UNICEF informó el viernes que la desnutrición aguda entre los niños en Yemen está aumentando, incluidos los casos más graves. La intensificación de los combates interrumpe el acceso a la atención médica y a los centros de tratamiento.
El equipo ecuestre de China ganó el oro en la doma por equipos de los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya con 208.148 puntos, en un resultado histórico. Corea del Sur obtuvo la plata con 205.265 y Japón el bronce con 204.117. El equipo chino estuvo integrado por Rao Jiayi, Yu Jiayi, Wu Yue y Gu Zhanzhao.
Esta edición se centra en Afganistán, que recientemente conmemoró cinco años desde el regreso de los talibanes al poder. Desde entonces, la exclusión de mujeres y niñas se ha normalizado, mientras el gobierno desmantela sistemáticamente los derechos de más de la mitad de la población.
El papa León XIV inició una histórica visita de cuatro días a Francia, donde las campanas repican en todo el país. El viaje se centra en el futuro de Europa.
El profesor de Historia de la Iglesia y Patrimonio Cultural Andrea Antonio Verardi afirma que la visita del papa León a Francia es mucho más que un viaje diplomático. El recorrido aborda la búsqueda de paz en medio de la inestabilidad geopolítica, los desafíos de la inteligencia artificial y el cambio tecnológico para la humanidad y la dignidad humana, y el inesperado resurgimiento de la identificación religiosa entre los jóvenes de una sociedad profundamente secularizada.
El presidente Emmanuel Macron recibió al papa León XIV en el Palacio del Elíseo el viernes 25 de septiembre, al inicio de la visita de cuatro días del pontífice a Francia. El papa participó en una bienvenida ceremonial, caminó por la alfombra roja, saludó a los Macron y sostuvo una breve reunión en el palacio.
papa León XIVvisita a FranciaEmmanuel MacronPalacio del Elíseo
El papa León XIV llegó al aeropuerto de París-Orly para iniciar una visita de cuatro días a Francia. El presidente Emmanuel Macron participó en una ceremonia de bienvenida en la pista, con un programa que combina reuniones diplomáticas y grandes actos públicos en París, Lourdes y Metz.
París ultima los preparativos para la primera visita oficial del papa León XIV a la capital francesa en 18 años. Su gira de cuatro días contempla reuniones con el presidente Emmanuel Macron y la UNESCO, un recorrido en papamóvil, una oración en Notre Dame, una vigilia juvenil en el Stade de France y una misa en la Plaza de la Concordia que podría reunir hasta un millón de personas, antes de continuar hacia Lourdes y Metz.
La visita del papa León XIV a Francia obliga al presidente Emmanuel Macron a equilibrar cuidadosamente la diplomacia con las tradiciones laicas del país. El pontífice es tanto líder de la Iglesia católica como jefe del Estado de la Ciudad del Vaticano. No habrá una reunión privada, oficialmente por su apretada agenda, y Macron no asistiría a los servicios religiosos.
papa León XIVEmmanuel Macronvisita a Franciadiplomacia
El papa León XIV llega el viernes a Francia para una visita de cuatro días, la quinta gira apostólica desde que asumió como pontífice el año pasado. Busca reparar la posición de la Iglesia católica tras los escándalos de abusos sexuales, además de abordar la regulación de la inteligencia artificial y exponer su visión para el futuro de Europa.
visita papalFranciaIglesia católicaregulación de la IA
El papa León XIV visita Francia este fin de semana, en la primera visita de Estado de un pontífice al país en 18 años, con inicio en París. Se espera que intente reparar la imagen de la Iglesia católica tras los escándalos de abusos, pronuncie un discurso importante sobre el desarrollo de la IA en la Unesco y hable del futuro de Europa en Metz. También visitará Notre Dame y Lourdes.
El papa León XIV inicia la primera visita papal oficial a Francia en 18 años. En París se reunirá con el presidente Emmanuel Macron, mientras su mensaje sobre la dignidad humana llega cuando la Iglesia católica francesa enfrenta una nueva ley de muerte asistida y las secuelas de los abusos sexuales cometidos por miembros del clero.
Visita papalFranciaMuerte asistidaAbusos del clero
El papa León partirá el viernes para una visita de fin de semana a Francia, con la intención de recuperar la imagen de la Iglesia católica tras los escándalos de abusos. También se espera que renueve su llamado a establecer reglas globales para el desarrollo de la IA y exponga su visión sobre el futuro de Europa.
papa León XIVvisita a Franciainteligencia artificialabusos del clero
El papa realiza su primera visita oficial a Francia en 18 años y se espera que se reúna con sobrevivientes de abuso sexual, líderes de la Unión Europea y grandes multitudes de fieles.
Visita papalFranciaSobrevivientes de abusoUnión Europea
El papa León XIV viajará el viernes a Francia en la primera visita de Estado del Vaticano a ese país europeo en 18 años. La inteligencia artificial y los jóvenes creyentes figuran entre sus principales temas, mientras el presidente Emmanuel Macron y su esposa, Brigitte, recibirán al pontífice de 71 años en la pista.
papa León XIVFranciaVaticanointeligencia artificial
El papa León XIV inicia el viernes una visita de cuatro días a Francia. Se prevé que una misa en el centro de París reúna a unos 600.000 fieles católicos. También visitará Lourdes y Metz, se reunirá con el presidente Emmanuel Macron para hablar de geopolítica e inteligencia artificial, y verá a migrantes y sobrevivientes de abusos sexuales del clero.
🧩 Los competidores se enfrentan en la final del Campeonato Mundial de Rompecabezas
En una prueba de velocidad y concentración, los aficionados a los rompecabezas se enfrentan en la final del Campeonato Mundial de Rompecabezas, en el noroeste de España.
🧩 Competitors battle it out in World Jigsaw Puzzle Championship final
In a test of speed and focus, puzzle enthusiasts battle it out in the final of the World Jigsaw Puzzle Championship in northwest Spain.
Más de 280,000 personas votaron en centros ubicados fuera de Rusia durante las recientes elecciones, informó Ella Pamfílova, presidenta de la Comisión Electoral Central. Dijo que se habilitaron 333 centros en 152 países, incluidos siete en Baikonur, Kazajistán.
elecciones rusasvoto en el extranjeroComisión Electoral Central
Rusia celebró sus primeras elecciones a la Duma Estatal desde el inicio de la guerra a gran escala. Los resultados preliminares dieron a Rusia Unida más de tres cuartas partes de la cámara. Tras revisar los perfiles de los legisladores electos, Meduza identificó a 148 —aproximadamente un tercio— con vínculos claros y rastreables con la guerra, ya fuera por combatir, financiarla o brindar infraestructura de apoyo. Algunos son acusados de crímenes de guerra.
La participación en las elecciones a la Duma Estatal de Rusia fue de 59.8%, con 67,448,094 personas que emitieron su voto, informó Ella Pamfilova, presidenta de la Comisión Electoral Central. En 2021 fue de 51.82% y en 2016, de 47.88%.
Cuatro años después del sabotaje contra los gasoductos Nord Stream y Nord Stream 2, siguen sin identificarse los autores, quienes ordenaron la operación y sus beneficiarios, afirmó el embajador ruso en Alemania, Sergey Nechayev. Acusó a Berlín de buscar culpables convenientes y sacar el tema de la atención pública.
El gobernador de Rostov, Yuri Slyusar, informó que las defensas aéreas rusas destruyeron unos 50 drones sobre la región durante la noche. Un ataque con drones dañó la refinería de Novoshájtinsk y obligó a suspender temporalmente sus operaciones.
Expertos señalan que China y Estados Unidos pueden cooperar de manera práctica en riesgos y seguridad de la inteligencia artificial, sus efectos económicos y sociales, el uso para la gobernanza global y los marcos éticos y legales, pese a la competencia inevitable. Xi Jinping pidió aprovechar las fortalezas de ambos países en lugar de desconfiar mutuamente.
La guerra de Estados Unidos contra Irán está elevando el costo de vida en Nigeria. Médicos advierten que el deterioro de la inseguridad alimentaria está provocando malnutrición, mientras los nigerianos enfrentan el aumento de los precios de los alimentos.
Nigeriaguerra contra Iráncosto de los alimentosmalnutrición
Jake, nacido en Estados Unidos y discípulo de la decimosexta generación de la línea Wudang Sanfeng, vive en las montañas de Wudang y reflexiona sobre el equilibrio entre las personas y la naturaleza, la tradición y la innovación, y distintas civilizaciones. Afirma que el diálogo genuino entre China y Estados Unidos y el intercambio de experiencias profundizan el entendimiento y ayudan a encontrar puntos en común.
Wudangtaoísmointercambio interculturalChina y Estados Unidos
El presidente Volodymyr Zelensky dijo que gran parte del déficit presupuestario de Ucrania, de 27.000 millones de dólares, está relacionado con el gasto en defensa. Cerca de un tercio o más se necesita para drones destinados a enero-marzo; si no se encargan y pagan en octubre y noviembre, habrá “serios desafíos” en enero y febrero. Zelensky afirmó que los socios respondieron de forma positiva y constructiva a las conversaciones sobre cómo cubrir el déficit.
Ucraniadéficit presupuestariodronesgasto en defensa
Alexey Shevtsov, subsecretario del Consejo de Seguridad de Rusia, afirmó que el rechazo políticamente motivado de Berlín al gas ruso provocó que los precios del gas se quintuplicaran en los últimos cinco años. Según dijo, la estanflación económica derivó en recesión, cayó fuertemente la producción industrial y disminuyeron los empleos.
Un pacto de defensa entre Turquía, Arabia Saudita y Pakistán podría convertirse en un acuerdo más amplio «para el mundo musulmán» que incluya a Irán, afirmó el viernes el presidente del Parlamento turco. Añadió que se prevé presentar el pacto para su ratificación a partir del próximo mes.
Rusia mantiene sus ataques aéreos contra Ucrania con una flota de drones en expansión, desde el Shahed-136 hasta los Geran-4 y Geran-5 propulsados por reactores, mientras aumenta la producción en Alábuga. Estos drones podrían utilizarse para atacar Europa desde la llamada flota fantasma rusa del Mediterráneo.
Durante su reunión con Donald Trump en la Casa Blanca, Xi Jinping pidió a Estados Unidos oponerse a la “independencia de Taiwán” y tratar con cautela el tema. Analistas consideran que Beijing fue más directo que en el encuentro anterior y busca una postura más clara de Washington en documentos o declaraciones oficiales. La respuesta de Trump no está clara.
relaciones entre Estados Unidos y ChinaTaiwánreunión Trump-Xi
El líder chino Xi Jinping instó a Estados Unidos a oponerse explícitamente a la independencia de Taiwán, en su primer llamado público para que Donald Trump cambie la postura que Washington mantiene desde hace décadas sobre la isla autogobernada.
relaciones entre Estados Unidos y ChinaTaiwánXi JinpingDonald Trump
El gobierno de Taiwán condenó el viernes las declaraciones del presidente chino, Xi Jinping, al presidente estadounidense, Donald Trump, sobre el futuro de la isla, calificándolas de “distorsión de los hechos”. Afirmó que solo el pueblo taiwanés puede decidir su futuro.
TaiwánXi JinpingDonald Trumprelaciones entre China y Taiwán
Los bancos de Hong Kong han cerrado cerca de 40% de sus sucursales físicas en los últimos años, y el total bajó de 1,500 a unas 900, según ejecutivos del sector. El número de bancos con licencia se ha mantenido estable en alrededor de 150, dijo Sunny Cheung, CEO de Shanghai Commercial Bank.
bancos de Hong Kongcierre de sucursalesbanca
SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-09-25 10:01
Por qué los bancos de Hong Kong han cerrado 40% de sus sucursales en los últimos años
El monitor de internet NetBlocks informó el viernes que detectó una interrupción del servicio en el norte de Etiopía, donde esta semana estalló una guerra entre las fuerzas federales y tropas de la región de Tigray junto con sus aliados.
EtiopíaTigrayinterrupción de internetconflicto armado
NetBlocks reporta interrupción de internet en el norte de Etiopía, afectado por la guerra
BrevesTraducido por Minutes
🇪🇸 Protestas en Madrid tras el desalojo de una pensionista de 87 años
Manifestantes salen a las calles de Madrid para protestar por el desalojo de una pensionista de 87 años de su hogar de toda la vida, en una de las expresiones más duras de la crónica crisis de vivienda de España.
🇪🇸 Protests in Madrid after 87-year-old pensioner evicted
Demonstrators are taking to the streets of Madrid to protest the eviction of an 87-year-old pensioner from her lifelong home, in one of the harshest expressions of Spain's chronic housing crisis.
La Premier League y las principales ligas de España, Italia y Alemania exigieron reformar la gobernanza de la FIFA y acusaron a su presidente, Gianni Infantino, de promover “ideas explotadoras”. La presión aumentó tras el fracaso de su plan para vender a inversionistas privados el 20% de los derechos comerciales del Mundial.
Un resumen de las noticias más importantes de Europa y otras regiones del mundo correspondientes al 25 de septiembre de 2026, con información sobre asuntos globales, negocios, entretenimiento, política, cultura y viajes.
El programa analiza la cumbre de alto riesgo entre Donald Trump y Xi Jinping en Washington, seguida de cerca en Europa, y la primera llegada del papa León XIV a Francia. También incluye una entrevista con el ministro danés Martin Lindegaard sobre el acuerdo entre Estados Unidos y Dinamarca relativo a Groenlandia, además de una actualización sobre la crisis migratoria en Ceuta.
Resumen matutino de las noticias más importantes de Europa y otras partes del mundo del 25 de septiembre de 2026, con temas internacionales, negocios, entretenimiento, política, cultura y viajes.
Una encuesta privada muestra un repunte de las exportaciones chinas a Estados Unidos, mientras las empresas se preparan para que continúe la estabilidad entre las dos mayores economías del mundo antes de la cumbre entre Trump y Xi.
exportaciones de Chinapedidos de EE. UU.cumbre Trump-Xi
Los diarios rusos destacan que por ahora no se prepara una nueva ronda trilateral entre Rusia, Estados Unidos y Ucrania, aunque las conversaciones continúan. También analizan la posible aprobación de otro préstamo europeo para Ucrania con activos rusos congelados, así como la duración y el impacto de la tregua comercial entre Washington y Beijing.
conversaciones Rusia-EE. UU.-Ucraniapréstamo para UcraniaUnión Europeacomercio entre EE. UU. y China
El Kremlin afirmó el viernes que una reunión entre Rusia, Ucrania y Estados Unidos para poner fin al conflicto de cuatro años y medio en Ucrania podría celebrarse pronto. Volodymyr Zelenskyy dijo que tendría un nivel técnico y podría realizarse en Emiratos Árabes Unidos. Dmitry Peskov añadió que el enviado Kirill Dmitriev está en Estados Unidos dialogando con negociadores estadounidenses sobre una posible cooperación económica.
conflicto Rusia-Ucraniareunión trilateraldiplomacianegociaciones de paz
Los promedios de encuestas de NBC News muestran que los demócratas tienen hasta ahora su mayor ventaja en la contienda por el Congreso. Mientras tanto, la aprobación del presidente Donald Trump cayó a un mínimo durante su segundo mandato.
política de Estados UnidosCongresoencuestasDonald Trump
El bitcoin se mantiene cerca de los 84.000 dólares mientras las altcoins avanzan ampliamente. Quant subió 39% en 24 horas, 93 de los 100 componentes del CoinDesk 100 registraron ganancias y el índice de temporada de altcoins alcanzó su nivel más alto en más de tres meses.
Los fiscales estadounidenses alegan que el grupo de pagos Capstone transfirió ilegalmente cientos de millones de dólares para las empresas de criptomonedas Tether y Bitfinex, siguiendo instrucciones de un banco del Caribe. Las autoridades confiscaron las cuentas bancarias del grupo.
Estados Unidoscriptomonedasconfiscación de activos
Pierre de Gaulle afirmó que los países occidentales intentan sustituir la política mundial por la guerra y utilizan el dólar como instrumento de sanciones. Dijo que esto deriva de su negativa a aceptar un nuevo orden mundial dominado por lo que antes se consideraba el mundo en desarrollo, y de su intento de prolongar la confrontación bipolar con Rusia.
países occidentalessanciones en dólaresRusiaorden mundial
Las acciones de la microcapitalizada sueca Nanexa más que duplicaron su valor después de que la empresa de administración de fármacos anunciara un acuerdo de licencia con el gigante farmacéutico europeo Novo Nordisk.
acciones farmacéuticasNovo Nordiskacuerdo de licencia
Catorce soldados kazajos fueron hallados muertos tras un entrenamiento naval en el mar Caspio. Kazajistán declaró un día de duelo nacional por uno de los accidentes militares más mortíferos del país en los últimos años.
El Ministerio de Defensa de Kazajistán informó que fueron recuperados los cuerpos de los 14 militares que murieron tras ser arrastrados al mar Caspio durante un ejercicio naval. Un total de 17 personas cayeron al agua por el mal tiempo y los fuertes vientos; tres fueron rescatadas. Se abrió una causa penal y se investiga una posible negligencia.
Kazajistánmar Caspioejercicios navalesoperación de rescate
El rapero estadounidense Macklemore anunció una nueva gira «Free Palestine» para recaudar fondos destinados a organizaciones humanitarias, después de la polémica relacionada con Ed Sheeran.
Irán propuso un plan de siete días para terminar la guerra con Estados Unidos. El canciller Abbas Araghchi dijo que Teherán exige el fin de las hostilidades en todos los frentes, incluidos Gaza y Líbano, la liberación de activos congelados, el levantamiento de las sanciones al petróleo iraní y el retiro del bloqueo naval. El estrecho de Ormuz se reabriría el último día para reanudar las conversaciones de alto el fuego.
IránEstados Unidosnegociaciones de alto el fuegoestrecho de Ormuz
Zinedine Zidane elogió a Türkiye antes de su debut como técnico de la selección francesa. El 21 de septiembre asistió a un entrenamiento del equipo nacional francés en Clairefontaine, al oeste de París.
El ejército israelí difundió un video que, según afirma, muestra la destrucción de un túnel subterráneo de 2 kilómetros en el sur de Gaza. Las fuerzas armadas proporcionaron las imágenes, que no pudieron verificarse de manera independiente, y dijeron que la ruta fue desmantelada mientras continúan los combates en Gaza.
A medida que avanza el proceso de paz, Azerbaiyán y Armenia están centrando su atención en el comercio y el tránsito. El canciller azerbaiyano Jeyhun Bayramov se reunió con su homólogo armenio, Ararat Mirzoyan, el 23 de septiembre de 2026 en Nueva York.
AzerbaiyánArmeniaproceso de pazcomercio y tránsito
Bitget afirmó que el hackeo de una billetera por 351.6 millones de dólares presenta señales de grupos norcoreanos, aunque firmas externas aún no han confirmado esa atribución. Investigadores rastrean y congelan los activos robados en varias cadenas. Las pérdidas no recuperadas serían cubiertas por el Fondo de Protección al Usuario, que podría perder cerca del 76% de su valor, mientras los retiros siguen suspendidos.
Bitgethackers norcoreanosrobo de criptomonedasfondo de protección
El CEO de Bitget, Gray Chen, afirmó que el hackeo de 352 millones de dólares contra el exchange de criptomonedas se ejecutó mediante transferencias falsificadas y no por el robo de claves privadas.
Bitget suspendió los retiros después de que transferencias no autorizadas drenaran unos US$351.6 millones de una cantidad limitada de billeteras calientes y tibias. La plataforma dijo que las billeteras frías y la mayoría de los activos no fueron afectados, y que el fondo de protección de usuarios cubrirá las pérdidas. Los retiros seguirán suspendidos durante la revisión de seguridad.
La directora ejecutiva de Bitget, Gracy Chen, anunció que el exchange de criptomonedas fue hackeado y perdió 352 millones de dólares poco después de que investigadores independientes señalaran movimientos inusuales en sus billeteras. Chen afirmó que los fondos de los usuarios estaban «seguros».
Los ataques aéreos rusos agravan la presión sobre las familias de militares ucranianos, que aprovechan al máximo los breves reencuentros. Un familiar contó que solo pudo ver a su hijo durante un par de horas, y nada más.
El gobierno de Estados Unidos solicitó intervenir en el recurso legal de Elon Musk y X contra una multa de 120 millones de euros impuesta por la UE. Bruselas sostiene que X engañó a los usuarios al vender verificaciones azules sin comprobar de forma significativa la identidad de las cuentas; el Departamento de Justicia estadounidense afirma que la Comisión Europea amplió indebidamente su jurisdicción sobre empresas estadounidenses.
Xregulación de la UELey de Servicios DigitalesElon Musk
Donald Trump recibió a Xi Jinping en Washington con una calidez y una pompa inusuales, en fuerte contraste con la dureza de sus anteriores descripciones de China y su líder. La reunión prolongó dos meses una frágil tregua en la guerra comercial, mientras persiste la competencia por la inteligencia artificial, las tierras raras, Taiwán y la guerra con Irán.
Donald TrumpXi Jinpingrelaciones entre Estados Unidos y Chinaguerra comercial
El presidente Donald Trump ofreció al mandatario chino Xi Jinping una bienvenida inusualmente fastuosa y elogió repetidamente su amistad personal durante una cena de Estado en la Casa Blanca y otros actos ceremoniales. Aunque ambos describieron sus conversaciones privadas como francas, la visita no produjo avances importantes. Legisladores demócratas criticaron que la pompa eclipsara asuntos urgentes como Irán, Taiwán, la IA y el comercio.
Donald TrumpXi Jinpingrelaciones entre Estados Unidos y Chinacena de Estado
Los actos de Donald Trump en honor al presidente chino Xi Jinping estuvieron cargados de ceremonial y generalidades, pero dejaron pocos anuncios sustantivos. También quedaron opacados por la preocupación del presidente estadounidense por proyectos de construcción y agravios personales.
TrumpXi Jinpingrelaciones Estados Unidos-Chinacumbre
La primera visita de Xi Jinping a Washington en una década estuvo marcada por una gran ceremonia. El presidente estadounidense Donald Trump se reunió con Xi en la Casa Blanca y ofreció una tregua de dos meses en la guerra arancelaria que se está gestando, pero hubo pocos avances confirmados en los asuntos clave. A la cena de Estado asistieron, entre otros, Elon Musk y Sam Altman.
relaciones entre Estados Unidos y ChinaDonald TrumpXi Jinpingaranceles
Xi Jinping y Donald Trump se reunieron en Washington tras varios días de pompa y ceremonias. Hubo gestos simbólicos, incluidos pandas chinos enviados por Xi, pero pocos avances importantes; ambos acordaron extender dos meses la tregua arancelaria.
relaciones entre Estados Unidos y ChinaXi JinpingDonald Trumparanceles
El fuerte aumento de los precios del combustible y del combustible para calefacción está presionando a empresas y hogares de las zonas rurales de Francia, donde muchas personas dependen de los automóviles y la calefacción a base de petróleo. Panaderos y el dueño de un camión de comida en el norte del país dicen que los mayores costos de energía reducen sus ingresos y dificultan la vida cotidiana.
Franciaprecios del combustiblenegocios ruralescostos de energía
El alza del combustible pone en aprietos a los negocios rurales en Francia
BrevesTraducido por Minutes
Las ligas de fútbol de Inglaterra, España, Italia y Alemania piden una reforma de la FIFA
English, Spanish, Italian, German football leagues call for FIFA reform
AFP
BrevesTraducido por Minutes
🇵🇰 Cómo unos gorilas gigantes bailarines se están colando en las fiestas de Pakistán
Los asistentes a fiestas en Pakistán están volviéndose locos con la última moda que llega a las pistas de baile: los gorilas gigantes. Los artistas se disfrazan con trajes de simios de tamaño descomunal y agitan sus extremidades al ritmo de los DJ junto a los fiesteros en Lahore.
🇵🇰 How giant dancing gorillas are gate-crashing parties in Pakistan
Party-goers in Pakistan are going ape over the latest craze to hit the dancefloor -- giant gorillas. Entertainers dress up in the super-sized simian costumes, flailing around their limbs to DJ beats alongside revellers in Lahore.
Finlandia y Suecia informaron el viernes que enviaron cazas para interceptar e identificar aeronaves militares rusas en el espacio aéreo internacional sobre el golfo de Finlandia. Fue la primera operación conjunta de este tipo entre los dos países nórdicos.
FinlandiaSueciaaeronaves militares rusasgolfo de Finlandia
Finlandia y Suecia enviaron cazas de alerta de reacción rápida para interceptar aeronaves rusas. Los países europeos permanecen en máxima alerta ante una posible interferencia de Rusia y temen que Moscú ataque a los respaldos occidentales de Kyiv mientras la invasión del Kremlin a Ucrania entra en su quinto año.
Volkswagen y su filial Audi retirarán casi un millón de vehículos en Alemania por una posible falla de dirección. Pernos susceptibles a la corrosión por humedad podrían dañar la caja de dirección o provocar la pérdida total del control; no se conocen accidentes ni lesiones vinculados al defecto.
VolkswagenAudiretiro de vehículosfalla de dirección
El Parque Arqueológico de Pompeya conmemorará el 26 y 27 de septiembre de 2026 el mayor evento cultural de Europa y uno de los más concurridos, con un amplio programa de recreaciones históricas y actividades educativas.
PompeyaJornadas Europeas del Patrimoniogladiadorestradiciones romanas
El Parque Arqueológico de Pompeya ofrecerá recreaciones históricas y actividades educativas el 26 y 27 de septiembre de 2026, como parte de un importante evento cultural respaldado por el Consejo de Europa y la Comisión Europea, para recrear a los gladiadores y las tradiciones romanas del siglo I.
El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, afirmó que Kirill Dmitriev continúa en contacto con negociadores estadounidenses y se concentra en una posible cooperación económica que actualmente no existe, pero que ambas partes entienden que podría ser mutuamente beneficiosa.
relaciones entre Rusia y EE. UU.cooperación económicaKremlin
Las acciones de Airbus cayeron más de 1% el viernes después de que el fabricante europeo informara que detectó una falla de calidad dentro del fuselaje de cientos de sus aviones A321neo, su modelo más vendido.
El presidente turco, Erdogan, se reunió esta semana con Mohamed Menfi, presidente del Consejo Presidencial de Libia. Ambos hablaron sobre los vínculos energéticos y de defensa entre los dos países, en un contexto de esfuerzos por reunificar Libia con importancia para Turquía y la región.
Suiza votará el 27 de septiembre si incorpora a su Constitución una definición más estricta de neutralidad. La iniciativa limitaría la cooperación con alianzas militares y las sanciones contra Estados beligerantes. Las encuestas anticipan su rechazo, pero la cuestión de fondo es cómo puede la neutralidad seguir ofreciendo seguridad y prosperidad.
La agrovoltaica combina el cultivo o el pastoreo con infraestructura solar. Los paneles pueden dar sombra, proteger las plantas y reducir la evaporación, mientras que las condiciones más frescas podrían mejorar su producción eléctrica. Las ovejas se adaptan especialmente bien: son manejables, fertilizan el suelo y reducen el uso de herbicidas. Aunque tiene gran potencial, la práctica aún está en sus primeras etapas.
Ella Pamfilova, presidenta de la Comisión Electoral Central de Rusia, afirmó que ataques dirigidos del ejército ucraniano dañaron o destruyeron unas 75 instalaciones de comisiones electorales en 11 regiones durante las elecciones recientes. Agregó que ataques con misiles, drones y otras emergencias obligaron a 86 comisiones de seis entidades rusas a trasladarse a sedes de respaldo.
elecciones rusascentros de votaciónataques ucranianos
Los intérpretes austríacos de yodel aprovechan la rica acústica de un estacionamiento subterráneo en Graz, llevando una tradición alpina a un entorno urbano inusual.
Austria: la tradición del yodel baja al subsuelo en Graz
BrevesTraducido por Minutes
🚕 Taxistas afganos rebeldes desafían la prohibición de la música
Los taxistas en Afganistán están poniendo música en sus autos, desafiando una prohibición impuesta por el gobierno talibán a pesar del miedo a ser descubiertos por la policía de la moral.
🚕 Rebellious Afghan taxi drivers defy ban on music
Taxi drivers in Afghanistan are turning on the tunes in their cars, defying a ban imposed by the Taliban government despite the fear of getting caught by morality police.
Robbie Williams ofreció una presentación improvisada afuera de su hotel en Lima después de que se cancelara su concierto en el Arena 1 Park. Las autoridades señalaron que el recinto no cumplió las normas de seguridad. El cantante dijo a sus seguidores que estaba “con el corazón roto” y cantó brevemente con ellos.
Volodymyr Zelensky afirmó que Donald Trump tomó la «decisión final» de otorgar a Ucrania una licencia para producir interceptores Patriot dentro del país. Kyiv ha insistido en obtenerla, al considerar esos sistemas cruciales para defenderse de ataques rusos con misiles balísticos.
KelpDAO demandó a LayerZero y Bryan Pellegrino por el exploit de rsETH ocurrido el 18 de abril. La empresa alega que la configuración del puente utilizada en el incidente había sido avalada por escrito.
El protocolo de préstamos entre cadenas KelpDAO demandó a LayerZero y a su cofundador Brian Pellegrino, acusándolos de no revelar vulnerabilidades en el protocolo que provocaron un hackeo de 292 millones de dólares.
En julio, los ETF de bitcoin llegaron a registrar salidas netas acumuladas de 5,800 millones de dólares en el año. Ahora el balance se transformó en entradas netas por 800 millones de dólares.
Mensajes de residentes de Oleshky vistos por ABC News describen un racionamiento cuidadoso de los alimentos restantes, una escasez crónica de medicamentos y ataques constantes.
El primer ministro de Nepal, Balendra Shah, recibió aplausos en la Asamblea General de la ONU al denunciar que el mundo está fallando a los países en primera línea de la crisis climática. Señaló que sufren los efectos de un cambio climático que no provocaron y guerras que no iniciaron.
Los rendimientos de los bonos soberanos europeos retrocedieron el viernes por la mañana, tras la fuerte ola de ventas registrada a comienzos de la semana. Al mismo tiempo, los rendimientos de los bonos del Tesoro estadounidense alcanzaron máximos de varias décadas el miércoles y jueves, mientras las tasas hipotecarias en EE. UU. subieron al 7%, su nivel más alto desde el regreso de Donald Trump al poder.
rendimientos de bonosbonos del Tesoro de EE. UU.tasas hipotecarias
El representante Ro Khanna presentó una propuesta de cuidado infantil universal. También sigue haciendo campaña a favor de candidatos en todo el país y habla abiertamente de sus ambiciones políticas de cara a la carrera presidencial de 2028.
Ro Khannacuidado infantil universalelecciones presidenciales de 2028
El gigante siderúrgico ArcelorMittal cerrará su planta en Ucrania después de que ataques rusos causaran la muerte de trabajadores. La agresión contra sus operaciones en Kryvyi Rih podría obligar a la empresa a reconocer un deterioro de activos de US$1.000 millones.
Figs, una sobreviviente del auge de las ventas minoristas directas al consumidor, ha superado a otras startups de la década de 2000 y sigue creciendo al vender uniformes médicos tanto al elenco de The Pitt de HBO como a médicos reales.
El gobierno de Yemen reconocido internacionalmente volvió a pedir a los líderes mundiales ayuda para derrotar a los rebeldes hutíes, respaldados por Irán. Ante la ONU, afirmó que las acciones hutíes en un estrecho clave amenazan la economía mundial.
Binh Tran lleva seis meses intentando recuperar casi 10.000 dólares que perdió tras ser víctima de una llamada fraudulenta. Ahora quiere que el banco le reembolse el dinero.
estafa con bitcoinreembolso bancarioIsla del Príncipe Eduardo
Un informe de la Comisión de Derechos Humanos concluyó que los abogados de Nueva Escocia han enfrentado un «doble estándar racial» en los procesos disciplinarios. El documento surgió de una denuncia de Lyle Howe, un abogado negro de Halifax especializado en defensa, a quien le revocaron la licencia en 2017.
Nueva Escociadisciplina de abogadosdiscriminación racial
Las imágenes mejoradas con inteligencia artificial están apareciendo cada vez más en los anuncios inmobiliarios de Europa. La nueva Ley de IA de la UE busca aumentar la transparencia y podría ayudar a frenar el llamado «housefishing».
Ley de IA de la UEbienes raícesinteligencia artificialtransparencia
El experto militar Andrey Marochko dijo a TASS que los ataques rusos contra centros de datos en Kyiv alterarán el control de las tropas ucranianas en la línea de contacto. Señaló que las fuerzas ucranianas dependen en gran medida de internet y que el cambio a medios de comunicación de respaldo, no siempre seguros, podría permitir a la inteligencia electrónica rusa obtener más información.
guerra entre Rusia y UcraniaKyivcentros de datoscomunicaciones militares
El Ministerio de Defensa de Rusia afirmó que sus Fuerzas Aeroespaciales destruyeron un punto temporal de despliegue de drones ucranianos en el distrito de Kramatorsk, en la República Popular de Donetsk, y un puesto de comando en la región de Járkov. Se emplearon bombas FAB-500 con módulos de planeo y corrección.
Antes de la visita del papa León XIV, influencers católicos reunieron a cientos de jóvenes para una velada de oración en la iglesia de Saint-Sulpice, en París. Mientras aumentan los bautismos de jóvenes en Francia, buscan convertir la interacción en línea en comunidades presenciales, aunque líderes de la Iglesia advierten que los influencers no deben eclipsar la fe que promueven.
El fundador del Partido Popular de las Cucarachas, Abhijeet Dipke, pidió a los partidos opositores de India que dejen de participar en elecciones que calificó de «amañadas» y amenazó con protestas a nivel nacional el 2 de octubre. Rahul Gandhi también acusó a las elecciones de estar manipuladas y exigió la renuncia del jefe de la Comisión Electoral, Gyanesh Kumar. Los críticos sostienen que la revisión del padrón eliminó a millones de votantes elegibles y favoreció al BJP; el partido defendió el proceso como legal.
política de Indiacontroversia electoralpadrón electoralRahul Gandhi
El presidente surcoreano Lee Jae Myung afirmó que Ucrania violó un acuerdo de confidencialidad al revelar el traslado reciente de dos prisioneros de guerra norcoreanos a Corea del Sur. Zelensky informó sobre la transferencia en un discurso ante la ONU, mientras la oficina presidencial ucraniana dijo que no divulgó detalles del proceso.
UcraniaCorea del Surprisioneros norcoreanosdiplomacia
La portavoz de la cancillería rusa, María Zajárova, afirmó que Rusia responderá a las medidas que calificó de «rusófobas» adoptadas por países de la UE y pidió condenar las sanciones de Bruselas contra Ksenia Fedorova, exjefa de la oficina francesa de RT. La UE incluyó a Fedorova en su lista de sanciones el jueves; Zajárova lo describió como censura política y una «locura antirrusa».
La extensión Minutes Reader convierte la página original en una vista de lectura enfocada y traduce artículos y subtítulos de video cuando lo pidas. Está en beta limitada.