El canal Pinglu inició oficialmente sus operaciones el miércoles y la Aduana de Nanning supervisó 1.679,8 toneladas de carga de importación y exportación durante su primera jornada. La autoridad preparó medidas para agilizar el despacho y apoyó pruebas de transporte multimodal por ferrocarril, mar y vías fluviales.
canal Pinglucarga de importación y exportaciónAduana de Nanningcorredor comercial internacional
Solana reducirá a 250 milisegundos el tiempo objetivo de cada ranura, lo que dará a las aplicaciones datos más recientes de la cadena de bloques y acortará las ventanas de control de los validadores. También se permitirá menos trabajo por ranura, por lo que la capacidad de transacciones no cambiará.
La votación anticipada en persona para las elecciones intermedias de Estados Unidos comenzó el viernes, seis semanas antes de la jornada final del 3 de noviembre. El resultado definirá si los republicanos conservan el control de la Cámara de Representantes y el Senado. El costo de vida, la guerra en Irán y la ofensiva migratoria de Donald Trump están entre los principales temas.
elecciones intermedias de EE. UU.Congresovotación anticipadaDonald Trump
Donald Trump afirmó que hubo «avances importantes» hacia el establecimiento de una base militar estadounidense en Polonia. Actualmente, EE. UU. mantiene allí unos 10.000 efectivos rotativos y 11 instalaciones; la guarnición del Ejército estadounidense tiene su sede en Poznan.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que Washington y Varsovia están logrando un «gran avance» para establecer una base militar estadounidense en Polonia. Esto podría dar a EE. UU. una presencia permanente en el flanco oriental de la OTAN, mientras su gobierno revisa su despliegue militar más amplio en Europa.
Donald TrumpPoloniabase militar de EE. UU.flanco oriental de la OTAN
Donald Trump afirmó que el lugar de una base militar permanente de Estados Unidos en Polonia podría anunciarse pronto. El presidente estadounidense elogió al mandatario polaco, Karol Nawrocki, mientras Polonia expresó su disposición a seguir fortaleciendo la cooperación de defensa con Washington.
El presidente Donald Trump dijo el jueves que se está avanzando hacia el establecimiento de una base del Ejército de Estados Unidos en Polonia y atribuyó el progreso al «liderazgo audaz» del presidente polaco Karol Nawrocki.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que Washington y Varsovia han logrado avances importantes para establecer una base del Ejército estadounidense en Polonia. Dijo que la ubicación se anunciaría pronto si el proyecto se concreta y lo calificó como un paso histórico para la alianza entre ambos países.
Rusia inició la primera votación parlamentaria desde el comienzo de la guerra en Ucrania. El 17 de septiembre, un miembro de una comisión electoral de distrito preparó un centro de votación en Moscú para las elecciones parlamentarias.
El viernes comenzaron en el Extremo Oriente ruso tres días de votación para las elecciones parlamentarias, las primeras desde la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Moscú. Se prevé que Rusia Unida mantenga el poder junto con partidos alineados con Vladimir Putin, luego de que se excluyera de la boleta al único partido que criticó la guerra.
Los rusos votan de viernes a domingo para elegir a los miembros de la Duma Estatal y participar en comicios locales. Es la primera elección parlamentaria desde que Rusia lanzó su invasión a gran escala de Ucrania. Se espera que Rusia Unida, el partido que respalda a Vladimir Putin, mantenga su dominio, mientras críticos sostienen que la ausencia de una oposición genuina deja el resultado prácticamente definido.
Las elecciones del día único de votación comenzaron en el Distrito Federal Central de Rusia, donde también se disputan escaños de la Duma Estatal, tres gubernaturas y cargos en algunas legislaturas regionales y locales. La elección de la novena Duma se celebra del 18 al 20 de septiembre y participan 10 partidos. Las elecciones legislativas regionales se realizan en 39 entidades y cubrirán 23.000 escaños.
Más de 570 centros de votación abrieron en la región rusa de Astracán durante el primer día de las elecciones a la Duma Estatal, que se celebran del 18 al 20 de septiembre. Los votantes también eligen diputados de la Duma regional y unas 15.000 personas solicitaron usar el mecanismo de Votante Móvil.
En la región rusa de Irkutsk comenzó el periodo principal de votación para las elecciones a la Duma Estatal. Hay 1,852 centros habilitados y más de 1.8 millones de personas inscritas. En 43 centros de zonas remotas ya votaron por anticipado unas 4,000 personas. Las elecciones a la novena Duma se celebran del 18 al 20 de septiembre.
Rusiaelecciones a la Duma Estatalregión de Irkutsk
En la provincia turística tailandesa de Phuket comenzó la votación de tres días para las elecciones de la Duma Estatal de Rusia. El centro instalado en el consulado ruso funcionará hasta el 20 de septiembre; los ciudadanos rusos mayores de 18 años que residan o estén temporalmente en el distrito consular podrán votar con un pasaporte válido, sin registro previo.
Rusia inició una elección de tres días para la Duma Estatal, marcada por una competencia casi inexistente. Se espera que Rusia Unida, el partido de Vladimir Putin, mantenga su dominio parlamentario después de que el partido liberal contra la guerra Yábloko fuera excluido de la boleta. La guerra en Ucrania afecta cada vez más la vida cotidiana y el Kremlin endurece el control electoral.
elecciones en RusiaDuma Estatalguerra en UcraniaRusia Unida
Rusia inició las elecciones de tres días para la Duma Estatal, con la apertura de los primeros centros de votación en Kamchatka y Chukotka. En algunas zonas remotas y entre soldados en el frente, la votación anticipada comenzó a finales de agosto. Los residentes de territorios ocupados de Ucrania votarán por primera vez, mientras la Corte Suprema excluyó de la boleta al partido antibélico Yábloko.
elecciones en RusiaDuma Estatalvotación anticipadaYábloko
Los rusos votan por primera vez desde el inicio de la guerra entre Rusia y Ucrania en 2022. Rusia Unida lleva más de dos décadas como partido gobernante y cuenta con el respaldo del presidente Vladimir Putin. La pregunta es si los partidos opositores pueden plantearle un desafío. Dmitry Medvedenko informa desde Moscú.
elecciones en RusiaRusia Unidapartidos opositoresVladimir Putin
Los primeros votantes llegaron a los centros de votación del Lejano Oriente ruso después de que comenzaran las elecciones. Imágenes de vigilancia mostraron a decenas de personas en algunos centros de Kamchatka pocos minutos después de la apertura, recibiendo boletas y dirigiéndose a las cabinas. Las elecciones a la Duma Estatal y de otros niveles se celebran del 18 al 20 de septiembre.
elecciones en RusiaDuma EstatalKamchatkacentros de votación
Rusia inició el 18 de septiembre de 2026 la votación para elegir a los diputados de la novena Duma Estatal, además de celebrar elecciones regionales y locales dentro del esquema del Día Único de Votación. La ley fija la fecha en el tercer domingo de septiembre —el 20 de este año—, pero la Comisión Electoral Central dispuso votar del 18 al 20 de septiembre. El sistema se introdujo en 2005 y se celebra anualmente en septiembre desde 2013.
Comenzó en Kamchatka y Chukotka el primer día de la votación de tres días para elegir diputados de la Duma Estatal de Rusia. Abrieron 178 centros permanentes en Kamchatka y 54 en Chukotka, bajo la supervisión de 385 observadores públicos.
Solidigm, filial estadounidense del fabricante de chips SK Hynix, analiza construir una planta de chips de memoria flash NAND en Estados Unidos. Tres personas familiarizadas con el asunto dijeron que el norte del estado de Nueva York es uno de los principales candidatos para albergarla.
SK HynixSolidigmmemoria NANDmanufactura en EE. UU.
Las fuerzas armadas de Taiwán realizaron esta semana su primer ejercicio conjunto de combate con varios tipos de drones de ataque. El presidente Lai Ching-te dijo el viernes que la maniobra mostró cómo el ejército se adapta a las exigencias de la guerra moderna.
El Teatro D. Maria II de Lisboa reabrió sus puertas con Macbeth, la tragedia que estaba en cartel cuando un incendio destruyó el recinto en 1964. La puesta en escena de Pedro Penim recupera la obra “maldita” con llamas reales sobre el escenario.
El puerto omaní de Sohar se está convirtiendo en un punto habitual para transferir petróleo entre barcos mientras continúa el bloqueo del estrecho de Ormuz. Tras el cierre iraní del estrecho, el control hutí de Bab el Mandeb y los ataques contra el oleoducto Este-Oeste de Arabia Saudita, Riad lleva crudo a Sohar para pasarlo a otros buques. La operación exige coordinación cuidadosa y enfrenta riesgos de derrames, colisiones, seguros y disponibilidad de tanqueros.
estrecho de Ormuzexportaciones de petróleotransferencias entre barcosOmán
Datos preliminares de navegación mostraron que el jueves cuatro buques de materias primas atravesaron el estrecho de Ormuz, en el golfo, frente a seis el día anterior y por debajo del promedio de unos 16 buques en 10 días.
La campaña naval de Donald Trump profundiza la dependencia comercial de Teherán de vecinos terrestres como Turquía, mientras Irán recurre a camiones para evadir el bloqueo estadounidense.
Después de una lluvia otoñal, el parque forestal de la montaña Qifo, en Gaoping, provincia de Shanxi, resplandece con una luz dorada. La niebla matutina se desliza entre el bosque y el sol atraviesa la bruma, formando impresionantes rayos de Tyndall.
El programa analiza qué significa en la práctica el nuevo estatus de Canadá como miembro asociado de la UE, mientras los ministros de Finanzas del bloque se reúnen en Dublín por el aumento de los costos de la energía. También aborda las nuevas reacciones a la Ley Infantil de la UE, que busca restringir el acceso de menores de 15 años a las redes sociales y los chatbots de IA.
CanadáUnión Europeacostos de energíaseguridad infantil en internet
El plan de la UE para convertir a Canadá en un «miembro asociado» es seguido en todo el mundo como un posible modelo para atraer a otras democracias a su órbita. Pero también podría alienar a los países candidatos y tensar aún más los vínculos con Washington.
La creciente alianza entre la Unión Europea y Canadá no puede entenderse al margen de la conducta del presidente de Estados Unidos. Donald Trump ha arremetido contra ambos con aranceles punitivos y amenazas de anexión, acercándolos más.
Unión EuropeaCanadáDonald Trumprelaciones transatlánticas
La Guardia Costera de Filipinas informó que un buque de la Guardia Costera de China embistió el viernes a una embarcación pesquera filipina durante una misión de reabastecimiento en el mar de China Meridional. El choque dañó barandales y estructuras de la cubierta, en el más reciente enfrentamiento entre ambos países en aguas disputadas.
mar de China Meridionalrelaciones China-Filipinasenfrentamiento marítimo
Un nuevo informe revela que la redistribución de distritos para la Cámara de Representantes de Estados Unidos a mitad de la década cambió los distritos legislativos de una décima parte de los estadounidenses.
política de EE. UU.Cámara de Representantesredistribución de distritos
El gobierno canadiense contrató a Morgan Stanley y al Canadian Imperial Bank of Commerce para asesorar sobre la venta de los derechos de operación de los cuatro aeropuertos más grandes del país, dijeron personas familiarizadas con las conversaciones.
Una investigación afirma que decenas de millones de rusos han sido presionados para instalar Max, una plataforma de mensajería y pagos desarrollada por VKontakte. Un análisis forense concluyó que puede tomar capturas sin conocimiento del usuario, acceder a datos, mensajes y pagos de sus miniaplicaciones, suplantar a usuarios e inyectar código. Funcionarios, docentes y estudiantes enfrentan presión para usarla.
El único jurado disidente en el juicio de Lindsay Clancy por el asesinato de sus tres hijos dijo a NewsNation que, pese a la intensa reacción contra su decisión, no tenía dudas de que la madre de Massachusetts sabía lo que hacía cuando los mató.
En el Foro Público de la OMC de este año, celebrado en Ginebra, China presenta el intercambio cultural junto con su enfoque sobre el comercio mundial. Durante el foro de tres días se realizan actuaciones, exposiciones y debates sobre políticas.
El presidente surcoreano, Lee Jae Myung, afirmó que Seúl no desplegará tropas ni recursos militares en Medio Oriente de una manera que pueda arrastrarlo al conflicto, rechazando los llamados de Donald Trump a respaldar la guerra contra Irán. El gobierno evalúa un papel limitado para proteger la navegación comercial y mantiene la coordinación sobre un posible diálogo entre Estados Unidos y Corea del Norte.
Corea del Surguerra contra Iránestrecho de OrmuzDonald Trump
El presidente surcoreano Lee Jae Myung afirmó que Donald Trump quiere dialogar con Corea del Norte y que Seúl realiza una coordinación preliminar para facilitar las conversaciones, aunque su reanudación es incierta. Reiteró que Corea del Sur no enviará tropas al estrecho de Ormuz ni participará en la guerra contra Irán, y que solo tomará medidas necesarias para proteger sus barcos mercantes y rutas petroleras.
Corea del Surdiálogo entre EE. UU. y Corea del Norteestrecho de Ormuzguerra contra Irán
La mayoría de las acciones asiáticas subió en las primeras operaciones del viernes, impulsada por el repunte de Wall Street y la caída de los precios del petróleo.
El exconcejal laborista Sharangan Maheswaran declaró ante la Comisión Independiente contra la Corrupción de Nueva Gales del Sur que un mensaje del cabildero Jeremy Greenwood, según el cual tenían algo que “acabaría con Elliott”, no estaba relacionado con trabajo político para el desarrollador inmobiliario prófugo Jean Nassif. Maheswaran admitió un “interés común” con un operador conservador del Partido Liberal, pero negó haber cometido irregularidades.
Nueva Gales del Surinvestigación anticorrupcióninfluencia políticadesarrollo inmobiliario
En el 95.º aniversario del Incidente del 18 de Septiembre, el artículo advierte sobre desarrollos que califica de peligrosos en los círculos políticos y de defensa de Japón, como el avance de los conservadores de derecha, el interés de altos funcionarios en armas nucleares y frecuentes ejercicios militares. Sostiene que las autoridades y fuerzas derechistas japonesas se alejan del sistema de posguerra y buscan blanquear la historia de agresión y desafiar el orden posterior a la guerra.
JapónIncidente del 18 de Septiembremilitarismoorden de posguerra
Sylvia Zin pidió a Donald Trump que busque la liberación de su esposo, el académico U Min Zin, durante su encuentro con Xi Jinping la próxima semana. Zin fue detenido en Kunming acusado de espionaje y delitos contra la seguridad nacional, y su esposa afirma que aún no puede hablar con él por teléfono.
detención en Chinarelaciones entre Estados Unidos y Chinaacusaciones de espionajeU Min Zin
El fabricante chino de chips CXMT se prepara para entrar al creciente mercado de memoria flash, dominado por Samsung Electronics y otros rivales extranjeros, dijeron tres personas conocedoras del asunto. La medida ampliaría su base de clientes en medio de una escasez mundial de memoria.
CXMTmemoria flashescasez de chipsSamsung Electronics
El académico japonés Atsushi Koketsu afirma que Japón no puede generar confianza con otros países sin enfrentar sinceramente su historia de agresión durante la guerra. Advierte que el revisionismo histórico y la minimización de las atrocidades cometidas en tiempos de guerra podrían dejar la verdad enterrada para las futuras generaciones.
El Pentágono evalúa reducir hasta en 40.000 efectivos la presencia militar estadounidense en Europa. Una fotografía muestra a un militar de Estados Unidos caminando junto a una capilla en la base aérea Mihail Kogalniceanu, en Rumania.
El yen cayó frente a sus principales pares durante las operaciones asiáticas del viernes, luego de que el Banco de Japón aplicara un alza de tasas ampliamente prevista que no logró detener el descenso de la moneda.
El banco central de Japón aumentó su tasa de interés de referencia de 1.0% a 1.25%, su nivel más alto en 31 años. La decisión, anunciada el viernes al concluir una reunión de política monetaria de dos días, era ampliamente esperada y ya estaba reflejada en los mercados globales recientes.
El Banco de Japón aumentó su tasa de referencia en 0.25 puntos porcentuales, hasta 1.25%, llevando los costos de endeudamiento a su nivel más alto en 31 años. La decisión se produce mientras suben la inflación y los salarios, bajo presión de Washington.
El Banco de Japón elevó las tasas de interés a su nivel más alto en 31 años y señaló preocupación por la inflación. La decisión fue aprobada por 7 votos contra 2; los miembros Toichiro Asada y Ayano Sato votaron en contra del aumento.
El Banco de Japón elevó las tasas de interés en 25 puntos básicos, hasta su nivel más alto en 31 años. El yen cayó y el bitcóin subió frente a la moneda japonesa.
Las acciones asiáticas subieron el viernes mientras el dólar se mantuvo firme. La caída del petróleo mejoró el ánimo de los inversionistas, que evaluaban el mayor esfuerzo de los responsables de política económica para contener la inflación antes de un alza esperada de tasas del Banco de Japón.
La posibilidad de que Japón suba las tasas añade incertidumbre a los mercados financieros globales y podría provocar nuevas turbulencias en los bonos y reducir el apetito por los activos de riesgo. El aumento del gasto en defensa que busca Tokio genera dudas sobre la disciplina fiscal. El rendimiento del bono japonés a 10 años llegó esta semana a 3.03%, un nivel no visto en tres décadas, mientras el de 30 años se acercó a un máximo de 30 años, en 4.1%.
alza de tasas en Japónmercados globalesrendimientos de bonosflujos de capital
SSouth China Morning Post★★★★☆2026-09-18 01:00Original
Se prevé que el Banco de Japón eleve el viernes las tasas de interés a su nivel más alto en 31 años y prometa más medidas para enfrentar los riesgos inflacionarios. Estos podrían aumentar si el inicio de un ciclo de alzas en Estados Unidos debilita al yen frente al dólar.
Funcionarios indonesios dijeron que las fuertes corrientes, la presión del agua y el diseño del casco del ferry volcado han frustrado varios intentos de los buzos por llegar a las 129 personas desaparecidas desde el domingo en el mar de Java oriental.
Indonesia inició una operación para enderezar un barco que volcó y se hundió el fin de semana pasado en el mar de Java, informaron funcionarios el viernes. Las autoridades continuaron las búsquedas aéreas y en superficie de las 129 personas que siguen desaparecidas.
Indonesiamar de Javavolcadura de barcobúsqueda y rescate
El Incidente del 18 de Septiembre comenzó en 1931, cuando el Ejército de Kwantung de Japón hizo estallar explosivos cerca de Shenyang y culpó falsamente a las fuerzas chinas. Japón usó la explosión como pretexto para atacar, ocupó el noreste de China y estableció Manchukuo en 1932. El hecho dio inicio a los 14 años de resistencia china y fue un capítulo temprano de la lucha mundial contra la agresión fascista.
Incidente del 18 de SeptiembreShenyangguerra chino-japonesa
La empresa de pagos con stablecoins dtcpay cerró una ronda Serie A de US$25 millones con participación de SBI Group. El nuevo capital permitirá ampliar su oferta de productos y su red de comercios, incluido un portal empresarial renovado para clientes corporativos.
Una misión de la ONU concluyó que las fuerzas iraníes cometieron crímenes de lesa humanidad durante la represión de las protestas, cuya fase más severa ocurrió en enero. El informe respalda los testimonios sobre una violencia sin precedentes.
IránprotestasNaciones Unidascrímenes de lesa humanidad
El presidente de Corea del Sur, Lee Jae Myung, afirmó el viernes que Seúl no enviará tropas para participar o intervenir en la guerra del estrecho de Ormuz. Dijo que el gobierno evalúa reforzar las operaciones existentes para proteger mínimamente a los buques comerciales, las rutas de transporte de crudo y a los ciudadanos surcoreanos, sin involucrarse en la guerra.
Corea del Surestrecho de Ormuzenvío de tropasLee Jae Myung
Ethereum confirmó las fechas de Glamsterdam, pero advirtió que el ether de prueba gratuito podría permitir que constructores “falsos” superen las ofertas de sus rivales y retengan las cargas de transacciones. Antes de la prueba en Sepolia, los equipos de clientes tendrán solo la mitad del tiempo habitual para revisar.
Hace 90 años, el Ejército Rojo cruzó la montaña Jiajin, en el suroeste de China, bajo temperaturas gélidas, nieve profunda y un terreno peligroso. Hoy, una mujer tibetana creó un taller al pie de la montaña para que decenas de mujeres locales preserven sus artesanías y las conviertan en un medio de vida.
Un nuevo estudio concluyó que, ante las mismas condiciones médicas, es menos probable que a las mujeres se les ofrezcan tratamientos invasivos o intensivos, como cirugías o analgésicos potentes, que a los hombres.
A las mujeres se les ofrece menos tratamiento invasivo o intensivo que a los hombres con las mismas condiciones
BrevesTraducido por Minutes
Albaneses de Kosovo se manifiestan en Pristina para protestar después de que un tribunal de La Haya condenara al expresidente Hashim Thaci a 25 años de prisión por crímenes de guerra.
Thaci y otros tres exlíderes del Ejército de Liberación de Kosovo fueron declarados culpables de crímenes cometidos durante la guerra de 1998-1999
📸 Armend Nimani, Elvis Barukcic
Kosovo Albanians rally in Pristina to protest after a Hague tribunal sentenced former president Hashim Thaci to 25 years in prison for war crimes.
Thaci and three other former Kosovo Liberation Army leaders were found guilty of crimes during the 1998-1999 war
El primer ministro canadiense, Mark Carney, consiguió esta semana una oferta para que Canadá se convierta en el primer miembro asociado de la Unión Europea. La victoria, en gran medida simbólica, respalda su campaña para demostrar que Canadá puede prosperar mientras reduce su dependencia de Estados Unidos, aunque la relación aún enfrenta límites.
HP Wolf Security informó que un supuesto asistente de trading de criptomonedas con IA distribuía Needle Stealer mediante un archivo ZIP malicioso. En computadoras Windows infectadas, el malware reemplazaba extensiones de varias billeteras y podía capturar las credenciales ingresadas en interfaces falsas. Se desconoce el alcance de la campaña y el total de pérdidas.
seguridad criptomalwareextensiones del navegadorciberataques
La inflación subyacente al consumidor en Japón se mantuvo estable en agosto cerca de la meta de 2% del banco central, según datos divulgados el viernes. El resultado resalta las crecientes presiones sobre los precios y refuerza el argumento a favor de una próxima subida de tasas.
Japóninflación subyacenteBanco de Japóntasas de interés
Marsella comenzó su participación en la Europa League con una contundente derrota por 4-1 ante Besiktas en Turquía. El equipo francés sumó así su cuarta caída consecutiva y ahora debe prepararse para el clásico del domingo contra Paris Saint-Germain en el Vélodrome.
Un ataque ruso contra un centro comercial en Zaporiyia, en el sureste de Ucrania, provocó un incendio de gran magnitud. Las conversaciones de paz entre Ucrania y Rusia siguen estancadas, pese a una pausa en los combates gestionada por Estados Unidos.
El gobierno australiano anunció un endurecimiento de la política migratoria y busca reducir la migración neta del exterior a 225,000 personas para 2028. En general, los estudiantes internacionales ya no podrán llevar automáticamente a sus familiares; además, se limitará el llamado salto de visa y los permisos de segundo año para trabajadores con visa de vacaciones se asignarán por sorteo, con un tope de 45,000.
Australiapolítica migratoriaestudiantes internacionalesvisa de vacaciones
El piloto de un F-16 que se estrelló en el norte de Michigan emitió una señal de auxilio y dijo al controlador aéreo que un ave había inutilizado el motor. Se eyectó y fue hospitalizado en condición estable; las autoridades ordenaron evacuar un radio de una milla alrededor de los restos.
Un avión de combate F-16 se estrelló cerca de las 2 p. m., hora local, en el norte de Michigan, informó NBC. El piloto se eyectó, fue hospitalizado y se encuentra estable. Se recomendó a los residentes permanecer en sus casas y no abrir las ventanas. No se informó la causa.
Australia ampliará el operativo de control para detener o incentivar la salida de unas 77,000 personas sin visas vigentes, con 100 agentes adicionales y 250 camas nuevas en centros de detención. El gobierno también limitará el “salto de visa”, mientras grupos de derechos humanos advierten que la medida podría desalentar las denuncias de abusos por parte de trabajadores indocumentados explotados.
Un importante estudio científico señala que Groenlandia y la Antártida perdieron 12 billones de toneladas de hielo desde 1979, y que la pérdida comenzó a acelerarse en la década de 1990.
pérdida de hieloGroenlandiaAntártidaciencia climática
En Arabian Travel Market, en Dubái, las conversaciones abordaron las grandes disrupciones que ha enfrentado el turismo este año, pero también se enfocaron en la recuperación y en cómo las nuevas tendencias y productos definirán el futuro de la industria.
Dubáiindustria turísticarecuperación de la industriainteligencia artificial
Un resumen matutino de las noticias más importantes de Europa y otras partes del mundo del 18 de septiembre de 2026, con información de actualidad, negocios, entretenimiento, política, cultura y viajes.
Los vuelos en el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan de Washington fueron suspendidos durante unos 20 minutos el miércoles por la noche después de que dos pilotos vieron un dron sobre una pista activa, informó la Administración Federal de Aviación.
Una encuesta del Pew Research Center en 12 países y regiones mostró que una mediana de 43% de los consultados confía en que China regule eficazmente la inteligencia artificial, frente a 35% para Estados Unidos y 34% para la Unión Europea. China fue el regulador más confiable en cinco lugares. La confianza también se relacionó con la opinión sobre cada actor y el conocimiento de la IA.
regulación de la IAopinión públicaChinaEstados UnidosUnión Europea
El presidente ruso, Vladímir Putin, firmó el 17 de septiembre un decreto que coloca bajo la administración temporal de la sociedad rusa L.E.V. Management los activos de varias empresas internacionales, entre ellas Nestlé y Auchan. También fueron incluidas Bati Logistics, FM Logistics y Le Monlid LLC.
RusiaVladímir Putinconfiscación de activosNestléAuchan
Grupos agrícolas australianos advirtieron que una ofensiva contra la inmigración podría provocar escasez de trabajadores en todo el sector y amenazar la próxima cosecha de trigo. Sus señalamientos se suman a las alertas empresariales de que reglas migratorias más estrictas afectarían a la economía.
Australiapolítica migratoriaagriculturacosecha de trigo
Los fondos de Ether registraron salidas por tercera sesión consecutiva pese al alza del token. Todas las principales criptomonedas subieron y Zcash extendió su racha positiva.
El embajador ruso en Alemania, Sergey Nechayev, afirmó que las condiciones para votar en Alemania en las elecciones a la Duma Estatal rusa distan de ser normales. Señaló la reducción de centros de votación y la retórica antirrusa desfavorable que, según dijo, se fomenta artificialmente, además de advertir que los recursos de la embajada son limitados.
RusiaAlemaniaelecciones a la Dumacondiciones de votación
La portavoz del Ministerio de Exteriores ruso, María Zakharova, acusó a países occidentales de llevar a cabo una campaña para obstaculizar la votación de los rusos en las elecciones. Señaló la difusión de información para alterar los comicios y el uso de procedimientos electrónicos para bloquearlos. El ministerio mantiene contacto permanente con sus misiones en el exterior.
La Casa Blanca retiró el jueves la nominación del ex piloto de Delta Air Lines Jeffrey Anderson como embajador de Estados Unidos ante la Organización de Aviación Civil Internacional, después de la oposición de un importante sindicato de pilotos de aerolíneas.
La Casa Blanca retira la nominación de un ex piloto de Delta para un cargo de aviación internacional
BrevesTraducido por Minutes
Corea del Sur dice que no desplegará tropas para intervenir militarmente en la guerra de Irán.
«No habrá participación ni intervención en la guerra. No desplegaremos tropas ni activos militares de esa manera», dijo el viernes el presidente Lee, al desestimar los informes de que Seúl está considerando un posible despliegue en Ormuz
South Korea says it will not deploy troops to intervene militarily in the Iran war.
"There will be no involvement or intervention in the war. We will not deploy troops or military assets in that manner," President Lee said Friday, dismissing reports Seoul is weighing a possible deployment to Hormuz
El rey de Malasia concedió un raro indulto real al ex primer ministro Najib Razak y le permitió cumplir el resto de su condena en prisión bajo arresto domiciliario.
La junta de indultos de Malasia, presidida por el rey, acordó el viernes permitir que el ex primer ministro encarcelado Najib Razak cumpla el resto de su condena bajo arresto domiciliario, informó el departamento jurídico del primer ministro. Razak fue condenado hace cuatro años por un escándalo financiero de miles de millones de dólares.
Al menos 33 personas detenidas en Nigeria por presunta minería ilegal fueron encontradas muertas mientras estaban bajo custodia de las fuerzas de seguridad. Funcionarios sospechan que una enfermedad pudo causar las muertes.
Al menos 37 personas sospechosas de minería ilegal murieron mientras estaban detenidas por el Cuerpo de Seguridad y Defensa Civil de Nigeria en Minna, estado de Níger. Funcionarios atribuyen las muertes a una posible enfermedad, pero información preliminar apunta al hacinamiento y la mala ventilación. La policía investiga y el gobierno estatal creó una comisión de indagación y declaró tres días de duelo.
Nigeriamuertes bajo custodiaminería ilegalinvestigación
Las autoridades nigerianas iniciaron una investigación el jueves después de que 37 personas sospechosas de minería ilegal murieran en un centro de detención de la defensa civil en el estado central de Níger. Hay versiones contradictorias: un brote de enfermedad, o el hacinamiento y la mala ventilación.
Funcionarios informaron que unas 37 personas sospechosas de minería ilegal murieron bajo custodia del Cuerpo de Seguridad y Defensa Civil de Nigeria, en el estado de Níger, en la zona centro-norte del país. El hecho provocó protestas.
Hyrox ha llevado a los aficionados del gimnasio a entrenar como atletas de élite, pero la competitividad de quienes están adelante no debería arruinar la experiencia de quienes vienen detrás, escribe Juliana Liu.
El economista sénior Mihir Torsekar afirma que los estadounidenses con menores recursos están sintiendo el impacto del aumento de los costos de endeudamiento y la pérdida de poder adquisitivo. Según él, la asequibilidad podría convertirse en una preocupación clave rumbo a las elecciones de medio periodo.
economía de Estados Unidoscostos de endeudamientopoder adquisitivoelecciones de medio periodo
Rusia y China vetaron una propuesta redactada por Estados Unidos para extender por un año el mandato del panel de expertos de la ONU encargado de monitorear las sanciones nucleares contra Irán. La iniciativa fue derrotada por 11 votos contra 2; Somalia y Pakistán se abstuvieron debido a los vetos.
Rusia y China vetaron una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU respaldada por Estados Unidos que habría prorrogado la supervisión experta de las sanciones contra Irán, poniendo fin al mandato de vigilancia. Irán calificó la propuesta de políticamente motivada y agradeció a Moscú y Beijing.
sanciones a IránRusiaChinaConsejo de Seguridad de la ONU
Irán agradeció a Rusia y China por vetar en el Consejo de Seguridad de la ONU una resolución redactada por Estados Unidos para extender el mandato del panel de expertos que apoya al comité de sanciones contra Irán. Sus diplomáticos también agradecieron a Somalia y Pakistán por abstenerse.
Rusia y China vetaron un proyecto de resolución impulsado por Estados Unidos para prolongar el trabajo del panel de expertos de la ONU que apoya al reactivado Comité de Sanciones contra Irán 1737, establecido en virtud de la Resolución 1929.
El CEO de Hyundai Motor, Jose Munoz, advirtió el jueves que Estados Unidos podría enfrentar una ola de importaciones de autos chinos similar a la que alteró el mercado automotor europeo, a menos que Washington mantenga los aranceles y otras salvaguardas de acceso al mercado.
Hyundai Motorvehículos chinosmercado automotor de EE. UU.
Investigadores identificaron y describieron formalmente a Leopardus tilcayo, un gato tigre hasta ahora desconocido que habita los bosques nublados de Yungas, en Bolivia. Es la primera nueva especie de felino viviente descrita en más de un siglo. El análisis de ADN halló cinco especies genéticamente distintas y también un nuevo subtipo en Perú.
Los años que se espera que las personas vivan después de la edad de jubilación varían ampliamente en Europa. Euronews Business analiza las edades de retiro actuales y durante cuánto tiempo los europeos pueden esperar recibir su pensión.
Las acciones de Mercari recuperan parte de sus pérdidas después de que las restricciones a la publicación de cartas Pokémon provocaran una venta masiva a comienzos de esta semana.
El ex primer ministro australiano Paul Keating afirmó que AUKUS está atando a Australia a cualquier futuro conflicto de Estados Unidos con China, una guerra que Washington «perdería sin duda». Advirtió que EE. UU. podría regresar a San Diego y dejar a Australia expuesta a represalias chinas, y sostuvo que la integración militar está erosionando su soberanía.
Indonesia recibió su primer portaaviones, el Giuseppe Garibaldi retirado que le donó Italia. El gobierno afirma que reforzará la seguridad marítima y la respuesta ante desastres, pero expertos en defensa, economistas y opositores cuestionan la necesidad del buque y el costo de rehabilitarlo y operarlo en medio de presiones fiscales.
Indonesia obtiene su primer portaaviones entre debates sobre el costo y sus ambiciones militares
BrevesTraducido por Minutes
Redes sociales y plataformas, acceso restringido para menores.
Infografía de la AFP con un mapa que ubica los países o territorios que han tomado medidas para limitar o prohibir el uso de plataformas en línea o redes sociales por parte de los jóvenes, así como aquellos que planean hacerlo
Social media and platforms, restricted access for minors.
AFP Infographic with a map locating countries or territories that have taken measures to limit or ban the use of online platforms or social media by young people, as well as those that plan to do so
Venezuela está cerca de alcanzar un acuerdo para trasladar a Nueva York reservas de oro por US$4.000 millones. El pacto permitiría al gobierno interino de Delcy Rodríguez acceder a financiamiento.
El grupo con sede en Singapur Radiant afirma que el gigante de las materias primas Glencore financió su rápido crecimiento, antes de que la relación entre ambos se convirtiera en una disputa legal de US$2.000 millones.
La extensión Minutes Reader convierte la página original en una vista de lectura enfocada y traduce artículos y subtítulos de video cuando lo pidas. Está en beta limitada.