MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
У Колумбії рятувальники поспішають визволити людей, заблокованих землетрусомСвіт

Пошуки тих, хто міг вижити під уламками потужного землетрусу в Колумбії, стають дедалі відчайдушнішими. Рятувальні команди продовжують обстежувати завали, намагаючись знайти людей із ознаками життя. Наближення критичного часового порогу посилює тиск на пошукові групи, які прагнуть встигнути виявити заблокованих людей.

ААссошіейтед Прес
Іспанія готується до рідкісного повного сонячного затемненняНаука

За кілька годин відбудеться рідкісне повне сонячне затемнення, і в деяких районах північної Іспанії день ненадовго зміниться ніччю, коли Місяць закриє Сонце. Мільйони людей у Європі, Канаді, на півночі США та в північно-західній Африці спостерігатимуть часткове затемнення. Окрім видовища, затемнення дають науковцям цінні можливості досліджувати Сонце й Всесвіт. Кореспондентка France 24 Сара Морріс веде репортаж із Сеговії, Іспанія.

FFrance 24
Реформа німецької розвідки: надто далеко чи недостатньо далеко?Політика

Німеччина стикається зі зростанням загроз, пов’язаних зі шпигунством, кібератаками та гібридною війною. Уряд прагне розширити повноваження своїх розвідувальних служб, а прихильники називають реформу давно назрілою. Критики застерігають, що зміни можуть посилити нагляд і втручання держави. У центрі обговорення — межі запропонованої перебудови.

ННімецька хвиля
ДИВІТЬСЯ НАЖИВО: NASA транслює повне сонячне затемнення 2026 рокуНаука

NASA веде пряму трансляцію повного сонячного затемнення 2026 року з коментарями експертів. У трансляції висвітлюється небесне явище, під час якого Місяць проходить між Землею та Сонцем. Глядачам пропонують стежити за затемненням наживо, а не лише дивитися новинний канал. Подію подано як спеціальне астрономічне висвітлення.

FFox News
Путін погрожує захопити європейські суднаСвіт

Президент Росії Володимир Путін пригрозив заходами у відповідь на захоплення Заходом комерційних суден. Виступаючи на борту російського військового корабля, він назвав дії, спрямовані проти Росії, піратством і пограбуванням. Редактор міжнародних питань France 24 Філіп Тюрль поділився додатковими міркуваннями щодо цієї заяви та можливої ​​відповіді Москви.

FFrance 24
Meta зіткнулася з позовом на 1,4 трильйона доларівТехнології

Технологічна компанія Meta, яку очолює Марк Цукерберг, зіткнулася з позовом на 1,4 трильйона доларів. У ньому стверджується, що компанія навмисно розробила функції із залежницьким ефектом, щоб утримувати дітей на своїх платформах. Батьки вже давно висловлюють занепокоєння впливом Facebook та Instagram на психічне здоров’я молоді. Відбір присяжних розпочинається цієї середи.

FFrance 24
Вигляд на астрофізичну обсерваторію Хаваламбре в Іспанії напередодні повного сонячного затемнення — дивіться наживоНаука

У Європі відбувається повне сонячне затемнення. Десятки мільйонів глядачів спостерігають за небесним явищем з Ісландії, Великої Британії та Іспанії. У прямому ефірі показують астрофізичну обсерваторію Хаваламбре в Іспанії напередодні затемнення.

TThe Guardian
Огляд модернізації управління повітряним рухом на тлі старіння системиТехнології

Міністерство транспорту США витрачає понад 12 мільярдів доларів на модернізацію управління повітряним рухом по всій країні. Кріс Ван Клів поспілкувався з міністром транспорту Шоном Даффі про ці оновлення та отримав нові подробиці щодо інциденту, пов’язаного з Marine One. Йдеться про роботу системи, яка потребує оновлення.

CCBS News
Суддя постановив, що присяжні на процесі Манґіоне у штаті Нью-Йорк будуть анонімнимиСуспільство

Під час слухання у справі Луїджі Манґіоне суддя постановив, що присяжні на його процесі про вбивство у штаті Нью-Йорк залишатимуться анонімними. Манґіоне звинувачують у вбивстві генерального директора UnitedHealthcare Браяна Томпсона. Том Генсон пояснив це рішення та перебіг справи. Повідомлення вийшло в межах CBS Mornings.

CCBS News
Як Секретна служба США бореться з шахрайством із копіюванням даних картокСуспільство

За даними Секретної служби США, шахрайські схеми з пристроями для копіювання даних кредитних карток стають дедалі поширенішими. Щороку вони завдають споживачам збитків на понад 1 мільярд доларів. Із 2024 року служба вилучила частину таких пристроїв по всій країні, але зазначає, що це лише невелика частка. У матеріалі показано її дії проти цього виду шахрайства.

CCBS News
НАЖИВО: Міністерство юстиції США оголошує про висунення обвинувачень кільком громадянам КитаюПолітика

Представники Міністерства юстиції США проводять пресконференцію, щоб оголосити про висунення обвинувачень кільком громадянам Китаю. За повідомленням, можливі арешти. Брифінг присвячений кримінальним справам і подальшим діям правоохоронців. Подробиці звинувачень мають оголосити під час заходу.

FFox News
Прибутки в секторі ШІ підвищили ф’ючерси на акції; ринок чекає на дані CPI | Bloomberg Brief, 12.08.2026Економіка43:25

Сильні прогнози CoreWeave та Super Micro підштовхнули ф’ючерси на американські акції вгору й пожвавили торгівлю, пов’язану зі штучним інтелектом. Ринки очікують на ключові дані індексу споживчих цін, щоб оцінити інфляцію. Міжнародне енергетичне агентство висловлює занепокоєння глобальними запасами нафти, тоді як США та Іран посилюють позиції щодо Ормузької протоки. Ендрю Голленгорст із Citi оцінює дані CPI та їхній вплив на дискусію Федеральної резервної системи про політику.

BBloomberg TV
Трамп порушив мовчання щодо можливої іранської загрози в ТуреччиніСвіт

Головний міжнародний кореспондент Fox News Трей Янґст описав попередження ізраїльської розвідки щодо можливої загрози президенту Дональду Трампу під час саміту НАТО в Туреччині. У повідомленні також розглядається вплив морської блокади США на економіку Ірану. Трамп публічно відреагував на можливість такої загрози. Ця тема подається разом із ширшим тиском на Іран. Окремо наголошується на економічних наслідках блокади.

FFox News
Руанда: як пропаганда ненависті перетворилася на організоване насильство проти тутсіСвіт

Епізод присвячений геноциду тутсі в Руанді 1994 року — одному з небагатьох масових злочинів, які одностайно визнаються міжнародним правом. У ньому простежується, як колоніальне правління перетворило мінливі соціальні категорії на усталені ідентичності хуту й тутсі. Після здобуття незалежності політика сформувала з них расієрархію, засновану на страху. Економічна криза, громадянська війна та Арушський мирний процес створили простір для екстремістів, які використовували газети, церкви й «радіо ненависті» для підготовки насильства.

ААль-Джазіра
Що потрібно знати про єдине повне сонячне затемнення 2026 рокуНаука

Метеоролог CBS News Роб Марчіано пояснює, що варто знати про єдине сонячне затемнення, яке відбудеться цього року. У частині Європи спостерігатиметься повна фаза, тоді як у деяких штатах США буде видно лише часткове затемнення. Матеріал також подає інформацію про будній ефір «CBS Mornings» на CBS і трансляцію в застосунку CBS News.

CCBS News
Бум матча в Японії створює нові виклики для виробників чаюКультура

Бум матча в Японії надає нового життя чайній галузі, яка десятиліттями потерпала від скорочення споживання та низьких цін. Через стрімке зростання попиту за кордоном виробники розширюють виробництво. Водночас це породжує нові труднощі для чайних господарств. У центрі репортажу — чайні регіони Удзі та Сідзуока.

CCNA
Дефіцит електроенергії гальмує розвиток електромобілів у НігеріїЕкономіка

За даними уряду, у першій половині 2026 року Нігерія схвалила податкові пільги майже для 4 000 електромобілів. Влада прагне таким чином прискорити поширення електротранспорту. Однак ненадійне електропостачання в країні створює перешкоди для цих планів. Дефіцит електроенергії послаблює темпи розвитку електромобільного напрямку.

РРейтер
Джекпот Powerball зріс до 1 мільярда доларів — найбільший лотерейний приз рокуІнше

Джекпот лотереї Powerball у середу зріс до 1 мільярда доларів, ставши найбільшим лотерейним призом від початку року. Востаннє хтось вигравав джекпот у травні. Про збільшення суми розповів Джейсон Аллен. Сюжет вийшов у програмі CBS Mornings, яка транслюється у будні на CBS і доступна в застосунку CBS News.

CCBS News
Прокурори заявили, що в’язниця в Маямі, де утримують братів Тейтів, «не готель Marriott»Суспільство

Адвокати Ендрю та Трістана Тейтів домагаються їхнього звільнення з в’язниці в Маямі, посилаючись на суворі умови в закладі. Прокурори заперечують цю підставу, заявляючи, що FDC Miami «не є готелем Marriott», але умови утримання братів залишаються «розумними».

РРейтер
Пожежа на поромі в Індонезії: влада повідомила про одного загиблого, 211 людей евакуйованоСвіт

На поромі, який прямував через Ломбокську протоку в Індонезії, спалахнула пожежа, внаслідок якої загинула одна людина. Понад 210 пасажирів евакуювали, серед них двоє австралійців. Пором ішов із Балі до Ломбока, коли почалося займання. Це вже друга масштабна пожежа на поромі в Індонезії за кілька днів, а рятувальні роботи тривають.

CCNA
Штучний інтелект змінює цілі кіберзлочинців і методи викрадення данихТехнології

Минулого року кіберзлочинцям не потрібно було ставати розумнішими — їм було достатньо використати штучний інтелект. Кількість атак, здійснених хакерами за допомогою ШІ, зросла на 89 відсотків порівняно з попереднім роком. Ця тенденція свідчить, що кібератаки стають швидшими й ефективнішими. Доктор Гатра Пріяндіта з Австралійського інституту стратегічної політики розглядає, чи здатне посилення оборони перевершити стимул для наступального хакерства, який дає ШІ.

CCNA
Базовий індекс споживчих цін у США зріс на 0,2% у липні, послабивши тиск на ФРСЕкономіка

Споживчі ціни у США зросли в липні на 0,2%, повністю виправдавши прогнози. Річне зростання становило 2,5% — це такий самий повільний темп, якого не фіксували з березня 2021 року. Ціни на енергоносії, бензин і продукти харчування за місяць знизилися. Це, ймовірно, послаблює тиск на Федеральну резервну систему щодо підвищення ставок.

BBloomberg TV
Китайська технологічна компанія Honor запускає «роботелефон»Технології

Китайська технологічна компанія Honor представляє пристрій, який називає першим у світі комерційно доступним «роботелефоном». Його камера під керуванням штучного інтелекту здатна стежити за рухом людей і предметів. Кореспондентка CNA Дебора Вонг обговорила новинку з аналітиком Counterpoint Research. Розмова стосується конкурентної переваги Китаю на ринку смартфонів.

CCNA
Давніші матеріали