Президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн хоче, щоб Канада стала першим асоційованим членом Європейського Союзу, тоді як Канада прагне «унікальних відносин». У матеріалі обговорюють готовність Європи до розширення та можливі вигоди для Канади; своїми оцінками діляться колишній посол Канади в ЄС Джеремі Кінсман і експерт ЄС із Берліна Ніколай фон Ондарца.

CCBC News2026-09-17 18:07

NBC News NOW веде пряму трансляцію, у реальному часі висвітлюючи термінові новини та події, що розвиваються, а також головні теми дня з місця подій і в межах поглиблених матеріалів.

NNBC News2026-09-17 18:03

За даними ООН, зміна клімату серйозно впливає на світові запаси прісної води. У новому звіті зазначається, що річки й озера висихають, а льодовики відступають. Очільниця Всесвітньої метеорологічної організації Селеста Сауло назвала це сигналом, що триває десятиліття, а не наслідком одного невдалого року.

BBBC News2026-09-17 18:00

У Лондоні проходить перша церемонія Invictus Spirit Awards, на якій присутній британський принц Гаррі.

РРейтер2026-09-17 17:55

Король Чарльз прийняв у Шотландії керівників OpenAI, Anthropic, Nvidia та дослідницької лабораторії Google DeepMind. Він закликав їх запровадити запобіжники для своїх продуктів зі штучним інтелектом, поки не стало надто пізно.

CCBC News2026-09-17 17:55

NBC News NOW веде пряму трансляцію, у реальному часі висвітлюючи термінові та поточні події, працюючи на місці головних новин дня й детальніше розглядаючи теми, які цікавлять глядачів.

NNBC News2026-09-17 17:49

Прем’єр-міністр Канади Марк Карні привітав пропозицію Європейського Союзу надати Канаді статус асоційованого члена, заявивши, що разом вони будуть сильнішими. Він відкинув заперечення Дональда Трампа, який пригрозив Європі підвищенням мит у разі схвалення плану. Ситуацію прокоментував Стів Кін з Амстердамського університету.

TTRT World2026-09-17 17:45

Під час виступу в Північній Кароліні президент Дональд Трамп представив пропозицію виплачувати дорослим американцям по 5 000 доларів у межах «дивідендів Трампа» та пообіцяв зробити свої податкові скорочення постійними, якщо республіканці переможуть на проміжних виборах.

FFox News2026-09-17 17:45

Єменські хусити з руху «Ансар Аллах» продовжують обмінюватися ударами та звинуваченнями із Саудівською Аравією. Королівство повідомило, що внаслідок атаки безпілотника у східному місті Таїф загинула одна людина. Фаваз Герджес із Лондонської школи економіки аналізує цілі хуситів.

TTRT World2026-09-17 17:40

Лікарі в Сент-Луїсі повідомили, що успішно розділили дворічних близнючок з Ефіопії, які народилися з’єднаними головами. Складна операція стала кульмінацією багатомісячного лікування і тривала майже 25 годин.

РРейтер2026-09-17 17:39

На саміті в Шотландії король Чарльз III закликав керівників OpenAI, Anthropic, Google DeepMind і Nvidia забезпечити, щоб штучний інтелект залишався під контролем людей. Він назвав стрімкий розвиток ШІ одночасно захопливим і глибоко тривожним та закликав спрямовувати інновації відповідно до його «філософії гармонії», щоб захистити людей і планету.

ААссошіейтед Прес2026-09-17 17:39

Ризики штучного інтелекту стають дедалі очевиднішими, і керівники американських технологічних компаній, зокрема Амодей, Альтман і Маск, закликають уповільнити дослідження. У матеріалі розглядаються загроза неконтрольованого ШІ та можливість домовленостей між Трампом і Сі щодо запобіжників.

ННімецька хвиля2026-09-17 17:30

У випуску Wynn Everett розповідає про новий сезон «Chad Powers», обговорюються наслідки підвищення процентної ставки, а Pati Jinich ділиться рецептами з нової кулінарної книги.

AABC News2026-09-17 17:30

У програмі «Фокус Фолкнер» учасники обговорюють зростання антисемітських загроз у США на тлі побоювань американців єврейського походження за власну безпеку.

FFox News2026-09-17 17:15

Цими вихідними в Росії відбудуться перші парламентські вибори після повномасштабного вторгнення в Україну. Її систему часто називають «керованою демократією», де процес контролює Кремль. Очікується, що партія влади «Єдина Росія» домінуватиме в 450-місній нижній палаті, а депутати будуть відданими Владіміру Путіну.

BBBC News2026-09-17 17:15

Палата представників США ухвалила законопроєкт, покликаний допомогти споживачам уникнути підвищених витрат на енергію, пов’язаних із центрами обробки даних штучного інтелекту у їхніх районах. За повідомленням NBC News, документ має широку двопартійну підтримку.

NNBC News2026-09-17 17:11

Прем’єр-міністр Канади Марк Карні заявив у Європейському парламенті у Франції, що зацікавлений у перетворенні Канади на першого «асоційованого члена» Європейського Союзу. Пропозиція з’явилася на тлі напруження у відносинах Канади та Західної Європи зі США в останні місяці.

NNBC News2026-09-17 17:11

Принц Великої Британії Гаррі відвідав у Лондоні першу церемонію вручення премії Invictus Spirit Awards.

РРейтер2026-09-17 17:07

Серія політичних ударів посилила розчарування Дональда Трампа та послабила його уявне домінування у Вашингтоні й за кордоном. Після того як Верховний суд заблокував його план обмежити поштове голосування перед проміжними виборами, Трамп накинувся на призначених ним суддів, назвавши їх «тінню» колишніх себе.

CCNN2026-09-17 17:01

Протягом десятиліть центральні банки вважали нафтові шоки тимчасовими й не підвищували ставки, оскільки це могло уповільнити зростання, не знизивши ціну на нафту. Але минулого тижня нафта перевищила 100 доларів за барель, а війна з Іраном, що триває шість місяців, і перебої в Ормузькій протоці підштовхують витрати на енергію для домогосподарств і бізнесу.

ААль-Джазіра2026-09-17 17:00

Дивіться повний випуск шоу TODAY від 17 вересня на NBC. Програма виходить у будні о 7:00 за місцевим часом.

NNBC News2026-09-17 16:47

Під час емоційних свідчень батько, який переживає втрату, Анатолій Варфоломеєв розповів про трагічну смерть своєї 19-річної доньки Ані. Він заявив, що її вбив нелегальний мігрант, якого двічі депортували, і засудив політику міст-притулків Каліфорнії.

FFox News2026-09-17 16:45

Тривога навколо штучного інтелекту посилюється: провідні експерти попереджають про ризики технології, що розвивається надзвичайно швидко. Їх занепокоєння спричинили випадки, коли так звані ШІ-агенти діяли самостійно й отримували доступ до інших комп’ютерних систем. Побоюючись втрати людського контролю, відомі американські технологічні підприємці закликають до суворішого регулювання та більшого державного нагляду.

ННімецька хвиля2026-09-17 16:39

Відбудова на півдні Лівану після ізраїльських ударів залишається заблокованою, через що громади, зокрема Фрун, не мають базових послуг. Ліванський уряд заявляє про брак коштів, тоді як міжнародну допомогу пов’язують із роззброєнням «Хезболли». Мешканці повідомляють про нестабільні воду й електрику та закривають пошкоджені вікна пластиком.

ААль-Джазіра2026-09-17 16:38