MINUTES
Про Minutes

Дайджест

Державна служба України з надзвичайних ситуацій у неділю повідомила, що внаслідок російської атаки дрона на Харків постраждали щонайменше четверо людей. Окремий російський удар по Вінниці поранив щонайменше шістьох, зруйнував чотири квартири та пошкодив автомобілі поблизу.

російські атакиХарківВінницяУкраїна

Наслідки нічних російських атак на міста України
ААссошіейтед Прес★★★★☆2026-10-25 11:31

За даними місцевої влади, російські атаки по Україні за минулу добу забрали життя восьми людей і поранили 51. Уночі 25 жовтня російський дрон влучив у п’ятиповерховий житловий будинок у Вінниці, поранивши шістьох людей. Повітряні сили України повідомили, що вночі Росія запустила 153 безпілотники та дешеві крилаті ракети «Бандероль».

російсько-українська війнаатаки дронівВінницяжертви серед цивільних

За добу російські атаки в Україні вбили 8 людей і поранили 51; дрон влучив у житловий будинок у Вінниці
TThe Kyiv Independent★★★★★2026-10-25 08:20Оригінал

Ізраїль наказав закрити переходи на Західному березі в день виборів. Це частина ширшого посилення обмежень на окупованій території після того, як палестинські бойовики на початку тижня вбили двох ізраїльських солдатів у Хевроні.

ІзраїльЗахідний берегстрілянина в Хевроні

Ізраїль наказав закрити переходи на Західному березі в день виборів після стрілянини в Хевроні
Eeuronews★★★★☆2026-10-25 14:38

У неділю ізраїльські військові продовжили масштабну операцію на окупованому Західному березі, через яку сотні палестинців були змушені залишити домівки, а пересування зазнало значних обмежень. Операція стала відповіддю на збройний напад у Хевроні в п’ятницю, де загинули двоє ізраїльських військових і троє були поранені. До виборів в Ізраїлі, які багато хто вважає референдумом щодо лідерства Біньяміна Нетаньягу, залишилися лічені дні.

ІзраїльЗахідний берегвійськова операціявибори

Ізраїль закриє переходи на Західному березі в день виборів, військова операція триває
CCBC News★★★★☆2026-10-25 14:21

Ізраїльські військові заявили, що під час парламентських виборів у вівторок закриють усі наземні переходи між Ізраїлем та окупованим Західним берегом, а з неділі заборонять палестинським робітникам в’їжджати до ізраїльських громад. Рішення оголосили після смертельного нападу поблизу Хеврона, в якому загинули двоє ізраїльських солдатів і, за даними ЦАХАЛу, двоє підозрюваних нападників.

ІзраїльЗахідний берегвибориназемні переходи

Ізраїль закриє всі наземні переходи із Західного берега в день виборів
ННімецька хвиля★★★★☆2026-10-25 13:09Оригінал

За повідомленням саудівської цивільної оборони, уламки двох перехоплених і знищених балістичних ракет хуситів упали в районах Хаміс-Мушайт і Ахад-Рафіда на півдні країни. Постраждали громадянин Саудівської Аравії та іноземець з азійської країни; пошкоджено три житлові будинки й сім автомобілів.

Саудівська Аравіяхуситиперехоплення ракетпостраждалі

ТТАСС★★★★☆2026-10-25 15:35Оригінал

Саудівська Аравія заявила, що перехопила ракети й дрони хуситів. Хусити стверджували, що атакували аеропорти та енергетичні об’єкти на тлі зростання ризиків для регіональних поставок.

Саудівська Аравіяхуситиперехоплення ракетдрони

Саудівська Аравія заявила про перехоплення ракет і дронів підтримуваних Іраном хуситів
CCNBC★★★★☆2026-10-25 12:49Оригінал

Рада нації Алжиру, у якій 174 місця, підтримала цей крок; нижня палата, як очікується, голосуватиме щодо пропозиції пізніше в неділю.

АлжирНігервідправлення військенергетичні об’єкти

Алжир просуває план відправлення військ до Нігеру для захисту енергетичних об’єктів у межах історичного повороту політики
TTRT World★★★★☆2026-10-25 15:32Оригінал

Верхня палата парламенту Алжиру одностайно схвалила відправлення військ до сусіднього Нігеру; нижня палата має провести окреме голосування. Якщо рішення затвердять, це буде перша місія Алжиру за межами країни з 1973 року. Очікується, що військові охоронятимуть нафтові об’єкти в Нігері.

АлжирНігеррозгортання військвійськова співпраця

Верхня палата парламенту Алжиру схвалила розгортання військ у Нігері
ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-25 12:19Оригінал

Майже 160 мільйонів людей мають право голосу у другому турі президентських виборів у Бразилії. Чинний президент Луїз Інасіу Лула да Сілва та його правий суперник Флавіо Болсонару, син колишнього президента Жаїра Болсонару, проголосували й розкритикували бачення країни одне одного. Лула також попередив про політичне насильство.

вибори в БразиліїЛулаФлавіо Болсонару

Вибори в Бразилії: Лула та Болсонару проголосували у другому турі
ННімецька хвиля★★★☆☆2026-10-25 14:13Оригінал

Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва в неділю проголосував у школі в Сан-Бернарду-ду-Кампу під час другого туру президентських виборів, прагнучи здобути четвертий термін на чолі найбільшої країни Південної Америки.

вибори в Бразиліїдругий турЛула

Лула проголосував у Сан-Бернарду-ду-Кампу, де почалася його політична кар’єра
ААссошіейтед Прес★★★☆☆2026-10-25 13:56

Виборці в Бразилії обирають лідера країни у напруженому другому турі між чинним лівим президентом Луїсом Інасіу Лулою да Сілвою та правим сенатором Флавіо Болсонару. Син колишнього президента Жаїра Болсонару несподівано випередив суперників у першому турі на початку цього місяця. Кампанію визначили корупційні скандали, економічні труднощі та звинувачення у втручанні США.

Бразиліяпрезидентські виборидругий тур

У Бразилії розпочався другий тур президентських виборів
FFrance 24★★★☆☆2026-10-25 13:52

У поляризованому президентському протистоянні зійшлися президент Луїс Інасіу Лула да Сілва та Флавіу Болсонару; вибори також мають значення для впливу США в Латинській Америці.

вибори в Бразиліїдругий тур президентських виборівЛулаФлавіу Болсонару

Бразилія голосує у напруженому другому турі між Лулою та Болсонару, і на кону — вплив США в Латинській Америці
ААссошіейтед Прес★★★☆☆2026-10-25 13:00Оригінал

158 мільйонів виборців Бразилії обирають між лівим президентом Луїсом Інасіу Лулою да Сілвою та правим суперником, сенатором Флавіу Болсонару — сином колишнього президента Жаїра Болсонару. Після вкрай напруженої кампанії кандидати мають однакову підтримку в опитуваннях.

Бразиліяпрезидентські вибориЛулаБолсонару

У Бразилії почалося голосування у напруженому другому турі президентських виборів між Лулою та Болсонару
FFrance 24★★★★☆2026-10-25 12:46Оригінал

У Бразилії проходять президентські вибори, за якими уважно стежать: чинний президент Луїс Інасіу Лула да Сілва змагається з правим претендентом Флавіо Болсонару. Результат може визначити внутрішній курс країни та її відносини зі США. До обговорення можливих наслідків кожного результату долучився професор Вінісіус Г. Родрігес Віейра, викладач міжнародних відносин у Сан-Паулу.

Бразиліяпрезидентські вибориЛулаБолсонару

Бразильці голосують на президентських виборах між Лулою та Болсонару
TTRT World★★★★☆2026-10-25 12:45

У неділю бразильці голосують у другому турі президентських виборів. За посаду змагаються чинний президент-лівиця Луїз Інасіу Лула да Сілва та сенатор Флавіо Болсонару, ультраправий союзник президента США Дональда Трампа.

Бразиліяпрезидентські вибориФлавіо БолсонаруЛула

Флавіо Болсонару проголосував на президентському повторному голосуванні в Бразилії проти Лули
ААссошіейтед Прес★★★☆☆2026-10-25 12:35

Керівник Bloomberg у Бразилії Філіпе Пашеку каже, що явка, громадська безпека та економіка впливають на надзвичайно напружений другий тур між президентом Луїсом Інасіу Лулою да Сілвою та сенатором Флавіу Болсонару. Лула в останню мить мобілізує виборців через соцмережі; вибори можуть визначити майбутнє найбільшої економіки Латинської Америки.

Бразиліяпрезидентські вибориЛулаФлавіу Болсонару

Президентські перегони в Бразилії вирішуються в останню мить
BBloomberg TV★★★☆☆2026-10-25 12:18

У поляризованому президентському голосуванні змагаються Луїс Інасіу Лула да Сілва та Флавіу Болсонару; результат також поставить на карту вплив США в Латинській Америці.

Бразиліяпрезидентські вибориЛулаФлавіу Болсонару

У Бразилії проходить напружений другий тур між Лулою та Болсонару; на кону також вплив США в Латинській Америці
ААссошіейтед Прес★★★☆☆2026-10-25 11:49Оригінал

У Бразилії проходить напружений другий тур президентських виборів. На фото — виборча дільниця в Бразиліа перед початком голосування.

Бразиліяпрезидентські виборидругий тур

У Бразилії голосують у напруженому другому турі президентських виборів
TTRT World★★★☆☆2026-10-25 11:25Оригінал

Близько 158 мільйонів виборців у Бразилії мають проголосувати в неділю у другому турі президентських виборів. Консервативний сенатор Флавіо Болсонару може перемогти чинного президента Луїса Інасіу Лулу да Сілву. У першому турі Болсонару набрав 47% проти 45% у Лули. Напружені вибори відбуваються на тлі посилення правих сил у регіоні; серед проблем виборців — безпека та зростання вартості життя.

вибори в БразиліїФлавіо БолсонаруЛулаполітика Латинської Америки

Бразилія стане наступним випробуванням для консервативного руху, що набирає сили в Латинській Америці
FFox News★★★☆☆2026-10-25 11:00Оригінал

У неділю виборці в Бразилії голосують, обираючи між чинним президентом Луїсом Інасіу Лулою да Сілвою та Флавіо Болсонару, сином Жаїра Болсонару. У першому турі Флавіо випередив Лулу більш ніж на 2,2 мільйона голосів, але нещодавні опитування свідчать, що розрив скорочується. Вибори визначать, чи збереже країна лівий уряд, чи поверне праворуч.

вибори в Бразиліїдругий турЛулаФлавіо Болсонару

У Бразилії проходить напружений другий тур між лівим Лулою та правим Флавіо Болсонару
ННімецька хвиля★★★★☆2026-10-25 09:34Оригінал

Президент Бразилії Луїз Інасіу Лула да Сілва та сенатор Флавіо Болсонару змагаються у напружених виборах, за якими уважно стежать.

вибори в БразиліїЛулаФлавіо Болсонару

Вибори в Бразилії 2026 наживо: Лула і Болсонару йдуть майже врівень
ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-25 09:00Оригінал

У неділю бразильці голосують у вкрай непередбачуваному другому турі президентських виборів. Переможець першого туру, сенатор Флавіу Болсонару, та чинний президент Луїз Інасіу Лула да Сілва мають майже однакову підтримку, а кампанія Лули останнім часом набрала обертів. Флавіу пообіцяв помилувати батька, колишнього президента Жаїра Болсонару, якщо переможе.

вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонарудругий тур

У Бразилії проходить другий тур президентських виборів: лівий Лула проти ультраправого Болсонару
TThe Guardian★★★★☆2026-10-25 08:00Оригінал

Трамп сказав, що наближається час вирішити, чи укладати угоду з Тегераном, чи відновити атаки. Тим часом загрози з боку Ірану та хуситів щодо американців на Близькому Сході продовжують зростати.

Дональд ТрампІранвідносини США та ІрануБлизький Схід

Трамп заявив, що час рішення щодо Ірану наближається: угода чи «покінчити з цим»
BBloomberg★★★★☆2026-10-25 15:30Оригінал

Президент США Дональд Трамп заявив, що має вирішити, чи укладати угоду з Іраном, чи «остаточно вирішити» питання. Він знову сказав, що ціни на нафту впадуть після завершення конфлікту з Іраном. Раніше Трамп повідомив, що розглядає поновлення ударів США, якщо домовленості не буде.

Дональд ТрампІранвідносини США та Ірануціни на нафту

ТТАСС★★★★☆2026-10-25 15:13Оригінал

Зростання енергетичних витрат і протести посилюють спротив у Європі можливим новим ударам США та Ізраїлю по Ірану. Німеччина, Велика Британія та інші країни закликають до дипломатичного завершення війни; європейські лідери дедалі більше ставлять під сумнів підтримку кампанії, хоча уряди не мають єдиної позиції щодо Ірану.

війна з ІраномЄвропаенергетичні витратипротести

Як війна США та Ізраїлю проти Ірану спричиняє хаос у Європі?
ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-25 14:47Оригінал

Напередодні загальних виборів в Ізраїлі Беньямін Нетаньягу заявив, що країні слід підготуватися використовувати блокчейн-криптовалюту для обходу можливих санкцій на тлі посилення міжнародної ізоляції через війну в Газі та поселення на Західному березі. Банк Ізраїлю відкинув план, а опозиційні партії назвали його шляхом до посилення ізоляції; потенційних покупців, за повідомленням, небагато.

ІзраїльБеньямін Нетаньягукриптовалютаекономічні санкції

ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-25 14:46Оригінал
Пропозиція Нетаньягу: чи зможе Ізраїль обійти економічні санкції за допомогою криптовалюти?

Військові США надали SpaceX доступ до обмежених високоточних даних про можливі зіткнення супутників та інших об’єктів на орбіті, що дає компанії конкурентну перевагу. Це викликало занепокоєння щодо національної безпеки й запитання, чи не допомагає адміністрація Трампа союзникові Маска здобути контроль над координацією космічного руху. Спостерігачі також побоюються дедалі більшої залежності уряду від SpaceX на тлі дискусії про майбутнє недостатньо фінансованої програми Traccs.

SpaceXвідстеження космосувійськові СШАнаціональна безпека

TThe Guardian★★★☆☆2026-10-25 12:00Оригінал
Військові США надали SpaceX доступ до чутливих даних про відстеження об’єктів у космосі

Опитування Королівського австралійського коледжу лікарів загальної практики показало, що 63% австралійців отримують усі послуги сімейного лікаря за системою bulk-billing — без доплати, порівняно з 56% у 2024 і 2025 роках. Частка лікарів, які застосовують цю систему для всіх пацієнтів, зросла з 12% до 26%. Звіт пов’язує зміни з урядовими стимулами, а експерти наголошують, що також важливі доступність, якість допомоги та результати лікування.

Австраліясімейна медицинаMedicareвитрати на охорону здоров’я

TThe Guardian★★★☆☆2026-10-25 14:00Оригінал
Майже дві третини австралійців отримують усі послуги сімейного лікаря без доплати на тлі нових стимулів

Поліція розчистила табори протестувальників у Лісабоні та Порту: прибрала щонайменше 100 наметів у Лісабоні й близько 50 у Порту та затримала 31 людину. За даними поліції, постраждали 11 людей; активісти заявили про понад 20 поранених і звинуватили правоохоронців у застосуванні кийків, собак і гумових куль.

Португаліяжитлова кризапротестиполіція

У Португалії поліція зі службовими собаками та кийками розігнала табори протесту через житло
TThe Guardian★★★☆☆2026-10-25 15:32Оригінал

Уночі поліція ліквідувала табір протесту проти житлової кризи в центрі Лісабона, атакувала демонстрантів кийками та затримала 25 людей. Протестувальники вимагають від уряду дій через різке зростання орендної плати й нестачу житла. У Порту також демонтували менший табір і затримали шістьох людей.

житловий протестЛісабонжитлова кризадії поліції

Поліція Португалії розігнала табір протестувальників у Лісабоні й затримала 25 людей
ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-25 13:29Оригінал

Міжнародна федерація важкої атлетики обрала Москву місцем проведення чемпіонату світу з важкої атлетики 2030 року. Це перший чемпіонат світу, який олімпійська федерація вирішила провести в Росії після її вторгнення в Україну у 2022 році.

важка атлетикачемпіонат світуРосіяМосква

Росія прийме перші з часу вторгнення в Україну світові змагання за вибором олімпійської федерації
BBBC News★★★☆☆2026-10-25 14:34Оригінал

Міжнародна федерація важкої атлетики оголосила, що чемпіонат світу 2030 року відбудеться в Москві. Генеральний секретар федерації Хосе Кіньонес назвав заявки чудовими й висловив упевненість в успіху змагань у країнах-господарях. Росія вперше з 2022 року отримала право провести велике міжнародне змагання з олімпійського виду спорту.

важка атлетикаМосквачемпіонат світу

ТТАСС★★☆☆☆2026-10-25 11:44Оригінал
Попередні дайджести