創紀錄高溫籠罩歐洲，法國與英格蘭中部的消防員正撲救多起火災。法國正經歷有紀錄以來最乾旱的一年，朗德省一場新火災已迫使500多人撤離。
美
美聯社原文★★★★☆2026-08-14 10:30
歐洲西部及東南部多地野火持續延燒，德國、法國、克羅埃西亞和希臘數千人撤離。克羅埃西亞奧米什至少14人住院，其中7人情況危急；德國約1800人撤離，法國朗德省525名村民逃離火場。
英格蘭斯陶爾布里奇野火造成一名兒童和三名消防員送院。法國西南部朗德省有逾500人撤離；希臘哈爾基季基數百名遊客疏散；克羅埃西亞奧米什附近火災至少造成19人受傷，其中兩人住院。
英國極右派政治人物奈傑爾·法拉奇在英格蘭沿海一場補選中取得某種形式的勝利，拿下63%選票。但各大政黨抵制投票，稱這是法拉奇策劃的噱頭。最接近他的對手是戴著垃圾桶參選的「垃圾桶伯爵」。
法法國24原文★★★☆☆2026-08-14 10:29
英國極右翼領袖奈傑爾·法拉奇因財務問題受到審查並辭職後，在克拉克頓補選中再次當選議員。他沒有出席結果公布儀式，最接近的對手是喜劇演員「賓面伯爵」。
英國右翼民粹派領袖奈傑爾·法拉奇在克拉克頓補選中以約63%得票率重新取得議席；喜劇演員喬恩·哈維以「垃圾桶伯爵」名義參選，約獲27%選票。法拉奇以安全疑慮為由缺席點票，警方則表示沒有可信威脅。
改革英國黨黨魁奈傑爾·法拉奇在克拉克頓補選中以22,239票擊敗取得9,455票的「垃圾桶臉伯爵」康特·賓費斯，重新奪回國會席位。法拉奇此前辭職並促成這場補選，稍早宣稱選民給了他一場「令人信服、壓倒性的勝利」。
反移民政黨英國改革黨領袖奈傑爾·法拉奇週五擊敗喜劇候選人「賓菲斯伯爵」，重新取得克拉克頓的國會席位。法拉奇一個月前辭去該席位並促成這場廣受嘲弄的補選，結果符合預期。
奈傑爾·法拉奇週五擊敗身穿垃圾桶服裝的喜劇候選人康特·賓法斯，重新贏得國會席位。法拉奇一個月前辭去該席位，促成這場備受嘲弄的特別選舉。
克拉克頓計票期間，半島電視台訪問了議員候選人半面伯爵。改革英國黨黨魁奈傑爾·法拉奇宣稱取得「壓倒性」勝利，並以有人據稱企圖干擾結果公布為由，拒絕出席宣布結果。
過去50年，尼泊爾已成為野生動物保育的典範，近20%國土被劃為保護區。有效的反盜獵政策協助獨角犀與食魚鱷等一度瀕臨滅絕的代表性物種獲救，但這項成功也帶來悲劇性後果。
法法國24原文★★☆☆☆2026-08-14 10:29
印度北部北阿坎德邦一座國營水力發電項目的隧道在山泥傾瀉後湧入水和碎石，困住施工人員。地方官員表示，至少7名工人死亡、13人受傷，另有3人失蹤，救援行動仍在進行。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-14 10:28
俄羅斯外交部表示，沒有理由與烏克蘭在黑海實現相互停火。發言人瑪麗亞·扎哈羅娃稱，俄方持續面對烏克蘭軍用無人機對民用船隻發動的「公然恐怖行為」，因此無意採取只會讓「基輔政權」暫時喘息的措施。土耳其外長哈坎·菲丹此前呼籲建立宣布黑海停火的機制；路透社稱，烏克蘭也曾透過中間人向莫斯科提出停止攻擊黑海民用目標的建議，但尚未獲得回應。
MMeduza原文★★★★☆2026-08-14 10:23
法新社國際基督教組織SIM International表示，美國傳教士凱文·賴多特在尼日爾首都尼阿美住所外遭綁架、被囚禁九個多月後獲釋。他目前健康良好，由美國官員照料；獲釋經過及扣押他的身分仍未明。
B
BBC World News原文★★★☆☆2026-08-14 10:18
傳教組織SIM International表示，美國傳教士凱文·萊多特在尼日爾首都尼亞美遭不明武裝人員綁架九個月後獲釋。他目前健康良好，由美國官員照料，稍後將與家人團聚。
傳教士組織國際SIM表示，去年10月在尼日爾遭綁架的美國傳教士凱文·萊多特已經獲釋，目前健康良好，由美國官員照料。
凱文·賴多特在尼日爾遭囚禁九個月後，已由美國官員接手；他任職的傳教士組織表示了這項消息。
英國《奧德賽》銷量大幅上升，7月頭四週購買量增加逾1,400%。這股升幅可能與基斯杜化·路蘭改編的電影有關，該片全球開畫週末收入達2.64億美元。
法法國24原文★★☆☆☆2026-08-14 10:15
在遭佔領的約旦河西岸庫斯拉村，猶太定居者週五在一戶巴勒斯坦人住宅外搭起帳篷，後來以色列士兵抵達並將其拆除。定居者仍持續圍困，巴勒斯坦人表示，此舉意在迫使他們離開自己的土地。
路
路透社原文★★★☆☆2026-08-14 10:15
以色列定居者正對被佔領約旦河西岸的庫斯拉村展開暴力與恐嚇行動。居民表示，家中的電力和供水遭切斷，意在迫使他們離開。以色列國防軍名義上介入並譴責暴力，卻未能遏制定居者；華盛頓也強烈譴責有關行動。
在一個酷熱的夏日，以色列定居者在約旦河西岸一個水池中玩水。這個水池抽走原本灌溉巴勒斯坦農田的水而建成，是被佔領土上眾多水資源遭掠奪的案例之一。
被佔領的約旦河西岸歷史城鎮泰貝赫遭以色列定居者協同襲擊。居民表示，定居者持槍驅趕工人、焚燒採石場設備並破壞企業；持續威脅也迫使家庭加強夜間防護，孩子不敢外出。
聯合國人權機構與巴勒斯坦外交部譴責以色列定居者在約旦河西岸庫斯拉村圍困巴勒斯坦民宅多日，斥為「犯罪」及「不人道」。三個家庭共15人、包括兩名兒童，自星期日起被困家中，水電亦被切斷。
俄羅斯國防部發布多架「沙赫德」無人機飛行圖像，並配文稱烏克蘭今冬將遭遇「凍結」。俄方聲稱攻擊了伊茲梅爾港口設施、護航運武船隻及鐵路車站；烏克蘭空軍表示俄軍發射112架無人機，擊落90架，蘇梅州一棟住宅遇襲，造成一名29歲女子及其9歲兒子死亡。
MMeduza原文★★★★☆2026-08-14 10:12
俄羅斯表示，其部隊襲擊了烏克蘭伊茲梅爾港的鐵路站，以及尼古拉耶夫附近的兩艘船隻。同時，烏克蘭無人機攻擊俄羅斯烏斯季盧加石油出口港和莫斯科附近一座倉庫，促使拉脫維亞與芬蘭採取安全措施。
中國官方媒體報道，東部浙江省周五發生泥石流，造成一人死亡，另有三人失蹤。東部及南部多個省份正準備應對更多暴雨和洪水。
路路透社原文★★★☆☆2026-08-14 10:01
法庭文件顯示，聯邦特工今年稍早展開大規模臥底監視行動，目標包括進步組織、工會，以及其他抗議明尼阿波利斯移民打壓行動的團體。
C
CNN原文★★★☆☆2026-08-14 10:01
衛星影像軟體公司Space-Eyes在一份與上市交易有關的聲明中披露，今年第一季淨虧損130萬美元。公司營收下滑、支出大增，計劃透過SPAC交易上市，企業估值約3.7億美元。
彭
彭博原文★★☆☆☆2026-08-14 10:00
俄羅斯報紙稱，普丁訪問千島群島，向日本表明莫斯科無意討論當地歸屬問題；日本外務省隨即提出抗議。報道亦關注歐盟冬季天然氣儲備目標進度落後，以及俄方揚言回應扣押俄羅斯船隻可能提高海上對峙風險。
塔
塔斯社原文★★★★☆2026-08-14 10:00
台灣前總統陳水扁的女兒陳幸妤近日因離婚曝光，再次成為輿論焦點。報導回顧她過去因「總統女兒」身分及家人案件遭媒體緊迫追訪的經歷，並引發對採訪界線及侵犯私人領域的反思。
BBBC 中文原文★★☆☆☆2026-08-14 09:48
蘇菲·伍茲以比男子最快紀錄更快的速度完成2000公里的阿爾卑斯山高地路線。DW探討她為何不是極限運動中唯一打破男子紀錄的女性。
德德國之聲原文★★☆☆☆2026-08-14 09:42
哥倫比亞週一發生強烈地震後，尋獲生還者的希望逐漸減弱。救援隊開始把重點轉向尋找遺體，但家屬仍盼親人能在瓦礫下生還；部分人也自行投入搜救。
法法國24原文★★★★☆2026-08-14 09:41
尋找生還者的關鍵72小時已經過去，但哥倫比亞救援隊仍持續在瓦礫中挖掘。這場地震至少造成274人死亡，後續救援與復原工作也考驗該國新政府。
據Blu Radio報道，哥倫比亞8月10日發生的地震已造成281人死亡、3971人受傷，另有379人失蹤。卡利死亡人數最多，共96人。這場規模7.4地震發生在西部喬科省聖何塞德爾帕爾馬市附近。
哥倫比亞本週稍早發生規模7.5地震後，救援人員縮小搜索範圍，找到更多生還者的希望逐漸減退。政府數據顯示，至少281人死亡、逾3900人受傷，仍有379人列為失蹤；聯合國已撥款500萬美元支援救災。
三名知情人士表示，日本央行最快可能在9月上調利率，並考慮在之後以快於目前約每年兩次的步調加息。
路路透社原文★★★★☆2026-08-14 09:40
法新社中國國產客機C919完成首次國際商業航班，由北京飛往蒙古烏蘭巴托，象徵進軍海外市場邁出里程碑一步。北京希望藉此挑戰波音與空中巴士的市場主導地位，但C919仍面臨國際認證及供應鏈緊張等挑戰。
BBBC 中文原文★★★☆☆2026-08-14 09:36
交易員表示，至少四家亞洲煉油商本週購入美國原油。由於荷莫茲海峽仍大致處於封閉狀態，煉油商正尋找替代供應，以便在今年稍後交貨。
路路透社原文★★★★☆2026-08-14 09:35
伊朗駐泰國大使納賽爾丁·海達里表示，伊朗將追究美國和以色列對伊朗公民及民用基礎設施所犯罪行的法律責任。他說，維護伊朗主權與領土完整、捍衛伊朗人民固有權利是首要任務，並指責美方在談判期間背棄外交、對伊朗發動侵略。
美國能源部長克里斯·賴特表示，目前每天有800萬至900萬桶石油通過荷莫茲海峽。他質疑有關該水道航運緩慢的船舶追蹤報告，稱在衝突地區很難準確掌握實際情況。
紐西蘭撤回對國際足協主席因凡蒂諾連任的支持，要求對已擱置的商業權益出售計畫進行獨立審查。大洋洲足協則歡迎撤回方案，並肯定因凡蒂諾領導下大洋洲足球取得的進展。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-14 09:35
隨著美國貿易談判期限逼近，加拿大總理馬克·卡尼面臨艱難的政治平衡。一年前與加拿大各省領袖會面後，他作出了一項此後多次重申的承諾。
彭彭博原文★★★☆☆2026-08-14 09:30
阿爾巴尼亞駐英大使烏蘭·費里齊表示，2022年乘小船抵英的阿爾巴尼亞人一度激增至12,658人，但這股潮流真實、特殊且短暫，之後人數大幅下滑。他批評改革黨與《每日電訊報》仍以此界定阿爾巴尼亞社群，並指當時較嚴格的英國簽證政策可能令部分弱勢人士轉向人口販運者。
衛衛報原文★★★☆☆2026-08-14 09:29
六座大滿貫冠軍伊加·斯瓦泰克在多倫多以6比2、6比3擊敗葉蓮娜·芮芭金娜，贏得加拿大網球公開賽，拿下本季首冠。她表示，雖曾受到波蘭媒體批評，但很自豪能保持冷靜與專注、克服挑戰。這場勝利也讓她重返世界排名前五。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-14 09:26
來自七個國家的近300名年輕球員參加首屆「希望盃」大灣區U17國際青少年足球邀請賽期間，前往廣東佛山體驗嶺南文化。他們觀賞舞獅及蔡李佛功夫表演，學習南派武術，品嚐雙皮奶，並參觀歷史街區與由舊工廠改建的創意產業園。
中
中國新聞社原文★☆☆☆☆2026-08-14 09:26
以色列定居者控制了被佔領約旦河西岸的一處淡水泉。巴勒斯坦農民世代仰賴這處水源，如今泉水被引流用來建造休閒泳池，導致農作物枯萎。據估計，定居者已控制約旦河谷北部95%的泉水，迫使巴勒斯坦社區離開土地。
法法國24原文★★★★☆2026-08-14 09:23
據報蘋果與中國科技巨擘阿里巴巴合作，為中國市場訓練客製化大型語言模型。這項做法有別於蘋果過去依賴中國本土模型的策略，也正值公司準備在中國推出裝置端生成式AI服務之際。
TThe Verge原文★★★☆☆2026-08-14 09:21
三名知情人士表示，蘋果已專為中國市場訓練大型語言模型。這代表這家iPhone製造商改變了過去依賴第三方模型為中國用戶提供人工智慧功能的策略。
巴塞隆拿力爭成為哥迪奧拿時代以來首支連續三次贏得西甲冠軍的球隊。文章聚焦球隊與皇家馬德里的競爭、世界盃後的陣容狀態，以及阿拉奧霍和利雲度夫斯基離隊後，年輕後防與鋒線如何迎接新賽季。
半半島電視台原文★★☆☆☆2026-08-14 09:20
法新社鐵路車站雨棚倒塌造成16人死亡後爆發的學生抗議，已發展成挑戰總統亞歷山大·武契奇長期政治主導地位的廣泛社會運動。封鎖蔓延全國，數十萬人上街；同時，記者指親政府媒體的攻擊與警察暴力加深不安全感，民族主義言論也在運動中重新出現。
半半島電視台原文★★★★☆2026-08-14 09:18
新疆烏魯木齊國際大巴扎佔地十萬平方公尺，設有三千多個攤位，匯聚烤馕、乾果、鮮豔織物和各式地方小吃。遊客可在熱鬧的討價還價聲中探索建築與民俗，還能親手為羊毛小羊玩偶挑選帽子、項鍊和服裝。
C
CGTN原文★☆☆☆☆2026-08-14 09:12
據地區當局表示，俄羅斯襲擊烏克蘭東部克拉馬托爾斯克，造成至少1人死亡、15人受傷；東南部扎波羅熱的另一宗攻擊則造成2人受傷。聯合國指出，烏克蘭上月平民死亡人數達到俄羅斯2022年全面入侵後不久以來的最高水平。
法法國24原文★★★★★2026-08-14 09:08
美國氣候預測中心表示，太平洋正在形成的聖嬰現象愈來愈可能達到有紀錄的76年來未見強度。
法新社路易吉·曼焦內預計週五出庭，並在聯邦案件中認罪。案件源於聯合健康集團前行政總裁在曼哈頓街頭遭殺害。
美美聯社原文★★★☆☆2026-08-14 09:00
被控在紐約殺害聯合健康集團行政總裁布萊恩·湯普森的路易吉·曼焦內，其案件再次受到關注。據報他的律師正準備與聯邦檢察官討論潛在認罪協議。聯邦案件的任何協議都可能影響另一宗州級審訊；他目前否認兩案中的全部指控。
一名知情人士表示，被控跟蹤並殺害聯合健康執行長布萊恩·湯普森的路易吉·曼吉奧內，最快可能於週五在聯邦案件中認罪。這項發展令人震驚；案件曾令商界領袖不安，也讓批評者受到鼓舞。
伊朗駐泰國大使納賽爾丁·海達里表示，美國和以色列正以「野蠻手段」剝奪伊朗和平利用核能的不可剝奪權利。他稱國際原子能機構文件沒有證據顯示伊朗核活動發生轉向，並強調伊朗從未尋求發展核武器。
塔塔斯社原文★★★★☆2026-08-14 09:00
中國海警編隊週五在中國釣魚台及其附屬島嶼領海展開巡航。中國海警表示，由「梅山」艦領航的行動依法執行，屬於維權行動。
CCGTN原文★★★☆☆2026-08-14 08:59
俄羅斯VK控股公司表示，2026年第二季淨利潤為3.28億盧布，這是公司自2022年底以來首次錄得季度盈利。分析師認為，出售Tochka銀行25%股份所得收益推動了盈利；VK則稱交易影響不大，營收增加主要來自營運效率提升及成本下降。
MMeduza原文★★☆☆☆2026-08-14 08:59
俄羅斯聯邦安全局稱，莫斯科州居民格奧爾基·皮羅戈夫替波蘭情報機關蒐集俄羅斯先進武器資訊，並向烏克蘭武裝部隊提供資金與設備。皮羅戈夫今年7月因叛國罪被判囚23年；他是否以及如何被帶回俄羅斯仍不清楚。
MMeduza原文★★★☆☆2026-08-14 08:49
坦齊德·哈桑成為首位在澳洲測試賽擊出百分的孟加拉國球員。首場測試賽第二天結束時，孟加拉國以351比6領先主隊153分，坦齊德攻下101分，隊長納茲穆爾·侯賽因·尚托取得84分。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-14 08:40
Cards Against Humanity 宣布，計劃在其位於德州 Starbase 附近的土地上興建一座嘲諷伊隆·馬斯克的「宏偉紀念碑」，並以每人 10 美元邀請支持者參與設計和建造。公司表示，計畫目的是「惹惱馬斯克」，延續其一貫粗俗的惡搞風格。
TThe Verge原文★☆☆☆☆2026-08-14 08:40
法新社川普政府指控數十個國家協助中國透過虛假標籤和轉運規避美國關稅。白宮報告稱，超過40個國家參與相關物流網路，每年令美國損失數百億美元收入，並點名歐盟、墨西哥、加拿大、印度、日本和南韓等。
半半島電視台原文★★★★☆2026-08-14 08:37
白宮報告指，超過40個國家透過轉運及重新包裝中國出口貨物，協助中國避開較高的美國關稅，涉及貨物價值約300億至3000億美元。中國駐美大使館表示貿易戰沒有贏家，反對針對中國或損害第三方利益的單邊措施。
白宮報告指稱，超過40個國家協助中國透過轉運出口，利用較低的美國關稅避開更高稅負，涉及約300億至3000億美元貨品。中方表示反對美國關稅措施，並稱貿易戰沒有贏家。
韓國職業足球員協會呼籲K聯賽避開盛夏高溫，將賽季改為秋春制。協會表示，創紀錄的炎熱天氣增加球員身體負擔；一項涵蓋536名男女球員的調查顯示，86.2%的人受到熱浪影響。嚴寒冬季仍是改制面臨的障礙。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-14 08:35
巴西警方追回去年從聖保羅馬里奧·德·安德拉德圖書館失竊的8幅法國藝術家亨利·馬蒂斯作品，並逮捕一名44歲男子。警方在聖貝爾納多杜坎普一處住宅找到這批作品，估值約20萬美元；同案被竊的5幅坎迪多·波爾蒂納里作品仍未尋回。
BBBC World News原文★★☆☆☆2026-08-14 08:34
遭竊的馬蒂斯藝術品已在巴西尋獲。
Thrive Capital於2022年成立的5.16億美元早期風險投資基金，曾押注OpenAI、SpaceX及Anduril Industries。截至6月底，基金價值已超過37億美元。
彭彭博原文★★☆☆☆2026-08-14 08:34
路透社電影《東極島》以中東衝突為背景，講述中國廚師徐福在當地開設中餐館。戰火蔓延後，餐館由日常生活的溫暖空間變成廢墟，但徐福仍以做飯照顧他人，並協助一群孩子逃離戰火。影片透過共享飯食，呈現衝突中的關懷與希望。
CCGTN原文★★☆☆☆2026-08-14 08:26
對許多海外人士而言，認識中國可能始於街角的中餐館。電影《昔日的中東》講述一名旅外中餐廚師在戰爭中保護當地兒童的故事；貫穿其中的「好好吃飯」不只是關於食物，也象徵守護完整、親近所愛之人，以及透過共餐維繫家庭與社群關係。
週五，伊朗持續就中東局勢展開外交接觸，伊美地區緊張關係仍受關注。伊朗外長阿拉格齊與希臘外長通話，並說明與阿曼就霍爾木茲海峽安全航線進行的談判。與此同時，伊朗媒體稱伊斯蘭革命衛隊在南部擊落一架美國MQ-9「死神」無人機，但未交代事發時間。巴基斯坦則敦促落實與美國達成的伊斯蘭堡諒解備忘錄。
CCGTN原文★★★★☆2026-08-14 08:25
伊朗與美國在停火談判陷入停滯之際，仍堅持各自立場。美國表示可無限期維持對伊朗的海上封鎖並加大經濟壓力；伊朗則稱，除非解除制裁、解凍資產等條件獲得滿足，否則不會讓海峽恢復通行。航運量下降正加重全球經濟與能源供應壓力。
拉脫維亞軍方表示，執行北約波羅的海空中警戒任務的戰機，8月14日在東部巴爾維地區攔截並擊落一架闖入領空的外國無人機。軍方稱事件與俄羅斯電子戰有關，並警告類似情況可能再次發生。
基基輔獨立報原文★★★★☆2026-08-14 08:20
拉脫維亞武裝部隊表示，盟軍戰機擊落了一架進入該國領空的無人機。此前，拉脫維亞東部四個市鎮發布空襲警報，持續約30分鐘。
美國國家運輸安全委員會表示，瑞安航空一架由馬爾他航空營運的波音737-800客機發生引擎風扇葉片斷裂，金屬碎片擊穿機身並擊碎舷窗，一名乘客部分被吸入窗洞。初步調查發現葉片有金屬疲勞跡象，但故障根因仍未確定；該引擎前一年曾有四次疑似鳥擊紀錄。
半半島電視台原文★★☆☆☆2026-08-14 08:15
美國國家運輸安全委員會初步報告指出，7月10日一架由希臘飛往德國的瑞安航空客機爬升時，右側引擎風扇葉片脫落，碎片擊碎舷窗，乘客Ljubisa Karović的頭部和右臂一度被吸出。其他乘客把他拉回機艙，機組員緊急返航後平安降落。
美國國家運輸安全委員會表示，一架波音737的噴射引擎風扇葉片脫落，撞擊客艙側面並擊碎舷窗，導致一名男子部分身體被吸到機外。
美國調查人員的初步報告指出，7月10日由希臘飛往德國的瑞安航空班機在爬升時，右側引擎風扇葉片斷裂，碎片擊破客艙窗戶。一名男子的頭部和右肩被吸出，身受重傷並陷入震驚；機組人員其後讓飛機折返塞薩洛尼基，安全降落。
德國西部艾菲爾地區的森林大火逼近赫爾特根瓦爾德的蓋伊村，官員週五清晨下令撤離約1,800名居民。目前約25公頃森林正在燃燒。與此同時，德國農民警告，乾旱與異常高溫可能造成今年作物大幅減產，南部部分地區甚至可能絕收。
俄羅斯圖書業組織估算，烏克蘭襲擊俄羅斯境內Wildberries倉庫後，超過1,100萬冊書籍遭焚毀，包括小說、兒童讀物、科普書、教材、俄羅斯憲法新版及考試備考資料。烏克蘭出版商則表示，俄羅斯近期襲擊也摧毀了烏克蘭逾1,000萬冊書籍。
MMeduza原文★★★☆☆2026-08-14 08:12
中國最受矚目的人形機械人製造商之一宇樹，預計下週將在上海迎來火爆的股市首秀。市場唯一的疑問是，這場交易會有多狂熱。
路路透社原文★★★☆☆2026-08-14 08:10
在岡比亞，被稱為「Kanyeleng」的女性透過音樂與姊妹情誼，轉化不孕及失去子女所帶來的痛苦。她們在婚禮和命名儀式上歌唱、跳舞及說笑，也為有相似經歷的女性提供團結與支持。
半半島電視台原文★★☆☆☆2026-08-14 08:09
中國國防部週五表示，台灣年度漢光軍演是「浪費資源的鬧劇」，並指其「煽動戰爭恐慌」。這是台灣上週展開為期10天軍演後，中國政府首次正式回應。
路路透社原文★★★★☆2026-08-14 08:05
綠黨及獨立參議員大衛·波科克抨擊阿爾巴尼斯政府提出的國家殘障保險計劃（NDIS）改革，警告法案可能對超過77萬名殘障人士的個人預算作出粗暴削減。政府表示改革將收緊資格，四年節省378億澳元，法案最快下週在國會通過。
衛衛報原文★★★☆☆2026-08-14 08:04
拉脫維亞武裝部隊表示，週五早些時候，執行北約防空任務的戰機擊落一架闖入拉脫維亞領空的無人機。拉脫維亞是北約及歐盟成員國。
法法國24原文★★★★☆2026-08-14 08:03
列寧格勒州州長表示，烏克蘭無人機襲擊引發烏斯季盧加港火災，之後火勢已撲滅，無人傷亡。俄國防部稱，防空部隊在18個地區及克里米亞上空擊落553架烏克蘭無人機；拉脫維亞方面則表示，北約戰機擊落一架進入其領空的無人機。
俄羅斯列寧格勒州州長亞歷山大·德羅茲堅科表示，波羅的海港口烏斯季盧加遭無人機襲擊後起火。週五，消防員正在這個重要能源出口樞紐撲滅火勢。
列寧格勒州州長亞歷山大·德羅茲堅科稱，烏克蘭軍方據報於8月13日夜間發動無人機襲擊，損壞烏斯季盧加港的「港口基礎設施」，港區並發生火災。官員稱擊落51架烏克蘭無人機，但相關說法尚無法立即核實。
澳洲統計局數據顯示，截至6月的三個月內，房地產投資者新貸款下跌8.6%，新住宅貸款總量減少5.4%。經濟學家表示，投資者少買現有住宅、轉向新建房屋，可減輕首次置業者的競爭並增加租屋供應；住房倡議人士認為，稅制改革正開始令市場重新平衡。
衛衛報原文★★★☆☆2026-08-14 08:03
15歲的德伊維·德爾芬與17歲的弟弟溫德爾在委內瑞拉地震中失去母親及其他家人後，搬到哥倫比亞卡利與父親同住。三天後，他們又遇上當地地震。兩兄弟曾在瓦礫中尋找親人，表示自己已不再像孩子。
BBBC World News原文★★★☆☆2026-08-14 08:02
北京週五啟動首列品牌貨運列車，一列「京東快遞」貨運專列從豐台區開往粵港澳大灣區。列車由中國鐵路北京局集團營運，每週按固定班次開行五次，運送家電、電子產品及化妝品，運輸時間略超24小時。
中中國新聞社原文★★☆☆☆2026-08-14 07:59
法新社俄羅斯交通部計劃擴大禁飛區，在燃料與能源、國防工業及交通基礎設施上空增設區域。《生意人報》查閱的命令草案顯示，禁飛區將由現有374個增至全國818個，並涵蓋無人機；新規發布後生效，且無限期實施。
MMeduza原文★★★☆☆2026-08-14 07:56
中國疾控中心表示，中國7月報告新增52.2萬宗新冠確診病例，其中487宗為重症、1人死亡。流感樣病例哨點醫院的陽性率持續上升，但最新一輪增長已放緩並進入平台期，大多數病例屬輕症，未發現對公共衞生構成重大風險的新變異株，醫療服務整體運作未受明顯影響。
中中國新聞社原文★★★☆☆2026-08-14 07:55
上海海關表示，上海7月進出口額達4,475.7億元人民幣，按年增長12.6%，連續第18個月增長。今年首七個月外貿總額為3萬億元，增長17.7%。積體電路、儲存元件、伺服器及相關零部件等人工智慧產品貿易增長61.9%，電動車、鋰電池和光伏產品出口亦大幅上升。
中中國新聞社原文★★★☆☆2026-08-14 07:52
巴西財政部表示，計劃今年在中國首次發行以人民幣計價的主權熊貓債券，目標規模為50億元人民幣（約7億美元）。若發行成功，巴西可能建立常態化發行機制，為當地企業進入中國債券市場及擴大人民幣融資渠道提供主權定價基準。
中中國新聞社原文★★★☆☆2026-08-14 07:49
2026中韓青少年圍棋交流賽暨世界冠軍邀請賽在黃山市徽州區舉行，近150名青少年棋手參加。活動同時舉行「黃山青少年圍棋文化空間」揭牌儀式，並安排友誼賽、研討會及文化體驗活動。
中中國新聞社原文★★☆☆☆2026-08-14 07:48
南非以2比1擊敗尼日利亞，加納也以2比1逆轉科特迪瓦，取得非洲參加國際附加賽的兩個名額。尼日利亞自1991年首屆賽事以來首次無緣女足世界盃，科特迪瓦也未能晉級。
半半島電視台原文★★★☆☆2026-08-14 07:44
第四屆西安國際養老產業博覽會將於9月17日至19日在西安國際會展中心舉行。展覽面積達4萬平方公尺，預計吸引逾500家國內外企業及來自南韓、澳洲等地的專業代表團，內容涵蓋智慧養老、適老化產品、銀髮經濟消費品與養老金融服務，並設有主峰會、13場專題論壇及互動服務區。
中中國新聞社原文★★☆☆☆2026-08-14 07:43
路透社Minutes Reader 擴充功能將原網頁整理為更專注的閱讀版式，並可依需求翻譯原文與影片字幕。目前內測中，名額有限。