Las elecciones, muy disputadas, han estado marcadas por escándalos y ataques personales.

    elecciones en BrasilLulaBolsonaroSão Paulo

    FFrance 24★★★★☆2026-10-03 20:10Original
  • Lula y Bolsonaro cierran sus campañas antes de las reñidas elecciones del domingo en Brasil
    Lula y Bolsonaro cierran sus campañas antes de las reñidas elecciones del domingo en Brasil

    El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y Jair Bolsonaro concluyeron sus campañas antes de las reñidas elecciones generales del domingo. Lula participó en un mitin de campaña en Río de Janeiro antes de la votación.

    BrasilLulaBolsonaroelecciones

    TTRT World★★★★☆2026-10-03 20:00Original
  • Lula y Flávio Bolsonaro cierran sus campañas antes de una votación reñida en Brasil

    El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva y Flávio Bolsonaro tienen el sábado su última oportunidad para influir en los votantes con mítines en la crucial São Paulo, antes de una elección muy disputada y marcada por escándalos y ataques personales.

    elecciones de BrasilLulaFlávio BolsonaroSão Paulo

    Eeuronews★★★★☆2026-10-03 18:30Original
  • Lo que hay que saber sobre las elecciones presidenciales de Brasil de 2026
    Lo que hay que saber sobre las elecciones presidenciales de Brasil de 2026

    La elección presidencial de Brasil de 2026 se perfila como una contienda reñida entre el mandatario Luiz Inácio Lula da Silva y el candidato de derecha Flavio Bolsonaro, hijo mayor de Jair Bolsonaro. La delincuencia, la economía, la inflación, el gasto público, la solidez democrática y una posible intervención de Estados Unidos están entre las principales preocupaciones. La primera vuelta será el 4 de octubre y, si hace falta, la segunda el 25 de octubre.

    elecciones de BrasilLulaFlavio Bolsonaro

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-03 14:23Original
  • Flavio Bolsonaro: En nombre del padre, de los hijos y de la santa ideología
    Flavio Bolsonaro: En nombre del padre, de los hijos y de la santa ideología

    La primera vuelta de las elecciones presidenciales de Brasil, prevista para el domingo, enfrenta a Lula con Flavio Bolsonaro, el hijo mayor del expresidente Jair Bolsonaro, y no con el exmandatario. Flavio es menos carismático que su padre, pero igual de radical en lo ideológico.

    elecciones presidenciales de BrasilFlavio BolsonaroJair Bolsonaro

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-03 09:48Original
  • La elección reñida de Brasil pone a prueba al creciente bloque latinoamericano pro-Trump
    La elección reñida de Brasil pone a prueba al creciente bloque latinoamericano pro-Trump

    Brasil celebra el domingo una elección presidencial muy reñida entre el mandatario izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva y Flávio Bolsonaro, hijo del ex presidente ultraderechista Jair Bolsonaro, condenado por organizar un golpe de Estado. Analistas consideran que el resultado podría definir si Brasil sigue siendo un contrapeso regional a Donald Trump o se suma a un bloque derechista más alineado con Estados Unidos.

    elecciones en BrasilLulaBolsonaroDonald Trump

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-03 07:00Original

PolíticaMedvédev: Rusia e Irán conceden gran importancia a la cooperación en defensa

El vicepresidente del Consejo de Seguridad de Rusia, Dmitri Medvédev, afirmó que Rusia e Irán desarrollan actividades conjuntas mutuamente beneficiosas en defensa y conceden gran importancia a esa cooperación. También mencionó la colaboración en los sectores aeroespacial y energético, así como en inteligencia artificial y tecnologías avanzadas.

RusiaIráncooperación en defensa

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-03 20:15

Medvédev: Rusia e Irán conceden gran importancia a la cooperación en defensa
  • Medvédev dice que los lazos entre Rusia e Irán alcanzaron niveles sin precedentes

    El vicepresidente del Consejo de Seguridad de Rusia, Dmitri Medvédev, afirmó que las relaciones entre Rusia e Irán alcanzaron niveles sin precedentes. Recordó que el apoyo ruso ayudó a Irán a incorporarse a la Organización de Cooperación de Shanghái y a los BRICS, y calificó el tratado de asociación estratégica integral de 2025 como un pilar de la cooperación bilateral.

    RusiaIránasociación estratégica

    TTASS★★★☆☆2026-10-03 20:13Original
  • Medvédev dice que Irán tiene un papel clave en la seguridad del estrecho de Ormuz

    El vicepresidente del Consejo de Seguridad de Rusia, Dmitri Medvédev, afirmó que Irán cumple un papel clave en la seguridad del estrecho de Ormuz por su posición geográfica y el derecho internacional. Dijo que Rusia quiere que los estrechos de Ormuz y Bab el Mandeb funcionen con normalidad, mediante acuerdos completos y no por la fuerza.

    Iránestrecho de OrmuzRusiaseguridad regional

    TTASS★★★★☆2026-10-03 20:07Original
Volver a lo últimoMás antiguas