Lo último — Minutes

MundoEl tránsito de buques por el estrecho de Ormuz cae tres veces durante el fin de semana

El tránsito de embarcaciones comerciales por el estrecho de Ormuz cayó a 12 buques entre el 19 y el 20 de septiembre, frente a 35 el fin de semana anterior, informó Reuters citando datos de Kpler. La reducción ocurrió mientras las negociaciones entre Estados Unidos e Irán permanecen estancadas. Antes del conflicto pasaban unos 125 buques diarios.

Estrecho de OrmuzEstados UnidosIrántransporte marítimo

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-21 06:54

El tránsito de buques por el estrecho de Ormuz cae tres veces durante el fin de semana

MundoAlmacenes e instalaciones de infraestructura resultan dañados en la región de Kyiv

Las explosiones dañaron almacenes, instalaciones manufactureras y de infraestructura, además de estaciones de servicio, en la región ucraniana de Kyiv, informó Timur Tkachenko, jefe de la administración regional. Se registraron daños en los distritos de Fastiv, Bucha, Vyshhorod, Boryspil y Obukhiv. Sigue activa la alerta aérea y antes se reportaron explosiones en Kyiv.

Ucraniaregión de Kyivexplosionesinfraestructura

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:53

Almacenes e instalaciones de infraestructura resultan dañados en la región de Kyiv

EconomíaEuropa inyecta 45.000 millones de metros cúbicos de gas y acelera la creación de reservas para el invierno

Desde abril, los países de la UE han inyectado más de 45.000 millones de metros cúbicos netos en los almacenamientos subterráneos, apenas 67% del volumen necesario para el próximo invierno. Al 19 de septiembre, las instalaciones estaban llenas en 69,59%, el nivel más bajo para esa fecha desde que comenzaron los registros en 2011.

Europagas naturalalmacenamiento de gassuministro invernal

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-21 06:51

Europa inyecta 45.000 millones de metros cúbicos de gas y acelera la creación de reservas para el invierno

DeportesDe «lejos de su mejor nivel» a «un placer verlos»: ranking del inicio de los equipos de la Premier League

Tras cinco partidos de la Premier League, Brighton fue calificado como el equipo más entretenido después de marcar 16 goles. Manchester City ganó sus cinco encuentros, mientras Tottenham tuvo un mal comienzo al no anotar en sus primeros cuatro partidos y Manchester United también decepcionó.

Premier LeaguefútbolBrightonManchester City

BBBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:51

De «lejos de su mejor nivel» a «un placer verlos»: ranking del inicio de los equipos de la Premier League

CulturaMuere a los 27 años Presley Gerber, hijo de Cindy Crawford

Presley Gerber, hijo de la supermodelo Cindy Crawford, murió el domingo a los 27 años.

Presley GerberCindy Crawfordmuerte de celebridad

RReutersOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 06:50

Muere a los 27 años Presley Gerber, hijo de Cindy Crawford

Muere a los 27 años Presley Gerber, hijo de Cindy Crawford, dice representante de la familia
Presley Gerber, hijo de 27 años de la supermodelo Cindy Crawford, murió. Los registros del médico forense indican que falleció el domingo en un centro de rehabilitación.
Presley GerberCindy Crawfordmuerte de celebridad
AAP★☆☆☆☆2026-09-21 06:00Original
Muere a los 27 años Presley Gerber, hijo de Cindy Crawford
Presley Gerber, hijo de Cindy Crawford, murió a los 27 años, confirmó a CNN el representante de la modelo.
Presley GerberCindy Crawfordmuerte de celebridad
CCNN★☆☆☆☆2026-09-21 03:55Original
Presley Gerber, hijo de Cindy Crawford, muere a los 27 años
Un informe del médico forense de Los Ángeles señala que Presley Gerber, hijo de Cindy Crawford y Rande Gerber, falleció a los 27 años.
Presley GerberCindy Crawfordmuerte de celebridad
AABC News★☆☆☆☆2026-09-21 03:44Original

PolíticaCinco conclusiones de las elecciones regionales en Alemania tras el avance de la ultraderecha

Las elecciones del domingo en dos estados alemanes terminaron con la derrota de la CDU gobernante, un resultado que el canciller Friedrich Merz calificó de «desastre». En Mecklemburgo-Pomerania Occidental, en el noreste, la ultraderechista AfD fue el partido más fuerte, mientras que Die Linke encabezó los sondeos en Berlín.

elecciones alemanasCDUAfDBerlín

FFrance 24Original★★★★☆2026-09-21 06:47

Cinco conclusiones de las elecciones regionales en Alemania tras el avance de la ultraderecha

Alemania: La izquierda triunfa en Berlín mientras AfD avanza en Mecklemburgo-Pomerania Occidental
Las últimas elecciones estatales del año en Alemania provocaron un fuerte remezón político: La Izquierda ganó en Berlín y AfD quedó al frente en Mecklemburgo-Pomerania Occidental. La CDU sufrió fuertes pérdidas en ambas elecciones.
elecciones en AlemaniaBerlínAfD
Eeuronews★★★★☆2026-09-21 03:12Original
Merz califica de “desastre” la gran victoria que se perfila para la ultraderechista AfD en elecciones regionales alemanas
La ultraderechista y cercana al Kremlin Alternativa para Alemania (AfD) quedó proyectada en primer lugar en las elecciones de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, con 38.2%, frente a 35.4% del SPD. La CDU del canciller Friedrich Merz obtuvo apenas 4.9% y podría no superar el umbral del 5%. Merz llamó al resultado un “desastre”, pero dijo que no renunciará.
elecciones en AlemaniaAfDFriedrich Merz
TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-09-21 01:04Original
La CDU de Merz pierde la votación en Mecklemburgo-Pomerania Occidental, según la autoridad electoral
La Unión Demócrata Cristiana del canciller Friedrich Merz obtuvo apenas 4,9% en las elecciones estatales de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, por debajo del umbral del 5%, y quedó fuera del parlamento regional por primera vez. AfD ganó con 38,2%, seguida por el SPD con 35,5%.
elecciones en AlemaniaCDUAfD
TTASS★★★☆☆2026-09-20 22:55Original
Las elecciones estatales alemanas golpean al canciller Friedrich Merz
Las elecciones en Berlín y Mecklemburgo-Pomerania Occidental significaron una derrota histórica para la CDU de Merz, mientras que AfD obtuvo un fuerte avance. Merz calificó de “desastre” el resultado en Mecklemburgo-Pomerania Occidental, aumentando la presión sobre su gobierno de coalición.
política alemanaelecciones estatalesFriedrich MerzAfD
DDW★★★★☆2026-09-20 21:20Original
La AfD avanza en elecciones estatales, pero no tiene opciones de gobernar
La ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD) logró importantes avances en las elecciones de Mecklemburgo-Pomerania Occidental y Berlín, pero probablemente seguirá en la oposición en ambos estados. Un sondeo a boca de urna le dio 37.9% en Mecklemburgo-Pomerania Occidental, apenas por encima del SPD, con 35.7%; en Berlín obtuvo 16.2%. Los demás partidos parecen no estar dispuestos a formar coaliciones con ella.
AfDelecciones estatalesMecklemburgo-Pomerania OccidentalBerlín
DDW★★★★☆2026-09-20 19:58Original
Friedrich Merz promete seguir en el cargo tras el «desastre» de la CDU en elecciones estatales alemanas
El canciller Friedrich Merz afirmó que seguirá en el cargo y al frente de la CDU después de las fuertes pérdidas conservadoras en dos elecciones estatales. La ultraderechista AfD quedó primera en Mecklemburgo-Pomerania Occidental con casi 38%, mientras Die Linke avanzaba hacia la victoria en Berlín. Merz calificó el resultado de la CDU como un «desastre», pero prometió continuar las reformas.
política alemanaelecciones estatalesAfDFriedrich Merz
TThe Guardian★★★★☆2026-09-20 18:33Original
Merz promete seguir pese a rezago en elecciones estatales clave de Alemania
Merz afirmó que permanecerá en el cargo pese a quedar rezagado en elecciones estatales importantes de Alemania.
Alemaniaelecciones estatalesFriedrich Merz
TTRT World★★★☆☆2026-09-20 18:25Original

Política“Un desastre”: la derrota electoral que provoca migraña a Merz

Alemania figura entre los principales focos de atención de este lunes por la mañana, después de que Friedrich Merz calificara la derrota electoral como “un desastre”.

AlemaniaeleccionesFriedrich Merz

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:45

“Un desastre”: la derrota electoral que provoca migraña a Merz

Cultura‘Primetime’, M83 y tecnología obsoleta: lo mejor para hacer, escuchar, ver o disfrutar en Europa esta semana

Entre las recomendaciones culturales de esta semana en Europa están Robert Pattinson como el presentador de televisión Chris Hansen, obsesionado con la fama; el décimo aniversario de la banda francesa de dream pop M83, y Matthew McConaughey junto a Woody Harrelson en “Brothers”.

CulturaMúsicaCine

EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 06:42

‘Primetime’, M83 y tecnología obsoleta: lo mejor para hacer, escuchar, ver o disfrutar en Europa esta semana

TecnologíaCNBC Daily Open: Que la «Fuerza de la IA» te acompañe

El presidente Trump anunció la creación de una «Fuerza de la IA», mientras que la inteligencia artificial apunta a ser un tema clave en sus conversaciones con el presidente chino Xi Jinping esta semana.

inteligencia artificialDonald Trumprelaciones entre Estados Unidos y China

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:41

CNBC Daily Open: Que la «Fuerza de la IA» te acompañe

Trump dice que EE. UU. creará una “Fuerza de IA” y nombrará un “zar de la IA”
El presidente Donald Trump anunció planes para crear una “Fuerza de IA” y nombrar a un responsable de inteligencia artificial. Dijo que su gobierno no obstaculizará el desarrollo de la industria, busca que Estados Unidos siga por delante de China y recurrirá a los sistemas de justicia penal y civil contra usos ilegales de la IA.
inteligencia artificialDonald TrumpEstados Unidoscompetencia entre EE. UU. y China
BBBC en chino★★★★☆2026-09-21 00:09Original

EconomíaAbren en Hefei un centro de servicios financieros para compatriotas de Taiwán

En Hefei, provincia de Anhui, inauguraron una estación de servicios financieros para compatriotas de Taiwán y jóvenes. Ofrecerá apertura de cuentas, liquidación transfronteriza, cambio de divisas, asesoría crediticia, vinculación con financiamiento y actividades de emprendimiento. También se firmaron 36 proyectos por 13,440 millones de yuanes.

Hefeicompatriotas de Taiwánservicios financieroscooperación Anhui-Taiwán

CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:41

Abren en Hefei un centro de servicios financieros para compatriotas de Taiwán

Abren en Hefei un centro de servicios financieros para compatriotas de Taiwán
Durante una reunión para promover la cooperación entre Anhui y Taiwán, se inauguró en Hefei una estación de servicios financieros para compatriotas de Taiwán y jóvenes. Ofrecerá apertura de cuentas, liquidación transfronteriza, cambio de divisas, asesoría crediticia, vinculación con financiamiento, orientación sobre políticas y actividades de emprendimiento. También se firmaron 36 proyectos por 13,440 millones de yuanes.
HefeiTaiwánservicios financieroscooperación Anhui-Taiwán
CChina News Service★★☆☆☆2026-09-21 06:41Original

MundoUn agente de ICE dispara y hiere a un venezolano en Texas, dicen funcionarios

Funcionarios informaron que un agente de ICE disparó e hirió a un hombre venezolano en Texas. El alcalde de Austin, Kirk Watson, pidió una investigación independiente y dijo que ICE no debería investigar el incidente por sí sola.

TexasICEAustininvestigación independiente

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:39

Un agente de ICE dispara y hiere a un venezolano en Texas, dicen funcionarios

EE. UU.: un hombre resulta herido tras recibir un disparo de un agente de ICE en Texas
Un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) disparó contra un hombre durante una breve persecución a pie en Austin, Texas. El hombre recibió un balazo en el torso y se encuentra grave, pero estable. El alcalde Kirk Watson exigió una investigación independiente y unos 100 manifestantes protestaron contra ICE.
AustinICEtiroteocontrol migratorio
DDW★★★☆☆2026-09-21 03:42Original
Un agente de ICE dispara y hiere a un hombre en Austin, Texas, dicen funcionarios
Funcionarios locales dijeron que un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos disparó e hirió a un hombre en Austin, Texas. Varias personas se reunieron en el lugar.
AustinICEtiroteo
TTRT World★★☆☆☆2026-09-21 02:08Original
Oficial de ICE dispara y hiere a un hombre en Austin, Texas, dicen autoridades
Un hombre se encuentra grave pero estable después de que un agente del ICE le disparara en el torso tras una parada de tránsito en el norte de Austin, informaron autoridades locales. Líderes de la ciudad pidieron que la policía participe en la investigación y que haya transparencia; unas 100 personas protestaron en el lugar.
Austincontrol migratoriotiroteoprotestas
AAl Jazeera★★★☆☆2026-09-20 23:59Original
Autoridades de Austin dicen que agente de ICE hirió a un hombre a tiros
Las autoridades municipales informaron que el domingo un hombre resultó herido tras los disparos de un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas en Austin, Texas. Su estado era grave, aunque estable.
AustinServicio de Inmigración y Control de Aduanastiroteo
RReuters★★☆☆☆2026-09-20 23:25Original
Agente de ICE balea y hiere a un hombre en Austin, Texas, informan autoridades
Un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos baleó y dejó herido a un hombre el domingo por la tarde en Austin, la capital de Texas, informaron autoridades locales.
AustinICEtiroteo
CCBC News★★★☆☆2026-09-20 22:34Original
Oficial de ICE dispara contra un hombre en Austin, Texas, según autoridades
Una persona fue hospitalizada después de un tiroteo en el que estuvo involucrado un agente de ICE el domingo por la tarde en Austin, Texas, informaron las autoridades.
AustinICEtiroteo
NNBC News★★★☆☆2026-09-20 21:46Original
Un hombre queda hospitalizado tras un tiroteo con participación de ICE en Austin, dicen funcionarios
Un hombre fue hospitalizado tras resultar herido de bala el domingo en Austin, Texas, durante un incidente en el que estuvo involucrado el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, informaron funcionarios.
AustinICEtiroteo
AABC News★★☆☆☆2026-09-20 21:27Original
Agente federal de inmigración disparó contra una persona en Austin, dicen autoridades
Autoridades de Austin, Texas, informaron que un agente federal de inmigración disparó contra una persona en la ciudad.
Austincontrol migratoriotiroteo
CCNN★★☆☆☆2026-09-20 21:26Original
Funcionario: agente de ICE dispara y hiere a un hombre en Austin, Texas
Un funcionario local dijo que un agente federal del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) disparó y dejó herido a un hombre en Austin, Texas. El concejal Mike Siegel afirmó que el agente embistió el auto del hombre, bajó de su vehículo federal y disparó al menos cinco veces.
Austincontrol migratoriotiroteo
AAP★★★☆☆2026-09-20 21:21Original

DeportesLa nadadora china Yu Zidi, de 13 años, gana el oro en los Juegos Asiáticos

La nadadora china Yu Zidi, de 13 años, ganó los 200 metros mariposa femeninos en los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya con un tiempo de 2:05.08, nuevo récord de la competencia. En su debut, se convirtió en la primera nadadora china en conquistar un título en los Juegos de este año. Dijo que aún puede mejorar su técnica y espera nadar más rápido la próxima vez.

Yu ZidiJuegos Asiáticosnatación200 metros mariposa

CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:39

La nadadora china Yu Zidi, de 13 años, gana el oro en los Juegos Asiáticos

CulturaDamon Albarn se pronuncia al iniciar Gorillaz su gira por EE. UU.: «Nunca sean neutrales»

El líder de Gorillaz, Damon Albarn, se pronunció cuando la banda comenzó su gira por Estados Unidos. Sus acciones y palabras llegan mientras continúa el debate sobre la libertad de los artistas para expresar sus opiniones sobre Palestina, y la neutralidad de figuras como Ed Sheeran ha recibido una condena generalizada.

GorillazDamon Albarngira por EE. UU.Palestina

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:38

Damon Albarn se pronuncia al iniciar Gorillaz su gira por EE. UU.: «Nunca sean neutrales»

DeportesSheng Lihao retiene el título de rifle de aire a 10 metros en los Juegos Asiáticos

La estrella china del tiro Sheng Lihao ganó el oro en la prueba individual masculina de rifle de aire a 10 metros de los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya con 254.2 puntos, y defendió con éxito su título.

Sheng LihaoJuegos Asiáticostiro deportivorifle de aire a 10 metros

CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:37

Sheng Lihao retiene el título de rifle de aire a 10 metros en los Juegos Asiáticos

EconomíaLa bolsa rusa cae al inicio de las operaciones

Los índices MOEX Rusia y RTS abrieron el lunes con una baja de 0,13%, hasta 2.275,15 y 851,21 puntos, respectivamente. El yuan subió frente al rublo, mientras que a las 9:15, hora de Moscú, las pérdidas de ambos índices se habían reducido a 0,02%.

acciones rusasBolsa de Moscúyuan

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:37

La bolsa rusa cae al inicio de las operaciones

PolíticaTrump se reunirá con Macron en Nueva York antes de la Asamblea General de la ONU

La Casa Blanca informó que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se reunirá el lunes en Nueva York con el presidente francés, Emmanuel Macron. Ambos líderes asistirán esta semana a la Asamblea General de las Naciones Unidas en esa ciudad.

Donald TrumpEmmanuel MacronAsamblea General de la ONUrelaciones entre Estados Unidos y Francia

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-21 06:36

Trump se reunirá con Macron en Nueva York antes de la Asamblea General de la ONU

PolíticaPresidente de Kazajistán felicita a Putin por las elecciones exitosas de la Duma Estatal

El presidente de Kazajistán, Kassym-Jomart Tokayev, felicitó a Vladimir Putin por las elecciones exitosas a la Duma Estatal de Rusia y afirmó que sus resultados muestran un amplio respaldo al rumbo estratégico del líder ruso para proteger los intereses de largo plazo del Estado. También destacó la cooperación interparlamentaria entre ambos países.

elecciones en RusiaKazajistánVladimir Putincooperación parlamentaria

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:36

Presidente de Kazajistán felicita a Putin por las elecciones exitosas de la Duma Estatal

Rusia Unida lidera las elecciones a la Duma con 90.43% de los votos escrutados
Rusia Unida encabeza las elecciones a la Duma rusa con 57.86% de los votos, tras el conteo del 90.43% de las boletas, según datos de la Comisión Electoral Central. El Partido Comunista obtiene 13.84%, seguido por el LDPR, Gente Nueva y Rusia Justa, con 8.9%, 7.94% y 4.95%.
elecciones en RusiaDuma EstatalRusia Unida
TTASS★★★☆☆2026-09-21 05:53Original
La comisión electoral rusa dice que Rusia Unida lidera en 208 de 225 distritos
Según datos de la Comisión Electoral Central de Rusia al 21 de septiembre por la mañana, con 83.52% de los informes de los centros procesados, Rusia Unida obtiene 57.82% de los votos por listas partidarias y encabeza 208 de los 225 distritos uninominales. Los resultados preliminares apuntan a que conseguirá una mayoría constitucional en la Duma Estatal.
Rusiaelecciones parlamentariasRusia UnidaDuma Estatal
MMeduza★★★★☆2026-09-21 05:49Original

PolíticaEl líder checheno Ramzán Kadírov, respaldado por Putin, gana la reelección con 99.85% de los votos

Ramzán Kadírov fue reelegido como jefe de Chechenia con 99.85% de los votos, según datos de la Comisión Electoral Central citados por TASS tras el conteo en todos los centros. Los otros dos candidatos obtuvieron 0.05% cada uno.

RusiaChecheniaelecciones regionales

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:36

El líder checheno Ramzán Kadírov, respaldado por Putin, gana la reelección con 99.85% de los votos

DeportesMourinho arremete contra los árbitros tras la derrota del Real Madrid en el derbi

El técnico del Real Madrid, José Mourinho, mostró imágenes de dos entradas del Atlético que, según él, merecían tarjeta roja después de la derrota por 2-1. Criticó duramente al árbitro Miguel Ángel Ortiz Arias y a quienes lo designaron, mientras Diego Simeone pidió prudencia en las declaraciones.

derbi de MadridReal Madridpolémica arbitral

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:32

Mourinho arremete contra los árbitros tras la derrota del Real Madrid en el derbi

BrevesTraducido por Minutes

Estas son las estimaciones indicativas de las pérdidas de combate de Rusia al 21 de septiembre, según las Fuerzas Armadas de Ucrania.

These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of Sept. 21, according to the Armed Forces of Ukraine.

The Kyiv Independent09-21 06:30

EconomíaDos informes económicos clave amenazan el repunte de Bitcoin a US$80.000; el modelo apunta a US$95.000

Bitcoin inició la semana por encima de US$80.000, pero las expectativas de inflación en Estados Unidos y las tasas más altas en Japón podrían poner a prueba su recuperación. El modelo de 90 días de CryptoSlate proyecta un precio mediano de US$95.157 en diciembre, aunque los mercados de predicción contemplan tanto una subida hacia los US$85.000 como otra caída. Los flujos alternos de los ETF estadounidenses de Bitcoin no confirman todavía una demanda sostenida.

Bitcoinexpectativas de inflacióntasas de interésETF de Bitcoin

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:30

Dos informes económicos clave amenazan el repunte de Bitcoin a US$80.000; el modelo apunta a US$95.000

EconomíaChina compra más soya estadounidense días antes de la cumbre entre Trump y Xi

China compró más soya estadounidense pocos días antes de una cumbre clave entre líderes, una señal de nuevos avances hacia el compromiso de Beijing de aumentar las compras de productos agrícolas de Estados Unidos.

comercio entre Estados Unidos y Chinasoya estadounidensecompras agrícolas

BBloombergOriginal★★★★☆2026-09-21 06:30

China compra más soya estadounidense días antes de la cumbre entre Trump y Xi

EconomíaTrafigura sacará a bolsa su división de superpetroleros en la primera IPO de un negocio

El comerciante de materias primas Trafigura planea sacar a bolsa Volare Shipping en Oslo, en lo que será la primera oferta pública inicial de uno de sus negocios. La crisis del Golfo ha llevado las tarifas de los tanqueros a niveles récord.

TrafiguraVolare Shippingoferta pública inicialtarifas de tanqueros

FFinancial TimesOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:30

Trafigura sacará a bolsa su división de superpetroleros en la primera IPO de un negocio

MundoEstado Mayor de Ucrania: Rusia ha perdido unos 1.52 millones de tropas en Ucrania

El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania informó que Rusia ha sufrido unas 1,519,650 bajas militares desde el inicio de la invasión a gran escala, el 24 de febrero de 2022, incluidas 1,660 en el último día. También reportó pérdidas de vehículos, artillería, aeronaves, embarcaciones y otros equipos. Ucrania no ha divulgado sus propias bajas por motivos de secreto operativo.

guerra entre Rusia y Ucraniabajas rusasEstado Mayor de Ucrania

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:28

Estado Mayor de Ucrania: Rusia ha perdido unos 1.52 millones de tropas en Ucrania

MundoJapón: el tifón Dujuan activa alertas por inundaciones y deslaves

El poderoso tifón Dujuan se acercaba el lunes a la costa oriental de Japón, lo que activó alertas por inundaciones y deslaves. Se pronosticaba que pasaría cerca del área metropolitana de Tokio y que podría dejar lluvias récord. Se cancelaron más de 275 vuelos, más de 4,000 hogares quedaron sin electricidad en Chiba y se suspendieron algunos servicios ferroviarios.

Japóntifón Dujuaninundacionesdeslaves

DDWOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:27

Japón: el tifón Dujuan activa alertas por inundaciones y deslaves

Un tifón se acerca al este de Japón y provoca alertas por inundaciones y deslaves
Un poderoso tifón se acercaba el lunes a la costa del Pacífico de Japón, con lluvias torrenciales y vientos violentos en la región de Kanto y otras zonas del este del país. La agencia meteorológica advirtió que aumentó el riesgo de deslaves.
TifónJapónInundacionesDeslaves
RReuters★★★☆☆2026-09-21 05:25Original

PolíticaEl presidente de la Duma rusa, Volodin, supera el 92% en los primeros resultados de su distrito

La Comisión Electoral Central de Rusia informó que el presidente de la Duma Estatal, Vyacheslav Volodin, obtiene más de 92% de los votos en su distrito uninominal de Saratov, con 4.05% de los informes de las mesas procesados. El candidato del Partido Comunista, Denis Bulanov, ocupa el segundo lugar con 4.11%.

elecciones en RusiaDuma EstatalVyacheslav Volodin

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:23

El presidente de la Duma rusa, Volodin, supera el 92% en los primeros resultados de su distrito

El partido Rusia Unida de Putin se perfila para conservar el poder tras unas elecciones afectadas por ciberataques y drones
Rusia celebró elecciones para ocupar todos los escaños de la cámara baja, la Duma Estatal. La votación, afectada por ciberataques y ataques con drones, fue la primera desde que Moscú lanzó su invasión a gran escala de Ucrania en 2022. Se prevé que Rusia Unida, el partido de Vladimir Putin, conserve el poder.
Rusiaelecciones de la Duma EstatalRusia Unida
Eeuronews★★★☆☆2026-09-21 05:39Original

SociedadInvestigaron las denuncias de abuso sexual contra su director y se casaron mientras buscaban justicia

Exalumnos de la escuela Abu Barokat, en la isla indonesia de Lombok, incluidos Yusron Azzahidi y Ziadatur Rahmah, reunieron pruebas de varias personas que acusaron de abuso sexual al director Ahmad Imanuddin Sumar. Dijeron que representantes vinculados con la escuela presionaron a denunciantes para retirar sus acusaciones o guardar silencio. Durante la investigación, Yusron y Ziadatur se enamoraron y se casaron.

Indonesiadenuncias de abuso sexualinternado islámicojusticia

BBBC en chinoOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:22

Investigaron las denuncias de abuso sexual contra su director y se casaron mientras buscaban justicia

TecnologíaBessent: EE. UU. propone a China un sistema de alerta sobre incidentes de IA

Estados Unidos propone establecer con China un nuevo sistema de notificación para incidentes de inteligencia artificial que puedan amenazar la seguridad nacional.

inteligencia artificialrelaciones entre EE. UU. y Chinaseguridad nacional

AABC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:21

Bessent: EE. UU. propone a China un sistema de alerta sobre incidentes de IA

EconomíaKalshi enfrenta acusaciones de “volumen falso de criptomonedas” mientras un crítico señala operaciones idénticas de US$5,500

Kalshi enfrenta acusaciones de mostrar un volumen falso de operaciones con criptomonedas después de que un crítico señalara transacciones idénticas de US$5,500. La empresa explicó que su volumen destacado parece inflado por una práctica de la industria que contabiliza los pagos máximos potenciales, no el efectivo gastado, y afirmó que sus informes regulatorios públicos garantizan una transparencia absoluta.

Kalshicriptomonedasvolumen de operacionestransparencia regulatoria

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:20

Kalshi enfrenta acusaciones de “volumen falso de criptomonedas” mientras un crítico señala operaciones idénticas de US$5,500

MundoNueve muertos tras un ataque a tiros en el estado nigeriano de Plateau

Nueve personas murieron después de que hombres armados abrieran fuego en el estado nigeriano de Plateau, donde bandas armadas han perpetrado ataques periódicos.

Nigeriaestado de Plateautiroteo

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:18

Nueve muertos tras un ataque a tiros en el estado nigeriano de Plateau

PolíticaLa candidata rusa prodemocracia Yulia Kuznetsova dice que está en casa y votó tras desaparecer antes de las elecciones

Yulia Kuznetsova, candidata del partido Los Verdes a la Duma rusa, afirmó que ella y su esposo están en casa y bien, y que pudo votar. Desapareció después de reunirse con votantes en Sokolniki, Moscú, el 17 de septiembre, y sus aliados reportaron su ausencia. Kuznetsova dijo que sufrió una crisis nerviosa tras una “conversación bastante difícil” y que su esposo la llevó a descansar, pero no explicó con quién habló ni qué ocurrió. Sus aliados creen que un video anterior pudo haber sido grabado bajo presión.

política rusaYulia Kuznetsovaelecciones a la Dumadesaparición

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:18

La candidata rusa prodemocracia Yulia Kuznetsova dice que está en casa y votó tras desaparecer antes de las elecciones

Mundo¿Quién tiene realmente el poder en las Naciones Unidas?

Todos los países de las Naciones Unidas tienen un voto, pero cinco poseen un poder que no tienen los otros 188. La ONU fue creada para ayudar a evitar las guerras; más de 80 años después, los conflictos y las atrocidades continúan. Al Jazeera analiza sus logros y los límites de su poder.

Naciones UnidasConsejo de Seguridadgobernanza global

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:17

¿Quién tiene realmente el poder en las Naciones Unidas?

Tecnología¿Cómo mejora la UE la seguridad de los niños en internet? Pregúntale al chatbot de IA de Euronews

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, propuso el 17 de septiembre la Ley de la UE sobre los Niños. La iniciativa limita el acceso infantil a las redes sociales y exige que los juegos en línea, las plataformas de videos y los chatbots de IA sean seguros para los menores.

UEseguridad infantilseguridad en línea

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:15

¿Cómo mejora la UE la seguridad de los niños en internet? Pregúntale al chatbot de IA de Euronews

TecnologíaLas ventas mundiales de robots humanoides llegaron a 7.000 el año pasado

Cifras recopiladas por la Federación Internacional de Robótica muestran que el año pasado se vendieron alrededor de 7.000 robots humanoides en todo el mundo para usos industriales y servicios profesionales.

robots humanoidesindustria robóticaautomatización industrial

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:15

Las ventas mundiales de robots humanoides llegaron a 7.000 el año pasado

MundoAxios: Trump y Zelensky acuerdan reunirse en Nueva York mientras el presidente de EE. UU. vuelve a pedir que cesen los ataques contra refinerías rusas

El presidente ucraniano Volodymyr Zelensky dijo que habló por teléfono con Donald Trump el 20 de septiembre y que acordaron reunirse en Nueva York, previsiblemente el 22 de septiembre, cuando Trump se dirigirá a la Asamblea General de la ONU. Según una fuente, Trump le pidió reiteradamente detener los ataques contra refinerías rusas, pues, afirmó, agravan la escasez y encarecen el diésel a nivel mundial.

Donald TrumpVolodymyr Zelenskyguerra entre Rusia y Ucraniaataques a refinerías

MMeduzaOriginal★★★★☆2026-09-21 06:15

Axios: Trump y Zelensky acuerdan reunirse en Nueva York mientras el presidente de EE. UU. vuelve a pedir que cesen los ataques contra refinerías rusas

CulturaEl Concierto Cinematográfico del Área de la Gran Bahía 2026 se celebra en Macao

El Concierto Cinematográfico del Área de la Gran Bahía 2026 se celebró en Macao.

MacaoÁrea de la Gran Bahíaconcierto cinematográfico

CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:12

El Concierto Cinematográfico del Área de la Gran Bahía 2026 se celebra en Macao

DeportesNiña china de 6 años rompe dos veces en tres días el récord mundial del cubo Rubik

Lian Yunyi, de 6 años, batió dos veces en tres días el récord mundial femenino de promedio en el cubo Rubik 3x3: registró 4,52 segundos en Wuhan y luego 4,27 en Guangzhou. Ha aprendido más de 1.300 algoritmos y entrena entre dos y tres horas al día.

cubo Rubikrécord mundialdeportista china

CChina News ServiceOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 06:11

Niña china de 6 años rompe dos veces en tres días el récord mundial del cubo Rubik

CulturaEl escritor chino Dong Xi recibe el premio de amistad Tengkolok de Malasia

El escritor chino Dong Xi recibió el premio de amistad Tengkolok de Malasia por su contribución a los intercambios literarios y culturales entre ambos países. El Centro de Cultura Han de Malasia entregó el reconocimiento durante la 23.ª Exposición China-ASEAN. Dong ha impulsado los vínculos entre escritores de Guangxi y la comunidad literaria china de Malasia; su novela Echo ganó el Premio Literario Mao Dun en 2023.

Dong XiMalasiaintercambio literario

CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:11

El escritor chino Dong Xi recibe el premio de amistad Tengkolok de Malasia

Política“Oh, mierda”: concejal laborista temía una investigación de ICAC por asistir a una recaudación liberal

La comisión anticorrupción de Nueva Gales del Sur escuchó que el exconcejal laborista Sharangan Maheswaran temía que su asistencia a una recaudación de fondos del Partido Liberal en 2021 y una foto con el entonces premier Dominic Perrottet lo obligaran a declarar. La investigación examina acusaciones de que operadores liberales recibieron 2 millones de dólares australianos en donaciones ilegales del desarrollador Jean Nassif a cambio de beneficios políticos. Perrottet no está acusado de irregularidades.

Nueva Gales del SurICACdonaciones políticasPartido Liberal

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:08

“Oh, mierda”: concejal laborista temía una investigación de ICAC por asistir a una recaudación liberal

MundoUn policía fue baleado afuera de una sinagoga en Belleville durante una reunión por Yom Kipur, dicen autoridades

Las autoridades dijeron que un policía fue baleado afuera de una sinagoga en Belleville, Ontario, mientras miembros de la comunidad judía se reunían para conmemorar Yom Kipur.

tiroteosinagogaOntario

CCNNOriginal★★★☆☆2026-09-21 06:07

Un policía fue baleado afuera de una sinagoga en Belleville durante una reunión por Yom Kipur, dicen autoridades

Autoridades: balean a un policía afuera de una sinagoga en Ontario durante Yom Kipur
La Policía de Belleville informó que un agente fue baleado afuera de la sinagoga Sons of Jacob, en Belleville, Ontario, una ciudad situada a unas 110 millas al este de Toronto, durante Yom Kipur.
Bellevillesinagogapolicía baleado
AABC News★★★☆☆2026-09-21 03:05Original

MundoSídney y partes de Nueva Gales del Sur soportan temperaturas de más de 30 °C antes de caer 10 °C en horas

Los suburbios occidentales de Sídney alcanzaron 35,4 °C el lunes y la ciudad llegó a 32,7 °C, antes de que un cambio de viento del sur redujera la temperatura unos 10 °C en pocas horas. El estado venía de un periodo inusualmente cálido, entre 6 y 12 °C por encima del promedio de septiembre, lo que provocó advertencias de peligro de incendios alto a extremo. Se espera un clima más fresco y lluvioso en los próximos días.

SídneyNueva Gales del Surola de calorpeligro de incendios

TThe GuardianOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:06

Sídney y partes de Nueva Gales del Sur soportan temperaturas de más de 30 °C antes de caer 10 °C en horas

MundoFuerzas rusas atacan centros logísticos y puertos en Ucrania

El Ministerio de Defensa de Rusia informó que sus fuerzas atacaron durante la noche con drones centros logísticos, almacenes y puertos en Ucrania, además de embarcaciones que apoyan al ejército ucraniano. Dijo que fueron alcanzados un granelero en el puerto de Odesa, instalaciones para carga militar en Izmail y otro granelero que se dirigía a Odesa.

guerra entre Rusia y Ucraniaataques con dronespuerto de Odesapuerto de Izmail

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-21 06:06

Fuerzas rusas atacan centros logísticos y puertos en Ucrania

MundoAl menos tres muertos en ataques aéreos de Pakistán contra Afganistán, dicen funcionarios

Funcionarios afganos informaron que los ataques aéreos paquistaníes del lunes contra el noreste de Afganistán dejaron al menos tres muertos. La ofensiva amenaza con reavivar las tensiones entre los países vecinos tras casi tres meses de relativa calma.

PakistánAfganistánataques aéreostensiones regionales

RReutersOriginal★★★★☆2026-09-21 06:05

Al menos tres muertos en ataques aéreos de Pakistán contra Afganistán, dicen funcionarios

SociedadDetienen en San Petersburgo a una adolescente por sospecha de incendiar dos patrullas

La policía de San Petersburgo detuvo a una adolescente sospechosa de incendiar el 20 de septiembre dos vehículos policiales frente a una comisaría de la calle Marata, informó Fontanka. La joven pudo haber sido manipulada por estafadores y habría sido capturada durante un segundo intento contra vehículos de tránsito en el distrito de Vyborgsky. Se abrió un caso penal, sin que se precisara el cargo.

San Petersburgoincendio de patrullasadolescentesRusia

MMeduzaOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:04

Detienen en San Petersburgo a una adolescente por sospecha de incendiar dos patrullas

MundoEurope Today: Merz vuelve a estar bajo presión y Ucrania lanza su mayor ataque contra Moscú

El canciller alemán Friedrich Merz enfrenta nuevamente presión después de que su partido, la CDU, sufriera un resultado desastroso en las elecciones estatales del domingo en Alemania. Ucrania lanzó además su mayor ataque con drones contra Moscú. El programa también aborda el aumento de las tensiones entre Irán y Estados Unidos y el plan de Giorgia Meloni para prohibir el burka.

política alemanaUcraniaataque con dronestensiones entre Irán y Estados Unidos

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-09-21 06:01

Europe Today: Merz vuelve a estar bajo presión y Ucrania lanza su mayor ataque contra Moscú

IMPORTANTEZelensky dice que Rusia lanzó más de 2.000 drones contra Ucrania en una semana
El presidente Volodymyr Zelensky afirmó que Rusia atacó ciudades de toda Ucrania con más de 2.000 drones durante la última semana, además de 1.700 bombas aéreas y 19 misiles de distintos tipos. Los ataques alcanzaron monasterios, infraestructura crítica, empresas y edificios residenciales. Zelensky dijo que aprobó nuevas operaciones de largo alcance y pidió a sus aliados más sanciones y ayuda.
guerra entre Rusia y Ucraniaataques con dronesUcraniaRusia
TThe Kyiv Independent★★★★★2026-09-21 04:17Original
IMPORTANTEMoscú fue atacada por 450 drones ucranianos; el alcalde dice que fue la mayor ofensiva hasta ahora
El alcalde de Moscú, Sergei Sobyanin, afirmó que Ucrania lanzó contra la región de Moscú su mayor ataque con drones hasta la fecha y que 450 fueron derribados durante la noche. Una refinería y edificios residenciales resultaron impactados: al menos dos personas murieron y 20 fueron heridas. Volodymyr Zelensky confirmó ataques ucranianos con drones y misiles contra una instalación petrolera rusa clave y una base logística.
Moscúataque con dronesguerra entre Rusia y Ucraniarefinería de petróleo
BBBC en chino★★★★★2026-09-21 00:10Original
IMPORTANTEÚltimas noticias de la guerra en Ucrania: Zelensky aprueba “nuevas operaciones de largo alcance” en respuesta a los ataques rusos
El presidente Volodymyr Zelensky dijo que aprobó nuevas operaciones de largo alcance en respuesta a los ataques rusos y que Ucrania prepara una expansión de sus capacidades. Después, Ucrania lanzó un ataque masivo con drones y misiles contra Rusia y provocó un incendio en la refinería de Moscú; Kyiv calificó el ataque como un ejercicio del derecho a la autodefensa.
guerra en Ucraniaataques de largo alcanceataques con dronesrefinería de Moscú
TThe Kyiv Independent★★★★★2026-09-20 19:12Original
Rusia promete vengarse de los ataques de Ucrania el día de las elecciones mientras Zelensky anuncia una reunión con Trump
Rusia prometió vengarse de los ataques atribuidos a Ucrania el día de las elecciones. Zelensky anunció una reunión con Trump; el 20 de septiembre de 2026 se elevaron columnas de humo tras ataques contra una refinería en Moscú.
guerra entre Rusia y UcraniaRusiaUcraniaZelensky
TTRT World★★★★☆2026-09-20 18:40Original
IMPORTANTEEl ataque de Kiev contra regiones rusas es el mayor desde el inicio de la operación militar especial
Según datos del Ministerio de Defensa ruso y cálculos de TASS, el ataque lanzado por el régimen de Kiev contra regiones rusas el 20 de septiembre incluyó 1.951 drones y ocho misiles. El ministerio afirmó que el intento de ataque masivo contra Moscú no alcanzó sus objetivos.
guerra Rusia-Ucraniaataque con dronesdefensa aérea rusa
TTASS★★★★★2026-09-20 17:59Original

PolíticaConversaciones entre Bessent y He; Trump y Mamdani se reunirán el lunes, entre otras noticias

Un boletín de audio de Bloomberg News repasa las principales noticias del día, incluidas las conversaciones entre Bessent y He Lifeng y las reuniones previstas para el lunes entre Trump y Mamdani.

BessentHe LifengTrumpMamdani

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:00

Conversaciones entre Bessent y He; Trump y Mamdani se reunirán el lunes, entre otras noticias

Concluyen las conversaciones entre Bessent y He; Trump se reunirá con Mamdani en Nueva York
El informe de audio de Bloomberg destaca el cierre de las conversaciones entre Bessent y He Lifeng, además de la reunión prevista entre Trump y Mamdani en Nueva York y otras noticias principales.
BessentHe LifengTrumpNueva York
BBloomberg★★☆☆☆2026-09-21 04:30Original
Bessent conversa con He Lifeng; reunión de Trump y Mamdani, entre otras noticias
El informe de audio Bloomberg News Now destaca las conversaciones de Scott Bessent con He Lifeng, una reunión entre Donald Trump y Zohran Mamdani, y otras noticias principales. El programa se actualiza durante el día y cubre asuntos empresariales globales.
Scott BessentHe LifengDonald Trumpnegocios globales
BBloomberg★★☆☆☆2026-09-21 00:30Original
Bessent conversa con He; Trump y Mamdani se reunirán el lunes, y más
Bloomberg News Now presenta las principales noticias del día, incluidas las conversaciones entre Bessent y He Lifeng y la reunión prevista para el lunes entre Trump y Mamdani, además de otras noticias empresariales globales.
BessentHe LifengTrumpMamdani
BBloomberg★★☆☆☆2026-09-20 23:30Original
Bessent conversa con He de China, reunión entre Trump y Mamdani, y más
Bloomberg News Now ofrece un informe de audio, actualizado durante el día, sobre las principales noticias, incluidos los diálogos de Scott Bessent con He Lifeng de China y la reunión entre Donald Trump y Zohran Mamdani.
Scott BessentHe LifengDonald TrumpZohran Mamdani
BBloomberg★☆☆☆☆2026-09-20 23:00Original

EconomíaCuatro empresas chinas de la parte continental entran al enfriado mercado de IPO de Hong Kong

Cuatro empresas chinas lanzaron el lunes ofertas públicas iniciales en Hong Kong, con planes de recaudar hasta 14,000 millones de dólares hongkoneses (1,800 millones de dólares estadounidenses) en conjunto. El sólido respaldo de inversionistas ancla contrarresta la aparente debilidad del mercado este mes; RoboTechnik busca captar hasta 5,180 millones de dólares hongkoneses.

IPO de Hong Kongempresas chinasmercados de capitales

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-09-21 06:00

Cuatro empresas chinas de la parte continental entran al enfriado mercado de IPO de Hong Kong

MundoEstados Unidos, Corea del Sur y Japón analizan la respuesta tras los lanzamientos de misiles de Corea del Norte

Estados Unidos, Corea del Sur y Japón analizan cómo responder después de que Corea del Norte lanzara misiles.

Corea del Nortelanzamientos de misilesEstados Unidos-Corea del Sur-Japón

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-21 05:59

Estados Unidos, Corea del Sur y Japón analizan la respuesta tras los lanzamientos de misiles de Corea del Norte

PolíticaEl Nobel de la Paz Dmitry Muratov pide a los enviados de Trump presionar a Putin para liberar a presos políticos rusos

El ganador del Nobel de la Paz y exdirector de Novaya Gazeta, Dmitry Muratov, mostró en CNN fotografías de varios presos políticos rusos. Instó a los políticos estadounidenses a impulsar su liberación y pidió a los enviados de Donald Trump, Steve Witkoff y Jared Kushner, plantear el tema en sus reuniones con Vladimir Putin.

presos políticos rusosDmitry Muratovenviados de Trump

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-09-21 05:57

El Nobel de la Paz Dmitry Muratov pide a los enviados de Trump presionar a Putin para liberar a presos políticos rusos

PolíticaMeloni promete prohibir las burkas y los niqabs en las escuelas de Italia

La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, planea prohibir las burkas y los niqabs en las escuelas y limitar el número de estudiantes extranjeros por clase. La medida llega mientras busca aumentar su popularidad antes de las elecciones de Italia del próximo año.

política italianapolítica escolarvestimenta religiosa

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-21 05:56

Meloni promete prohibir las burkas y los niqabs en las escuelas de Italia

SociedadUn denunciante retira su acusación en el juicio contra Alan Jones y quedan cinco presuntas víctimas

La fiscalía retiró en un tribunal de Sídney la acusación presentada por un denunciante identificado como F, con lo que se descartó un cargo de agresión indecente por un supuesto hecho de 2012, cuando tenía 17 años. Alan Jones aún enfrenta 21 cargos presentados por cinco denunciantes y niega todos. Además, cuatro asistentes dijeron no haber visto otra supuesta agresión.

Alan Jonestribunal de Sídneyjuicio por agresión sexual

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-09-21 05:56

Un denunciante retira su acusación en el juicio contra Alan Jones y quedan cinco presuntas víctimas

CulturaOtoño dorado y cosecha abundante: hermosos paisajes de Guizhou

Los arrozales dorados, los lagos y las carreteras de Qianxi, en la provincia de Guizhou, forman un hermoso paisaje otoñal.

GuizhouQianxipaisaje otoñal

CChina News ServiceOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 05:54

Otoño dorado y cosecha abundante: hermosos paisajes de Guizhou

SociedadOtoño dorado, cosecha abundante: arroz en Hubei

El 12 de septiembre de 2026, agricultores cosecharon arroz en Huanggang, en la provincia china de Hubei, durante la recolección otoñal.

HubeiHuanggangarrozcosecha

CChina News ServiceOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 05:53

Otoño dorado, cosecha abundante: arroz en Hubei

SociedadEl exesposo de Lindsay Clancy explica por qué la perdonó por la muerte de sus hijos

Patrick Clancy, exesposo de Lindsay Clancy, habló sobre su duelo y sobre por qué la perdonó después de que fuera acusada de estrangular a sus tres hijos en Duxbury, Massachusetts. El juicio terminó sin veredicto porque el jurado no logró unanimidad, y la fiscalía aún no ha dicho si buscará repetirlo.

Lindsay Clancymuerte de niñossalud mentaljuicio nulo

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-21 05:52

El exesposo de Lindsay Clancy explica por qué la perdonó por la muerte de sus hijos

Patrick Clancy habla de duelo, perdón y futuro tras el juicio nulo de Lindsay Clancy
En su primera entrevista desde el juicio de su exesposa, Patrick Clancy habló con “60 Minutes” sobre el duelo por la pérdida de sus tres hijos, el perdón y el futuro. Dijo que hizo todo lo posible antes de los trágicos asesinatos en Massachusetts.
Lindsay ClancyPatrick Clancyjuicio nuloduelo
NNBC News★★★☆☆2026-09-21 01:47Original
Patrick Clancy dará su primera entrevista televisiva tras el juicio nulo contra Lindsay Clancy
Patrick Clancy ofrecerá su primera entrevista televisiva al programa “60 Minutes” de CBS News. La emisión será el domingo, después de que se declarara nulo el juicio en Massachusetts contra su exesposa, Lindsay Clancy, por el asesinato de sus tres hijos.
Patrick ClancyLindsay ClancyMassachusettsjuicio nulo
AAP★★★☆☆2026-09-21 01:30Original
Patrick Clancy da su primera entrevista televisiva tras el juicio nulo de Lindsay Clancy
Patrick Clancy, exesposo de Lindsay Clancy, dijo que la había perdonado por matar a sus tres hijos pequeños. El domingo habló por primera vez en televisión, en “60 Minutes” de CBS News, después de que el jurado no lograra un veredicto en el juicio por la muerte de los niños.
Lindsay ClancyPatrick Clancyjuicio nulotragedia familiar
CCBC News★★★☆☆2026-09-21 00:53Original
Patrick Clancy dará su primera entrevista televisiva tras el juicio nulo de Lindsay Clancy
Patrick Clancy dará su primera entrevista televisada en el programa “60 Minutes” de CBS News, que se transmitirá el domingo. La entrevista ocurre después de que se declarara nulo el juicio en Massachusetts contra su exesposa, Lindsay Clancy, por matar a sus tres hijos.
Patrick ClancyLindsay ClancyMassachusettsjuicio nulo
AAP★★★☆☆2026-09-20 20:47Original

TecnologíaWMC 2026: robots inteligentes y drones amplían sus aplicaciones reales

La Convención Mundial de Manufactura 2026, celebrada en Hefei, mostró robots inteligentes y drones para tareas industriales de alto riesgo. Los robots hexápodos con ventosas pueden inspeccionar paredes verticales y techos invertidos, mientras los drones con imágenes térmicas detectan temperaturas anómalas en equipos eléctricos, destacando el papel de la IA en la seguridad y la eficiencia.

Convención Mundial de Manufacturarobots inteligentesdrones industrialesinteligencia artificial

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-09-21 05:52

WMC 2026: robots inteligentes y drones amplían sus aplicaciones reales

SociedadOtoño dorado, cosecha abundante: arroz en Anhui

El 12 de septiembre de 2026, una cosechadora recoge arroz en un campo de Wuhu, en la provincia de Anhui.

AnhuiWuhucosecha de arroz

CChina News ServiceOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 05:51

Otoño dorado, cosecha abundante: arroz en Anhui

TecnologíaEE. UU. y China analizan un plan de seguridad de la IA antes de la cumbre entre Trump y Xi

El secretario del Tesoro de EE. UU., Scott Bessent, dijo que funcionarios estadounidenses y chinos analizaron crear un mecanismo de notificación sobre incidentes de inteligencia artificial que puedan afectar la seguridad nacional. Calificó de exitosas sus conversaciones en Nueva York con el viceprimer ministro chino He Lifeng; también abordaron comercio y posibles reducciones arancelarias.

seguridad de la IArelaciones entre EE. UU. y ChinaDonald TrumpXi Jinping

BBBC NewsOriginal★★★★☆2026-09-21 05:50

EE. UU. y China analizan un plan de seguridad de la IA antes de la cumbre entre Trump y Xi

EE. UU. propone intercambiar alertas sobre seguridad de la IA con China, dice Bessent
El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, dijo el domingo que su país propuso un nuevo mecanismo para notificar sobre la seguridad de la inteligencia artificial. El presidente Donald Trump y el líder chino Xi Jinping lo considerarían en su cumbre de esta semana en Washington.
seguridad de la IArelaciones entre EE. UU. y Chinacumbre de Washington
NNBC News★★★★☆2026-09-21 04:46Original
Estados Unidos y China buscarán un “diálogo sobre IA” para comunicar preocupaciones compartidas
Funcionarios económicos de Estados Unidos y China discutieron el domingo la creación de un canal de comunicación sobre las preocupaciones en torno a la inteligencia artificial, mientras sus reuniones preparaban una cumbre entre los máximos líderes de ambos países esta semana.
relaciones entre Estados Unidos y Chinainteligencia artificialconversaciones diplomáticas
Eeuronews★★★★☆2026-09-21 03:54Original
Estados Unidos y China buscan un “diálogo sobre IA” para comunicar sus preocupaciones comunes
Funcionarios económicos de Estados Unidos y China analizaron el domingo la creación de un canal de comunicación para abordar sus preocupaciones sobre la inteligencia artificial, mientras preparaban una cumbre entre los máximos líderes de ambos países esta semana.
relaciones Estados Unidos-Chinainteligencia artificialdiplomacia
Eeuronews★★★★☆2026-09-21 03:54Original
Bessent califica de «muy exitosas» las conversaciones con China sobre IA y comercio
El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, calificó de «muy exitosas» las conversaciones con sus homólogos chinos sobre inteligencia artificial, comercio e inversión. China describió las discusiones como positivas antes de la cumbre de esta semana entre Donald Trump y Xi Jinping.
relaciones entre Estados Unidos y Chinainteligencia artificialcomercioinversión
BBloomberg★★★★☆2026-09-21 02:45Original
Estados Unidos y China dialogan sobre seguridad de la IA antes de la cumbre entre Trump y Xi
Funcionarios de Estados Unidos y China analizaron el domingo en Nueva York la creación de un mecanismo de comunicación para posibles incidentes graves relacionados con la inteligencia artificial. Ambos países también buscaron avances en tecnología y comercio antes de la cumbre entre Trump y Xi de esta semana.
Estados UnidosChinaseguridad de la IAcumbre Trump-Xi
FFrance 24★★★★☆2026-09-21 02:22Original

TecnologíaEl CEO de Nvidia, Jensen Huang, califica de «narrativa apocalíptica» las advertencias sobre la extinción humana por la IA

El director ejecutivo de Nvidia, Jensen Huang, rechazó como una «narrativa apocalíptica» las advertencias de que la inteligencia artificial podría acabar con la humanidad en la próxima década. Dijo que la probabilidad de que 2030 sea el fin del mundo es de 0% y que esas predicciones carecen de base científica.

Inteligencia artificialSeguridad de la IANvidiaJensen Huang

BBBC en chinoOriginal★★★☆☆2026-09-21 05:47

El CEO de Nvidia, Jensen Huang, califica de «narrativa apocalíptica» las advertencias sobre la extinción humana por la IA

SociedadOtoño dorado, cosecha abundante: camotes en Shandong

El 12 de septiembre de 2026, agricultores cosecharon camotes Yanshu en Qingzhou, provincia de Shandong. El reportaje también menciona uvas de Fujian, castañas de agua de Hubei, maíz de Henan y papas de Mongolia Interior.

Shandongcamotescosechaagricultura

CChina News ServiceOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 05:44

Otoño dorado, cosecha abundante: camotes en Shandong

PolíticaEE. UU. y China califican de “muy exitosas” las conversaciones comerciales y sobre IA antes de la cumbre Trump-Xi

Estados Unidos y China calificaron de “muy exitosas” sus conversaciones sobre comercio e inteligencia artificial antes de la próxima cumbre entre Donald Trump y Xi Jinping.

Estados UnidosChinaconversaciones comercialesinteligencia artificial

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-09-21 05:42

EE. UU. y China califican de “muy exitosas” las conversaciones comerciales y sobre IA antes de la cumbre Trump-Xi

PolíticaEl partido ruso antibélico Yábloko entrará al parlamento en la única región donde fue autorizado a competir

Con 96,86% de las actas contabilizadas, Yábloko, que obtuvo 6,2% de los votos, se encamina a conseguir escaños en la legislatura regional de Nóvgorod, según datos de la Comisión Electoral Central de Rusia. El partido antibélico quedó fuera de las otras siete contiendas regionales; algunas listas fueron retiradas tras demandas de partidos rivales.

elecciones en RusiaYáblokoregión de Nóvgorodpolítica antibélica

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-09-21 05:41

El partido ruso antibélico Yábloko entrará al parlamento en la única región donde fue autorizado a competir

SociedadOtoño dorado, cosecha abundante: uvas en Fujian

El 10 de septiembre de 2026, trabajadores cosecharon uvas en una base de cultivo del condado de Zhenghe, en la provincia de Fujian.

Fujiancondado de Zhenghecosecha de uvas

CChina News ServiceOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 05:40

Otoño dorado, cosecha abundante: uvas en Fujian

SociedadOtoño dorado y abundante cosecha: recolectan castañas de agua en Hubei

El 9 de septiembre de 2026, agricultores recolectaron castañas de agua en Huanggang, en la provincia china de Hubei, durante la cosecha de otoño.

HubeiHuanggangcastañas de aguacosecha

CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-09-21 05:38

Otoño dorado y abundante cosecha: recolectan castañas de agua en Hubei

SociedadOtoño dorado, cosecha abundante: maíz en Henan

El 7 de septiembre de 2026, agricultores cosecharon maíz en Pingdingshan, en la provincia china de Henan.

HenanPingdingshancosecha de maíz

CChina News ServiceOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 05:36

Otoño dorado, cosecha abundante: maíz en Henan

CienciaUn diente de la Edad de Hielo: hallan un fósil de mastodonte en el área de la bahía de San Francisco

Un diente fosilizado de mastodonte, de 23 centímetros de largo, fue hallado en un arroyo de California y ofrece a los científicos una mirada al pasado prehistórico del área de la bahía.

mastodontehallazgo fósilbahía de San Francisco

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-21 05:35

Un diente de la Edad de Hielo: hallan un fósil de mastodonte en el área de la bahía de San Francisco

SociedadOtoño dorado, cosecha abundante: papas en Mongolia Interior

El 5 de septiembre de 2026, maquinaria agrícola cosechó papas en Ordos, en la Región Autónoma de Mongolia Interior. También se muestran las cosechas de temporada de jengibre blanco y poria en Anhui, sandías en Heilongjiang y arroz en Jiangsu.

Mongolia Interiorpapascosecha de otoño

CChina News ServiceOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 05:31

Otoño dorado, cosecha abundante: papas en Mongolia Interior

BrevesTraducido por Minutes

Bomberos ucranianos combaten un incendio en la Universidad Nacional de Zaporizhzhia tras un ataque con drones rusos el 21 de septiembre de 2026, en medio de la invasión rusa de Ucrania

📸 Darya Nazarova

Ukrainian firefighters battle a blaze at Zaporizhzhia National University following a Russian drone strike on September 21, 2026, amid the Russian invasion of Ukraine

📸 Darya Nazarova

AFP09-21 05:30

EconomíaNepotismo en Berkshire

Berkshire enfrenta un problema de nepotismo, mientras el temor impulsa al alza el precio del oro.

Berkshire Hathawaynepotismooro

FFinancial TimesOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 05:30

Nepotismo en Berkshire

SociedadOtoño dorado, cosecha abundante: jengibre blanco en Anhui

El 4 de septiembre de 2026, agricultores clasifican jengibre blanco en Tonglin, en la provincia de Anhui, durante la cosecha de otoño.

Anhuijengibre blancocosecha

CChina News ServiceOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 05:28

Otoño dorado, cosecha abundante: jengibre blanco en Anhui

SociedadOtoño dorado, cosecha abundante: poria cocos en Anhui

El 6 de septiembre de 2026, trabajadores cosecharon poria cocos en Anqing, provincia de Anhui. El reporte también destaca las abundantes cosechas de sandías en Heilongjiang, arroz en Jiangsu, chiles en Xinjiang y manzanas en Shanxi.

AnhuiAnqingporia cocoscosecha

CChina News ServiceOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 05:26

Otoño dorado, cosecha abundante: poria cocos en Anhui

MundoEE. UU. arresta a 18 sospechosos por el asesinato del presidente haitiano Jovenel Moïse, dicen funcionarios

Funcionarios informaron que Estados Unidos arrestó a 18 sospechosos por el asesinato del presidente haitiano Jovenel Moïse. Moïse, de 53 años, fue baleado el 7 de julio de 2021 en su residencia privada por un grupo contratado de unos 20 mercenarios colombianos con entrenamiento militar; sus guardaespaldas no intervinieron.

HaitíJovenel Moïsearrestosasesinato

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-21 05:22

EE. UU. arresta a 18 sospechosos por el asesinato del presidente haitiano Jovenel Moïse, dicen funcionarios

IMPORTANTE

MundoEl ejército de Irán dice que Estados Unidos prepara la reanudación de los ataques

El ejército iraní afirma haber recibido información de que Estados Unidos prepara nuevos ataques y advierte que Teherán respondería contra bases e intereses estadounidenses y contra países que ayuden a Washington. Donald Trump evalúa una acción militar, presión económica o un acuerdo, mientras Qatar impulsa la reanudación de las negociaciones.

IránEstados Unidosconflicto militarQatar

AAl JazeeraOriginal★★★★★2026-09-21 05:21

El ejército de Irán dice que Estados Unidos prepara la reanudación de los ataques

IMPORTANTE

Irán promete una represalia «dolorosa» mientras Trump aumenta la presión antes de la Asamblea General de la ONU
Irán prometió una respuesta «dolorosa» después de que Donald Trump amenazara con destruir su economía o eliminar a su liderazgo si Teherán no llega a un acuerdo. Las amenazas complican los esfuerzos diplomáticos antes de la reunión de la Asamblea General de la ONU.
IránDonald TrumpdiplomaciaAsamblea General de la ONU
CCNBC★★★★☆2026-09-21 04:04Original

PolíticaQatar impulsa un marco de seguridad entre el Golfo e Irán tras una «llamada de atención»

Qatar promueve un marco de seguridad entre los países del Golfo e Irán después de un hecho descrito como una «llamada de atención». El primer ministro y canciller catarí, jeque Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, habló en una conferencia de prensa en Doha.

QatarIránseguridad del Golfo

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-21 05:15

Qatar impulsa un marco de seguridad entre el Golfo e Irán tras una «llamada de atención»

CienciaLa panda gigante Beixia recibe el primer tratamiento del mundo para corregir su mandíbula

Beixia, una panda gigante de 4 años, completó casi seis meses de tratamiento ortodóntico para corregir la desalineación de su mandíbula inferior. Un dispositivo desarrollado por especialistas y la base de pandas de Chengdu le permitió volver a succionar, masticar y tragar con normalidad.

panda gigantemedicina veterinariaortodoncia

CChina News ServiceOriginal★☆☆☆☆2026-09-21 05:12

La panda gigante Beixia recibe el primer tratamiento del mundo para corregir su mandíbula

Panda recibe el primer tratamiento del mundo para corregir una mandíbula desviada
Beixia, una panda gigante de 4 años, completó casi seis meses de tratamiento ortodóntico para corregir el desarrollo desigual de su mandíbula inferior. Los médicos adaptaron una técnica usada en humanos y emplearon un dispositivo especial. Los exámenes posteriores mostraron que volvió a succionar, masticar y tragar con normalidad.
panda gigantesalud animalortodoncia
CChina News Service★☆☆☆☆2026-09-21 05:12Original

EconomíaMoneyview, respaldada por Accel, busca una valuación de 624 millones de dólares en una OPI reducida en India

La plataforma india de tecnología financiera Moneyview, respaldada por Accel, busca una valuación de hasta 59,850 millones de rupias (623.89 millones de dólares) en una oferta pública inicial reducida. La suscripción pública comenzará el 24 de septiembre.

OPI en Indiatecnología financieraMoneyview

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-21 05:05

Moneyview, respaldada por Accel, busca una valuación de 624 millones de dólares en una OPI reducida en India