Партія «Лікуд» Біньяміна Нетаньягу та її союзники втратили парламентську більшість на виборах в Ізраїлі, тоді як арабські партії подвоїли свою частку місць. Нетаньягу стверджує, що їхні здобутки стали наслідком фальсифікацій голосування; внутрішня розвідка Ізраїлю «Шин-Бет» розслідує це.

ННімецька хвиля2026-10-30 16:30

Материнська компанія Google Alphabet втратила у вартості трохи більше ніж 500 млрд доларів після повідомлення, що ШІ-зведення в пошуку впливають на рекламні доходи. Попри зростання загальної виручки на 25% за рік, акції Google у четвер впали майже на 13% і досягли шестимісячного мінімуму. Акції Amazon і Microsoft також подешевшали, але обидві компанії разом із Google планують і далі інвестувати в перегони ШІ.

BBBC News2026-10-30 16:30

За чотири дні до проміжних виборів у США Республіканська та Демократична партії активізують останню кампанію за голоси. Демократи мають невелику перевагу в опитуваннях, однак кілька вирішальних перегонів до Сенату залишаються напруженими, а партії борються за контроль над Конгресом. До обговорень виборів втягнули й Канаду: за повідомленнями, посол США Піт Гукстра припустив на закритій зустрічі, що Трамп може звинуватити Канаду в разі невдалого результату республіканців.

GGlobal News2026-10-30 16:29

З погляду ЄС, друге президентство Трампа виявилося ще більш дестабілізуючим, ніж перше. Його неправдиве твердження, що Євросоюз створили, аби «обдурити» США, мита на європейські товари, територіальні претензії щодо Гренландії, дизельна угода з Володимиром Путіним і заклик до України обрати нового президента похитнули основи трансатлантичних відносин.

FFrance 242026-10-30 16:24

Каріс Гарленд вітає Рено Фукара, старшого викладача економіки в Ланкастерському університеті. Міжнародний страйк докерів привернув увагу до зв’язку між організованою працею, технологічними змінами та зростанням військових інвестицій Європи. Фукар вважає, що стратегічне місце портових працівників у глобальних ланцюгах постачання дає їм значний вплив, але сумнівається, чи можуть вони змінити військову політику.

FFrance 242026-10-30 16:20

Кандидат у президенти Франції Едуар Філіпп отримав статус «свідка з правом на адвоката» у справі про розтрату — це менш серйозний статус, ніж офіційне розслідування щодо нього. Через адвоката Філіпп привітав це рішення; адвокат заявив, що воно підтверджує відсутність підстав для докорів йому в цій справі.

Eeuronews2026-10-30 16:18

Рейчел Скотт розповідає про розширення розслідування Міністерства юстиції США щодо виборів до Сенату на Алясці. Нові повістки видали за кілька днів до проміжних виборів.

AABC News2026-10-30 16:17

Корпус вартових ісламської революції Ірану заявив, що в п’ятницю в Ормузькій протоці загорілися й зупинилися два нафтові танкери. Тим часом катарські посередники повернулися до Тегерана для нового раунду переговорів, спрямованих на припинення війни між Іраном і США.

Eeuronews2026-10-30 16:16

Стежте за щоденними дебатами в Палаті громад, де обрані посадовці обговорюють нагальні питання. Усі запитання ставлять через спікера, а першим запитує лідер опозиції.

CCBC News2026-10-30 16:07

Німеччина шукає нових партнерів в Азії, поки канцлер Фрідріх Мерц відвідує Сінгапур, Японію та Південну Корею. Берлін прагне зменшити економічну залежність від Китаю та пристосуватися до мінливого світового порядку; постає питання, чи допоможуть інші країни Індо-Тихоокеанського регіону розширити торговельні й безпекові партнерства Німеччини.

ННімецька хвиля2026-10-30 16:02

Історикиня чаклунства й демонології Міккі Брок досліджує Reddit, відокремлюючи факти про чаклунство від вигадок. Вона розповідає про салемські процеси над відьмами, перші полювання на відьом і їхні сучасні прояви.

WWired2026-10-30 16:02

У п’ятницю, 30 жовтня, з окупованих Росією Олешок на півдні України евакуювали виснажених і голодних мешканців. Спільна гуманітарна операція за участю ворогуючих сторін стала першою такою за чотири роки й вісім місяців війни.

FFrance 242026-10-30 16:01

Республіканка з Мена Келлі Куснірак розповідає про ймовірний обман, через який вона з’явилася в політичному ролику демократів.

FFox News2026-10-30 16:00

Кандидат від Демократичної партії до Сенату Трой Джексон провів пресконференцію під гаслом «Сьюзен — на пенсію», прагнучи усунути багаторічну сенаторку-республіканку від штату Мен Сьюзен Коллінз.

РРейтер2026-10-30 15:58

Засновник DGB Investments Дуглас Бергерон домагається значних змін в Ethan Allen. Інвестор-активіст вважає, що компанія має усунути генерального директора й голову ради директорів Фарука Касварі та призначити замість нього Стефані Цен Ворд.

BBloomberg TV2026-10-30 15:56

У п’ятницю тисячі людей протестували в Ла-Вер’єрі, передмісті Парижа, через тиждень після расистського терористичного нападу, внаслідок якого загинула одна людина, а п’ятеро дістали поранення. Підозрюваний, названий Кевіном Т., визнав, що обирав людей за зовнішністю або релігією; його передали до паризького суду.

FFrance 242026-10-30 15:51

Цьогорічний різдвяний захід на Орчард-роуд запропонує значно більше Різдвяне селище та дерево в стилі супергероїв. Кількість розваг зросла на 70% порівняно з минулим роком; серед них — зона LEGO. Організатори прагнуть привабити молодих дорослих, а новий туристичний проїзний має спонукати відвідувачів довше залишатися й більше витрачати.

CCNA2026-10-30 15:49

Північна Корея запустила балістичні ракети, попереджаючи Південну Корею, тоді як Сеул закликав до переговорів для послаблення напруженості на кордоні. Запуски та суперечка через інцидент із міною загострили ситуацію. Сеул домагається військових переговорів, щоб запобігти випадковим зіткненням; Пхеньян поки не відповів.

Eeuronews2026-10-30 15:43

Ефіопські мирні жителі й далі тікають до Кенії від насильства, пов’язаного з регіональною суперечкою. За даними агентства ООН у справах біженців, кордон перетнули до 50 000 людей; вантажівки залишаються заблокованими на кордоні.

ААссошіейтед Прес2026-10-30 15:43

Лідерка венесуельської опозиції Марія Коріна Мачадо подякувала президенту США Дональду Трампу та держсекретарю Марко Рубіо за їхню роль у відстороненні попереднього президента Венесуели.

TThe Guardian2026-10-30 15:38

Джонатан Ферро, Ліза Абрамович і Еннмарі Гордерн обговорюють розпродаж акцій технологічних компаній, звіт Amazon і те, що проміжні вибори є недооціненим ризиком для торгівлі, пов’язаної зі штучним інтелектом. Також ідеться про ймовірну перемогу демократів у Палаті представників і зростання AWS.

BBloomberg TV2026-10-30 15:38

У центрах активного довголіття по всьому Сінгапуру проводять понад 150 безкоштовних курсів із питань здоров’я та добробуту для людей віком від 60 років. Теми охоплюють психічне здоров’я й традиційну китайську медицину; курси покликані допомогти літнім людям жити здоровіше та самостійніше. Ініціатива є частиною зусиль зі скорочення розриву між тривалістю життя та тривалістю здорового життя на тлі перетворення Сінгапуру на надстаре суспільство.

CCNA2026-10-30 15:36

Binance, найбільша у світі криптовалютна біржа, втратила $6,3 млрд унаслідок атаки, яку вважають найбільшим зламом в історії. Підозри спрямовані на північнокорейський хакерський підрозділ; Північну Корею також звинувачують у використанні кіберзлочинців для фінансування військової та ядерної програм.

BBBC News2026-10-30 15:34

Криптовалютна біржа Binance зазнала рекордного кіберпограбування на 6,3 мільярда доларів. Компанії, що аналізують блокчейн, пов’язують атаку з Північною Кореєю. До вечора четверга за часом США великі криптоплатформи скоординували дії та заморозили близько 3 мільярдів доларів викрадених активів, намагаючись відстежити й убезпечити кошти.

FFrance 242026-10-30 15:34