MINUTES
關於 Minutes
MINUTES
關於 Minutes 內容偏好 設定
突發川普證實與伊朗革命衛隊有秘密管道,但要求伊朗舉起「白旗投降」

國際全球南方之聲:「一帶一路」倡議

適逢中國國家主席習近平在北京一場座談會上就「一帶一路」倡議發表重要講話十週年,《全球南方之聲》邀請記者與專家討論這項倡議的廣泛影響,並回顧近年取得的具體成果。

一帶一路中國基礎建設貿易

CCGTN原文★★☆☆☆2026-08-17 12:34

全球南方之聲:「一帶一路」倡議
全球南方之聲:「一帶一路」倡議

政治德國國防部:聯邦國防軍兵力達13年來最高水平

德國國防部表示,截至7月31日,聯邦國防軍約有186700名軍人,達成今年18.6萬至19萬人的招募目標。德國今年1月起實施新的兵役模式,恢復軍事登記,但目前入伍仍屬自願。德國政界近年愈來愈多討論恢復徵兵制。俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃批評德國陷入軍國主義狂熱。

德國聯邦國防軍兵役制度軍力

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-17 12:32

德國國防部:聯邦國防軍兵力達13年來最高水平

國際馬里知名記者及網紅因批評軍政府被判囚七年

馬里知名廣播員穆罕默德·優素福·巴蒂利和活動人士羅基婭·杜姆比亞因批評執政軍政府,被巴馬科法院以犯罪共謀及詆毀國家罪判囚七年。

馬里軍政府言論自由

法法國24原文★★★☆☆2026-08-17 12:31

馬里知名記者及網紅因批評軍政府被判囚七年
馬里知名記者及網紅因批評軍政府被判囚七年

經濟Z世代把體育博彩誤當成投資

一項最新調查顯示,超過半數Z世代受訪者把資金轉向體育博彩,四分之一的人甚至認為體育博彩屬於長期投資。這讓人開始質疑他們是否真正懂得投資。

Z世代體育博彩投資個人理財

彭彭博原文★★☆☆☆2026-08-17 12:30

Z世代把體育博彩誤當成投資
Z世代把體育博彩誤當成投資

科技西門子向海南移交重型燃氣輪機培訓設備

德國西門子能源已向中國海南省移交一套重型燃氣輪機培訓設備。設備運抵深水港洋浦,將用於面向全球燃氣輪機技術專家的培訓中心;公司在海南的培訓項目也將很快從柏林遷至裝配中心。

西門子能源海南燃氣輪機技術培訓

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-08-17 12:26

西門子向海南移交重型燃氣輪機培訓設備

科技Serve Robotics與Grubhub合作拓展機器人配送

Serve Robotics週一表示,將與Grubhub合作,利用人行道配送機器人完成這個外送平台的訂單。這項合作發生在其與Uber Eats長達多年的合作告吹數日後,為公司進入新的市場平台。

機器人配送Serve RoboticsGrubhub

路路透社原文★★☆☆☆2026-08-17 12:25

Serve Robotics與Grubhub合作拓展機器人配送
Serve Robotics與Grubhub合作拓展機器人配送

國際加密貨幣交易所幣安向俄羅斯安全部門提供用戶資料,該用戶因捐款給烏克蘭軍方受審

人權項目「第一部門」表示,幣安向俄羅斯安全部門提供IT專家尤里·別連基的帳戶資料。俄方指控他透過加密貨幣向烏克蘭武裝部隊及一個被俄方列為恐怖組織的機構捐款,並以資助恐怖主義罪起訴;幣安提交的紀錄令起訴書所列交易由6筆增至15筆。

幣安俄羅斯烏克蘭加密貨幣資助恐怖主義

MMeduza原文★★★☆☆2026-08-17 12:25

加密貨幣交易所幣安向俄羅斯安全部門提供用戶資料,該用戶因捐款給烏克蘭軍方受審
加密貨幣交易所幣安向俄羅斯安全部門提供用戶資料,該用戶因捐款給烏克蘭軍方受審

國際美國徒步客在埃特納火山遭雷擊身亡

一名30歲美國遊客在西西里島埃特納火山健行時遭雷擊。雷暴發生後,他在限制進入的區域被發現,送往卡塔尼亞一間醫院後宣告不治。近期火山活動與突發天氣令山上情況更加危險。

埃特納火山雷擊西西里島

BBBC World News原文★★☆☆☆2026-08-17 12:23

美國徒步客在埃特納火山遭雷擊身亡
美國徒步客在埃特納火山遭雷擊身亡

政治川普下令大幅縮減與南韓的軍演:為何重要

美國總統川普以南韓不願支持美國對伊朗的戰爭,以及自己與北韓領導人金正恩關係良好為由,下令五角大廈大幅縮減與南韓舉行的軍事演習。年度「乙支自由護盾」演習原定於8月17日至27日舉行,此舉可能影響美韓同盟及對北韓關係。

川普美韓軍演朝鮮半島金正恩

半半島電視台原文★★★★☆2026-08-17 12:20

川普下令大幅縮減與南韓的軍演:為何重要
川普下令大幅縮減與南韓的軍演:為何重要
  • 川普下令縮減美韓軍事演習
    川普下令縮減美韓軍事演習

    唐納德·川普以自己與北韓領導人金正恩的「良好關係」,以及首爾拒絕加入美國對伊朗戰爭為由,下令美軍縮減與南韓的聯合演習。分析人士認為,隨着戰事延宕,川普可能正在尋找代罪羔羊。

    川普美韓軍演北韓

    半半島電視台★★★★☆2026-08-17 11:29原文
  • 川普下令削減與韓國的軍事演習,但演習按計劃舉行
    川普下令削減與韓國的軍事演習,但演習按計劃舉行

    美國總統唐納德·川普表示,已下令縮減美韓聯合軍事演習,以示對北韓領導人金正恩的尊重。儘管如此,美韓部隊的聯合演習週一仍按計劃展開。

    美國南韓北韓軍事演習

    法法國24★★★☆☆2026-08-17 10:56原文
  • 美韓軍演調整引發對北韓軍事力量的新疑問
    美韓軍演調整引發對北韓軍事力量的新疑問

    美國總統唐納·川普在美韓軍演開始前數小時呼籲縮減演習規模,並形容北韓「不具威脅且態度尊重」。南韓表示,希望川普與北韓領導人金正恩的私人關係能協助讓平壤重返談判桌。報道分析北韓的軍事能力、持續擴大的核武庫,以及其在烏克蘭戰爭期間與俄羅斯日益緊密的關係。

    北韓美韓軍演核武器俄羅斯

    法法國24★★★★☆2026-08-17 10:36原文
  • 川普抨擊首爾令亞洲盟友感到不安
    川普抨擊首爾令亞洲盟友感到不安

    美國總統抨擊首爾,同時稱讚自己與北韓領導人金正恩「非常好的關係」,令亞洲盟友感到緊張。

    川普南韓北韓

    彭彭博★★★☆☆2026-08-17 10:30原文
  • 儘管川普要求縮減,美韓仍啟動軍事演習
    儘管川普要求縮減,美韓仍啟動軍事演習

    美國與南韓軍隊週一按計畫展開聯合軍事演習,儘管唐納德·川普要求縮減規模。川普表示演習成本過高,且對北韓不友善;批評者則警告,縮減演習可能削弱南韓安全。演習預計持續至8月28日。

    美國南韓軍事演習北韓

    法法國24★★★★☆2026-08-17 09:22原文
  • 川普稱將大幅縮減美韓聯合軍演規模,指與金正恩關係良好
    川普稱將大幅縮減美韓聯合軍演規模,指與金正恩關係良好

    美國總統川普表示,美國將大幅減少與韓國的聯合軍事演習,理由包括他與朝鮮領導人金正恩關係「非常良好」,並指責韓國拒絕協助美國推動伊朗去核化。首爾表示正檢視有關言論,並會繼續就軍事合作及軍演細節與華盛頓磋商。

    美韓軍演川普朝鮮半島伊朗去核化

    BBBC 中文★★★★☆2026-08-17 08:02原文
  • 川普尋求削減美韓軍演,重提先前反對意見
    川普尋求削減美韓軍演,重提先前反對意見

    美國總統唐納德·川普要求五角大廈「大幅減少」週一開始的美韓聯合軍事演習,理由是軍演成本,以及首爾拒絕參與針對伊朗的行動。

    美國南韓軍事演習唐納德·川普

    路路透社★★★★☆2026-08-17 06:15原文
  • 韓美按計劃舉行聯合軍演——韓媒

    韓國與美國武裝部隊週一展開「乙支自由護盾」聯合軍演,韓國新聞社Newsis報道演習按計劃進行。美國總統唐納德·川普早前表示已下令縮小演習規模,但韓國國防部尚未收到相關正式通知。演習將持續至8月27日,約1.8萬名韓軍參與。

    韓美關係聯合軍演乙支自由護盾

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-17 04:38原文
  • 川普下令五角大樓縮減與南韓的軍事演習,啟動前數小時作出決定
    川普下令五角大樓縮減與南韓的軍事演習,啟動前數小時作出決定

    美國總統唐納德·川普週日下令五角大樓縮減與南韓舉行的軍事演習,稱這些演習「不恰當且具敵意」。他指責這個盟友沒有協助美國應對對伊朗的戰爭,並提到自己與北韓領導人金正恩的「良好關係」。

    川普美韓軍事演習朝鮮半島

    法法國24★★★★☆2026-08-17 04:38原文
  • 川普指示五角大廈大幅減少與南韓的聯合軍事演習

    美國總統唐納德·川普表示,他已指示五角大廈大幅減少與南韓舉行的聯合軍事演習。他稱演習成本高昂,主要由美國承擔,並傳遞不恰當且帶有敵意的訊號;川普也提到首爾拒絕參與美國推動伊朗「去核化」的行動。

    美國南韓軍事演習唐納德·川普

    中中國新聞社★★★★☆2026-08-17 01:18原文
  • 川普下令大幅縮減美韓軍事演習
    川普下令大幅縮減美韓軍事演習

    美國總統唐納德·川普表示,美韓年度軍事演習向北韓發出「不恰當且敵對」的訊號,並下令五角大樓大幅縮減聯合演習。原定於8月17日至27日舉行的「乙支自由護盾」演習因來不及取消,改為縮減規模。

    川普美韓軍事演習北韓

    德德國之聲★★★★☆2026-08-17 01:18原文
  • 川普指示五角大廈大幅減少與南韓的軍事演習
    川普指示五角大廈大幅減少與南韓的軍事演習

    美國總統唐納德·川普表示,他已指示五角大廈大幅減少與南韓舉行聯合軍事演習。他稱演習成本高昂,並傳遞「完全不恰當且具敵意」的訊號;南韓國防部則表示美韓「乙支自由護盾」演習按計劃進行。

    川普美韓關係軍事演習南韓

    CCGTN★★★★☆2026-08-17 01:06原文
  • 儘管警告北韓戰場經驗增加,川普仍下令削減美韓聯合軍演
    儘管警告北韓戰場經驗增加,川普仍下令削減美韓聯合軍演

    川普表示將大幅縮減旨在嚇阻北韓的美韓聯合軍演,理由是他與金正恩「關係非常好」,且演習昂貴並會發出敵對訊號。美韓軍方官員警告,北韓部隊已在烏克蘭戰爭中獲得新的無人機、GPS干擾及網路攻擊戰術。

    川普美韓軍演北韓烏克蘭戰爭

    衛衛報★★★★☆2026-08-17 00:19原文
  • 川普稱美國將「大幅減少」與南韓的軍事演習
    川普稱美國將「大幅減少」與南韓的軍事演習

    美國總統川普表示,他已下令五角大樓大幅縮減與南韓舉行的聯合軍事演習,理由是演習代價高昂,並會向北韓發出「完全不恰當且帶敵意」的訊號。南韓國防部表示,演習將按原定計劃進行。

    川普美韓軍事演習朝鮮半島北韓

    半半島電視台★★★★☆2026-08-17 00:11原文
  • 川普稱已要求五角大廈減少與南韓的軍事演習
    川普稱已要求五角大廈減少與南韓的軍事演習

    美國總統唐納德·川普在Truth Social發文表示,他已指示戰爭部長皮特·赫格塞斯大幅減少與南韓舉行的聯合軍事演習。

    川普美國南韓軍事演習

    彭彭博★★★★☆2026-08-16 23:00原文
  • 川普稱將大幅減少與南韓的軍事演習
    川普稱將大幅減少與南韓的軍事演習

    美國總統唐納德·川普表示,他已要求五角大廈「大幅減少」與南韓舉行的聯合軍事演習,並暗示這項轉變是因為不滿這個長期盟友沒有為他對伊朗的戰爭提供更多支持。

    川普南韓軍事演習

    彭彭博★★★★☆2026-08-16 22:30原文
  • 川普稱美國將減少與南韓舉行軍事演習

    美國總統唐納德·川普宣布,美國將減少與重要地區盟友南韓舉行的軍事演習。他表示,這與自己同北韓領導人金正恩的良好關係,以及南韓未協助美國處理伊朗問題有關。

    川普美韓關係軍事演習北韓

    CCNN★★★★☆2026-08-16 22:27原文
  • 川普指示五角大樓減少與南韓的軍事演習
    川普指示五角大樓減少與南韓的軍事演習

    美國總統唐納德·川普週日在社群媒體發文表示,已指示五角大樓大幅減少與南韓舉行的聯合軍事演習。貼文也提到,首爾拒絕參與針對伊朗的行動。

    川普美韓關係軍事演習

    路路透社★★★★☆2026-08-16 21:45原文
  • 川普下令縮減與南韓的軍事演習,稱其向平壤發出敵對訊號

    美國總統川普表示,美國將縮減與南韓聯合軍事演習的規模,因為演習向北韓發出「完全不恰當且敵對」的訊號。他說已指示戰爭部長皮特·赫格塞斯大幅減少演習,並提到自己與金正恩關係良好。

    川普美韓軍事演習北韓外交

    塔塔斯社★★★★☆2026-08-16 21:45原文
  • 川普下令五角大廈縮減與南韓的聯合軍演
    川普下令五角大廈縮減與南韓的聯合軍演

    美國總統唐納德·川普下令五角大廈縮減與南韓舉行的聯合軍事演習。他表示,南韓拒絕協助讓伊朗放棄核武。

    川普美國國防部南韓聯合軍演

    美美聯社★★★★☆2026-08-16 21:39原文
  • 川普稱美國將大幅減少與南韓的軍事演習
    突發川普稱美國將大幅減少與南韓的軍事演習

    川普表示,美國將大幅減少與南韓舉行聯合軍事演習,稱演習代價高昂,並傳遞出「完全不恰當且具敵意」的訊號。他又提到南韓最近拒絕參與美國推動的伊朗「去核化」行動,並以自己與北韓領袖金正恩的「非常良好關係」作為理由之一。

    川普南韓軍事演習北韓

    BBBC World News★★★★☆2026-08-16 21:27原文

國際歐洲會審理這宗具里程碑意義的俄羅斯氣候案件嗎?

歐洲人權法院已駁回這宗俄羅斯氣候訴訟,但原告並未放棄。生活在西伯利亞東北部的尤卡吉爾人說,氣候變化正威脅其傳統的捕魚、狩獵、採集及馴鹿放牧生活;訴訟方指俄羅斯政府未履行國際氣候義務。

俄羅斯氣候變化尤卡吉爾人歐洲人權法院

半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-17 12:19

歐洲會審理這宗具里程碑意義的俄羅斯氣候案件嗎?
歐洲會審理這宗具里程碑意義的俄羅斯氣候案件嗎?

科技中國供應全球四分之三商用無人機——聯合會秘書長

國際無人機聯合會秘書長吳洪寧表示,中國佔全球商用無人機市場的74%。在農作物保護、執法無人機應用、測繪、物流及緊急應變等領域,中國市佔率超過80%;無人物流年複合市場增長率超過40%。

中國商用無人機低空經濟

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-08-17 12:19

中國供應全球四分之三商用無人機——聯合會秘書長

科技Atom平台將成為俄中汽車產業集群的基礎

KAMA公司第一副執行長阿納托利·基亞什科表示,Atom電動車平台將成為俄中汽車產業集群的基礎,並推動與東盟及中東國家合作。該平台由中方專家和俄方工程師共同開發,上市時本地化率超過70%。

Atom電動車俄中合作汽車產業技術本地化

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-17 12:17

Atom平台將成為俄中汽車產業集群的基礎

社會Meta若輸掉訴訟,Instagram和Facebook或會永久改變

美國30個州指控Meta的平台針對並傷害年輕用戶,要求超過1兆美元賠償,並改革Instagram和Facebook,包括取消讚數、限制無限滾動及調整推播通知。8月18日開始的陪審團審判,可能成為對Meta營運至今最大的威脅。

Meta訴訟青少年社交媒體Instagram

BBBC 中文原文★★★★☆2026-08-17 12:16

Meta若輸掉訴訟,Instagram和Facebook或會永久改變
Meta若輸掉訴訟,Instagram和Facebook或會永久改變

政治以色列宗教右翼正從內部改變國家

宗教原教旨主義正透過以色列自身的制度推進,收窄自由,並進一步鞏固對巴勒斯坦人施加的不平等、壓迫性秩序。文章指出,極端正統派與宗教民族主義勢力在性別隔離、宗教教育、拉比權威、宗教法與民法關係,以及定居點和領土控制等議題上的政治影響力日益擴大。

以色列政治宗教右翼巴勒斯坦人民主制度

半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-17 12:15

以色列宗教右翼正從內部改變國家
以色列宗教右翼正從內部改變國家

國際英國准許烏克蘭使用英製無人機襲擊俄羅斯縱深,被指正走向核戰爭

挪威政治學家格倫·迪森表示,英國准許烏克蘭使用英國製造的無人機深入俄羅斯境內發動襲擊,正朝核戰爭狀態邁進。此前有媒體報道,英國無人機已用於打擊俄羅斯境內縱深目標。

英國烏克蘭俄羅斯無人機襲擊

塔塔斯社原文★★★★☆2026-08-17 12:14

英國准許烏克蘭使用英製無人機襲擊俄羅斯縱深,被指正走向核戰爭

國際俄軍稱過去一天在烏克蘭行動中解放兩處居民點

俄羅斯國防部表示,俄軍在過去24小時的烏克蘭特別軍事行動中解放了頓涅茨克人民共和國及扎波羅熱地區的兩處居民點。俄方另稱,烏軍在各條前線約損失1,450人,並失去多輛裝甲車及其他裝備。

俄烏衝突軍事行動頓涅茨克扎波羅熱

塔塔斯社原文★★★★☆2026-08-17 12:12

俄軍稱過去一天在烏克蘭行動中解放兩處居民點
突發 · BREAKING

國際川普證實與伊朗革命衛隊有秘密管道,但要求伊朗舉起「白旗投降」

川普表示,儘管美伊60天停火期限即將屆滿,美國官員仍透過秘密管道與伊朗伊斯蘭革命衛隊談判。他要求伊朗放棄核武器,並稱伊朗應舉起「白旗投降」;同時威脅若阿曼妨礙相關談判,美國將轟炸阿曼。

川普伊朗停火談判阿曼

福福斯新聞原文★★★★★2026-08-17 12:10

川普證實與伊朗革命衛隊有秘密管道,但要求伊朗舉起「白旗投降」
川普證實與伊朗革命衛隊有秘密管道,但要求伊朗舉起「白旗投降」
突發 · BREAKING
  • 福斯新聞:川普證實美國與伊朗革命衛隊維持秘密溝通管道
    福斯新聞:川普證實美國與伊朗革命衛隊維持秘密溝通管道

    據福斯新聞報道,美國總統川普周一證實,其政府與伊朗伊斯蘭革命衛隊官員維持直接秘密溝通管道。他表示伊朗應舉起投降白旗,並稱自己不急於達成協議。美伊諒解備忘錄規定的60天談判期當天到期,但雙方仍未在更廣泛的和平協議上取得進展。川普還威脅,若阿曼妨礙有關霍爾木茲海峽的談判,美國將轟炸阿曼。

    川普伊朗霍爾木茲海峽美伊談判

    CCGTN★★★★☆2026-08-17 11:34原文
  • 伊朗外交官:美國對伊制裁只會加深兩國仇恨

    伊朗外交部發言人埃斯梅爾·巴加伊表示,美國數十年來對伊朗實施制裁及經濟施壓,只加深雙方仇恨。他說,伊朗已採取一切預防措施,必要時將竭力挫敗美國及以色列針對伊朗的敵對計劃。

    伊朗美國制裁美伊關係以色列

    塔塔斯社★★★★☆2026-08-17 11:10原文
  • 重大新聞綜述:美伊選擇消耗戰,基輔以襲擊俄羅斯轉移視線

    俄羅斯媒體稱,隨着美伊60天停火於8月17日到期,雙方選擇繼續進行消耗戰。報道亦關注俄羅斯要求澄清土耳其可能向烏克蘭轉交美製武器,以及基輔透過襲擊俄羅斯境內目標轉移對防空短缺的注意。專家認為伊朗有能力延長衝突,霍爾木茲海峽仍是爭端核心。

    美伊衝突停火霍爾木茲海峽烏克蘭襲擊

    塔塔斯社★★★★★2026-08-17 10:00原文

社會傑森·阿戴之死是制度性謀殺

文章稱,劍橋大學最年輕的黑人教授傑森·阿戴於8月14日在倫敦住所被發現失去反應;三週前,他因抄襲指控引發的惡性輿論攻擊而辭職。作者認為,這場由反黑人種族主義推動的媒體與網路圍攻,把學術倫理爭議變成公開羞辱與種族主義狂歡。

傑森·阿戴劍橋大學反黑人種族主義學術倫理

半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-17 12:08

傑森·阿戴之死是制度性謀殺
傑森·阿戴之死是制度性謀殺

國際《圖片報》稱北約制定了與俄羅斯作戰的正式方案

據《圖片報》引述消息人士報道,北約已制定一套應對與俄羅斯武裝衝突的陸戰概念。報道稱,方案包括主要打擊加里寧格勒地區的戰機、飛彈和無人機,並計劃攻擊俄羅斯境內的軍事設施及補給節點。俄方表示,西方所稱的俄羅斯威脅被用來推動歐洲軍事化。

北約俄羅斯軍事計劃歐洲安全

塔塔斯社原文★★★★☆2026-08-17 12:07

《圖片報》稱北約制定了與俄羅斯作戰的正式方案
重大

國際美伊諒解備忘錄到期:協議如何及為何破裂

美國與伊朗於6月17日簽署的諒解備忘錄週一到期。協議原本要啟動為期60天的和平談判並推動霍爾木茲海峽重開,但模糊條款引發航運管控等爭議;儘管停火,雙方仍互相攻擊,以色列也持續在黎巴嫩和加薩發動襲擊,協議最終破裂。

美國伊朗停火霍爾木茲海峽

半半島電視台原文★★★★★2026-08-17 12:07

美伊諒解備忘錄到期:協議如何及為何破裂
美伊諒解備忘錄到期:協議如何及為何破裂
重大

政治泰國專家:多極安全架構正在成形

泰國國際關係專家克里薩達·蓬威表示,多極國際安全架構已不只是未來願景,而是正在成形。隨著美國影響力相對下降、中國、俄羅斯及金磚國家作用擴大,泰國需維持對美安全夥伴關係,同時深化對華聯繫,避免泰柬邊境衝突演變成美中戰略對抗。

泰國多極世界安全架構泰柬關係

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-17 12:01

泰國專家:多極安全架構正在成形

科技AI內容需求帶動Higgsfield估值半年內翻四倍至54億美元

隨着市場對人工智慧生成營銷及媒體內容的需求增加,AI初創公司Higgsfield在最新一輪融資中籌得4億美元,估值約半年內升至54億美元,較此前翻了四倍。

Higgsfield人工智慧融資估值

路路透社原文★★☆☆☆2026-08-17 12:01

AI內容需求帶動Higgsfield估值半年內翻四倍至54億美元
AI內容需求帶動Higgsfield估值半年內翻四倍至54億美元

國際中東動態:庫什納在耶路撒冷會見納坦雅胡

在美國支持的加薩戰後治理計劃陷入停滯之際,美國特使賈里德·庫什納在耶路撒冷會見以色列總理本雅明·納坦雅胡。同時,伊朗表示正與阿曼敲定管理船隻通過荷莫茲海峽的協議;以色列國家安全部長則呼籲每晚在加薩殺死數十名巴勒斯坦人。

加薩以色列美國外交荷莫茲海峽

德德國之聲原文★★★★☆2026-08-17 12:01

中東動態:庫什納在耶路撒冷會見納坦雅胡
中東動態:庫什納在耶路撒冷會見納坦雅胡
  • 川普的加薩計劃:納坦雅胡面臨哪些利害關係?
    川普的加薩計劃:納坦雅胡面臨哪些利害關係?

    川普政府正加強外交努力,推動加薩和平計劃。美國特使賈里德·庫什納將與以色列總理本雅明·納坦雅胡會面,試圖說服他支持這項提案。隨著納坦雅胡可能爭取連任,這場會面能否讓加薩局勢出現突破,以及各方的利害關係,成為關注焦點。

    川普加薩以色列和平計劃

    法法國24★★★★☆2026-08-17 10:30原文
  • 中東:庫什納與哈馬斯會談後將與納坦雅胡討論加薩計劃
    中東:庫什納與哈馬斯會談後將與納坦雅胡討論加薩計劃

    美國特使賈里德·庫什納在埃及與哈馬斯領導人會談、試圖重啟美國支持的加薩和平計劃後,預計週一會見以色列總理本雅明·納坦雅胡。以色列至今拒絕該計劃,這次訪問的利害關係受到關注。

    加薩和平計劃美國外交以色列

    法法國24★★★★☆2026-08-17 09:00原文
  • 庫什納將會見納坦雅胡,推動川普的加薩計劃
    庫什納將會見納坦雅胡,推動川普的加薩計劃

    美國總統川普的女婿賈里德·庫什納將在以色列會見總理本雅明·納坦雅胡,推動一項以色列已拒絕的15點加薩計劃。會談前一天,庫什納在埃及與哈馬斯政治領導層成員罕見會面,並與卡塔爾、土耳其及埃及調解人會談。

    加薩計劃以色列哈馬斯外交

    半半島電視台★★★★☆2026-08-17 08:13原文
  • 哈馬斯籲川普「和平委員會」就加薩和平計劃「迫使」以色列接受
    哈馬斯籲川普「和平委員會」就加薩和平計劃「迫使」以色列接受

    哈馬斯呼籲調停方及負責監督停火的美國主導委員會,迫使以色列批准川普最新和平路線圖。川普特使在開羅與埃及、卡塔爾和土耳其調停人會面,預計隨後與納坦雅胡會談;與此同時,以色列繼續空襲加薩。

    加薩哈馬斯以色列和平計劃

    衛衛報★★★★☆2026-08-17 06:32原文
  • 中東局勢直播:美國特使庫什納與哈馬斯會談後將會見納坦雅胡
    中東局勢直播:美國特使庫什納與哈馬斯會談後將會見納坦雅胡

    美國特使賈德·庫什納週一在埃及與哈馬斯領導人會談後,將會見以色列總理本雅明·納坦雅胡。相關會談旨在重啟一項由美國支持、但以色列至今拒絕的加薩和平計劃。

    美國外交加薩以色列哈馬斯

    法法國24★★★★☆2026-08-17 04:45原文

體育歐洲田徑錦標賽安保事件後警方以涉嫌詐欺拘捕一人

英國伯明翰亞歷山大體育場在歐洲田徑錦標賽週六晚場結束後發生安保事件,導致球迷和運動員離場時交通延誤。警方已拘捕一名涉嫌詐欺的男子。

伯明翰歐洲田徑錦標賽警方拘捕涉嫌詐欺

美美聯社原文★★☆☆☆2026-08-17 12:00

歐洲田徑錦標賽安保事件後警方以涉嫌詐欺拘捕一人
歐洲田徑錦標賽安保事件後警方以涉嫌詐欺拘捕一人
快訊Minutes 翻譯
🇧🇪 比利時消防員撲滅該國百年來最大的野火

截至8月16日,週末期間,比利時消防員正竭力對抗蔓延至3,000公頃的該國百年來最嚴重野火。
🇧🇪 Belgian firefighters tackle country's biggest wildfire in a century

Over the weekend, firefighters in Belgium were battling the country’s worst wildfire in more than a century which spread to 3,000 hectares as of August 16.
法新社

社會「我一生中最恐怖的11小時」:跨越俄羅斯邊境究竟會發生什麼?

俄羅斯讀者分享近年出入境時遭遇額外審查、盤問與延誤的經歷。有人順利通關,也有人被帶進房間詢問個人資料、檢查手機,或在機場接受數小時檢查;一名讀者因此表示決定不再回俄羅斯。

俄羅斯邊境審查出入境讀者故事

MMeduza原文★★☆☆☆2026-08-17 11:48

「我一生中最恐怖的11小時」:跨越俄羅斯邊境究竟會發生什麼?
「我一生中最恐怖的11小時」:跨越俄羅斯邊境究竟會發生什麼?

國際普丁訪問千島群島被指是在烏克蘭立場上「懲罰」日本

俄羅斯總統弗拉迪米爾·普丁首次訪問有爭議的千島群島之一,引發日本強烈抗議。分析人士認為,此舉既是回應日本支持烏克蘭及加強與北約歐洲成員的聯繫,也意在激發俄羅斯國內愛國情緒;雙方領土爭端因而進一步惡化。

俄羅斯日本千島群島領土爭端

德德國之聲原文★★★★☆2026-08-17 11:47

普丁訪問千島群島被指是在烏克蘭立場上「懲罰」日本
普丁訪問千島群島被指是在烏克蘭立場上「懲罰」日本

體育阿仙奴季前前瞻:2026-27英超球季的關鍵問題

阿仙奴將於週五主場迎戰升班馬高雲地利,展開22年來首次英超衛冕。球隊亦希望終於奪得歐聯;般奴·古馬雷斯能否完成中場配置、域陀·約基利斯能否更上一層樓,以及年輕球員會否迎來突破,都是開季前的焦點。

阿仙奴英超歐聯球季前瞻

半半島電視台原文★★☆☆☆2026-08-17 11:44

阿仙奴季前前瞻:2026-27英超球季的關鍵問題
阿仙奴季前前瞻:2026-27英超球季的關鍵問題

國際中國西南廣西發生山泥傾瀉,至少一人死亡

中國西南部廣西地區周一發生山泥傾瀉,至少一人死亡,另有四人受困。當地政府部門表示,救援工作正在進行。

中國廣西山泥傾瀉

路路透社原文★★★☆☆2026-08-17 11:40

中國西南廣西發生山泥傾瀉,至少一人死亡
中國西南廣西發生山泥傾瀉,至少一人死亡

科技中國環境監測方案可在俄羅斯實現本地化生產

北京科林奈可醫療科技公司技術總監徐玉清表示,公司準備在俄羅斯本地化生產工業排放及環境監測設備。相關方案涵蓋採樣、脫水、除塵及溫壓調節系統,並可支持研發、技術轉移和成立合資企業。

俄羅斯中國環境監測技術合作

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-08-17 11:34

中國環境監測方案可在俄羅斯實現本地化生產

國際拉夫羅夫:俄羅斯準備協助非洲國家打擊恐怖主義

俄羅斯外長拉夫羅夫表示,俄羅斯準備支持非洲國家打擊恐怖主義,並協助恢復西非國家經濟共同體與三個薩赫勒國家之間的關係。他說,薩赫勒國家雖已退出西共體,仍是鄰國,俄羅斯希望促進雙方關係正常化。

俄羅斯非洲反恐西共體

塔塔斯社原文★★★★☆2026-08-17 11:34

拉夫羅夫:俄羅斯準備協助非洲國家打擊恐怖主義

國際印尼地震死亡人數升至68人

路透社引述印尼國家災害管理機構報道,東努沙登加拉附近發生的7.7級地震已造成68人死亡、至少199人受傷,近1萬人撤離。弗洛勒斯島附近約2400間房屋及多處公共設施受損。

印尼地震傷亡

塔塔斯社原文★★★★☆2026-08-17 11:26

印尼地震死亡人數升至68人
  • 印尼致命地震後數千人等待援助,救援工作持續
    印尼致命地震後數千人等待援助,救援工作持續

    印尼東努沙登加拉省發生7.7級地震兩天後,數千名災民仍在等待援助。地震至少造成54人死亡、135人受傷,超過1300間房屋受損,弗洛勒斯島近250間房屋被毀;救援人員正搜尋倖存者並向受災社區運送物資。

    印尼地震東努沙登加拉救援行動

    半半島電視台★★★★☆2026-08-17 10:14原文
  • 印尼致命地震後援助短缺,災民擔心挨餓
    印尼致命地震後援助短缺,災民擔心挨餓

    印尼弗洛勒斯島發生規模7.7地震後,至少53人死亡、約5000人流離失所。餘震、山泥傾瀉及道路受阻造成物資短缺,醫院受損後只能在帳篷中救治傷者,倖存者擔心捱餓及更多建築物倒塌。

    印尼地震救援物資短缺

    BBBC World News★★★★☆2026-08-17 08:38原文

經濟中國7月新屋價格停滯,需求持續疲弱

中國新建住宅價格在7月停滯,突顯房地產市場要實現全面復甦仍面臨挑戰,需求依然疲弱。

中國經濟房地產房價住房需求

路路透社原文★★★☆☆2026-08-17 11:25

中國7月新屋價格停滯,需求持續疲弱
中國7月新屋價格停滯,需求持續疲弱

國際俄軍襲擊伊茲梅爾與敖德薩港口及後勤目標

俄羅斯國防部表示,俄軍襲擊伊茲梅爾港一處用於卸載軍用貨物的泊位、存放西方裝備的機庫和無人艇倉庫,並擊中敖德薩郊外的新郵政物流中心及港內一艘「塔蘭圖爾」級巡邏艇。俄方還稱,烏克蘭多地的無人機設施、彈藥庫和部隊臨時部署點遭到打擊。

俄烏衝突俄羅斯烏克蘭港口襲擊

塔塔斯社原文★★★★☆2026-08-17 11:22

俄軍襲擊伊茲梅爾與敖德薩港口及後勤目標
快訊Minutes 翻譯
🇹🇼 台灣政府將提議創紀錄的 2027 年國防支出

賴清德總統表示,台灣政府將提議創紀錄的 2027 年國防支出,而該島正面臨來自中國日益增加的軍事壓力。
🇹🇼 Taiwan's government to propose record defence spending for 2027

Taiwan’s government will propose record defence spending for 2027, says President Lai Ching-te, with the island facing growing military pressure from China.
法新社

科學世界現在發生的地震比過去更多嗎?

過去一個月,印尼、哥倫比亞和墨西哥發生三起規模7以上地震,委內瑞拉北部六月也遭遇兩次強震。截至八月中旬,全球已記錄91起規模6以上地震,速度略高於過去十年,但仍在正常範圍。地震的致命程度更取決於深度、與城市的距離及建築強度,而非單看規模。

地震地震數據太平洋火環

半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-17 11:09

世界現在發生的地震比過去更多嗎?
世界現在發生的地震比過去更多嗎?
重大

健康剛果(金)伊波拉疫情創下該國歷來最高死亡紀錄

政府數據顯示,截至8月16日,剛果(金)伊波拉疫情已造成2325人死亡、4945宗確診病例,死亡人數超過2018至2020年疫情。由Bundibugyo型病毒引發的疫情擴散速度已超出追蹤能力,北基伍省疑似病例病床全數占滿,至少155名醫護人員染疫、45人死亡。聯合國促請擴大安全埋葬、治療及接觸者追蹤能力,並追加3050萬美元援助。

剛果(金)伊波拉疫情公共衞生

CCGTN原文★★★★★2026-08-17 11:03

剛果(金)伊波拉疫情創下該國歷來最高死亡紀錄
剛果(金)伊波拉疫情創下該國歷來最高死亡紀錄
重大
  • 剛果民主共和國伊波拉疫情成為該國史上致死人數最多的疫情
    重大剛果民主共和國伊波拉疫情成為該國史上致死人數最多的疫情

    剛果民主共和國政府數據顯示,這波伊波拉疫情已造成2325人死亡,超過2018至2020年疫情的2299人紀錄。聯合國表示,這是有紀錄以來增長最快的疫情,平均每30分鐘造成一人死亡;疫情已由伊圖里省蔓延至另外五個省。

    剛果民主共和國伊波拉疫情公共衛生

    德德國之聲★★★★★2026-08-17 10:06原文
  • 剛果民主共和國伊波拉疫情成該國史上最致命疫情
    剛果民主共和國伊波拉疫情成該國史上最致命疫情

    根據最新政府數據,剛果民主共和國伊波拉疫情已成為該國歷來死亡人數最多的一次疫情,病毒已造成2235人死亡。確診病例增至4945宗,公共衛生研究所表示,過去24小時新增101宗。

    剛果民主共和國伊波拉疫情

    法法國24★★★★☆2026-08-17 08:38原文
  • 剛果(金)伊波拉疫情成為該國歷史上死亡人數最多的一次
    重大剛果(金)伊波拉疫情成為該國歷史上死亡人數最多的一次

    公共衛生官員表示,剛果(金)這波伊波拉疫情已造成2325人死亡,超越該國2018至2020年的疫情,成為史上最致命的一次。疫情由罕見的布迪布焦伊波拉病毒引起,已蔓延至26個省中的6個省,目前仍沒有獲批准的疫苗。

    剛果(金)伊波拉疫情公共衛生

    BBBC World News★★★★★2026-08-17 04:41原文
  • 剛果民主共和國伊波拉疫情成該國史上最致命疫情
    剛果民主共和國伊波拉疫情成該國史上最致命疫情

    政府數據顯示,剛果民主共和國的伊波拉疫情已造成2325人死亡,超過2018年至2020年疫情的死亡人數,成為該國歷來死亡人數最多的伊波拉疫情。

    剛果民主共和國伊波拉疫情

    路路透社★★★☆☆2026-08-17 02:00原文
  • 剛果(金)伊波拉疫情成為該國史上死亡最慘重的一次
    剛果(金)伊波拉疫情成為該國史上死亡最慘重的一次

    剛果(金)伊波拉疫情已造成2325人死亡,超過2018年至2020年疫情,成為該國歷來死亡人數最多的一次。確診感染人數升至4945人,聯合國官員警告疫情正以創紀錄速度擴散,必須加快行動、擴大應對規模並加強團結。

    剛果(金)伊波拉疫情公共衛生

    半半島電視台★★★★☆2026-08-17 01:41原文
  • 剛果民主共和國伊波拉疫情死亡人數達2325人,成該國史上最致命疫情

    政府數據顯示,剛果民主共和國伊波拉疫情已造成2325人死亡,超過2018年至2020年疫情的死亡人數,成為該國歷史上死亡人數最多的伊波拉疫情。

    剛果民主共和國伊波拉疫情

    CCNN★★★★☆2026-08-17 00:55原文
  • 剛果民主共和國埃博拉疫情成為該國歷來致死人數最多的疫情
    重大剛果民主共和國埃博拉疫情成為該國歷來致死人數最多的疫情

    政府數據顯示,剛果民主共和國的埃博拉疫情已造成至少2,325人死亡,超越2018至2020年疫情的死亡人數。該國公共衛生研究所表示,確診病例增至4,945宗,過去24小時新增101宗;疫情已擴散至26個省中的6個。

    埃博拉剛果民主共和國疫情公共衛生

    衛衛報★★★★★2026-08-17 00:09原文

社會涼爽目的地吸引遊客——大自然承受得了嗎?

隨着南歐夏季愈來愈炎熱、熱浪紀錄不斷刷新,旅客開始轉向北方。挪威羅弗敦群島及約頓黑門等脆弱生態系統,正面對徒步旅客增加帶來的壓力,鳥類棲息地、植被和土壤均可能受損。

涼爽旅遊挪威旅遊生態保護

德德國之聲原文★★☆☆☆2026-08-17 11:03

涼爽目的地吸引遊客——大自然承受得了嗎?
涼爽目的地吸引遊客——大自然承受得了嗎?

國際波蘭需供自用,愛國者飛彈庫存短缺——前國防部長

波蘭前國防部長、法律與公正黨副主席馬柳什·布瓦什恰克表示,美國愛國者防空系統飛彈供應短缺,應用於保護波蘭領空,因此不應轉交烏克蘭。他說,波蘭的「納雷夫」防空系統能夠應對機動彈藥,並反對組建「歐洲軍團」。

波蘭愛國者飛彈防空烏克蘭

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-17 11:02

波蘭需供自用,愛國者飛彈庫存短缺——前國防部長

政治川普前盟友離場 為委內瑞拉下一階段提供線索

能源部長克里斯·賴特曾承諾,美委夥伴關係將大幅提高石油、天然氣和電力產量。六個月過去,能源產量激增仍未出現;一名川普前盟友的離場,可能透露委內瑞拉下一階段的走向。

委內瑞拉美國政治能源政策

彭彭博原文★★★☆☆2026-08-17 11:00

川普前盟友離場 為委內瑞拉下一階段提供線索
川普前盟友離場 為委內瑞拉下一階段提供線索

科技如何為寵物拍出更好的照片

《The Verge》分享寵物攝影技巧:善用手邊的手機、改善光線,並透過更快的快門速度、連拍或運動模式,減少寵物移動造成的模糊。人像模式和適度調整光圈,也能讓主體更突出。

寵物攝影手機相機攝影技巧

TThe Verge原文★☆☆☆☆2026-08-17 11:00

如何為寵物拍出更好的照片
如何為寵物拍出更好的照片

科技Whisker 的 AI 貓砂機以為我的貓咪交換了身體

The Verge 測試售價899美元的 Whisker Litter-Robot 5 Pro 與599美元的 Evo,認為5 Pro 清理貓砂的表現出色,但用來辨識及追蹤多隻貓咪的 AI 功能失靈,因此不建議為此支付額外費用。

人工智慧寵物科技貓砂機

TThe Verge原文★★☆☆☆2026-08-17 11:00

Whisker 的 AI 貓砂機以為我的貓咪交換了身體
Whisker 的 AI 貓砂機以為我的貓咪交換了身體

國際俄對外情報局稱西方計劃指控俄向拉美販毒集團供武

俄羅斯對外情報局表示,一個西方國家正與基輔協調,計劃指控俄羅斯向委內瑞拉、哥倫比亞及墨西哥的販毒集團和其他犯罪組織提供武器。該機構稱,行動還包括製作偽造音像及文件,以捏造所謂證據並破壞俄羅斯與拉丁美洲的關係。

俄羅斯拉丁美洲販毒集團資訊戰

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-17 10:58

俄對外情報局稱西方計劃指控俄向拉美販毒集團供武
  • 俄對外情報局稱西方策劃新一輪反俄挑釁

    俄羅斯對外情報局表示,一個西方國家正與其所稱的「烏克蘭走狗」協調,計畫指控俄羅斯向拉丁美洲販毒集團及其他有組織犯罪團伙提供武器。該機構還稱,行動將涉及把俄製武器帶入委內瑞拉、哥倫比亞和墨西哥,並準備偽造影音資料及文件充作所謂證據。

    俄羅斯西方挑釁拉丁美洲武器指控

    塔塔斯社★★★☆☆2026-08-17 09:38原文

國際「林肯號」危機:與過往航空母艦部署有何不同

美國「亞伯拉罕·林肯號」在中東延長部署近九個月,船員心理健康與士氣惡化的報道引發關注。家屬另稱艦上出現食物短缺、廁所及淋浴設備損壞等問題;該艦目前在荷莫茲海峽附近執行海上安全及封鎖行動,任務已多次延長。

亞伯拉罕·林肯號航空母艦部署荷莫茲海峽船員心理健康

半半島電視台原文★★★★☆2026-08-17 10:57

「林肯號」危機:與過往航空母艦部署有何不同
「林肯號」危機:與過往航空母艦部署有何不同

科技Anthropic解釋Claude隱形文字浮水印的運作方式

Anthropic表示,Claude的文字標記系統是Google DeepMind開源SynthID-Text方案的一個版本,透過調整用字機率,在生成文字中留下讀者無法察覺、但持有密鑰者可以偵測的模式。這項功能將用於符合歐盟《人工智慧法》的透明度要求,並配合Claude處理圖片的C2PA支援推出。

AnthropicClaude文字浮水印歐盟人工智慧法

TThe Verge原文★★☆☆☆2026-08-17 10:57

Anthropic解釋Claude隱形文字浮水印的運作方式
Anthropic解釋Claude隱形文字浮水印的運作方式

國際伊拉克庫爾德斯坦總理巴爾扎尼辦公室遭無人機襲擊

伊拉克庫爾德斯坦地區安全機構表示,爆炸無人機攻擊了庫爾德斯坦地區政府總理馬斯魯爾·巴爾扎尼的辦公室,以及安全與情報機構主管的住所。當局稱襲擊由伊朗境內發動,目前沒有傷亡報告。巴爾扎尼譴責攻擊「非法且不可接受」。

伊拉克庫爾德斯坦無人機襲擊馬斯魯爾·巴爾扎尼伊朗

半半島電視台原文★★★★☆2026-08-17 10:54

伊拉克庫爾德斯坦總理巴爾扎尼辦公室遭無人機襲擊
伊拉克庫爾德斯坦總理巴爾扎尼辦公室遭無人機襲擊

社會印度寺廟踩踏事故造成7人死亡、19人受傷

印度東部比哈爾邦一座印度教寺廟發生踩踏,造成7人死亡、19人受傷。事發時正值神聖的舍羅瓦納月,人群聚集到寺廟。這是印度今年第二宗寺廟踩踏事故。

印度比哈爾邦寺廟踩踏人員傷亡

半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-17 10:54

印度寺廟踩踏事故造成7人死亡、19人受傷
印度寺廟踩踏事故造成7人死亡、19人受傷

國際中國是否正在侵入印度的阿魯納恰爾邦領土?

印度執政黨盟友組成的調查小組指稱,中國軍隊阻止印度軍方進入關鍵巡邏點,並在阿魯納恰爾邦邊境地區佔地。印度軍方否認相關報道,外交部則強調邊境和平對雙邊關係至關重要;事件已在新德里引發政治爭議,也激怒當地居民。

印度中國邊境爭端阿魯納恰爾邦

半半島電視台原文★★★★☆2026-08-17 10:51

中國是否正在侵入印度的阿魯納恰爾邦領土?
中國是否正在侵入印度的阿魯納恰爾邦領土?

社會觀看:16歲加薩少年廚師烹調美食

16歲的亞瑟·阿亞德在加薩以有限的援助口糧烹調傳統巴勒斯坦菜餚,並在社交媒體發布影片,逐漸成為當地知名的年輕廚師。父親在戰爭中遇難、家園化為瓦礫後,他仍希望延續家族的烹飪傳統。

加薩年輕廚師巴勒斯坦美食

半半島電視台原文★★☆☆☆2026-08-17 10:51

觀看:16歲加薩少年廚師烹調美食
觀看:16歲加薩少年廚師烹調美食

政治德國另類選擇黨被稱為極右派、民粹主義或極端主義政黨

圍繞德國另類選擇黨(AfD)的政治定位,德國社會出現右翼、極右派、法西斯與民粹主義等不同稱呼。政治學者阿明·普法爾-特勞貝爾認為,「極右派極端主義」更為恰當,因為該黨被指拒絕現代民主的基本價值,並過度強調族群身分;文章也說明「右翼保守主義」與「民族主義」等概念。

德國另類選擇黨極右派民粹主義德國政治

德德國之聲原文★★★☆☆2026-08-17 10:51

德國另類選擇黨被稱為極右派、民粹主義或極端主義政黨
德國另類選擇黨被稱為極右派、民粹主義或極端主義政黨

科技法國逾67萬名納稅人個人資料在重大駭客攻擊中被竊

超過67萬名法國納稅人將獲通知,因其個人及稅務資料遭竊,並據稱已在網上兜售。當局警告,這些資料可能被用於詐騙及身分盜竊;總理塞巴斯蒂安·勒科爾尼將召開會議,商討政府機構的數碼安全。

法國資料外洩駭客攻擊身分盜竊

法法國24原文★★★☆☆2026-08-17 10:50

法國逾67萬名納稅人個人資料在重大駭客攻擊中被竊
法國逾67萬名納稅人個人資料在重大駭客攻擊中被竊

國際專家:威特科夫與庫什納或攜烏克蘭問題新方案赴莫斯科

俄羅斯國際關係學院專家奧列格·卡爾波維奇表示,美國總統特使史蒂夫·威特科夫與賈里德·庫什納預計將帶著具體方案訪問莫斯科,推動解決烏克蘭衝突。他說,此行顯示川普政府積極參與調解,但俄羅斯不接受凍結衝突或停火方案。

美俄關係烏克蘭衝突外交斡旋

塔塔斯社原文★★★★☆2026-08-17 10:46

專家:威特科夫與庫什納或攜烏克蘭問題新方案赴莫斯科

科技烏什庫伊尼克中心:配合偵察無人機可令「諾夫哥羅德王公」無人機效能提升2.5倍

烏什庫伊尼克研發生產中心行政總裁阿列克謝·恰達耶夫表示,光纖FPV無人機「諾夫哥羅德王公」與無線電遙控偵察無人機「先知奧列格王公」協同使用,可令前者效能提升2.5倍。他亦介紹了射程超過50公里的巡飛彈「斯維亞托斯拉夫之子弗拉基米爾王公」。

無人機軍事科技偵察無人機

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-08-17 10:40

烏什庫伊尼克中心:配合偵察無人機可令「諾夫哥羅德王公」無人機效能提升2.5倍
快訊Minutes 翻譯
🇵🇱 波蘭村莊寄望於歐洲最高的聖母瑪利亞雕像

歐洲最高的聖母瑪利亞雕像高聳於波蘭科諾托皮耶村周圍的農田之上。這座雕像高達55公尺,是全球第二高,僅次於菲律賓高98.15公尺的「全亞洲之母」雕像
🇵🇱 Polish village puts faith in Europe's tallest Virgin Mary statue

Europe's tallest statue of the Virgin Mary towers over farmlands around the Polish village of Konotopie. At 55 metres, the figure is the second tallest in the world behind the 98.15 metre Mother of All Asia effigy in the Philippines
法新社

國際印尼地震致近1.3萬人流離失所,救援持續進行

印尼上週發生7.7級地震,造成數十人死亡、數百人受傷,並損毀900多座建築。近1.3萬人被迫撤離家園,許多人仍暫住帳篷,救援工作持續,醫院則在救治傷者。

印尼地震救援

法法國24原文★★★★☆2026-08-17 10:38

印尼地震致近1.3萬人流離失所,救援持續進行
印尼地震致近1.3萬人流離失所,救援持續進行
  • 印尼:地震死亡人數升至54人,數千人等待援助
    印尼:地震死亡人數升至54人,數千人等待援助

    印尼東部發生黎克特制7.7級地震後,死亡人數升至至少54人,逾百人受傷。約500間房屋受損,山泥傾瀉堵塞道路,弗洛勒斯島約1.28萬人無法回家,災民表示急需援助。海嘯警報其後解除。

    印尼地震災害救援

    德德國之聲★★★★☆2026-08-17 09:33原文

科學收成季臨近,加拿大農民應對嚴重作物病害威脅

隨著收成季臨近,加拿大的硬粒小麥、春小麥、油菜和豆類作物正遭受廣泛病害的嚴重侵襲。這場密集且代價高昂的防治行動,被歸因於加拿大本十年來首個濕潤年份。

加拿大農業作物病害小麥油菜

路路透社原文★★★☆☆2026-08-17 10:35

收成季臨近,加拿大農民應對嚴重作物病害威脅
收成季臨近,加拿大農民應對嚴重作物病害威脅

科技韃靼斯坦將成為俄羅斯新興無人化經濟中心——地區領導人

韃靼斯坦領導人魯斯塔姆·明尼哈諾夫表示,該地區應成為俄羅斯新興無人化經濟的樞紐,並提議成立低空經濟發展統一能力中心。他說,專業交流與聯合項目可為俄中在此領域的長期合作奠定基礎。

無人化經濟低空經濟韃靼斯坦俄中合作

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-08-17 10:33

韃靼斯坦將成為俄羅斯新興無人化經濟中心——地區領導人

文化法國迎來文學季,出版業危機持續

法國開學季也代表「文學回歸季」登場,全國書店迎來數千本新書。在倫敦經營書店的法國書商伊莎貝爾·克拉雷·勒馬爾尚,談論今年新書的風格與趨勢、法英市場差異,以及出版業面臨的挑戰。

法國文學季出版業

法法國24原文★★☆☆☆2026-08-17 10:32

法國迎來文學季,出版業危機持續
法國迎來文學季,出版業危機持續

科技北京人工智慧主題酒吧:啤酒附送DeepSeek代幣

隨着人工智慧熱潮席捲中國,北京一間人工智慧主題酒吧希望搭上這股風潮。酒吧老闆宋德認為,人工智慧與酒有三個相似之處:幻覺、氣泡和蒸餾。

人工智慧DeepSeek北京酒吧

路路透社原文★☆☆☆☆2026-08-17 10:30

北京人工智慧主題酒吧:啤酒附送DeepSeek代幣
北京人工智慧主題酒吧:啤酒附送DeepSeek代幣

經濟警告戰時經濟後,俄羅斯高級銀行家遭解職

俄羅斯國營開發銀行VEB首席經濟學家安德烈·克列帕奇批評經濟狀況,並警告俄羅斯無法在與烏克蘭的長期經濟消耗戰中取勝,之後遭到解職。他曾表示俄羅斯經濟落後中國、美國,且「在某些方面」落後烏克蘭。

俄羅斯經濟安德烈·克列帕奇VEB俄烏戰爭

衛衛報原文★★★★☆2026-08-17 10:29

警告戰時經濟後,俄羅斯高級銀行家遭解職
警告戰時經濟後,俄羅斯高級銀行家遭解職
  • 俄羅斯國家發展公司解僱首席經濟學家安德烈·克列帕奇
    俄羅斯國家發展公司解僱首席經濟學家安德烈·克列帕奇

    俄羅斯國家發展公司VEB.RF解僱首席經濟學家安德烈·克列帕奇。消息人士稱,這與他近期表示俄羅斯無法贏得經濟「消耗戰」、烏克蘭經濟仍在維持,以及俄羅斯在全球科技與經濟競爭中落後的言論有關;公司證實他已離職,但未說明原因。

    俄羅斯VEB.RF安德烈·克列帕奇經濟消耗戰

    MMeduza★★★☆☆2026-08-17 08:20原文

科學智利領導團隊繪製南極植物基因組圖譜,助力培育耐候作物

由智利研究人員領導的團隊,完成南極僅有的兩種自然生長開花植物之一迄今最完整的遺傳圖譜,可能有助於培育能抵禦極端天氣的作物。

南極洲植物基因組氣候韌性智利

路路透社原文★★☆☆☆2026-08-17 10:25

智利領導團隊繪製南極植物基因組圖譜,助力培育耐候作物
智利領導團隊繪製南極植物基因組圖譜,助力培育耐候作物
快訊Minutes 翻譯
🇪🇸 西班牙消防員在東北部阿拉貢地區撲救野火

西班牙軍事緊急情況單位發布的畫面顯示,消防員持續在西班牙東北部撲救一場大型野火。
🇪🇸 Spain's firefighters battle wildfire in northeastern Aragon region

Footage released by Spain's Military Emergencies Unit show firefighters continue to battle a large wildfire in northeastern Spain.
法新社

政治安格斯·泰勒將支持 NDIS 改革與取消「寡婦稅」漏洞掛鉤

聯盟黨領袖安格斯·泰勒表示,阿爾巴尼斯政府必須先取消投資房產稅制中的「寡婦稅」漏洞,聯盟黨才會支持 NDIS 改革法案。他稱繼續拖延修法「不可接受」。政府希望本週爭取反對黨支持,讓法案在參議院通過。

澳洲政治NDIS稅制改革

衛衛報原文★★★☆☆2026-08-17 10:19

安格斯·泰勒將支持 NDIS 改革與取消「寡婦稅」漏洞掛鉤
安格斯·泰勒將支持 NDIS 改革與取消「寡婦稅」漏洞掛鉤

政治俄羅斯特使警告歐洲移民策略存在缺陷

俄羅斯總統投資及對外經濟合作特別代表、俄羅斯直接投資基金負責人基里爾·德米特里耶夫警告,拒絕承認移民政策錯誤可能進一步削弱歐洲。他並指責傳統媒體掩蓋休達移民危機的影響,將相關報道稱為「俄羅斯宣傳」。

歐洲移民政策俄羅斯

塔塔斯社原文★★☆☆☆2026-08-17 10:17

俄羅斯特使警告歐洲移民策略存在缺陷

政治法國總理勒科爾尼訪問火災重災區西南部時遭居民噓聲

法國總理塞巴斯蒂安·勒科爾尼週一到訪法國西南部勒波爾日,遭數十名居民喝倒采。當地飽受野火蹂躪,居民藉此表達對政府處理這場數十年來最嚴重火災危機的不滿。

法國政治野火政府應對

法法國24原文★★★☆☆2026-08-17 10:16

法國總理勒科爾尼訪問火災重災區西南部時遭居民噓聲
法國總理勒科爾尼訪問火災重災區西南部時遭居民噓聲

政治拉夫羅夫稱將與加納外長簽署外交及公務護照免簽協議

俄羅斯外長拉夫羅夫表示,他將與加納外長塞繆爾·奧庫澤托·阿布拉夸簽署協議,讓外交及公務護照持有人免簽往來。他說,這將促進兩國政府在外交、經濟、貿易、投資、人文交流及教育等領域的聯繫。

俄羅斯加納免簽協議外交關係

塔塔斯社原文★★★☆☆2026-08-17 10:16

拉夫羅夫稱將與加納外長簽署外交及公務護照免簽協議

科技洞察:川普支持的加密公司為提供受限中國企業人工智慧的創投項目助力

川普支持的World Liberty Financial正與一家總部位於香港的創投公司合作。該公司提供由中國企業開發的人工智慧模型,而這些中國企業已被美國政府以國家安全疑慮為由列入關注範圍。

人工智慧加密金融中美科技

路路透社原文★★★☆☆2026-08-17 10:15

洞察:川普支持的加密公司為提供受限中國企業人工智慧的創投項目助力
洞察:川普支持的加密公司為提供受限中國企業人工智慧的創投項目助力

科學中國「綠色長城」在聯合國土地峰會引發全球關注

《聯合國防治荒漠化公約》第17次締約方大會在蒙古烏蘭巴托開幕,中國數十年治理荒漠化的經驗成為焦點。聯合國官員表示,「三北」防護林工程展現大規模逆轉土地退化的可能;中國也提議設立國際草原日,並透過「中國角」及近20場周邊活動分享治沙做法。

荒漠化治理土地退化中國經驗COP17

CCGTN原文★★★★☆2026-08-17 10:06

中國「綠色長城」在聯合國土地峰會引發全球關注
中國「綠色長城」在聯合國土地峰會引發全球關注

政治瑞典、比利時、荷蘭和盧森堡將停止承認俄羅斯非生物識別護照

歐盟委員會宣布,瑞典、比利時、荷蘭和盧森堡將自2026年10月1日起停止承認俄羅斯非生物識別護照。瑞典在特定簽證或居留條件下,會准許持證俄羅斯人入境至年底;其餘三國沒有過渡期。拒絕承認這類護照的歐洲國家將增至15個。

俄羅斯護照歐盟旅行規定

MMeduza原文★★★☆☆2026-08-17 10:05

瑞典、比利時、荷蘭和盧森堡將停止承認俄羅斯非生物識別護照
瑞典、比利時、荷蘭和盧森堡將停止承認俄羅斯非生物識別護照