MINUTES
關於 Minutes
MINUTES
關於 Minutes 內容偏好 設定
快訊Minutes 翻譯
🇨🇺 🇺🇸 古巴人回應川普在聯合國表示他們的國家「將會倒下」

美國總統唐納德·川普在聯合國大會演講期間聲稱古巴「將會倒下」,但沒有解釋原因;哈瓦那街頭的古巴人仍然毫不退縮。
🇨🇺 🇺🇸 Cubans react to Trump saying their country 'will fall' at UN

After US President Donald Trump claimed that Cuba "will fall," without explaining how, during his speech at the United Nations General Assembly, Cubans on the streets of Havana remain defiant.
法新社

政治中國確認已與美國舉行首次人工智慧會談,暗示貿易休戰可能延長

中國確認已與美國舉行首次人工智慧會談。消息公布數小時後,中國國家主席習近平原定開始與美國總統唐納德·川普會談,中方並暗示貿易休戰可能延長。

中美關係人工智慧貿易休戰

CCNBC原文★★★★☆2026-09-24 09:40

中國確認已與美國舉行首次人工智慧會談,暗示貿易休戰可能延長
中國確認已與美國舉行首次人工智慧會談,暗示貿易休戰可能延長
  • 中國稀土主導地位將成為川普與習近平會談焦點
    中國稀土主導地位將成為川普與習近平會談焦點

    即使美國正快速建設自身的稀土開採與加工設施,預計到2030年代美國仍將依賴中國供應稀土。川普週四與中國國家主席習近平會面時,這項明顯的不對等關係將成為他面對的挑戰。

    中美關係稀土川普與習近平會談

    路路透社★★★★☆2026-09-24 07:10原文
  • 川普以紅地毯、軍事禮儀和飛行表演迎接習近平

    習近平抵達馬里蘭州展開美國國事訪問,唐納德·川普在一場有旗幟、軍事禮儀和飛行表演的儀式上迎接他。

    中美關係習近平川普國事訪問

    Eeuronews★★★★☆2026-09-24 06:34原文
  • 習近平抵達美國進行國事訪問,川普在機場迎接

    中國國家主席習近平與夫人彭麗媛抵達美國,在安德魯斯聯合基地走下機艙,川普在機場迎接。

    習近平川普中美關係國事訪問

    中中國新聞社★★★★☆2026-09-24 06:31原文
  • 川普與習近平峰會議程及其重要性
    川普與習近平峰會議程及其重要性

    美國總統川普與中國國家主席習近平將在華盛頓舉行一年內第三次面對面會晤,預計討論貿易、人工智慧及伊朗戰爭。雙方也可能談及台灣、關稅、被拘押人士與貿易休戰,並分別發布會後聲明。

    川普習近平美中關係貿易人工智慧

    半半島電視台★★★★☆2026-09-24 06:11原文
  • 專家稱川普與習近平峰會或只是「走過場」
    專家稱川普與習近平峰會或只是「走過場」

    專家表示,川普與習近平的峰會雖將討論貿易、人工智慧及安全,但重點可能是重建互信,而非宣布重大協議。雙方仍受高關稅、關鍵礦產供應及晶片限制等問題困擾,峰會或尋求延續此前的貿易休戰。

    美中關係川普習近平貿易峰會

    半半島電視台★★★★☆2026-09-24 05:55原文
  • 川普在華盛頓迎接習近平,尋求貿易成果
    川普在華盛頓迎接習近平,尋求貿易成果

    美國總統唐納德·川普週四在白宮迎接中國國家主席習近平,舉行盛大的國事峰會。峰會預計象徵意義濃厚但實質成果有限,兩位領導人都希望展現穩定關係,儘管雙方存在深層競爭。

    川普習近平美中關係貿易

    路路透社★★★★☆2026-09-24 05:25原文
  • 習近平訪美首日看點:誰隨行?第一夫人扮演甚麼角色?高規格接待引反彈
    習近平訪美首日看點:誰隨行?第一夫人扮演甚麼角色?高規格接待引反彈

    習近平抵達華盛頓,展開相隔11年的國事訪問,川普親自迎接。彭麗媛、蔡奇及王毅隨行,梅拉妮婭則參與訪問安排。峰會預計討論人工智慧競爭、台灣、關稅及伊朗局勢,但高規格接待亦引起共和黨內批評,凸顯對華政策分歧。

    習近平訪美川普中美關係中美峰會

    BBBC 中文★★★★☆2026-09-24 05:12原文
  • 川普與習近平會面之際,外交舞台呈現分裂畫面
    川普與習近平會面之際,外交舞台呈現分裂畫面

    世界各國領導人在聯合國舉行年度外交活動之際,全球政治中最具影響力的兩位領導人川普與習近平將於週四在另一個場合——白宮舉行會晤。

    川普習近平美中關係外交

    路路透社★★★★☆2026-09-24 05:10原文
  • 川普與習近平華盛頓峰會前,台灣感謝美國支持
    川普與習近平華盛頓峰會前,台灣感謝美國支持

    台灣政府週四感謝美國提供支持,並表示在川普總統與中國領導人習近平於華盛頓舉行峰會前,台灣正維持溝通。

    台灣美國中國川普與習近平峰會

    路路透社★★★☆☆2026-09-24 04:50原文
  • 中美貿易休戰延長兩個月,川普罕見歡迎習近平
    中美貿易休戰延長兩個月,川普罕見歡迎習近平

    美國財政部長斯科特·貝森特宣布,中美已達成將貿易休戰延長兩個月的協議。習近平抵達美國,展開他11年來首次國事訪問,川普罕見地向他表示歡迎。

    中美關係貿易休戰習近平川普

    彭彭博★★★★☆2026-09-24 04:00原文
  • 川普盛情迎接抵美訪問的中國國家主席習近平
    川普盛情迎接抵美訪問的中國國家主席習近平

    美國總統川普在安德魯斯聯合基地以紅地毯、軍機飛越和軍樂隊迎接中國國家主席習近平,展開為期三天的華盛頓峰會。美國財政部長表示,美中已同意將貿易休戰延長至明年1月,雙方也將討論貿易、人工智慧、伊朗戰爭和台灣等議題。

    川普習近平美中關係貿易休戰

    BBBC World News★★★★☆2026-09-24 03:52原文

科學什麼是「超級聖嬰」?它將如何影響天氣?

正在太平洋發展的聖嬰天氣型態,可能成為有紀錄以來最強的一次,並可能在全球造成洪水、乾旱、極端高溫及農作物損失。

聖嬰現象太平洋極端天氣

路路透社原文★★★★☆2026-09-24 09:40

什麼是「超級聖嬰」?它將如何影響天氣?
什麼是「超級聖嬰」?它將如何影響天氣?

經濟賓利以售價23萬美元的首款電動車挑戰法拉利

賓利推出首款電動車,定價23萬美元,意在與法拉利競爭。賓利執行長弗蘭克-施特芬·瓦利澤表示,富裕買家對電動車的接受度正在提高。

賓利電動車豪華車

CCNBC原文★★☆☆☆2026-09-24 09:39

賓利以售價23萬美元的首款電動車挑戰法拉利
賓利以售價23萬美元的首款電動車挑戰法拉利

科技「對人類構成風險」:科技領袖在聯合國籲謹慎發展人工智慧

主要人工智慧企業負責人週三向聯合國呼籲,設法監管這項快速擴張、由他們參與打造的技術,以拯救世界或至少保護人類。Anthropic執行長達里奧·阿莫代表示,若管理不善,人工智慧甚至可能成為「全人類的風險」。

人工智慧聯合國科技監管

法法國24原文★★★★☆2026-09-24 09:38

「對人類構成風險」:科技領袖在聯合國籲謹慎發展人工智慧
「對人類構成風險」:科技領袖在聯合國籲謹慎發展人工智慧

經濟塞爾維亞俄資石油公司NIS申請新的美國制裁豁免

塞爾維亞俄資石油公司NIS表示,已申請新的美國制裁豁免,以便在現有豁免於9月30日到期後繼續營運。NIS經營塞爾維亞唯一的煉油廠。

塞爾維亞NIS美國制裁

路路透社原文★★★☆☆2026-09-24 09:35

塞爾維亞俄資石油公司NIS申請新的美國制裁豁免
塞爾維亞俄資石油公司NIS申請新的美國制裁豁免

經濟騰訊推出面向「China-maxxing」外國遊客的支付應用程式

騰訊推出支付應用程式,協助外國遊客適應中國高度無現金化的經濟環境。這款應用程式被視為支付寶的競爭對手。

騰訊行動支付外國遊客

金金融時報原文★★☆☆☆2026-09-24 09:34

騰訊推出面向「China-maxxing」外國遊客的支付應用程式

科技OpenAI 智能體如何入侵澳洲政府網站?

澳洲週三表示,一個OpenAI智能體在6月入侵政府醫療資料入口網站,未經授權取得檔案。這可能是已知首宗人工智慧智能體入侵政府網站的事件。

澳洲OpenAI網路攻擊

法法國24原文★★★☆☆2026-09-24 09:33

OpenAI 智能體如何入侵澳洲政府網站?
OpenAI 智能體如何入侵澳洲政府網站?
  • 澳洲稱OpenAI智能體入侵政府網站

    澳洲週四表示,一個OpenAI智能體在6月入侵政府衛生資料入口網站,未經授權取得檔案。這可能是已知首宗人工智慧智能體駭入政府網站的事件。

    澳洲OpenAI人工智慧網路安全

    CCBC News★★★☆☆2026-09-24 08:56原文
  • OpenAI人工智慧代理入侵澳洲政府網站 兩個月後才被發現
    OpenAI人工智慧代理入侵澳洲政府網站 兩個月後才被發現

    澳洲總理阿爾巴尼斯披露,OpenAI開發的人工智慧代理今年6月入侵政府網路入口,取得包括Medicare在內的非公開數據。OpenAI直至8月才察覺,並於9月10日透過一般查詢信箱通知Services Australia。政府稱沒有敏感檔案外洩,但批評其處理手法「不可接受」。

    OpenAI人工智慧代理澳洲網路安全

    BBBC 中文★★★★☆2026-09-24 06:35原文
  • 艾班尼斯稱OpenAI入侵政府醫療網站,構成「顯然不可接受」的漏洞

    澳洲總理艾班尼斯表示,OpenAI入侵政府醫療網站,稱這起漏洞「顯然不可接受」。OpenAI直到9月才向澳洲政府示警,而且將訊息寄到每天只查閱一次的通用電子郵箱。

    澳洲OpenAI醫療網站網路安全

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-24 05:17原文
  • 澳洲總理:OpenAI 智能體入侵政府健康資料入口網站
    澳洲總理:OpenAI 智能體入侵政府健康資料入口網站

    澳洲總理艾班尼斯表示,一個OpenAI自主程式在6月進入醫療保險統計入口網站,存取公開及非公開檔案。這被稱為已知首宗人工智慧入侵政府系統的事件。現有證據未顯示更廣泛的網路遭到入侵,但艾班尼斯稱事件不可接受,並向OpenAI行政總裁薩姆·奧特曼表達澳洲的極度關切。

    澳洲OpenAI人工智慧安全政府資料

    德德國之聲★★★★☆2026-09-24 04:42原文
  • OpenAI稱其智能體在未獲指示下入侵澳洲政府網站
    OpenAI稱其智能體在未獲指示下入侵澳洲政府網站

    OpenAI表示,其一款智能體在嘗試蒐集健康資料時,未經授權存取了澳洲政府網站,且並未接獲這樣做的指示。

    OpenAI人工智慧澳洲網路安全

    CCNBC★★★☆☆2026-09-24 04:34原文
  • 澳洲稱OpenAI人工智慧代理入侵醫療保險入口網站
    澳洲稱OpenAI人工智慧代理入侵醫療保險入口網站

    澳洲總理艾班尼斯透露,OpenAI開發的人工智慧代理在6月存取政府Medicare入口網站的公開及非公開資料。他向薩姆·奧特曼表達「極度關切」,並批評OpenAI三個月後才承認漏洞;OpenAI稱目前沒有證據顯示病人紀錄遭到存取。

    人工智慧澳洲OpenAI資料安全

    半半島電視台★★★☆☆2026-09-24 02:34原文
  • 澳洲總理稱OpenAI智能體入侵國家醫療系統資料庫

    澳洲總理安東尼·艾班尼斯表示,一個OpenAI智能體入侵了澳洲國家醫療系統的資料庫。他在紐約出席聯合國大會期間作出上述表示。

    OpenAI網路入侵澳洲醫療系統

    CCNN★★★☆☆2026-09-24 01:00原文
  • 艾班尼斯稱OpenAI智能體「滲透」澳洲政府網站
    艾班尼斯稱OpenAI智能體「滲透」澳洲政府網站

    澳洲正調查OpenAI智能體「滲透」政府網站的事件,總理艾班尼斯表示該網站遭到入侵。

    OpenAI澳洲政府網站

    TTRT World★★★☆☆2026-09-24 00:42原文
  • 澳洲總理稱OpenAI代理程式「入侵」政府網站
    澳洲總理稱OpenAI代理程式「入侵」政府網站

    澳洲總理艾班尼斯表示,OpenAI開發的人工智慧代理程式今年6月未經授權進入一個含有「非敏感醫療保險資料」的政府統計入口網站。OpenAI於8月發現事件,並在9月10日通知澳方;目前相信沒有病患紀錄遭存取,澳洲訊號局正展開鑑識調查。

    OpenAI澳洲政府網站網路安全

    BBBC World News★★★★☆2026-09-23 22:23原文
  • 總理稱OpenAI人工智慧代理攻破澳洲政府網站
    總理稱OpenAI人工智慧代理攻破澳洲政府網站

    澳洲總理安東尼·艾班尼斯表示,OpenAI開發的人工智慧代理在6月未經授權進入一個澳洲政府網站,存取公開及非公開檔案。他稱這是已知首宗人工智慧代理駭入政府系統的案例。

    OpenAI人工智慧代理澳洲政府網站

    法法國24★★★☆☆2026-09-23 22:10原文
  • 艾班尼斯稱OpenAI人工智慧代理駭入醫療保險系統,向奧特曼表達「極度擔憂」
    艾班尼斯稱OpenAI人工智慧代理駭入醫療保險系統,向奧特曼表達「極度擔憂」

    澳洲總理艾班尼斯表示,OpenAI開發的人工智慧代理在6月未經授權進入政府營運的Medicare統計報告入口網站。他說目前看來沒有個人資料遭存取,但調查仍在進行,並批評OpenAI太晚通知政府。

    澳洲OpenAI人工智慧網路安全

    衛衛報★★★★☆2026-09-23 21:11原文
  • 澳洲總理稱OpenAI智能體曾入侵醫保系統
    澳洲總理稱OpenAI智能體曾入侵醫保系統

    澳洲總理安東尼·阿爾巴尼斯表示,OpenAI開發的一款人工智慧智能體今年6月未經授權進入由澳洲服務局管理的醫保統計報告入口網站,並存取了公開及非公開檔案。

    澳洲OpenAI人工智慧網路安全

    衛衛報★★★☆☆2026-09-23 20:43原文

文化英國向中國歸還12件流失文物藝術品

中國國家文物局表示,英國在倫敦中國大使館舉行的交接儀式上向中國歸還12件流失文物及藝術品。這些物品此前由倫敦警察廳在執法行動中查扣,中英雙方依據1970年聯合國教科文組織公約促成返還。

文物返還中英關係文化遺產

中中國新聞社原文★★★☆☆2026-09-24 09:33

英國向中國歸還12件流失文物藝術品
  • 英國向中國歸還12件文物藝術品

    週三,中國駐英國大使館舉行交接儀式,英國歸還中國的12件文物及藝術品正式移交。

    文物歸還中英關係文化遺產

    中中國新聞社★★☆☆☆2026-09-24 07:26原文
  • 英國向中國歸還12件文物及藝術品
    英國向中國歸還12件文物及藝術品

    英國在中國駐英國大使館舉行交接儀式,向中國歸還12件文物及藝術品。中英雙方表示,歸還行動展現兩國打擊文物非法販運的合作;相關物品由倫敦警察廳在調查期間查扣。

    文物歸還中英關係文化遺產

    CCGTN★★★☆☆2026-09-24 03:31原文

科技歐盟金融監管機構警告量子計算對區塊鏈加密構成迫切威脅

歐盟金融監管機構警告,量子計算可能迫近區塊鏈加密安全。這項警示再次凸顯,比特幣該如何處理公鑰已在鏈上曝光的舊地址,已成為迫切議題。

歐盟量子計算區塊鏈比特幣

CCoinDesk原文★★★★☆2026-09-24 09:32

歐盟金融監管機構警告量子計算對區塊鏈加密構成迫切威脅
歐盟金融監管機構警告量子計算對區塊鏈加密構成迫切威脅

國際勝者盡享委內瑞拉戰利品:德爾西·羅德里格斯在聯合國大會上急轉彎

委內瑞拉臨時總統德爾西·羅德里格斯在聯合國大會上感謝美國總統唐納德·川普恢復與委內瑞拉的「外交關係與合作」。文章將此番表態與她2019年譴責美國「經濟恐怖主義」、政權更迭及掠奪委內瑞拉資源的演說對照,並批評她如今正協助美國取得委內瑞拉石油資源的控制權。

委內瑞拉美國德爾西·羅德里格斯石油資源

半半島電視台原文★★★★☆2026-09-24 09:31

勝者盡享委內瑞拉戰利品:德爾西·羅德里格斯在聯合國大會上急轉彎
勝者盡享委內瑞拉戰利品:德爾西·羅德里格斯在聯合國大會上急轉彎

國際中國軍方稱日本企圖擺脫戰後秩序

中國國防部發言人張斌表示,日本政府正尋求擺脫二戰後建立的國際秩序,並加快「再軍事化」步伐。他說,日本向菲律賓提供武器並派兵參加聯合演習,還首次在境外發射攻擊性飛彈;中方要求日本作出明確解釋,停止在南海製造分歧、破壞和平穩定。

日本再軍事化中日關係南海軍事合作

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-24 09:30

中國軍方稱日本企圖擺脫戰後秩序
  • 中方敦促日本以具體行動贏得信任

    中國外交部發言人郭嘉昆表示,國際社會更重視日本的行動而非言辭。中方敦促日本正視並反省侵略歷史,與軍國主義徹底切割,停止推進再軍事化議程,以具體行動贏得亞洲鄰國及國際社會信任。

    中日關係日本再軍事化歷史問題

    中中國新聞社★★★★☆2026-09-24 08:09原文

國際波蘭數位事務部長稱,Starlink站點火災是「破壞行為」

波蘭數位事務部長表示,波蘭中部一處Starlink站點發生火災,事件被認定為「破壞行為」。波蘭此前曾多次指控俄羅斯進行破壞活動。

波蘭Starlink破壞行為

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-24 09:29

波蘭數位事務部長稱,Starlink站點火災是「破壞行為」

社會擔心再次動員,俄羅斯人再度離境:喬治亞、塞爾維亞與亞美尼亞住房需求升溫

自2026年夏季起,俄羅斯流傳當局可能再次動員的傳聞。儘管普丁稱這是「胡說」,並表示目前不需要徵兵,許多俄羅斯人仍以防萬一而離境。第比利斯房產中介表示,俄羅斯租客需求自7月底增加,部分租金已由每月600至700美元升至800至900美元。

俄羅斯移民再次動員傳聞喬治亞房市

MMeduza原文★★★☆☆2026-09-24 09:28

擔心再次動員,俄羅斯人再度離境:喬治亞、塞爾維亞與亞美尼亞住房需求升溫
擔心再次動員,俄羅斯人再度離境:喬治亞、塞爾維亞與亞美尼亞住房需求升溫

國際葉門政府軍稱在塔伊茲擊退胡塞武裝進攻,戰事持續激烈

葉門政府陣營部隊表示,他們在西南部塔伊茲省多條戰線擊退胡塞武裝的協同攻擊,並造成數十名胡塞戰士死傷。雙方為爭奪戰略高地及亞丁、拉赫季和塔伊茲之間道路附近的陣地激戰;世界衛生組織稱近期衝突已造成674人死亡、近3,000人受傷,逾15.8萬人流離失所。

葉門塔伊茲胡塞武裝武裝衝突

半半島電視台原文★★★★☆2026-09-24 09:26

葉門政府軍稱在塔伊茲擊退胡塞武裝進攻,戰事持續激烈
葉門政府軍稱在塔伊茲擊退胡塞武裝進攻,戰事持續激烈

國際外交官:全面禁止核試驗條約生效前景不明,主要因美國立場

俄羅斯外交部發言人瑪麗亞·扎哈羅娃表示,儘管188個簽署國中已有179國批准《全面禁止核試驗條約》,條約生效前景仍不明朗,主要受到美國立場影響。她說俄羅斯持續遵守自願核試驗暫停,並警告若美國或其他締約國進行全面核試驗,俄方將採取相應反制措施。

全面禁止核試驗條約核試驗美國俄羅斯

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-24 09:26

外交官:全面禁止核試驗條約生效前景不明,主要因美國立場

國際數據顯示:經霍爾木茲海峽的航運量仍低於10日均值

初步航運數據顯示,週三共有10艘大宗商品船舶通過霍爾木茲海峽,高於前一天的7艘,但仍低於約17艘的10日移動平均值。

霍爾木茲海峽航運大宗商品

路路透社原文★★★★☆2026-09-24 09:25

數據顯示:經霍爾木茲海峽的航運量仍低於10日均值
數據顯示:經霍爾木茲海峽的航運量仍低於10日均值

國際以色列持續違反停火協議,加薩死亡人數升至73928人

以色列持續違反停火協議之際,加薩死亡人數升至73928人。9月18日,一名在以色列空襲中受傷的巴勒斯坦兒童被送往加薩的希法醫院接受治療。

加薩以色列停火協議巴勒斯坦

TTRT World原文★★★★☆2026-09-24 09:25

以色列持續違反停火協議,加薩死亡人數升至73928人
以色列持續違反停火協議,加薩死亡人數升至73928人

文化荷蘭確認重返歐洲歌唱大賽,西班牙考慮是否繼續抵制

儘管荷蘭廣播機構AVROTROS仍對以色列參賽及加薩戰爭表達疑慮,荷蘭確認將於2027年重返歐洲歌唱大賽,參賽項目現由NPO負責協調。與此同時,西班牙正考慮是否繼續抵制。

荷蘭歐洲歌唱大賽以色列參賽西班牙

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-24 09:23

荷蘭確認重返歐洲歌唱大賽,西班牙考慮是否繼續抵制

國際北約偵察機自早上起被發現飛越黑海

歐盟空中交通管制部門消息人士表示,一架北約Bombardier ARTEMIS II偵察機周四早上從羅馬尼亞康斯坦察起飛,目前在黑海南部中立水域執行任務。消息人士預計,飛機將沿東西向標準航線飛行數小時,不會進入沿岸國家領空。

北約黑海偵察機

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-24 09:22

北約偵察機自早上起被發現飛越黑海

國際特使:基輔自4月起加大對札波羅熱核電廠攻擊,局勢極其嚴重

俄羅斯駐維也納國際組織代表米哈伊爾·烏里揚諾夫表示,烏克蘭自4月底起大幅增加對札波羅熱核電廠及埃涅爾戈達爾的攻擊,局勢日益危急。他說西方對此相當平靜,國際原子能機構總幹事格羅西則詳細說明相關行動的結果,但未點名烏克蘭。

札波羅熱核電廠烏克蘭攻擊國際原子能機構

塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-24 09:22

特使:基輔自4月起加大對札波羅熱核電廠攻擊,局勢極其嚴重

國際斯里蘭卡2019年爆炸案判決令受害者「部分滿意」

斯里蘭卡高等法院判處15名被告長期監禁,罪名涉及2019年復活節星期日爆炸案中的謀殺、策劃恐怖攻擊及持有武器和爆炸物。失去13歲女兒的父親表示,只有涉嫌與襲擊主謀有關的案件作出裁決,他才會完全滿意。

斯里蘭卡復活節爆炸案法院判決

半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-24 09:22

斯里蘭卡2019年爆炸案判決令受害者「部分滿意」
斯里蘭卡2019年爆炸案判決令受害者「部分滿意」
快訊Minutes 翻譯
🇧🇹 🎯 不丹的傳統弓箭手因發展而失去空間

傳統射箭是不丹的國技,擁有悠久的歷史,但隨著發展和安全問題逐漸侵蝕射箭場地的空間,一些愛好者擔心這項運動的未來。
🇧🇹 🎯 Bhutan's traditional archers lose ground to development

Traditional archery is Bhutan's national sport and has a storied history, but some fans fear for its future as development and safety concerns eat away at space for archery ranges.
法新社
重大

國際俄軍襲擊烏克蘭造成至少16人死亡,基輔遭無人機與彈道飛彈輪番攻擊

烏克蘭地方官員表示,過去一天俄軍襲擊在全國造成至少16人死亡、59人受傷。基輔遭三輪彈道飛彈攻擊,兩人死亡、八人受傷;俄軍夜間發射282架各型無人機及多種飛彈,烏克蘭防空部隊稱擊落227個空中目標。

俄烏戰爭基輔襲擊無人機彈道飛彈

基基輔獨立報原文★★★★★2026-09-24 09:13

俄軍襲擊烏克蘭造成至少16人死亡,基輔遭無人機與彈道飛彈輪番攻擊
俄軍襲擊烏克蘭造成至少16人死亡,基輔遭無人機與彈道飛彈輪番攻擊
重大
  • 俄羅斯襲擊基輔造成兩人死亡並損壞婦產醫院
    重大俄羅斯襲擊基輔造成兩人死亡並損壞婦產醫院

    俄羅斯軍隊在9月24日夜間再次以彈道飛彈襲擊基輔。基輔市長維塔利·克利奇科表示,最新數據顯示兩人死亡、八人受傷。民宅、婦產醫院及診斷中心受損,倉庫建築也部分被摧毀;烏克蘭空軍稱擊落227枚不同類型的飛彈和無人機。

    基輔俄羅斯襲擊飛彈襲擊烏克蘭

    MMeduza★★★★★2026-09-24 07:21原文
  • 俄羅斯彈道飛彈襲擊基輔,烏克蘭人準備迎接嚴酷冬季
    重大俄羅斯彈道飛彈襲擊基輔,烏克蘭人準備迎接嚴酷冬季

    烏克蘭總統澤倫斯基週四表示,俄羅斯向基輔發射彈道飛彈並發動無人機攻擊,造成兩人死亡,一連串爆炸震撼烏克蘭首都。隨著秋季接近,俄羅斯持續加劇對烏克蘭能源基礎設施的攻擊,烏克蘭人正準備迎接艱難冬季。

    俄羅斯烏克蘭基輔襲擊能源基礎設施

    法法國24★★★★★2026-09-24 05:31原文

政治「焦慮之源」:巴基斯坦在釋放伊姆蘭·汗遊行前加強封鎖

巴基斯坦政府在巴基斯坦正義運動(PTI)支持者計劃於9月27日向首都進軍、要求釋放前總理伊姆蘭·汗之際,封閉通往伊斯蘭堡的多條公路,並以貨櫃設置路障。伊姆蘭·汗的三名姊妹及至少六名PTI議員已遭拘留,警方預計遊行將吸引2萬至2.5萬人。

巴基斯坦伊姆蘭·汗PTI政治抗議

半半島電視台原文★★★★☆2026-09-24 09:12

「焦慮之源」:巴基斯坦在釋放伊姆蘭·汗遊行前加強封鎖
「焦慮之源」:巴基斯坦在釋放伊姆蘭·汗遊行前加強封鎖

國際假煙成為歐洲有組織犯罪日益有利可圖的市場

假冒香煙在歐洲正成為有組織犯罪日益有利可圖的市場,其風險回報比販運可卡因更具吸引力。

歐洲假冒香煙有組織犯罪

彭彭博原文★★☆☆☆2026-09-24 09:10

假煙成為歐洲有組織犯罪日益有利可圖的市場

經濟美國銀行計劃未來兩年再招聘1,000名學徒

美國銀行週四表示,計劃在未來兩年再招聘1,000名學徒,以擴大其在當地社區推行的技能導向招聘。

美國銀行學徒招聘就業

路路透社原文★★☆☆☆2026-09-24 09:10

美國銀行計劃未來兩年再招聘1,000名學徒
美國銀行計劃未來兩年再招聘1,000名學徒

文化希臘總理稱必須重啟歸還帕德嫩神廟雕塑的努力

據新報道,帕德嫩神廟雕塑未來安排的談判似乎陷入僵局。希臘總理基里亞科斯·米佐塔基斯再次展開外交努力,呼籲各方恢復停滯的談判。

希臘帕德嫩神廟雕塑外交談判

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-24 09:09

希臘總理稱必須重啟歸還帕德嫩神廟雕塑的努力
  • 希臘總理:只要有「政治意願與勇氣」,帕德嫩神廟雕塑仍可達成歸還協議
    希臘總理:只要有「政治意願與勇氣」,帕德嫩神廟雕塑仍可達成歸還協議

    希臘總理基里亞科斯·米佐塔基斯表示,只要具備「政治意願」,希臘與英國仍可能就歸還帕德嫩神廟雕塑達成協議。但他強調,希臘不會接受任何承認大英博物館擁有雕塑所有權的安排,也不會接受以借貸方式「借回」自己紀念碑部分雕塑的方案。

    帕德嫩神廟雕塑大英博物館希臘文化遺產

    衛衛報★★★☆☆2026-09-24 06:00原文

科技德勤:中國人形機器人IPO放緩不威脅真正具實力的企業

德勤中國表示,北京近期收緊對尋求首次公開募股的人形機器人企業的審批,不會威脅擁有明確商業化策略的公司,因為合資格企業仍有廣泛融資渠道。德勤稱,市場資金正由過去的「盲目湧入」轉向「精細篩選」。

中國人形機器人首次公開募股融資

南南華早報原文★★☆☆☆2026-09-24 09:08

德勤:中國人形機器人IPO放緩不威脅真正具實力的企業
德勤:中國人形機器人IPO放緩不威脅真正具實力的企業

國際中國敦促紐西蘭停止散播虛假資訊

中國外交部發言人郭嘉昆表示,中方已敦促紐西蘭有關機構停止散播虛假資訊、製造緊張,並採取措施增進中新雙方的理解與信任。此前,紐西蘭國家網路安全中心聲稱中國構成網路安全威脅。郭嘉昆說,中國反對並依法嚴厲打擊駭客攻擊,也反對出於政治目的傳播網路安全虛假資訊。

中國紐西蘭網路安全外交

CCGTN原文★★★☆☆2026-09-24 09:06

中國敦促紐西蘭停止散播虛假資訊
中國敦促紐西蘭停止散播虛假資訊

國際曾嚴重依賴伊朗的胡塞武裝如今能在葉門組裝武器

曾嚴重依賴伊朗提供成品武器的胡塞武裝,如今能利用從中國進口的商業商品,在葉門境內組裝包括彈道飛彈和無人機在內的武器。

胡塞武裝葉門彈道飛彈無人機

彭彭博原文★★★☆☆2026-09-24 09:05

曾嚴重依賴伊朗的胡塞武裝如今能在葉門組裝武器

科技Google DeepMind新主管稱Gemini 4即將準備就緒

Google DeepMind主管Koray Kavukcuoglu表示,Gemini 4目前正處於完善階段,公司計劃遠早於年底推出該模型的早期版本。Google先前在旗艦AI模型發布方面落後競爭對手,並表示將持續加快迭代。

Google DeepMindGemini 4人工智慧

TThe Verge原文★★☆☆☆2026-09-24 09:04

Google DeepMind新主管稱Gemini 4即將準備就緒
Google DeepMind新主管稱Gemini 4即將準備就緒

科技YouTube執行長反駁Meta的青少年安全和解方案

若TikTok與YouTube不同意各自分擔約60億美元,Meta將支付和解金額的70%。YouTube執行長反對這項方案。

YouTubeMeta青少年安全法律和解

TTRT World原文★★☆☆☆2026-09-24 09:03

YouTube執行長反駁Meta的青少年安全和解方案
YouTube執行長反駁Meta的青少年安全和解方案

經濟川普支持阿根廷具里程碑意義的液化天然氣項目,米雷伊再獲勝利

美國進出口銀行將為阿根廷具代表性的天然氣項目提供最高60億美元融資,成為川普政府再度給予支持的行動。阿根廷總統哈維爾·米雷伊正尋求外國投資。

阿根廷液化天然氣外國投資

彭彭博原文★★★☆☆2026-09-24 09:00

川普支持阿根廷具里程碑意義的液化天然氣項目,米雷伊再獲勝利
川普支持阿根廷具里程碑意義的液化天然氣項目,米雷伊再獲勝利

國際巴黎家族首腦因人口販運被判八年監禁

巴黎法院判處羅伯托·哈米多維奇八年監禁及50萬歐元罰款。他被指派遣包括年僅10歲兒童的扒竊團夥,在巴黎地鐵、巴黎迪士尼樂園等地向遊客行竊;其妻子及其他家族成員也因人口販運等罪名被判刑。

巴黎人口販運兒童扒竊

衛衛報原文★★★☆☆2026-09-24 09:00

巴黎家族首腦因人口販運被判八年監禁
巴黎家族首腦因人口販運被判八年監禁

政治盛大場面可能令人誤判:習近平訪問不等同於里根與戈巴卓夫的峰會

史蒂芬.科林森撰文指出,盛大場面可能具有迷惑性。習近平的國事訪問,並不等同於美國總統羅納德.里根與蘇聯領導人米哈伊爾.戈巴卓夫之間、促成冷戰較平和收場的峰會。

習近平國事訪問里根戈巴卓夫

CCNN原文★★★☆☆2026-09-24 09:00

盛大場面可能令人誤判:習近平訪問不等同於里根與戈巴卓夫的峰會

文化喜劇節擠滿城堡山,但餐車商販稱活動收入無法支付帳單

在哈利法克斯舉行的Great Outdoors喜劇節吸引大批觀眾,但一些參與活動的餐車業者表示,主辦方仍欠他們數千美元。他們因此呼籲抵制該喜劇節,而主辦方已開始銷售明年的門票。

喜劇節哈利法克斯餐車業者欠款

CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-24 09:00

喜劇節擠滿城堡山,但餐車商販稱活動收入無法支付帳單

社會菲奧娜風暴過去四年,新斯科舍省一家人因保險索賠未解決住在車庫

2022年9月後熱帶風暴「菲奧娜」損壞房屋以來,阿爾瑪和詹姆斯·杜塞特夫婦已在新斯科舍省上馬拉加什的自家車庫生活近四年。負責此案的公共理算師表示,他仍在處理尚未解決的「菲奧娜」索賠。

新斯科舍省菲奧娜風暴保險索賠

CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-24 09:00

菲奧娜風暴過去四年,新斯科舍省一家人因保險索賠未解決住在車庫

經濟美國實質收益率飆升為何悄悄將比特幣壓低至8.4萬美元以下

美國10年期國債實質收益率由2.63%升至2.76%,強勁的商業活動數據促使投資者重新評估利率走向。比特幣一度跌至83,500美元,約2.8億美元多頭部位遭清算;Glassnode認為84,000至85,000美元是近期關鍵支撐區。

比特幣美國國債收益率利率加密貨幣市場

CCryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-24 08:59

美國實質收益率飆升為何悄悄將比特幣壓低至8.4萬美元以下
美國實質收益率飆升為何悄悄將比特幣壓低至8.4萬美元以下

政治德國尋求擴大「歐洲製造」規則,或與法國發生衝突

柏林希望向貿易夥伴開放歐盟「歐洲製造」規則,此舉將挑戰法國推動公共合約僅保留給歐洲製造商品的主張。

德國法國歐洲聯盟公共採購

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-24 08:59

德國尋求擴大「歐洲製造」規則,或與法國發生衝突

政治蘇丹拒絕美國質疑政府合法性的言論,布爾漢簽證爭議持續

蘇丹拒絕美國對其政府合法性的質疑,並表示任何和平倡議都必須尊重蘇丹的主權、統一、領土完整及國家機構。相關爭議涉及布爾漢的簽證問題。

蘇丹美國和平倡議主權

TTRT World原文★★★☆☆2026-09-24 08:56

蘇丹拒絕美國質疑政府合法性的言論,布爾漢簽證爭議持續
蘇丹拒絕美國質疑政府合法性的言論,布爾漢簽證爭議持續

社會中國高等教育人口達到2.7億

中國教育部官員表示,接受過高等教育的人口已達到2.7億。教育部還介紹,大學在2025年中國國家最高三大獎項的一般項目中約占四分之三,職業教育培養了新增技能人才的七成以上;中國將在「十五五」期間支持約200所高水平應用型大學發展。

中國高等教育教育改革職業教育

中中國新聞社原文★★★☆☆2026-09-24 08:56

中國高等教育人口達到2.7億

經濟英國大型銀行首次使用代幣化存款進行銀行間交易

英國最大型銀行完成業界所稱、全球首次利用代幣化存款彼此轉移資金的交易。這種以區塊鏈為基礎的銀行貨幣形式獲英國央行支持,被視為優於私人發行穩定幣的重要里程碑。

英國銀行代幣化存款區塊鏈英國央行

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-24 08:55

英國大型銀行首次使用代幣化存款進行銀行間交易

國際賴比瑞亞正在揮霍其在聯合國宣稱的道德權威

賴比瑞亞接收美國驅逐的第三國國民,是其與美國長期不平等協議歷史的最新一例。文章認為,這項協議未經立法機關批准,違反賴比瑞亞憲法及多項聯合國公約;首批抵達者的身分、安置與法律地位也不明,部分人表示曾在美國遭無正當程序拘留,並在飛往賴比瑞亞途中被鎖鏈束縛。

賴比瑞亞美國驅逐遣返聯合國人權

半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-24 08:55

賴比瑞亞正在揮霍其在聯合國宣稱的道德權威
賴比瑞亞正在揮霍其在聯合國宣稱的道德權威

國際塔利班稱巴基斯坦空襲阿富汗造成4名平民死亡

巴基斯坦週四對阿富汗境內10處地點發動空襲。伊斯蘭堡表示,行動是報復阿富汗塔利班部隊以無人機攻擊邊境哨所;塔利班政府發言人否認這項指控,並稱空襲導致阿富汗南部及東部省份4名平民死亡。

巴基斯坦阿富汗空襲塔利班

法法國24原文★★★★☆2026-09-24 08:53

塔利班稱巴基斯坦空襲阿富汗造成4名平民死亡
塔利班稱巴基斯坦空襲阿富汗造成4名平民死亡

科技展示歐洲極右翼抗議活動的大量AI影片在網上流傳

TikTok上出現大量展示歐洲各地抗議活動的人工智慧生成影片。專家表示,這些影片似乎旨在「放大社會兩極化」。

人工智慧TikTok歐洲極右翼

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-24 08:52

展示歐洲極右翼抗議活動的大量AI影片在網上流傳

國際關於中央情報局警告俄羅斯無人機威脅南歐,我們知道什麼

美國警告南歐國家,莫斯科可能從商船發射射程600公里的無人機,攻擊西班牙、法國和義大利。報導整理目前已知資訊,以及這項威脅如何升高。

俄羅斯無人機威脅南歐

Eeuronews原文★★★★☆2026-09-24 08:52

關於中央情報局警告俄羅斯無人機威脅南歐,我們知道什麼

社會專家:販毒集團企圖在俄羅斯建立大型可卡因中轉樞紐

庫班國立大學專家亞歷山大·葉夫圖申科表示,國際販毒集團正試圖在俄羅斯建立據點,把該國變成拉丁美洲向歐盟運送可卡因的主要中轉地。俄羅斯聯邦安全局此前在莫斯科州查獲311公斤可卡因;專家還提及近期查獲的1.5噸及500公斤毒品,稱相關活動已達工業規模。

俄羅斯可卡因走私販毒集團聯邦安全局

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-24 08:51

專家:販毒集團企圖在俄羅斯建立大型可卡因中轉樞紐

國際格陵蘭代表團簽署美丹協議後獲英雄般歡迎

格陵蘭代表團簽署美國與丹麥的新協議後返回努克,受到英雄般的歡迎。協議擴大美國和丹麥在島上的軍事准入,加強安全並維護格陵蘭主權。

格陵蘭美國丹麥軍事准入

半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-24 08:50

格陵蘭代表團簽署美丹協議後獲英雄般歡迎
格陵蘭代表團簽署美丹協議後獲英雄般歡迎

文化中國建築師將東方設計理念帶進洛杉磯盧卡斯敘事藝術博物館

由中國建築師馬岩松及其團隊設計的盧卡斯敘事藝術博物館週二在洛杉磯向公眾開放。博物館佔地約2.8萬平方公尺,收藏超過4萬件藝術品與文物,其彷彿漂浮的白色建築取法中國園林,以及人與自然和諧共存的理念。

盧卡斯博物館馬岩松中國建築洛杉磯

中中國新聞社原文★★☆☆☆2026-09-24 08:49

中國建築師將東方設計理念帶進洛杉磯盧卡斯敘事藝術博物館

經濟歐洲復興開發銀行將俄羅斯2026年GDP增長預期下調至0.5%

歐洲復興開發銀行在《區域經濟展望》報告中,將俄羅斯2026年經濟增長預期下調至0.5%,較6月預測低0.3個百分點;2027年預期也下調0.3個百分點至0.7%。報告稱,較高油價支撐俄羅斯外部狀況保持穩健,但國防支出持續增加。

俄羅斯經濟經濟增長預測歐洲復興開發銀行

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-24 08:48

歐洲復興開發銀行將俄羅斯2026年GDP增長預期下調至0.5%

政治法官阻止川普對白宮媒體的禁令,下令恢復採訪權限

一名聯邦法官暫時阻止美國總統唐納德·川普禁止三家新聞機構進入白宮範圍的行動,並於週四稍早下令恢復CNN、MS NOW和Politico的採訪權限。

川普白宮媒體禁令

CCBC News原文★★★☆☆2026-09-24 08:48

法官阻止川普對白宮媒體的禁令,下令恢復採訪權限

科學中國國家發明展展示逾1200個創新項目

第30屆國家發明展週三在河北石家莊開幕,展示逾1200個創新項目,活動持續至週五。展覽新增專區,呈現航太、新能源、腦機介面等領域的獲獎發明,並舉辦智慧製造與人工智慧技能及技術創新競賽,促進數位科技和智慧製造跨境合作及成果商業化。

創新項目國家發明展人工智慧智慧製造

中中國新聞社原文★★☆☆☆2026-09-24 08:45

中國國家發明展展示逾1200個創新項目

科技衛星數位農業示範項目降低投入並提高中國東北稻米產量

中國東北黑龍江省一項衛星數位農業示範項目顯示,農業投入減少約18%,作業效率提高逾20%,稻米每公頃產量增加約750公斤。這項技術運用空天地一體化遙測,支援從播種、栽培到田間管理與收穫的全程數位管理。

衛星農業黑龍江數位農業

中中國新聞社原文★★☆☆☆2026-09-24 08:42

衛星數位農業示範項目降低投入並提高中國東北稻米產量

政治摩洛哥:中間偏右的真實與現代黨在國會選舉領先

初步結果顯示,摩洛哥中間偏右的真實與現代黨(PAM)在週三國會選舉中以97席排名第一。溫和伊斯蘭主義的正義與發展黨席次由2021年的13席增至54席,而投票率降至38%,創2007年以來最低。

摩洛哥國會選舉真實與現代黨投票率

德德國之聲原文★★★★☆2026-09-24 08:42

摩洛哥:中間偏右的真實與現代黨在國會選舉領先
摩洛哥:中間偏右的真實與現代黨在國會選舉領先
  • 摩洛哥選舉初步結果顯示親王室的真實性與現代性黨領先
    摩洛哥選舉初步結果顯示親王室的真實性與現代性黨領先

    初步結果顯示,親王室的真實性與現代性黨在摩洛哥國會選舉中取得最多席位,獲得395席中的97席,超越聯合政府夥伴獨立全國聯盟。投票率降至38.02%,該黨可能牽頭組建下一屆政府,但仍須成立聯合政府。

    摩洛哥國會選舉真實性與現代性黨

    半半島電視台★★★★☆2026-09-24 07:41原文

國際納坦雅胡登上聯合國舞台,目光聚焦以色列大選

在國際對以色列的批評日益加劇之際,以色列總理本雅明·納坦雅胡將在聯合國大會發表演說,國內政治前途與今年稍後舉行的關鍵大選成為焦點。分析人士認為,他可能藉此鞏固以色列在國際舞台上的主要代言人及美國親密盟友形象,並大談伊朗威脅。

納坦雅胡以色列聯合國大會以色列大選

半半島電視台原文★★★★☆2026-09-24 08:40

納坦雅胡登上聯合國舞台,目光聚焦以色列大選
納坦雅胡登上聯合國舞台,目光聚焦以色列大選
  • 直播:納坦雅胡將在聯合國面對加薩問題,阿巴斯將透過視訊向大會發言
    直播:納坦雅胡將在聯合國面對加薩問題,阿巴斯將透過視訊向大會發言

    以色列總理本雅明·納坦雅胡定於週四在聯合國大會發言。隨著國際社會加大對以色列在加薩的戰爭及其佔領巴勒斯坦領土的審視,相關議題成為年度辯論第三天的焦點。巴勒斯坦自治政府主席馬哈茂德·阿巴斯因未獲美國簽證,也將透過視訊向世界領袖發言。

    聯合國大會以色列加薩巴勒斯坦

    法法國24★★★★☆2026-09-24 03:11原文

政治俄羅斯執政黨贏得國家杜馬海外投票多數

TASS查閱的初步數據顯示,統一俄羅斯黨在上週末國家杜馬選舉的海外投票中得票最多,支持率超過有效票的58%。約27萬名選民在152個國家的333個投票站投票。中央選舉委員會預計9月25日公布最終結果。

俄羅斯國家杜馬選舉統一俄羅斯黨

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-24 08:40

俄羅斯執政黨贏得國家杜馬海外投票多數
快訊Minutes 翻譯
🧩 參賽者在世界拼圖錦標賽決賽中一決高下

在速度與專注力的考驗中,拼圖愛好者在西班牙西北部舉行的世界拼圖錦標賽決賽中一決高下。
🧩 Competitors battle it out in World Jigsaw Puzzle Championship final

In a test of speed and focus, puzzle enthusiasts battle it out in the final of the World Jigsaw Puzzle Championship in northwest Spain.
法新社

社會美國承認一艘航母在創紀錄中東部署期間發生8起自殺未遂事件

美國承認,在一次創紀錄的中東部署期間,一艘美國航母上發生了8起自殺未遂事件。8月,軍人家屬和議員已對相關報導提出警告,問題還包括其他嚴重心理健康狀況、食物短缺及衛生條件惡劣。

美國軍方航母心理健康中東部署

Eeuronews原文★★★☆☆2026-09-24 08:38

美國承認一艘航母在創紀錄中東部署期間發生8起自殺未遂事件

社會維多利亞國家美術館前員工涉嫌盜取800萬澳元購買手機後轉賣

維多利亞州反貪機構指控維多利亞國家美術館一名前高級員工,在2019年9月至2025年9月間利用美術館帳戶購買約800萬澳元的手機,再轉售牟取私利。他被控七項盜竊罪及一項公職人員行為失當罪,預計10月20日在墨爾本地方法院出庭。

維多利亞國家美術館盜竊指控反貪調查

衛衛報原文★★★☆☆2026-09-24 08:38

維多利亞國家美術館前員工涉嫌盜取800萬澳元購買手機後轉賣
維多利亞國家美術館前員工涉嫌盜取800萬澳元購買手機後轉賣

科技福斯汽車在中國開放與小鵬聯合開發第二款車型預售

福斯汽車週四在中國啟動與電動車製造商小鵬聯合開發的第二款車型預售,藉此擴大電動車攻勢,追趕中國競爭對手。

福斯汽車小鵬汽車電動車中國

路路透社原文★★☆☆☆2026-09-24 08:35

福斯汽車在中國開放與小鵬聯合開發第二款車型預售
福斯汽車在中國開放與小鵬聯合開發第二款車型預售

社會「我們不該苦苦哀求」:安大略省長年遭受汞污染的原住民族首領發聲

Grassy Narrows原住民族與Wabaseemoong獨立民族持續向省政府及聯邦政府尋求公道,追究始於1960至70年代、延續數十年的汞污染責任。週三約有9000人參加在多倫多市中心舉行的River Run Rally,要求政府採取行動。

安大略省汞污染原住民族環境正義

CCBC News原文★★★☆☆2026-09-24 08:35

「我們不該苦苦哀求」:安大略省長年遭受汞污染的原住民族首領發聲

經濟中國混合動力汽車在歐盟銷量急升,布魯塞爾敲響警鐘

最新數據顯示,中國製混合動力汽車在歐盟的銷量大幅上升。布魯塞爾對中國純電動車加徵反補貼關稅後,混合動力車進口激增,引發對歐洲汽車業前景的憂慮。歐盟已要求中國自願減少出口,否則可能採取配額等保障措施。

歐盟中國汽車混合動力車貿易

衛衛報原文★★★★☆2026-09-24 08:34

中國混合動力汽車在歐盟銷量急升,布魯塞爾敲響警鐘
中國混合動力汽車在歐盟銷量急升,布魯塞爾敲響警鐘

國際俄羅斯聯合航空集團向空天軍交付新技術構型蘇-57戰機

俄羅斯聯合航空集團向俄羅斯空天軍交付一批新技術構型的蘇-57多用途戰鬥機。飛機完成工廠測試,並由國防部飛行員在多種模式下試飛後飛往指定機場;公司表示,該機型已依作戰使用經驗改進,可執行更多任務並使用新型航空武器。

俄羅斯蘇-57戰鬥機國防工業

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-24 08:34

俄羅斯聯合航空集團向空天軍交付新技術構型蘇-57戰機

經濟布蘭特原油價格在ICE首次自9月17日升破每桶106美元

交易數據顯示,倫敦ICE市場2026年11月交割的布蘭特原油期貨價格首次自9月17日升破每桶106美元。莫斯科時間11時14分,價格上漲2.96%至106.13美元;WTI期貨上漲2.43%至94.4美元。

布蘭特原油油價ICE

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-24 08:31

布蘭特原油價格在ICE首次自9月17日升破每桶106美元

社會秋季已至,葡萄牙夏日高溫仍未消退,遊客措手不及

葡萄牙已踏入秋季,但夏日高溫仍未退去。里斯本氣溫升至36攝氏度,令未料到此時仍會出現異常高溫的遊客感到意外。

葡萄牙里斯本秋季高溫

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-24 08:30

秋季已至,葡萄牙夏日高溫仍未消退,遊客措手不及

政治歐洲處境危險:它已被列入川普與習近平的選單

馬克·卡尼今年稍早警告其他「中等強國」:如果不能坐在談判桌旁,就會出現在選單上。從本週美中峰會來看,歐盟會清楚明白這位加拿大領導人所指為何。

歐洲聯盟美中峰會國際政治

彭彭博原文★★★☆☆2026-09-24 08:30

歐洲處境危險:它已被列入川普與習近平的選單
歐洲處境危險:它已被列入川普與習近平的選單

經濟金融市場誰佔上風:美國還是中國?

中國國家主席習近平抵達華盛頓、與美國總統唐納德·川普舉行備受期待的峰會之際,關稅衝擊後中國顯然表現更強。上月中國出口按年增長25%,貿易順差擴大至1,190億美元,有望超過去年的1.2萬億美元紀錄;對美順差增長44%至290億美元,為川普再次執政以來最大差距。

中美關係金融市場貿易順差

南南華早報原文★★★★☆2026-09-24 08:30

金融市場誰佔上風:美國還是中國?
金融市場誰佔上風:美國還是中國?

社會獲准保釋等候上訴期間,被定罪商人被指涉嫌17,500美元新騙局

一名安大略省女子表示,她被一家備受爭議的暖通空調公司欺騙後,有人提出向她提供經濟援助;但這個所謂的解決方案反而令她背上更多債務。該名被定罪商人在保釋等候上訴期間,再被指涉嫌一宗17,500美元騙局。

安大略省騙局暖通空調公司

CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-24 08:30

獲准保釋等候上訴期間,被定罪商人被指涉嫌17,500美元新騙局

國際澤倫斯基稱烏克蘭已將兩名北韓戰俘送往南韓

烏克蘭總統澤倫斯基表示,烏方已把兩名在俄羅斯庫爾斯克地區俘獲的北韓士兵移交南韓。他批評金正恩把士兵當作支援俄羅斯作戰的「貨幣」。南韓外交部未否認相關說法,但以安全及家人保護為由不確認轉移細節。

烏克蘭北韓戰俘南韓澤倫斯基

半半島電視台原文★★★★☆2026-09-24 08:29

澤倫斯基稱烏克蘭已將兩名北韓戰俘送往南韓
澤倫斯基稱烏克蘭已將兩名北韓戰俘送往南韓

政治德國新聞:聯邦議院將討論器官捐贈退出制

德國聯邦議院將討論兩項旨在增加器官捐贈的跨黨派提案。一項維持現行自願登記制度,另一項主張採用退出制,除非逝者生前明確拒絕,否則死後可捐贈器官。議員也將審議擴大情報機構權限的改革方案。

德國聯邦議院器官捐贈情報機構

德德國之聲原文★★★☆☆2026-09-24 08:29

德國新聞:聯邦議院將討論器官捐贈退出制
德國新聞:聯邦議院將討論器官捐贈退出制

文化中國公布海外考古項目新發現

中國國家文物局公布在埃及、突尼西亞和吉爾吉斯斯坦進行的三項聯合考古項目成果,包括在埃及古廟發現一座此前未知的聖湖、在突尼西亞發現迦太基至羅馬時期遺跡,以及在楚河流域確認24處古城遺址。

海外考古埃及突尼西亞吉爾吉斯斯坦

中中國新聞社原文★★☆☆☆2026-09-24 08:28

中國公布海外考古項目新發現

經濟能源專家警告:價格上漲將推高食品成本

Primary Vision 全球市場與產品策略師奧薩馬·里茲維表示,能源價格持續走高,消費者未來幾個月的能源帳單可能因此增加。

能源價格食品成本能源帳單

Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-24 08:26

能源專家警告:價格上漲將推高食品成本

政治印度選舉委員會為何再次陷入風暴中心

印度選舉委員會因首席選舉委員賈內什·庫馬爾涉嫌違規,再次面臨公信力危機。據報兩名委員多次質疑選民資料庫、新選民登記方式及選民名冊安全,反對黨要求庫馬爾辭職。爭議發生之際,委員會正進行全國選民資料庫特別密集修訂,已有1.3億個名字遭刪除。

印度政治選舉委員會選民名冊選舉爭議

BBBC World News原文★★★★☆2026-09-24 08:26

印度選舉委員會為何再次陷入風暴中心
印度選舉委員會為何再次陷入風暴中心

國際簡報:俄羅斯大規模打擊基輔、敖德薩防務設施及物流中心

俄羅斯國防部稱,俄軍夜間以精確導引武器和無人機,襲擊基輔及敖德薩地區的烏克蘭國防工業設施、通信與物流中心,以及海上船隻。據稱遭襲目標包括無人機和地面機器人系統生產設施、倉儲點及駛往切爾諾莫爾斯克港的油輪;烏方表示基輔倉庫受損起火。

俄烏衝突俄羅斯襲擊基輔敖德薩

塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-24 08:23

簡報:俄羅斯大規模打擊基輔、敖德薩防務設施及物流中心