MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

EconomíaSuben los precios del petróleo mientras Trump niega haber ofrecido alivio de sanciones a Irán; Qatar impulsa conversaciones de paz

El petróleo subió el miércoles después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, negara haber ofrecido alivio de sanciones a Irán. Qatar impulsa conversaciones de paz.

precios del petróleosanciones a IránDonald TrumpQatar

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-09-30 07:12

Suben los precios del petróleo mientras Trump niega haber ofrecido alivio de sanciones a Irán; Qatar impulsa conversaciones de paz
Suben los precios del petróleo mientras Trump niega haber ofrecido alivio de sanciones a Irán; Qatar impulsa conversaciones de paz
  • El petróleo sube después de que Trump niega estar dispuesto a aliviar las sanciones a Irán
    El petróleo sube después de que Trump niega estar dispuesto a aliviar las sanciones a Irán

    Los precios del petróleo subieron el miércoles después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, negara estar dispuesto a aliviar las sanciones contra Irán. Qatar impulsaba conversaciones de paz, mientras la recuperación del suministro de crudo de Medio Oriente había provocado una caída en la sesión anterior.

    precios del petróleosanciones a IránDonald TrumpQatar

    RReuters★★★☆☆2026-09-30 06:10Original

PolíticaDavid Shoebridge pide a los Verdes que «aprovechen este momento»: ¿es la respuesta un estilo más combativo?

El nuevo líder de los Verdes australianos, David Shoebridge, afirma que el partido debe conectar con millones de votantes desencantados y hacer que vuelvan a creer en la política. Ha señalado que adoptará una postura más combativa frente al gobierno y One Nation, y que los Verdes no buscan reformar al Partido Laborista, sino reemplazarlo.

política australianaVerdesDavid Shoebridge

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-09-30 07:12

David Shoebridge pide a los Verdes que «aprovechen este momento»: ¿es la respuesta un estilo más combativo?
David Shoebridge pide a los Verdes que «aprovechen este momento»: ¿es la respuesta un estilo más combativo?

MundoLas defensas aéreas del grupo Norte destruyen unos 120 drones ucranianos dirigidos hacia Rusia

El grupo de combate ruso Norte afirmó que sus equipos de defensa aérea detectaron durante la noche 119 drones ucranianos que se dirigían a zonas fronterizas de Rusia desde las regiones de Járkiv y Sumy, y que los destruyeron todos en una operación de combate.

guerra Rusia-Ucraniaataques con dronesdefensa aérea

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-30 07:11

Las defensas aéreas del grupo Norte destruyen unos 120 drones ucranianos dirigidos hacia Rusia

EconomíaLos alcistas del bitcóin tienen un nivel de precio que defender

Los analistas siguen un nivel clave del precio del bitcóin y lo que una caída por debajo de ese punto podría significar para los operadores alcistas.

bitcóincriptomonedasanálisis de precios

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-30 07:04

Los alcistas del bitcóin tienen un nivel de precio que defender
Los alcistas del bitcóin tienen un nivel de precio que defender

MundoRusia desgasta las defensas aéreas de Kyiv con ataques diarios de drones

Rusia cambió su forma de atacar Kyiv y ahora emplea drones propulsados por motores a reacción, más rápidos y difíciles de derribar, en oleadas nocturnas y diurnas. Los ataques del 22 al 28 de septiembre dejaron 13 residentes muertos y más de 160 heridos; hubo víctimas civiles en 16 de los primeros 24 días del mes.

KyivRusiaataques con dronesdefensas aéreas

MMeduzaOriginal★★★★☆2026-09-30 07:03

Rusia desgasta las defensas aéreas de Kyiv con ataques diarios de drones
Rusia desgasta las defensas aéreas de Kyiv con ataques diarios de drones
  • Ataques rusos contra Kyiv y la región cercana dejan tres muertos, incluido un niño, y siete heridos
    Ataques rusos contra Kyiv y la región cercana dejan tres muertos, incluido un niño, y siete heridos

    Las fuerzas rusas continuaron atacando Kyiv y sus alrededores con drones y distintos tipos de misiles. Autoridades ucranianas informaron que un ataque ocurrido a primera hora del 30 de septiembre mató a dos personas e hirió a cuatro en la capital; en la región de Kyiv, los rescatistas hallaron el cuerpo de un niño entre los escombros de una vivienda. La Fuerza Aérea ucraniana dijo que Rusia lanzó 188 drones, además de misiles antibuque y balísticos.

    ataques rusosKyivdronesmisiles

    MMeduza★★★★☆2026-09-30 06:56Original

MundoUn dron cae en Moldavia durante un ataque masivo ruso contra Ucrania

El Ministerio de Defensa de Moldavia informó que un dron entró en su espacio aéreo en la madrugada del 30 de septiembre, cayó y explotó cerca de Hirbovat, en el distrito central de Anenii Noi. Inicialmente no se reportaron heridos. La fuerza aérea ucraniana dijo que Rusia lanzó 188 drones y varios tipos de misiles durante la noche.

Moldaviacaída de dronataque ruso contra Ucrania

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-09-30 07:03

Un dron cae en Moldavia durante un ataque masivo ruso contra Ucrania
Un dron cae en Moldavia durante un ataque masivo ruso contra Ucrania

EconomíaMinistros del G20 se reúnen en Estados Unidos mientras se profundiza el impasse arancelario

Los ministros del G20 se reúnen en Estados Unidos mientras se intensifica el enfrentamiento por los aranceles. Expertos prevén pocos avances, ya que las políticas arancelarias de Trump y la defensa de las exportaciones de China mantienen divididos a los socios.

G20arancelesDonald TrumpChina

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-09-30 07:03

Ministros del G20 se reúnen en Estados Unidos mientras se profundiza el impasse arancelario
Ministros del G20 se reúnen en Estados Unidos mientras se profundiza el impasse arancelario

CienciaTerapia génica: el avance que inspiró a Spider-Man

La terapia génica pudo inspirar a películas de ciencia ficción, pero es una tecnología médica real. El programa explica cómo funciona y qué aspectos aún podrían mejorarse.

terapia génicaavances médicosciencia ficción

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-30 07:02

Terapia génica: el avance que inspiró a Spider-Man

EconomíaChina aplicará un arancel adicional de 55% a la carne de Brasil al agotarse la cuota de importación

Una vez que las compras de carne de res brasileña lleguen al límite anual de importación fijado por Beijing, se les aplicará un gravamen adicional de 55%. La medida podría tensionar el intercambio entre las dos grandes potencias agrícolas y modificar las rutas del abastecimiento mundial.

carne de res brasileñaarancel chinocuota de importaciónabastecimiento mundial

BBloombergOriginal★★★★☆2026-09-30 07:00

China aplicará un arancel adicional de 55% a la carne de Brasil al agotarse la cuota de importación
China aplicará un arancel adicional de 55% a la carne de Brasil al agotarse la cuota de importación

EconomíaGigante chino de PCB obtiene aprobación en Hong Kong para una cotización prevista de US$3.000 millones: fuentes

El fabricante de placas de circuito impreso Suzhou Dongshan Precision Manufacturing superó la audiencia de cotización en Hong Kong y avanza hacia una venta de acciones que podría estar entre las mayores ofertas públicas iniciales de la ciudad en el cuarto trimestre, dijeron fuentes conocedoras del asunto.

Suzhou Dongshan Precisioncotización en Hong KongOPI

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-09-30 07:00

Gigante chino de PCB obtiene aprobación en Hong Kong para una cotización prevista de US$3.000 millones: fuentes
Gigante chino de PCB obtiene aprobación en Hong Kong para una cotización prevista de US$3.000 millones: fuentes

CulturaEl gigante gentil Backpack gana la Semana del Oso Gordo de Alaska

Backpack, conocido oficialmente como el Oso 89, ganó la Semana del Oso Gordo de Alaska con más de 100,000 votos. El macho, famoso por su carácter pacífico, venció al Oso 910 en el torneo en línea, que destaca cómo los osos pardos comen salmón para acumular grasa antes de hibernar en el Parque Nacional y Reserva Katmai.

Semana del Oso Gordoosos pardosAlaska

AAl JazeeraOriginal★☆☆☆☆2026-09-30 06:57

El gigante gentil Backpack gana la Semana del Oso Gordo de Alaska
El gigante gentil Backpack gana la Semana del Oso Gordo de Alaska
  • ‘Backpack’ gana la Semana del Oso Gordo en Alaska
    ‘Backpack’ gana la Semana del Oso Gordo en Alaska

    El oso pardo 89, conocido como Backpack, venció por poco al oso 910 en la final de la Semana del Oso Gordo, organizada por el Parque Nacional Katmai en Alaska. Obtuvo 103,344 votos frente a 98,253 y pronto entrará en hibernación tras meses de alimentarse para el invierno.

    Semana del Oso GordoAlaskaosos pardos

    BBBC News★☆☆☆☆2026-09-30 05:01Original

SociedadTennessee se prepara para ejecutar a la primera mujer en más de 200 años

Tennessee se dispone a ejecutar a Christa Gail Pike, la única mujer en el pabellón de la muerte del estado. Sería la primera ejecución de una mujer en Tennessee en más de 200 años.

Tennesseepena de muerteChrista Gail Pike

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:55

Tennessee se prepara para ejecutar a la primera mujer en más de 200 años
Tennessee se prepara para ejecutar a la primera mujer en más de 200 años
  • Tennessee ejecutaría a una mujer por primera vez en dos siglos
    Tennessee ejecutaría a una mujer por primera vez en dos siglos

    Christa Pike, condenada por asesinar a una compañera de escuela hace tres décadas, tiene programada para el miércoles una ejecución mediante inyección letal en Tennessee. Sería la primera mujer ejecutada por ese estado en más de 200 años.

    pena de muerteTennesseeChrista Pike

    RReuters★★★☆☆2026-09-30 05:15Original
  • La Corte Suprema de EE. UU. rechaza el último intento de Christa Pike para frenar su ejecución
    La Corte Suprema de EE. UU. rechaza el último intento de Christa Pike para frenar su ejecución

    La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó detener la inyección letal programada para Christa Pike, condenada a muerte en Tennessee. Pike recibió la sentencia en 1996 por el asesinato, cometido en 1995, de su compañera de clase Colleen Slemmer, de 19 años. Si se ejecuta, será la primera mujer ejecutada en Tennessee en más de 200 años.

    pena de muerteCorte Suprema de EE. UU.TennesseeChrista Pike

    BBBC News★★★☆☆2026-09-29 23:39Original
  • Christa Pike sería la primera mujer ejecutada en Tennessee en 200 años

    Christa Pike tenía 18 años cuando mató a una compañera de clase en un arrebato de celos y se convirtió en una de las mujeres más jóvenes enviadas al corredor de la muerte. Ahora, a los 50, está programada para ser ejecutada el miércoles, lo que sería la primera ejecución de una mujer en Tennessee en 200 años.

    pena de muerteTennesseejusticia penal

    CCNN★★★☆☆2026-09-29 15:00Original

Ciencia¿Por qué hay tantas orugas en Beijing este año?

Beijing atraviesa el pico de la tercera generación de la oruga de otoño, cuyas larvas maduras abandonan los árboles para convertirse en pupas y se vuelven muy visibles. Los inviernos más cálidos elevaron la supervivencia, mientras las lluvias de verano dificultaron las fumigaciones. Las autoridades retiran ramas con telarañas, capturan larvas, aplican pesticidas y liberan unas 1,100 millones de avispas parasitoides.

Beijingoruga de otoñocontrol biológico

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-09-30 06:54

¿Por qué hay tantas orugas en Beijing este año?
¿Por qué hay tantas orugas en Beijing este año?

CulturaEl nacimiento de una pintura: Merike Estna y la creación pública en la Bienal de Venecia

La artista estonia Merike Estna pasó cinco meses pintando en vivo frente a los visitantes diarios de la Bienal de Venecia, una práctica inusual incluso para el evento. Las 22 obras resultantes exploran la maternidad y el feminismo.

Merike EstnaBienal de Veneciapintura en vivofeminismo

EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-09-30 06:51

El nacimiento de una pintura: Merike Estna y la creación pública en la Bienal de Venecia

CulturaLa tradición de banquetes nupciales de 600 años en Cachemira se adapta a los tiempos modernos

Con la llegada del otoño, en la Cachemira india se escucha el golpeteo rítmico de mazos de madera con los que los cocineros preparan el wazwan, un banquete tradicional de varios platos de carne de cordero servido en las bodas.

Cachemirawazwantradiciones nupciales

RReutersOriginal★☆☆☆☆2026-09-30 06:50

La tradición de banquetes nupciales de 600 años en Cachemira se adapta a los tiempos modernos
La tradición de banquetes nupciales de 600 años en Cachemira se adapta a los tiempos modernos

CienciaEl Niño es una “postal del futuro” y podría causar 451,000 muertes adicionales por calor

Investigadores calculan que las temperaturas inusualmente altas asociadas con el actual El Niño podrían causar unas 451,000 muertes adicionales en todo el mundo entre junio de 2026 y febrero de 2027. El Climate Impact Lab lo considera una muestra del calentamiento que podría volverse normal en 20 años. Las muertes indirectas por sequías, lluvias intensas e inundaciones no están incluidas, por lo que la cifra final sería mayor.

El Niñocalor extremocambio climáticomuertes adicionales

DDWOriginal★★★★☆2026-09-30 06:49

El Niño es una “postal del futuro” y podría causar 451,000 muertes adicionales por calor
El Niño es una “postal del futuro” y podría causar 451,000 muertes adicionales por calor

PolíticaTrump llama “amigo” a Kim Jong Un y minimiza el arsenal nuclear de Corea del Norte

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, llamó “amigo” al líder norcoreano Kim Jong Un y minimizó las preocupaciones por el arsenal nuclear de Pyongyang. Dijo que Kim estaría bien mientras él siguiera en el poder, después de que le preguntaran por qué Corea del Norte puede tener armas nucleares e Irán no.

Donald TrumpKim Jong Unarmas nucleares de Corea del Nortediplomacia entre Estados Unidos y Corea del Norte

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-30 06:48

Trump llama “amigo” a Kim Jong Un y minimiza el arsenal nuclear de Corea del Norte
Trump llama “amigo” a Kim Jong Un y minimiza el arsenal nuclear de Corea del Norte

EconomíaÍndices bursátiles rusos suben tras una breve caída inicial

El mercado bursátil ruso avanzó después de que los índices MOEX y RTS, denominado en dólares, cayeran 0.07% al inicio de la sesión principal. A las 09:27, hora de Moscú, ambos habían subido 0.03%, mientras el yuan chino seguía fortaleciéndose frente al rublo.

acciones rusasíndice MOEXíndice RTSyuan chino

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-30 06:47

Índices bursátiles rusos suben tras una breve caída inicial

EconomíaSe alivia la presión sobre los bonos del Tesoro de EE. UU. tras alcanzar el rendimiento a 30 años su nivel más alto desde 2002

Los rendimientos de los bonos del Tesoro de Estados Unidos bajaron el miércoles después de una nueva ola de ventas el día anterior. Los inversionistas seguían preocupados por la inflación.

bonos del Tesoro de EE. UU.rendimientos de bonosinflación

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-09-30 06:46

Se alivia la presión sobre los bonos del Tesoro de EE. UU. tras alcanzar el rendimiento a 30 años su nivel más alto desde 2002
Se alivia la presión sobre los bonos del Tesoro de EE. UU. tras alcanzar el rendimiento a 30 años su nivel más alto desde 2002

TecnologíaFuncionario del FBI pide a ShinyHunters contactar a la agencia tras una importante filtración

Brett Leatherman, jefe de la División Cibernética del FBI, pidió públicamente al grupo de hackers ShinyHunters que se comunique con la agencia tras una amplia intrusión en su sitio de empleos. La brecha presuntamente expuso historiales médicos, números de Seguro Social y datos familiares y de inteligencia de empleados; un memorando interno asumió que todos pudieron quedar afectados.

FBIShinyHuntersfiltración de datosciberseguridad

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:41

Funcionario del FBI pide a ShinyHunters contactar a la agencia tras una importante filtración
Funcionario del FBI pide a ShinyHunters contactar a la agencia tras una importante filtración

MundoPiratas somalíes mataron a tripulantes de un petrolero antes del rescate, dijo un funcionario a la BBC

Cinco tripulantes del petrolero MT Hoarner 25 fueron asesinados por piratas antes de que las fuerzas de seguridad de Puntlandia recuperaran el control del buque frente a Somalia, dijo a la BBC un alto funcionario regional. Otros cuatro resultaron heridos y 16 sospechosos fueron detenidos.

piratería somalísecuestro de petroleroPuntlandia

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:41

Piratas somalíes mataron a tripulantes de un petrolero antes del rescate, dijo un funcionario a la BBC
Piratas somalíes mataron a tripulantes de un petrolero antes del rescate, dijo un funcionario a la BBC

MundoEstado Mayor: Rusia ha perdido 1.533.970 soldados en Ucrania desde el 24 de febrero de 2022

El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania afirmó que Rusia ha perdido unos 1.533.970 soldados en Ucrania desde el inicio de su invasión a gran escala, el 24 de febrero de 2022, incluidos 1.470 en el último día. También reportó pérdidas de tanques, vehículos blindados, artillería, drones y otros equipos. Ucrania no ha divulgado sus propias bajas por razones de secreto operativo.

guerra entre Rusia y Ucraniabajas rusasEstado Mayor de Ucrania

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:40

Estado Mayor: Rusia ha perdido 1.533.970 soldados en Ucrania desde el 24 de febrero de 2022
Estado Mayor: Rusia ha perdido 1.533.970 soldados en Ucrania desde el 24 de febrero de 2022

PolíticaPrimer ministro de Republika Srpska pide evitar un nuevo conflicto en Europa

Savo Minic, primer ministro de Republika Srpska, entidad de Bosnia y Herzegovina, y candidato presidencial de la gobernante Alianza de Socialdemócratas Independientes, dijo que Europa debe hacer todo lo posible para impedir un conflicto armado. Instó a utilizar los vínculos diplomáticos y los canales de comunicación, y afirmó que la militarización no puede ser la respuesta. También señaló que conoce bien la guerra por haber participado en los combates de comienzos de la década de 1990.

seguridad europeaRepublika Srpskadiplomaciaconflicto armado

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:39

Primer ministro de Republika Srpska pide evitar un nuevo conflicto en Europa

EconomíaExclusiva: Alemania protege parte de Deutsche Börse de la supervisión de la UE

La UE negocia en Bruselas una reforma para integrar mejor sus mercados de capitales. Alemania consiguió una exención de la supervisión centralizada para las plataformas de negociación de Deutsche Börse enfocadas en el mercado nacional, por lo que una parte clave del sistema seguirá bajo control regional.

Deutsche Börsesupervisión de la UEmercados de capitales

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:38

Exclusiva: Alemania protege parte de Deutsche Börse de la supervisión de la UE
BrevesTraducido por Minutes
Estas son las estimaciones indicativas de las pérdidas de combate de Rusia al 30 de septiembre, según las Fuerzas Armadas de Ucrania.
These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of Sept. 30, according to the Armed Forces of Ukraine.
The Kyiv Independent

PolíticaLa seguridad y la defensa de Europa, en el foco ante el aumento de las amenazas híbridas

La Cumbre de Defensa y Espacio de Euronews está a punto de comenzar en Bruselas, con la seguridad y la defensa de Europa como ejes centrales. Esta edición también incluye una entrevista exclusiva con Kyrylo Budanov, jefe de la oficina del presidente Zelenskyy.

seguridad europeadefensaamenazas híbridascumbre de Bruselas

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-30 06:36

La seguridad y la defensa de Europa, en el foco ante el aumento de las amenazas híbridas

MundoIncendio subterráneo: no pueden apagar el fuego en una mina alemana de lignito

Un incendio forestal provocó un incendio subterráneo en un antiguo yacimiento de lignito de Turingia. Aunque casi no se ven llamas sobre la superficie, el fuego sigue ardiendo lentamente bajo tierra y podría permanecer activo durante años.

AlemaniaTuringiaincendio subterráneomina de lignito

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-30 06:32

Incendio subterráneo: no pueden apagar el fuego en una mina alemana de lignito

PolíticaEl plan de 40 días de Zelensky provocó graves problemas para Ucrania, dice legislador

El legislador de la Rada Suprema Alexey Goncharenko afirmó que el plan de 40 días de Volodymyr Zelensky, destinado a mostrar avances militares y obtener más apoyo occidental, empeoró drásticamente la situación en Ucrania. Dijo que los puertos del mar Negro dejaron de operar, que gran parte de la economía fue destruida y que hubo graves problemas de conectividad a internet, y advirtió que los planes adicionales podrían causar dificultades aún mayores.

UcraniaVolodymyr Zelenskyplan de 40 díaspuertos del mar Negro

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:31

El plan de 40 días de Zelensky provocó graves problemas para Ucrania, dice legislador

EconomíaLa expansión global de la biofarmacéutica china

Las empresas biofarmacéuticas chinas buscan expandirse a nivel global.

biofarmacéutica chinaexpansión global

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-09-30 06:30

La expansión global de la biofarmacéutica china
La expansión global de la biofarmacéutica china

EconomíaJefe de Basilea advierte que los riesgos están más interconectados mientras disminuye la cooperación internacional

El presidente del organismo mundial que establece las reglas bancarias dijo el miércoles que la cooperación internacional entre los supervisores bancarios se está dificultando justo cuando los riesgos financieros están cada vez más interconectados.

supervisión bancariariesgos financieroscooperación internacional

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:30

Jefe de Basilea advierte que los riesgos están más interconectados mientras disminuye la cooperación internacional
Jefe de Basilea advierte que los riesgos están más interconectados mientras disminuye la cooperación internacional

MundoSingapur y Kuala Lumpur sufren una densa neblina por incendios forestales en Indonesia

Singapur y Kuala Lumpur están cubiertos por una severa neblina causada por incendios forestales en la vecina Indonesia. La calidad del aire se deteriora drásticamente antes de importantes eventos deportivos.

neblinaincendios forestalesSingapurKuala Lumpur

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:30

Singapur y Kuala Lumpur sufren una densa neblina por incendios forestales en Indonesia

MundoBatallas cerca de Slaviansk, Kramatorsk y Orekhov son cruciales para el futuro del Donbás, afirma líder de la RPD

Denis Pushilin, jefe de la República Popular de Donetsk, afirmó que los combates cerca de Slaviansk, Kramatorsk y Orekhov son cruciales para liberar el Donbás de las fuerzas armadas ucranianas. Describió la lucha como una batalla decisiva por el futuro de la región.

Donbásconflicto en UcraniaRepública Popular de Donetsk

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-30 06:29

Batallas cerca de Slaviansk, Kramatorsk y Orekhov son cruciales para el futuro del Donbás, afirma líder de la RPD

TecnologíaOpenAI lanza ‘dots’, un asistente personal de IA “creado para encargarse de todo”

OpenAI lanzó dots, un asistente personal de IA siempre activo que puede realizar de forma autónoma tareas como reservar restaurantes y diseñar sitios web. Funciona con GPT-6 Astra, se conecta con más de 4,000 aplicaciones e incluye protecciones como un modo de solo lectura.

OpenAIasistentes personales de IAseguridad de la IA

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:29

OpenAI lanza ‘dots’, un asistente personal de IA “creado para encargarse de todo”
OpenAI lanza ‘dots’, un asistente personal de IA “creado para encargarse de todo”
  • OpenAI lanza agentes de IA siempre activos un día después de disculparse por un hackeo a sus bots
    OpenAI lanza agentes de IA siempre activos un día después de disculparse por un hackeo a sus bots

    OpenAI anunció su nuevo producto de agentes de IA, “dots”, en medio de una ola de controversias por agentes que se habían salido de control. El anuncio ocurrió un día después de que la empresa se disculpara por un hackeo relacionado con sus bots.

    OpenAIagentes de IAciberseguridad

    NNBC News★★☆☆☆2026-09-29 23:03Original
  • OpenAI desafía a Meta con agentes Dots en su apuesta por la IA empresarial
    OpenAI desafía a Meta con agentes Dots en su apuesta por la IA empresarial

    OpenAI presentó el martes agentes siempre activos llamados Dots, capaces de perseguir por su cuenta los objetivos de los usuarios entre distintas aplicaciones. El lanzamiento profundiza su incursión en el lucrativo mercado empresarial y la enfrenta con Meta por vender IA autónoma.

    OpenAIMetaIA empresarialagentes de IA

    RReuters★★☆☆☆2026-09-29 20:45Original
  • OpenAI lanza Dots, su avatar agéntico y burbujeante
    OpenAI lanza Dots, su avatar agéntico y burbujeante

    OpenAI lanzó Dots, un avatar agéntico diseñado para operar independientemente de cualquier hardware o interfaz específica. Persigue de forma continua los objetivos definidos por el usuario en segundo plano, con supervisión mínima.

    OpenAIagentes de IAavatares agénticos

    TTechCrunch★★☆☆☆2026-09-29 17:17Original
  • OpenAI lanza Dots, su competidor de Muse
    OpenAI lanza Dots, su competidor de Muse

    OpenAI lanzó Dots, asistentes de inteligencia artificial siempre activos y representados por avatares personalizables. Impulsados por GPT-6 Astra, pueden usar una computadora en la nube para trabajar con un navegador y más de 4,000 aplicaciones conectadas, aprender las preferencias del usuario y comunicarse por texto o voz. Inicialmente estarán disponibles para usuarios de ChatGPT Pro y Business Premium.

    OpenAIasistentes de IAIA agénticaChatGPT

    TThe Verge★★★☆☆2026-09-29 17:15Original
  • Dots de OpenAI son agentes de IA siempre activos y su respuesta a Muse de Meta
    Dots de OpenAI son agentes de IA siempre activos y su respuesta a Muse de Meta

    Los simpáticos agentes Dots de OpenAI están diseñados para conectarse con las aplicaciones de los usuarios y realizar tareas de varios pasos, como respuesta de la empresa a Muse de Meta.

    OpenAIDotsagentes de IA

    WWired★★☆☆☆2026-09-29 17:15Original

MundoCrece la tensión en Ujjain, India, tras la demolición parcial de una mezquita por una peregrinación hindú

Las autoridades de Ujjain amplían una carretera para la peregrinación Simhastha Kumbh Mela de 2028 y ordenaron retirar parte de la mezquita Shahi. Ante el temor de una demolición total, residentes musulmanes desmontaron por sí mismos una sección del edificio. La protesta derivó en uso de gases lacrimógenos; al menos una docena de personas resultaron heridas y varias fueron detenidas.

Ujjainmezquita Shahidemolición de mezquitaperegrinación hindú

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:25

Crece la tensión en Ujjain, India, tras la demolición parcial de una mezquita por una peregrinación hindú
Crece la tensión en Ujjain, India, tras la demolición parcial de una mezquita por una peregrinación hindú

MundoLas tropas de Estados Unidos salen de Irak tras más de una década

Las fuerzas estadounidenses se retirarán el miércoles de las bases militares que aún mantienen en Irak, poniendo fin a un despliegue iniciado en 2014 para combatir a los extremistas del Estado Islámico. Irak declaró el día siguiente como Día de la Soberanía, mientras Irán y sus aliados celebraron la salida. También surgieron temores por un deterioro de la seguridad regional y un posible reagrupamiento del grupo.

retiro de Estados UnidosIrakIránEstado Islámico

DDWOriginal★★★★☆2026-09-30 06:22

Las tropas de Estados Unidos salen de Irak tras más de una década
Las tropas de Estados Unidos salen de Irak tras más de una década
  • Irán apela a los votantes de EE. UU. mientras las tropas estadounidenses salen de Irak
    Irán apela a los votantes de EE. UU. mientras las tropas estadounidenses salen de Irak

    El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán instó a los estadounidenses a votar para expulsar del Congreso a los aliados del presidente Donald Trump, mientras las fuerzas de EE. UU. se preparaban para abandonar el miércoles sus bases restantes en el vecino Irak. Teherán celebró la retirada.

    IránIrakretiro de tropas estadounidensesDonald Trump

    RReuters★★★★☆2026-09-30 03:00Original
  • Las fuerzas de EE. UU. salen de las bases restantes en Irak y ponen fin a dos décadas de presencia militar
    Las fuerzas de EE. UU. salen de las bases restantes en Irak y ponen fin a dos décadas de presencia militar

    Las fuerzas estadounidenses abandonaron las bases que aún mantenían en Irak, poniendo fin a dos décadas de presencia militar en el país. Más de 4.500 militares estadounidenses murieron durante las dos décadas de invasión.

    Irakfuerzas estadounidensesretiro de tropas

    TTRT World★★★★☆2026-09-30 01:10Original
  • Las fuerzas de EE. UU. salen de Irak y crece el temor a las milicias respaldadas por Irán
    Las fuerzas de EE. UU. salen de Irak y crece el temor a las milicias respaldadas por Irán

    Las tropas estadounidenses se retiran el miércoles de las bases que aún mantienen en Irak, completando una salida acordada durante la presidencia de Joe Biden. Funcionarios y analistas iraquíes advierten que la retirada podría envalentonar a las milicias respaldadas por Irán y dar espacio al Estado Islámico para reconstruir sus capacidades.

    Irakretiro de tropas de EE. UU.milicias respaldadas por IránEstado Islámico

    FFrance 24★★★★☆2026-09-30 01:04Original
  • Se espera que las últimas tropas de EE. UU. salgan de Irak el miércoles tras 12 años de lucha contra ISIS
    Se espera que las últimas tropas de EE. UU. salgan de Irak el miércoles tras 12 años de lucha contra ISIS

    Se espera que las últimas tropas estadounidenses abandonen Irak el miércoles, después de 12 años de lucha contra ISIS. Sería la segunda vez que Estados Unidos retira todas sus fuerzas militares de Irak.

    Irakretiro de tropas estadounidensesISIS

    AABC News★★★★☆2026-09-30 00:25Original
  • Las fuerzas de EE. UU. salen de Irak y fortalecen a los aliados de Irán y al Estado Islámico
    Las fuerzas de EE. UU. salen de Irak y fortalecen a los aliados de Irán y al Estado Islámico

    Las fuerzas estadounidenses se retiran el miércoles de sus últimas bases en Irak, lo que genera temores de un vacío de seguridad. La salida podría dar más confianza a las milicias respaldadas por Irán y ofrecer al resurgente Estado Islámico una oportunidad para reagruparse.

    Irakretiro de EE. UU.milicias respaldadas por IránEstado Islámico

    RReuters★★★★☆2026-09-30 00:20Original
  • Retiro de las tropas estadounidenses de Irak: ¿qué legado dejan 20 años de presencia?
    Retiro de las tropas estadounidenses de Irak: ¿qué legado dejan 20 años de presencia?

    Estados Unidos planea retirar las tropas que aún permanecen en Irak antes del 30 de septiembre, poniendo fin a una presencia militar iniciada con la invasión de 2003. Analistas vinculan la medida con las demandas iraquíes de soberanía y con los riesgos de seguridad derivados de la tensión con Irán y los ataques contra instalaciones estadounidenses. Expertos advierten sobre las milicias, un posible resurgimiento del Estado Islámico y conflictos internos.

    Irakretiro de tropas estadounidensesinfluencia iraníEstado Islámico

    BBBC en chino★★★★☆2026-09-30 00:18Original
  • Irak inicia un delicado equilibrio de seguridad tras la retirada de tropas de EE. UU.
    Irak inicia un delicado equilibrio de seguridad tras la retirada de tropas de EE. UU.

    Irak conmemora la salida total de las tropas estadounidenses con cuatro «Días de la Soberanía». El primer ministro Ali al-Zaidi busca recuperar el control estatal y desarmar a todas las milicias para junio de 2027, pero los grupos alineados con Irán podrían resistirse, aumentando el riesgo de una confrontación interna y de nuevas presiones de EE. UU.

    Irakretirada de tropas de EE. UU.miliciasseguridad

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-29 23:06Original
  • Las fuerzas de EE. UU. se preparan para salir de Irak tras llegar por primera vez en 2003

    Las fuerzas estadounidenses se retirarán de sus últimas bases en Irak a más tardar el miércoles. Irán y sus aliados celebran la salida como una victoria y mantienen una profunda influencia en un país donde murieron 4,500 estadounidenses durante más de dos décadas de guerra.

    Irakretiro de tropas estadounidensesinfluencia iraní

    CCBC News★★★★☆2026-09-29 16:35Original

EconomíaUcrania detiene la producción de acero por primera vez en un siglo, dice exvocera de Zelensky

Ucrania pasó una semana de septiembre sin producir acero, por primera vez en 100 años, afirmó Yulia Mendel, exvocera de Zelensky. Dijo que las grandes plantas están paralizadas tras ataques rusos masivos que dañaron los hornos, mientras las exportaciones de acero pierden 200 millones de dólares al mes.

Ucraniaindustria siderúrgicaataques rusosproducción industrial

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-30 06:21

Ucrania detiene la producción de acero por primera vez en un siglo, dice exvocera de Zelensky

TecnologíaCNBC Daily Open: por ahora, la IA calificará su propia tarea

El presidente Donald Trump formalizó un plan para renombrar la IA como “Super Intelligence”, mientras los ejecutivos tecnológicos firmaron un acuerdo para regular la seguridad de los modelos.

inteligencia artificialDonald Trumpregulación tecnológica

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-09-30 06:19

CNBC Daily Open: por ahora, la IA calificará su propia tarea
CNBC Daily Open: por ahora, la IA calificará su propia tarea

DeportesClasificatorias de la AFCON 2027: primera victoria de Patrick Vieira y Senegal

Patrick Vieira consiguió su primer triunfo como entrenador de Senegal. El equipo ganó 1-0 como visitante a Etiopía en las clasificatorias de la Copa Africana de Naciones 2027, con un gol de Ibrahim Mbaye.

clasificatorias de la AFCONSenegalPatrick Vieira

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-30 06:15

Clasificatorias de la AFCON 2027: primera victoria de Patrick Vieira y Senegal
Clasificatorias de la AFCON 2027: primera victoria de Patrick Vieira y Senegal

SociedadEl distrito de Lat Krabang, en Bangkok, sigue aislado por las inundaciones

Aunque el agua comienza a bajar en gran parte de Bangkok, miles de personas en Lat Krabang permanecen aisladas sin electricidad, agua potable ni servicios básicos. Pequeñas embarcaciones llevan alimentos, agua y medicinas, y también sirven para evacuar. Un cuerpo fue recuperado de una zona residencial inundada, mientras voluntarios alertan sobre el deterioro de las condiciones humanitarias y los evacuados lamentan la pérdida de sus hogares y medios de vida.

inundacionesBangkokLat Krabangcrisis humanitaria

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:15

El distrito de Lat Krabang, en Bangkok, sigue aislado por las inundaciones
El distrito de Lat Krabang, en Bangkok, sigue aislado por las inundaciones

EconomíaSe espera que el superávit comercial de Indonesia aumente en agosto y que la inflación suba en septiembre: encuesta de Reuters

Según una encuesta de Reuters entre economistas, se esperaba que el superávit comercial de Indonesia aumentara a unos 630 millones de dólares en agosto, mientras que la inflación de septiembre subiría ligeramente.

Indonesiasuperávit comercialinflación

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:15

Se espera que el superávit comercial de Indonesia aumente en agosto y que la inflación suba en septiembre: encuesta de Reuters
Se espera que el superávit comercial de Indonesia aumente en agosto y que la inflación suba en septiembre: encuesta de Reuters

CulturaEl ‘Nobel alternativo’ reconoce a activistas por los derechos de las mujeres y a una investigadora de IA

El Premio Right Livelihood, con sede en Suecia, reconoció a la investigadora de inteligencia artificial Timnit Gebru, la abogada pakistaní Jalila Haider, la Asamblea de Mujeres Rurales de África Austral y la Asociación Georgiana de Jóvenes Abogados. Fueron premiadas por resistir la represión y defender los derechos.

Premio Right Livelihoodderechos de las mujeresinteligencia artificialderechos humanos

DDWOriginal★★☆☆☆2026-09-30 06:14

El ‘Nobel alternativo’ reconoce a activistas por los derechos de las mujeres y a una investigadora de IA
El ‘Nobel alternativo’ reconoce a activistas por los derechos de las mujeres y a una investigadora de IA

EconomíaPrecios del combustible por encima de dos euros: ¿quién pagará la factura más alta en Portugal?

Desde que comenzó la guerra en Medio Oriente, el fuerte aumento de los precios del combustible en Portugal ha afectado a muchos sectores, desde la pesca y la agricultura hasta el transporte de carga y de pasajeros.

precios del combustiblePortugaltransporteagricultura

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-30 06:08

Precios del combustible por encima de dos euros: ¿quién pagará la factura más alta en Portugal?

SociedadEl ex primer ministro malasio Mahathir es hospitalizado tras la muerte de su esposa

El ex primer ministro de Malasia Mahathir Mohamad fue hospitalizado tras la muerte de su esposa. El 28 de septiembre, durante el funeral celebrado en la mezquita As Syarif de Kuala Lumpur, fue fotografiado mirando el féretro.

MalasiaMahathir Mohamadhospitalización

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:06

El ex primer ministro malasio Mahathir es hospitalizado tras la muerte de su esposa
El ex primer ministro malasio Mahathir es hospitalizado tras la muerte de su esposa

MundoMalasia inicia la repatriación de ciudadanos de Myanmar pese a las advertencias de la ONU y grupos de derechos humanos

Malasia comenzó a devolver a unos 1,500 ciudadanos de Myanmar, el primer grupo de un plan para repatriar a 5,000 personas. La ONU y organizaciones de derechos humanos advierten que la guerra civil y las graves violaciones en Myanmar hacen inseguro el retorno, y que los rohinyás podrían enfrentar persecución.

MalasiaMyanmarrohinyásrepatriación

TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-09-30 06:05

Malasia inicia la repatriación de ciudadanos de Myanmar pese a las advertencias de la ONU y grupos de derechos humanos
Malasia inicia la repatriación de ciudadanos de Myanmar pese a las advertencias de la ONU y grupos de derechos humanos

PolíticaBurnham dice que Reino Unido debe evaluar opciones con la UE, incluida la reincorporación

El primer ministro Andy Burnham afirmó el miércoles que Reino Unido debería considerar distintas opciones para su futura relación con la Unión Europea, incluida una eventual reincorporación al bloque, mientras intensifica los esfuerzos para reconstruir los vínculos con Europa.

Reino UnidoUnión Europearelaciones Reino Unido-UE

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:05

Burnham dice que Reino Unido debe evaluar opciones con la UE, incluida la reincorporación
Burnham dice que Reino Unido debe evaluar opciones con la UE, incluida la reincorporación

MundoChina envía más de 100 toneladas de suministros urgentes a Nepal

China ha enviado a Nepal más de 100 toneladas de suministros de socorro y artículos de primera necesidad tras los deslizamientos de tierra ocurridos en agosto en la zona fronteriza compartida, informó la Agencia China de Cooperación Internacional para el Desarrollo. Vuelos militares también llevaron drones, equipos de rescate y dispositivos de pruebas genéticas, mientras más de 20 expertos apoyan las labores de búsqueda y los análisis de ADN.

NepalChinadeslizamientos de tierraayuda humanitaria

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:03

China envía más de 100 toneladas de suministros urgentes a Nepal
China envía más de 100 toneladas de suministros urgentes a Nepal

DeportesLa Premier League dice que el Manchester City fue declarado culpable de casi los 115 cargos financieros

La Premier League informó que el Manchester City fue declarado culpable de casi las 115 acusaciones de irregularidades financieras, en uno de los mayores escándalos de la historia del fútbol inglés.

Manchester CityPremier Leaguecargos financierosveredicto

AAPOriginal★★★☆☆2026-09-30 06:00

La Premier League dice que el Manchester City fue declarado culpable de casi los 115 cargos financieros
La Premier League dice que el Manchester City fue declarado culpable de casi los 115 cargos financieros

CienciaLos mares del mundo absorbieron un récord de 23 zettajulios de calor el año pasado

Los océanos del mundo absorbieron el año pasado un récord de 23 zettajulios de calor, lo que los volvió más cálidos, altos y menos habitables, según un informe de Copernicus. El aumento del nivel del mar se aceleró entre 2012 y 2025, mientras la acidez oceánica subió 17% en cuatro décadas. El informe registró blanqueamiento generalizado de corales, cambios en el fitoplancton y fallas reproductivas de pingüinos emperador.

calentamiento oceánicoaumento del nivel del maracidificación oceánicacambio climático

TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-09-30 06:00

Los mares del mundo absorbieron un récord de 23 zettajulios de calor el año pasado
Los mares del mundo absorbieron un récord de 23 zettajulios de calor el año pasado

EconomíaChina advierte que amplios aranceles de la UE podrían alterar las negociaciones comerciales

China prometió tomar represalias si la Unión Europea impone aranceles amplios a los productos chinos siguiendo el modelo de medidas previas de Estados Unidos, y advirtió que esa acción podría socavar las negociaciones comerciales con el bloque.

ChinaUnión Europeaarancelesnegociaciones comerciales

BBloombergOriginal★★★★☆2026-09-30 06:00

China advierte que amplios aranceles de la UE podrían alterar las negociaciones comerciales
China advierte que amplios aranceles de la UE podrían alterar las negociaciones comerciales

EconomíaLas acciones de China continental y Hong Kong afrontan un cuarto trimestre volátil, dicen analistas

Las acciones de China continental y Hong Kong podrían enfrentar un cuarto trimestre difícil por medidas de estímulo de Beijing menos contundentes de lo esperado, condiciones financieras más estrictas en Estados Unidos y un cambio en la narrativa sobre las operaciones vinculadas con la inteligencia artificial. Corredurías como Zheshang Securities y CCB International prevén una consolidación durante el resto del año antes de que se defina una dirección más clara.

acciones chinasacciones de Hong Kongcuarto trimestreperspectiva de mercado

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-09-30 06:00

Las acciones de China continental y Hong Kong afrontan un cuarto trimestre volátil, dicen analistas
Las acciones de China continental y Hong Kong afrontan un cuarto trimestre volátil, dicen analistas

EconomíaRobinhood anuncia un agente de IA para operar las 24 horas y perpetuos de criptomonedas con apalancamiento 10x

Robinhood informó que sus usuarios pronto podrían acceder a un agente de IA que opere en su nombre las 24 horas, incluso a las 2 de la madrugada. También podrán negociar contratos perpetuos de criptomonedas con un apalancamiento de hasta 10x.

Robinhoodtrading con IAcriptomonedascontratos perpetuos

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-30 05:59

Robinhood anuncia un agente de IA para operar las 24 horas y perpetuos de criptomonedas con apalancamiento 10x
Robinhood anuncia un agente de IA para operar las 24 horas y perpetuos de criptomonedas con apalancamiento 10x

MundoUcrania fue la primera en pedir secreto sobre el traslado de prisioneros norcoreanos: Corea del Sur

Corea del Sur afirmó que Ucrania fue la primera en pedir mantener en secreto el traslado de prisioneros de guerra norcoreanos a Corea del Sur. El legislador Yu Yong-weon habló en su oficina de Seúl sobre fotografías de dos de los prisioneros trasladados.

Corea del SurUcraniaprisioneros norcoreanos

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-30 05:57

Ucrania fue la primera en pedir secreto sobre el traslado de prisioneros norcoreanos: Corea del Sur
Ucrania fue la primera en pedir secreto sobre el traslado de prisioneros norcoreanos: Corea del Sur

SociedadLa aprobación del mayor proyecto de carbón de Nueva Gales del Sur es calificada de «infame traición»

La Comisión Independiente de Planificación de Nueva Gales del Sur aprobó el proyecto de continuidad de Hunter Valley Operations, lo que permite mantener la extracción hasta 2045. La comisión dijo que los impactos climáticos serían compensados por el empleo, la actividad económica y los ingresos públicos. Grupos climáticos denunciaron un fracaso catastrófico y lo llamaron una «bomba de carbono».

minería de carbóncambio climáticoNueva Gales del SurHunter Valley

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-09-30 05:48

La aprobación del mayor proyecto de carbón de Nueva Gales del Sur es calificada de «infame traición»
La aprobación del mayor proyecto de carbón de Nueva Gales del Sur es calificada de «infame traición»

EconomíaLos mercados de bonos se estabilizan tras la ola de ventas

Los mercados de bonos se mantuvieron estables después de una ola de ventas, mientras que los costos de endeudamiento a largo plazo de Estados Unidos alcanzaron el martes su nivel más alto en casi 25 años.

Mercados de bonosEstados UnidosCostos de endeudamiento

FFinancial TimesOriginal★★☆☆☆2026-09-30 05:43

Los mercados de bonos se estabilizan tras la ola de ventas

MundoCorea del Sur y Corea del Norte intercambian culpas por explosiones que hirieron a tres soldados surcoreanos

Corea del Sur y Corea del Norte se culpan mutuamente por unas explosiones que dejaron heridos a tres soldados surcoreanos. Desde Gimpo, Corea del Sur, se observó un puesto de guardia norcoreano.

Corea del SurCorea del Norteexplosionesmilitar

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-30 05:38

Corea del Sur y Corea del Norte intercambian culpas por explosiones que hirieron a tres soldados surcoreanos
Corea del Sur y Corea del Norte intercambian culpas por explosiones que hirieron a tres soldados surcoreanos
IMPORTANTE

MundoEn vivo: Varios muertos tras nuevos ataques de Rusia contra Kyiv

Funcionarios informaron que al menos tres personas, incluido un niño, murieron y varias resultaron heridas tras los ataques nocturnos de Rusia contra Kyiv y las regiones cercanas. Durante los ataques a Ucrania, los aeropuertos polacos de Lublin y Rzeszow cerraron brevemente por “actividad de aviación militar”.

guerra entre Rusia y Ucraniaataques contra KyivRusiaPolonia

FFrance 24Original★★★★★2026-09-30 05:35

En vivo: Varios muertos tras nuevos ataques de Rusia contra Kyiv
En vivo: Varios muertos tras nuevos ataques de Rusia contra Kyiv
IMPORTANTE
  • Misiles balísticos rusos sacuden Kyiv y afectan el suministro eléctrico
    Misiles balísticos rusos sacuden Kyiv y afectan el suministro eléctrico

    Rusia atacó Kyiv durante la noche del 30 de septiembre; más de una docena de explosiones y misiles balísticos interrumpieron la electricidad en partes de la capital ucraniana. Se reportó un incendio en una zona residencial y la defensa aérea respondió. El alcance total de los daños aún no estaba claro, mientras continuaban los ataques de varios días contra la ciudad.

    Kyivataques rusosmisiles balísticoscortes de electricidad

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-09-30 00:28Original
BrevesTraducido por Minutes
Los sobrevivientes enfrentan dificultades tras el terremoto en Indonesia.

Sahria Lelu y su familia aún viven en una carpa afuera de una mezquita seis semanas después de un poderoso terremoto que mató a decenas de personas en Indonesia, lo que demuestra el difícil camino de regreso a casa para miles de sobrevivientes
Survivors face struggle after Indonesia quake.

Sahria Lelu and her family are still living in a tent outside a mosque six weeks after a powerful earthquake that killed dozens in Indonesia, demonstrating the hard road home for thousands of survivors
AFP

PolíticaProcesan formalmente al exjefe de la CSRC Yi Huiman por sobornos «especialmente cuantiosos»

Yi Huiman, exjefe del regulador bursátil de China, fue procesado formalmente por presuntamente aceptar sobornos «especialmente cuantiosos». Fiscales de Qingdao presentaron el caso ante el Tribunal Popular Intermedio de la ciudad tras una investigación de la Comisión Nacional de Supervisión, mientras Beijing intensifica su campaña anticorrupción en el sector financiero.

Yi Huimancorrupciónregulación financieraChina

SSouth China Morning PostOriginal★★★☆☆2026-09-30 05:30

Procesan formalmente al exjefe de la CSRC Yi Huiman por sobornos «especialmente cuantiosos»
Procesan formalmente al exjefe de la CSRC Yi Huiman por sobornos «especialmente cuantiosos»

EconomíaLas elecciones de medio mandato y el mercado

¿Cuánto influirán las elecciones de medio mandato en Estados Unidos en el mercado?

elecciones de medio mandatomercadosimpacto político

FFinancial TimesOriginal★☆☆☆☆2026-09-30 05:30

Las elecciones de medio mandato y el mercado

Política¿Qué significa ser un «miembro asociado» de la UE?

Ursula von der Leyen propuso una «Alianza para el Futuro» que podría convertir a Canadá en el primer «miembro asociado» de la UE. El video explica qué implica esa figura y qué significaría la alianza para la UE y Canadá.

Unión EuropeaCanadámembresía asociadaAlianza para el Futuro

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-30 05:30

¿Qué significa ser un «miembro asociado» de la UE?

EconomíaFuncionarios comerciales del G20 se reúnen bajo la sombra de los aranceles y el exceso de capacidad

Los ministros de Comercio del G20 tienen previsto iniciar conversaciones el miércoles en Estados Unidos. La reunión está marcada por la tensión que generan los aranceles del presidente Donald Trump, mientras Washington apunta contra sus socios por el trabajo forzoso y el exceso de capacidad.

G20negociaciones comercialesarancelesexceso de capacidad

FFrance 24Original★★★★☆2026-09-30 05:29

Funcionarios comerciales del G20 se reúnen bajo la sombra de los aranceles y el exceso de capacidad
Funcionarios comerciales del G20 se reúnen bajo la sombra de los aranceles y el exceso de capacidad

SociedadIndonesia suspende a funcionarios por lujosas celdas en una prisión

Cinco funcionarios penitenciarios de Indonesia, incluido el director de la prisión de Cibinong, cerca de Yakarta, fueron suspendidos después de que investigadores hallaran más de 10 unidades tipo apartamento con aire acondicionado, televisores grandes y otras comodidades, presuntamente usadas por reclusos. Las autoridades investigan si los privilegios se concedían a cambio de pagos.

prisiones de Indonesiaprisión de Cibinonginvestigación de corrupción

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-09-30 05:27

Indonesia suspende a funcionarios por lujosas celdas en una prisión
Indonesia suspende a funcionarios por lujosas celdas en una prisión
  • Descubren un complejo de lujo dentro de una prisión en Indonesia

    Una inspección en una prisión cercana a Yakarta descubrió un complejo estilo apartamento con comodidades de lujo que, presuntamente, usaban los reclusos. Cinco funcionarios penitenciarios fueron suspendidos.

    Indonesiaprisiónsuspensión de funcionarios

    Eeuronews★★☆☆☆2026-09-30 05:19Original
  • Indonesia suspende a cinco funcionarios por apartamentos de lujo para presos
    Indonesia suspende a cinco funcionarios por apartamentos de lujo para presos

    Indonesia suspendió al director de la prisión de Cibinong y a otros cuatro funcionarios tras descubrir más de 10 residencias estilo apartamento que presuntamente usaban los presos cerca de Yakarta. El complejo tenía aire acondicionado, televisores, un gimnasio y vehículos de lujo. Las autoridades investigan si se convirtió ilegalmente vivienda del personal y si los privilegios se compraban.

    cárceles de Indonesiafuncionarios suspendidosprivilegios de presos

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-09-30 00:58Original
  • Indonesia suspende a funcionarios por investigación sobre celdas de lujo en prisión
    Indonesia suspende a funcionarios por investigación sobre celdas de lujo en prisión

    Indonesia suspendió a varios funcionarios después de que investigadores de un organismo de vigilancia descubrieran un supuesto complejo de lujo para reclusos dentro de la prisión de Cibinong, cerca de Yakarta. Crecen los llamados a ampliar la investigación.

    Indonesiaprisionesinvestigación

    AAP★★★☆☆2026-09-29 19:00Original

MundoCENC: Terremoto de magnitud 5,5 sacude aguas al este de Taiwán

Un terremoto de magnitud 5,5 sacudió el miércoles las aguas al este de la región china de Taiwán, a una profundidad de 10 kilómetros, informó el Centro de Redes de Terremotos de China.

terremotoTaiwándesastre natural

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-30 05:25

CENC: Terremoto de magnitud 5,5 sacude aguas al este de Taiwán
CENC: Terremoto de magnitud 5,5 sacude aguas al este de Taiwán

MundoCómo controla Estados Unidos los ingresos petroleros de Irak

Las fuerzas estadounidenses se retirarán el miércoles de sus últimas bases en Irak. Irán y sus aliados, que ejercen una fuerte influencia en el país, celebran la salida como una victoria tras más de dos décadas de guerra en la que murieron 4.500 estadounidenses.

IrakEstados Unidosingresos petrolerosIrán

RReutersOriginal★★★★☆2026-09-30 05:25

Cómo controla Estados Unidos los ingresos petroleros de Irak
Cómo controla Estados Unidos los ingresos petroleros de Irak

MundoCorea del Norte califica de «farsa» la acusación del Sur por las explosiones de minas en la DMZ

Corea del Norte rechazó la afirmación de Corea del Sur de que estuvo detrás de las explosiones de minas en la zona desmilitarizada y la calificó de «farsa». En los últimos años ha añadido minas, barreras antitanque y otras fortificaciones en el frente, lo que preocupa al Sur por el aumento de soldados norcoreanos cerca de la frontera.

Corea del NorteCorea del SurDMZexplosiones de minas

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-30 05:23

Corea del Norte califica de «farsa» la acusación del Sur por las explosiones de minas en la DMZ
  • Corea del Norte niega acusación del Sur y califica de «farsa» la explosión en la DMZ
    Corea del Norte niega acusación del Sur y califica de «farsa» la explosión en la DMZ

    Corea del Norte negó la acusación de Corea del Sur de que Pyongyang fue responsable de una explosión de una mina en la zona desmilitarizada que hirió a tres soldados surcoreanos. Kim Yo Jong acusó a Seúl de fabricar pruebas. Corea del Sur exigió una disculpa y el Comando de la ONU dijo haber hallado una mina antipersonal norcoreana y una violación del armisticio.

    Corea del NorteCorea del SurDMZexplosión de mina

    DDW★★★★☆2026-09-30 04:27Original
  • Corea del Sur exige disculpas a Pyongyang por explosiones de minas en la DMZ
    Corea del Sur exige disculpas a Pyongyang por explosiones de minas en la DMZ

    El ejército surcoreano exigió disculpas a Corea del Norte después de que explosiones de minas en la zona desmilitarizada hirieran a tres personas de Corea del Sur a comienzos de mes. Seúl afirma que probablemente eran minas norcoreanas y que violaron el armisticio de 1953. Pyongyang niega responsabilidad y califica las acusaciones de infundadas.

    Península de CoreaDMZexplosiones de minasarmisticio

    BBBC News★★★★☆2026-09-30 03:38Original
  • Corea del Sur exige a Corea del Norte detener de inmediato las obras de fortificación fronteriza
    Corea del Sur exige a Corea del Norte detener de inmediato las obras de fortificación fronteriza

    El Estado Mayor Conjunto de Corea del Sur dijo el miércoles que Corea del Norte debe detener de inmediato las obras de fortificación cerca de la frontera intercoreana, y advirtió que esas actividades están aumentando las tensiones en la península de Corea.

    Península de Coreafortificaciones fronterizasCorea del SurCorea del Norte

    RReuters★★★☆☆2026-09-30 03:20Original
  • Corea del Norte reforzará sus capacidades de contraataque táctico cerca de la frontera con Corea del Sur

    Corea del Norte anunció que reforzará sus capacidades de contraataque táctico en un sector de la zona desmilitarizada junto a la frontera con Corea del Sur. Kim Yo-jong advirtió que cualquier disparo contra militares norcoreanos que construyen barreras de largo plazo provocaría un «ataque de represalia inmediato y despiadado». También negó la participación norcoreana en una explosión de mina ocurrida el 21 de septiembre que hirió a tres soldados surcoreanos.

    Corea del NorteCorea del Surzona desmilitarizadatensión fronteriza

    TTASS★★★★☆2026-09-30 02:11Original

EconomíaXRP Ledger comienza a registrar fondos de un operador brasileño que supervisa 4 billones de dólares

Un operador brasileño regulado está replicando en XRP Ledger los registros de propiedad de determinados fondos de inversión, mientras mantiene su base de datos existente como registro oficial.

XRP LedgerBrasilfondos de inversióncadena de bloques

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-30 05:22

XRP Ledger comienza a registrar fondos de un operador brasileño que supervisa 4 billones de dólares
XRP Ledger comienza a registrar fondos de un operador brasileño que supervisa 4 billones de dólares

PolíticaEncuesta revela que más de la mitad de los estadounidenses apoya el control demócrata de la Cámara de Representantes

Una encuesta de la Universidad de Quinnipiac mostró que 51% de los consultados quiere que los demócratas obtengan la mayoría en la Cámara tras las elecciones de medio término, frente a 39% que prefiere a los republicanos. El 34% aprobó las políticas de Donald Trump y 61% las desaprobó. El sondeo incluyó a 1,032 votantes registrados y tuvo un margen de error de aproximadamente 3.8 puntos.

elecciones de medio término en Estados UnidosPartido DemócrataCámara de RepresentantesDonald Trump

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-30 05:22

Encuesta revela que más de la mitad de los estadounidenses apoya el control demócrata de la Cámara de Representantes

MundoAcusan a un hombre de Nueva Gales del Sur de matar a su vecino y, dos semanas después, a un familiar

La policía acusa a Nicholas Scott de matar a un hombre de 79 años en una propiedad rural de Gurranang, en el norte de Nueva Gales del Sur, y de atacar y matar dos semanas después a un familiar de la víctima, de 59 años. Scott, de 32 años, enfrenta dos cargos de asesinato y uno por robo de vehículo; seguirá detenido hasta diciembre.

Nueva Gales del Surdoble asesinatoinvestigación criminal

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-09-30 05:20

Acusan a un hombre de Nueva Gales del Sur de matar a su vecino y, dos semanas después, a un familiar
Acusan a un hombre de Nueva Gales del Sur de matar a su vecino y, dos semanas después, a un familiar

EconomíaToyota saca de las sombras al Century, símbolo de estatus de Japón

Toyota está presentando nuevos modelos del Century y busca elevar el perfil de la marca fuera de Japón, donde el automóvil es considerado el máximo símbolo de estatus sobre cuatro ruedas.

ToyotaCenturyautomóvilesexpansión global

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-09-30 05:15

Toyota saca de las sombras al Century, símbolo de estatus de Japón

PolíticaHegseth reducirá 20% de los puestos de generales y almirantes de Estados Unidos

El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, planea reducir en 20% los puestos reservados para generales y almirantes en el Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea, dijo a Al Jazeera un funcionario del Pentágono. Se prevé que anuncie la medida en Virginia y que el recorte concluya el 1 de enero de 2027. El senador Jack Reed pidió consultar al Congreso.

Departamento de Defensa de Estados Unidosliderazgo militarreforma del Pentágono

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-30 05:05

Hegseth reducirá 20% de los puestos de generales y almirantes de Estados Unidos
Hegseth reducirá 20% de los puestos de generales y almirantes de Estados Unidos

MundoNiña se somete a múltiples cirugías para controlar infecciones tras ataque en Gaza

Raseel al-Balawi, de seis años, ha pasado por más de 20 cirugías desde que resultó herida a finales de julio, cuando un ataque aéreo alcanzó su tienda en el campamento de al-Mawasi, en Gaza. Testigos atribuyen el ataque a un helicóptero israelí, pero el ejército de Israel dice no tener registro del hecho y lamenta cualquier daño a civiles.

Gazaataque aéreo israelíniños heridoscrisis médica

BBBC NewsOriginal★★★★☆2026-09-30 05:02

Niña se somete a múltiples cirugías para controlar infecciones tras ataque en Gaza
Niña se somete a múltiples cirugías para controlar infecciones tras ataque en Gaza

Economía“Europa está acabando con su adicción a una droga tóxica y costosa”: se disparan las ventas de bombas de calor al bajar los impuestos a la electricidad

Las ventas de bombas de calor se desplomaron en 2024, pero ahora vuelven a aumentar. La reducción de los impuestos a la electricidad contribuye a impulsar esta recuperación.

Europabombas de calorimpuestos a la electricidad

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-30 05:02

“Europa está acabando con su adicción a una droga tóxica y costosa”: se disparan las ventas de bombas de calor al bajar los impuestos a la electricidad
BrevesTraducido por Minutes
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, elogió su amistad con el líder norcoreano Kim Jong Un después de que le preguntaran sobre las supuestas armas nucleares de Corea del Norte.
US President Donald Trump talked up his friendship with North Korean leader Kim Jong Un after he was asked about North Korea's reported nuclear weapons.
Reuters