國際反種族滅絕神父在羅馬展示寫有加薩遇難兒童姓名的裹屍布
「反種族滅絕神父」在羅馬示威，展示一幅寫有300名兒童姓名的裹屍布。這些兒童據稱在加薩、被佔領的約旦河西岸和黎巴嫩的「停火」期間遇害。
半半島電視台原文★★☆☆☆2026-09-23 13:23
反種族滅絕神父在羅馬展示寫有加薩遇難兒童姓名的裹屍布
國際國際海峽收費無法律依據，國際海事組織秘書長稱
國際海事組織秘書長阿爾塞尼奧·多明格斯表示，各國向使用國際海峽的船隻收費沒有法律依據。伊朗正推動一項可能在荷姆茲海峽徵收通行費的法案。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-23 13:23
國際海峽收費無法律依據，國際海事組織秘書長稱
社會中國慶祝農民豐收節，糧食收成創新高
秋分時節，中國各地慶祝第九個中國農民豐收節。2025年全國糧食產量達7.1488億噸，夏糧產量創新高；湖北襄陽舉行全國主場活動，展示農業成果、農民貢獻與鄉村振興故事。
C
CGTN原文★★★☆☆2026-09-23 13:21
中國慶祝農民豐收節，糧食收成創新高
文化從古典音樂到木卡姆：蒙特勒呈現阿塞拜疆音樂遺產
從擁有數百年歷史的木卡姆，到歌劇、爵士樂與傳統舞蹈，阿塞拜疆成為蒙特勒－沃韋音樂節慶祝創辦80周年活動的焦點。
Eeuronews原文★☆☆☆☆2026-09-23 13:20
從古典音樂到木卡姆：蒙特勒呈現阿塞拜疆音樂遺產
國際聯合國大會將討論戰爭、氣候與人工智慧
世界各國領袖將前往紐約，參加全球最大規模的外交聚會——聯合國大會。本週焦點將轉向伊朗戰爭、氣候變化，以及遏制人工智慧發展的競賽。
法法國24原文★★★★☆2026-09-23 13:20
聯合國大會將討論戰爭、氣候與人工智慧
人工智慧風險與伊朗戰爭將成為聯合國焦點人工智慧的未來、美國對伊朗戰爭陷入停滯的局面，以及這場戰爭對全球經濟造成的連鎖影響，預計將在週三舉行的聯合國世界領袖會議上成為主導議題。
國際敘利亞總統沙拉談以色列在敘利亞的行動
敘利亞總統艾哈邁德·沙拉表示，唐納德·川普與其把戈蘭高地交給以色列，不如把新澤西州交給以色列。他在聯合國大會期間接受訪問時，批評以色列自10月7日以來攻擊並佔領敘利亞的政策。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-23 13:20
敘利亞總統沙拉談以色列在敘利亞的行動
文化挪威廣播公司對以色列參加歐洲歌唱大賽表示擔憂
挪威廣播公司對以色列參加歐洲歌唱大賽表達擔憂。奧爾森表示，他們開始懷疑投票反映的並非哪些歌曲較佳，而是人們支持哪個國家。
TTRT World原文★★☆☆☆2026-09-23 13:18
挪威廣播公司對以色列參加歐洲歌唱大賽表示擔憂
快訊Minutes 翻譯
🇿🇦 南非接連發生女性遇害事件後引發憤怒
自7月15日以來，約翰尼斯堡東部一個社區已有九名女性被發現死亡；這一連串謀殺案在南非各地引發警覺與憤怒。其中一些女性的遺體被發現時部分赤裸且遍體鱗傷
自7月15日以來，約翰尼斯堡東部一個社區已有九名女性被發現死亡；這一連串謀殺案在南非各地引發警覺與憤怒。其中一些女性的遺體被發現時部分赤裸且遍體鱗傷
🇿🇦 Anger in South Africa after string of women killed
Nine women have been found dead in a neighbourhood east of Johannesburg since 15 July, in a series of murders that have sparked alarm and anger across South Africa. Some of the women's bodies were discovered partially naked and battered
Nine women have been found dead in a neighbourhood east of Johannesburg since 15 July, in a series of murders that have sparked alarm and anger across South Africa. Some of the women's bodies were discovered partially naked and battered
法新社儘管美國拒發簽證，巴勒斯坦問題仍主導聯合國大會議程
健康薩利·薩倫伯格談阿茲海默症診斷：「我經歷過更艱難的事情」
薩利·薩倫伯格機長今年夏天宣布罹患阿茲海默症後，首次談到這項診斷對生活造成的影響。他說：「我經歷過更艱難的事情。」
N
NBC News原文★★☆☆☆2026-09-23 13:14
薩利·薩倫伯格談阿茲海默症診斷：「我經歷過更艱難的事情」
國際美國駐北約大使惠特克駁斥俄羅斯計畫與北約衝突的說法
美國駐北約大使馬修·惠特克表示，俄羅斯並不尋求與北約發生衝突，並呼籲不要對歐洲國家的無人機事件反應過度。他說，這正是北約對手所希望看到的結果。惠特克還表示，許多北約成員國的軍力因冷戰後出現的和平幻覺而遭到削弱。
塔
塔斯社原文★★★☆☆2026-09-23 13:12
美國駐北約大使惠特克駁斥俄羅斯計畫與北約衝突的說法
經濟旅遊業者稱加拿大對墨西哥的簽證要求限制旅遊潛力
加拿大政府將墨西哥視為持續成長的旅遊市場，預計未來四年訪加人數將增加40%，到2030年接近50萬人，每年消費約10億加元。但一名旅遊業者表示，加拿大的簽證要求限制了這個市場的潛力。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-23 13:11
旅遊業者稱加拿大對墨西哥的簽證要求限制旅遊潛力
國際聯合國大會進入第二天，多場重要演說即將舉行
聯合國大會在紐約進入第二天，議程緊湊，包括伊朗總統馬蘇德·佩澤希齊揚與烏克蘭總統弗拉迪米爾·澤倫斯基發表演說。人工智慧領域的多位重要人士也將向聯合國安理會發言。
法法國24原文★★★★☆2026-09-23 13:10
聯合國大會進入第二天，多場重要演說即將舉行
國際烏克蘭前士兵：烏軍缺乏兵力覆蓋頓巴斯整條前線
頓巴斯9月23日電。馬克西姆·克里沃諾斯營一名偵察分隊指揮官、烏克蘭前特種部隊士兵表示，烏軍因人員短缺，無法覆蓋頓巴斯的整條前線。儘管試圖利用無人機維持防線，烏軍仍持續失去陣地。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-23 13:10
烏克蘭前士兵：烏軍缺乏兵力覆蓋頓巴斯整條前線
經濟「史上最大全球燃料供應中斷」：歐洲哪些國家的燃油最貴？
全球石油危機一度把汽油與柴油價格推高至每公升超過2.4歐元及2.5歐元。以生活成本調整後的數據衡量，才能更清楚看出哪些國家受到的衝擊最深。
Eeuronews原文★★★★☆2026-09-23 13:09
「史上最大全球燃料供應中斷」：歐洲哪些國家的燃油最貴？
科技世界領袖權衡人工智慧風險與監管
人工智慧領域人士預計在聯合國安理會緊急會議上進行簡報。會議召開前數週，各方持續警告人工智慧可能帶來難以控制的風險。
法法國24原文★★★★☆2026-09-23 13:08
世界領袖權衡人工智慧風險與監管
- 人工智慧企業領袖將向聯合國簡報，警告技術可能超出人類控制
OpenAI、Anthropic與Hugging Face的高階主管將向聯合國安全理事會簡報。外界警告，人工智慧技術可能脫離人類控制。
其他日出計劃更新：澳航將於2028年開通雪梨至紐約直飛航班
澳航宣布將於2028年開通雪梨至紐約的直飛航班。乘客將搭乘特別配置的空中巴士A350-1000ULR客機，在空中飛行18小時。
Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-23 13:08
日出計劃更新：澳航將於2028年開通雪梨至紐約直飛航班
經濟經合組織上調2026年全球經濟增長預測至2.9%，儘管伊朗戰爭造成衝擊
經合組織將今年全球經濟增長預測小幅上調至2.9%，表示世界經濟吸收伊朗戰爭引發的能源衝擊，表現好過預期。不過，持續通脹、債券收益率上升及衝突可能延長，仍為前景增添不確定性。
Eeuronews原文★★★★☆2026-09-23 13:07
經合組織上調2026年全球經濟增長預測至2.9%，儘管伊朗戰爭造成衝擊
政治烏克蘭呼籲歐洲效法波羅的海國家，因應歐盟制裁鬆動
烏克蘭外長安德里·西比哈稱讚立陶宛、拉脫維亞和愛沙尼亞，在歐盟解除對俄羅斯寡頭阿利舍爾·烏斯馬諾夫和米哈伊爾·弗里德曼的限制後，重新在國家層面實施制裁。他呼籲其他歐盟成員效法波羅的海朋友，並表示原則不應被出售。
基基輔獨立報原文★★★★☆2026-09-23 13:05
烏克蘭呼籲歐洲效法波羅的海國家，因應歐盟制裁鬆動
國際俄安全部門拘捕密謀炸毀高官車隊的莫斯科居民
俄羅斯聯邦安全局莫斯科及莫斯科州分局表示，一名1993年出生的莫斯科居民因涉嫌策劃恐怖攻擊遭拘捕。據稱，他計劃在莫斯科州引爆高級俄羅斯官員車隊中的一輛車，並曾上網研究自製炸藥及購買製造爆炸裝置的材料。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-23 13:05
俄安全部門拘捕密謀炸毀高官車隊的莫斯科居民
國際齊哈諾夫斯卡婭警告俄羅斯可能利用白俄羅斯對烏克蘭發動新攻擊
流亡白俄羅斯反對派領袖斯維特蘭娜·齊哈諾夫斯卡婭表示，俄羅斯利用白俄羅斯領土從烏克蘭北部發動新攻擊是「現實可能性」。她說，白俄羅斯基礎設施已被用來支援俄羅斯無人機行動，包括後勤和無人機訊號控制設備，並警告邊境附近的中繼站可能助長未來攻擊或挑釁。
基基輔獨立報原文★★★★☆2026-09-23 13:05
齊哈諾夫斯卡婭警告俄羅斯可能利用白俄羅斯對烏克蘭發動新攻擊
能源價格上漲削弱英國經濟增長前景
社會「他們叫我滾回自己的國家」：英國掀起一波種族主義浪潮
從曼徹斯特一名照護工作者遭到種族辱罵及投擲物攻擊，到反移民抗議和右翼政治言論，仇外情緒正成為英國日常。包括樂施會和國際特赦組織在內的154個團體警告，種族暴力與恐嚇正在被正常化。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-23 13:05
「他們叫我滾回自己的國家」：英國掀起一波種族主義浪潮
社會馬德里87歲租戶遭強制驅逐，凸顯西班牙住房危機
警方週三將一名在馬德里居住逾70年的87歲女性驅逐出住所。儘管數百人聚集抗議，政府也批評驅逐令，這起戲劇性事件再次成為西班牙住房危機的焦點。
路
路透社原文★★★☆☆2026-09-23 13:05
馬德里87歲租戶遭強制驅逐，凸顯西班牙住房危機
社會紐芬蘭與拉布拉多一座小鎮唯一電動巴士停駛近一個月，居民不滿
該小鎮的公共交通服務於2025年6月啟用，目前只靠一輛18座電動巴士營運。這輛巴士自8月27日起停駛，至今接近一個月，令居民感到不滿。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-23 13:03
紐芬蘭與拉布拉多一座小鎮唯一電動巴士停駛近一個月，居民不滿
經濟比特幣160億美元季度期權結算到來，買權佔主導
近180億美元的比特幣與以太幣期權將於週五到期，可能改變交易商的避險資金流向，並影響短期市場波動率。
C
CoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-23 13:02
比特幣160億美元季度期權結算到來，買權佔主導
毒物賣家肯尼斯·勞的量刑聽證會將開始
國際波蘭軍方稱俄羅斯軍用直升機曾短暫進入波蘭領空
波蘭軍方作戰司令部週三表示，一架俄羅斯米-8軍用直升機從俄羅斯加里寧格勒飛地短暫進入北約成員國波蘭領空。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-23 13:00
波蘭軍方稱俄羅斯軍用直升機曾短暫進入波蘭領空
6歲中國女孩創女子魔方速擰世界紀錄
文化從天山山峰到絲綢之路歷史：探訪突厥斯坦
突厥斯坦地區名列哈薩克國內五大旅遊目的地，融合自然、歷史與精神文化，展現這個國家南部地區豐厚的遺產。
Eeuronews原文★☆☆☆☆2026-09-23 13:00
從天山山峰到絲綢之路歷史：探訪突厥斯坦
經濟MoonPay將以6000萬美元全股票交易收購在SEC註冊的North Capital
MoonPay執行長Ivan Soto-Wright表示，這項收購將支援公司推動現實世界資產代幣化的大規模採用。
CCoinDesk原文★★☆☆☆2026-09-23 13:00
MoonPay將以6000萬美元全股票交易收購在SEC註冊的North Capital
經濟Visa：具備銀行級保障時，穩定幣採用意願由36%升至56%
Visa一項研究顯示，若穩定幣搭配假設的銀行級消費者保障，美國消費者的採用意願會由36%升至56%。
TThe Block原文★★☆☆☆2026-09-23 13:00
Visa：具備銀行級保障時，穩定幣採用意願由36%升至56%
經濟Chainalysis：儘管市值暴跌2.1兆美元，加密經濟一年僅下滑1.6%
Chainalysis表示，儘管全球加密貨幣市值大幅縮水2.1兆美元，全球加密活動規模在12個月內僅下降1.6%，至9.4兆美元。
TThe Block原文★★☆☆☆2026-09-23 13:00
Chainalysis：儘管市值暴跌2.1兆美元，加密經濟一年僅下滑1.6%
科技Spotify在美國推出「Taste Profile」讓用戶掌握推薦演算法
Spotify正向美國Premium用戶推出「Taste Profile」。聽眾可以查看串流服務如何理解自己的品味，並用自然語言重新調整推薦內容。
T
TechCrunch原文★★☆☆☆2026-09-23 13:00
Spotify在美國推出「Taste Profile」讓用戶掌握推薦演算法
文化Netflix將威利·旺卡的巧克力工廠變成現實版「社會實驗」
Netflix把威利·旺卡的巧克力工廠變成一場現實中的「社會實驗」，其中包括可舔的牆紙。
NNBC News原文★☆☆☆☆2026-09-23 13:00
Netflix將威利·旺卡的巧克力工廠變成現實版「社會實驗」
國際國際刑事法院判定中非前塞雷卡民兵領袖犯反人類罪
國際刑事法院法官裁定，馬哈馬特·賽義德·阿卜杜勒·卡尼在2013年中非內戰期間管理班吉一處拘留設施，監督包括酷刑在內的殘酷虐待，因此被判犯反人類罪。他被判三項戰爭罪無罪，刑期將另行裁定。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-23 12:59
國際刑事法院判定中非前塞雷卡民兵領袖犯反人類罪
經濟報告：發展中亞洲2026年經濟增長料達5%
亞洲開發銀行在9月《亞洲發展展望》中預計，發展中亞洲及太平洋地區經濟今年較2025年增長5%，較7月預測高0.1個百分點。印度仍是區內增長最快的經濟體，料增長7%；中國增長預測維持4.6%，東南亞平均增長率料為4.7%。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-23 12:58
報告：發展中亞洲2026年經濟增長料達5%
政治美國是否已經超越兩黨制？
美國兩大政黨內部分歧日益加深，選民也愈來愈質疑兩黨制。Josh Rushing與Briahna Joy Gray、Robby Soave探討民主黨和共和黨能否容納重塑自身的政治運動、第三黨為何難以取得進展，以及美國政治制度是否能為真正的替代選擇留下空間。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-23 12:57
美國是否已經超越兩黨制？
政治頓涅茨克人民共和國逾82%居民參加國家杜馬選舉投票
頓涅茨克人民共和國選舉委員會主席弗拉基米爾·維索茨基表示，登記選民中有82.14%在提前投票或9月18日至20日的主要投票期間投票。第九屆國家杜馬選舉首次包括頓巴斯和新俄羅斯地區居民。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-23 12:55
頓涅茨克人民共和國逾82%居民參加國家杜馬選舉投票
文化世界技能博物館：一覽技能巔峰
第48屆世界技能大賽於2026年9月22日至27日在中國上海舉行。世界技能博物館是全球首座專門展示職業技能的博物館，也是世界技能組織認可的唯一實體博物館，帶領參觀者探索技能的最高水準。
中
中國新聞社原文★★☆☆☆2026-09-23 12:55
世界技能博物館：一覽技能巔峰
科學持續的中美合作有助全球對抗人口老化
隨著太平洋兩岸人口以前所未有的速度老化，北京醫院危重症醫學科主任常志剛與和睦家醫療創辦人羅伯塔·利普森呼籲，加強中美在老化研究、資料共享及臨床創新方面的跨境合作。他們表示，任何單一國家都無法獨自應對人口老化。
CCGTN原文★★★☆☆2026-09-23 12:55
持續的中美合作有助全球對抗人口老化
科技Meta推出Muse人工智慧助理，但存在嚴重安全漏洞
Meta表示已修補Muse的一項零日漏洞。攻擊者原本可能藉此在受害者的Mac上進行「任何」操作，凸顯人工智慧助理固有的安全風險。
連連線原文★★☆☆☆2026-09-23 12:54
Meta推出Muse人工智慧助理，但存在嚴重安全漏洞
國際委內瑞拉代總統德爾西·羅德里格斯稱與川普舉行「歷史性會晤」
委內瑞拉代總統德爾西·羅德里格斯在紐約與美國總統唐納德·川普會面，稱這是一次「歷史性會晤」。雙方討論能源、採礦和安全等領域的合作。羅德里格斯也同意一項涉及650億桶石油的協議，但未說明是否會探望遭拘押的前總統尼古拉斯·馬杜羅。
衛衛報原文★★★★☆2026-09-23 12:54
委內瑞拉代總統德爾西·羅德里格斯稱與川普舉行「歷史性會晤」
川普首次會見美國支持的委內瑞拉臨時總統羅德里格斯美國總統川普在紐約聯合國大會期間會見委內瑞拉臨時總統德爾西·羅德里格斯。這是白宮支持她接管委內瑞拉政府、馬杜羅遭美軍突襲拘捕後，兩人的首次面對面會談。雙方討論能源、採礦及安全等領域的合作。
社會安大略省貝爾維爾猶太教堂成員槍擊案後返館，疑問未解
週日晚間附近發生致命槍戰後，安大略省貝爾維爾市雅各之子猶太教堂的一些成員週二首次踏入這座建築，外界疑問也隨之增加。
CCBC News原文★★☆☆☆2026-09-23 12:53
安大略省貝爾維爾猶太教堂成員槍擊案後返館，疑問未解
國際報導稱和平委員會將公布24.5億美元加薩復原計畫
據報導，和平委員會將公布一項總額達24.5億美元的加薩復原計畫，涵蓋臨時住宅、醫院修繕及部署多國安全部隊。
TTRT World原文★★★★☆2026-09-23 12:53
報導稱和平委員會將公布24.5億美元加薩復原計畫
國際澤倫斯基將向聯合國大會發表演說，盧比歐會見俄方對手，但突破寥寥可期
俄羅斯週三以無人機大舉攻擊基輔，擊中鐵路設施、倉庫和加油站。襲擊發生數小時後，烏克蘭總統澤倫斯基將在紐約向聯合國大會發表演說。
CCBC News原文★★★★☆2026-09-23 12:52
澤倫斯基將向聯合國大會發表演說，盧比歐會見俄方對手，但突破寥寥可期
- 俄羅斯無人機猛襲基輔，澤倫斯基在聯合國演說前兩死、23傷
在澤倫斯基於聯合國發表演說前約24小時，俄羅斯無人機猛烈攻擊基輔，造成兩人死亡、23人受傷。澤倫斯基目前人在紐約出席年度聯合國會議，正努力為烏克蘭抵抗俄羅斯全面入侵爭取並擴大國際支持。
國際頓涅茨克防空系統過去24小時擊落9架烏克蘭無人機
頓涅茨克人民共和國領導人傑尼斯·普希林表示，過去24小時，使用「頓巴斯穹頂」系統的防空部隊及聯合機動武裝單位，在該地區攔截並摧毀9架烏克蘭無人機。報導稱，這些無人機以民用基礎設施為目標。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-23 12:51
頓涅茨克防空系統過去24小時擊落9架烏克蘭無人機
國際衣索比亞航空暫停飛往提格雷三座城市的航班
衣索比亞航空表示，因提格雷地區的「當前局勢」，自週三起暫停飛往默克萊、阿克蘇姆和希雷的航班。當地媒體稱，七個衣索比亞反對派及武裝團體宣布組成新聯盟後，地區緊張升高。
CCGTN原文★★★☆☆2026-09-23 12:51
衣索比亞航空暫停飛往提格雷三座城市的航班
國際民間團體促請馬來西亞停止遣返羅興亞人
160多個民間社會組織週三發表聯合聲明，促請馬來西亞停止將羅興亞難民遣返緬甸，指當地持續的暴力和強迫徵兵帶來嚴重風險。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-23 12:50
民間團體促請馬來西亞停止遣返羅興亞人
國際俄代表團獲本屆聯大會議重要指示：外交部稱將重點反制反俄倡議
俄羅斯外交部國際組織司司長基里爾·洛格維諾夫表示，俄代表團已收到參加本屆聯合國大會的指示，將在維和、非殖民化、裁軍、人權及發展等議題上維護俄方利益，並特別關注反制反俄倡議。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-23 12:48
俄代表團獲本屆聯大會議重要指示：外交部稱將重點反制反俄倡議
體育赫森稱巴基斯坦必須在T20板球追趕印度
巴基斯坦男子板球隊總教練邁克·赫森表示，印度目前是白球板球的標竿，巴基斯坦若要在日本亞運會挑戰這個宿敵，就必須迎頭趕上。兩隊可能在10月1日於名古屋半決賽交手。
半半島電視台原文★★☆☆☆2026-09-23 12:46
赫森稱巴基斯坦必須在T20板球追趕印度
訴訟稱六旗X2過山車造成嚴重腦損傷
文化托馬斯·查特頓·威廉姆斯談新冠疫情與喬治·弗洛伊德抗議如何影響美國社會正義
美國作家托馬斯·查特頓·威廉姆斯表示，左翼在歐巴馬第二任期開始失望，其後喬治·弗洛伊德抗議與新冠疫情改變了社會正義論述，影響也擴及右翼。那段時期的餘波至今仍在。他的新書名為《我們不滿的夏天：確定性時代與論述的消亡》。
法法國24原文★★☆☆☆2026-09-23 12:40
托馬斯·查特頓·威廉姆斯談新冠疫情與喬治·弗洛伊德抗議如何影響美國社會正義
國際提格雷領袖稱與埃塞俄比亞政府的新戰爭已開始，戰鬥爆發
埃塞俄比亞北部提格雷地區領袖週三表示，當地已與聯邦政府進入新一場戰爭。提格雷及兩個鄰近地區爆發戰鬥，維持四年的和平協議因此破裂。
路路透社原文★★★★☆2026-09-23 12:40
提格雷領袖稱與埃塞俄比亞政府的新戰爭已開始，戰鬥爆發
埃塞俄比亞：提格雷地區恢復戰鬥提格雷人民解放陣線據報控制提格雷地區的機場，並在阿法爾和阿姆哈拉與政府軍交戰。新一輪戰鬥引發外界對這個飽受戰火蹂躪的地區再次爆發激烈衝突的憂慮；提格雷政府表示已進入防禦性戰鬥。
- 衣索比亞提格雷地區政府宣布進入防禦戰
衣索比亞提格雷地區政府週三發表聲明表示，其武裝人員已對聯邦軍隊展開防禦戰。數小時前，提格雷武裝奪取了該北部地區的主要機場。
- 提格雷叛軍奪取機場並與聯邦軍交戰，衣索比亞戰火重燃
提格雷人民解放陣線部隊控制默克萊機場，並在阿法爾地區兩處地點與聯邦軍交戰。衣索比亞航空暫停飛往提格雷三座機場的航班，顯示結束該國2020至2022年戰爭的《比勒陀利亞協議》似乎正在瓦解。
體育影片：生日女孩在勇士隊比賽接到全壘打球後展示手臂
6歲的卡莉婭在亞特蘭大勇士隊對辛辛那提紅人隊的比賽中接到尤金尼奧·蘇亞雷斯擊出的全壘打球，之後將球丟回場內，並慶祝生日。
A
ABC News原文★☆☆☆☆2026-09-23 12:39
影片：生日女孩在勇士隊比賽接到全壘打球後展示手臂
健康匿名捐贈者向瑪格麗特公主癌症基金會捐贈1億美元
瑪格麗特公主癌症基金會收到一筆1億美元的匿名捐款。行政總裁表示，這是基金會歷來「最大的一筆捐贈」，款項將用於癌症中心在研究、教育及醫療照護方面最優先的需要。
CCBC News原文★★★☆☆2026-09-23 12:39
匿名捐贈者向瑪格麗特公主癌症基金會捐贈1億美元
科技吉利推出四分鐘電動車充電系統，以人工智慧對抗比亞迪
中國吉利週三推出一套電動車充電系統，充電只需四分鐘，號稱業界最快，以應對競爭對手比亞迪帶來的挑戰。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-23 12:35
吉利推出四分鐘電動車充電系統，以人工智慧對抗比亞迪
國際俄羅斯與聯合國大會兩項議程劃清界線
俄羅斯外交部國際組織司司長基里爾·洛格維諾夫表示，俄羅斯代表團已與涉及「烏克蘭暫時被佔領土」及「國際刑事法庭餘留機制」的兩項聯合國大會議程劃清界線。他說，前者利用虛假資訊煽動反俄歇斯底里，後者已不復存在，沒有討論價值。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-23 12:34
俄羅斯與聯合國大會兩項議程劃清界線
文化關於吉恩·懷爾德的新紀錄片正在製作
一部關於吉恩·懷爾德的新紀錄片正在製作，將透過他整個演藝生涯的檔案影像，講述他從喜劇演員成為主演的歷程。影片將於12月在PBS首播，並已公開預告片。
NNBC News原文★☆☆☆☆2026-09-23 12:31
關於吉恩·懷爾德的新紀錄片正在製作
社會87歲婦人遭驅逐凸顯西班牙住房短缺
87歲的馬里卡門被迫離開她在馬德里居住了70年的公寓。房地產投資公司Urbagestión把月租由500歐元提高至2650歐元，後降至1650歐元，仍超出她1350歐元的每月退休金。抗議者曾試圖阻止驅逐，但行動最終執行，引發對西班牙住房危機及租金投機的關注。
B
BBC World News原文★★★☆☆2026-09-23 12:31
87歲婦人遭驅逐凸顯西班牙住房短缺
警方施放催淚瓦斯，馬德里87歲身障女性仍遭驅逐馬德里防暴警察向試圖阻止驅逐一名87歲身障女性的抗議者施放催淚瓦斯並多次揮棍，最終執行了驅逐令。Maricarmen在這間公寓住了71年；開發商買下大樓後，她無力負擔大幅調高的租金。住房權人士譴責房東的「野蠻行為」。
文化教宗良十四世到訪料提振盧爾德經濟
法國南部城鎮盧爾德將是教宗良十四世訪法的第二站，前一站為巴黎。預計約15萬人星期日參加他在盧爾德聖母朝聖地主持的彌撒。當地商家盼朝聖者購買紀念品、食物等商品，帶動經濟。
法法國24原文★★☆☆☆2026-09-23 12:31
教宗良十四世到訪料提振盧爾德經濟
社會遭斯洛維尼亞神父涉嫌虐待的受害者促請教宗良加快教會審判
五名指控一名與梵蒂岡有關係的知名神父涉嫌虐待的受害者，週三促請教宗良推動結束對該神父已近一年的教會審判。他們表示，漫長而秘密的程序正令他們無法獲得公義。
路路透社原文★★★☆☆2026-09-23 12:30
遭斯洛維尼亞神父涉嫌虐待的受害者促請教宗良加快教會審判
政治川普對曼徹斯特出言不遜，伯納姆並不介意
安迪·伯納姆過去曾在曼徹斯特市政廳任職，並從那裡看著多位英國首相努力應對唐納德·川普。川普先前對曼徹斯特出言無禮，但伯納姆對此並不介意。
彭
彭博原文★★☆☆☆2026-09-23 12:30
川普對曼徹斯特出言不遜，伯納姆並不介意
政治川普拋售數千萬美元人工智慧及科技股，微軟、亞馬遜和Meta居首
美國總統唐納德·川普於7月出售微軟、亞馬遜及Meta Platforms等主要科技公司的數千萬美元股份。美國政府道德辦公室週二披露的申報顯示，微軟涉及6宗交易，總額最高達3,100萬美元，這或許反映他對該行業的看法。
南
南華早報原文★★★☆☆2026-09-23 12:30
川普拋售數千萬美元人工智慧及科技股，微軟、亞馬遜和Meta居首
經濟錯誤的貨幣決策正讓美國與日本自食其果
美國國債市場正面臨困境，油價大幅上漲，日圓可能再次走弱。無論財政部長貝森特曾如何表示，美國政府的規模都不足以在修復全球市場時永遠佔據優勢。上週，美國10年期國債殖利率一度升至5.04%，創2007年以來最高。
南南華早報原文★★★★☆2026-09-23 12:30
錯誤的貨幣決策正讓美國與日本自食其果
國際俄羅斯代表稱西方將烏克蘭變成全球非法武器貿易中心
俄羅斯駐維也納軍事安全與軍控談判首席代表尤利婭·日丹諾娃表示，在西方國家縱容下，烏克蘭已成為國際非法武器貿易的最大樞紐之一。她稱，烏克蘭境內西方武器和軍事裝備的非法交易規模龐大，並由烏克蘭及國際有組織犯罪集團控制。
塔塔斯社原文★★★☆☆2026-09-23 12:30
俄羅斯代表稱西方將烏克蘭變成全球非法武器貿易中心
- 俄方特使稱：從烏克蘭走私的西方武器流入非洲和中東
俄羅斯代表團團長尤莉婭·日丹諾娃表示，已在剛果民主共和國、尼日、索馬利亞、蘇丹和中非共和國發現從烏克蘭走私出的西方武器與軍事裝備。她稱，這些武器經由敖德薩地區的伊茲梅爾商港及奧爾洛夫卡—伊薩克恰渡口等設施，海運至中東和非洲。
科技為何萬事達卡250億美元加密貨幣擴張並非表面所見
SoFi Bank與萬事達卡宣布，SoFiUSD結算已上線其簽帳卡與信用卡計畫，交易正逐步轉移至區塊鏈。SoFi預計完成遷移後，該計畫年化卡交易量將超過250億美元，但尚未公布實際以SoFiUSD結算的金額。商家可將款項直接存入銀行帳戶，不必持有代幣；完整遷移仍在進行。
C
CryptoSlate原文★★☆☆☆2026-09-23 12:30
為何萬事達卡250億美元加密貨幣擴張並非表面所見
體育非洲國家盃2027資格賽：參賽隊伍、球星、賽程、賽制與比賽
2027年非洲國家盃將由肯亞、烏干達及坦尚尼亞合辦，48隊分成12組，爭奪24個決賽席位。資格賽分六輪、採主客場制，賽事將於2027年6月19日至7月17日在東非舉行。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-09-23 12:29
非洲國家盃2027資格賽：參賽隊伍、球星、賽程、賽制與比賽
經濟中美貿易戰下，中國美容產品展現韌性
中美貿易戰衝擊從大豆到太陽能板等出口，但中國的假髮、接髮和假睫毛產品憑藉低價及強勁需求展現韌性，消費者也願意吸收額外成本。主要集中在一座城市的中國穿戴甲產業同樣毫髮無傷地度過貿易戰。
法法國24原文★★☆☆☆2026-09-23 12:29
中美貿易戰下，中國美容產品展現韌性
國際兩名英國飛行員在威爾斯軍用訓練機事故中受傷
北威爾斯警方表示，兩名英國軍方飛行員在威爾斯一架訓練飛機墜毀事故中受傷。事故發生在安格爾西附近，兩人被認為僅受輕傷，目前沒有其他損失或人員受傷報告。
CCGTN原文★★☆☆☆2026-09-23 12:28
兩名英國飛行員在威爾斯軍用訓練機事故中受傷
政治艾爾段在聯合國大會重申巴勒斯坦建國並推動全球改革
土耳其總統雷傑普·塔伊普·艾爾段在紐約出席聯合國大會，重申支持巴勒斯坦建國，並推動全球改革。
TTRT World原文★★★☆☆2026-09-23 12:26
艾爾段在聯合國大會重申巴勒斯坦建國並推動全球改革
土耳其總統艾爾段在聯合國大會呼籲各國承認巴勒斯坦土耳其總統雷傑普·塔伊普·艾爾段在聯合國大會呼籲各國承認巴勒斯坦。
健康聖路易斯布希體育場及當地商家可能出現麻疹暴露
密蘇里州衛生官員週一警告，聖路易斯的布希體育場及附近商家可能出現麻疹暴露，範圍涉及更大的聖路易斯郡地區。
AABC News原文★★☆☆☆2026-09-23 12:26
聖路易斯布希體育場及當地商家可能出現麻疹暴露
政治CNN、Politico與MS NOW將就白宮禁令與川普政府對簿公堂
總統唐納德·川普突然禁止這些新聞機構進入白宮。它們將於週三出庭，主張這項政策違憲。
NNBC News原文★★★☆☆2026-09-23 12:26
CNN、Politico與MS NOW將就白宮禁令與川普政府對簿公堂
白宮回應三家新聞機構就禁令提起的訴訟美國司法部在法庭文件中表示，媒體進入白宮場地是特權而非權利，並稱總統認定CNN、MS NOW及Politico未達基本的「專業與莊重」標準，因此不應享有相關採訪權。三家媒體則指控此舉侵犯正當程序權及憲法第一修正案權利。
為川普媒體禁令辯護，司法部稱白宮採訪權是「特權」並援引國家安全美國司法部週二晚在法庭文件中表示，唐納德·川普有權禁止CNN、MSNOW和Politico進入白宮，並稱媒體取得白宮採訪權是一種「特權」，同時援引國家安全疑慮。
- 司法部告知法官：川普白宮媒體禁令合法
美國司法部敦促聯邦法官駁回CNN、MS Now與Politico要求恢復白宮記者證的申請。此前，川普總統以這些媒體對其政府的報導較為負面為由，禁止它們的記者進入白宮採訪。
川普禁止媒體進入引發美國新聞機構聲援美國媒體通常競爭激烈，但唐納德·川普禁止 CNN、《政客》和 MS NOW 後，記者之間出現不尋常的團結。川普抵達紐約參加聯合國大會之際，此舉正改變白宮的報導方式。
川普政府在庭審前指控遭禁媒體散播「虛假言論」美國司法部為白宮禁止 CNN、Politico 和 MS NOW 進入白宮的決定辯護，指控三家媒體「散播可核實的虛假言論」，並稱其報導曾威脅國家安全。法官將於週三裁定是否暫時解除禁令。
司法部為川普禁止三家新聞機構進入白宮辯護：白宮採訪權是「特權而非權利」美國司法部為川普禁止MS NOW、CNN和Politico進入白宮的決定辯護，並稱白宮採訪權是「特權而非權利」。司法部還表示，川普是基於國家安全考量採取這項禁令。
國際俄國防部稱烏克蘭過去24小時在特別軍事行動區損失近1400人
俄羅斯國防部稱，過去24小時烏軍約有1380人傷亡。俄軍表示，北方集群控制了哈爾科夫地區的克拉斯尼亞爾和波季洪諾沃，並對烏克蘭軍工、能源、物流設施及一艘運送軍用物資的乾貨船發動協調空襲；俄防空部隊還擊落大量烏方無人機和導引炸彈。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-09-23 12:24
俄國防部稱烏克蘭過去24小時在特別軍事行動區損失近1400人
健康孤獨與社會隔離可能令健康壽命縮短最多六年
孤獨與社會隔離可能減少一個人餘下的無疾病生活年限，而且影響程度因性別而異，男性與女性並未受到相同影響。
Eeuronews原文★★☆☆☆2026-09-23 12:23
孤獨與社會隔離可能令健康壽命縮短最多六年
文化多莉·巴頓的經理指控其姪子威脅恐嚇
多莉·巴頓的管理公司指控其姪子布萊恩·西弗進行「威脅、恐嚇和脅迫」，並稱他企圖勒索巴頓遺產。公司已在納什維爾申請臨時民事禁制令。西弗否認威脅指控，稱相關訊息遭斷章取義。
BBBC World News原文★★★☆☆2026-09-23 12:22
多莉·巴頓的經理指控其姪子威脅恐嚇
國際伊朗最高外交官希望在聯合國大會期間與拉夫羅夫會面
伊朗駐俄羅斯大使卡澤姆·賈拉利表示，伊朗外長阿巴斯·阿拉格齊希望在聯合國大會期間與俄羅斯外長謝爾蓋·拉夫羅夫會面，並稱伊方期待會晤成行。俄外交部官員先前表示，拉夫羅夫將在大會期間參加約20場國際會議。
塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-09-23 12:21
伊朗最高外交官希望在聯合國大會期間與拉夫羅夫會面
經濟習近平會見川普之際：誰贏得了美中貿易戰？
美中兩國領導人將在白宮會談，脆弱的貿易休戰將成為議題之一。儘管川普第二任期以關稅為貿易戰核心，美國對華貿易和整體赤字並未因此下降；與此同時，中國去年實現了1.2萬億美元的全球貿易順差。雙方競爭也延伸至人工智慧、關鍵礦產、制裁和供應鏈。
半半島電視台原文★★★★☆2026-09-23 12:20
習近平會見川普之際：誰贏得了美中貿易戰？
政治卡達埃米爾敦促與伊朗對話，地區領袖在聯合國要求對以色列採取更強行動
卡達、土耳其與約旦領袖呼籲與德黑蘭展開對話，並要求國際社會加大對以色列的壓力。
Eeuronews原文★★★★☆2026-09-23 12:20
卡達埃米爾敦促與伊朗對話，地區領袖在聯合國要求對以色列採取更強行動
卡達談調解努力：「我們不能讓外交失敗」卡達外交部發言人馬吉德·安薩里表示，多哈決心讓外交發揮作用，結束美國與伊朗的衝突。卡達週二在聯合國大會場邊促成美伊數月來首次會面。
重大伊朗否認放棄先決條件：紐約聯合國會談「非常有成效」伊朗否認在卡達斡旋下與美國代表於紐約舉行的三小時會談中放棄重啟荷莫茲海峽的原有先決條件。川普稱會談進展良好，暗示近期可能繼續談判，布蘭特原油價格也跌破每桶100美元。
- 美伊數月來首次穿梭會談帶來進展希望
美國與伊朗週三數月來首次舉行穿梭會談，令人希望雙方可能推動結束中東戰爭，但兩國都未說明立場是否改變。
重大「徹底摧毀」與「毀滅性打擊」：美伊談判期間為何升高言辭美國總統川普威脅要「徹底摧毀」伊朗，之後卻表示美伊官員舉行了「非常好」的會談。伊朗武裝部隊總參謀部警告，已準備發動比先前戰爭中更「毀滅性、更加難以預測」的攻擊。雙方在聯合國大會期間舉行數月來首次面對面會談，但制裁、荷莫茲海峽通航及伊朗核計畫等分歧仍在。
- 川普稱讚與伊朗的會談，外交希望重燃
川普稱讚與伊朗舉行的會談，令外界對透過外交途徑解決問題的希望再次升溫。
- 川普稱美伊會談後油價跌破100美元
週三上午，布蘭特原油價格跌破100美元。唐納德·川普表示，美國與伊朗代表已舉行會談，並稱會談「非常有成效」；另有報導指沙烏地阿拉伯正重啟一條關鍵輸油管道，油價亦承受壓力。
文化英國影音博主：講述中國文化遺產要把它變成觀眾想聽、想看的故事
在2026北京文化論壇上，英國影音博主斯圖爾特·威金分享向海外觀眾介紹中國文化遺產的方法。他表示，應先說明文化為何有趣，並透過涼山火把節等普通人的生活呈現共同的人類經驗，讓觀眾想親自來中國體驗這種文化。
中中國新聞社原文★★☆☆☆2026-09-23 12:19
英國影音博主：講述中國文化遺產要把它變成觀眾想聽、想看的故事
經濟英國零售商Co-op集團因加大投入虧損擴大
英國零售及殯葬集團Co-op表示，上半年虧損擴大，原因是增加促銷及改善店舖的支出。不過，集團預期這些投資將支持2026年下半年表現大幅改善。
路路透社原文★★☆☆☆2026-09-23 12:15
英國零售商Co-op集團因加大投入虧損擴大
