MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
Лісові пожежі на заході США змусили десятки тисяч людей евакуюватисяСвіт

Лісові пожежі охопили захід Сполучених Штатів і Канаду, змусивши десятки тисяч людей залишити свої домівки, тоді як токсичний дим поширюється континентом. У Спокані, штат Вашингтон, Браян Девіс втратив сімейний будинок, де прожив 18 років, цінні речі та двох домашніх тварин. За словами чиновників, руйнування стали наймасштабнішими за всю історію спостережень у регіоні. Подібні займання спричинили масові евакуації в районі Біг-Сур у Каліфорнії. Пожежники попереджають, що сезон лісових пожеж триватиме до листопада.

ААль-Джазіра
Колишнього морського піхотинця США, якого понад чотири роки утримували в Росії, звільнилиСвіт

Колишнього американського морського піхотинця, якого понад чотири роки утримували в Росії, звільнили. Його сестра Лексі Гадсон приписала заслугу за звільнення Дональду Трампу та сенаторові від Массачусетсу Еду Маркі.

ААссошіейтед Прес
Рятувальники поспішають знайти тих, хто вижив після смертоносного землетрусу в КолумбіїСвіт

Немовля живим дістали з-під уламків після землетрусу, який називають найсмертоноснішим у Колумбії за багато років. Загинули понад 200 людей, а тисячі досі вважаються зниклими безвісти. Рятувальники працюють наввипередки з часом, намагаючись знайти тих, хто може залишатися під завалами зруйнованих будівель. Кореспондент із Калі розповідає про пошукову операцію, масштаби руйнувань і шанси знайти нових уцілілих.

ННімецька хвиля
Сирія засудила Башара Асада та колишніх посадовців до страти за воєнні злочиниСвіт

Кримінальний суд у Дамаску засудив до страти Атіфа Наджіба, колишнього керівника сирійських сил безпеки в Дараа, за його роль у придушенні протестів 2011 року. Ще вісьмох колишніх представників режиму, зокрема Башара Асада та його брата Махера, також заочно засудили до страти. Їх визнали винними у воєнних злочинах, злочинах проти людяності, вбивствах, свавільних затриманнях і тортурах, зокрема щодо дітей. Рішення називають знаковим кроком до перехідного правосуддя.

ААль-Джазіра
ЮНЕСКО: за п’ять років правління Талібану понад 2,4 мільйона афганських дівчат залишилися без освітиСуспільство

ЮНЕСКО заявила, що після повернення Талібану до влади п’ять років тому понад два мільйони афганських дівчат не можуть продовжувати навчання після початкової школи. За оцінкою організації, нині близько 2,4 мільйона дівчат відсторонені від середньої та вищої освіти. Талібан також обмежив доступ дівчат до освіти віком до 12 років і заборонив жінкам працювати у більшості державних установ. Експертка ЮНЕСКО Хода Джаберіан попередила, що тривалі обмеження дедалі сильніше впливатимуть на майбутнє Афганістану.

ГГолос Америки (китайською)
Чому Nvidia і Волл-стріт залучають пів трильйона доларівЕкономіка

Nvidia уклала з шістьма установами фінансові угоди на суму 500 мільярдів доларів. Кошти мають допомогти клієнтам будувати центри обробки даних для штучного інтелекту. Таким чином компанія реагує на різке зростання попиту на інфраструктуру ШІ. У залученні фінансування Nvidia спирається на співпрацю з фінансовими установами Волл-стріт.

РРейтер
ТЕРМІНОВО: Дарлін Ґрем вийшла до другого туру на праймеріз Республіканської партії до Сенату США від Південної КароліниПолітика

Дарлін Ґрем вийшла до другого туру республіканських праймеріз у виборах до Сенату США від Південної Кароліни. Кореспондент Fox News Марк Мередіт повідомляє останні новини з Колумбії, штат Південна Кароліна. Репортаж вийшов у програмі «Прайм-тайм Джессі Воттерса».

FFox News
Історія обману Трампа з бортом Air Force One у ТуреччиніПолітика

За словами джерел, президент Трамп таємно змінив літак у Туреччині під час саміту НАТО. Це сталося на тлі занепокоєння безпекою через нібито іранську змову. Повідомлення зосереджується на прихованій заміні літака та обставинах, що її супроводжували. Причетність Ірану подається саме як припущення, а інформація приписується джерелам.

РРейтер
Уолл-стріт завершила торги падінням на тлі згасання оптимізму щодо миру між США та ІраномЕкономіка

Американські акції завершили торги зниженням, оскільки інвесторів непокоїла позиція Ірану щодо Ормузької протоки. Технологічні компанії подешевшали, посиливши тиск на ринок. Водночас альтернативні керуючі активами зросли завдяки партнерствам, пов’язаним зі штучним інтелектом. Оптимізм щодо мирного врегулювання між США та Іраном ослаб.

РРейтер
«П’ятеро»: Трамп, як повідомляється, ухилився від ймовірної загрози з боку Ірану в кейтеринговій вантажівціПолітика

Ведучі програми Fox News «П’ятеро» обговорюють повідомлення про те, що президент Дональд Трамп скористався кейтеринговою вантажівкою, щоб ухилитися від ймовірної загрози з боку Ірану. У повідомленні збережено обережне формулювання: загрозу названо ймовірною, а саму історію — такою, про яку повідомляють. Розмова стосується національної безпеки, зовнішньої політики та Близького Сходу.

FFox News
Кейлі Макенані: соціалісти лише багато говорятьПолітика

Ведуча Fox News Кейлі Макенані розповідає, на що глядачам варто звернути увагу під час важливих праймеріз по всій країні. Свою оцінку вона висловлює в програмі «Прайм-тайм Джессі Воттерса», критикуючи соціалістів за гучні заяви без відповідного змісту. Сюжет зосереджений на ключових моментах первинних виборів і політичному коментарі Макенані.

FFox News
ЗМІ: Трамп сів на борт Air Force One у Туреччині, але вилетів секретним літакомПолітика

«The Washington Post» повідомляє, що президент Дональд Трамп минулого місяця таємно залишив саміт НАТО в Туреччині на іншому військовому літаку. За даними видання, причиною стала загроза вбивства з боку Ірану. Трамп сів на борт Air Force One у Туреччині, однак зрештою вилетів не ним, а нерозкритим альтернативним літаком. Повідомлення описує цю заміну як захід безпеки через побоювання щодо Ірану.

ААссошіейтед Прес
ЗМІ: Трамп таємно змінив літак через загрозу з боку ІрануПолітика

Газета Washington Post повідомила, що президент США Дональд Трамп таємно змінив літак, коли минулого місяця залишав саміт НАТО в Туреччині. За даними видання, американська розвідка виявила «достовірну загрозу» з боку Ірану завдати ракетного удару по його літаку. Як стверджується, Трамп переїхав із борту Air Force One на військовий літак у службовій фургоні, непомітно для журналістів і більшості персоналу.

ННімецька хвиля
Китай домінує у світових поставках матча: чи зможе Японія зберегти преміальну перевагу?Економіка

Протягом століть Японія визначала образ матча через ритуал, майстерність і легендарне чайне містечко Удзі. Водночас Китай непомітно став найбільшим виробником у світі, забезпечуючи близько 70 відсотків глобального виробництва. На тлі стрімкого зростання попиту між країнами посилюється боротьба за майбутнє матча. У ній спадщина протистоїть масштабам, а традиція — технологіям, що може визначити подальший розвиток ринку.

CCNA
Аналіз: Трамп має «обрати менш погану угоду» й визнати суверенітет Ірану над Ормузькою протокоюСвіт7:58

Міністр внутрішніх справ Пакистану провів переговори з президентом Ірану Масудом Пезешкіаном і міністром закордонних справ Аббасом Арагчі в межах посередницьких зусиль, спрямованих на припинення конфлікту між США та Іраном. На цьому тлі з’явилися ознаки можливого зближення Тегерана і Вашингтона щодо угоди. Катар заявив, що переговори Ірану й Оману про судноплавство в Ормузькій протоці перебувають на просунутій стадії. Колишній високопоставлений дипломат США Алан Ейр повідомив, що сторони погодили тимчасове розділення руху.

ААль-Джазіра
Генерал Кін: ось чому Іран вважає, що має «перевагу»Світ

Старший стратегічний аналітик Fox News, генерал у відставці Джек Кін, аналізує повідомлення про те, що президент Дональд Трамп змінив літак, щоб уникнути «достовірної» іранської загрози. В ефірі «The Story» Кін пояснює, чому Іран вважає, що має «перевагу». У матеріалі увагу зосереджено на цій заявленій загрозі та питаннях безпеки у відносинах США й Ірану.

FFox News
США вичерпують запаси найнеобхіднішої зброїСвіт

Програма розглядає перетин політики та глобального бізнесу. Колишня заступниця держсекретаря США Венді Шерман попереджає, що через дедалі жорсткішу риторику між Вашингтоном і Тегераном Іран у передбачуваному майбутньому, а можливо й назавжди, контролюватиме Ормузьку протоку. Конгресвумен Дженніфер Макклеллан заявляє, що не отримала відповіді від спікера Палати представників Майка Джонсона після заклику провести слухання з керівниками великих компаній штучного інтелекту. Окремо порушується питання запасів американської зброї.

BBloomberg TV
Цього дня в історії: 11 серпняКультура

11 серпня пов’язане з кількома подіями в історії США. У 1965 році в переважно афроамериканському районі Воттс у Лос-Анджелесі спалахнули смертоносні заворушення та пограбування, які тривали шість днів. У 1992 році в Блумінгтоні, штат Міннесота, відкрився Mall of America. У 1921 році народився автор «Коренів» Алекс Гейлі, а 1956 року в автокатастрофі загинув художник-абстракціоніст Джексон Поллок.

ГГолос Америки (китайською)
Чи переховувався Трамп у фургоні з харчуванням, щоб сісти на таємний рейс?Політика

The Washington Post повідомляє, що минулого місяця, коли президент Трамп залишав саміт НАТО в Туреччині, відбулася таємна заміна літака. За повідомленням, заміна борту Air Force One була пов’язана з можливою загрозою з боку Ірану, через що виникло питання, чи сідав Трамп на інший рейс, сховавшись у фургоні з харчуванням. Також обговорюються майбутні проміжні вибори, нові лідери демократів і політичний напрямок партії.

BBBC News
У Колумбії шукають тисячі зниклих безвісти після землетрусу, який забрав життя щонайменше 181 людиниСвіт

У Колумбії рятувальники та цивільні у вівторок продовжили виснажливі пошуки серед уламків. Потужний землетрус спричинив зникнення тисяч людей у десятках міст і містечок. Учасники рятувальної операції сподіваються знайти тих, хто може бути заблокований під завалами. Внаслідок стихії загинула щонайменше 181 людина.

ААссошіейтед Прес
Кількість загиблих унаслідок землетрусу в Колумбії перевищила 200, рятувальні роботи посилюютьсяСвіт

Рятувальники поспіхом шукають тих, хто міг вижити після землетрусу магнітудою 7,4 у західній Колумбії. За підрахунком CNN, складеним на основі повідомлень посадовців, загинули понад 200 людей. Уряд оголосив у країні надзвичайну ситуацію через стихійне лихо, а світові лідери запропонували допомогу. Старший співробітник ООН попередив, що найближчими днями вирішальним стане розподіл продовольства. Представник корінного народу поблизу епіцентру заявив, що допомоги вони ще не отримали.

CCNN
ТЕРМІНОВО: Сотні загиблих після землетрусу магнітудою 7,4 у КолумбіїСвіт

У Колумбії стався землетрус магнітудою 7,4, унаслідок якого загинули сотні людей. У центрі повідомлення — смертоносна природна катастрофа та надзвичайна ситуація, що триває. Рятувальні роботи залишаються головним напрямом реагування після поштовхів. Також згадується звільнення ветерана Корпусу морської піхоти США з російського ув’язнення та інші останні новини.

FFox News
Китайське мовлення «Голосу Америки»: головні новини 12 серпняСвіт29:55

Президент Трамп виклав нинішню стратегію щодо Ірану: зберегти економічний тиск, посилити ці заходи та, за потреби, вдатися до військових дій. Єменський рух хуситів, союзний Ірану, 11 серпня атакував вантажне судно в Червоному морі; загинули щонайменше троє членів екіпажу. У Колумбії землетрус магнітудою 7,4 забрав життя щонайменше 130 людей, а рятувальники шукають тих, хто вижив. Сирійський суд заочно засудив поваленого президента Асада та його брата до страти, висунувши звинувачення у злочинах проти людяності й воєнних злочинах під час майже 14-річного конфлікту.

ГГолос Америки (китайською)
Сирійці святкують смертні вироки Башару аль-Асаду та високопосадовцямСвіт

Жителі сирійської Дераа святкують смертні вироки, винесені колишньому президенту Башару аль-Асаду та високопоставленим представникам його силового апарату. Їх визнали винними у воєнних злочинах і злочинах проти людяності. Серед засуджених — двоюрідний брат Асада Атеф Наджиб, колишній керівник політичної безпеки в Дераа, якого звинувачували в організації жорстокого придушення протестів у 2011 році. Після повалення уряду в грудні 2024 року Асад та інші посадовці втекли до Росії, тому їхня екстрадиція малоймовірна.

ААль-Джазіра
Давніші матеріали