MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

TecnologíaMicrosoft afirma que «las personas importan más que la IA» en un nuevo código de seguridad

Microsoft publicará un código de conducta de IA «humanista» de 37 páginas ante la preocupación de que el avance de los modelos supere la capacidad de desplegarlos de forma segura y mantener el control humano. El código sostiene que los modelos no son conscientes, no deben imitar la conciencia ni buscar personalidad jurídica o derechos, y deben permanecer subordinados a la humanidad.

Microsoftseguridad de la IAgobernanza de la IA

TThe VergeOriginal★★★☆☆2026-09-14 13:00

Microsoft afirma que «las personas importan más que la IA» en un nuevo código de seguridad
Microsoft afirma que «las personas importan más que la IA» en un nuevo código de seguridad

EconomíaBitmine suma 68 millones de dólares en ether y Tom Lee ve más catalizadores alcistas

La firma de tesorería de Ethereum Bitmine añadió ether por un valor de 68 millones de dólares y se acerca a su meta de acumulación del 5%. Tom Lee señala el aumento de la relación ETH-BTC y la demanda institucional como posibles impulsores de nuevas alzas.

BitmineEthereumdemanda institucional

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:58

Bitmine suma 68 millones de dólares en ether y Tom Lee ve más catalizadores alcistas
Bitmine suma 68 millones de dólares en ether y Tom Lee ve más catalizadores alcistas

MundoIsrael busca eliminar la presencia palestina de Cisjordania, advierte una ONG

La organización israelí de derechos humanos B’Tselem advirtió que Israel lleva a cabo una campaña sistemática y acelerada para desmantelar la vida colectiva palestina en la Cisjordania ocupada. Señaló cinco mecanismos: violencia militar, desplazamiento por colonos, restricciones de movimiento, debilitamiento económico y criminalización de la organización política.

CisjordaniaIsraelderechos palestinosdesplazamiento forzado

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-14 12:58

Israel busca eliminar la presencia palestina de Cisjordania, advierte una ONG
Israel busca eliminar la presencia palestina de Cisjordania, advierte una ONG

DeportesElena Rybakina habla sobre su título femenino del US Open 2026

Elena Rybakina visitó la plaza de TODAY para hablar de la conquista de su primer título del US Open. Dijo estar muy feliz y orgullosa, y destacó que el ambiente en la cancha fue increíble.

TenisUS OpenElena Rybakina

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:57

Elena Rybakina habla sobre su título femenino del US Open 2026
Elena Rybakina habla sobre su título femenino del US Open 2026

EconomíaExpertos esperan que el crudo Brent se mantenga entre 95 y 115 dólares por barril a corto plazo

Expertos consultados por TASS prevén que el crudo Brent se mantenga cerca de 95 a 115 dólares por barril a corto plazo; alcanzar 150 dólares no es actualmente el escenario base. Señalan como factores clave el conflicto no resuelto en Medio Oriente, la reducción de inventarios y el alza de los costos de productos refinados.

crudo Brentprecios del petróleoconflicto en Medio Oriente

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:51

Expertos esperan que el crudo Brent se mantenga entre 95 y 115 dólares por barril a corto plazo

MundoLa UE dice que Rusia busca «asustar» a Occidente tras un ataque cerca de un tren en la frontera entre Ucrania y Polonia

La Unión Europea afirmó que el ataque ruso cerca de un tren, en las proximidades de la frontera entre Ucrania y Polonia, buscaba «asustar» a los países occidentales. La funcionaria de la UE Kaja Kallas habló con los medios en la Cumbre Europea del Ártico, en Finlandia.

RusiaUcraniafrontera con PoloniaUE

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:51

La UE dice que Rusia busca «asustar» a Occidente tras un ataque cerca de un tren en la frontera entre Ucrania y Polonia
La UE dice que Rusia busca «asustar» a Occidente tras un ataque cerca de un tren en la frontera entre Ucrania y Polonia
  • El Kremlin comenta el llamado de Trump, la decisión de Finlandia y los mercados petroleros

    El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo que Rusia recibe con beneplácito los llamados a Kiev para detener los ataques contra la infraestructura económica civil rusa. Afirmó que la escalada en el golfo Pérsico y la reducción de las exportaciones rusas de derivados del petróleo deterioran rápidamente los mercados mundiales, mientras las fuerzas rusas continuarán sus operaciones en Ucrania.

    Rusiaconflicto en Ucraniamercados petrolerosKremlin

    TTASS★★★★☆2026-09-14 12:47Original
  • FICHA: Ataques rusos alcanzan edificio de Kyivstar y vías ferroviarias

    El Ministerio de Defensa de Rusia informó que drones de ataque impactaron el edificio de la empresa de telecomunicaciones Kyivstar, que presta servicios al ejército ucraniano, además de locomotoras y trenes militares con suministros en cinco regiones de Ucrania. Los daños a la infraestructura energética provocaron cortes de electricidad en varias zonas, incluida la parte de Jersón bajo control de Kyiv.

    conflicto Rusia-Ucraniaataques con dronesKyivstarinfraestructura energética

    TTASS★★★★☆2026-09-14 12:13Original
  • “No estamos asustados”, dice la principal diplomática de la UE tras el ataque ruso a un tren de pasajeros
    IMPORTANTE“No estamos asustados”, dice la principal diplomática de la UE tras el ataque ruso a un tren de pasajeros

    La jefa de la política exterior de la UE, Kaja Kallas, afirmó que Europa no debe dejarse intimidar después de que un dron ruso impactara un tren de pasajeros cerca de la frontera de Ucrania con Polonia. Ferrocarriles Ucranianos dijo que otro tren, que había pasado poco antes con Boris Johnson, David Petraeus y asesores europeos, pudo haber sido el objetivo. Los ataques nocturnos en Ucrania dejaron al menos seis muertos y más de 40 heridos.

    guerra entre Rusia y Ucraniaataque con dronesUcraniaseguridad europea

    TThe Guardian★★★★★2026-09-14 11:47Original

MundoRebeldes hutíes de Yemen toman más islas clave en el sur del mar Rojo y refuerzan su control sobre las rutas marítimas

Funcionarios yemeníes afirman que los rebeldes hutíes capturaron más islas estratégicas en el sur del mar Rojo, con lo que fortalecieron su control sobre una importante ruta marítima comercial.

Yemenhutíesmar Rojotransporte marítimo

AAPOriginal★★★★☆2026-09-14 12:50

Rebeldes hutíes de Yemen toman más islas clave en el sur del mar Rojo y refuerzan su control sobre las rutas marítimas
Rebeldes hutíes de Yemen toman más islas clave en el sur del mar Rojo y refuerzan su control sobre las rutas marítimas

EconomíaRefinerías asiáticas esperan noticias sobre envíos saudíes y prevén una oferta más ajustada

Las refinerías asiáticas se preparan para una menor oferta de crudo agrio mientras esperan orientación de Arabia Saudita sobre las exportaciones por el mar Rojo tras los ataques al Oleoducto Este-Oeste, dijeron fuentes del sector el lunes.

Arabia Sauditasuministro de crudomar Rojoinfraestructura energética

RReutersOriginal★★★★☆2026-09-14 12:50

Refinerías asiáticas esperan noticias sobre envíos saudíes y prevén una oferta más ajustada
Refinerías asiáticas esperan noticias sobre envíos saudíes y prevén una oferta más ajustada
  • Una guerra en expansión amenaza a Trump y a MBS

    Una guerra en expansión amenaza a Donald Trump y a Mohammed bin Salman, mientras los suministros de energía de Arabia Saudita han sido golpeados justo cuando Europa y Estados Unidos se encaminan al invierno.

    Arabia Sauditasuministros de energíaguerraDonald Trump

    FFinancial Times★★★★☆2026-09-14 11:48Original
  • Las acciones sauditas prolongan las pérdidas mientras los ataques a la energía inquietan a los inversionistas
    Las acciones sauditas prolongan las pérdidas mientras los ataques a la energía inquietan a los inversionistas

    El mercado accionario del reino volvió a retroceder el lunes, tras la fuerte caída de la jornada anterior. El recrudecimiento de los ataques contra su infraestructura energética y sus rutas marítimas inquietó a los inversionistas, aunque algunos de los principales mercados bursátiles del Golfo registraron leves avances.

    acciones sauditasinfraestructura energéticarutas marítimasmercados del Golfo

    RReuters★★☆☆☆2026-09-14 11:10Original
BrevesTraducido por Minutes
🇵🇱 🇺🇦 🇷🇺 🇪🇺 🇬🇧 💥 Polonia y Ucrania condenan como «escalada» los ataques rusos cerca de la frontera

Polonia y Ucrania han condenado los ataques rusos cerca de la frontera polaca que impactaron un tren con destino a Varsovia. Funcionarios de la UE y el ex primer ministro británico Boris Johnson se encontraban en una estación fronteriza cercana aproximadamente cuando el tren fue impactado
🇵🇱 🇺🇦 🇷🇺 🇪🇺 🇬🇧 💥 Poland, Ukraine slam Russian strikes near border as 'escalation'

Poland and Ukraine have denounced Russian strikes close to the Polish border that hit a Warsaw-bound train. EU officials and British ex-PM Boris Johnson were at a border station nearby around the time the train was hit
AFP

TecnologíaTrump critica a las «fuerzas negativas» que buscan frenar el desarrollo de la IA

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, arremetió contra quienes advirtieron a las empresas que ralentizaran el desarrollo de la inteligencia artificial y los calificó de fuerzas «negativas». Poco antes, el director ejecutivo de OpenAI, Sam Altman, anunció que la empresa no saldrá a bolsa este año por motivos de seguridad.

Inteligencia artificialDonald TrumpOpenAI

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-14 12:49

Trump critica a las «fuerzas negativas» que buscan frenar el desarrollo de la IA

PolíticaEl Parlamento Europeo impulsa plazos más estrictos para permisos energéticos y se encamina a un choque con países de la UE

El Parlamento Europeo busca convertir la reforma de permisos en un reglamento común de la UE más sólido. Las capitales, sin embargo, piden flexibilidad para adaptarse a sus sistemas legales, restricciones ambientales y estructuras administrativas nacionales.

Parlamento Europeopermisos energéticospolítica de la UE

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-09-14 12:47

El Parlamento Europeo impulsa plazos más estrictos para permisos energéticos y se encamina a un choque con países de la UE

CulturaUna feria comercial mantiene vivo el intercambio cultural

El comercio puede abrir espacios para el intercambio cultural. En la Feria Internacional de Comercio de Servicios de China 2026, en Beijing, ese intercambio tomó forma con una presentación de estudiantes marroquíes, una conversación sobre té con un expositor uzbeko y una artesanía de Zimbabwe que expresa unidad y continuidad.

feria comercialintercambio culturalBeijing

CCGTNOriginal★☆☆☆☆2026-09-14 12:47

Una feria comercial mantiene vivo el intercambio cultural
Una feria comercial mantiene vivo el intercambio cultural

TecnologíaLos modelos de IA se están convirtiendo en el «arma cibernética más potente» jamás creada, afirma el CEO de Cohere

Las preocupaciones sobre ciberseguridad alimentan un debate más amplio sobre la seguridad de la IA, mientras líderes de la industria piden medidas para ralentizar el desarrollo de la IA de frontera.

inteligencia artificialciberseguridadseguridad de la IA

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:46

Los modelos de IA se están convirtiendo en el «arma cibernética más potente» jamás creada, afirma el CEO de Cohere
Los modelos de IA se están convirtiendo en el «arma cibernética más potente» jamás creada, afirma el CEO de Cohere
  • China rechaza que participe en una “competencia maliciosa” por la IA
    China rechaza que participe en una “competencia maliciosa” por la IA

    China criticó lo que calificó como narrativas de amenaza sobre la gobernanza de la inteligencia artificial y advirtió contra la confrontación y la “competencia maliciosa”. Sus declaraciones siguieron al llamado del director ejecutivo de Anthropic, Dario Amodei, a frenar el desarrollo de la IA, mientras se intensifica la rivalidad tecnológica entre Washington y Pekín.

    Inteligencia artificialRelaciones entre EE. UU. y ChinaGobernanza de la IARivalidad tecnológica

    BBBC News★★★★☆2026-09-14 11:31Original
  • Las alarmas por la IA llegan al Capitolio y el diésel alcanza un récord tras el cierre de un oleoducto clave
    Las alarmas por la IA llegan al Capitolio y el diésel alcanza un récord tras el cierre de un oleoducto clave

    Las severas advertencias sobre los riesgos de la inteligencia artificial alarmaron al Congreso de Estados Unidos, pero es poco probable que haya medidas antes de las elecciones de medio término.

    inteligencia artificialCongreso de Estados Unidosprecios del diésel

    NNBC News★★★☆☆2026-09-14 11:16Original
  • Los principales desarrolladores de IA advierten que la tecnología avanza demasiado rápido
    Los principales desarrolladores de IA advierten que la tecnología avanza demasiado rápido

    Algunos de los principales creadores de inteligencia artificial del mundo advierten conjuntamente sobre los peligros de su avance acelerado y piden públicamente reducir el ritmo. Afirman que, en un futuro no muy lejano, la IA podría superar a los investigadores que la desarrollan y representar una amenaza existencial para la humanidad.

    inteligencia artificialriesgos tecnológicoshumanidad

    NNBC News★★★★☆2026-09-14 11:15Original

PolíticaUcrania: la AfD cuestiona la ayuda alemana y Berlín mantiene su compromiso

Fortalecida por su amplia victoria en Sajonia-Anhalt, la ultraderechista Alternativa para Alemania exige cambiar la política del país hacia Ucrania y Rusia. El canciller Friedrich Merz afirma que Alemania seguirá brindando ayuda militar a Ucrania, aunque las encuestas muestran que el respaldo disminuye, especialmente en el este. Alice Weidel pidió conversaciones de paz y gas ruso barato.

política alemanaAfDayuda a UcraniaRusia

DDWOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:46

Ucrania: la AfD cuestiona la ayuda alemana y Berlín mantiene su compromiso
Ucrania: la AfD cuestiona la ayuda alemana y Berlín mantiene su compromiso
IMPORTANTE

MundoCatástrofe climática enluta a Nepal mientras continúa la búsqueda de desaparecidos

La inundación repentina en el Himalaya que devastó el norte de Nepal el 26 de agosto fue un desastre sin precedentes. Las muertes confirmadas se acercan a 1.400 y todavía hay 5.130 personas desaparecidas, incluidos unos 600 extranjeros de 35 países.

Nepalinundaciones repentinaspersonas desaparecidascatástrofe climática

FFrance 24Original★★★★★2026-09-14 12:43

Catástrofe climática enluta a Nepal mientras continúa la búsqueda de desaparecidos
Catástrofe climática enluta a Nepal mientras continúa la búsqueda de desaparecidos
IMPORTANTE

CulturaLas Cruzadas: cómo una guerra santa medieval todavía influye en la política

La Iglesia católica inició las Cruzadas en 1095; aquellas guerras dejaron millones de muertos y su legado aún influye en conflictos políticos e ideológicos. El artículo analiza cómo Pete Hegseth y otros políticos y extremistas recurren al lenguaje de las Cruzadas, convirtiendo la religión en una herramienta para unir a la población, justificar guerras y movilizar apoyo masivo.

Cruzadasreligión y políticahistoria de la guerra

DDWOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:43

Las Cruzadas: cómo una guerra santa medieval todavía influye en la política
Las Cruzadas: cómo una guerra santa medieval todavía influye en la política

EconomíaCrispin Odey pierde la apelación contra la prohibición de ejercer en la industria

Crispin Odey perdió la apelación contra la prohibición de trabajar en la industria financiera. El fallo representa otro revés para los intentos del fundador del fondo de cobertura de reparar su reputación tras las acusaciones de acoso y agresión sexual.

Crispin Odeyregulación financieraacusaciones de conducta sexual indebida

FFinancial TimesOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:42

Crispin Odey pierde la apelación contra la prohibición de ejercer en la industria

SociedadItalia y los lobos: convivir con una población creciente entre mitos y alarmismo

Los datos más recientes sitúan en unos 3.500 los lobos que viven en Italia, y expertos aseguran que la cifra ha seguido aumentando. Ante los avistamientos y el temor, el reportaje aborda qué se está haciendo y qué deben saber agricultores, residentes y lobos para convivir.

Italialobosvida silvestreconvivencia

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:41

Italia y los lobos: convivir con una población creciente entre mitos y alarmismo

EconomíaEl hombre más rico de África busca obtener US$23.000 millones con la mayor OPI del continente

La empresa de refinación petrolera nigeriana de Aliko Dangote inició la que se presenta como la mayor oferta pública inicial de África. Si se suscribe por completo, su fortuna podría aumentar en US$23.000 millones, hasta casi US$60.000 millones, mientras el valor de la refinería subiría a unos 65,22 billones de nairas. La oferta apunta especialmente a jóvenes nigerianos.

OPIrefinería DangoteNigeriapetróleo

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:38

El hombre más rico de África busca obtener US$23.000 millones con la mayor OPI del continente
El hombre más rico de África busca obtener US$23.000 millones con la mayor OPI del continente

MundoEjercicios de la OTSC en Kazajistán reúnen a 1.500 efectivos y más de 300 piezas de armamento

Unos 1.500 militares y más de 300 piezas de armamento y equipos militares y especializados, incluidos 115 drones, participan en los ejercicios Rubezh 2026 de la OTSC en Kazajistán. Las fuerzas practican operaciones de combate para eliminar grupos armados ilegales que invadieron el territorio de un Estado miembro, teniendo en cuenta el terreno montañoso y desértico.

KazajistánOTSCejercicios militares

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:38

Ejercicios de la OTSC en Kazajistán reúnen a 1.500 efectivos y más de 300 piezas de armamento
  • Comienza en Kazajistán la fase activa del ejercicio Rubezh 2026 de la OTSC

    La fase activa del ejercicio conjunto Rubezh 2026 de la OTSC comenzó en el campo de entrenamiento de Kotal, en Kazajistán. Las Fuerzas de Despliegue Rápido Colectivo de Asia Central practican operaciones de combate para eliminar grupos armados ilegales que hayan invadido el territorio de un Estado miembro de la OTSC.

    KazajistánOTSCejercicio militar

    TTASS★★☆☆☆2026-09-14 12:10Original

PolíticaLa primera ministra danesa espera una salida pacífica con EE. UU. sobre el Ártico y Groenlandia

La primera ministra de Dinamarca, Mette Frederiksen, dijo el lunes que espera que Estados Unidos y Dinamarca encuentren una vía pacífica para avanzar sobre la región ártica, incluida Groenlandia, un territorio danés autónomo.

DinamarcaEstados UnidosÁrticoGroenlandia

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:35

La primera ministra danesa espera una salida pacífica con EE. UU. sobre el Ártico y Groenlandia
La primera ministra danesa espera una salida pacífica con EE. UU. sobre el Ártico y Groenlandia

SociedadLa última empresa ballenera de Islandia minimiza la amenaza de una prohibición permanente

La única empresa ballenera que sigue activa en Islandia dijo que cree poder sobrevivir a un nuevo intento de prohibir permanentemente la caza de ballenas, pues los esfuerzos anteriores para ilegalizarla fracasaron repetidamente.

Islandiacaza de ballenasprohibición

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:30

La última empresa ballenera de Islandia minimiza la amenaza de una prohibición permanente
La última empresa ballenera de Islandia minimiza la amenaza de una prohibición permanente

EconomíaWall Street se prepara para un lunes de desplome, ¿por qué Bitcoin se mantiene cerca de US$78,000?

Bitcoin cotizaba por encima de US$77,000 mientras las ventas de acciones vinculadas con la inteligencia artificial apuntaban a una apertura débil en Wall Street. Las acciones de chips estaban entre las más golpeadas, pero varias empresas de software subían, lo que sugiere una reevaluación selectiva de la operación de IA y no una venta generalizada. La sesión regular pondrá a prueba la resistencia de Bitcoin.

Bitcoinacciones de IAWall StreetNasdaq

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:30

Wall Street se prepara para un lunes de desplome, ¿por qué Bitcoin se mantiene cerca de US$78,000?
Wall Street se prepara para un lunes de desplome, ¿por qué Bitcoin se mantiene cerca de US$78,000?

TecnologíaLa china Pony.ai presenta su robotruck más reciente y apunta a venderlo en Europa

La empresa china de tecnología de conducción autónoma Pony.ai presentó un nuevo vehículo pesado de carga autónomo de nivel 4 en la feria IAA Transportation de Hannover, Alemania. Dijo que conversa con gobiernos europeos y posibles clientes sobre realizar pruebas en carretera en el continente.

conducción autónomaPony.airobotrucksmercado europeo

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:25

La china Pony.ai presenta su robotruck más reciente y apunta a venderlo en Europa
La china Pony.ai presenta su robotruck más reciente y apunta a venderlo en Europa
IMPORTANTE

MundoPaíses del Golfo posponen conversaciones con Irán sobre el estrecho de Ormuz mientras se intensifica el conflicto en Yemen

Los países del Golfo aplazaron una reunión clave con Irán sobre el futuro del estrecho de Ormuz por falta de consenso árabe y ante el creciente enojo de Arabia Saudita por el respaldo de Teherán a los hutíes. El aplazamiento siguió a nuevos ataques hutíes contra objetivos sauditas y a un ataque con drones que paralizó el oleoducto este-oeste del reino, elevando el petróleo por encima de 108 dólares por barril.

IránArabia Sauditahutíesestrecho de Ormuz

TThe GuardianOriginal★★★★★2026-09-14 12:22

Países del Golfo posponen conversaciones con Irán sobre el estrecho de Ormuz mientras se intensifica el conflicto en Yemen
Países del Golfo posponen conversaciones con Irán sobre el estrecho de Ormuz mientras se intensifica el conflicto en Yemen
IMPORTANTE
  • Irán dice que las conversaciones sobre el estrecho de Ormuz fueron aplazadas por los acontecimientos en Yemen
    Irán dice que las conversaciones sobre el estrecho de Ormuz fueron aplazadas por los acontecimientos en Yemen

    El portavoz de la Cancillería iraní, Esmaeil Baghaei, afirmó que la reunión prevista en Omán con funcionarios del Golfo para tratar la gestión del estrecho de Ormuz fue aplazada por los acontecimientos en Yemen. Negó que Irán interfiera en los asuntos yemeníes y dijo que Arabia Saudita pidió el aplazamiento.

    Iránestrecho de OrmuzYemendiplomacia

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-14 10:58Original
  • La diplomacia tropieza al posponerse la reunión sobre la propuesta para el estrecho de Ormuz
    IMPORTANTELa diplomacia tropieza al posponerse la reunión sobre la propuesta para el estrecho de Ormuz

    Se pospuso una reunión prevista entre Irán y otras potencias del golfo Pérsico, lo que redujo las esperanzas de un avance diplomático cercano. Los ataques atribuidos a los hutíes, el impacto contra un buque en el estrecho de Ormuz y el cierre del oleoducto saudita dañado elevaron los temores sobre el suministro mundial de petróleo y los precios subieron.

    Estrecho de Ormuzdiplomacia de Medio Orientehutíessuministro de petróleo

    CCGTN★★★★★2026-09-14 04:04Original

PolíticaSe frena el avance de la extrema derecha al poder en Suecia, pero conserva su influencia

Tras décadas de crecimiento electoral, los Demócratas de Suecia cayeron del segundo al tercer lugar y aparentemente perdieron su camino al gobierno, mientras los partidos de derecha difícilmente lograrían formar una coalición. Aun así, sus posturas contra la inmigración y sus políticas severas sobre delincuencia e integración ya forman parte de la corriente política dominante, incluso por el giro a la derecha de los socialdemócratas de centroizquierda.

Demócratas de Sueciaelecciones suecasextrema derechainfluencia política

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:19

Se frena el avance de la extrema derecha al poder en Suecia, pero conserva su influencia
Se frena el avance de la extrema derecha al poder en Suecia, pero conserva su influencia
IMPORTANTE

MundoNepal inicia la recuperación tras las inundaciones mientras miles siguen desaparecidos

Casi tres semanas después de que inundaciones repentinas y mortales azotaran el corredor de los ríos Bhotekoshi-Trishuli, cerca de la frontera china, Nepal pasa de las labores de rescate a la ayuda y la reconstrucción. Las autoridades dicen que han recuperado 1,386 cuerpos en cinco distritos y que más de 5,130 personas siguen desaparecidas. Los daños elevan el costo preliminar de reconstrucción a 4,780 millones de dólares.

Nepalinundaciones repentinaspersonas desaparecidasreconstrucción

DDWOriginal★★★★★2026-09-14 12:18

Nepal inicia la recuperación tras las inundaciones mientras miles siguen desaparecidos
Nepal inicia la recuperación tras las inundaciones mientras miles siguen desaparecidos
IMPORTANTE

MundoFuneral masivo en Bukavu por 26 niños muertos en incendio escolar

Bukavu celebró el 14 de septiembre un funeral masivo por los 26 niños que murieron tres días antes en un incendio escolar y la estampida posterior. UNICEF y las autoridades locales pidieron investigar el desastre.

Bukavuincendio escolarniños muertos

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:16

Funeral masivo en Bukavu por 26 niños muertos en incendio escolar

TecnologíaChina rechaza los llamados a frenar la IA y acusa a líderes tecnológicos de EE. UU. de «sembrar miedo»

Los llamados urgentes a desacelerar el desarrollo de la inteligencia artificial aluden a una grave amenaza para la humanidad. China, sin embargo, afirma que esas advertencias buscan en realidad frenar su avance como superpotencia rival de Estados Unidos.

inteligencia artificialChinatecnología de EE. UU.seguridad tecnológica

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:14

China rechaza los llamados a frenar la IA y acusa a líderes tecnológicos de EE. UU. de «sembrar miedo»
China rechaza los llamados a frenar la IA y acusa a líderes tecnológicos de EE. UU. de «sembrar miedo»

MundoLíderes de la UE piden unidad tras ataque ruso contra un tren

Un dron ruso impactó la locomotora de un tren de pasajeros en una estación de la región ucraniana de Volinia, a unos 2 kilómetros de la frontera con Polonia. Funcionarios de la UE describieron el ataque como un intento de intimidar a los aliados de Ucrania y pidieron aumentar el respaldo a Kyiv, mientras el canciller alemán advirtió contra una escalada.

guerra Rusia-Ucraniaataque con dronesUnión EuropeaUcrania

DDWOriginal★★★★☆2026-09-14 12:12

Líderes de la UE piden unidad tras ataque ruso contra un tren
Líderes de la UE piden unidad tras ataque ruso contra un tren

PolíticaFiscal general de Ucrania acusa al jefe anticorrupción de falsificar documentos y robar expedientes

El fiscal general ucraniano dimitido, Ruslan Kravchenko, notificó de sospechas al director de NABU, Semen Kryvonos, y afirmó que funcionarios anticorrupción copiaron o sustrajeron ilegalmente expedientes durante la operación «Cartago». Volodímir Zelenski pidió al Parlamento aceptar pronto la renuncia de Kravchenko; NABU y SAPO negaron haber incautado documentos.

política de Ucraniaanticorrupciónrenunciainvestigación criminal

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:11

Fiscal general de Ucrania acusa al jefe anticorrupción de falsificar documentos y robar expedientes
Fiscal general de Ucrania acusa al jefe anticorrupción de falsificar documentos y robar expedientes
  • El fiscal general de Ucrania, Kravchenko, sale del país

    El fiscal general de Ucrania, Ruslan Kravchenko, salió del país, según el exasesor del ministro de Defensa ucraniano Sergey Sternenko. Kravchenko confirmó que se encuentra en el extranjero por un viaje de trabajo y que informará a socios internacionales sobre los organismos anticorrupción. La Rada votará su renuncia el 15 de septiembre.

    Ucraniafiscal generalorganismos anticorrupción

    TTASS★★★☆☆2026-09-14 08:39Original
  • Fiscal general de Ucrania dice que aprobó cargos contra el jefe de la agencia anticorrupción antes de renunciar
    Fiscal general de Ucrania dice que aprobó cargos contra el jefe de la agencia anticorrupción antes de renunciar

    El fiscal general de Ucrania, Ruslan Kravchenko, quien presentó su renuncia, dijo que aprobó cargos contra Semen Kryvonos, director de la Oficina Nacional Anticorrupción, por presuntamente falsificar documentos oficiales para obtener un beneficio ilícito especialmente cuantioso. También afirmó haber aprobado cargos contra una persona no identificada cercana al jefe de la fiscalía anticorrupción y pidió la renuncia de ambos.

    Ucraniaanticorrupciónfiscalía

    TThe Kyiv Independent★★★☆☆2026-09-14 05:45Original

DeportesEl ruso Khachanov escala en el ranking ATP tras su actuación en el US Open

El tenista ruso Karen Khachanov subió 24 puestos hasta el lugar 26 del ranking ATP, con 1,280 puntos. La semana pasada alcanzó las semifinales del US Open 2026, donde perdió ante Alexander Zverev, quien terminó consagrándose campeón.

tenisranking ATPUS Open

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:11

El ruso Khachanov escala en el ranking ATP tras su actuación en el US Open

EconomíaCarney, enfrascado en una guerra comercial con EE. UU., presenta a Canadá ante grandes inversionistas globales

El primer ministro canadiense Mark Carney recibe esta semana en Toronto a decenas de inversionistas globales, con la esperanza de atraer capital para más de 160 proyectos que, según afirma, son clave para encaminar la economía de Canadá durante la guerra comercial con Estados Unidos.

CanadáMark Carneyinversión globalguerra comercial

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:10

Carney, enfrascado en una guerra comercial con EE. UU., presenta a Canadá ante grandes inversionistas globales
Carney, enfrascado en una guerra comercial con EE. UU., presenta a Canadá ante grandes inversionistas globales

MundoIrán confisca activos de 240 disidentes y periodistas mientras los arrestos por protestas superan los 6.000

La justicia iraní congeló 182 cuentas bancarias y confiscó propiedades de periodistas, activistas y figuras públicas acusados de actuar a favor de “gobiernos hostiles”. Teherán ha ejecutado al menos a 532 personas desde enero, incluidas 29 vinculadas con las protestas.

Iránprotestasconfiscación de activosperiodistas

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-09-14 12:09

Irán confisca activos de 240 disidentes y periodistas mientras los arrestos por protestas superan los 6.000

MundoPor qué importa el avance hutí hacia Marib y Taiz en Yemen

Las fuerzas gubernamentales de Yemen lanzaron ataques aéreos contra los hutíes, respaldados por Irán, mientras el grupo rebelde avanza en zonas bajo control del gobierno. Los combates se concentran en Marib, último bastión gubernamental del norte y centro petrolero y gasífero, y en el oeste de Taiz, cuya geografía conecta el norte hutí con el sur gubernamental y la costa del mar Rojo. Más de 85.000 personas huyeron desde el inicio de septiembre.

conflicto en YemenhutíesMaribTaiz

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-14 12:09

Por qué importa el avance hutí hacia Marib y Taiz en Yemen
Por qué importa el avance hutí hacia Marib y Taiz en Yemen

EconomíaStrategy recompra acciones STRC por 139 millones de dólares y mantiene sus bitcoins sin cambios

Strategy recompró acciones STRC por un valor de 139 millones de dólares, sin modificar sus tenencias de bitcoin. Sus activos representan aproximadamente el 4% del límite de suministro de 21 millones de bitcoins y valen cerca de 66.000 millones de dólares.

StrategyBitcoinRecompra de acciones

TThe BlockOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:08

Strategy recompra acciones STRC por 139 millones de dólares y mantiene sus bitcoins sin cambios
Strategy recompra acciones STRC por 139 millones de dólares y mantiene sus bitcoins sin cambios

EconomíaLos ETF de Dogecoin tuvieron dificultades para atraer compradores, mientras los fondos de XRP y Solana captaron US$3.000 millones

El ETF BWOW de Dogecoin, de Bitwise, cerrará tras 10 meses. La decisión se suma a la débil demanda de los fondos de DOGE y plantea una pregunta más difícil para los ETF de altcoins: ¿qué problema están resolviendo realmente?

DogecoinETFXRPSolana

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:08

Los ETF de Dogecoin tuvieron dificultades para atraer compradores, mientras los fondos de XRP y Solana captaron US$3.000 millones
Los ETF de Dogecoin tuvieron dificultades para atraer compradores, mientras los fondos de XRP y Solana captaron US$3.000 millones

MundoLos jefes de Rosatom y el OIEA dialogan sobre la seguridad de la central nuclear de Zaporiyia

El director ejecutivo de Rosatom, Alexey Likhachev, y el director general del OIEA, Rafael Grossi, se reunieron en Viena para tratar la seguridad nuclear y física de la central de Zaporiyia y la situación en Energodar. Grossi confirmó que la Secretaría del OIEA y él están dispuestos a cooperar con Rusia para garantizar la seguridad de la planta y mantener el diálogo.

central de Zaporiyiaseguridad nuclearOIEA

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:08

Los jefes de Rosatom y el OIEA dialogan sobre la seguridad de la central nuclear de Zaporiyia

PolíticaTrump acepta reglas éticas más estrictas para salvar el proyecto cripto Clarity Act: AP

El presidente Donald Trump aceptó ampliar las reglas sobre conflictos de interés y otorgar facultades de aplicación a los estados para conseguir los votos clave del Senado necesarios para la Clarity Act.

Donald TrumpClarity Actcriptomonedasreglas éticas

CCoinDeskOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:07

Trump acepta reglas éticas más estrictas para salvar el proyecto cripto Clarity Act: AP
Trump acepta reglas éticas más estrictas para salvar el proyecto cripto Clarity Act: AP
  • Trump cede ante límites éticos y despeja el camino para una importante ley cripto

    Tras aceptar límites éticos a los que se había resistido durante mucho tiempo, el presidente de EE. UU., Donald Trump, eliminó la última traba para la Ley CLARITY. El Senado votará el martes sobre la propuesta, descrita como el esfuerzo legislativo sobre criptomonedas más importante jamás intentado en el país.

    Donald Trumpcriptomonedasrestricciones éticasSenado de EE. UU.

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-14 11:22Original

EconomíaLa Fed tiene listo el escenario para una subida de tasas, la primera con Warsh

El presidente de la Reserva Federal, Kevin Warsh, evita orientar sobre la posible trayectoria de las tasas de interés en Estados Unidos. Pero la inflación elevada, el petróleo a 100 dólares por barril y su propio énfasis en la estabilidad de precios parecen dejar pocas dudas de que el próximo paso será subir las tasas.

Reserva Federalsubida de tasasinflaciónprecios del petróleo

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:05

La Fed tiene listo el escenario para una subida de tasas, la primera con Warsh
La Fed tiene listo el escenario para una subida de tasas, la primera con Warsh

MundoExperta: los BRICS podrían servir como plataforma para normalizar el diálogo entre Irán y Emiratos Árabes Unidos

Viktoria Panova, jefa del Consejo de Expertos BRICS-Rusia, afirmó que la reciente cumbre mostró que los miembros pueden cooperar mediante el diálogo pese a sus diferencias reales. Señaló que el bloque podría ofrecer una plataforma adicional para normalizar las relaciones entre Irán y Emiratos Árabes Unidos, aunque aclaró que esa no es su tarea.

BRICSIránEmiratos Árabes Unidosdiplomacia

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:03

Experta: los BRICS podrían servir como plataforma para normalizar el diálogo entre Irán y Emiratos Árabes Unidos

TecnologíaCocineros robot y más de 80 platillos: así es un restaurante de alta tecnología en China

Un restaurante operado por robots en Taiyuan, provincia de Shanxi, ofrece más de 80 platillos, además de café, helado y jianbing guozi. Los robots recogen ingredientes, cocinan, sirven, entregan pedidos y limpian la vajilla; todo toma unos cinco minutos.

restaurante robóticoTaiyuantecnología gastronómica

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-09-14 12:03

Cocineros robot y más de 80 platillos: así es un restaurante de alta tecnología en China
Cocineros robot y más de 80 platillos: así es un restaurante de alta tecnología en China
BrevesTraducido por Minutes
⚖️ La mayoría de las víctimas civiles afganas de la guerra quedaron «sin justicia»: ONU

Las Naciones Unidas dicen que la mayoría de las víctimas civiles de la guerra de Afganistán de 2001-2021 han quedado «sin justicia, reparación ni siquiera reconocimiento» de su sufrimiento.
⚖️ Most Afghan civilian war victims left 'without justice': UN

The United Nations says most civilian victims of Afghanistan's 2001-2021 war have been left "without justice, reparation or even acknowledgement" of their suffering.
AFP

SociedadAmazon suspende su alianza con 21 Air tras accidente mortal en pista de Miami

Amazon informó que suspendió su alianza con la empresa de carga 21 Air después de que uno de sus aviones se saliera de una pista en Miami la semana pasada y causara la muerte de cinco personas.

Amazon21 AirMiamiaccidente aéreo

AAPOriginal★★★☆☆2026-09-14 12:00

Amazon suspende su alianza con 21 Air tras accidente mortal en pista de Miami
Amazon suspende su alianza con 21 Air tras accidente mortal en pista de Miami

MundoIrán protesta luego de que EE. UU. impidiera asistir a su jefe nuclear a una reunión del OIEA

Estados Unidos impidió que el jefe nuclear de Irán asistiera esta semana en Viena a una reunión del organismo nuclear de la ONU, al oponerse a una exención de las llamadas sanciones de la ONU de «restablecimiento automático». Teherán protestó el lunes.

IránEstados UnidosOIEAsanciones de la ONU

RReutersOriginal★★★★☆2026-09-14 12:00

Irán protesta luego de que EE. UU. impidiera asistir a su jefe nuclear a una reunión del OIEA
Irán protesta luego de que EE. UU. impidiera asistir a su jefe nuclear a una reunión del OIEA

EconomíaLa FCA evalúa eximir al oro tokenizado de las reglas para fondos para defender el mercado de Londres

La Autoridad de Conducta Financiera analiza con el Tesoro un marco regulatorio a la medida que podría excluir al oro digital de las leyes tradicionales para fondos, con el objetivo de proteger la posición del mercado londinense.

Reino Unidoregulación financieraoro tokenizado

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-14 11:58

La FCA evalúa eximir al oro tokenizado de las reglas para fondos para defender el mercado de Londres
La FCA evalúa eximir al oro tokenizado de las reglas para fondos para defender el mercado de Londres

MundoSe aplaza la solución temporal para Ormuz tras frustrarse la cumbre entre Irán y países árabes

Fue aplazada una reunión prevista en Omán para analizar rutas temporales que permitan restablecer parte del tránsito comercial por el estrecho de Ormuz, debido a la falta de consenso regional sobre el futuro de la vía marítima. Irán atribuyó el retraso a la oposición saudita, pero dijo que seguirá buscando respaldo regional para su acuerdo con Omán.

Estrecho de OrmuzIránArabia Sauditadiplomacia

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-14 11:50

Se aplaza la solución temporal para Ormuz tras frustrarse la cumbre entre Irán y países árabes
Se aplaza la solución temporal para Ormuz tras frustrarse la cumbre entre Irán y países árabes

EconomíaRechazados en Estados Unidos, equipos petroleros usados encuentran nuevo destino en Venezuela

En Humble, Texas, cerca de Houston, trabajadores acondicionan un terreno para recibir equipos petroleros estadounidenses usados y comprados en subastas. La maquinaria será enviada a Venezuela, con la esperanza de impulsar una recuperación de su industria petrolera.

Venezuelaindustria petroleraequipos estadounidenses

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-14 11:50

Rechazados en Estados Unidos, equipos petroleros usados encuentran nuevo destino en Venezuela
Rechazados en Estados Unidos, equipos petroleros usados encuentran nuevo destino en Venezuela

MundoUna persona muere y 20 desaparecen tras hundirse una embarcación de migrantes frente a una isla griega

Una embarcación de migrantes se hundió frente a una isla griega: una persona murió y 20 están desaparecidas. El tramo marítimo de 320 kilómetros entre Libia y las islas de Creta y Gavdos se ha convertido en una ruta popular para solicitantes de asilo rumbo a Grecia.

Greciaembarcación de migrantesnaufragio

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-14 11:49

Una persona muere y 20 desaparecen tras hundirse una embarcación de migrantes frente a una isla griega

SaludMueren ocho niños más y las muertes por sarampión en Bangladesh llegan a 1.030

Ocho niños más murieron por sarampión en Bangladesh, con lo que el total de fallecidos por la enfermedad llegó a 1.030. Solo la división de Daca registró 482 muertes relacionadas con el sarampión.

Bangladeshsarampiónmuertes infantiles

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-14 11:49

Mueren ocho niños más y las muertes por sarampión en Bangladesh llegan a 1.030
Mueren ocho niños más y las muertes por sarampión en Bangladesh llegan a 1.030

CulturaPremios Emmy de Primetime 2026: esto es lo que se espera

Los Premios Emmy de Primetime se transmitirán en vivo por NBC el lunes por la noche desde el Peacock Theater de Los Ángeles, con Mariska Hargitay como anfitriona. Las grandes figuras de la televisión subirán al escenario mientras Hollywood se prepara para una noche de glamour, brillo y sorpresas.

Premios Emmy de PrimetimetelevisiónHollywood

NNBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-09-14 11:48

Premios Emmy de Primetime 2026: esto es lo que se espera
Premios Emmy de Primetime 2026: esto es lo que se espera

EconomíaKremlin: la prohibición de exportar productos petroleros rusos busca abastecer el mercado interno

La prohibición rusa de exportar productos petroleros sigue vigente y busca principalmente garantizar un suministro suficiente para el mercado interno, afirmó el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov. Señaló que la inestabilidad y nuevas escaladas en el golfo Pérsico deterioran rápidamente los mercados petroleros mundiales. La medida sobre gasolina, diésel y otros combustibles rige hasta el 31 de enero de 2027.

Rusiaproductos petrolerosprohibición de exportacionesmercado interno

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-14 11:48

Kremlin: la prohibición de exportar productos petroleros rusos busca abastecer el mercado interno
  • El Kremlin: la salida de productos petroleros rusos de las exportaciones afecta a los mercados globales

    El portavoz presidencial ruso, Dmitri Peskov, afirmó que la reducción de productos petroleros rusos disponibles para la exportación internacional está afectando a los mercados globales. Dijo que la situación petrolera empeora rápidamente por la inestabilidad en el golfo Pérsico y la retirada de un gran volumen de crudo del suministro, mientras Rusia mantiene la prohibición para garantizar el abastecimiento interno.

    Rusiaproductos petrolerosmercados globalesgolfo Pérsico

    TTASS★★★★☆2026-09-14 10:45Original

MundoArmas suministradas por Occidente a Ucrania llegan a cárteles mexicanos, afirma el FSB ruso

Un video difundido por el departamento del FSB ruso en la República Popular de Donetsk afirma que las armas y municiones suministradas por Occidente a Ucrania llegan al mercado ilegal y a grupos criminales, incluidos cárteles mexicanos. El organismo destacó que Rusia controla estrictamente la venta de armas.

Ucraniatráfico de armascárteles mexicanosFSB ruso

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-14 11:45

Armas suministradas por Occidente a Ucrania llegan a cárteles mexicanos, afirma el FSB ruso

EconomíaLos fondos apalancados reconstruyeron cortos por 1,669 BTC en futuros de bitcoin antes de la Fed

En la semana hasta el 8 de septiembre, los fondos apalancados aumentaron en 1,668 BTC su posición corta neta combinada en cuatro mercados regulados de futuros de bitcoin, hasta 39,876 BTC. Las posiciones pueden reflejar apuestas direccionales, coberturas de base o una mezcla, por lo que los datos no prueban una apuesta sin cobertura contra el bitcoin tras la reunión de la Fed.

bitcoinfuturosfondos apalancadosReserva Federal

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-09-14 11:45

Los fondos apalancados reconstruyeron cortos por 1,669 BTC en futuros de bitcoin antes de la Fed
Los fondos apalancados reconstruyeron cortos por 1,669 BTC en futuros de bitcoin antes de la Fed

EconomíaChevron apunta a Argentina y el Mediterráneo para expandir su negocio global de GNL y cerrar un acuerdo con India

Chevron busca ampliar su cartera global de gas desde Argentina hasta el Mediterráneo para atender la creciente demanda de compradores preocupados por la seguridad energética debido a la crisis en Medio Oriente, dijo Freeman Shaheen, presidente de Global Gas.

ChevronGNLArgentinaseguridad energética

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-14 11:45

Chevron apunta a Argentina y el Mediterráneo para expandir su negocio global de GNL y cerrar un acuerdo con India
Chevron apunta a Argentina y el Mediterráneo para expandir su negocio global de GNL y cerrar un acuerdo con India

EconomíaActualización en vivo: el bitcóin registra leves ganancias mientras caen las acciones por la preocupación por la IA y el petróleo se dispara

El bitcóin registra un avance modesto mientras las acciones bajan por la preocupación en torno a la inteligencia artificial y el petróleo se dispara. La reunión de política monetaria de dos días de la Reserva Federal comienza mañana, y casi todos esperan que el banco central estadounidense suba su tasa de referencia en 25 puntos básicos.

bitcóinaccionesinteligencia artificialReserva Federalpetróleo

CCoinDeskOriginal★★★☆☆2026-09-14 11:44

Actualización en vivo: el bitcóin registra leves ganancias mientras caen las acciones por la preocupación por la IA y el petróleo se dispara

EconomíaLa UE reduce a la mitad la llegada de paquetes baratos para contener a los gigantes chinos del comercio electrónico

La cantidad de paquetes de bajo valor que ingresan a la UE cayó a la mitad tras la introducción de una tarifa fija de 3 euros. La medida forma parte de un esfuerzo más amplio para frenar el dominio creciente de las plataformas chinas de comercio electrónico.

Unión Europeacomercio electrónico chinotarifas de paquetes

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-09-14 11:40

La UE reduce a la mitad la llegada de paquetes baratos para contener a los gigantes chinos del comercio electrónico

MundoLas Fuerzas Armadas rusas realizan ejercicios de ingeniería militar para la ASEAN

Las fuerzas de ingeniería de Rusia y socios de Laos organizaron en la región de Nizhni Nóvgorod ejercicios de desminado humanitario para países de la ASEAN y socios de diálogo de ADMM Plus. Participaron más de 100 militares de 10 países, con prácticas de desminado, coordinación de unidades, eliminación de artefactos sin explotar y uso de robots terrestres. El Ministerio de Defensa ruso dijo que todos los participantes valoraron mucho los ejercicios.

RusiaASEANdesminado humanitarioejercicios militares

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-14 11:40

Las Fuerzas Armadas rusas realizan ejercicios de ingeniería militar para la ASEAN

MundoAlzas en el precio del combustible provocan las mayores protestas en Siria desde la caída de Al Assad

El fuerte aumento del precio del combustible durante el fin de semana desencadenó protestas en toda Siria, en las manifestaciones más extendidas del país desde el derrocamiento de Bashar al Assad hace casi dos años.

Siriaprecios del combustibleprotestas

RReutersOriginal★★★★☆2026-09-14 11:40

Alzas en el precio del combustible provocan las mayores protestas en Siria desde la caída de Al Assad
Alzas en el precio del combustible provocan las mayores protestas en Siria desde la caída de Al Assad
  • Estallan protestas en Siria por fuertes aumentos del precio del combustible
    Estallan protestas en Siria por fuertes aumentos del precio del combustible

    Las protestas se extendieron por varias ciudades sirias después de que el gobierno aumentara hasta 40% el precio del diésel y 28% el de la gasolina. Manifestantes quemaron neumáticos y bloquearon una carretera principal; también hubo movilizaciones en Hama, Jan Sheijún y Maarat al Numan. Las autoridades atribuyeron las alzas al mayor costo del combustible y a trabajos en la refinería de Baniyas.

    Siriaprecios del combustibleprotestas

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-14 04:50Original
  • Estallan protestas en Siria por fuertes alzas en los precios de los combustibles
    Estallan protestas en Siria por fuertes alzas en los precios de los combustibles

    Se han desatado protestas en distintas partes de Siria después de que el gobierno aumentara los precios de los combustibles hasta 40% para el diésel y 28% para la gasolina. Las autoridades atribuyen las alzas al mayor costo de las importaciones y a la renovación de la refinería de Baniyas.

    Siriaprotestasprecios de combustibles

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-09-14 01:08Original
BrevesTraducido por Minutes
🇬🇭 Los ataúdes extravagantes de Ghana cuentan las historias de los muertos

Un pez gigante, un zapato o una botella de Fanta probablemente no aparecerán en los catálogos de ataúdes de muchos funerarios. Pero en Ghana, particularmente en las comunidades ga, estas son solo algunas de las creaciones destinadas a darle vida a cualquier funeral.
🇬🇭 Ghana's larger-than-life coffins tell the stories of the dead

A giant fish, shoe or bottle of Fanta probably won’t appear on many undertakers’ coffin catalogues. But in Ghana, particularly in Ga communities, these are just a few of the creations set to breathe life into any funeral.
AFP

MundoRusia ataca Ucrania con drones mientras Polonia advierte de una «escalada»

Rusia continuó intensificando su campaña aérea contra Ucrania y lanzó 453 drones durante la noche. Uno de ellos impactó a 800 metros de un paso fronterizo con Polonia, lo que llevó al ejército polaco a movilizar aviones de combate y helicópteros.

guerra Rusia-Ucraniaataques con dronesPolonia

FFrance 24Original★★★★☆2026-09-14 11:37

Rusia ataca Ucrania con drones mientras Polonia advierte de una «escalada»
Rusia ataca Ucrania con drones mientras Polonia advierte de una «escalada»
  • IMPORTANTERusia afirma que Ucrania perdió unos 1,375 efectivos en la línea de contacto en un día

    El Ministerio de Defensa de Rusia afirmó que el ejército ucraniano perdió unos 1,375 efectivos en combates a lo largo de todos los frentes durante las últimas 24 horas. También reportó el derribo de 399 drones ucranianos sobre regiones rusas y el mar Negro, además de ataques a objetivos militares en Járkov y Sumy.

    conflicto Rusia-Ucraniaataques con dronesMinisterio de Defensa ruso

    TTASS★★★★★2026-09-14 11:18Original
  • Ataques rusos dejan 6 muertos y 43 heridos en Ucrania durante el último día
    IMPORTANTEAtaques rusos dejan 6 muertos y 43 heridos en Ucrania durante el último día

    Al menos seis personas murieron y 43 resultaron heridas en ataques rusos contra distintas zonas de Ucrania durante el último día, informaron autoridades locales. La región de Donetsk estuvo entre las más afectadas, con víctimas en Kramatorsk y Druzhkivka. La Fuerza Aérea dijo que Rusia lanzó 108 drones y que las defensas aéreas derribaron o interceptaron 85; se registraron impactos en siete lugares. También hubo víctimas en otras regiones.

    guerra entre Rusia y Ucraniaataques con dronesregión de Donetsk

    TThe Kyiv Independent★★★★★2026-09-14 11:03Original

SaludZambia advierte que no se debe comer fauna silvestre muerta por ántrax

Un brote de ántrax en el Área de Manejo de Fauna de Munyamadzi, Zambia, ha causado la muerte de al menos 46 hipopótamos, ocho elefantes, cinco búfalos y un cocodrilo. Doce personas se infectaron tras comer carne de los cadáveres y reciben tratamiento. Las autoridades suspendieron la caza y pidieron no consumir ni manipular carne de animales muertos de forma repentina o sospechosos de tener ántrax.

Zambiaántraxfauna silvestresalud pública

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-14 11:35

Zambia advierte que no se debe comer fauna silvestre muerta por ántrax
Zambia advierte que no se debe comer fauna silvestre muerta por ántrax

MundoLa válvula de alivio de Arabia Saudita se está cerrando

El bloqueo del mar Rojo por parte de los hutíes sigue siendo principalmente un shock petrolero, más que una amenaza general para el comercio.

hutíesbloqueo del mar Rojoshock petrolero

FFinancial TimesOriginal★★★★☆2026-09-14 11:31

La válvula de alivio de Arabia Saudita se está cerrando
  • EE. UU. podría verse «obligado a intervenir» en el mar Rojo
    EE. UU. podría verse «obligado a intervenir» en el mar Rojo

    El exfuncionario de la CIA Scott Uehlinger afirmó que Estados Unidos podría verse «obligado a intervenir» en el mar Rojo después de que las fuerzas hutíes tomaran el control de la costa yemení. La Casa Blanca ha rechazado por ahora las solicitudes de ataques militares directos, pero aumenta la presión para que Washington actúe.

    Estados Unidosmar RojohutíesYemen

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-14 10:56Original
  • China expresa preocupación por el aumento de las tensiones en Yemen y el mar Rojo
    China expresa preocupación por el aumento de las tensiones en Yemen y el mar Rojo

    China dijo estar profundamente preocupada por la escalada de tensiones en Yemen y el mar Rojo, que ha causado víctimas civiles y daños a instalaciones energéticas y otros bienes civiles. El portavoz Guo Jiakun calificó de inaceptables los ataques contra instalaciones vinculadas al sustento y pidió contención, diálogo y una pronta desescalada.

    Yemenmar Rojohutíesdiplomacia china

    CCGTN★★★★☆2026-09-14 08:57Original

EconomíaLas acciones se desploman tras el llamado de líderes de la IA a frenar el desarrollo

Los futuros bursátiles cayeron con fuerza el lunes por la mañana, encabezados por las acciones tecnológicas, después de que destacados directores ejecutivos de inteligencia artificial pidieran reducir el ritmo de desarrollo de esta tecnología revolucionaria.

mercados bursátilesinteligencia artificialacciones tecnológicas

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-14 11:30

Las acciones se desploman tras el llamado de líderes de la IA a frenar el desarrollo
Las acciones se desploman tras el llamado de líderes de la IA a frenar el desarrollo

PolíticaTrump no hace bien campaña cuando es presidente

Donald Trump ha demostrado un talento político excepcional cuando no está en la Oficina Oval, pero el comentario sostiene que, al ser presidente, se transforma en un doble incompetente para hacer campaña. Según el texto, los republicanos volverán a pagar el precio.

Donald Trumppolítica de Estados UnidosPartido Republicano

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-09-14 11:30

Trump no hace bien campaña cuando es presidente
Trump no hace bien campaña cuando es presidente

SociedadSe espera que el sospechoso del asesinato de Tasia Fortune comparezca ante el tribunal

Más de un mes después de que Tasia Fortune, una mujer negra de 29 años, fuera encontrada colgada de un árbol frente a una casa abandonada en Jackson, Mississippi, se espera que comparezca ante el tribunal un sospechoso acusado de asesinato en relación con su muerte.

caso de asesinatoTasia FortuneJackson

CCNNOriginal★★★☆☆2026-09-14 11:30

Se espera que el sospechoso del asesinato de Tasia Fortune comparezca ante el tribunal

DeportesAndreeva conserva el quinto lugar en el nuevo ranking de la WTA

La rusa Mirra Andreeva mantuvo el quinto puesto del ranking mundial de la WTA, con 5,743 puntos. La tenista, que compite bajo estatus neutral, alcanzó los cuartos de final del US Open 2026, donde perdió ante la estadounidense Coco Gauff.

TenisRanking WTAMirra Andreeva

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-14 11:29

Andreeva conserva el quinto lugar en el nuevo ranking de la WTA

MundoMiles exigen el fin de la violencia en un bastión de los cárteles en México

Miles de personas marcharon en Culiacán, Sinaloa, para exigir el fin de la violencia, que se disparó desde que dos facciones rivales del cártel de Sinaloa iniciaron una guerra hace dos años. Familiares de desaparecidos, empresas, organizaciones civiles y la Iglesia católica participaron en la protesta.

MéxicoCuliacánviolencia de cárteles

BBBC NewsOriginal★★★★☆2026-09-14 11:28

Miles exigen el fin de la violencia en un bastión de los cárteles en México
Miles exigen el fin de la violencia en un bastión de los cárteles en México

MundoPor qué la guerra entre Rusia y Ucrania podría recibir una nueva tanda de soldados norcoreanos

Corea del Norte envió tropas de élite para ayudar a Rusia en los combates de la región de Kursk, con fuertes bajas. El presidente ucraniano Volodímir Zelenski afirmó que la región rusa de Vorónezh se prepara para recibir más efectivos norcoreanos. Analistas señalan los beneficios económicos, la cooperación militar y la falta de personal de Rusia como posibles motivos para continuar el despliegue.

guerra Rusia-Ucraniatropas norcoreanasRusiaKursk

BBBC en chinoOriginal★★★★☆2026-09-14 11:25

Por qué la guerra entre Rusia y Ucrania podría recibir una nueva tanda de soldados norcoreanos
Por qué la guerra entre Rusia y Ucrania podría recibir una nueva tanda de soldados norcoreanos

EconomíaEl BCE centra su atención en el gas natural ante el repunte de los precios

Responsables del Banco Central Europeo advirtieron el lunes que la inflación de la zona euro podría superar unas previsiones que ya eran elevadas. Señalaron como preocupante la evolución reciente de los precios de la energía, especialmente el fuerte aumento del costo del gas natural.

Banco Central Europeoinflación de la zona europrecios del gas natural

RReutersOriginal★★★★☆2026-09-14 11:25

El BCE centra su atención en el gas natural ante el repunte de los precios
El BCE centra su atención en el gas natural ante el repunte de los precios