MINUTES
Про Minutes

Дайджест

У Гамбурзі судять українця, якого звинувачують у керівництві групою, що планувала підірвати газопроводи «Північний потік». Серед обвинувачень — співучасть у воєнному злочині через напад на цивільну енергетичну інфраструктуру. Канцлер Фрідріх Мерц також має викласти основні напрями майбутньої політики.

Північний потікНімеччинасуденергетична інфраструктура

Новини Німеччини: почався суд над підозрюваним у диверсії на «Північному потоці»
ННімецька хвиля★★★☆☆2026-10-14 06:51Оригінал

Офіцера українського спецпризначення Сергія Кузнєцова мають судити в Гамбурзі за звинуваченням у причетності до вибухів 2022 року, які серйозно пошкодили газопроводи «Північний потік». Він заперечує причетність; прокуратура звинувачує його в атаці на цивільну інфраструктуру, вибуху, пошкодженні майна та перериванні громадських послуг.

НімеччинаПівнічний потіксудУкраїна

Український військовий постане перед судом у справі про диверсію на газопроводах «Північний потік»
TThe Guardian★★★☆☆2026-10-14 06:00Оригінал

У Німеччині розпочався перший судовий процес щодо вибухів на газогонах «Північний потік» і «Північний потік — 2». Громадянин України Сергій К. має постати перед Вищим земельним судом Гамбурга. Федеральна прокуратура Німеччини вважає, що він та його спільники планували підрив за наказом українських державних органів.

Північний потіксуд у Німеччинівибухи на газогонах

ТТАСС★★★☆☆2026-10-14 04:45Оригінал

Сергія Кузнєцова звинувачують у керівництві групою водолазів, які заклали вибухівку на російських газопроводах у Балтійському морі.

Північний потіксуд у Німеччинідиверсія на газопроводі

FFinancial Times★★★☆☆2026-10-14 04:00Оригінал

У Німеччині судять колишнього українського військового, якого звинувачують в організації таємної операції з підриву газопроводів «Північний потік» у 2022 році. Він заперечує свою причетність. Розгляд, як очікується, триватиме до лютого й може випробувати політичну позицію Німеччини щодо України.

НімеччинаУкраїнаПівнічний потіксуд

Колишній український офіцер постав перед судом у Німеччині у справі про вибухи на «Північному потоці»
ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-14 03:06Оригінал

Журналіст-розслідувач Олівер Шром заявив, що ЦРУ на ранньому етапі знало про плани диверсії на газопроводах «Північний потік» і «Північний потік — 2». За його словами, співробітники на місцях спочатку не заперечували й навіть визнавали фінансову участь, але позиція США змінилася після того, як про плани дізналася нідерландська розвідка. У Гамбурзі починається суд над підозрюваним у причетності до вибухів.

Північний потікЦРУвибухи на газопроводахрозслідування

ТТАСС★★★★☆2026-10-14 01:10Оригінал

У середу в Німеччині розпочався суд над колишнім українським військовим офіцером, якого звинувачують в організації таємної операції з підриву газопроводів «Північний потік» у вересні 2022 року. Вибухи позбавили Західну Європу найбільшого джерела російського природного газу.

Північний потікНімеччинаУкраїнасуд

Колишній український офіцер постав перед судом у Німеччині у справі про вибухи на «Північному потоці»
РРейтер★★★☆☆2026-10-14 00:30Оригінал

Російська влада висунула журналісту газети Hokkaido Shimbun Юкі Імаї звинувачення у шпигунстві, стверджуючи, що він збирав для Токіо дані про оборонні можливості Москви за вказівкою японської розвідки. Імаї затримали на Сахаліні, доправили до Москви й триматимуть під вартою до 12 грудня перед початком суду. Прем’єр-міністерка Японії заявила, що влада перевіряє факти.

відносини Росії та Японіїзвинувачення у шпигунствізатримання журналіста

Росія заарештувала японського журналіста за підозрою у шпигунстві
BBBC News★★★★☆2026-10-14 04:10Оригінал

Росія заявила, що затримала на Сахаліні журналіста Hokkaido Shimbun Юкі Імаї та звинуватила його у шпигунстві на користь японської розвідки — зборі інформації про російську оборону. Посольство Японії в Москві повідомило, що уряд намагається підтвердити інформацію про затримання. Московський суд постановив тримати його під вартою до суду.

відносини Росії та Японіїзвинувачення у шпигунствізатримання журналіста

Росія затримала японського журналіста за підозрою у шпигунстві
TThe Guardian★★★★☆2026-10-14 01:05Оригінал

За судовими документами, японську журналістку Юкі Імаї затримали 13 жовтня за звинуваченням у шпигунстві. ФСБ Росії заявила, що її заарештували на Далекому Сході поблизу островів, на які претендують Росія та Японія, а потім доправили до Москви. Служба стверджує, що Імаї збирала для японської розвідки дані про мобілізованих російських солдатів і добровольців, які воюють проти України.

РосіяЯпоніяжурналістиказвинувачення у шпигунстві

Росія затримала японську журналістку за звинуваченням у шпигунстві
TThe Kyiv Independent★★★☆☆2026-10-14 00:00Оригінал

Колишній президент Демократичної Республіки Конго Жозеф Кабіла відкрито очолив повстанський рух і керуватиме новим політичним та військовим альянсом, до якого входять повстанці M23. Вони контролюють значні території на багатому на корисні копалини сході країни. У матеріалі розглядають цілі Кабіли та те, чи може його участь загострити конфлікт або зашкодити мирним зусиллям, а також наслідки для президента Фелікса Чісекеді, ролі Руанди й мільйонів цивільних.

Демократична Республіка КонгоЖозеф КабілаM23повстання

Повстанський альянс Кабіли: що це означає для ДР Конго
ННімецька хвиля★★★★☆2026-10-14 06:00

Колишній президент ДР Конго Жозеф Кабіла об’єднався з повстанцями M23, створивши в Гомі новий політичний союз — «Альянс річки Конго» (AFC). Це створює новий виклик для уряду президента Фелікса Чісекеді й ускладнює зусилля з припинення конфлікту на сході країни. Влада Кіншаси провела екстрені наради, бо бої на сході тривають; Африканський союз і Луандська рамкова домовленість залишаються частиною дипломатичних зусиль.

ДР КонгоЖозеф КабілаM23політичний союз

ДР Конго: Жозеф Кабіла уклав новий політичний союз із повстанцями M23
ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-14 00:52

За даними Державної служби України з надзвичайних ситуацій, російські війська вночі 14 жовтня атакували Київ: троє людей загинули, 21 дістала поранення. Ударів зазнали житловий будинок і нежитлова споруда. Мер Києва повідомив також про ураження енергетичних об’єктів балістичними ракетами та відключення електроенергії. Зеленський заявив, що західні партнери не попередили Україну про атаку.

РосіяУкраїнаКиївенергетична інфраструктура

Російський удар по Києву забрав життя трьох людей, понад 20 поранені; частина міста знеструмлена
MMeduza★★★★☆2026-10-14 06:57Оригінал

Володимир Зеленський повідомив, що російська балістична ракета влучила в київську ТЕЦ-4, і розкритикував західних союзників за відсутність завчасного попередження. Атака сталася попри заяву Дональда Трампа, що енергетичне перемир’я діє.

РосіяУкраїнаКиївракетна атака

Eeuronews★★★★☆2026-10-14 02:47Оригінал

Російські балістичні ракети другий день поспіль вдарили по Києву, повідомили українські посадовці. За їхніми словами, західні партнери України не попередили про удар заздалегідь. Президент Володимир Зеленський заявив, що ракети виявили лише тоді, коли вони наближалися до Києва.

КиївРосіябалістичні ракетиУкраїна

Київ другий день поспіль зазнав удару російських балістичних ракет без попередження
ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-14 02:45Оригінал

Російська ракета влучила в електростанцію в Києві. Зеленський вказав на відсутність попередження з боку західних країн.

РосіяУкраїнаКиївракетний удар

Російська ракета влучила в електростанцію Києва; Зеленський заявив про відсутність попередження від Заходу
TTRT World★★★★☆2026-10-14 01:43Оригінал

Президент України Володимир Зеленський заявив у вівторок, що російська балістична ракета влучила в київську електростанцію, а західні союзники заздалегідь не попередили про удар. Загинули щонайменше двоє людей, близько 20 дістали поранення. Це сталося через кілька днів після оголошеного президентом США Дональдом Трампом енергетичного перемир’я між Москвою та Києвом і викликало питання щодо зусиль припинити удари по критичній інфраструктурі.

російсько-українська війнаКиївракетний ударенергетична інфраструктура

Російська ракета влучила в київську електростанцію без попередження від союзників
FFrance 24★★★★☆2026-10-14 00:41Оригінал

Саудівська Аравія повідомила, що у вівторок хусити з Ємену атакували Ер-Ріяд, поранивши чотирьох людей. За даними цивільної оборони, було перехоплено дві ракети; уламки поранили чотирьох, зокрема дитину, та пошкодили 15 будинків. Також удар влучив в офісну будівлю Aramco у Дахрані.

Саудівська Аравіяхуситиракетна атакаЕр-Ріяд

Саудівська Аравія заявила, що ракетний удар хуситів по Ер-Ріяду поранив чотирьох і пошкодив 15 будинків
ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-14 06:32

Саудівська Аравія заявила, що перехопила ракети, націлені на Ер-Ріяд і Дахран. Уламки, що впали, поранили щонайменше чотирьох людей і пошкодили будинки в столиці. Тим часом підтримуваний Саудівською Аравією уряд Ємену повідомив, що його наступ із метою повернути території під контролем хуситів просувається.

Саудівська Аравіяхуситиперехоплення ракетконфлікт у Ємені

Саудівська Аравія заявила про перехоплення ракет хуситів на тлі загострення боїв
ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-14 03:09Оригінал

Хусити заявили, що Саудівська Аравія атакувала нафтовий об’єкт поблизу Сани. Аналітик з політичних питань і конфліктів Хішам Аль-Омейсі аналізує останні події у війні в Ємені.

війна в ЄменіСаудівська Аравіяхуситинафтовий об’єкт

Хусити заявили, що Саудівська Аравія завдала удару по нафтовому об’єкту поблизу Сани
TTRT World★★★★☆2026-10-14 00:53

Будівлю Saudi Aramco в Дахрані було уражено після того, як очолювана Саудівською Аравією коаліція завдала ударів по тому, що вона назвала «важливими об’єктами» хуситів у Ємені.

війна в ІраніSaudi AramcoхуситиЄмен

Війна в Ірані наживо: коаліція Саудівської Аравії завдала ударів по об’єктах хуситів; будівлю Aramco на сході уражено
ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-14 00:00Оригінал

Трамп заявив, що в Гренландії розпочнеться масштабна розвідка нафти, газу й корисних копалин. У підписі до матеріалу йдеться, що США та Данія домовилися розширити американську військову присутність на острові.

ГренландіяДональд Трампрозвідка нафти й газукорисні копалини

Трамп заявив, що в Гренландії розпочнеться масштабна розвідка нафти, газу й корисних копалин
TTRT World★★★★☆2026-10-14 06:53Оригінал

Президент США Дональд Трамп заявив у середу, що в Гренландії планують розпочати «масштабну» розвідку нафти, газу й корисних копалин. Минулого місяця США, Данія та Гренландія підписали угоду про безпеку після неодноразових погроз Трампа взяти острів під контроль.

Дональд ТрампГренландіярозвідка ресурсів

Трамп заявив, що в Гренландії почнеться «масштабна» розвідка нафти, газу й корисних копалин
FFrance 24★★★★☆2026-10-14 06:41Оригінал

Президент США Дональд Трамп у середу написав у Truth Social, що в Гренландії готуються розпочати масштабну розвідку нафти, газу й мінеральних ресурсів.

Дональд ТрампГренландіярозвідка ресурсів

Трамп заявив, що в Гренландії невдовзі розпочнуть розвідку нафти, газу й мінералів
РРейтер★★★☆☆2026-10-14 04:50Оригінал

Трамп заявив, що Тайвань погодився купувати 30% газу, який надходитиме з трубопроводу, упродовж наступних 20 років.

СШАТайваньскраплений газ Аляскиенергетична торгівля

Трамп оголосив, що Тайвань купуватиме 30% газу з Аляски протягом 20 років
TTRT World★★★★☆2026-10-14 05:38Оригінал

У вівторок президент США Дональд Трамп повідомив, що Тайвань погодився придбати 30% газу, пов’язаного з трубопровідним проєктом на Алясці.

ТайваньАляскаскраплений природний газ

Трамп заявив, що Тайвань погодився купувати 30% газу з проєкту СПГ на Алясці
CCNBC★★★★☆2026-10-14 02:09Оригінал

Президент США Дональд Трамп заявив у вівторок на мітингу на Алясці, що Тайвань погодився купувати 30% природного газу з трубопровідного проєкту в цьому штаті. Умови угоди одразу не були зрозумілі.

енергетикаприродний газТайваньАляска

Трамп заявив, що Тайвань погодився купувати 30% газу з трубопроводу на Алясці
РРейтер★★★☆☆2026-10-14 02:00Оригінал

Дональд Трамп заявив, що Тайвань погодився купувати 30% газу з проєкту трубопроводу для зрідженого природного газу на Алясці протягом наступних 20 років. Він рекламував цю ініціативу напередодні проміжних виборів.

АляскаСПГТайваньДональд Трамп

Трамп заявив, що Тайвань купуватиме газ із проєкту газопроводу СПГ на Алясці
BBloomberg★★★☆☆2026-10-14 01:29Оригінал

Радник Зеленського заявив, що вночі роботу терміналів Starlink в Україні обмежили. Це викликало побоювання, що доступ до критично важливого американського супутникового зв’язку може стати ще одним важелем впливу на Київ.

УкраїнаStarlinkсупутниковий зв’язок

Eeuronews★★★☆☆2026-10-14 07:40Оригінал

Зовнішній радник Зеленського Сергій Бескрестнов заявив, що SpaceX уночі запровадила обмеження швидкості для терміналів Starlink у русі. Наразі вони стосуються «військового пакета» Starshield із лімітом 100 миль на годину. За його словами, сили оборони не попередили, через що зірвалася низка місій; він пов’язав цей крок із поточною політичною ситуацією.

SpaceXУкраїнаStarlinkвійськовий зв’язок

ТТАСС★★★★☆2026-10-14 07:36Оригінал

Сергій Стерненко, колишній радник міністра оборони України, заявив, що SpaceX уночі запровадила обмеження для терміналів Starlink української армії, що порушило її операції. Збої інтернету фіксували під час руху зі швидкістю понад 160 км/год, і це зірвало низку важливих місій. Стерненко припустив, що SpaceX діяла на прохання адміністрації США.

УкраїнаStarlinkSpaceXвійськові операції

ТТАСС★★★☆☆2026-10-14 07:30Оригінал

За словами українських посадовців і волонтерів, SpaceX обмежила термінали Starlink, якими користуються українські війська на фронті, через що сповільнилися залежні від них дрони. Українські ЗМІ з посиланням на військових повідомили, що обмеження зачепили Starshield — швидшу військову версію для операторів дронів. На відео, надісланому одним із командирів, два дрони втрачають зв’язок і не можуть продовжити місію. Сергій Бескрестнов заявив, що Україна не отримала попередження, через що зірвалася низка місій, і назвав цей крок очевидно пов’язаним із нинішньою політичною ситуацією.

УкраїнаSpaceXStarlinkдрони

Українські військові заявили, що SpaceX без попередження обмежила термінали Starlink
MMeduza★★★★☆2026-10-14 07:29Оригінал

Радник президента Сергій «Flash» Бескрестнов заявив, що напередодні SpaceX обмежила швидкість терміналів Starlink під час руху, серйозно порушивши «кілька» військових місій. Україна покладається на Starlink для керування безпілотниками середньої дальності в окупованих Росією районах. Бескрестнов пов’язав цей крок із політичною ситуацією, але не навів доказів зв’язку з тиском США на Україну; Білий дім не коментував ситуацію.

УкраїнаStarlinkSpaceXвійськові операції

Радник Зеленського заявив, що доступ України до Starlink обмежили без попередження: «Це не може бути збігом»
TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-10-14 07:12Оригінал

Студенти четвертий тиждень поспіль виходять на вулиці у Франції, вимагаючи більше ресурсів і кращих умов у школах. Демонстрації також спалахнули в інших частинах Європи.

Франціястудентські протестиосвітні ресурси

У Франції тривають протести, невдоволення студентів поширюється Європою
CCNA★★☆☆☆2026-10-14 04:35

Тисячі студентів вийшли на вулиці Парижа та інших міст Франції, вимагаючи поліпшити умови в школах, збільшити кількість учителів і наростити інвестиції в освіту. Вони кажуть, що переповнені розклади, нестача педагогів і брак ресурсів шкодять навчанню та змушують молодь почуватися покинутою державою. До протестів долучилася кліматична активістка Ґрета Тунберґ, привернувши увагу до інвестицій у майбутнє молоді.

Франціястудентські протестиосвітаҐрета Тунберґ

У Франції студенти вимагають більше вчителів та інвестицій в освіту
ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-14 01:10

Прокурори Пенсильванії оголосили, що чоловіка, причетного до договірних матчів у студентському баскетболі, засудили до шести років ув’язнення.

студентський баскетболставкивирок

ААссошіейтед Прес★★★☆☆2026-10-14 06:00Оригінал
Посередника у прибутковій схемі ставок на баскетбол NCAA засудили до 6 років ув’язнення

Ізраїль повернув Греції 22 стародавні артефакти, викрадені з країни. Церемонія передачі відбулася в Національному археологічному музеї Афін. До колекції входять 15 аттичних і шість коринфських ваз та бронзова жіноча статуетка, датовані періодом від 700 до 320 року до нашої ери. Посадовці назвали повернення кроком до тіснішої співпраці із захисту культурної спадщини.

культурна спадщинаповернення артефактівІзраїльГреція

ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-14 03:23Оригінал
Ізраїль повернув Греції 22 викрадені стародавні артефакти

Аспірантку з Китаю, яка вивчає мікробіологію у Вайомінгу, заарештували за підозрою в тому, що вона отруїла чай колеги, чиї патенти ще перебували на розгляді. Після розмови з поліцією вона, як стверджується, спробувала виїхати зі США.

Вайомінгаспіранткаймовірне отруєнняарешт

CCBC News★★★☆☆2026-10-14 01:29Оригінал

За твердженням прокурорів, 32-річна аспірантка з мікробіології у Вайомінгу Айлі Ван отруїла чай колеги, який мав патенти на розгляді. Після розмови з поліцією вона нібито намагалася залишити країну й була затримана 6 жовтня в міжнародному аеропорту Лос-Анджелеса. Її також звинувачують у тому, що вона нишпорила на столі колеги та придбала акриламід.

кримінальна справаВайомінгзвинувачення в отруєнніаспірантка

Аспірантку, яку підозрюють в отруєнні колеги, затримали в аеропорту Лос-Анджелеса під час спроби втекти до Китаю
TThe Guardian★★★☆☆2026-10-14 00:53Оригінал
Попередні дайджести