За даними посадовців, двоє палестинських стрільців відкрили вогонь по ізраїльських військових на блокпості в Хевроні. Обох підозрюваних у нападі вбили, ще п’ятеро людей дістали поранення.

AABC News2026-10-23 13:10

На тлі протестів через вартість життя Франція бореться зі зростанням державного боргу. Побоювання щодо державних фінансів підштовхнули дохідність 10-річних французьких держоблігацій вище 5% — уперше з 2002 року, що підвищило вартість запозичень. Гість програми — професор і завідувач кафедри французької мови Університетського коледжу Корка Олівер Девіс.

FFrance 242026-10-23 13:10

Після землетрусу магнітудою 7 у Тибеті рятувальники поспішають знайти тих, хто вижив. У Нагчу, розташованому на висоті понад 4 000 метрів, загинули щонайменше 16 людей і десятки дістали поранення. Обвалилися понад 300 будинків; через загрозу нових обвалів під час повторних поштовхів евакуювали тисячі людей.

CCNA2026-10-23 13:07

Barclays повідомив, що цього року скоротить близько 5 000 робочих місць, або 5% штату. Банк застосовує, зокрема, штучний інтелект, щоб зменшити постійні витрати й підвищити віддачу.

РРейтер2026-10-23 13:06

Азада згадує свої перші міжнародні змагання та виступи за Азербайджан, а також розповідає про прагнення стати сильною гімнасткою серед дорослих спортсменок.

Eeuronews2026-10-23 13:01

Польоти без авіаційного гасу вже не є лише мрією: у Нідерландах навчають пілотів керувати електричними літаками. Незабаром такі літаки на батареях можуть перевозити 90 пасажирів на відстань до 1 000 кілометрів.

Eeuronews2026-10-23 13:00

«Доброго ранку, Америко» подає новини на початок дня.

AABC News2026-10-23 13:00

Індонезія повідомила, що виділила понад 13 млн доларів президентської допомоги для посилення боротьби з пожежами, які місяцями тривають на Калімантані. Це найгірші пожежі в країні за 11 років; токсичний дим і смог огорнули регіон та дісталися сусідніх країн. За даними міністерства лісового господарства, кошти надійдуть у два етапи: спочатку близько 11 млн доларів отримають провінційна влада й місцеві органи.

CCNA2026-10-23 12:59

Дональд Трамп проводить мітинг у Форт-Маєрсі, штат Флорида, напередодні проміжних виборів 3 листопада.

ААссошіейтед Прес2026-10-23 12:59

У п’ятницю палестинські бойовики поранили п’ятьох ізраїльтян під час нападу, а згодом загинули в перестрілці з солдатами. Прем’єр-міністр Біньямін Нетаньягу наказав запровадити блокаду окупованого Західного берега за кілька днів до виборів в Ізраїлі.

FFrance 242026-10-23 12:57

У відео пояснюється, як деякі великі юридичні фірми отримують мільярдні доходи завдяки моделі важеля: партнери з часткою в капіталі масштабують роботу за допомогою команд юристів і помічників. Також розглядається, як штучний інтелект може змінити цю модель.

BBloomberg TV2026-10-23 12:57

Суперечлива угода Острова Принца Едварда з НХЛ мала рекламувати провінцію як офіційний туристичний напрямок ліги. Трирічний термін угоди завершився, і її не поновлюватимуть.

CCBC News2026-10-23 12:56

Fox News Digital повідомляє, що в судових документах конгресвумен Ільхан Омар зазначена під іншим ім’ям. Її офіс заперечує це твердження, тоді як президент Дональд Трамп закликає її піти у відставку. Колишній юрист Мін’юсту Роджер Северino обговорює спірні звинувачення щодо її особи, імміграційної історії та можливих правових наслідків.

FFox News2026-10-23 12:45

У профілі розглядається підхід головного судді штату Нью-Йорк Ровена Вілсона до керівництва Апеляційним судом, а також його шлях від дитинства через кар’єру в юридичній фірмі Cravath до очолення судової системи штату.

BBloomberg TV2026-10-23 12:42

Трамп має провести мітинг у Флориді, водночас захищаючи суперечливу передвиборчу рекламу в Огайо, яка викликала критику обох партій. Федеральний суддя зобов’язав його дати свідчення у справі на 10 мільярдів доларів проти BBC, а високопосадовицю-демократку з Вірджинії звинуватили у справі про корупцію, пов’язаній із компанією з виробництва канабісу, співвласницею якої вона є.

NNBC News2026-10-23 12:40

Покупці на найбільшому золотому ринку Китаю рідше обирають намиста й частіше купують монети та зливки. Продажі ювелірних виробів упали приблизно на третину, тоді як інвестиційне золото додало майже 30 відсотків: домогосподарства шукають надійний актив на тлі слабкого ринку нерухомості й нестабільних акцій.

ААль-Джазіра2026-10-23 12:37

Федеральний суддя зобов’язав Трампа дати свідчення під присягою до 11 грудня та попередив, що його позов проти BBC можуть відхилити, якщо він не співпрацюватиме. Колишній адвокат Білого дому Тай Кобб заявив, що стратегія судових позовів Трампа проти медіа «дала зворотний ефект», і сказав, що під час допиту можуть порушити особисті питання — від 34 кримінальних обвинувачень до матеріалів Епштейна. Прокурори Мін’юсту також розслідують твердження щодо контракту.

CCNN2026-10-23 12:33

Довічний уболівальник «Оріолс» Рік Тейлор уже 28 років збирає квитки з усіх 2 632 матчів рекордної серії Кела Ріпкена-молодшого. Йому бракує лише восьми квитків.

ААссошіейтед Прес2026-10-23 12:27

Bloomberg This Weekend анонсує обговорення можливих ударів по Ірану та виборів у Бразилії й Ізраїлі. У неділю програма також вийде наживо з Катарського економічного форуму в розширеному шестигодинному форматі.

BBloomberg TV2026-10-23 12:14

У програмі анонсовано обговорення виведення США дипломатів із Саудівської Аравії на тлі напруженості між хуситами та Іраном, підготовки французької влади до нових протестів і погіршення настроїв щодо акцій, пов’язаних зі штучним інтелектом.

BBloomberg TV2026-10-23 12:13

OpenAI намагається залучити близько $30 млрд у новому раунді фінансування та на фінальному етапі переговорів орієнтується на оцінку в $1,25 трлн, повідомляє Bloomberg.

BBloomberg TV2026-10-23 12:11

Дональд Трамп звертається до прихильників на мітингу у Флориді, говорячи про порядок денний своєї адміністрації та проблеми, що стоять перед країною. Пряма трансляція запланована на 14:00.

FFox News2026-10-23 12:11

Президент Франції Еммануель Макрон прагне обмежити деякі протести, тоді як заворушення в Парижі тривають. Колишня заступниця радника з національної безпеки Вікторія Коутс попередила про загрози безпеці навколо матчу NFL, про який повідомляли, і закликала до військової відповіді.

FFox News2026-10-23 12:00

iPhone Duo та Galaxy Z Fold 8 отримали нові співвідношення сторін екрана, що кидають виклик усталеним звичкам перегляду відео, а виробництво вертикальних роликів рухається до Голлівуду. Продюсер The Verge Андру Маріно привозить складаний смартфон на перший фестиваль мікродрам у Нью-Йорку, щоб з’ясувати, чи можуть співіснувати два бачення майбутнього мобільного відео.

TThe Verge2026-10-23 12:00