MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

PolíticaReino Unido publica legislación para endurecer las sanciones contra Irán

Gran Bretaña publicó el martes una legislación para ampliar las restricciones comerciales contra Irán y las facultades para actuar contra buques. Describió las medidas como parte de un esfuerzo más amplio para frenar el programa nuclear de Teherán y otras actividades hostiles.

Reino UnidoIránsancionesprograma nuclear

RReutersOriginal★★★★☆2026-09-08 11:00

Reino Unido publica legislación para endurecer las sanciones contra Irán
Reino Unido publica legislación para endurecer las sanciones contra Irán

MundoManifestantes con pasamontañas bloquean calles y chocan con la policía en el sur de Inglaterra

Cientos de manifestantes con pasamontañas bloquearon calles y se enfrentaron con la policía durante la noche del domingo en el sur de Inglaterra, después de que una pequeña embarcación con migrantes llegara a la costa. Fue la segunda gran protesta contra la migración en el Reino Unido durante el fin de semana.

Reino Unidoprotesta antimigraciónenfrentamientos con la policía

CCNNOriginal★★★☆☆2026-09-08 11:00

Manifestantes con pasamontañas bloquean calles y chocan con la policía en el sur de Inglaterra

EconomíaEstados Unidos busca reducir su dependencia de China en baterías, pero enfrenta grandes desafíos

El Departamento de Energía de Estados Unidos ha otorgado subvenciones a pequeñas empresas de tecnología de baterías. Sin embargo, el país tiene pocos años para lograr lo que a China le tomó décadas.

Estados UnidosChinabateríascadena de suministro

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-09-08 11:00

Estados Unidos busca reducir su dependencia de China en baterías, pero enfrenta grandes desafíos
Estados Unidos busca reducir su dependencia de China en baterías, pero enfrenta grandes desafíos

Ciencia“Limitar el sobrepaso, alcanzar el pico y bajar”: ¿un nuevo objetivo mundial para el cambio climático?

El límite de 1,5 °C fijado por el Acuerdo de París de 2015 está cada vez más cerca de ser rebasado. Un informe del PNUMA calcula que el calentamiento podría llegar a 1,8 °C incluso en el escenario más optimista, pero sostiene que recortes sostenidos de emisiones permitirían una trayectoria de “sobrepaso, pico y descenso” para volver finalmente por debajo de 1,5 °C.

cambio climáticocalentamiento globalAcuerdo de ParísPNUMA

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-08 10:58

“Limitar el sobrepaso, alcanzar el pico y bajar”: ¿un nuevo objetivo mundial para el cambio climático?
“Limitar el sobrepaso, alcanzar el pico y bajar”: ¿un nuevo objetivo mundial para el cambio climático?

PolíticaSuecia va a las urnas en una reñida elección dominada por el bienestar y la seguridad

Suecia votará el domingo en una elección muy disputada, marcada por los temas del Estado de bienestar y la seguridad. Las encuestas apuntan a una victoria de la oposición de centroizquierda, encabezada por los socialdemócratas, que podría sacar del poder a la coalición de centroderecha del primer ministro Ulf Kristersson.

elecciones en SueciaEstado de bienestarseguridad

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:56

Suecia va a las urnas en una reñida elección dominada por el bienestar y la seguridad

PolíticaKremlin: Rusia está lista para continuar suministrando armas a India

El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, afirmó que Rusia cuenta con equipos militares muy avanzados y está dispuesta a seguir suministrándolos a sus socios indios. Señaló que Moscú está satisfecha con la cooperación militar y técnico-militar con Nueva Delhi, y que estos asuntos tendrán un lugar destacado durante la visita.

RusiaIndiasuministro de armascooperación militar

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:54

Kremlin: Rusia está lista para continuar suministrando armas a India

MundoLa policía alemana arresta a un sospechoso por sabotaje a la red eléctrica

La policía alemana informó que arrestó a un hombre de 48 años sospechoso de realizar una serie de ataques contra la red eléctrica del país. Los investigadores señalan que habría usado cohetes caseros y alambre conductor para atacar líneas de alto voltaje en tres estados, aparentemente como parte de una campaña contra los combustibles fósiles. Según reportes, fue localizado cerca de la central de Weisweiler, próxima a Aquisgrán, tras varios días de búsqueda.

Alemaniasabotaje de la red eléctricaarresto policial

DDWOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:54

La policía alemana arresta a un sospechoso por sabotaje a la red eléctrica
La policía alemana arresta a un sospechoso por sabotaje a la red eléctrica
IMPORTANTE

Mundo“El mayor daño posible”: 5 muertos y 63 heridos mientras Rusia reanuda ataques masivos contra Ucrania

Al menos cinco personas murieron y 63 resultaron heridas en ataques rusos con misiles y drones contra varias zonas de Ucrania. Para las 8:30 a. m., la defensa aérea había derribado o neutralizado dos misiles balísticos, 31 misiles de crucero y 142 drones; se registraron impactos en 29 lugares y caída de restos en otros nueve.

RusiaUcraniaataques con misilesataques con drones

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★★2026-09-08 10:53

“El mayor daño posible”: 5 muertos y 63 heridos mientras Rusia reanuda ataques masivos contra Ucrania
“El mayor daño posible”: 5 muertos y 63 heridos mientras Rusia reanuda ataques masivos contra Ucrania
IMPORTANTE

EconomíaPeskov: Estados Unidos está socavando la confianza en el dólar

El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, afirmó que Estados Unidos está debilitando por sí mismo la confianza en el dólar como moneda de reserva. Dijo que las restricciones al uso del dólar por parte de Rusia la llevaron a recurrir a monedas nacionales, y que los países elegirán cada vez más la opción que les resulte más conveniente.

dólar estadounidensemonedas nacionalesRusiaBRICS

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:49

Peskov: Estados Unidos está socavando la confianza en el dólar
  • BRICS no está dirigido contra nadie, afirma el portavoz del Kremlin

    El portavoz presidencial ruso, Dmitri Peskov, dijo a medios indios antes de la cumbre de BRICS en Nueva Delhi que el grupo trabaja en beneficio de sus miembros y de los países que comparten su ideología, sin dirigirse contra ninguna tercera parte. Calificó de grave error describir a BRICS como antagonista de ciertos países.

    BRICSRusiadiplomaciacumbre de Nueva Delhi

    TTASS★★★☆☆2026-09-08 09:53Original

MundoHungría ordena salir del país a 10 diplomáticos rusos

Hungría ordenó la salida de 10 integrantes de la misión diplomática rusa por actividades que, según afirmó, eran incompatibles con su estatus diplomático. La canciller Anita Orban dijo que la medida busca proteger la seguridad y soberanía húngaras, pero no implica romper relaciones diplomáticas con Moscú.

HungríaRusiaexpulsión diplomáticarelaciones exteriores

DDWOriginal★★★★☆2026-09-08 10:49

Hungría ordena salir del país a 10 diplomáticos rusos
Hungría ordena salir del país a 10 diplomáticos rusos

PolíticaDiplomático: es poco probable que la cumbre de BRICS en Nueva Delhi decida sobre su expansión

El viceministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguéi Riabkov, dijo que no espera decisiones sobre una nueva ampliación de BRICS en la cumbre de Nueva Delhi, prevista para el 12 y 13 de septiembre, ya sea mediante membresía plena o asociación. Señaló que un número considerable de países sigue expresando su intención de ingresar.

BRICScumbreexpansión

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:48

Diplomático: es poco probable que la cumbre de BRICS en Nueva Delhi decida sobre su expansión

MundoEl buque Perekop de la Flota del Báltico rusa concluye su visita a Vietnam y parte hacia Camboya

El buque escuela Perekop, de la Flota del Báltico de la Armada rusa, salió del puerto vietnamita de Cam Ranh rumbo a Sihanoukville, Camboya. Durante la visita, su tripulación se reunió con la Armada de Vietnam, disputó un partido amistoso de voleibol y colocó una ofrenda floral en un memorial. El viaje de entrenamiento continuará hasta mediados de diciembre.

Armada rusaVietnamCamboyavisita naval

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-08 10:46

El buque Perekop de la Flota del Báltico rusa concluye su visita a Vietnam y parte hacia Camboya

EconomíaLa economía de Sudáfrica se contrae en el segundo trimestre; primer dato que capta el impacto de la guerra con Irán

Las estadísticas oficiales señalaron una caída de la economía sudafricana en el segundo trimestre de 2026, poniendo fin a una racha de seis trimestres de crecimiento. La publicación fue la primera en reflejar adecuadamente el impacto de la guerra con Irán.

economía sudafricanacontracción económicaguerra con Irán

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:45

La economía de Sudáfrica se contrae en el segundo trimestre; primer dato que capta el impacto de la guerra con Irán
La economía de Sudáfrica se contrae en el segundo trimestre; primer dato que capta el impacto de la guerra con Irán

PolíticaEnviados de EE. UU. llevaron a Kyiv condiciones de paz peores que antes, dice diputada

La diputada ucraniana Anna Skorokhod afirmó que el enviado presidencial especial de EE. UU., Steve Witkoff, y Jared Kushner ofrecieron a Kyiv condiciones de paz menos favorables que las propuestas anteriormente. Dijo que antes no se exigían reformas constitucionales ni reconocer territorios, pero ahora sí.

negociaciones entre EE. UU. y Ucraniaacuerdo de pazUcraniaexigencias territoriales

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-08 10:44

Enviados de EE. UU. llevaron a Kyiv condiciones de paz peores que antes, dice diputada
  • Cancillería rusa: la falta de avances en el proceso de paz entre Rusia y Ucrania es totalmente culpa de Kyiv

    El embajador plenipotenciario de la Cancillería rusa, Rodion Miroshnik, afirmó que la ausencia de avances significativos en el proceso de paz entre Rusia y Ucrania es totalmente responsabilidad de la parte ucraniana. Señaló que la vía humanitaria por sí sola no puede concluir el arreglo y que no hay avances en la interacción política directa.

    proceso de paz Rusia-UcraniaCancillería rusaUcraniadiplomacia

    TTASS★★★★☆2026-09-08 10:32Original
  • El Kremlin dice que las sanciones contra Rusia son secundarias frente al acuerdo sobre Ucrania

    Rusia considera inaceptables las sanciones occidentales y planea abordar el tema como parte de un arreglo de la crisis ucraniana, declaró el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov. Subrayó que el acuerdo es la prioridad de Moscú y calificó de ilegales, injustas e inaceptables las restricciones al comercio internacional y las amenazas contra terceros países.

    Rusiacrisis ucranianasanciones occidentalesacuerdo de paz

    TTASS★★★☆☆2026-09-08 10:03Original
  • Zelenski respalda con cautela las ideas “buenas” de los enviados de Trump para poner fin a la guerra de Rusia
    Zelenski respalda con cautela las ideas “buenas” de los enviados de Trump para poner fin a la guerra de Rusia

    El presidente Volodímir Zelenski dijo que los enviados de Donald Trump, Steve Witkoff y Jared Kushner, llevaron a Kyiv ideas “bastante buenas y razonables” para terminar la guerra de Rusia contra Ucrania, aunque aún no sabe si funcionarán. Señaló que los granos y la energía son asuntos sensibles y espera reunirse con Trump cerca del 20 de septiembre para pedir más misiles antibalísticos estadounidenses.

    guerra entre Rusia y Ucranianegociaciones de pazVolodímir ZelenskiDonald Trump

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-09-08 09:27Original
  • Lavrov: las conversaciones con enviados de EE. UU. sobre Ucrania se basan en la posición de Trump

    El canciller ruso Serguéi Lavrov afirmó que las conversaciones en Moscú con los negociadores estadounidenses Steve Witkoff y Jared Kushner se basan en la posición de Donald Trump sobre Ucrania. Según dijo, esta incluye no impulsar el ingreso de Ucrania a la OTAN y reconocer las realidades sobre el terreno.

    conflicto Rusia-Ucraniaconversaciones entre EE. UU. y RusiaOTANSerguéi Lavrov

    TTASS★★★★☆2026-09-08 09:23Original
  • Lavrov: Rusia logrará sus objetivos en el campo de batalla si Occidente rechaza el compromiso

    El ministro de Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, afirmó que su país alcanzará sus objetivos en Ucrania en el campo de batalla si Occidente se niega a llegar a un compromiso. Dijo que Moscú preferiría hacerlo en la mesa de negociaciones, pero recurriría al campo de batalla si se bloquean iniciativas razonables y equilibradas.

    RusiaUcraniaSergey Lavrovconflicto armado

    TTASS★★★★☆2026-09-08 09:02Original

MundoLos hutíes respaldados por Irán atacan instalaciones petroleras saudíes y dejan decenas de heridos

Los hutíes de Yemen, respaldados por Irán, atacaron el martes cuatro ciudades del sur de Arabia Saudita, dejaron más de 70 heridos y provocaron incendios en instalaciones petroleras. El ataque parecía representar una importante expansión de la guerra en Medio Oriente, que lleva seis meses.

hutíesArabia Sauditainstalaciones petrolerasguerra en Medio Oriente

CCBC NewsOriginal★★★★☆2026-09-08 10:41

Los hutíes respaldados por Irán atacan instalaciones petroleras saudíes y dejan decenas de heridos

PolíticaQué observar en las primarias de New Hampshire y Rhode Island

Los votantes de New Hampshire y Rhode Island acudirán esta semana a las urnas para elegir a los candidatos demócratas y republicanos para las elecciones legislativas de noviembre en Estados Unidos. En New Hampshire, la contienda principal definirá a los candidatos que competirán por reemplazar a la senadora demócrata Jeanne Shaheen; Chris Pappas y John Sununu son los favoritos de sus respectivos partidos. En Rhode Island, la carrera central es la gubernatura.

elecciones legislativas de EE. UU.primariasNew HampshireRhode Island

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:41

Qué observar en las primarias de New Hampshire y Rhode Island
Qué observar en las primarias de New Hampshire y Rhode Island

TecnologíaEl plazo cuántico de Ethereum para 2029 empieza a redefinir su hoja de ruta

Los desarrolladores de Ethereum sopesan nuevas funciones frente al trabajo necesario para volver resistente a la red ante ataques cuánticos para diciembre de 2029. La Fundación afirma que casi no hay margen para más cambios en la capa de consenso si no apoyan la hoja de ruta poscuántica, mientras que adelantar las atestaciones podría retrasar las pruebas obligatorias de ejecución y el calendario de zkEVM.

Ethereumseguridad cuánticaactualizaciones de blockchain

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-09-08 10:40

El plazo cuántico de Ethereum para 2029 empieza a redefinir su hoja de ruta
El plazo cuántico de Ethereum para 2029 empieza a redefinir su hoja de ruta
BrevesTraducido por Minutes
🇰🇵 Corea del Norte promete una armada con armas nucleares «en ocho meses»

En imágenes de la cadena estatal norcoreana KCTV, el líder Kim Jong Un promete convertir la armada del país en una fuerza con armas nucleares «en ocho meses», mientras Japón, Corea del Sur y Estados Unidos dan inicio a ejercicios marítimos
🇰🇵 North Korea vows nuclear-armed navy 'in eight months time'

In footage from North Korean state media KCTV, leader Kim Jong Un vows to build the country's navy into a nuclear-armed force "in eight months time" as Japan, South Korea and the United States kick off maritime drills
AFP

TecnologíaCronos ejecuta polémico retroceso de la cadena de bloques para recuperar US$111 millones en criptomonedas

Los validadores de Cronos retrocedieron casi dos horas del historial de la cadena de bloques para recuperar activos de los usuarios. Sin embargo, los atacantes lograron llevarse US$9.19 millones antes de que la red fuera detenida.

Cronosretroceso de blockchainataque cripto

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-08 10:39

Cronos ejecuta polémico retroceso de la cadena de bloques para recuperar US$111 millones en criptomonedas
Cronos ejecuta polémico retroceso de la cadena de bloques para recuperar US$111 millones en criptomonedas

TecnologíaFiscales polacos acusan al quinto sospechoso en investigación de Zondacrypto por pérdidas estimadas de unos US$100 millones

Los fiscales polacos acusaron a Roman Ż. de dos delitos tras su arresto el 5 de septiembre. El caso forma parte de una investigación sobre Zondacrypto, relacionada con pérdidas estimadas en unos US$100 millones.

ZondacryptoPoloniainvestigación penal

TThe BlockOriginal★★☆☆☆2026-09-08 10:38

Fiscales polacos acusan al quinto sospechoso en investigación de Zondacrypto por pérdidas estimadas de unos US$100 millones
Fiscales polacos acusan al quinto sospechoso en investigación de Zondacrypto por pérdidas estimadas de unos US$100 millones

CulturaHarry y Meghan, «sorprendidos» por la carta del rey que confirma que seguirán sin funciones reales

Un portavoz del príncipe Harry y Meghan dijo a NBC News que la pareja se mostró sorprendida por una carta enviada en nombre del rey Carlos. La misiva reiteró que, tras regresar a Gran Bretaña, seguirán siendo miembros de la familia real sin funciones oficiales.

familia real británicapríncipe HarryMeghan

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-08 10:38

Harry y Meghan, «sorprendidos» por la carta del rey que confirma que seguirán sin funciones reales
Harry y Meghan, «sorprendidos» por la carta del rey que confirma que seguirán sin funciones reales

CulturaRoban tres pinturas valuadas en 10 millones de dólares del Museo Renoir en el sur de Francia

Dos ladrones irrumpieron antes de las 6 de la mañana en el Museo Renoir de Cagnes-sur-Mer, cerca de Niza, y se llevaron cuatro pinturas; abandonaron una durante la huida. Las obras robadas fueron valuadas en 9 millones de euros y la investigación está a cargo de una unidad francesa contra el crimen organizado.

robo de arteMuseo RenoirFrancia

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-09-08 10:35

Roban tres pinturas valuadas en 10 millones de dólares del Museo Renoir en el sur de Francia
Roban tres pinturas valuadas en 10 millones de dólares del Museo Renoir en el sur de Francia
  • Roban pinturas de Renoir de un museo provincial francés
    Roban pinturas de Renoir de un museo provincial francés

    La policía francesa informó que varias pinturas valiosas de Renoir fueron robadas de un pequeño museo en la Riviera Francesa. Los investigadores buscan a los presuntos ladrones.

    FranciaRenoirrobo de arte

    AAP★★☆☆☆2026-09-08 09:37Original
  • Roban tres pinturas del Museo Renoir en la Riviera Francesa

    El alcalde local informó que unos ladrones robaron tres pinturas del Museo Renoir, en la Riviera Francesa, durante las primeras horas del martes.

    robo de arteMuseo RenoirRiviera Francesa

    CCBC News★★☆☆☆2026-09-08 08:48Original
  • Roban tres pinturas del Museo Renoir en la Riviera Francesa
    Roban tres pinturas del Museo Renoir en la Riviera Francesa

    El alcalde local informó que el martes de madrugada fueron robadas tres pinturas del Museo Renoir, en la Riviera Francesa.

    robo de arteMuseo RenoirRiviera Francesa

    RReuters★★☆☆☆2026-09-08 08:45Original
  • Roban obras de arte valuadas en 9 millones de euros en el museo Renoir de Francia
    Roban obras de arte valuadas en 9 millones de euros en el museo Renoir de Francia

    Dos ladrones irrumpieron el martes en el museo Renoir de Cagnes-sur-Mer, en el sur de Francia, y se llevaron cuatro obras de arte; dejaron caer una durante la huida. El alcalde local estimó el valor de las piezas robadas en 9 millones de euros.

    robo de artemuseo RenoirFrancia

    FFrance 24★★☆☆☆2026-09-08 08:36Original
  • Roban obras valuadas en €10 millones del Museo Renoir en Francia

    La policía del sur de Francia busca a dos ladrones que sustrajeron cuatro obras de arte de un museo dedicado al impresionista francés Auguste Renoir. Uno de los trabajos cayó mientras escapaban y el valor total de las piezas robadas asciende a €10 millones.

    robo de arteMuseo RenoirFrancia

    Eeuronews★★☆☆☆2026-09-08 08:04Original
  • Roban obras de arte del museo de Renoir en la Riviera Francesa
    Roban obras de arte del museo de Renoir en la Riviera Francesa

    Dos ladrones irrumpieron en el Museo Renoir de Cagnes-sur-Mer, en el sur de Francia, y se llevaron cuatro obras; abandonaron una durante la huida. El alcalde Bryan Masson calculó el valor de las piezas robadas en unos €9 millones.

    robo de arteMuseo RenoirFrancia

    TThe Guardian★★☆☆☆2026-09-08 07:49Original
  • Roban el Museo Renoir: desaparecen tres pinturas
    Roban el Museo Renoir: desaparecen tres pinturas

    Dos ladrones irrumpieron poco antes de las 6:00 en el Museo Renoir de Cagnes-sur-Mer, en la Riviera francesa, y se llevaron cuatro obras valoradas en unos 9 millones de euros. Abandonaron una durante la huida y escaparon de la persecución policial; tres siguen desaparecidas.

    robo de arteMuseo RenoirFrancia

    DDW★★☆☆☆2026-09-08 07:40Original

MundoEN BREVE: heridos en Saratov, 384 drones y consecuencias de ataques contra regiones rusas

El Ministerio de Defensa ruso afirmó que sus fuerzas de defensa aérea interceptaron y destruyeron 384 drones ucranianos sobre regiones de Rusia y el mar Negro entre la noche del 7 de septiembre y la mañana del 8. Diez personas, incluidos tres niños, resultaron heridas en Saratov, donde varias viviendas sufrieron daños. Restos de drones provocaron además un incendio de pastizales en Rostov, ya controlado.

guerra entre Rusia y Ucraniaataques con dronesSaratov

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-08 10:35

EN BREVE: heridos en Saratov, 384 drones y consecuencias de ataques contra regiones rusas
  • Drones ucranianos atacan Saratov, Rusia; dañan viviendas y dejan 10 heridos
    Drones ucranianos atacan Saratov, Rusia; dañan viviendas y dejan 10 heridos

    El gobernador de Saratov informó que drones militares ucranianos atacaron la ciudad durante la noche del 8 de septiembre, dañaron varios edificios y dejaron 10 personas heridas, incluidos tres niños; seis fueron hospitalizadas. Canales de monitoreo reportaron ataques contra la refinería de Saratov y un aeródromo militar en Engels. El Ministerio de Defensa ruso dijo haber derribado 384 drones.

    UcraniaRusiaataque con dronesSaratov

    MMeduza★★★★☆2026-09-08 07:09Original
  • Drones ucranianos provocan un incendio en la refinería rusa de Saratov, según residentes
    Drones ucranianos provocan un incendio en la refinería rusa de Saratov, según residentes

    Drones ucranianos habrían atacado durante la noche del 8 de septiembre la refinería de petróleo de Saratov, propiedad de Rosneft, según imágenes difundidas por residentes y analizadas por grupos de monitoreo. El gobernador regional dijo que hubo daños en infraestructura civil y reportes preliminares de víctimas, aunque el hecho no pudo verificarse de forma independiente.

    UcraniaRusiaataque con dronesrefinería de Saratov

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-09-08 04:05Original
  • Reportan heridos en un ataque con drones contra Saratov

    Drones ucranianos atacaron la región de Saratov y dañaron infraestructura civil, informó el gobernador Roman Busargin. Según reportes preliminares, hubo personas heridas y los servicios de emergencia trabajan en el lugar.

    Saratovataque con dronesinfraestructura civil

    TTASS★★★☆☆2026-09-08 02:26Original

SociedadOfrecen comidas gratis a nepaleses varados

Tras un deslizamiento de tierra mortal en el municipio de Gyirong, en Xizang, el dueño de un restaurante, Cai Jiu, convirtió su negocio en un comedor gratuito. Cada día sirve comida caliente a hasta 300 nepaleses varados, voluntarios y rescatistas.

Xizangdeslizamiento de tierraayuda humanitaria

CCGTNOriginal★☆☆☆☆2026-09-08 10:35

Ofrecen comidas gratis a nepaleses varados
Ofrecen comidas gratis a nepaleses varados

TecnologíaLa startup espacial india GalaxEye obtiene una patente de EE. UU. para tecnología de imágenes satelitales

La empresa india de tecnología espacial GalaxEye anunció el martes que obtuvo una patente estadounidense para una solución que coordina sensores ópticos y de radar instalados en satélites. El logro fortalece su posición en el mercado de datos de imágenes de la Tierra, que crece rápidamente.

GalaxEyepatente de EE. UU.imágenes satelitalestecnología espacial

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-08 10:35

La startup espacial india GalaxEye obtiene una patente de EE. UU. para tecnología de imágenes satelitales
La startup espacial india GalaxEye obtiene una patente de EE. UU. para tecnología de imágenes satelitales

EconomíaBitcoin cae a US$78,800 mientras los tokens de BNB y DeFi esquivan la ola de ventas

El bitcoin cayó 0.42% desde la medianoche UTC hasta US$78,874, pero el índice CoinDesk 20 avanzó 0.2% y el índice de memecoins subió 0.41%, impulsado por el repunte de los tokens de BNB Chain pese a las ventas generalizadas.

BitcoinBNB ChainDeFimercados cripto

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-08 10:33

Bitcoin cae a US$78,800 mientras los tokens de BNB y DeFi esquivan la ola de ventas
Bitcoin cae a US$78,800 mientras los tokens de BNB y DeFi esquivan la ola de ventas

CulturaParís espera beneficiarse de la llegada masiva de fans de Céline Dion

Céline Dion regresará a los escenarios este sábado en París, con lo que iniciará una serie de más de 16 conciertos en la capital francesa durante septiembre y octubre. Las presentaciones representan un hito tras años alejada de las giras por un raro trastorno neurológico. Se esperan 500,000 espectadores, un impulso importante para hoteles, restaurantes y transporte.

Céline DionParísconciertoseconomía turística

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-09-08 10:32

París espera beneficiarse de la llegada masiva de fans de Céline Dion
París espera beneficiarse de la llegada masiva de fans de Céline Dion

SaludBrote de ciclosporiasis ocurre tras años de reducción de inspecciones extranjeras de la FDA

El brote en curso de ciclosporiasis vinculado a la lechuga iceberg ha generado nuevas preocupaciones sobre la seguridad de los productos agrícolas importados y ha puesto de relieve una tendencia inquietante: Estados Unidos realiza menos inspecciones para detectar alimentos contaminados.

ciclosporiasisseguridad alimentariaproductos agrícolas importados

AAPOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:30

Brote de ciclosporiasis ocurre tras años de reducción de inspecciones extranjeras de la FDA
Brote de ciclosporiasis ocurre tras años de reducción de inspecciones extranjeras de la FDA

EconomíaLa producción y las exportaciones de petróleo de Brasil alcanzan récords este año

La producción y las exportaciones de petróleo de Brasil han alcanzado niveles récord este año, impulsadas en gran medida por el aumento de la demanda china, mientras la guerra entre Estados Unidos e Irán sigue transformando el comercio mundial y las relaciones geopolíticas.

petróleo de Brasildemanda chinacomercio mundial

CCNNOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:30

La producción y las exportaciones de petróleo de Brasil alcanzan récords este año

CulturaFrancia y Corea del Sur prometen 1.000 millones de euros para apoyar al cine ante la amenaza de la IA

Francia y Corea del Sur prometieron aportar 1.000 millones de euros para proteger a la industria cinematográfica, especialmente frente a las amenazas de la inteligencia artificial. El compromiso se anunció en una cumbre sobre el futuro del cine en el sur de Francia, a la que asistieron 200 invitados, entre ellos George Clooney y ejecutivos de Sony Pictures y Disney.

cineinteligencia artificialFranciaCorea del Sur

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-09-08 10:28

Francia y Corea del Sur prometen 1.000 millones de euros para apoyar al cine ante la amenaza de la IA
Francia y Corea del Sur prometen 1.000 millones de euros para apoyar al cine ante la amenaza de la IA

MundoAl menos dos personas mueren tras ataques rusos contra Kyiv

Al menos dos personas murieron y 10 resultaron heridas cuando Rusia reanudó durante la noche los ataques con drones contra Kyiv, informaron autoridades ucranianas. Edificios residenciales sufrieron daños y varios vehículos se incendiaron, mientras habitantes buscaban refugio en estaciones del metro. El ataque ocurrió tras un acuerdo de tres días para detener los ataques contra las capitales de ambos países.

RusiaUcraniaataque a Kyivataques con drones

BBBC NewsOriginal★★★★☆2026-09-08 10:23

Al menos dos personas mueren tras ataques rusos contra Kyiv
Al menos dos personas mueren tras ataques rusos contra Kyiv
  • Rusia reanuda los ataques contra Kyiv tras la salida de negociadores de paz de EE. UU.

    El alcalde de Kyiv, Vitali Klitschko, dijo que Rusia reanudó temprano el 8 de septiembre los ataques contra la capital ucraniana, poco después de la salida de los negociadores de paz estadounidenses. El ataque con misiles balísticos dejó varios muertos y heridos.

    RusiaUcraniaataques a Kyivmisiles balísticos

    RReuters★★★★☆2026-09-08 09:15Original
  • Ucrania: explosiones sacuden Kyiv al terminar la tregua de tres días
    Ucrania: explosiones sacuden Kyiv al terminar la tregua de tres días

    Una serie de explosiones sacudió Kyiv y ciudades cercanas tras el fin del alto el fuego de tres días de Rusia. Las autoridades de Kyiv dijeron que activaron la defensa aérea y reportaron daños en edificios de Kyiv, Boryspil y Fastiv por un ataque con misiles. El fiscal general Ruslan Kravchenko también renunció tras un allanamiento de organismos anticorrupción y negó estar implicado en sobornos.

    guerra en Ucraniaataque a Kyivalto el fuegoinvestigación por corrupción

    DDW★★★★☆2026-09-08 03:33Original
  • Rusia ataca Kyiv tras terminar la pausa de tres días durante la visita de enviados de EE. UU.
    IMPORTANTERusia ataca Kyiv tras terminar la pausa de tres días durante la visita de enviados de EE. UU.

    Los ataques entre Rusia y Ucrania se reanudaron cuando terminó una pausa de tres días para sus capitales. Funcionarios de Kyiv informaron que los bombardeos rusos dañaron dos edificios residenciales, mientras Rusia señaló que un ataque ucraniano con drones dejó varias personas heridas en Saratov. Las cifras de víctimas no están confirmadas. El enviado estadounidense Steve Witkoff calificó las conversaciones de significativas y sustanciales; la Casa Blanca dijo que anunciará los próximos pasos en las siguientes semanas.

    guerra Rusia-Ucraniaataque a Kyivataques con dronesnegociaciones de paz

    AAl Jazeera★★★★★2026-09-08 03:08Original
  • Se escuchan explosiones en Kiev tras reanudarse los ataques rusos después de una pausa de tres días

    Se escucharon explosiones en Kiev, la capital de Ucrania, luego de que Rusia reanudara los ataques tras una pausa de tres días durante la visita de los enviados estadounidenses Steve Witkoff y Jared Kushner.

    KievRusiaUcraniaataques

    CCNN★★★★☆2026-09-08 01:35Original
  • Rusia golpea Kiev durante la noche y pone fin a la breve tregua con misiles
    IMPORTANTERusia golpea Kiev durante la noche y pone fin a la breve tregua con misiles

    Rusia lanzó misiles balísticos y drones de ataque propulsados por reacción contra Kiev durante la noche del 8 de septiembre, poniendo fin a una breve pausa anunciada durante la visita de los enviados estadounidenses Steve Witkoff y Jared Kushner. Al menos dos edificios residenciales sufrieron daños, un almacén se incendió y varios vehículos fueron afectados. No se han reportado víctimas.

    ataque a KievRusiaguerra en Ucraniamisiles y drones

    TThe Kyiv Independent★★★★★2026-09-08 01:04Original

SociedadEl aeropuerto de Bruselas vuelve a la red ferroviaria de alta velocidad de Europa tras más de 10 años

El mayor aeropuerto de Bélgica regresó al mapa ferroviario europeo de alta velocidad después de más de una década. Un nuevo servicio de Deutsche Bahn conecta el aeropuerto de Bruselas con Colonia y Amberes.

Aeropuerto de Bruselasferrocarril de alta velocidadDeutsche Bahn

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-08 10:22

El aeropuerto de Bruselas vuelve a la red ferroviaria de alta velocidad de Europa tras más de 10 años
BrevesTraducido por Minutes
🇳🇵 Nepalíes realizan rituales por las víctimas de las inundaciones en el día nacional de duelo

Monjes budistas nepaleses dirigen oraciones a orillas del río Trishuli en Nuwakot, una localidad que fue gravemente afectada por inundaciones repentinas el 26 de agosto, mientras otros realizan rituales hindúes en un día de duelo nacional por las víctimas.
🇳🇵 Nepalis hold rituals for flood victims on national day of mourning

Nepali Buddhist monks lead prayers on the banks of the Trishuli River in Nuwakot, a town that was hit badly by flash floods on August 26, while others perform Hindu rituals on a day of national mourning for the victims.
AFP

Mundo¿Hezbolá, respaldado por Irán, está contra las cuerdas en el Líbano?

La captura israelí de la estratégica cresta de Ali al-Taher, en el sur del Líbano, propinó un duro golpe a Hezbolá y le arrebató una base clave para planear una invasión de Israel. Una investigadora israelí afirmó que su arsenal de cohetes y misiles se redujo 90%, aunque Irán sigue ayudándolo a reconstruir sus capacidades con armas, dinero y entrenamiento.

HezboláIsraelsur del LíbanoIrán

FFox NewsOriginal★★★★☆2026-09-08 10:19

¿Hezbolá, respaldado por Irán, está contra las cuerdas en el Líbano?
¿Hezbolá, respaldado por Irán, está contra las cuerdas en el Líbano?

EconomíaInversionistas destinan una cifra récord de US$1.3 billones a productos de inversión en Hong Kong

Una encuesta conjunta de la Comisión de Valores y Futuros y la Autoridad Monetaria de Hong Kong mostró que las ventas de productos de inversión no negociados en bolsa alcanzaron un récord de 9.9 billones de dólares hongkoneses (US$1.3 billones) en 2025, un aumento interanual de 63%. Los inversionistas que realizaron al menos una operación aumentaron 33%, hasta superar 1.6 millones.

Hong Kongproductos de inversiónmercados financierosinversionistas

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-09-08 10:19

Inversionistas destinan una cifra récord de US$1.3 billones a productos de inversión en Hong Kong
Inversionistas destinan una cifra récord de US$1.3 billones a productos de inversión en Hong Kong

MundoMientras se intensifica la violencia de las pandillas, cientos de miles de ecuatorianos huyen de sus hogares

Cientos de miles de ecuatorianos abandonan sus hogares mientras se profundiza la violencia de las pandillas. Una abuela contó que decidió dejar el conjunto habitacional donde había vivido casi 20 años cuando las balas comenzaron a golpear los techos de su vecindario.

Ecuadorviolencia de pandillasdesplazamiento

RReutersOriginal★★★★☆2026-09-08 10:15

Mientras se intensifica la violencia de las pandillas, cientos de miles de ecuatorianos huyen de sus hogares
Mientras se intensifica la violencia de las pandillas, cientos de miles de ecuatorianos huyen de sus hogares

MundoLa cifra de muertos por las inundaciones en Nepal y China aumenta a 1,400

La cifra de muertos por las inundaciones en Nepal y China aumentó a 1,400. El 7 de septiembre de 2026, personal del ejército realizó una operación de búsqueda y rescate en Trishuli, en el distrito nepalí de Nuwakot.

inundacionesNepalChinabúsqueda y rescate

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-09-08 10:14

La cifra de muertos por las inundaciones en Nepal y China aumenta a 1,400
La cifra de muertos por las inundaciones en Nepal y China aumenta a 1,400
  • Llega a Nepal el cuarto lote de ayuda de emergencia de China
    Llega a Nepal el cuarto lote de ayuda de emergencia de China

    El martes llegó a Katmandú el cuarto lote de suministros de emergencia enviados por vía aérea desde China. Incluye aerodeslizadores de rescate, bombas para el control de inundaciones, baterías de respaldo, gabinetes para cadáveres y lámparas solares. China dijo que seguirá apoyando a Nepal, mientras se instalan refugios temporales y se brindan artículos básicos y atención médica en las comunidades afectadas.

    NepalAyuda de ChinaAsistencia de emergenciaInundaciones

    CCGTN★★★☆☆2026-09-08 07:46Original

PolíticaKılıçdaroğlu deja abierta la puerta a respaldar a İmamoğlu para la presidencia de Turquía

En una entrevista exclusiva con Euronews, Kılıçdaroğlu defendió su regreso a la dirigencia del CHP por orden judicial. Dijo que İmamoğlu no es un preso político, aunque no debió ser detenido, y dejó abierta la posibilidad de apoyarlo en una candidatura presidencial.

política de TurquíaCHPcandidatura presidencial

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:13

Kılıçdaroğlu deja abierta la puerta a respaldar a İmamoğlu para la presidencia de Turquía

TecnologíaEl Kremlin dice que la cumbre de los BRICS se enfocará especialmente en la IA

La inteligencia artificial ocupará un lugar destacado en la próxima cumbre de los BRICS en Nueva Delhi, afirmó el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov. Los líderes también tratarán la cooperación en transporte, energía, ciencia y tecnología, innovación, salud, asuntos sociales e intercambio cultural.

BRICSinteligencia artificialcumbrecooperación internacional

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:11

El Kremlin dice que la cumbre de los BRICS se enfocará especialmente en la IA

Política“Su lugar está en prisión”: Golan se suma a las críticas contra Netanyahu por ocultar la alerta del 7 de octubre

Golan alegó que Netanyahu retuvo deliberadamente la información al ejército y al Shin Bet, la agencia de seguridad interna, y se sumó a las críticas contra el primer ministro por ocultar una advertencia sobre el ataque del 7 de octubre.

IsraelBenjamin Netanyahuataque del 7 de octubre

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:11

“Su lugar está en prisión”: Golan se suma a las críticas contra Netanyahu por ocultar la alerta del 7 de octubre
“Su lugar está en prisión”: Golan se suma a las críticas contra Netanyahu por ocultar la alerta del 7 de octubre
  • Líder de Emiratos advirtió a Netanyahu sobre un ataque de Hamas días antes del 7 de octubre, según un informe
    Líder de Emiratos advirtió a Netanyahu sobre un ataque de Hamas días antes del 7 de octubre, según un informe

    Un informe publicado por el diario Haaretz afirma que el presidente de Emiratos Árabes Unidos, Mohamed bin Zayed Al Nahyan, advirtió al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, días antes de los ataques del 7 de octubre, que Hamas planeaba una gran operación. El reporte alega que Netanyahu no informó a los jefes de seguridad, lo que provocó fuertes críticas de líderes opositores.

    IsraelBenjamin NetanyahuHamasEmiratos Árabes Unidos

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-08 09:40Original

MundoA seis meses del bloqueo del estrecho de Ormuz, Qatar y Emiratos Árabes Unidos prueban cómo mantener el flujo de GNL

Al cumplirse seis meses del bloqueo del estrecho de Ormuz, los exportadores de gas natural licuado buscan sortear la interrupción. Las exportaciones de Qatar y Emiratos Árabes Unidos siguen muy por debajo de los niveles previos a la guerra, mientras tres cargamentos del Golfo fueron trasladados recientemente mediante transferencias entre buques.

Estrecho de OrmuzGNLQatarEmiratos Árabes Unidos

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-09-08 10:10

A seis meses del bloqueo del estrecho de Ormuz, Qatar y Emiratos Árabes Unidos prueban cómo mantener el flujo de GNL
  • Cómo Corea del Sur quedó atrapada en la guerra entre Estados Unidos e Irán
    Cómo Corea del Sur quedó atrapada en la guerra entre Estados Unidos e Irán

    Washington presiona a Seúl para que apoye el bloqueo naval de Irán, mientras Teherán advierte a Corea del Sur que enfrentará “graves consecuencias” si participa en las acciones militares estadounidenses. Seúl evalúa opciones para contribuir a la navegación segura por el estrecho de Ormuz, incluido el posible envío de fuerzas no combatientes y de búsqueda y rescate.

    Corea del SurIránEstados Unidosestrecho de Ormuz

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-08 10:00Original
  • Resumen de prensa: Irán amplía la guerra naval con EE. UU. y Europa enfrenta sus ambiciones en Groenlandia

    Los periódicos rusos destacan el plan de Irán para crear una zona de acceso restringido en el golfo Pérsico y el golfo de Omán, con el fin de contrarrestar el bloqueo naval estadounidense a sus puertos. También informan sobre los ejercicios Arctic Shield de la OTAN en Groenlandia, vistos en parte como respuesta europea a las pretensiones de Donald Trump sobre la isla.

    Iránestrecho de OrmuzGroenlandiaOTAN

    TTASS★★★★☆2026-09-08 10:00Original

EconomíaLa disputa arancelaria entre Estados Unidos y Canadá pesa sobre los vínculos transfronterizos

Con la entrada en vigor de los aranceles de represalia de Canadá, fabricantes de autos y empresas de ambos lados de la frontera advierten que la escalada comercial elevará costos, alterará las cadenas de suministro y amenazará empleos. La preocupación es especialmente fuerte en las industrias automotrices interconectadas de Ontario y Michigan, mientras los canadienses reducen sus viajes.

CanadáEstados Unidosarancelesindustria automotriz

DDWOriginal★★★★☆2026-09-08 10:09

La disputa arancelaria entre Estados Unidos y Canadá pesa sobre los vínculos transfronterizos
La disputa arancelaria entre Estados Unidos y Canadá pesa sobre los vínculos transfronterizos

EconomíaPaíses de la UE debaten un «volumen realista y aceptable» para los impuestos europeos

La presidencia irlandesa busca que los Estados miembros de la UE fijen una meta realista de ingresos para nuevos impuestos de alcance europeo, mientras prepara otra propuesta de compromiso para financiar el próximo presupuesto.

Unión Europeaimpuestos europeosfinanciamiento presupuestario

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-09-08 10:06

Países de la UE debaten un «volumen realista y aceptable» para los impuestos europeos

TecnologíaLa corporación rusa KTRV exhibirá armas de precisión en una feria aérea en Egipto

La Corporación de Misiles Tácticos de Rusia exhibirá diversas armas de alta precisión en la Feria Aérea Internacional de El Alamein, en Egipto, incluidos misiles aire-aire, antirradar y antibuque, además de bombas guiadas. La delegación estará encabezada por su director ejecutivo, Boris Obnosov.

Rusiaexposición de armasEgiptoaeroespacial

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-08 10:06

La corporación rusa KTRV exhibirá armas de precisión en una feria aérea en Egipto

CienciaEstudio PISA revela una fuerte caída mundial en lectura y matemáticas mientras avanza la digitalización

Un estudio PISA señala que el rendimiento estudiantil en lectura, matemáticas y ciencias está disminuyendo en los países de la OCDE mientras crece la digitalización. También indica que ya no se mantiene la división tradicional entre estudiantes favorecidos y desfavorecidos.

estudio PISArendimiento estudiantildigitalización educativa

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:05

Estudio PISA revela una fuerte caída mundial en lectura y matemáticas mientras avanza la digitalización

PolíticaChina condena a muerte con suspensión al exgobernador de Shanxi por corrupción

Un tribunal chino condenó el martes a Jin Xiangjun, exgobernador de la provincia carbonífera de Shanxi, a la pena de muerte con una suspensión de dos años por corrupción. El tribunal determinó que aceptó ilegalmente más de 148 millones de yuanes (22.05 millones de dólares).

Chinacorrupciónpena de muerte

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:05

China condena a muerte con suspensión al exgobernador de Shanxi por corrupción
China condena a muerte con suspensión al exgobernador de Shanxi por corrupción

EconomíaLas exportaciones alemanas caen por primera vez en cinco meses y aumentan los temores sobre la recuperación

Las exportaciones de Alemania disminuyeron en julio por primera vez en cinco meses. La menor demanda de China y la zona euro contrarrestó la recuperación del comercio con Estados Unidos, lo que profundizó las preocupaciones sobre la recuperación económica del país.

exportaciones alemanasrecuperación económicademanda de Chinazona euro

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:04

Las exportaciones alemanas caen por primera vez en cinco meses y aumentan los temores sobre la recuperación
  • Las exportaciones alemanas caen inesperadamente en julio
    Las exportaciones alemanas caen inesperadamente en julio

    Las exportaciones de Alemania disminuyeron inesperadamente en julio, poniendo fin a una racha de aumentos mensuales desde febrero, debido a la caída de los envíos a países de la Unión Europea.

    AlemaniaexportacionesUnión Europea

    RReuters★★★☆☆2026-09-08 06:30Original

PolíticaAcuerdo petrolero de Trump divide a los venezolanos; la mitad cree que favorece más a EE. UU.

Los venezolanos están profundamente divididos por el acuerdo petrolero entre la administración Trump y las autoridades provisionales del país. La mitad considera que beneficiará más a Estados Unidos que a Venezuela.

Donald TrumpVenezuelaacuerdo petrolero

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-09-08 10:00

Acuerdo petrolero de Trump divide a los venezolanos; la mitad cree que favorece más a EE. UU.
Acuerdo petrolero de Trump divide a los venezolanos; la mitad cree que favorece más a EE. UU.

CulturaArqueólogos españoles hallan en Egipto una tumba de 4.400 años con sus colores originales intactos

Un equipo arqueológico hispano-egipcio descubrió en Saqqara una excepcional tumba de finales de la Quinta Dinastía. Sus dos capillas funerarias tienen relieves con escenas agrícolas y procesiones de ofrendas que aún conservan sus colores originales.

arqueología de EgiptoSaqqaratumba antigua

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-08 10:00

Arqueólogos españoles hallan en Egipto una tumba de 4.400 años con sus colores originales intactos

EconomíaPeskov: Rusia planea trabajar con todos los países para fortalecer la seguridad alimentaria mundial

Rusia presta especial atención a la seguridad alimentaria y está dispuesta a cooperar con todos los países para fortalecerla, afirmó el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov. Señaló que Moscú inició la creación de una bolsa de granos, o bolsa de granos de los BRICS, y continuará el diálogo con los países interesados.

RusiaBRICSseguridad alimentaria

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-08 09:57

Peskov: Rusia planea trabajar con todos los países para fortalecer la seguridad alimentaria mundial

CulturaMIRA: la taquilla de verano alcanza un récord

Hollywood acaba de cerrar su mejor verano en taquilla en una década, con el mayor cambio de ambiente general desde la pandemia.

Hollywoodtaquilla de veranocine

AABC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-08 09:56

MIRA: la taquilla de verano alcanza un récord
MIRA: la taquilla de verano alcanza un récord

SociedadKenia ofrece amnistía tras la llegada masiva de burundeses a su embajada

Kenia ofreció una amnistía temporal a migrantes de África Oriental sin documentos después de que cientos de burundeses acudieran a su embajada en Nairobi para obtener papeles y regresar a su país. El gobierno pidió registrarse en las embajadas y prometió protección frente al acoso y la discriminación.

KeniaBurundimigraciónamnistía

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-08 09:53

Kenia ofrece amnistía tras la llegada masiva de burundeses a su embajada
Kenia ofrece amnistía tras la llegada masiva de burundeses a su embajada

SociedadEl verano seco en las Montañas Rocosas lleva a osos hambrientos a zonas urbanas y provoca enfrentamientos con personas

Las autoridades de vida silvestre de la región de las Montañas Rocosas informan que este verano hay muchos más problemas de lo habitual entre los osos negros y las personas. La sequía está llevando a osos hambrientos a zonas urbanas, donde aumentan los encuentros conflictivos.

Montañas Rocosasosos negrosvida silvestreconflicto entre humanos y fauna

AAPOriginal★★☆☆☆2026-09-08 09:53

El verano seco en las Montañas Rocosas lleva a osos hambrientos a zonas urbanas y provoca enfrentamientos con personas
El verano seco en las Montañas Rocosas lleva a osos hambrientos a zonas urbanas y provoca enfrentamientos con personas

MundoUn año después de las protestas de la Generación Z en Nepal

El 8 de septiembre se cumple un año de una violenta revuelta contra la corrupción, liderada por la Generación Z en Nepal, que obligó a renunciar al entonces primer ministro. Las protestas comenzaron cuando el gobierno intentó suspender varias plataformas importantes de redes sociales por incumplir nuevas normas. Un año después, el país aún enfrenta la devastación causada por inundaciones mortales.

NepalGeneración Zprotestas anticorrupcióninundaciones

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-08 09:52

Un año después de las protestas de la Generación Z en Nepal
Un año después de las protestas de la Generación Z en Nepal

EconomíaLas stablecoins podrían ahorrar hasta US$3,800 millones al año a los comerciantes surcoreanos, dice oficina presupuestaria

La oficina presupuestaria de Corea del Sur señaló que la adopción de stablecoins podría ahorrar a los comerciantes hasta US$3,800 millones al año. También advirtió que reduciría el papel de los bancos como intermediarios de crédito y podría desestabilizar la paridad de los tokens durante rescates masivos.

Corea del Surstablecoinscomerciantesestabilidad financiera

CCoinDeskOriginal★★★☆☆2026-09-08 09:51

Las stablecoins podrían ahorrar hasta US$3,800 millones al año a los comerciantes surcoreanos, dice oficina presupuestaria
Las stablecoins podrían ahorrar hasta US$3,800 millones al año a los comerciantes surcoreanos, dice oficina presupuestaria

Política«Verdaderamente aterrador»: triunfo electoral de AfD desata protestas en toda Alemania

La victoria del partido ultraderechista Alternativa para Alemania en las elecciones regionales del domingo en Sajonia-Anhalt provocó protestas en todo el país el lunes. Los manifestantes pidieron un frente unido contra la formación antiinmigración; algunos exigieron prohibirla y otros atribuyeron su avance al fracaso de los partidos tradicionales.

AlemaniaAfDeleccionesprotestas

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-08 09:50

«Verdaderamente aterrador»: triunfo electoral de AfD desata protestas en toda Alemania
«Verdaderamente aterrador»: triunfo electoral de AfD desata protestas en toda Alemania
  • El avance de AfD en Alemania expone profundas divisiones en la derecha italiana

    La contundente victoria de Alternativa para Alemania obligó a los líderes de la derecha italiana a exponer sus posiciones, dejando al descubierto fuertes diferencias sobre Rusia, Ucrania y hasta dónde debería llegar la política dominante al relacionarse con la extrema derecha europea en ascenso.

    AfDelecciones en Alemaniaderecha italianaRusia y Ucrania

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-08 07:58Original
  • Exvocero del Gobierno alemán: Merz se ha desempeñado «muy mal» en comunicación

    Béla Anda, quien fue vocero principal del Gobierno durante la gestión de Gerhard Schröder, afirmó que al canciller Friedrich Merz le resultará «muy difícil» recuperar el control tras la arrolladora victoria de AfD en elecciones regionales.

    política alemanaFriedrich MerzAfDelecciones regionales

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-08 07:27Original
  • Canciller Friedrich Merz: ¿el enfermo de Alemania?

    Una elección en la región alemana de Sajonia-Anhalt se está convirtiendo en un sombrío presagio para el canciller Friedrich Merz, quien enfrenta dificultades al frente del país.

    política alemanaFriedrich MerzSajonia-Anhaltelecciones

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-08 06:53Original
  • «Me rompe el corazón»: consternación en la capital estatal alemana tras el triunfo electoral de la extrema derecha
    «Me rompe el corazón»: consternación en la capital estatal alemana tras el triunfo electoral de la extrema derecha

    La ultraderechista Alternativa para Alemania obtuvo casi 44% de los votos en las elecciones de Sajonia-Anhalt, un máximo histórico. En Magdeburgo, inmigrantes temen ser deportados bajo el programa del partido, mientras otros residentes expresan conmoción y preocupación por su postura hacia los refugiados y por el futuro de Alemania.

    AlemaniaSajonia-AnhaltAfDinmigración

    TThe Guardian★★★★☆2026-09-08 06:13Original
  • Europa hoy: el triunfo de AfD aumenta la presión sobre Merz mientras Ucrania busca financiar la guerra

    Un día después de la histórica victoria de AfD en Sajonia-Anhalt, el canciller Merz enfrenta una presión creciente. Mientras tanto, Ucrania afronta un desafío económico cada vez mayor para seguir financiando su guerra contra Rusia, y miles de personas asistieron ayer en Serbia al pomposo funeral de Ratko Mladić.

    AfDpolítica alemanaguerra en UcraniaSerbia

    Eeuronews★★★★☆2026-09-08 06:01Original
  • Boletín del martes: ¿Qué sigue tras el avance de la extrema derecha en Alemania?
    Boletín del martes: ¿Qué sigue tras el avance de la extrema derecha en Alemania?

    El partido ultraderechista Alternativa para Alemania obtuvo una victoria histórica en las elecciones estatales de Sajonia-Anhalt, lo que conmocionó a Alemania y Europa. Por primera vez desde la era nazi, un partido de extrema derecha quedó al borde del poder regional, generando preguntas sobre el fracaso del cordón sanitario de los partidos tradicionales y cómo contener su ascenso.

    política alemanaAfDelecciones estatalesextrema derecha

    TThe Guardian★★★★☆2026-09-08 05:49Original
  • El canciller alemán promete mantener una política dura hacia Rusia tras las elecciones en Sajonia-Anhalt

    El canciller Friedrich Merz afirmó que la coalición gobernante no cambiará su política hacia Rusia ni dejará de apoyar a Ucrania, pese a la contundente victoria de Alternativa para Alemania en Sajonia-Anhalt y al avance de la oposición. También defendió haber divulgado rápidamente los resultados de la investigación sobre el dron hallado en el aeropuerto de Leipzig/Halle.

    política alemanaSajonia-Anhaltpolítica hacia RusiaUcrania

    TTASS★★★★☆2026-09-07 21:37Original
  • ¿Qué implica el ascenso electoral de AfD para Alemania y Europa?
    ¿Qué implica el ascenso electoral de AfD para Alemania y Europa?

    La ultraderechista Alternativa para Alemania quedó primera en las elecciones de Sajonia-Anhalt con cerca del 44% de los votos, acercándose a la posibilidad de encabezar por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial un gobierno estatal alemán. Las preocupaciones económicas y el rechazo creciente a la inmigración impulsaron al partido, mientras los partidos tradicionales mantienen un “cordón sanitario” contra una coalición con AfD.

    AfDSajonia-Anhaltultraderechapolítica migratoria

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-07 19:50Original
  • ¿Solo el comienzo? El avance de la extrema derecha alemana sacude a Europa hasta sus cimientos
    ¿Solo el comienzo? El avance de la extrema derecha alemana sacude a Europa hasta sus cimientos

    El partido ultraderechista Alternativa para Alemania arrolló a los conservadores gobernantes en Sajonia-Anhalt, una empobrecida región de la antigua Alemania Oriental. Aunque no logró una victoria absoluta, el resultado sacudió a Alemania y Europa y abrió preguntas sobre apoyar a una fuerza antiinmigración y prorrusa que quiere enseñar menos sobre los males de Hitler y más sobre la gloria de Bismarck.

    política alemanaextrema derechaAfDSajonia-Anhalt

    FFrance 24★★★★☆2026-09-07 19:38Original

EconomíaReino Unido paga el mayor costo de endeudamiento desde 1998 en una subasta de bonos

Los bonos británicos a 30 años se colocaron con un rendimiento cercano al 5.83%, lo que pone de relieve la presión que la ola global de ventas de bonos ejerce sobre las finanzas públicas.

bonos británicoscosto de endeudamientomercado de bonos

FFinancial TimesOriginal★★★☆☆2026-09-08 09:50

Reino Unido paga el mayor costo de endeudamiento desde 1998 en una subasta de bonos

PolíticaReino Unido promete 135 millones de dólares para reforzar la defensa aérea de Ucrania antes del invierno

El Reino Unido prometió aportar 135 millones de dólares para reforzar las defensas aéreas de Ucrania antes del invierno. Andy Burnham y Volodímir Zelenski aparecen observando equipo ucraniano en una base naval de Inglaterra.

Reino UnidoUcraniadefensa aéreaayuda militar

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-09-08 09:49

Reino Unido promete 135 millones de dólares para reforzar la defensa aérea de Ucrania antes del invierno
Reino Unido promete 135 millones de dólares para reforzar la defensa aérea de Ucrania antes del invierno

PolíticaEstado de la política en Ucrania: informe mensual de KI Insights

Ucrania atraviesa una profunda crisis política, impulsada por investigaciones de corrupción aparentemente interminables contra la cúpula del país, la aparición de fuerzas nacionalistas radicales y un creciente rechazo popular a la movilización y a la política gubernamental en general. La sesión en línea incluirá una presentación y una ronda franca de preguntas y respuestas.

política de Ucraniacrisis políticainvestigaciones de corrupciónmovilización

TThe Kyiv IndependentOriginal★★☆☆☆2026-09-08 09:47

Estado de la política en Ucrania: informe mensual de KI Insights
Estado de la política en Ucrania: informe mensual de KI Insights

EconomíaEl Kremlin afirma que Rusia no busca la desdolarización

Rusia no pretende abandonar el dólar estadounidense, declaró el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov. Explicó que algunos países no permiten a Rusia usar sus monedas en el comercio, por lo que recurre a la propia, y señaló que Moscú está abierto a todos los métodos de pago aceptables y considera beneficiosos para ambas partes los acuerdos en monedas nacionales.

Rusiadesdolarizaciónmonedas nacionales

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-08 09:43

El Kremlin afirma que Rusia no busca la desdolarización

CulturaPub de Londres celebra el préstamo del Tapiz de Bayeux con un «Tapiz de la cerveza»

Esta semana, los británicos podrán ver en su país el Tapiz de Bayeux, una obra del siglo XI que será exhibida en el Museo Británico. Frente al museo, un pub creó una copia llamada «Tapiz de la cerveza» para los visitantes que buscan refrescarse.

Tapiz de BayeuxMuseo BritánicoLondrescultura

FFrance 24Original★☆☆☆☆2026-09-08 09:42

Pub de Londres celebra el préstamo del Tapiz de Bayeux con un «Tapiz de la cerveza»
Pub de Londres celebra el préstamo del Tapiz de Bayeux con un «Tapiz de la cerveza»
BrevesTraducido por Minutes
🇧🇷 🤡 Docenas de payasos se reúnen para celebrar el circo en Brasil

El Centro Histórico de Mariana, una ciudad del estado de Minas Gerais, acoge el Encuentro Internacional de Payasos, con espectáculos circenses y actividades para niños y adultos.
🇧🇷 🤡 Dozens of clowns gather to celebrate circus in Brazil

The Historic Center of Mariana, a city in the state of Minas Gerais, hosts the International Clown Gathering, featuring circus performances and activities for children and adults.
AFP
BrevesTraducido por Minutes
🇳🇵 Rostros llenan el muro de personas desaparecidas de Nepal tras inundaciones catastróficas

La gente pega avisos de personas desaparecidas en un muro del Hospital Universitario de Enseñanza Tribhuvan de Nepal, en Katmandú, mientras los equipos de respuesta de emergencia continúan sus búsquedas tras las inundaciones catastróficas.
🇳🇵 Faces fill Nepal's wall of missing people after catastrophic floods

People stick up notices of missing people on a wall in Nepal's Tribhuvan University Teaching Hospital in Kathmandu, as emergency response teams continue their searches after the catastrophic flooding.
AFP

EconomíaLos futuros de Wall Street caen mientras el alza del petróleo inquieta a los mercados

Los futuros de los índices bursátiles de Estados Unidos bajaron el martes, mientras nuevas hostilidades en Medio Oriente llevaron los precios del petróleo a su nivel más alto desde finales de julio. El pesimismo aumentó antes de los datos de inflación previstos para esta semana.

precios del petróleoWall Streettensiones en Medio Oriente

RReutersOriginal★★★★☆2026-09-08 09:40

Los futuros de Wall Street caen mientras el alza del petróleo inquieta a los mercados
Los futuros de Wall Street caen mientras el alza del petróleo inquieta a los mercados

TecnologíaEl rastreo del cacao podría ser apenas el comienzo para el sistema de trazabilidad de PwC, Merck y Hashgraph

PwC, Merck y Hashgraph afirman que combinar autenticación física, trazabilidad digital y diseño de procesos empresariales no tiene precedentes en las cadenas de suministro, y que el cacao es solo el punto de partida.

cadenas de suministrocacaotrazabilidad digital

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-08 09:39

El rastreo del cacao podría ser apenas el comienzo para el sistema de trazabilidad de PwC, Merck y Hashgraph
El rastreo del cacao podría ser apenas el comienzo para el sistema de trazabilidad de PwC, Merck y Hashgraph

EconomíaEl memecoin “LAPTOP” de Hunter Biden apunta a operadores que perdieron dinero con TRUMP

Según reportes, Hunter Biden planea lanzar el memecoin LAPTOP el 9 de septiembre en la red Base de Coinbase; una parte se reservaría para billeteras que perdieron dinero con el token TRUMP de Donald Trump. El proyecto vincula la identidad política de Biden, la controversia de la laptop y resultados políticos con el diseño del token, poniendo a prueba sus críticas al lucro de la familia Trump con las criptomonedas.

Hunter Bidenmemecoincriptomonedastoken TRUMP

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-09-08 09:35

El memecoin “LAPTOP” de Hunter Biden apunta a operadores que perdieron dinero con TRUMP
El memecoin “LAPTOP” de Hunter Biden apunta a operadores que perdieron dinero con TRUMP