Ведучий Fox News Грег Гутфелд і учасники його шоу обговорюють, чому президент Дональд Трамп публічно розкритикував сенатора Тома Коттона, республіканця від Арканзасу, через розбіжності щодо літнього часу.

FFox News2026-10-06 02:44

NBC повідомляє про обурення в кампусі Корнелльського університету через дисциплінарні заходи щодо семи чоловіків, пов’язаних із звинуваченнями в сексуальному насильстві. У Флориді шкільна автобусна аварія забрала життя двох людей, зокрема старшокласника. США також стежать за ситуацією в Росії після смерті жінки, яка працювала в лабораторії з дослідження чуми.

NNBC News2026-10-06 02:43

Жителі Альберти готуються голосувати щодо початку юридичної процедури для майбутнього обов’язкового референдуму про вихід провінції зі складу Канади. За опитуванням Ipsos, проведеним приблизно за місяць до необов’язкового голосування, 70% мешканців обрали б збереження статусу канадської провінції. Тим часом деякі сепаратисти зустрічалися з посадовцями США, а сторони по-різному описують зміст цих переговорів.

GGlobal News2026-10-06 02:30

Адвокат із конституційного права Джонатан Терлі в програмі «America Reports» обговорив рішення губернаторки Нью-Йорка Кеті Хокул доручити генеральній прокурорці штату Летиції Джеймс очолити розслідування щодо Корнелльського університету.

FFox News2026-10-06 02:15

Лінсі Девіс розмовляє з автором бестселерів Малкольмом Ґладуеллом про поширені хибні уявлення щодо контролю над зброєю у США та маловідоме походження Другої поправки.

AABC News2026-10-06 02:10

У випуску розповідають про нещодавно отримані телефонні розмови між Jane Doe та членами братства Корнелльського університету, яких вона звинуватила у зґвалтуванні, через три тижні після ймовірного нападу. Також ідеться про смерть російського працівника лабораторії через підозру на легеневу чуму, карантин і нову загрозу, що спонукала Пентагон до дій.

AABC News2026-10-06 02:00

Представник Тайваню у США Юй Далей заявив, що Комуністична партія Китаю маніпулює історією та намагається привласнити право говорити від імені «Летючих тигрів» після згадки про них на зустрічі Трампа і Сі. Він наголосив, що проти Японії пліч-о-пліч зі США воювала Китайська Республіка, а не КПК, яка згодом вступила в бій із американськими військами під час Корейської війни.

ГГолос Америки (китайською)2026-10-06 02:00

28-річна лаборантка Іркутського науково-дослідного протичумного інституту в Росії померла від пневмонії невідомого походження. В Іркутську, у Сибіру, кілька інших людей перебувають на карантині. Росспоживнагляд применшує зв’язок між її смертю та роботою, однак випадок викликав питання щодо форми чуми, яка спричиняє пневмонію.

CCNN2026-10-06 02:00

Жителі Квебеку голосують на важливих провінційних виборах, де п’ять партій можуть отримати місця в законодавчому органі. Сепаратистська Квебекська партія, схоже, здобуде найбільше місць, хоча більшість жителів провінції виступає проти нового референдуму. В Альберті сепаратисти готуються до голосування щодо початку юридичної процедури обов’язкового референдуму про вихід із Канади.

GGlobal News2026-10-06 02:00

Американський психіатр і невролог Карл Дайссерот та його німецькі колеги Петер Хегеманн і Георг Нагель отримали цьогорічну Нобелівську премію з фізіології або медицини за дослідження в галузі оптогенетики. Їхня робота допомогла науковцям краще зрозуміти функціонування мозку та людської свідомості.

BBBC News2026-10-06 01:49

За словами джерел, підозрюваний планував атакувати попередній рейс, але відмовився від цього плану.

AABC News2026-10-06 01:48

Віцеадмірал у відставці Роберт Гарвард заявив, що ретельна перевірка пілотів є обов’язковою. За повідомленнями, ймовірного нападника на рейсі FlyDubai раніше заборонила перевозити авіакомпанія Oman Air через побоювання щодо можливого екстремізму.

FFox News2026-10-06 01:45

Марк Вайсброт, співдиректор Центру економічних і політичних досліджень, аналізує результати першого туру виборів у Бразилії. Флавіо Болсонару та Лула змагатимуться у другому турі.

TTRT World2026-10-06 01:44

Уряд Ємену заявив, що його сили контролюють Моху. Політичний і воєнний аналітик Гішам аль-Омейсі аналізує останні події в Ємені.

TTRT World2026-10-06 01:35

Французькі старшокласники цього тижня знову вийшли на барикади: протести через умови в школах поширилися країною й похитнули уряд президента Емманюеля Макрона. Учителі та учні мобілізувалися в ліцеї в Кретейлі на південний схід від Парижа через нестачу персоналу.

ААссошіейтед Прес2026-10-06 01:32

Знаменитий британський автовиробник Aston Martin, обтяжений боргами й швидко витрачаючи готівку, відчайдушно потребує перелому. Генеральний директор Адріан Голлмарк пояснює, що сталося з компанією, чому виробники люксових автомобілів останніми роками загалом потерпали та чому очікує позитивніших результатів у 2027 році.

ННімецька хвиля2026-10-06 01:30

Учні по всій Франції заблокували головні входи до своїх ліцеїв, вимагаючи реформувати систему освіти, яка, на їхню думку, їх підводить. Вони закликають збільшити кількість учителів через тривалий дефіцит, поліпшити інфраструктуру та скоротити розклад. Більшість протестів були мирними, але деякі стали насильницькими; після того, як світлошумова граната відірвала 15-річному підлітку кисть, поліцію дедалі більше критикують.

ААль-Джазіра2026-10-06 01:26

Сполучені Штати перемістили щонайменше дюжину бомбардувальників B-1 із британської бази, з якої здійснювалися удари по Ірану. Трамп заявив, що літаки вивели через нову загрозу, не уточнивши її характеру.

AABC News2026-10-06 01:25

Студенти Корнелльського університету протестують через розгляд справи про ймовірне сексуальне насильство у 2024 році. У Флориді смертельна аварія автобуса забрала життя двох людей, зокрема студента, а в Росії помер працівник лабораторії з підозрою на чуму.

NNBC News2026-10-06 01:23

Старший журналіст-розслідувач Dateline Ден Слепіан обговорив із Гаді Шварцом із NBC News новий документальний фільм про злочини «Вдівець: до самої смерті». Стрічка розповідає, як журналісти й детективи розслідують справу Томаса Рендольфа, пов’язану із замовними вбивствами, шістьма шлюбами та загибеллю чотирьох колишніх дружин.

NNBC News2026-10-06 01:22

Роберт Де Ніро та Марк Руффало на мітингу в Нью-Йорку закликали американців голосувати й захищати виборчі права, різко критикуючи адміністрацію Трампа.

РРейтер2026-10-06 01:19

Доступність життя й охорона здоров’я залишаються визначальними темами виборчої кампанії в Британській Колумбії. Обговорюються ініціатива НДП щодо довгострокового догляду, запропоноване підвищення податків для людей із високими доходами та фінансування великих видатків, а також критика консерваторів щодо так званого «податку на лікарів», закриття сільських відділень невідкладної допомоги, дефіциту й нового конкурентного опитування Angus Reid.

GGlobal News2026-10-06 01:17

Працівник російської лабораторії помер після підозри на зараження чумою, пов’язаного з дослідницьким об’єктом у Сибіру. ABC News підтвердив, що щонайменше три лікарні в регіоні перебувають на карантині.

AABC News2026-10-06 01:09

Після завершення «зустрічі Трампа і Сі» на Тайвань прибули перші два давно затримувані американські винищувачі F-16V. Представник Тайваню у США Юй Да-лей назвав обнадійливим прискорення поставок раніше придбаної зброї та заявив, що масштаб продажу озброєнь має відповідати загрозі Тайваню з боку Китаю, тоді як китайські військові літаки й кораблі майже щодня діють поблизу Тайванської протоки.

ГГолос Америки (китайською)2026-10-06 01:00