MINUTES
關於 Minutes
MINUTES
關於 Minutes 內容偏好 設定

國際英國喜劇演員羅素·布蘭德將因強姦和性侵罪在法庭接受宣判

喜劇演員羅素·布蘭德曾是英國知名廣播主持人,也演出過好萊塢電影。他被裁定強姦一名女性、性侵另外三名女性,週一將在倫敦法院接受宣判,預計將入獄。

羅素·布蘭德強姦案性侵倫敦法院

路路透社原文★★★☆☆2026-11-09 10:00

英國喜劇演員羅素·布蘭德將因強姦和性侵罪在法庭接受宣判
英國喜劇演員羅素·布蘭德將因強姦和性侵罪在法庭接受宣判

文化葡萄牙廚師從維拉杜孔德到澳門的旅程

葡萄牙廚師克里斯蒂亞諾·塔瓦雷斯於2012年抵達澳門,如今經營鱈魚外帶店與冰淇淋品牌,也擔任飯店餐廳行政主廚。他的事業結合了澳門的葡萄牙文化遺產與飲食風貌。

葡萄牙美食澳門廚師

Eeuronews原文★☆☆☆☆2026-11-09 10:00

葡萄牙廚師從維拉杜孔德到澳門的旅程

經濟工廠業主提議在沙田地塊興建928戶住宅,工業需求下滑

政府間歇推動小瀝源工業區住宅化已17年。一家公司近日申請把區內兩棟工業大廈改建為928戶住宅。分析人士表示,儘管香港住宅市場降溫,工業物業需求卻大幅下滑,因此改建對開發商而言可能更可行,也更有利可圖。

房地產沙田住宅改建工業物業

南南華早報原文★★☆☆☆2026-11-09 10:00

工廠業主提議在沙田地塊興建928戶住宅,工業需求下滑
工廠業主提議在沙田地塊興建928戶住宅,工業需求下滑

國際新聞綜述:阿聯酋會談或推進烏克蘭和平,歐安組織面臨預算與輪值主席難題

俄羅斯媒體週一關注俄美烏會談促使烏克蘭衝突走向解決的可能性,以及歐安組織因新預算和輪值主席人選無法取得共識而面臨的風險。報導並稱,美國無意讓歐洲參與阿聯酋會談;以色列反對派籌組新政府的可能性也登上新聞焦點。

俄烏談判歐安組織阿聯酋會談以色列反對派

塔塔斯社原文★★★★☆2026-11-09 10:00

新聞綜述:阿聯酋會談或推進烏克蘭和平,歐安組織面臨預算與輪值主席難題
  • 挪威總理:歐洲若不與俄羅斯對話,烏克蘭衝突恐難以結束

    挪威總理約納斯·加爾·斯特勒認為,歐洲應與俄羅斯舉行會談,否則烏克蘭衝突可能無法結束。他表示,英國、法國和德國應帶頭推動外交接觸。

    烏克蘭衝突俄羅斯歐洲外交

    塔塔斯社★★★★☆2026-11-09 09:57原文
  • 歐盟將派聯合團隊參加阿布達比俄烏和談

    歐盟聯合團隊將與法國、德國和英國一同出席阿布達比和談。直接與俄羅斯接觸的可能性仍在考慮之中。

    歐盟烏克蘭俄羅斯阿布達比和談

    Eeuronews★★★★☆2026-11-09 09:17原文
  • 歐洲將參加阿布達比俄烏和談,具體形式仍不明
    歐洲將參加阿布達比俄烏和談,具體形式仍不明

    一名歐盟高階外交官證實,德國、法國、英國、北約及歐盟官員將參加11月10日與俄羅斯舉行的阿布達比和談。此前預計會談僅由烏克蘭、俄羅斯和美國參與;歐洲方面的具體參與方式仍未確定。

    阿布達比和談烏克蘭俄羅斯歐洲參與

    基基輔獨立報★★★★☆2026-11-09 09:00原文
  • 川普稱俄烏戰爭結束後,烏克蘭「版圖會有所不同」
    川普稱俄烏戰爭結束後,烏克蘭「版圖會有所不同」

    川普接受美國哥倫比亞廣播公司《60分鐘》專訪時表示,普丁與澤倫斯基之間的仇恨是結束俄烏戰爭的主要障礙,並稱戰爭很快就會結束,屆時烏克蘭「版圖會有所不同」。俄、烏、美三方預定11月10日至11日在阿布達比會談。

    唐納·川普烏克蘭戰爭俄烏談判阿布達比

    MMeduza★★★★☆2026-11-09 08:31原文
  • 川普稱戰後烏克蘭將呈現「不同面貌」,阿布達比會談前發聲

    川普表示,烏克蘭戰後將呈現「不同面貌」。他對基輔與莫斯科達成和平協議抱持信心,儘管雙方在領土讓步及戰後安全保障問題上仍有重大分歧。

    川普烏克蘭俄羅斯阿布達比會談

    Eeuronews★★★★☆2026-11-09 08:31原文
  • 報紙:歐洲三國代表可能出席阿聯酋烏克蘭問題會談

    《政客》歐洲版引述消息人士報導,英國、法國和德國計劃參與在阿布達比舉行的烏克蘭問題三方會談,並將派國家安全顧問出席。一名德國官員表示,這將是初步會議,顧問可能不會直接參與談判。

    烏克蘭和談阿布達比歐洲三國外交

    塔塔斯社★★★★☆2026-11-09 08:21原文
  • 簡訊:俄美烏阿布達比會談準備情況一覽

    俄羅斯、美國與烏克蘭預定於11月10日至11日在阿布達比舉行烏克蘭問題會談,焦點是安全保障。俄方代表團由總統助理弗拉基米爾·梅金斯基領軍,烏方則由魯斯特姆·烏梅洛夫率團。法國等歐洲國家有意參與,但克里姆林宮表示,會談從一開始就約定採三方形式。

    俄美烏會談阿布達比烏克蘭安全保障

    塔塔斯社★★★★☆2026-11-09 07:52原文

經濟Coinbase獲美國聯邦銀行監管機構核發完整信託執照

Coinbase表示,美國貨幣監理署已將這家美國最大加密貨幣交易所的信託地位,從有條件核准提升為正式執照。

Coinbase加密貨幣信託執照

CCoinDesk原文★★★☆☆2026-11-09 10:00

Coinbase獲美國聯邦銀行監管機構核發完整信託執照
Coinbase獲美國聯邦銀行監管機構核發完整信託執照

社會土耳其因全球引領減少食物浪費獲讚

土耳其因在全球應對食物浪費方面發揮領導作用而受到讚揚。

土耳其食物浪費全球領導力

TTRT World原文★★☆☆☆2026-11-09 09:59

土耳其因全球引領減少食物浪費獲讚
土耳其因全球引領減少食物浪費獲讚

政治克里姆林宮:稱俄羅斯獨立媒體時代已經結束並不正確

克里姆林宮發言人德米特里·佩斯科夫表示,俄羅斯媒體形式多元、以多媒體為基礎,並在激烈競爭中發展。他談到《新報》停止營運時說,有些媒體逐年停辦、另有媒體接替,是正常的循環。

俄羅斯媒體獨立媒體克里姆林宮新報

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-11-09 09:59

克里姆林宮:稱俄羅斯獨立媒體時代已經結束並不正確
  • 俄羅斯獨立報紙《新報》停止運作
    俄羅斯獨立報紙《新報》停止運作

    以無畏報導著稱的調查報紙《新報》在召開最後一次編輯會議後,開始結束營運。該報表示,國家施壓行動已讓它無法繼續報導。

    俄羅斯新報新聞自由

    路路透社★★★☆☆2026-11-09 09:50原文

國際聯合國秘書長警告:世界正進入「氣候極端時代」

聯合國秘書長古特瑞斯在土耳其安塔利亞舉行的COP31氣候會議期間警告,氣候極端現象正成為常態,並敦促各國領袖加快減碳、公正轉型及提供資金支持。世界氣象組織報告指出,2026年全球氣溫、海平面和冰川變化持續創下或接近紀錄,強烈聖嬰現象可能進一步加劇高溫與極端天氣。

氣候變遷COP31聯合國聖嬰現象

CCGTN原文★★★★☆2026-11-09 09:57

聯合國秘書長警告:世界正進入「氣候極端時代」
聯合國秘書長警告:世界正進入「氣候極端時代」

國際伊朗當局在美國攻擊威脅下收緊國內安全管控

與美國的戰爭持續之際,美國新一波攻擊威脅升高,伊朗當局正加強國內安全管控,打擊其認定的安全威脅,並警告民眾若抗議政府將面臨嚴厲刑罰。近期,安全人員驅散在德黑蘭慶祝萬聖節的年輕人,並傳出攻擊與拘留事件。

伊朗國內安全美國攻擊威脅抗議

半半島電視台原文★★★★☆2026-11-09 09:56

伊朗當局在美國攻擊威脅下收緊國內安全管控
伊朗當局在美國攻擊威脅下收緊國內安全管控

經濟歐洲自供暖季開始以來已從地下儲氣設施提取30億立方公尺天然氣

塔斯社根據歐洲天然氣基礎設施協會數據計算,歐洲在供暖季開始後已從地下儲氣設施提取逾30億立方公尺天然氣,速度創紀錄。11月7日儲氣設施填充率為72.65%,是該日期自2011年有紀錄以來最低。

歐洲天然氣地下儲氣供暖季

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-11-09 09:56

歐洲自供暖季開始以來已從地下儲氣設施提取30億立方公尺天然氣

國際歐洲部隊在波蘭舉行「志願聯盟」軍事演習

來自10個歐洲國家的約2,800名軍人正在波蘭參加多國軍事演習,目標是為歐洲部隊可能在敵對行動結束後部署至烏克蘭預作準備。

波蘭歐洲部隊軍事演習

法法國24原文★★★☆☆2026-11-09 09:53

歐洲部隊在波蘭舉行「志願聯盟」軍事演習
歐洲部隊在波蘭舉行「志願聯盟」軍事演習

政治北京駁斥輝達執行長涉「間諜」說法,稱其為抹黑

中國外交部週一駁斥媒體有關輝達執行長事件涉及「中國間諜」的報導。發言人郭嘉昆表示,相關說法毫無根據,是對中國的抹黑。輝達此前表示,黃仁勳承認婚外情後,公司已對他展開內部調查;媒體報導稱,美國官員指稱涉事女性為中國情報部門工作。

中國外交部輝達間諜指控郭嘉昆

CCGTN原文★★★☆☆2026-11-09 09:52

北京駁斥輝達執行長涉「間諜」說法,稱其為抹黑
北京駁斥輝達執行長涉「間諜」說法,稱其為抹黑

科技2026里斯本網路峰會:中國代表團創紀錄,人形機器人首度登台演講

為期四天的活動中,中國人形機器人將在FIL和MEO Arena的品牌攤位登台演講,並與民眾互動。

網路峰會中國代表團人形機器人

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-11-09 09:47

2026里斯本網路峰會:中國代表團創紀錄,人形機器人首度登台演講

政治法國總理舉行「社會會議」:只是公關作秀?

法國總理塞巴斯蒂安·勒科爾尼週一將與工會及雇主聯合會代表會面,討論薪資與購買力,最低工資可能調漲。會議登場之際,法國近幾週社會動盪,罷工和有時演變為暴力的抗議不斷;但政府受持續的預算危機所限,法國24台記者盧克·施拉戈認為,這場會議「更像是一場公關作秀」。

法國塞巴斯蒂安·勒科爾尼社會會議最低工資

法法國24原文★★★☆☆2026-11-09 09:47

法國總理舉行「社會會議」:只是公關作秀?
法國總理舉行「社會會議」:只是公關作秀?

國際中國海警在釣魚台周邊海域巡航

中國海警表示,週一派出船艇編隊在釣魚台及其附屬島嶼領海巡航,並稱行動依法進行,以維護中國在當地的合法權益。

中國海警釣魚台巡航

CCGTN原文★★★☆☆2026-11-09 09:47

中國海警在釣魚台周邊海域巡航
中國海警在釣魚台周邊海域巡航

文化「納粹的虛榮工程」:巴伐利亞阿爾卑斯山鷹巢是政權「征服自然」的象徵

歷史學家理查·埃文斯稱,鷹巢是「納粹的虛榮工程」,並主張讓這座山恢復自然原貌。這處納粹時期山頂建築群的去留爭議,牽涉建築、歷史記憶與政治極端主義之間的關係。

鷹巢納粹歷史歷史記憶巴伐利亞阿爾卑斯山

法法國24原文★★☆☆☆2026-11-09 09:45

「納粹的虛榮工程」:巴伐利亞阿爾卑斯山鷹巢是政權「征服自然」的象徵
「納粹的虛榮工程」:巴伐利亞阿爾卑斯山鷹巢是政權「征服自然」的象徵

國際COP31開幕,非洲國家推動增加氣候融資

第31屆聯合國氣候大會週一在土耳其揭幕,非洲國家預料將爭取增加資金,以因應日益惡化的氣候衝擊並提升韌性。約10萬名代表將前往安塔利亞參加會議,討論適應融資、能源轉型及落實既有氣候承諾。

COP31氣候融資非洲能源轉型

CCGTN原文★★★★☆2026-11-09 09:40

COP31開幕,非洲國家推動增加氣候融資
COP31開幕,非洲國家推動增加氣候融資

國際胡塞武裝攻擊隔天,沙烏地稱利雅德警報解除

沙烏地民防部門週一表示,首都利雅德的危險已經解除。就在幾分鐘前,當局才發布警報;一天前,葉門胡塞武裝發動攻擊,造成沙烏地阿美一棟辦公大樓受損。

沙烏地阿拉伯利雅德胡塞武裝沙烏地阿美

路路透社原文★★★★☆2026-11-09 09:40

胡塞武裝攻擊隔天,沙烏地稱利雅德警報解除
胡塞武裝攻擊隔天,沙烏地稱利雅德警報解除

健康流行病學家:俄羅斯27個地區的愛滋病毒已擴散至風險族群以外

根據俄羅斯消費者權益保護及公益監督局最新資料,俄羅斯聯邦27個地區的免疫缺陷病毒正在全體人口中傳播,不再只限於風險族群。人們彼此傳播病毒的情況日益增加,而且常常不知道自己已感染。

俄羅斯愛滋病毒傳染病流行病學

Eeuronews原文★★★☆☆2026-11-09 09:39

流行病學家:俄羅斯27個地區的愛滋病毒已擴散至風險族群以外

政治俄羅斯高層稱南高加索局勢出現改善跡象

俄羅斯聯邦安全會議秘書謝爾蓋·紹伊古表示,亞美尼亞與亞塞拜然關係正常化,以及該地區事實上實現和平,正帶動南高加索局勢改善。他也強調,應打通工作小組商定的交通聯繫,所有物流計畫都須有合理的經濟依據並具財務可行性。

南高加索亞美尼亞亞塞拜然關係正常化

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-11-09 09:39

俄羅斯高層稱南高加索局勢出現改善跡象

社會俄羅斯警方在莫斯科熱門聚集地拘留數百名青少年

11月7日晚,警方在莫斯科中國城地鐵站附近的戈爾卡公園大規模拘留民眾,估計有150至200人遭帶走,也有報導稱多達300人。三名青少年向《梅杜莎》表示,被拘者稱警車內沒有水、警方不讓他們上廁所;有人還收到徵兵通知,或被提供國防部合約。

莫斯科青少年警方拘留中國城

MMeduza原文★★★☆☆2026-11-09 09:39

俄羅斯警方在莫斯科熱門聚集地拘留數百名青少年
俄羅斯警方在莫斯科熱門聚集地拘留數百名青少年

其他DNA技術揭開萊斯利·普里爾命案嫌疑人身分

萊斯利·普里爾命案懸而未決21年。新的DNA技術讓警方找到一名身在數千英里外的嫌疑人;確認其身分後,警方還設法設下圈套將他逮捕。

謀殺案DNA技術懸案

半半島電視台原文★★☆☆☆2026-11-09 09:36

DNA技術揭開萊斯利·普里爾命案嫌疑人身分
DNA技術揭開萊斯利·普里爾命案嫌疑人身分

國際古巴特使本週將正式訪問中國

中國外交部週一宣布,古巴共產黨及古巴政府特使布魯諾·羅德里格斯·帕里利亞將於週二至週五訪問中國。他也是古巴共產黨中央委員會政治局委員及古巴外交部長。

中國古巴外交訪問

CCGTN原文★★★☆☆2026-11-09 09:35

古巴特使本週將正式訪問中國
古巴特使本週將正式訪問中國

經濟川普暗示不太可能再度攻擊伊朗,海灣股市上漲

週一早盤海灣股市走揚。此前,美國總統川普暗示不太可能對伊朗發動新一輪攻擊,而結束雙方持續八個月衝突的談判仍在進行。

海灣股市川普伊朗股市

路路透社原文★★★☆☆2026-11-09 09:35

川普暗示不太可能再度攻擊伊朗,海灣股市上漲
川普暗示不太可能再度攻擊伊朗,海灣股市上漲

經濟中國將稀土新管制措施暫停期延長至1月

中國週一宣布,將原定本月到期的出口管制豁免延長兩個月,保留了習近平與唐納德·川普峰會後達成的一項廣泛協議中的部分內容。

中國美國稀土出口管制

路路透社原文★★★★☆2026-11-09 09:30

中國將稀土新管制措施暫停期延長至1月
中國將稀土新管制措施暫停期延長至1月

科技輝達資料中心願景掀起電力變壓器革新競賽

提高資料中心能源效率的改革推動一場激烈競爭,各方試圖重新設計已有150年歷史的電力變壓器。

輝達資料中心電力變壓器

彭彭博原文★★☆☆☆2026-11-09 09:30

輝達資料中心願景掀起電力變壓器革新競賽
輝達資料中心願景掀起電力變壓器革新競賽

社會持有毒品違法,為何有人能在公共場所公開吸食?

警方官員和專家告訴CBC,公開吸毒現象似乎增加之際,起訴數量有所下降;兩者與加拿大檢察署2020年調整政策相吻合,該政策指示檢察官不要對持有毒品提出刑事指控。

毒品政策公開吸毒刑事起訴加拿大

CCBC News原文★★☆☆☆2026-11-09 09:30

持有毒品違法,為何有人能在公共場所公開吸食?

國際摩爾多瓦稱已不再購買俄羅斯天然氣,並啟用通往歐盟的新輸電線

摩爾多瓦總統桑杜11月8日表示,該國已不再購買俄羅斯天然氣,並宣布一條經羅馬尼亞連接摩爾多瓦與歐洲電網的新輸電線啟用。她說,另有兩條通往羅馬尼亞的輸電線正在籌備。

摩爾多瓦俄羅斯天然氣電力互聯歐盟

基基輔獨立報原文★★★☆☆2026-11-09 09:29

摩爾多瓦稱已不再購買俄羅斯天然氣,並啟用通往歐盟的新輸電線
摩爾多瓦稱已不再購買俄羅斯天然氣,並啟用通往歐盟的新輸電線

國際波蘭司法部長稱將調查克拉科夫槍擊案,釐清槍手是否單獨犯案

波蘭司法部長表示,槍手雖已在醫院死亡,調查仍將持續,以釐清他是否單獨犯案。檢方先前以恐怖主義案件立案;克拉科夫槍擊造成六人死亡、17人受傷。

克拉科夫槍擊案波蘭恐怖主義調查

衛衛報原文★★★★☆2026-11-09 09:27

波蘭司法部長稱將調查克拉科夫槍擊案,釐清槍手是否單獨犯案
波蘭司法部長稱將調查克拉科夫槍擊案,釐清槍手是否單獨犯案

國際卡達首相將會見川普:美伊談判最新進展為何?

伊朗透過卡達調解方提出一項為期兩天的核議題與和平方案,華府正在審查。川普週一將在白宮與卡達首相謝赫·穆罕默德閉門會談,副總統范斯也預計與他會面。德黑蘭要求美方先接受其七項條件,再討論方案;美國國務卿盧比歐表示,談判尚無進展。

美伊談判卡達調解伊朗核計畫

半半島電視台原文★★★★☆2026-11-09 09:27

卡達首相將會見川普:美伊談判最新進展為何?
卡達首相將會見川普:美伊談判最新進展為何?
  • 伊朗稱要求合法,回應魯比歐斥其不可接受

    伊朗外交部發言人巴蓋伊表示,德黑蘭對華盛頓提出的要求合乎邏輯且合法。此前,美國國務卿魯比歐稱伊朗的和解要求不可接受。巴蓋伊說,伊朗要求美國解除制裁、結束海上封鎖並停止戰爭後,才會展開談判;若美方滿足要求,荷莫茲海峽安全可在兩天內恢復。

    伊朗美國談判制裁

    塔塔斯社★★★★☆2026-11-09 09:17原文

政治波蘭斯基稱工黨氣候政策「紀錄令人震驚」,政府預計將下調電動車目標

英國政府預計將把電動車銷售目標削減約四分之一,但最終決定尚未出爐。綠黨領袖扎克·波蘭斯基指責工黨在氣候議題上的表現糟糕;前綠黨領袖卡羅琳·盧卡斯則表示,削減目標將傳達英國不再認真看待氣候行動的訊息。

英國政治電動車氣候政策

衛衛報原文★★★☆☆2026-11-09 09:26

波蘭斯基稱工黨氣候政策「紀錄令人震驚」,政府預計將下調電動車目標
波蘭斯基稱工黨氣候政策「紀錄令人震驚」,政府預計將下調電動車目標

政治紹伊古稱基輔及歐洲支持者準備延續戰爭,歐洲持續軍事化

俄羅斯安全會議秘書謝爾蓋·紹伊古表示,基輔及其歐洲支持者正準備延續戰爭,而非尋求和平。他說,歐洲軍事化仍在持續,俄羅斯重視美國總統川普為解決烏克蘭局勢所作的努力。

俄羅斯烏克蘭歐洲軍事化謝爾蓋·紹伊古

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-11-09 09:25

紹伊古稱基輔及歐洲支持者準備延續戰爭,歐洲持續軍事化
  • 俄羅斯安全官員:烏克蘭及歐洲支持者正準備延續戰爭

    俄羅斯安全會議秘書謝爾蓋·紹伊古表示,基輔及其歐洲支持者正準備讓衝突延續,而非尋求和平。他援引烏克蘭預算、債務及軍費數據,並指責歐洲持續支持基輔政權、烏方不願討論長期解決方案。

    俄烏衝突謝爾蓋·紹伊古歐洲烏克蘭軍費

    塔塔斯社★★★☆☆2026-11-09 09:07原文
  • 俄羅斯高層安全官員稱全球衝突潛勢升高

    俄羅斯聯邦安全會議秘書謝爾蓋·紹伊古在獨立國協成員國安全高官第14次年度會議上表示,全球衝突潛勢正在升高,干涉主權國家內政的威脅也在加劇。他說,全球南方和東方國家國際影響力上升,遭到西方強烈抵制。

    俄羅斯謝爾蓋·紹伊古全球衝突獨立國協

    塔塔斯社★★★☆☆2026-11-09 08:19原文

經濟燃油成本上漲壓縮利潤,航空公司升級高端服務

燃油成本上升壓縮利潤之際,航空公司正推出更多高端空間與設施,吸引乘客付費升級,從經濟艙共用餐桌到頭等艙雙人床都有。

航空公司高端服務燃油成本

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-11-09 09:23

燃油成本上漲壓縮利潤,航空公司升級高端服務

體育奧運韻律泳冠軍瑪麗亞·舒羅奇金娜在莫斯科公寓火災中嚴重燒傷

俄羅斯媒體報導,兩屆奧運韻律泳冠軍瑪麗亞·舒羅奇金娜在莫斯科公寓火災中受傷並住院。初步推測火災與違反生物壁爐操作規定有關;Mash稱,她替壁爐添燃料時衣物起火,燒傷面積超過身體的30%,醫師評估她的狀況嚴重。

瑪麗亞·舒羅奇金娜莫斯科火災韻律泳燒傷

MMeduza原文★★★☆☆2026-11-09 09:19

奧運韻律泳冠軍瑪麗亞·舒羅奇金娜在莫斯科公寓火災中嚴重燒傷
奧運韻律泳冠軍瑪麗亞·舒羅奇金娜在莫斯科公寓火災中嚴重燒傷

國際中國特使訪問伊朗,尋求強化雙邊關係

中國中東問題特使翟隽與伊朗官員會談時表示,中國願加強與伊朗的關係,並認為動用武力無法解決伊朗相關問題。他說,中方願以兩國建交55週年及中伊全面戰略夥伴關係建立10週年為契機,推動雙邊關係取得新進展,並強調各國主權與安全應受尊重。

中國伊朗外交翟隽

CCGTN原文★★★★☆2026-11-09 09:15

中國特使訪問伊朗,尋求強化雙邊關係
中國特使訪問伊朗,尋求強化雙邊關係

社會「我們稱之為戰爭與生活的平衡」:達莉娜在戰時烏克蘭努力生活與求生

25歲的達莉娜在戰火中步入成年。自俄羅斯全面入侵以來,空襲警報、停電和夜宿地鐵避難所構成她的日常。儘管每天都籠罩在不確定之中,她仍努力在基輔維持某種正常生活;她也成為一代人在持續轟炸下學著生活的縮影。

烏克蘭戰爭基輔日常生活

法法國24原文★★☆☆☆2026-11-09 09:10

「我們稱之為戰爭與生活的平衡」:達莉娜在戰時烏克蘭努力生活與求生
「我們稱之為戰爭與生活的平衡」:達莉娜在戰時烏克蘭努力生活與求生

社會法國三名警察因疫情期間毆打未戴口罩黑人男子而受審

三名法國警察將因2020年毆打音樂製作人米歇爾·澤克勒而受審。警方稱他當時未戴口罩;監視器畫面則駁斥警員報告中的說法。此案罕見地讓警察暴力事件進入司法程序,澤克勒表示希望審判能追究警員責任。

法國警察暴力米歇爾·澤克勒審判

衛衛報原文★★★☆☆2026-11-09 09:09

法國三名警察因疫情期間毆打未戴口罩黑人男子而受審
法國三名警察因疫情期間毆打未戴口罩黑人男子而受審

經濟中國助建斯里蘭卡150億美元新城

科倫坡港口城由填海造地而成,占地269公頃,目標是成為連結亞太與世界的新門戶。這項開發案以中國深圳為靈感,已有200多家公司登記進駐,包括員工近500人的瑞士總部企業IGT1。斯里蘭卡希望藉此推動經濟復甦,並發展成為IT服務、金融及物流區域樞紐。

斯里蘭卡科倫坡港口城中國投資城市開發

CCGTN原文★★☆☆☆2026-11-09 09:08

中國助建斯里蘭卡150億美元新城
中國助建斯里蘭卡150億美元新城

國際烏克蘭無人機襲擊俄羅斯列寧格勒州,大型煉油廠起火

列寧格勒州州長表示,烏克蘭無人機於11月9日夜間襲擊當地,俄方擊落113架。基里希工業區遭無人機擊中,碎片也落在基里希與弗謝沃洛日斯克的住宅建築。州長後來證實,基里希煉油廠遇襲起火;弗謝沃洛日斯克一名女子因無人機遭擊中後的碎片墜落而死亡。獨立電報頻道Astra稱,起火的是俄羅斯大型煉油廠基里希石油化工綜合廠。

烏克蘭無人機列寧格勒州煉油廠起火俄羅斯

MMeduza原文★★★★☆2026-11-09 09:08

烏克蘭無人機襲擊俄羅斯列寧格勒州,大型煉油廠起火
烏克蘭無人機襲擊俄羅斯列寧格勒州,大型煉油廠起火
  • 俄國防部稱夜間擊落430架烏克蘭無人機,多地遭襲

    俄羅斯國防部表示,俄方防空系統夜間在多個地區攔截並擊落430架烏克蘭無人機。列寧格勒州基里希市工業區受損,無人機殘骸擊中一棟公寓;弗謝沃洛日斯克一棟公寓屋頂也有殘骸墜落。頓內茨克彼得羅夫斯基區一名男子在無人機攻擊汽車時受傷。

    無人機攻擊俄羅斯烏克蘭防空

    塔塔斯社★★★★☆2026-11-09 08:05原文

政治獨立國協仍是長期夥伴關係平台,秘書長稱

獨立國協秘書長謝爾蓋·列別傑夫表示,在全球地緣政治緊張局勢升高之際,獨立國協仍是可靠的平台,協助成員國發展長期戰略合作並適應多極世界秩序。他說,獨立國協的多邊對話以平等、共識及相互尊重各國利益為基礎。

獨立國協謝爾蓋·列別傑夫多邊對話地緣政治

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-11-09 09:07

獨立國協仍是長期夥伴關係平台,秘書長稱

國際波蘭克拉科夫槍擊案嫌犯在醫院死亡,警方交火時將其擊中

當局表示,克拉科夫廣場槍擊案造成6人死亡、15人受傷,槍手周一因警方在事發時開槍擊中而死亡。檢方正以可能涉及恐怖主義罪行調查殺人及殺人未遂案件;警方也在嫌犯位於奧斯特羅維茨-希溫托克日斯基的住家發現其父母和姊姊的遺體。

波蘭克拉科夫槍擊案警方調查疑似恐怖主義

福福斯新聞原文★★★★☆2026-11-09 09:05

波蘭克拉科夫槍擊案嫌犯在醫院死亡,警方交火時將其擊中
波蘭克拉科夫槍擊案嫌犯在醫院死亡,警方交火時將其擊中
  • 致命槍擊加深政治分歧,波蘭面臨緊張一週
    致命槍擊加深政治分歧,波蘭面臨緊張一週

    波蘭週六在克拉科夫發生數十年來最嚴重的槍擊案,造成6人死亡、數十人受傷,預料將迎來政治緊張的一週。這起攻擊加深各界對極右派極端主義升高的憂慮,適逢一場大型民族主義遊行即將舉行。

    波蘭克拉科夫槍擊案極右派極端主義

    法法國24★★★☆☆2026-11-09 07:43原文
  • 持極右翼觀點、在波蘭槍擊案中殺害6人的槍手於醫院死亡
    持極右翼觀點、在波蘭槍擊案中殺害6人的槍手於醫院死亡

    警方周一稍早表示,在波蘭克拉科夫一處公共廣場開槍、造成6人死亡的男子已經死亡。此案疑為極右翼恐怖攻擊。

    波蘭克拉科夫槍擊案極右翼恐怖攻擊

    NNBC News★★★☆☆2026-11-09 07:21原文
  • 波蘭克拉科夫槍擊案嫌犯傷重不治,警方稱
    波蘭克拉科夫槍擊案嫌犯傷重不治,警方稱

    警方表示,上週在克拉科夫市中心殺害六人的槍手已在醫院死亡。這名24歲攻擊者週六在歷史悠久的主廣場從車內向人群開槍,幾分鐘後遭警方開槍制伏並逮捕。政府稱他可能受到極右翼思想影響,但未提供更多細節。

    克拉科夫波蘭槍擊案

    半半島電視台★★★☆☆2026-11-09 07:03原文
  • 警方稱克拉科夫廣場槍擊案嫌疑人已在醫院死亡
    警方稱克拉科夫廣場槍擊案嫌疑人已在醫院死亡

    警方表示,週六在波蘭一處城市廣場開槍、造成6人死亡、15人受傷的24歲男子,週一早上在醫院死亡。

    克拉科夫波蘭槍擊案

    美美聯社★★★☆☆2026-11-09 06:59原文

國際希臘克里特島附近12名移民死亡,逾百人獲救

希臘克里特島附近有12名移民死亡,另有100多人獲救。

克里特島移民海上救援

TTRT World原文★★★☆☆2026-11-09 09:01

希臘克里特島附近12名移民死亡,逾百人獲救
希臘克里特島附近12名移民死亡,逾百人獲救

社會退伍軍人及家屬呼籲改善暴露相關疾病索賠管道

一份新報告呼籲聯邦政府簡化資訊取得流程,讓軍人及其他面臨健康風險的人在提出醫療索賠時,更容易找到所需資料。

退伍軍人醫療索賠職業健康

CCBC News原文★★☆☆☆2026-11-09 09:00

退伍軍人及家屬呼籲改善暴露相關疾病索賠管道

社會多倫多開發商遭指控涉嫌擅自砍樹

一家多倫多開發商在怡陶碧谷一處住宅物業遭指未經許可砍伐樹木。與Modcity有關的物業近期有四棵樹被砍,公司否認有任何不當行為。

多倫多樹木砍伐開發商許可

CCBC News原文★★☆☆☆2026-11-09 09:00

多倫多開發商遭指控涉嫌擅自砍樹

社會六名魁北克母親贏得改變加拿大「歧視性」就業保險法之戰

六名魁北克母親挑戰就業保險法部分條文的法律行動終於落幕。聯邦政府表示,不會對聯邦上訴法院支持這些母親的裁決提出上訴;她們在產假結束後失業,卻遭拒發失業給付。

就業保險魁北克法院裁決

CCBC News原文★★★☆☆2026-11-09 09:00

六名魁北克母親贏得改變加拿大「歧視性」就業保險法之戰

經濟全球企業藉中國連結其他市場

2026年中國國際進口博覽會吸引亞太經合組織經濟體企業廣泛參展。部分參展商不只著眼中國市場,也希望藉此接觸更廣大的全球客群。

中國國際進口博覽會全球市場亞太經合組織

CCGTN原文★★☆☆☆2026-11-09 08:57

全球企業藉中國連結其他市場
全球企業藉中國連結其他市場

經濟深圳是人民幣國際化的「試驗場」

俄羅斯裔深圳居民、應用經濟學博士候選人安娜·馬赫涅娃持續研究人民幣國際化。她在最新一集《中國流行文化播客》中表示,深圳是人民幣離岸市場(例如鄰近的香港)的試驗場。

人民幣國際化深圳離岸市場

CCGTN原文★★☆☆☆2026-11-09 08:57

深圳是人民幣國際化的「試驗場」
深圳是人民幣國際化的「試驗場」

社會來到深圳,你就是深圳人

美國人、工程師兼投資人扎克·比拉克認為,深圳讓每個人都能成為在地人。他在《中國流行播客》最新一集中談到,這座中國南方的科技城市是「為創業者而建」。

深圳城市生活創業

CCGTN原文★☆☆☆☆2026-11-09 08:56

來到深圳,你就是深圳人
來到深圳,你就是深圳人

文化《燕雲十六聲》亮相CPOPwave:中國武俠IP走向全球

CPOPwave 2026聚焦在海外受到關注的中國潮流IP,涵蓋動畫、遊戲、影視等領域。《燕雲十六聲》入選十個案例之一。記者體驗遊戲,並訪問發行主管溫杰及CPOPwave總製作人王璇,了解作品如何吸引不熟悉武俠的觀眾,以及這些IP如何在全球舞台呈現。展覽也將作品化為可親身體驗的空間。

CPOPwave燕雲十六聲中國遊戲武俠

CCGTN原文★★☆☆☆2026-11-09 08:55

《燕雲十六聲》亮相CPOPwave:中國武俠IP走向全球
《燕雲十六聲》亮相CPOPwave:中國武俠IP走向全球

經濟油價走軟緩解通膨疑慮,黃金上漲逾1%

週一,油價走軟緩解通膨疑慮,黃金上漲逾1%。投資人正等待美國重要通膨數據,以及聯準會政策展望的新訊號。

黃金油價通膨聯準會

路路透社原文★★☆☆☆2026-11-09 08:50

油價走軟緩解通膨疑慮,黃金上漲逾1%
油價走軟緩解通膨疑慮,黃金上漲逾1%

政治川普稱自己提出讓達娜·懷特任新聞秘書是在「開玩笑」

川普總統表示,他先前提出讓終極格鬥冠軍賽負責人達娜·懷特擔任新聞秘書是在開玩笑。週六,他曾在Truth Social發文說「請接受這份工作」。

川普達娜·懷特新聞秘書

BBBC World News原文★★☆☆☆2026-11-09 08:49

川普稱自己提出讓達娜·懷特任新聞秘書是在「開玩笑」
川普稱自己提出讓達娜·懷特任新聞秘書是在「開玩笑」
  • 川普稱任命達納·懷特為白宮新聞秘書只是開玩笑
    川普稱任命達納·懷特為白宮新聞秘書只是開玩笑

    美國總統唐納·川普表示,他先前說要任命UFC執行長達納·懷特為白宮新聞秘書只是開玩笑,但稱懷特有能力,也喜歡這個想法。兩人預計週一會面。

    川普達納·懷特白宮人事任命

    半半島電視台★★☆☆☆2026-11-09 08:18原文
  • 玩笑還是試探?川普為何提議讓UFC的達納·懷特擔任新聞秘書
    玩笑還是試探?川普為何提議讓UFC的達納·懷特擔任新聞秘書

    川普曾在社群平台發文稱,UFC執行長達納·懷特獲邀出任白宮新聞秘書,還開玩笑地提到讓格鬥選手擔任助理。川普隨後表示自己只是在開玩笑。懷特是川普的密友和長期支持者,但從未擔任政府職務。一名共和黨策略師認為,川普可能藉由公開提出想法來觀察反應。

    川普達納·懷特白宮新聞秘書UFC

    半半島電視台★★☆☆☆2026-11-09 05:02原文

經濟調查:預估中國10月出口持續強勁成長

路透調查顯示,中國10月商品出口預料年增三分之一,有助抵銷國內需求疲弱的影響;但今年迄今貿易順差已超過1兆美元,可能進一步引發貿易夥伴不滿。

中國出口貿易順差國內需求

路路透社原文★★★☆☆2026-11-09 08:45

調查:預估中國10月出口持續強勁成長
調查:預估中國10月出口持續強勁成長

政治普丁強調發揮獨立國協各國安全會議潛力的重要性

普丁指出,地緣政治局勢複雜、全球多地衝突加劇之際,應充分運用獨立國協成員國安全會議的分析與預測能力,以強化各國安全與主權、維護獨立國協區域穩定。他也呼籲客觀評估當前進程並積極深化合作。

俄羅斯獨立國協安全合作

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-11-09 08:44

普丁強調發揮獨立國協各國安全會議潛力的重要性
  • 紹伊古:西方在全球煽動不穩定,但並非總能得逞

    俄羅斯安全會議秘書謝爾蓋·紹伊古表示,西方持續試圖破壞全球局勢穩定,但其破壞性行動並非總能成功。他在獨立國協成員國安全會議秘書第14次年度會議上稱,西方藉由干預政治與選舉進程、非法限制措施、煽動不和、資訊戰及宗教製造緊張局勢;他也說,全球南方與東方國家的影響力日益增強。

    俄羅斯謝爾蓋·紹伊古獨立國協西方影響力

    塔塔斯社★★★☆☆2026-11-09 08:42原文