俄羅斯與中國駐日本大使表示，兩國在全球秩序的關鍵議題上立場一致。作為聯合國安理會常任理事國，俄中持續維護《聯合國憲章》的宗旨與原則；在部分國家以霸權主義和新殖民主義加劇地緣競爭與國際緊張之際，莫斯科與北京的合作為地區局勢及當代國際關係帶來重要穩定作用。
俄羅斯 中國 國際關係 聯合國憲章
塔 塔斯社 原文 ★★★★☆ 2026-08-13 09:14
塔 2 則相關報導 其他 2 則相關報導 收合相關報導 俄中合作在普丁與習近平推動下達到最高水平——兩國大使 俄羅斯與中國駐日本大使諾茲德廖夫及吳江浩表示，在俄羅斯總統普丁與中國國家主席習近平持續推動下，俄中雙邊合作已達到最高水平並穩步發展。兩國外交官指出，俄中關係經得起時間與外部壓力考驗，雙方正推進雙邊合作，共同塑造更公平、多極化的世界秩序。
俄中關係 雙邊合作 普丁 習近平
俄中經貿關係在外部壓力下展現韌性——兩國使節 俄羅斯與中國駐日本大使尼古拉·諾茲德廖夫及吳江浩表示，即使面對不利外部因素，兩國貿易與經濟合作仍展現高度韌性。雙邊貿易額過去25年增長逾30倍，連續數年超過2000億美元，雙方並計劃依據2030年前俄中經濟合作計畫，推進能源、工業、航太等大型合作項目，以及數位創新與人工智慧合作。
俄羅斯 中國 貿易 經濟合作
波蘭外長拉多斯瓦夫·西科爾斯基因Starlink將波蘭排除在歐洲漫遊區之外而批評伊隆·馬斯克，並威脅重新考慮每年5,000萬美元的服務費。Starlink對烏克蘭軍隊至關重要，相關接入費用由波蘭政府代為支付。
波蘭 星鏈 烏克蘭 馬斯克
基 基輔獨立報 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 09:13
俄羅斯外交部歐洲問題司司長符拉迪斯拉夫·馬斯連尼科夫表示，俄羅斯仍是北極理事會正式成員，所有成員都支持維持這一平台。理事會自2022年3月起在政治層面陷入停滯，但工作機構的線上會議已恢復，相關工作正逐步推進。
俄羅斯 北極理事會 外交
塔 塔斯社 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 09:09
塔 2 則相關報導 其他 2 則相關報導 收合相關報導 俄外交部：北約正推動北極地區積極軍事化 俄羅斯外交部歐洲事務司司長弗拉迪斯拉夫·馬斯連尼科夫表示，北約以應對「來自東方的神話威脅」為藉口，在北極地區推進積極軍事化，並沿俄羅斯北部邊界加強進攻能力。他說，相關做法加劇了地區軍事和政治緊張及意外升級風險。
北極地區 北約 俄羅斯外交 軍事化
俄外交部：沒有俄羅斯參與，解決北極問題的嘗試將徒勞無功 俄羅斯外交部歐洲問題司司長弗拉迪斯拉夫·馬斯連尼科夫表示，不讓俄羅斯參與的北極問題解決嘗試將徒勞無功。無論地緣政治形勢如何變化，俄羅斯都將運用外交政策工具維護當地和平穩定，並推動國際合作及北方領土發展。
俄羅斯 北極 外交 國際合作
廣東佛山73歲科技專家黃小池週六預訂了國產CYZ1載人飛船的第022號亞軌道太空旅遊船票。她預計約兩年後升空，成為中國商業載人飛船最早一批乘客之一。
商業航天 亞軌道飛行 黃小池
中 中國新聞社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 09:08
俄羅斯總統普丁首次前往千島群島，訪問伊圖魯普島。日本外務省表示，對這次訪問提出「強烈抗議」。普丁稱，俄日對千島群島的立場已發生變化，並說這些變化並非由俄方引起。
普丁 千島群島 日俄關係 領土爭端
M Meduza 原文 ★★★★☆ 2026-08-13 09:06
塔 德 法 B 6 則相關報導 其他 6 則相關報導 收合相關報導 事實整理：普丁首次親自訪問千島群島 俄羅斯總統普丁訪問薩哈林州期間前往伊圖魯普島，參觀魚類加工廠及以俄羅斯英雄愛德華·諾爾波洛夫命名的學校，並與居民和薩哈林州州長會面。這是他首次親自造訪千島群島。日本對此向俄羅斯提出「強烈抗議」，重申對南千島群島的主張。
普丁 伊圖魯普島 千島群島 日俄關係
普丁首次訪問千島群島激怒日本 俄羅斯國營媒體報道，總統弗拉基米爾·普丁首次到訪遠東千島群島的伊圖魯普島，引起日本強烈不滿。日本外相表示，北方領土在歷史及國際法上均屬日本固有領土，並就這次訪問提出強烈抗議。
普丁 日本 千島群島 領土爭議
日本就普丁訪問千島群島向俄羅斯提出抗議 日本外交部表示，俄羅斯總統弗拉迪米爾·普丁訪問千島群島的伊圖魯普島後，日本提出「強烈抗議」。東京聲稱包括伊圖魯普在內的南千島群島「北方領土」，從歷史和法律角度看都是日本的「祖傳領土」。俄外交部則重申，俄羅斯對千島群島的主權不容討論。
日本 俄羅斯 千島群島 外交抗議
普丁訪問具爭議的千島群島，引發日本抗議 俄羅斯總統弗拉基米爾·普丁週四首次訪問靠近日本最北端北海道的遠東千島群島。東京對此提出強烈抗議，指該地區存在主權爭議，而蘇聯於1945年奪取了這片土地。
普丁 千島群島 日本 俄羅斯
日本抗議普丁訪問爭議島嶼 俄羅斯國營媒體稱，俄羅斯總統弗拉基米爾·普丁訪問千島群島，是他首次前往該地區。日本外相茂木敏充表示，這些島嶼在歷史和國際法上都是日本固有領土，日本政府強烈抗議這次訪問。
日本 俄羅斯 普丁 千島群島
普丁訪問千島群島伊圖魯普島 俄羅斯總統弗拉基米爾·普丁在薩哈林州行程期間訪問千島群島的伊圖魯普島，並參觀亞斯內魚類加工廠。此前，他在南薩哈林斯克出席太平洋艦隊演習最後階段。
普丁 伊圖魯普島 薩哈林州
民政部表示，2026年上半年中國民政事業支出2436億元，按年增長5.2%。數據顯示，589萬名城鎮居民及3346萬名農村居民獲最低生活保障，另有困難群眾及殘疾人士獲政府救助、生活補貼或護理補貼。
中國 民政支出 社會救助
中 中國新聞社 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 09:03
家長教師會對所有參與者而言都可能顯得匆促而緊張。會議通常只有15至20分鐘，老師說明孩子的學習進度後，留給家長提問的時間所剩不多。
家長教師會 返校 教育
美 美聯社 原文 ★☆☆☆☆ 2026-08-13 09:00
面向智慧型手機的90秒短篇肥皂劇正值熱潮，這種由中國帶到美國的內容形式如今也吸引了好萊塢。
中國微短劇 好萊塢 串流媒體
彭 彭博 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 09:00
🇬🇧 英國乾旱炙烤倫敦池塘，新一輪熱浪正在形成
🇬🇧 UK drought bakes London pond as new heatwave builds
史蒂芬·科里森寫道，卡羅琳·萊維特週三宣布離任，這不僅是重大的個人與政治損失，也將留下真空，凸顯她作為總統核心智囊團重要成員的作用。
美國政治 卡羅琳·萊維特 白宮 人事變動
C CNN 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 09:00
西澳地方法院陪審團裁定前布魯姆主教克里斯托弗·艾倫·桑德斯13項性罪行罪名成立，包括未經同意的性侵入及多項非法猥褻襲擊；他另有六項指控獲判無罪。控方指他利用酒精聚會接近並性侵年輕原住民男子，桑德斯否認指控。
性侵案件 天主教會 原住民 澳洲
衛 衛報 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:59
俄軍「中央」戰鬥群第27師狙擊手使用可穿透電池裝甲的特製彈藥，摧毀烏克蘭「巴巴－雅加」重型六旋翼無人機。狙擊手表示，他們與無人機操作員密切協作，能提前掌握無人機來向，並支援向格里希諾、諾沃波多戈羅德涅和烏達奇諾耶推進的步兵。
俄烏衝突 無人機 狙擊手
塔 塔斯社 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:57
週三的日全食讓西班牙塞哥維亞在白晝陷入黑暗，持續59秒。當地居民和遊客登上這座城市地標大教堂的鐘樓，從高處驚嘆地觀看月影遮蔽太陽。
日全食 塞哥維亞 西班牙
法 法國24 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:56
俄羅斯副外長梁比科夫表示，莫斯科不知悉澤倫斯基提出的解決烏克蘭衝突方案，美國也沒有透過外交渠道把這些方案轉交俄羅斯。此前有媒體報道，基輔已向美國提交相關提議。
俄羅斯 烏克蘭衝突 和平提議 外交
塔 塔斯社 原文 ★★★★☆ 2026-08-13 08:55
三峽通航管理局表示，截至週四凌晨12時40分，經長江三峽大壩的船舶貨運量已達1億噸。三峽船閘及升船機分別完成約9727.6萬噸和272.4萬噸貨運量，並運送44.6萬人次。
三峽大壩 長江航運 貨運量
中 中國新聞社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:54
中國公安部表示，中泰警方近日聯手搗破一個針對中國公民的大型跨境信用卡詐騙集團，拘捕9名疑犯，包括4名中國籍及5名泰國籍人士。案件目前確認造成超過500萬元人民幣損失，雙方將研究建立打擊跨境經濟犯罪的常態合作機制。
跨境犯罪 信用卡詐騙 中泰警方
C CGTN 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:51
C 中 2 則相關報導 其他 2 則相關報導 收合相關報導 中泰警方搗破跨境信用卡詐騙集團 中國公安部表示，中國與泰國警方近日聯手搗破一個針對中國公民的跨境信用卡詐騙集團，拘捕9名嫌疑人，包括4名中國籍及5名泰國籍人士。案件已確認造成逾500萬元人民幣損失，兩國並計劃深化打擊跨境經濟犯罪合作。
跨境犯罪 信用卡詐騙 中泰執法合作
中泰警方搗破跨境信用卡詐騙集團 中國公安部表示，中泰警方透過協調行動搗破一個針對中國公民的跨國信用卡詐騙集團，拘捕9名嫌疑人。行動摧毀多個犯罪據點，目前查明涉案金額超過500萬元人民幣，亦是兩國首次針對經濟犯罪展開同步執法。
跨境犯罪 信用卡詐騙 中泰警方
哈桑·馬哈茂德以職業生涯最佳的6比55，協助孟加拉在達爾文首場測試賽首日以198分淘汰澳洲，創下澳洲對孟加拉的最低測試賽得分。收盤時孟加拉為96比1，落後102分。史蒂夫·史密夫得71分，是澳洲唯一有效抵抗的擊球手。
板球 測試賽 孟加拉 澳洲
半 半島電視台 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:51
廣東省人民政府在澳門成功發行25億元離岸人民幣地方政府債券。債券分為橫琴建設主題債券、綠色債券及藍色債券，認購訂單峰值達232億元，認購倍數9.28倍，創澳門債券發行紀錄。資金將用於橫琴粵澳深度合作區基礎設施及大灣區綠色、藍色發展。
廣東 澳門 離岸人民幣債券 綠色債券
中 中國新聞社 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:49
生態環境部部長黃潤秋表示，截至7月底，中國國家碳排放權交易市場累計成交量已超過9.3億噸。
中國 碳市場 碳排放交易
中 中國新聞社 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:47
俄羅斯副外交部長謝爾蓋·里亞布科夫表示，一旦美國特使史蒂夫·維特科夫與賈里德·庫什納的實際行程明朗，俄方將及時安排接待。他說，這件事仍在關注之中。
俄羅斯 美國特使 外交 烏克蘭協議
塔 塔斯社 原文 ★★★★☆ 2026-08-13 08:46
哥倫比亞西部7.4級地震後進入第四天，救援人員爭分奪秒尋找生還者。當局表示，至少265人死亡、逾3,500人受傷，近500人仍失聯。佩雷拉一間倒塌麵包店可能還有人受困，總統阿韋拉多·德拉埃斯皮列薩宣布「經濟緊急狀態」及三天全國哀悼。
哥倫比亞 地震 搜救
半 半島電視台 原文 ★★★★★ 2026-08-13 08:46
半 德 2 則相關報導 其他 2 則相關報導 收合相關報導 哥倫比亞地震中兒童醫院部分倒塌 保安攝影機拍下哥倫比亞週一發生7.4級致命地震時，卡利一所兒童醫院部分區域倒塌的畫面。當局表示，至少265人死亡，仍有數百人失蹤。
哥倫比亞 地震 卡利 醫院倒塌
重大 哥倫比亞地震：救援行動進入「最後階段」 哥倫比亞發生芮氏規模7.4地震，造成265人死亡、約3500人受傷，近500人失聯，數萬人流離失所。救援人員連續第三晚搜尋生還者，卡利市長表示72小時關鍵窗口將近尾聲，但瓦礫下仍偵測到生命跡象。
哥倫比亞 地震 救援
菲律賓電力生產商First Gen Corp及其母公司First Philippine Holdings週四表示，KKR提出的強制要約將以約1,654.4億菲律賓披索、即27億美元的估值收購First Gen。
First Gen KKR 菲律賓 私有化
路 路透社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:45
美國《小型戰爭雜誌》刊登的研究稱，烏克蘭武裝部隊在俄特別軍事行動區域使用Teren-6及K-51毒氣手榴彈。研究指衝突期間曾多次記錄這類特種武器的使用，其成分包括氯乙酮或氯苯基丙腈，在戰場使用違反《化學武器公約》。
烏克蘭 化學武器 俄烏衝突
塔 塔斯社 原文 ★★★★☆ 2026-08-13 08:44
中國人形機械人製造商宇樹科技IPO申購結果顯示，網上中籤率僅0.0181%，創上海科創板歷史新低，被形容為「中六合彩」。公司發行約4045萬股，預計集資約61億元人民幣，多家科技、產業及國有投資者參與認購。
宇樹科技 首次公開募股 人形機械人 科創板
中 中國新聞社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:43
🇮🇳 印度青年抗議凸顯對「哈巴狗」媒體的不信任
🇮🇳 India's youth protests highlight mistrust in 'lapdog' media
英國食品業今年2月警告，美國和以色列襲擊伊朗後能源成本飆升，可能令食品價格通脹在聖誕節前逼近10%。
英國 食品通脹 能源成本
路 路透社 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:40
以色列定居者在約旦河西岸庫斯拉封鎖三戶巴勒斯坦家庭的住所，切斷食物、水、電力等供應。美國駐以色列大使邁克·哈卡比稱這場持續數日的圍困是「恐怖行為」；以軍表示已拆除附近兩個非法前哨並拘留一名以色列人。
約旦河西岸 以色列定居者 巴勒斯坦 美國外交
半 半島電視台 原文 ★★★★☆ 2026-08-13 08:38
B 半 2 則相關報導 其他 2 則相關報導 收合相關報導 以色列將向遭定居者圍困的約旦河西岸村莊增派部隊 以色列軍方表示，將向被佔領的約旦河西岸增派部隊。庫斯拉村兩戶巴勒斯坦家庭稱，自週日以來，以色列定居者封堵住宅、切斷水電供應，食物也逐漸短缺；軍方早前試圖驅散定居者但未成功。
約旦河西岸 庫斯拉 以色列定居者 巴勒斯坦
以色列定居者圍困約旦河西岸庫斯拉三戶巴勒斯坦家庭 在被佔領的約旦河西岸庫斯拉，三戶巴勒斯坦家庭遭以色列定居者困在家中。定居者封鎖道路並切斷水電。附近前哨站被以色列軍隊撤離兩天後，定居者數小時內再次返回。
約旦河西岸 以色列定居者 巴勒斯坦家庭
香港海關與巴基斯坦海關簽署合作安排，以加強情報交流、打擊跨境罪案，並促進貿易便利化及營造有利營商環境。
香港海關 巴基斯坦海關 跨境罪案
中 中國新聞社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:34
中國對與其有外交關係的53個非洲國家實施零關稅政策，推行三個月來在廣州海關帶來超過7.3億元人民幣的進口關稅節省。5月1日至7月31日，廣州海關轄區企業進口符合條件貨物逾7.3億元，關稅減免超過8000萬元；今年上半年對非洲國家的進出口額按年增長25.3%。
中非貿易 零關稅 廣州海關
中 中國新聞社 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:33
衛冕歐洲冠軍巴黎聖日耳曼在薩爾斯堡以2比1擊敗英超球隊阿士東維拉，成功衛冕歐洲足協超級盃。克瓦拉茨赫利亞和杜埃為路易斯·恩里克麾下球隊建功。
巴黎聖日耳曼 阿士東維拉 歐洲超級盃
法 法國24 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:32
第二屆世界人形機器人運動會將於8月22日至26日在北京舉行，來自16個國家的逾2000部人形機器人參賽。賽事設有51個項目、1301場比賽，涵蓋足球、格鬥、舉重、舞蹈及緊急應變等實用技能，多數賽事要求機器人自主完成。
人形機器人 機器人運動會 北京 人工智慧
中 中國新聞社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:30
烏克蘭總統澤倫斯基接受CNN訪問時表示，烏克蘭今年取得的攔截飛彈只有2025年的約四成，但俄羅斯每月發射的彈道飛彈數量已增加一倍。他說，美國若出售5%的攔截飛彈，烏克蘭便能度過冬季並挽救生命；若出售10%，就能摧毀俄方所有彈道飛彈。澤倫斯基並稱，愛國者系統攔截彈對烏克蘭防空至關重要，而美國認為需要保留飛彈供自身使用。
烏克蘭 俄羅斯 愛國者系統 防空飛彈
M Meduza 原文 ★★★★☆ 2026-08-13 08:30
英國綠黨前負責人卡羅琳·盧卡斯表示，自然環境崩潰是我們面對的最大國家安全挑戰之一。
氣候變化 國家安全 自然環境
彭 彭博 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:30
地震可能突然發生，但事先了解震前、震中及震後的應對方式，有助降低受傷風險。指南建議固定高大家具、準備應急包，震動時留在室內並採取「趴下、掩護、抓牢」，震後提防餘震、火災、燃氣洩漏及停電，並留意官方資訊。
地震安全 應急準備 自然災害
半 半島電視台 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:28
十年前，中國動畫仍被好萊塢掩蓋，也被視為單純的兒童娛樂。如今，國產動畫長片已佔中國電影市場近半，在技術企圖與敘事膽識上不輸任何片商，最新暑期檔作品便是例證。
中國動畫 電影市場 國產電影
C CGTN 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:26
中國商務部表示，自2026年8月14日起，中國將繼續對原產於印度的單模光纖進口產品徵收反傾銷稅，為期五年。這項決定是在應中國國內產業申請啟動的覆審後作出。
中國 印度 反傾銷稅 光纖
C CGTN 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:25
兩名知情人士表示，中國晶片設計商Kiwimoore已秘密提交香港首次公開募股申請，目標估值約20億美元。
Kiwimoore 香港上市 晶片設計
路 路透社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:25
中國廣西壯族自治區南部的欽州市檔案館收藏一批戰時出版物，記錄1930年代日軍登陸欽州灣的情況。這些由侵略者印製、用以炫耀軍力的資料，如今成為揭露日本侵略中國及其戰爭罪行的明確證據。
欽州 戰時檔案 日本侵略 戰爭罪行
C CGTN 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:21
美國國防部副部長埃爾布里奇．科爾比表示，他對核潛艇計劃的進展「非常滿意」，並稱AUKUS協議正如川普所說「全速推進」。協議包括美國向澳洲出售維珍尼亞級核動力潛艇，之後由澳洲建造AUKUS級潛艇。
AUKUS 核潛艇 美國 澳洲
衛 衛報 原文 ★★★★☆ 2026-08-13 08:20
俄羅斯國防部表示，夜間防空系統在俄羅斯各地及黑海、亞速海上空攔截並摧毀362架烏克蘭無人機。羅斯托夫州一名年輕女子受傷，巴什科爾托斯坦一處工業區起火、兩人受傷；塞瓦斯托波爾能源基礎設施遇襲後停電。
無人機攻擊 巴什科爾托斯坦 塞瓦斯托波爾 俄羅斯
塔 塔斯社 原文 ★★★★☆ 2026-08-13 08:19
中國生態環境部副部長李高表示，自2025年6月起，全國打擊非法傾倒及處置行動已清理、處置超過6,000萬噸固體廢物。行動發現逾5.6萬項問題，已有超過4.5萬項完成整改，並結合衛星、無人機、地面巡查及民眾舉報進行監測。
中國 固體廢物 非法傾倒
中 中國新聞社 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:17
英國接連出現旱情及異常高溫，農業受到嚴重衝擊。英格蘭近四分之三土地正處於乾旱，英格蘭和威爾斯迎來有紀錄以來最乾燥的7月；農民表示，即使早作準備，這仍是業界面對的最艱難考驗之一。
英國 旱情 農業 熱浪
半 半島電視台 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:15
英國海事安全公司Ambrey週四表示，已參與阿曼外海遇險油輪「Caroline Bezengi」的打撈工作，打撈船正前往支援行動。
油輪 海上事故 打撈 阿曼
路 路透社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:15
法國已對駐中非共和國大使布魯諾·富歇展開紀律處分程序。指控稱，他曾將數十名女性帶到班吉官邸，並與其中一些人發生性關係；法國外交部因此調查潛在的安全漏洞。
法國 中非共和國 外交 紀律調查
B BBC World News 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:15
俄羅斯與馬來西亞正研究在馬來西亞成立納米科技合資企業，以推動相關知識產權商業化。俄方表示，雙方預計在9月東方經濟論壇期間簽署協議。
俄羅斯 馬來西亞 納米科技 合資企業
塔 塔斯社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:13
糖尿病研究及再生醫學專家卡米洛·里科爾迪表示，未來醫學應著重讓人們保持健康，而非只在患病後治療。人工智慧能在疾病出現前數年找出隱性風險。他指出，中國的人工智慧醫院模式是主動醫療的例子，與「健康中國2030」策略相符。
人工智慧醫療 預防性醫療 健康中國2030
C CGTN 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:13
C 1 則相關報導 其他 1 則相關報導 收合相關報導 中國以人工智慧引領醫療，為預防性健康體系鋪路 糖尿病研究及再生醫學專家卡米洛·里科迪表示，未來醫學應着重讓人們保持健康，而不只是治療疾病。人工智慧可在疾病出現前數年辨識隱性風險；他認為，中國以人工智慧驅動的醫院模式為主動醫療提供範例，並與「健康中國2030」策略相符。
人工智慧 預防性醫療 中國醫療 健康中國2030
兒童，尤其是五歲以下兒童，調節體溫的能力較弱，體溫上升速度比成年人更快，較容易出現熱衰竭甚至中暑。照顧者應讓孩子補充水分、在陰涼處休息、穿寬鬆輕便的衣物，並留意頭暈、噁心等症狀。嬰兒需要增加餵奶次數，不應留在悶熱的嬰兒車內睡覺；睡眠環境要保持通風，新生兒房間溫度建議約為16至20°C。
熱浪 兒童健康 嬰兒護理 中暑
衛 衛報 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:13
田納西州、阿拉巴馬州及奧克拉荷馬州計劃在同一天以注射方式執行死刑，這將是美國自2010年以來首次一天處決三人。三名囚犯均因謀殺罪被判死刑。事件發生之際，美國民眾對死刑的支持持續下滑。
美國 死刑 田納西州 阿拉巴馬州 奧克拉荷馬州
半 半島電視台 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:13
半官方法爾斯通訊社引述伊朗巴斯基準軍事部隊負責人侯賽因·塔伊布報道，霍爾木茲海峽「處於伊朗的控制及管理之下」。
伊朗 荷莫茲海峽 地區安全
路 路透社 原文 ★★★★☆ 2026-08-13 08:10
C 半 N 3 則相關報導 其他 3 則相關報導 收合相關報導 重大 伊朗誓言：除非美國滿足要求，否則將繼續關閉荷莫茲海峽 伊朗表示，除非美國接受德黑蘭提出的條件，否則荷莫茲海峽不會重新開放，並否認美方完全控制這條戰略水道。美國稱海上封鎖仍在執行，已有59艘商船改道。美伊談判持續陷入僵局，聯合國秘書長古特雷斯呼籲透過對話與談判解決衝突。
伊朗 荷莫茲海峽 美伊談判 海上封鎖
重大 伊朗戰爭直播：美國與德黑蘭就荷姆茲海峽控制權各說各話 川普總統再次堅稱，美國已「完全控制」荷姆茲海峽。德黑蘭則堅定表示，美國必須滿足伊朗提出的要求。雙方針對海峽控制權提出相互矛盾的說法，僵局持續。
伊朗戰爭 美國 荷姆茲海峽 川普
川普再稱美國佔據優勢，但前景仍不明朗 針對荷莫茲海峽問題，美國總統川普再次宣稱美方處於有利位置。他表示，美國的海上封鎖被稱為「鋼鐵之牆」，伊朗無能為力。另一方面，伊朗革命衛隊一名高級幹部也發表相關言論，局勢未來發展仍不清楚。
川普 伊朗 荷莫茲海峽
2026全球家紡生態時尚展暨紹興柯橋中國輕紡城窗簾布藝展在浙江柯橋開幕，吸引逾2,000家面料供應商參展。展覽採雙場地形式，展示窗簾、牆布等產品，以及利用人工智慧生成家居效果圖的設計工具。
家紡展 柯橋 面料供應商 人工智慧
中 中國新聞社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:07
伊加·斯瓦泰克以6比3、1比6、6比3擊敗烏克蘭選手艾蓮娜·斯維托麗娜，晉級多倫多網球賽決賽。她將對上世界排名第二的葉連娜·芮芭金娜；芮芭金娜以5比7、6比2、6比2逆轉可可·高芙晉級。
網球 多倫多 斯瓦泰克 芮芭金娜
半 半島電視台 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:06
印度國會結束動盪的季風會期。學生抗議引發政府與反對黨激烈對峙，議員示威與反示威接連不斷；國會兩院最後一天開會後隨即宣布無限期休會。卡納塔卡邦當天也因與鄰邦泰米爾納德邦的考韋里河分水爭端停擺一天。
印度國會 學生抗議 納倫德拉·莫迪 政治僵局
德 德國之聲 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:06
週四主要交易時段開盤後，MOEX與RTS指數均下跌0.32%，分別報2294.07點及870.72點。其後兩項指數跌幅擴大至0.56%，人民幣兌盧布匯率升至12.388盧布。
俄羅斯股市 MOEX指數 RTS指數 人民幣兌盧布
塔 塔斯社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 08:03
美國總統唐納德·川普要求聯邦上訴法院暫停法官對他及其律師發出的制裁令，等候他就相關裁決提出上訴。制裁涉及他們處理一宗向美國國稅局索賠100億美元訴訟的方式。
川普 美國國稅局 上訴 制裁
彭 彭博 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 08:00
週三，一艘懸掛馬紹爾群島旗、載有鐵礦石並由海事護航的40萬噸級超大型礦砂船「薩哈姆」停靠廣東湛江港。湛江海事部門以智慧遠端控制、無人機巡查及護航船等措施確保船舶安全進港。
湛江港 礦砂船 鐵礦石 鋼鐵產業鏈
中 中國新聞社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 07:59
美國國防部長皮特·赫格塞斯表示，美軍將以打擊「伊斯蘭國」和「基地組織」等團體的方式，針對毒品販運者。美國被指在國際水域攻擊涉嫌運毒船隻，行動可能違法。
美國 毒品販運 軍事行動
半 半島電視台 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 07:58
歐洲極端高溫再度來襲，西班牙部分地區氣溫預計超過攝氏40度，倫敦和巴黎最高可達38度。法國有80個省發布橙色高溫警報；英國野火持續之際，政府將研究禁用即棄燒烤爐。
歐洲 熱浪 高溫警報 野火
衛 衛報 原文 ★★★★☆ 2026-08-13 07:58
彭 1 則相關報導 其他 1 則相關報導 收合相關報導 歐洲今夏第五波熱浪週四炙烤倫敦 歐洲今夏第五波熱浪預計週四達到高峰，是近期一連串極端天氣事件中的最新一波，已讓區內醫療系統與能源網路承受壓力。
歐洲 熱浪 極端天氣
中國奧運單板滑雪冠軍蘇翊鳴獲聯合國防治荒漠化公約任命為「體育助力土地」韌性大使，將推動公眾參與土地修復、提升抗旱能力及可持續土地管理。
蘇翊鳴 聯合國防治荒漠化公約 土地修復
中 中國新聞社 原文 ★☆☆☆☆ 2026-08-13 07:56
俄羅斯國防部表示，俄軍持續攻擊烏克蘭海軍設施及港口基礎設施。夜間無人機擊中雷尼港的烏克蘭海軍指揮所，並攻擊伊茲梅爾港一處烏軍臨時部署點，以及用於裝卸和儲存軍用貨物的設施。敖德薩、切爾諾莫爾斯克和奧恰科夫港的相關目標此前亦遭到攻擊。
俄烏衝突 港口襲擊 烏克蘭海軍
塔 塔斯社 原文 ★★★★☆ 2026-08-13 07:54
塔 法 半 3 則相關報導 其他 3 則相關報導 收合相關報導 俄國防部：俄軍持續打擊烏克蘭海軍設施 俄羅斯國防部表示，俄軍持續打擊烏克蘭海軍設施，以及服務於烏方的港口基礎設施。該部稱，夜間無人機攻擊了雷尼港的烏克蘭海軍指揮所、伊茲梅爾港的烏軍部隊臨時部署點，及用於卸載和儲存軍用貨物的港口設施。
俄烏衝突 無人機攻擊 雷尼港 伊茲梅爾港
直播：俄羅斯襲擊點燃烏克蘭伊茲梅爾港設施 烏克蘭地區官員表示，俄羅斯夜間襲擊烏克蘭最大多瑙河港口伊茲梅爾周邊，造成損毀並引發火災。與此同時，莫斯科稱夜間擊落362架烏克蘭無人機；當地官員表示，俄羅斯薩拉瓦特地區的一次襲擊引發煉油廠起火。
俄烏戰爭 伊茲梅爾港 無人機襲擊
俄軍襲擊烏克蘭港口引發火災，澤倫斯基尋求攔截飛彈 烏克蘭官員表示，俄軍攻擊南部敖德薩州的伊茲梅爾港基礎設施並引發火災。澤倫斯基說，烏克蘭嚴重缺乏「愛國者」攔截彈，希望美國出售庫存的5%以度過冬季；若取得10%，就能摧毀俄羅斯的彈道飛彈。
俄烏戰爭 伊茲梅爾港 愛國者攔截彈
中國航天事業先驅、中國科學院院士及「兩彈一星」功勳獎章獲得者王希季週三因病在北京逝世，享年105歲。他曾領導中國首枚探空火箭T-7M的研製與發射，制定長征一號技術方案並主持總體設計，為首枚人造衛星成功升空奠定基礎。
王希季 中國航天 長征一號 兩彈一星
中 中國新聞社 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 07:49
隨著中國暑期電影季升溫，位於北京歷史中軸線上的古老地標鼓樓入夜後迎來觀眾，將這座擁有700年歷史的建築化為露天電影院，提供別具一格的觀影體驗。
北京鼓樓 露天電影院 暑期電影季
C CGTN 原文 ★☆☆☆☆ 2026-08-13 07:47
突發 羅馬尼亞已開始全面關閉其唯一的核電廠，此前用於冷卻該廠的多瑙河水位降至歷史最低點，該國核能公司表示
BREAKING Romania has begun the complete shutdown of its only nuclear plant after water levels in the Danube, used to cool the site, fell to a record low, the national nuclear energy company says
成都眼鏡店店主陳愛軍製作的30秒中國傳統奇幻宮殿影片在海外社群平台走紅，四天觀看次數超過500萬。影片獲中國外交部發言人毛寧轉發，海外觀眾讚賞其視覺風格，並討論融合中國幻想美學與科幻敘事。
人工智慧 中國奇幻 海外社群媒體
中 中國新聞社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 07:44
8月以來，湖南張家界天門山推出沉浸式土家族民俗活動。遊客可欣賞傳統服飾走秀、敬酒歌、舞獅、竹竿舞及土家武術表演，並品嚐竹筒土家米酒、參與互動。自7月起景區接待9.7萬名國際遊客，年增54%。
土家族文化 天門山 民俗活動 旅遊
C CGTN 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 07:44
俄羅斯高等教育及科學部長瓦列里·法爾科夫表示，俄羅斯與馬來西亞雙邊貿易額於2025年增長13%，超過36億美元。他說，兩國企業擴大貿易聯繫的興趣正在增加，雙方應推動貿易持續增長。俄馬經濟、科技及文化合作聯合委員會第五次會議正在符拉迪沃斯托克舉行。
俄羅斯 馬來西亞 雙邊貿易 經濟合作
塔 塔斯社 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 07:42
馬拉威以3比1擊敗阿爾及利亞，喀麥隆在0比0戰平摩洛哥後透過3比1的互射十二碼勝出，兩隊將於週日爭奪2026年女子非洲國家盃冠軍。塔比莎·喬溫加為馬拉威梅開二度，喀麥隆門將比希娜撲出三次十二碼。
女足非洲盃 馬拉威 喀麥隆 足球
半 半島電視台 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 07:41
俄羅斯總統普丁在視察太平洋艦隊軍演期間，主持有關國家東部邊境安全的會議。他表示，特別軍事行動的主要任務正持續處理，但仍有必要確保俄羅斯國家在所有邊境及各個領土的安全。軍演自8月4日展開，約1.3萬名軍人及近60艘艦艇參與。
普丁 俄羅斯 太平洋艦隊 東部邊境安全
塔 塔斯社 原文 ★★★☆☆ 2026-08-13 07:36
冰淇淋企業或許正受高溫帶動而迎來夏季銷售增長，但在背後，它們正為消費者希望減少享用甜點時罪惡感的未來作準備。
冰淇淋 消費者趨勢 健康食品
路 路透社 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 07:35
富豪們正為一處面向富人的熱帶度假勝地展開爭奪。與此同時，債券投資者開始遠離資料中心，紐約市的 pied-à-terre 稅再次遇到阻礙。
富豪投資 資料中心 債券市場 紐約稅收
彭 彭博 原文 ★★☆☆☆ 2026-08-13 07:30
塔斯社原文★★★★☆2026-08-13 09:14
