MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración
ÚLTIMA HORALos hutíes toman la costa del mar Rojo en Yemen y una ruta marítima clave

PolíticaParlamento de Nigeria boicotea actos de Sudáfrica por ataques contra migrantes

El Parlamento de Nigeria suspendió las visitas oficiales a Sudáfrica y ordenó a sus legisladores boicotear las actividades legislativas organizadas por ese país, citando reportes de ataques contra nigerianos y otros migrantes africanos.

NigeriaSudáfricaataques contra migrantes

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:50

Parlamento de Nigeria boicotea actos de Sudáfrica por ataques contra migrantes
Parlamento de Nigeria boicotea actos de Sudáfrica por ataques contra migrantes

MundoREPETICIÓN: Trump habla en el Pentágono durante ceremonia por el 25.º aniversario del 11 de septiembre

El presidente Donald Trump conmemoró el viernes el 25.º aniversario de los ataques del 11 de septiembre de 2001 durante una ceremonia en el Pentágono. Prometió que Estados Unidos nunca olvidará y seguirá «luchando». No asistió a las conmemoraciones en Nueva York.

Donald TrumpPentágonoataques del 11 de septiembreaniversario

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-11 14:48

REPETICIÓN: Trump habla en el Pentágono durante ceremonia por el 25.º aniversario del 11 de septiembre
REPETICIÓN: Trump habla en el Pentágono durante ceremonia por el 25.º aniversario del 11 de septiembre
IMPORTANTE

Mundo¿Pueden los hutíes cerrar el mar Rojo tras apoderarse de la costa de Yemen?

Las fuerzas hutíes tomaron toda la costa yemení del mar Rojo, incluida la ciudad portuaria de Moca, y llegaron al estratégico estrecho de Bab el Mandeb. Analistas advierten que el avance podría perjudicar las exportaciones de petróleo de Arabia Saudita y agravar la crisis energética mundial, aunque algunos dudan de que los hutíes puedan mantener sus conquistas y controlar el mar Rojo.

hutíesconflicto en Yemenmar RojoBab el Mandeb

AAl JazeeraOriginal★★★★★2026-09-11 14:47

¿Pueden los hutíes cerrar el mar Rojo tras apoderarse de la costa de Yemen?
¿Pueden los hutíes cerrar el mar Rojo tras apoderarse de la costa de Yemen?
IMPORTANTE
  • Los hutíes toman islas del mar Rojo en una ofensiva relámpago

    Los hutíes tomaron islas del mar Rojo en una ofensiva relámpago. El más reciente avance contra fuerzas respaldadas por Arabia Saudita consolida el control de los rebeldes yemeníes sobre una ruta marítima vital y sacude los mercados energéticos.

    hutíesmar RojoYementransporte marítimomercados energéticos

    FFinancial Times★★★★☆2026-09-11 12:26Original
  • Aliados hutíes de Irán toman una isla estratégica en una vital ruta petrolera
    Aliados hutíes de Irán toman una isla estratégica en una vital ruta petrolera

    Las fuerzas hutíes alineadas con Irán capturaron una isla volcánica estratégica en el estrecho de Bab el-Mandeb después de que se retiraran tropas aliadas del gobierno yemení respaldado por la ONU. La toma amplía el control hutí sobre esta vía marítima vital; Arabia Saudita respondió con ataques aéreos contra posiciones hutíes en Moca. Más de 46.000 personas han huido por la escalada de los combates.

    conflicto en Yemenmovimiento hutíBab el-Mandebtransporte petrolero

    TThe Guardian★★★★☆2026-09-11 12:00Original
  • Guerra con Irán: la escalada entre Arabia Saudita y los hutíes intensifica el conflicto en Yemen
    Guerra con Irán: la escalada entre Arabia Saudita y los hutíes intensifica el conflicto en Yemen

    Las fuerzas hutíes respaldadas por Irán tomaron esta semana Mokha, Dhubab y la isla de Perim, y cruzaron ataques con misiles y drones con Arabia Saudita. El control de esos puntos estratégicos cerca del estrecho de Bab el-Mandeb amenaza con arrastrar más a Yemen a la guerra en Medio Oriente; los hutíes dijeron que Arabia Saudita lanzó decenas de ataques aéreos en cuatro provincias yemeníes.

    conflicto en YemenhutíesArabia Sauditaestrecho de Bab el-Mandeb

    DDW★★★★☆2026-09-11 11:52Original
  • Los hutíes respaldados por Irán capturan una isla clave en el estrecho de Bab el-Mandeb
    Los hutíes respaldados por Irán capturan una isla clave en el estrecho de Bab el-Mandeb

    Rebeldes yemeníes respaldados por Irán tomaron posiciones estratégicas a lo largo del mar Rojo el jueves y viernes, lo que podría ampliar la influencia de Teherán sobre otra vía marítima crucial de Medio Oriente.

    hutíesYemenBab el-Mandebmar Rojo

    CCNN★★★★☆2026-09-11 11:45Original
  • Los hutíes respaldados por Irán toman la costa del mar Rojo y refuerzan su control sobre una ruta marítima vital
    Los hutíes respaldados por Irán toman la costa del mar Rojo y refuerzan su control sobre una ruta marítima vital

    Los rebeldes hutíes respaldados por Irán completaron prácticamente el viernes su rápido avance para controlar la costa del mar Rojo en Yemen. Con ello reforzaron su dominio sobre una de las rutas marítimas más importantes del mundo y dieron un impulso significativo a sus aliados iraníes.

    hutíesYemenmar Rojoseguridad marítima

    NNBC News★★★★☆2026-09-11 11:18Original
  • Los hutíes toman la costa del mar Rojo en Yemen y una ruta marítima clave
    ÚLTIMA HORALos hutíes toman la costa del mar Rojo en Yemen y una ruta marítima clave

    Según reportes, los hutíes, respaldados por Irán, capturaron toda la costa yemení del mar Rojo, incluidos los últimos poblados costeros controlados por fuerzas del gobierno reconocido internacionalmente. Fuentes gubernamentales y testigos dijeron que combatientes también llegaron a la isla Mayyun y tomaron el área de Bab el-Mandeb, aunque el gobierno hutí no lo ha confirmado oficialmente. El avance les da influencia sobre una importante alternativa al estrecho de Ormuz.

    hutíesYemenBab el-Mandebnavegación en el mar Rojo

    AAl Jazeera★★★★★2026-09-11 10:11Original
  • Resumen de prensa: Ucrania busca donantes fuera de la UE mientras Europa enfrenta un alza prolongada del combustible

    La prensa rusa informa que Ucrania busca dinero y armas fuera de la UE, mientras se cuestiona el margen de Canadá para aumentar su ayuda. En Yemen, los hutíes habrían derrotado a fuerzas respaldadas por Arabia Saudita cerca de Moca, reforzando su control sobre el transporte marítimo al sur del estrecho de Bab el-Mandeb. Europa también debe prepararse para precios del gas superiores a 1.000 dólares durante un periodo prolongado.

    ayuda a UcraniahutíesMocaprecios de energía

    TTASS★★★★☆2026-09-11 10:00Original
  • Los hutíes de Yemen llegan a una isla estratégica en la entrada de una vital ruta marítima
    Los hutíes de Yemen llegan a una isla estratégica en la entrada de una vital ruta marítima

    El control de la isla de Perim, en el estrecho de Bab el-Mandeb, podría estrechar el dominio de los hutíes sobre una de las rutas marítimas vitales del mundo y aumentar aún más la amenaza para los mercados energéticos mientras se amplía la guerra en Medio Oriente.

    Yemenhutíesisla de Perimestrecho de Bab el-Mandeb

    RReuters★★★★☆2026-09-11 09:45Original
  • Los hutíes toman una ciudad portuaria clave de Yemen mientras Irán busca un nuevo punto de apoyo en el mar Rojo
    Los hutíes toman una ciudad portuaria clave de Yemen mientras Irán busca un nuevo punto de apoyo en el mar Rojo

    Los hutíes tomaron una ciudad portuaria estratégica de Yemen mientras Irán busca establecer un nuevo punto de apoyo en la costa del mar Rojo. El avance aumenta la amenaza para la navegación cerca del estrecho de Bab el-Mandeb, que conecta el mar Rojo y el golfo de Adén con los mercados globales.

    HutíesYemenBab el-Mandeb

    CCNBC★★★★☆2026-09-11 08:24Original

MundoDiputado ruso Slutsky condena ataques hutíes contra objetivos civiles y económicos de Arabia Saudita

Leonid Slutsky, presidente del Comité de Asuntos Internacionales de la Duma rusa, condenó los ataques hutíes contra objetivos civiles y económicos en Abha, Khamis Mushait, Jizán y Najrán. Dijo que violan la soberanía de Arabia Saudita y amenazan su seguridad nacional. También repudió los ataques contra buques comerciales en el mar Rojo. La agencia saudita informó que el 8 de septiembre hubo 73 heridos, entre ellos mujeres y niños.

Arabia Sauditahutíesataquesmar Rojo

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-11 14:46

Diputado ruso Slutsky condena ataques hutíes contra objetivos civiles y económicos de Arabia Saudita

MundoIrán tiene en su poder el dron submarino estadounidense Dive-LD y puede someterlo a ingeniería inversa

La captura iraní del vehículo submarino no tripulado estadounidense Dive-LD podría permitir a Teherán estudiar su tecnología y fabricar una copia, dijeron expertos militares a Reuters. Analistas señalaron que el episodio difícilmente dará a Irán una ventaja militar decisiva, pero supone un triunfo propagandístico y un revés incómodo para Washington.

IránEstados Unidosdron submarinoingeniería inversa

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:45

Irán tiene en su poder el dron submarino estadounidense Dive-LD y puede someterlo a ingeniería inversa

PolíticaGambia prohíbe las protestas sin permiso tras disturbios por cortes de electricidad

El jefe de la policía de Gambia anunció que ya no se permitirán protestas sin autorización, después de que las autoridades dispersaran con gases lacrimógenos a multitudes que denunciaban cortes prolongados de electricidad durante los meses más calurosos del año.

Gambiaprotestascortes de electricidad

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:45

Gambia prohíbe las protestas sin permiso tras disturbios por cortes de electricidad
Gambia prohíbe las protestas sin permiso tras disturbios por cortes de electricidad

TecnologíaLos audífonos inalámbricos con una calidad de llamadas inigualable reciben su primer descuento

Los audífonos Soundcore Liberty 5 Pro de Anker bajaron por primera vez de su precio habitual de 169.99 a 149.99 dólares en Amazon, Best Buy y Anker. Ofrecen gran calidad para llamadas, protección IP55, compatibilidad con LDAC y un estuche de carga con pantalla para ajustar la cancelación de ruido y otras funciones.

Ankeraudífonos inalámbricosoferta

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-09-11 14:43

Los audífonos inalámbricos con una calidad de llamadas inigualable reciben su primer descuento
Los audífonos inalámbricos con una calidad de llamadas inigualable reciben su primer descuento

EconomíaLa Comisión Europea está dispuesta a retomar el debate sobre la incautación de activos rusos

El comisario europeo de Economía, Valdis Dombrovskis, afirmó que la Comisión está dispuesta a volver a incluir en la agenda la incautación de activos rusos congelados para ayudar a Ucrania, aunque no pudo señalar qué provocaría la reanudación del debate. La UE y el G7 han congelado unos 300.000 millones de euros, incluidos aproximadamente 185.000 millones depositados en Euroclear, Bélgica. La Cancillería rusa califica de delito el uso europeo de esos activos y advierte que será castigado.

activos rusosUnión Europeaayuda a Ucrania

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-11 14:42

La Comisión Europea está dispuesta a retomar el debate sobre la incautación de activos rusos

MundoVIDEO: Reflexiones sobre el legado histórico del 11 de septiembre

El historiador presidencial Mark Updegrove afirma que los estadounidenses aún llevan muy presente lo ocurrido el 11 de septiembre.

ataques del 11 de septiembrememoria históricaEstados Unidos

AABC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:41

VIDEO: Reflexiones sobre el legado histórico del 11 de septiembre
VIDEO: Reflexiones sobre el legado histórico del 11 de septiembre

MundoIncendio destruye parte de un campamento de migrantes en Ceuta

Un incendio aparentemente accidental destruyó unas 40 chozas en un campamento de migrantes en Ceuta, según medios locales. La policía española informó a AFP que no hubo personas heridas.

Ceutacampamento de migrantesincendio

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-09-11 14:41

Incendio destruye parte de un campamento de migrantes en Ceuta
Incendio destruye parte de un campamento de migrantes en Ceuta

EconomíaPutin: los logros de los BRICS y los intentos de Occidente por recuperar el liderazgo

En el Foro Empresarial de los BRICS, el presidente ruso Vladímir Putin afirmó que los sólidos vínculos comerciales dentro del grupo fortalecen las relaciones internacionales. Sostuvo que los BRICS crean una plataforma de crecimiento con reglas propias, mientras Occidente intenta recuperar el liderazgo perdido por cualquier medio, incluidos métodos que calificó de poco decorosos.

BRICSVladímir Putineconomía mundialOccidente

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-11 14:40

Putin: los logros de los BRICS y los intentos de Occidente por recuperar el liderazgo
  • Putin llama a fortalecer la «diplomacia empresarial» dentro de los BRICS

    El presidente ruso, Vladimir Putin, pidió reforzar los mecanismos de cooperación empresarial práctica y de «diplomacia empresarial» dentro de los BRICS. Dijo que los participantes comparten la tarea de aprovechar el potencial del bloque en beneficio de sus países y pueblos, facilitando alianzas, pagos, transporte e inversiones.

    PutinBRICSdiplomacia empresarial

    TTASS★★★★☆2026-09-11 14:36Original
  • Putin: el «mil millones dorado» no impone las reglas empresariales de los BRICS

    En el Foro Empresarial de los BRICS, el presidente ruso Vladimir Putin afirmó que las reglas económicas del bloque no son impuestas por el «mil millones dorado» occidental. Dijo que los BRICS están creando una plataforma sostenible para el crecimiento mundial, sin dictados externos ni imposiciones a otros.

    BRICSRusiareglas empresarialesVladimir Putin

    TTASS★★★☆☆2026-09-11 14:34Original

EconomíaLas tarifas de los buques petroleros alcanzan récords tras ataques de Irán y Estados Unidos contra el transporte marítimo

El costo de transportar petróleo en los buques más grandes alcanzó niveles récord esta semana, después de la mayor ola de ataques contra el transporte marítimo desde que comenzó la guerra entre Estados Unidos e Irán a finales de febrero.

tarifas de petrolerosataques marítimosIránEstados Unidos

RReutersOriginal★★★★☆2026-09-11 14:40

Las tarifas de los buques petroleros alcanzan récords tras ataques de Irán y Estados Unidos contra el transporte marítimo
Las tarifas de los buques petroleros alcanzan récords tras ataques de Irán y Estados Unidos contra el transporte marítimo

EconomíaEl Banco Mundial otorgará a Kenia US$400 millones en ayuda de emergencia

Se espera que Kenia reciba unos US$400 millones del Banco Mundial en las próximas seis semanas para amortiguar el impacto económico del conflicto en Medio Oriente, las amenazas sanitarias regionales y las alteraciones climáticas severas. Los fondos abordarían los altos costos de energía, los daños asociados con El Niño y la posible presión sobre el sector de salud por la crisis regional del ébola.

KeniaBanco Mundialayuda de emergenciaimpactos económicos

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:39

El Banco Mundial otorgará a Kenia US$400 millones en ayuda de emergencia
El Banco Mundial otorgará a Kenia US$400 millones en ayuda de emergencia

SociedadAumenta el discurso de odio contra los refugiados rohinyás en Malasia

En Malasia se extiende una ola de discurso de odio contra los refugiados rohinyás, impulsada por contenido hostil en redes sociales, campañas de desinformación y una petición para expulsarlos. La creciente hostilidad ya provocó la expulsión de más de 100 personas de una aldea y el cierre temporal de escuelas para niños refugiados.

refugiados rohinyásMalasiadiscurso de odio

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-11 14:34

Aumenta el discurso de odio contra los refugiados rohinyás en Malasia
Aumenta el discurso de odio contra los refugiados rohinyás en Malasia
IMPORTANTE

SaludDetectan un caso de ébola en la séptima provincia de la RDC

Un hombre de South-Ubangi, en el noroeste de la República Democrática del Congo, dio positivo a la cepa Bundibugyo del ébola, con lo que el brote alcanza una séptima provincia. Treinta y ocho contactos fueron puestos en cuarentena, aunque todavía no se confirma transmisión local. El brote suma 6,942 casos y 3,349 muertes, las cifras más altas registradas en el país.

República Democrática del Congoébolabrotesalud pública

AAl JazeeraOriginal★★★★★2026-09-11 14:32

Detectan un caso de ébola en la séptima provincia de la RDC
Detectan un caso de ébola en la séptima provincia de la RDC
IMPORTANTE

PolíticaEl «tango del dragón y el elefante» marca el rumbo de las relaciones entre China e India

El presidente chino Xi Jinping asistirá por invitación del primer ministro indio Narendra Modi a la 18.ª cumbre de los BRICS, en Nueva Delhi, del 12 al 13 de septiembre. China informó que ambos líderes preparan una reunión bilateral, la tercera consecutiva. El artículo sostiene que China e India deben ser socios, no rivales, y fortalecer el diálogo, la cooperación y el respeto mutuo.

relaciones China-IndiaXi JinpingNarendra Modicumbre de los BRICS

CCGTNOriginal★★★★☆2026-09-11 14:31

El «tango del dragón y el elefante» marca el rumbo de las relaciones entre China e India
El «tango del dragón y el elefante» marca el rumbo de las relaciones entre China e India

TecnologíaLa UE advierte a las empresas tecnológicas que deben mantener «bajo control» los modelos de IA potentes

La Unión Europea advirtió a las empresas tecnológicas que deben mantener «bajo control» los modelos potentes de inteligencia artificial, mientras crece el temor a una IA descontrolada tras varios incidentes de hackeo en los últimos meses.

Unión Europeainteligencia artificialciberseguridad

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-09-11 14:30

La UE advierte a las empresas tecnológicas que deben mantener «bajo control» los modelos de IA potentes
La UE advierte a las empresas tecnológicas que deben mantener «bajo control» los modelos de IA potentes

EconomíaEXCLUSIVA: Grandes envíos de café elevarían las existencias de la bolsa y presionarían los precios

Operadores planean entregar grandes volúmenes de café arábica de Brasil, el mayor productor mundial, a los almacenes de la bolsa ICE, dijeron operadores, corredores y analistas familiarizados con el tema. Las existencias cayeron a mínimos de 26 años y elevaron los precios.

caféBrasilmaterias primas

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-11 14:30

EXCLUSIVA: Grandes envíos de café elevarían las existencias de la bolsa y presionarían los precios
EXCLUSIVA: Grandes envíos de café elevarían las existencias de la bolsa y presionarían los precios

EconomíaEl Tesoro de EE. UU. compra bonos por US$5,200 millones mientras siguen las salidas de los ETF de bitcoin

El Tesoro de EE. UU. compró US$5,187 millones en bonos gubernamentales de largo plazo durante la primera operación de su programa ampliado de recompras. Sin embargo, los rendimientos a 10 años subieron y los ETF spot de bitcoin en EE. UU. registraron salidas netas de US$282.7 millones, sin señales de que una liquidez más flexible llegara a esos fondos.

Tesoro de EE. UU.recompra de bonosETF de bitcoinliquidez del mercado

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-09-11 14:30

El Tesoro de EE. UU. compra bonos por US$5,200 millones mientras siguen las salidas de los ETF de bitcoin
El Tesoro de EE. UU. compra bonos por US$5,200 millones mientras siguen las salidas de los ETF de bitcoin

TecnologíaCompare los lanzamientos del iPhone Duo y Cybercab. ¿Nota algo?

Apple lanzó su esperado iPhone plegable mediante un evento transmitido en vivo desde su sede y presentado por su nuevo director ejecutivo, John Ternus. La apuesta es alta: se trata del mayor cambio de diseño del dispositivo que transformó a Apple y que todavía representa cerca de la mitad de sus ventas.

AppleiPhone plegablelanzamiento de producto

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-09-11 14:30

Compare los lanzamientos del iPhone Duo y Cybercab. ¿Nota algo?
Compare los lanzamientos del iPhone Duo y Cybercab. ¿Nota algo?

SociedadMuere la hija bebé de una mujer de Crimea encarcelada por Rusia por cargos de traición

Lera, la hija de un año y medio de Alexandra Strilets, presa política de Crimea, murió tras nacer prematuramente y padecer displasia broncopulmonar. Strilets y su madre Viktoria cumplen condenas de 12 años por traición; un tribunal de Sebastopol rechazó aplazar la ejecución pese a que Alexandra tenía dos hijos. Memorial las considera presas políticas.

CrimeaRusiaencarcelamientopresas políticas

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:28

Muere la hija bebé de una mujer de Crimea encarcelada por Rusia por cargos de traición
Muere la hija bebé de una mujer de Crimea encarcelada por Rusia por cargos de traición

MundoEl SBU frustra un presunto plan del FSB para asesinar a un activista ucraniano en la región de Kyiv

El SBU detuvo a un joven de 19 años, residente de Mykolaiv, sospechoso de haber sido reclutado por el FSB ruso para asesinar al activista Hennadii Druzenko en la región de Kyiv. La fiscalía lo acusó de traición, preparación de un asesinato por encargo y posesión ilegal de armas. Según los investigadores, vigiló a Druzenko y preparó una emboscada.

Ucraniaplan de asesinatoFSBSBU

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:27

El SBU frustra un presunto plan del FSB para asesinar a un activista ucraniano en la región de Kyiv
El SBU frustra un presunto plan del FSB para asesinar a un activista ucraniano en la región de Kyiv
BrevesÚLTIMA HORA·BREAKINGTraducido por Minutes
Los hutíes han tomado el control de toda la costa del mar Rojo de Yemen: funcionario militar del gobierno
Houthis have seized control of Yemen's entire Red Sea coast: govt military official
AFP

PolíticaChina e India preparan una reunión bilateral entre Xi Jinping y Narendra Modi

Mao Ning, portavoz de la Cancillería china, señaló el viernes que los dos países trabajan para organizar una reunión bilateral entre Xi Jinping y Narendra Modi.

ChinaIndiareunión bilateralXi JinpingNarendra Modi

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:25

China e India preparan una reunión bilateral entre Xi Jinping y Narendra Modi
China e India preparan una reunión bilateral entre Xi Jinping y Narendra Modi

TecnologíaMeta cambiará las sugerencias de su IA tras preguntas invasivas sobre menores

Meta cambiará los mensajes sugeridos por Meta AI después de que un video viral mostrara al chatbot pidiendo identificar a una niña y proponiendo preguntas sobre la edad y el hogar de las hijas de una usuaria. La empresa reconoció que la función «no dio en el blanco» y dijo haber corregido el problema.

Metainteligencia artificialprivacidad

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-09-11 14:25

Meta cambiará las sugerencias de su IA tras preguntas invasivas sobre menores
Meta cambiará las sugerencias de su IA tras preguntas invasivas sobre menores

DeportesLens logra una remontada épica para comenzar su campaña en la Champions

Lens perdía 2-1 ante el Slavia de Praga en el minuto 88, pero el equipo francés cambió el rumbo del partido en apenas tres minutos, liderado por su capitán, Florian Thauvin.

LensSlavia de PragaChampions Leagueremontada

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-09-11 14:25

Lens logra una remontada épica para comenzar su campaña en la Champions
Lens logra una remontada épica para comenzar su campaña en la Champions

EconomíaEXCLUSIVA: Colgate-Palmolive analiza vender algunas marcas de cuidado personal, dicen fuentes

Colgate-Palmolive está evaluando vender algunas marcas de cuidado personal de consumo masivo, entre ellas Softsoap, Irish Spring y Speed Stick, según personas familiarizadas con el asunto.

Colgate-Palmoliveventa de marcascuidado personalbienes de consumo

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-11 14:25

EXCLUSIVA: Colgate-Palmolive analiza vender algunas marcas de cuidado personal, dicen fuentes
EXCLUSIVA: Colgate-Palmolive analiza vender algunas marcas de cuidado personal, dicen fuentes

Mundo25 años después del 11 de septiembre, Al Qaeda sigue siendo una amenaza, mientras Washington mira hacia otro lado

Un cuarto de siglo después de los atentados terroristas más mortíferos de la historia de Estados Unidos, las ramas de Al Qaeda se han alejado de la yihad global promovida por Osama bin Laden y se concentran en insurgencias regionales. Sus acciones siguen desestabilizando zonas del Sahel a Afganistán, mientras críticos dicen que Washington olvidó las lecciones del 11 de septiembre.

11 de septiembreAl QaedaterrorismoSahel

FFrance 24Original★★★★☆2026-09-11 14:24

25 años después del 11 de septiembre, Al Qaeda sigue siendo una amenaza, mientras Washington mira hacia otro lado
25 años después del 11 de septiembre, Al Qaeda sigue siendo una amenaza, mientras Washington mira hacia otro lado
  • A 25 años del 11-S: «Un momento para reflexionar sobre el rumbo que ha tomado el mundo»
    A 25 años del 11-S: «Un momento para reflexionar sobre el rumbo que ha tomado el mundo»

    A 25 años del ataque más mortífero en suelo estadounidense, los estadounidenses harán una pausa el viernes para recordar a las casi 3,000 personas que murieron cuando aviones secuestrados impactaron el World Trade Center, el Pentágono y un campo en Pensilvania. Philip Turle, de France 24, dice que también es un momento para que la comunidad global reflexione sobre el legado del 11-S y los cambios del mundo.

    ataques del 11-SaniversarioEstados Unidosimpacto global

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-11 14:11Original
  • 25 años después, ¿qué sienten los jóvenes estadounidenses sobre el 11 de septiembre?
    25 años después, ¿qué sienten los jóvenes estadounidenses sobre el 11 de septiembre?

    En el 25.º aniversario de los atentados del 11 de septiembre, muchos jóvenes estadounidenses que conmemoran la fecha nacieron después de 2001. Estudiantes de la Universidad de Georgetown expresaron opiniones distintas: para algunos, el 11 de septiembre es solo una fecha; para otros, los ataques siguen teniendo un peso importante.

    Estados Unidosatentados del 11 de septiembreaniversariojóvenes

    FFrance 24★★☆☆☆2026-09-11 14:02Original
  • Hace 25 años, Tom Brokaw condujo el informe especial de NBC News sobre el 11 de septiembre
    Hace 25 años, Tom Brokaw condujo el informe especial de NBC News sobre el 11 de septiembre

    Hace 25 años, Tom Brokaw condujo un informe especial de NBC News después de que terroristas secuestraran cuatro aviones comerciales y perpetraran ataques coordinados en Estados Unidos. Dos impactaron las Torres Gemelas, uno el Pentágono y otro cayó en un campo de Shanksville, Pensilvania, tras la resistencia de pasajeros y tripulantes. Murieron casi 3.000 personas.

    ataques del 11 de septiembreNBC NewsTom Brokaw

    NNBC News★★★★☆2026-09-11 12:52Original

DeportesHull City confirma que Sorba Thomas salió ileso de un accidente automovilístico

Hull City informó que su extremo Sorba Thomas no sufrió lesiones tras verse involucrado en un accidente cerca del campo de entrenamiento del club en Cottingham. Imágenes difundidas en redes mostraron el automóvil volcado y con los vidrios rotos.

Premier LeagueHull Cityaccidente automovilístico

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-09-11 14:22

Hull City confirma que Sorba Thomas salió ileso de un accidente automovilístico
Hull City confirma que Sorba Thomas salió ileso de un accidente automovilístico

TecnologíaPutin: las innovaciones rusas dependen de soluciones nacionales y desarrollos de los BRICS

En el foro empresarial de los BRICS, el presidente ruso Vladimir Putin afirmó que las innovaciones tecnológicas a gran escala en inteligencia artificial, sistemas autónomos, plataformas digitales e instrumentos financieros modernos se basan principalmente en soluciones rusas y desarrollos de sus socios de los BRICS. Dijo que es posible fijar y alcanzar metas ambiciosas pese a severas restricciones externas.

RusiaBRICSinnovación tecnológicainteligencia artificial

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:19

Putin: las innovaciones rusas dependen de soluciones nacionales y desarrollos de los BRICS

MundoLa Comisión Europea permite a Ucrania comprar misiles Patriot con un préstamo de la UE

La Comisión Europea aprobó transferir 6,100 millones de euros a Ucrania para adquirir sistemas de defensa aérea, misiles y drones, incluidos interceptores PAC-3 para sus sistemas Patriot, pese a las reglas sobre componentes europeos. La UE y la OTAN también analizan un canje para que países entreguen misiles de sus reservas ahora y reciban reemplazos de los lotes ucranianos de 2027.

UcraniaUnión Europeamisiles Patriotdefensa aérea

MMeduzaOriginal★★★★☆2026-09-11 14:17

La Comisión Europea permite a Ucrania comprar misiles Patriot con un préstamo de la UE
La Comisión Europea permite a Ucrania comprar misiles Patriot con un préstamo de la UE

DeportesLos 49ers derrotan con facilidad a unos Rams «marchitos» en una batalla de estrategias australianas contra el desfase horario

Los San Francisco 49ers vencieron con comodidad a Los Angeles Rams por 27-7. El triunfo fue presentado como una victoria decisiva para los viajeros de negocios extremadamente puntuales de todo el mundo en la disputa entre dos estrategias australianas contra el desfase horario.

fútbol americanoSan Francisco 49ersLos Angeles Rams

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-11 14:15

Los 49ers derrotan con facilidad a unos Rams «marchitos» en una batalla de estrategias australianas contra el desfase horario
Los 49ers derrotan con facilidad a unos Rams «marchitos» en una batalla de estrategias australianas contra el desfase horario

SaludEstados Unidos declara el fin del mayor brote registrado de ciclosporiasis

Las autoridades de salud de Estados Unidos declararon el viernes el fin del mayor brote multiestatal de ciclosporiasis registrado en el país, después de que miles de personas enfermaran por consumir lechuga iceberg contaminada.

Estados UnidosCiclosporiasisEnfermedades transmitidas por alimentos

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:15

Estados Unidos declara el fin del mayor brote registrado de ciclosporiasis
Estados Unidos declara el fin del mayor brote registrado de ciclosporiasis

CulturaReseñas del TIFF: El único carterista vivo de Nueva York y más

Las reseñas del Festival Internacional de Cine de Toronto destacan El único carterista vivo de Nueva York, con John Turturro como un carterista mayor y tecnófobo que queda en peligro tras robar un dispositivo cripto. El texto también aborda All of a Sudden y otras películas y series del festival.

Festival Internacional de Cine de Torontoreseñas de cineEl único carterista vivo de Nueva York

TThe VergeOriginal★☆☆☆☆2026-09-11 14:15

Reseñas del TIFF: El único carterista vivo de Nueva York y más
Reseñas del TIFF: El único carterista vivo de Nueva York y más

MundoLíbano: registran un temblor tras anunciar Israel la destrucción de túneles clave de Hezbolá

Israel afirmó el jueves que demolió túneles clave construidos por Hezbolá, respaldado por Irán, bajo la estratégica cresta de Ali al-Taher, en el sur del Líbano. La operación provocó un temblor de magnitud 4,1.

IsraelHezbolásur del Líbano

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-11 14:14

Líbano: registran un temblor tras anunciar Israel la destrucción de túneles clave de Hezbolá
Líbano: registran un temblor tras anunciar Israel la destrucción de túneles clave de Hezbolá
  • Israel afirma haber destruido una importante base subterránea de Hezbolá
    Israel afirma haber destruido una importante base subterránea de Hezbolá

    El ejército israelí afirmó que utilizó más de 1.000 toneladas de explosivos para destruir dos túneles de más de 2 km bajo la cresta de Ali Taher, en el sur del Líbano. El Servicio Geológico de Estados Unidos registró actividad sísmica equivalente a un terremoto de magnitud 4,1. Hezbolá y el Gobierno libanés no han respondido públicamente.

    IsraelHezbolásur del Líbanotúneles subterráneos

    BBBC News★★★★☆2026-09-11 11:34Original
  • Al Jazeera explica las enormes explosiones israelíes en una colina del sur del Líbano
    Al Jazeera explica las enormes explosiones israelíes en una colina del sur del Líbano

    Las fuerzas israelíes aseguran que utilizaron más de 1.100 toneladas de explosivos para demoler supuestos túneles de Hezbolá bajo la cresta de Ali al-Taher, en el sur del Líbano. Las explosiones fueron registradas como un temblor de magnitud 4,1.

    Israelsur del LíbanoHezboláexplosiones

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-11 10:48Original
  • Israel dice haber destruido túneles de Hezbolá; las explosiones provocaron un sismo
    Israel dice haber destruido túneles de Hezbolá; las explosiones provocaron un sismo

    Israel afirmó el jueves que demolió túneles clave construidos por Hezbolá, respaldado por Irán, bajo la estratégica cresta de Ali al-Taher, en el sur del Líbano. La fuerza de las explosiones provocó un sismo de magnitud 4,1. Días antes, las autoridades israelíes habían dicho que tomaron el control de la cresta y que Hezbolá excavó allí numerosos túneles para atacar a Israel.

    IsraelHezbolásur del Líbano

    FFrance 24★★★★☆2026-09-11 09:34Original

PolíticaLa líder de la extrema derecha francesa encabeza las encuestas para las elecciones de 2027: ¿debería preocuparse la UE?

Las encuestas publicadas en Francia han llamado la atención en Bruselas. Dos sondeos sitúan a la líder de extrema derecha Marine Le Pen por delante de todos sus posibles rivales en las elecciones presidenciales francesas, previstas para abril y mayo del próximo año.

elecciones en FranciaMarine Le Penextrema derechaUnión Europea

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-11 14:14

La líder de la extrema derecha francesa encabeza las encuestas para las elecciones de 2027: ¿debería preocuparse la UE?
La líder de la extrema derecha francesa encabeza las encuestas para las elecciones de 2027: ¿debería preocuparse la UE?

DeportesEdgar Grospiron deja la jefatura de los Juegos Olímpicos de los Alpes Franceses 2030 en medio de tropiezos

Los organizadores franceses informaron el jueves que Edgar Grospiron, excampeón olímpico de moguls, renunció a la presidencia del comité organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2030. Su salida representa un nuevo revés para los organizadores de los Alpes Franceses y aún no se anunció un reemplazo.

Juegos Olímpicos de InviernoAlpes FrancesesEdgar Grospiron

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-11 14:13

Edgar Grospiron deja la jefatura de los Juegos Olímpicos de los Alpes Franceses 2030 en medio de tropiezos
Edgar Grospiron deja la jefatura de los Juegos Olímpicos de los Alpes Franceses 2030 en medio de tropiezos

TecnologíaMás legisladores de EE. UU. buscan nuevas reglas para la IA tras advertencia sobre la extinción humana

Cada vez más legisladores estadounidenses piden reglas para regular los sistemas de inteligencia artificial después de que dos investigadores de Anthropic advirtieran que el rápido avance de la IA podría provocar la extinción de la humanidad en un futuro no muy lejano.

inteligencia artificiallegisladores de EE. UU.regulaciónriesgo de extinción humana

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-11 14:10

Más legisladores de EE. UU. buscan nuevas reglas para la IA tras advertencia sobre la extinción humana
Más legisladores de EE. UU. buscan nuevas reglas para la IA tras advertencia sobre la extinción humana

SaludEl caso de Lindsay Clancy pone el foco en la psicosis posparto

Un especial examina el caso que conmocionó a Estados Unidos y abrió un debate sobre la salud mental después del parto. La exenfermera de Massachusetts Lindsay Clancy fue juzgada por la muerte de sus tres hijos y afirmó que sufría psicosis posparto en ese momento. El proceso terminó en un juicio nulo porque el jurado no logró un veredicto unánime.

Lindsay Clancypsicosis pospartosalud mentalMassachusetts

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-11 14:10

El caso de Lindsay Clancy pone el foco en la psicosis posparto
El caso de Lindsay Clancy pone el foco en la psicosis posparto

CulturaDirector iraní lleva a Venecia una historia de desesperanza y resiliencia

Los realizadores del drama iraní “A Bit of Light” dijeron el viernes en el Festival de Cine de Venecia que la represión, el conflicto y la convulsión política en su país inspiraron la película, que retrata una sociedad cada vez más insensible ante tragedias repetidas.

cine iraníFestival de Cine de Veneciaconvulsión política

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-11 14:10

Director iraní lleva a Venecia una historia de desesperanza y resiliencia
Director iraní lleva a Venecia una historia de desesperanza y resiliencia

Política«La mayoría no lo recibe con agrado»: Trump viaja a Irlanda en medio de la indignación por Gaza

Donald Trump llegará a Irlanda el sábado, pero una encuesta indicó que el 69% no apoya su visita. Hay protestas previstas en todo el país por el respaldo de su administración a las acciones de Israel en Palestina. Se espera que Trump se reúna con el primer ministro Micheál Martin y la presidenta contraria a la guerra, Catherine Connolly; unos 4.000 agentes participarán en su seguridad.

Donald TrumpIrlandaGazaprotestas

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:09

«La mayoría no lo recibe con agrado»: Trump viaja a Irlanda en medio de la indignación por Gaza
«La mayoría no lo recibe con agrado»: Trump viaja a Irlanda en medio de la indignación por Gaza

MundoPor qué Pakistán habla con Irán mientras se intensifica el conflicto entre los hutíes y Arabia Saudita

Mientras se intensifica la guerra entre los hutíes y Arabia Saudita, Pakistán enfrenta presiones para cumplir sus compromisos de defensa con Riad y mantener abiertos los canales diplomáticos con Irán. El jefe militar paquistaní habló con el canciller iraní; Islamabad dijo que seguirá buscando el diálogo y la diplomacia, y no negó contactos con los hutíes a través de Irán.

PakistánIránArabia Sauditahutíes

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-11 14:07

Por qué Pakistán habla con Irán mientras se intensifica el conflicto entre los hutíes y Arabia Saudita
Por qué Pakistán habla con Irán mientras se intensifica el conflicto entre los hutíes y Arabia Saudita

MundoDentro de la red de prisiones del FSB ruso en Crimea | Documental

Desde la ocupación ilegal de Crimea en 2014, Rusia ha detenido sistemáticamente a personas que se oponen a su dominio, ha fabricado casos penales en su contra y las ha enviado a centros de detención preventiva y prisiones de la península y otros lugares. El documental también sigue a médicos militares ucranianos que viajan de la Ucrania devastada por la guerra a los bosques de Suecia para un breve retiro de salud mental.

CrimeaRusiared de prisionesmédicos militares ucranianos

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:06

Dentro de la red de prisiones del FSB ruso en Crimea | Documental
Dentro de la red de prisiones del FSB ruso en Crimea | Documental

SaludRuanda endurece el control del alcohol ilegal tras una ola de muertes

Ruanda convirtió la lucha contra el alcohol ilegal en una prioridad nacional después de varias muertes vinculadas con botellas contaminadas con metanol. Las autoridades intensificaron los decomisos, cerraron fábricas y retiraron decenas de marcas; 18 personas murieron intoxicadas el mismo día en Bugesera.

Ruandaalcohol ilegalintoxicación por metanol

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-11 14:05

Ruanda endurece el control del alcohol ilegal tras una ola de muertes
Ruanda endurece el control del alcohol ilegal tras una ola de muertes

MundoUn reino de Uganda queda atrapado en una disputa sucesoria tras la muerte de su monarca

El tradicional reino ugandés de Tooro quedó sumido el jueves en una amarga disputa sucesoria después de que la familia del fallecido rey Oyo Nyimba rechazara al presentador de noticias de televisión elegido por miembros del clan para sucederlo.

UgandaReino de Toorodisputa sucesoria

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-11 14:04

Un reino de Uganda queda atrapado en una disputa sucesoria tras la muerte de su monarca
Un reino de Uganda queda atrapado en una disputa sucesoria tras la muerte de su monarca

CulturaUn paseo cultural por París con Alex Vizorek y Hélène Ségara

En Paris des Arts, el comediante belga Alex Vizorek visita el Théâtre des Mathurins para hablar de su más reciente espectáculo unipersonal, “Deux et demi”. Tras presentar una serie de shows sobre arte, aborda temas más personales, como el paso del tiempo, sus abuelas y la filosofía.

Parísteatrocomediacultura

FFrance 24Original★☆☆☆☆2026-09-11 14:04

Un paseo cultural por París con Alex Vizorek y Hélène Ségara
Un paseo cultural por París con Alex Vizorek y Hélène Ségara

TecnologíaPor qué la próxima computadora de Apple debería ser para el hogar inteligente

El artículo propone que Apple fabrique una computadora doméstica que combine un centro de control para el hogar inteligente, almacenamiento local con procesamiento de IA y un router Wi‑Fi. Un posible Apple Home Server procesaría las imágenes de cámaras y ejecutaría automatizaciones localmente, incluso sin internet, con más rapidez, fiabilidad y privacidad.

Applehogar inteligenteIArouter

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-09-11 14:01

Por qué la próxima computadora de Apple debería ser para el hogar inteligente
Por qué la próxima computadora de Apple debería ser para el hogar inteligente

EconomíaEl petróleo cae a 104 dólares y las bolsas mundiales avanzan de forma dispar tras las pérdidas de Wall Street

Las bolsas mundiales operan de manera dispar después de las pérdidas en Wall Street. El petróleo, que había subido más temprano, retrocedió y el crudo Brent cotiza alrededor de 104 dólares por barril.

precios del petróleobolsas mundialesWall Street

AAPOriginal★★☆☆☆2026-09-11 14:00

El petróleo cae a 104 dólares y las bolsas mundiales avanzan de forma dispar tras las pérdidas de Wall Street
El petróleo cae a 104 dólares y las bolsas mundiales avanzan de forma dispar tras las pérdidas de Wall Street

EconomíaTras el informe de inflación, la Fed probablemente subirá las tasas la próxima semana

Los datos de inflación más altos de lo esperado ofrecerán poco alivio a la mayoría de los banqueros centrales estadounidenses que confiaban en que las presiones sobre los precios cedieran por sí solas, y preparan el terreno para un alza de tasas la próxima semana.

Reserva Federalinflacióntasas de interés

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:00

Tras el informe de inflación, la Fed probablemente subirá las tasas la próxima semana
Tras el informe de inflación, la Fed probablemente subirá las tasas la próxima semana

TecnologíaAnthropic dice que un grupo en Yemen usó Claude para desarrollar misiles

Anthropic PBC dijo que detectó en el norte de Yemen, donde operan militantes hutíes respaldados por Irán, a un grupo que utilizaba su modelo de IA Claude para apoyar el desarrollo de sistemas de misiles y cohetes. El hallazgo destaca la creciente preocupación por el uso de IA avanzada en programas militares y por actores no estatales.

inteligencia artificialYemenhutíesdesarrollo de misiles

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-09-11 14:00

Anthropic dice que un grupo en Yemen usó Claude para desarrollar misiles
Anthropic dice que un grupo en Yemen usó Claude para desarrollar misiles

PolíticaEl presidente de Serbia dice que planea renunciar a finales de septiembre

El presidente serbio Aleksandar Vucic dijo que renunciará tras regresar de Nueva York el 25 o 26 de septiembre y que pasará como ciudadano privado el último mes de la campaña. También aprobó la disolución del Parlamento y elecciones anticipadas para el 25 de octubre; el partido gobernante lo postulará como candidato a primer ministro.

SerbiaAleksandar Vucicelecciones anticipadas

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-11 13:59

El presidente de Serbia dice que planea renunciar a finales de septiembre

TecnologíaSamsung dice que un «Tim Cook» compró un Galaxy Fold

El nuevo anuncio de Samsung presenta a un neozelandés de Palmerston North que se llama Tim Cook y se parece al exdirector ejecutivo de Apple. El hombre promociona el Galaxy Z Fold 8 en un video que imita las presentaciones de Apple y se burla de la compañía y de Cook.

SamsungAppleGalaxy Z Fold 8publicidad

TThe VergeOriginal★☆☆☆☆2026-09-11 13:59

Samsung dice que un «Tim Cook» compró un Galaxy Fold
Samsung dice que un «Tim Cook» compró un Galaxy Fold

MundoEl buque escuela ruso Perekop llega al puerto camboyano de Sihanoukville

El buque escuela Perekop, de la Flota del Báltico de Rusia y con cadetes de academias navales a bordo, llegó al puerto autónomo de Sihanoukville para una visita de trabajo de dos días como parte de un ejercicio de navegación. Representantes de la Armada Real de Camboya y el embajador ruso Anatoly Borovik participaron en la ceremonia de bienvenida.

Armada rusaCamboyaSihanoukvilleentrenamiento naval

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-11 13:56

El buque escuela ruso Perekop llega al puerto camboyano de Sihanoukville

EconomíaEmiratos Árabes Unidos planea invertir 46,000 millones de dólares en Alemania, con centros de datos como prioridad

El paquete de inversión de EAU para Alemania contempla 40,000 millones de euros (46,400 millones de dólares), con la infraestructura de centros de datos entre sus componentes principales.

Emiratos Árabes UnidosAlemaniainversióncentros de datos

CCNBCOriginal★★★★☆2026-09-11 13:56

Emiratos Árabes Unidos planea invertir 46,000 millones de dólares en Alemania, con centros de datos como prioridad
Emiratos Árabes Unidos planea invertir 46,000 millones de dólares en Alemania, con centros de datos como prioridad

MundoLukashenko dice que es hora de “sacudir” al ejército bielorruso y llevar las inspecciones “hasta la movilización”

El presidente de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, afirmó que las fuerzas armadas seguirán sometiéndose a inspecciones de preparación, posiblemente hasta el nivel de movilización. Dijo que ya se revisaron unidades de tanques y fusileros motorizados y que ahora se inspecciona una brigada de artillería. Según Lukashenko, Bielorrusia se prepara para una guerra para evitar que ocurra, mientras funcionarios ucranianos han advertido repetidamente sobre la amenaza bielorrusa.

Bielorrusiaejércitoinspecciones militaresUcrania

MMeduzaOriginal★★★★☆2026-09-11 13:53

Lukashenko dice que es hora de “sacudir” al ejército bielorruso y llevar las inspecciones “hasta la movilización”
Lukashenko dice que es hora de “sacudir” al ejército bielorruso y llevar las inspecciones “hasta la movilización”
  • Lukashenko: es hora de revisar todo el ejército bielorruso, incluida la movilización

    El presidente de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, afirmó que continuarán las inspecciones de la preparación de las tropas y que abarcarán hasta la movilización total. Actualmente se revisa una brigada de artillería por orden suya, después de controles a unidades blindadas y de infantería mecanizada. Dijo que se aplican procedimientos de guerra para prepararse para ella y evitar que ocurra.

    Bielorrusiaejércitomovilizacióninspecciones de preparación

    TTASS★★★☆☆2026-09-11 11:13Original

PolíticaEl principal asesor político de China pide estrechar los lazos con Angola

Wang Huning, presidente del Comité Nacional de la CCPPCh, se reunió el viernes en Beijing con Adao de Almeida, presidente de la Asamblea Nacional de Angola. Wang dijo que China está dispuesta a profundizar la cooperación práctica y la coordinación multilateral, mientras Almeida expresó el interés de Angola en ampliar la colaboración en energía, economía, comercio y transporte.

ChinaAngoladiplomaciacooperación bilateral

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-11 13:53

El principal asesor político de China pide estrechar los lazos con Angola
El principal asesor político de China pide estrechar los lazos con Angola

SociedadCali recuerda a las víctimas del terremoto un mes después

Un mes después del terremoto del 10 de agosto, habitantes de Cali se reunieron para honrar a las personas fallecidas, soltando globos blancos y colocando flores.

CaliColombiaterremotohomenaje

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-11 13:52

Cali recuerda a las víctimas del terremoto un mes después
BrevesTraducido por Minutes
🇺🇸 💥 Detrás de las noticias: 25 años después, un periodista de AFP recuerda los atentados del 11 de septiembre

Michel Moutot era corresponsal de AFP en Nueva York cuando ocurrieron los atentados del 11 de septiembre de 2001. Recuerda cómo fue cubrir uno de los días más trascendentales de la historia moderna desde el corazón de Manhattan
🇺🇸 💥 Behind the news: 25 years on, AFP journalist remembers 9/11 attacks

Michel Moutot was a correspondent for AFP in New York when the September 11, 2001 attacks unfolded. He looks back on what it was like to cover one of the most momentous days in modern history from the heart of Manhattan
AFP

EconomíaLas criptomonedas nunca cierran, pero Bitcoin, Ethereum, XRP y Solana ahora se mueven al ritmo de Wall Street

Los datos de una década indican que la volatilidad de Bitcoin se concentra cada vez más en el horario del mercado bursátil estadounidense. Entre 2022 y 2025, el periodo de 13:00 a 21:59 UTC representó 50.6% de la varianza realizada diaria; el pico se desplazó con el horario de verano de Nueva York y se debilitó en los feriados de la NYSE. El estudio deja como posibles factores los ETF, los futuros, la cobertura de creadores de mercado y otros flujos institucionales.

Bitcoinmercados criptoWall Streetvolatilidad del mercado

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-09-11 13:50

Las criptomonedas nunca cierran, pero Bitcoin, Ethereum, XRP y Solana ahora se mueven al ritmo de Wall Street
Las criptomonedas nunca cierran, pero Bitcoin, Ethereum, XRP y Solana ahora se mueven al ritmo de Wall Street

EconomíaEl superávit comercial de Rusia sube a US$13,500 millones en julio: Banco Central

El superávit comercial de Rusia aumentó US$1,816 millones interanual en julio de 2026, hasta US$13,594 millones, según datos del Banco Central. Frente a junio, creció US$1,276 millones. Las exportaciones alcanzaron US$45,010 millones y las importaciones, US$31,415 millones.

Rusiacomercio exteriorsuperávit comercial

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-11 13:50

El superávit comercial de Rusia sube a US$13,500 millones en julio: Banco Central

EconomíaVIDEO: Acciones y bonos suben tras el informe de inflación de agosto

Los precios al consumidor en Estados Unidos se aceleraron en agosto, mientras el costo de la gasolina repuntó tras dos meses consecutivos de descensos. Esto reforzó las expectativas del mercado de que la Reserva Federal subirá las tasas la próxima semana.

inflación en Estados UnidosReserva Federalaccionesbonos

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-11 13:50

VIDEO: Acciones y bonos suben tras el informe de inflación de agosto
VIDEO: Acciones y bonos suben tras el informe de inflación de agosto

PolíticaBruselas dice que los activos rusos no son el foco ahora mientras crecen los llamados a actuar

La Comisión Europea afirma que no está dispuesta a reabrir el polémico debate sobre los activos rusos inmovilizados sin una garantía de éxito. El ejecutivo insiste en que por ahora la atención está puesta en otro asunto, pese a que aumentan los llamados a actuar.

Comisión Europeaactivos rusospolítica de la UE

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-09-11 13:49

Bruselas dice que los activos rusos no son el foco ahora mientras crecen los llamados a actuar
  • Confiscar activos rusos no está en la agenda de la dirigencia de la UE: Comisión Europea

    La Unión Europea seguirá brindando asistencia financiera a Ucrania por ahora sin confiscar los activos rusos congelados, afirmó la portavoz de la Comisión Europea, Paula Pinho. Señaló que el bloque priorizará desembolsar a tiempo el préstamo comprometido y después evaluará las necesidades adicionales y las posibles herramientas.

    UEactivos rusosayuda a Ucrania

    TTASS★★★☆☆2026-09-11 11:03Original
  • La Comisión Europea busca nuevas formas de usar activos rusos: FT

    La Comisión Europea reanudó la búsqueda de vías jurídicamente sólidas para utilizar activos rusos congelados en apoyo de Ucrania, informó el Financial Times. Bélgica rechazó el último intento de expropiación y afirmó que cualquier propuesta debe resolver de manera completa y jurídicamente incontestable las cuestiones sobre los activos y las posibles obligaciones de Euroclear y del Estado belga. Un funcionario de la UE dijo que por ahora no hay nuevas opciones, sino una revisión de posibles caminos.

    Comisión Europeaactivos rusosUcraniaBélgica

    TTASS★★★★☆2026-09-11 10:23Original
  • La UE busca una nueva vía para utilizar activos rusos en favor de Ucrania

    Mientras se agudiza la escasez de fondos en Kyiv, la Comisión Europea reanudó la búsqueda de formas jurídicamente sólidas de acceder a los fondos bancarios de Moscú.

    UEactivos rusosfinanciamiento de Ucrania

    FFinancial Times★★★★☆2026-09-11 04:00Original

CienciaEl astronauta francés de la ESA Thomas Pesquet: Europa debe maximizar el retorno científico de la EEI antes de su cierre

El astronauta francés Thomas Pesquet instó a Europa y a su país de origen a maximizar el retorno científico de la próxima misión de la Agencia Espacial Europea a la Estación Espacial Internacional. También subrayó la importancia de los vuelos espaciales para la soberanía estratégica de Europa en el espacio.

Thomas PesquetAgencia Espacial EuropeaEstación Espacial Internacionalciencia espacial

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-11 13:49

El astronauta francés de la ESA Thomas Pesquet: Europa debe maximizar el retorno científico de la EEI antes de su cierre

PolíticaCorea del Sur dice a Irán que aún no decide desplegar fuerzas en Ormuz

El ministro de Relaciones Exteriores surcoreano, Cho Hyun, afirmó que Seúl todavía no ha decidido si desplegará fuerzas militares en el estrecho de Ormuz.

Corea del SurIránestrecho de Ormuzdespliegue militar

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-11 13:46

Corea del Sur dice a Irán que aún no decide desplegar fuerzas en Ormuz
Corea del Sur dice a Irán que aún no decide desplegar fuerzas en Ormuz

EconomíaEl diésel en Estados Unidos supera los 6 dólares por galón y agrava la presión sobre el transporte de bienes básicos

El precio promedio del diésel en Estados Unidos alcanzó otro récord y superó los 6 dólares por galón. La guerra de Washington contra Irán altera el flujo mundial de combustible y aumenta la presión sobre el transporte de bienes cotidianos.

precio del diésel en Estados Unidossuministro de combustibleguerra contra Irán

AABC NewsOriginal★★★★☆2026-09-11 13:46

El diésel en Estados Unidos supera los 6 dólares por galón y agrava la presión sobre el transporte de bienes básicos
El diésel en Estados Unidos supera los 6 dólares por galón y agrava la presión sobre el transporte de bienes básicos

PolíticaReino Unido retrasará decisión sobre el campo gasífero Jackdaw hasta después de elección parcial de octubre, dice Telegraph

El primer ministro británico, Andy Burnham, aplazaría hasta después de la elección parcial parlamentaria del próximo mes la decisión sobre poner en operación el campo gasífero Jackdaw, informó el viernes el Telegraph, citando a fuentes gubernamentales.

política del Reino Unidocampo gasífero Jackdawelección parlamentaria parcial

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-11 13:45

Reino Unido retrasará decisión sobre el campo gasífero Jackdaw hasta después de elección parcial de octubre, dice Telegraph
Reino Unido retrasará decisión sobre el campo gasífero Jackdaw hasta después de elección parcial de octubre, dice Telegraph