MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
ШІ може змінити охорону здоров’я, але остаточні рішення мають ухвалювати люди: представник ВООЗЗдоров’я

Штучний інтелект уже змінює охорону здоров’я, допомагаючи лікарям працювати з медичними записами, клінічними рішеннями, діагностикою та іншими рутинними завданнями. Він також може розширити доступ до допомоги у віддалених громадах і районах з обмеженими ресурсами. Хіромаса Окаясу з Всесвітньої організації охорони здоров’я попереджає, що без належних запобіжників ШІ здатен посилювати упередження та поглиблювати нерівність у сфері здоров’я. Уряди мають заохочувати відповідальне використання, зберігаючи за людьми остаточне рішення.

CCNA
Що стримує загальне охоплення медичними послугами в Азійсько-Тихоокеанському регіоні?Здоров’я

Попри десятиліття поступу до загального охоплення медичними послугами, мільйони людей в Азійсько-Тихоокеанському регіоні й далі стикаються з проблемами вартості, якості та доступності лікування. Льюїс Віньялс Торрес, директор Всесвітньої організації охорони здоров’я із систем охорони здоров’я та послуг у Західно-Тихоокеанському регіоні, обговорив ці перешкоди в програмі CNA Asia Now. За його словами, урядам потрібно вдосконалити фінансування охорони здоров’я, щоб просунути загальне охоплення вперед.

CCNA
Ерін Бернетт спростувала твердження Трампа про дитячі вакциниЗдоров’я

Президент США Дональд Трамп у понеділок зробив численні неправдиві або оманливі заяви про вакцини та аутизм. Трамп уже давно поширює дезінформацію про вакцинацію. На заході в Білому домі він підписав указ, який рекомендує, щоб американські діти отримували менше щеплень і з більшими проміжками, ніж нині. Трамп знову висунув ідею, що вакцини спричиняють аутизм, хоча масштабні дослідження давно її повністю спростували. Ерін Бернетт розібрала й спростувала це твердження.

CCNN
Рятувальник згадує, як утік від акули, а чиновники попереджають про напади ближче до берегаСуспільство

Рятувальник розповів, що акула відтягнула його приблизно на п’ять футів під воду біля пляжу Скарборо в штаті Мен. Йому вдалося вирватися, після чого він вибрався на поверхню неушкодженим. Напад стався на тлі попереджень посадовців уздовж східного узбережжя США про більшу кількість акул ближче до берега, у районах, де вони зазвичай не з’являються.

CCBS News
Філіппінські моряки повертаються в море попри воєнні ризикиСвіт

Небезпека на ключових водних шляхах від Ормузької протоки до Чорного моря посилюється. Філіппінські моряки розповідають, що працюють попри ракетні удари, нестачу пайків і тривалі затримки. За даними Міжнародної морської організації, у березні 2026 року майже 20 тисяч моряків на 1500 суднах опинилися в пастці. До липня кількість зменшилася приблизно до 6 тисяч моряків на 400–500 суднах. Близько 2500 філіппінців досі залишалися заблокованими.

ААль-Джазіра
Оприлюднено «вибухові» телефонні тести Фаучі: «руйнівні» одкровенняЗдоров’я

Сенатор Роджер Маршалл виступив у програмі Fox & Friends, реагуючи на нещодавно оприлюднені текстові повідомлення доктора Ентоні Фаучі. У них Фаучі висловлював занепокоєння щодо безпеки вакцин проти COVID-19 для вагітних жінок. У сюжеті ці одкровення названо «вибуховими» та «руйнівними».

FFox News
Заняття з паркуру допомагають літнім жителям Сінгапуру краще падати й сміливіше житиСуспільство

Літні жителі Сінгапуру відвідують заняття з паркуру, де вчаться долати перешкоди, перекочуватися та стрибати. Такі уроки допомагають їм краще падати під час можливих падінь, а також розвивати силу й фізичну форму. Тренування заохочують учасників жити сміливіше.

РРейтер
У Південній Кароліні проходять напружені праймеріз республіканців на заміну покійному сенатору Ліндсі ҐремуПолітика

У Південній Кароліні відбуваються праймеріз Республіканської партії, у яких бере участь велика кількість кандидатів на місце покійного сенатора Ліндсі Ґрема. У вівторок праймеріз також проходять ще у п’яти штатах. Серед помітних перегонів — вибори до Сенату в Міннесоті та боротьба за посаду губернатора Вісконсину. У центрі уваги залишається конкуренція республіканців у Південній Кароліні.

CCBS News
Суддя США відхилив звинувачення в шахрайстві та хабарництві проти індійського мільярдера Гаутама АданіСвіт

Суддя у США закрив кримінальну справу проти індійського мільярдера Гаутама Адані. Водночас він назвав тривожним рішення Міністерства юстиції відмовитися від справи про шахрайство та хабарництво. Залишаються питання, чи було припинення переслідування пов’язане з обіцянкою Адані інвестувати 10 мільярдів доларів США в Америку. Про це повідомили з Бенгалуру.

CCNA
Тропічний шторм «Дельфін» затопив центральний КитайСвіт48:24

Тропічний шторм «Дельфін» залишив значні райони провінції Хубей під водою, а Пекін готується до наслідків його впливу. У випуску також повідомляється про поглиблення стратегічного партнерства між В’єтнамом та Австралією під час візиту лідера То Лама до Канберри. Китай розпочав розслідування після вибуху ракети «Чанчжен» із супутником зв’язку невдовзі після старту. Крім того, продажі автомобілів у Китаї падають десятий місяць поспіль.

CCNA
Експертка: системи охорони здоров’я Азії мають готуватися до погіршення кліматичних загрозЗдоров’я

Екстремальна спека, повені та інші небезпечні погодні явища дедалі сильніше тиснуть на громади й системи охорони здоров’я в Азійсько-Тихоокеанському регіоні. Зміна клімату не лише створює безпосередні загрози життю, а й посилює інфекційні захворювання та збільшує навантаження на медичних працівників і заклади, які вже працюють на межі можливостей. Мішель Айлз, виконавча директорка Climate and Health Alliance, закликає уряди розглядати клімат як питання громадського здоров’я та посилювати готовність систем.

CCNA
ДИВІТЬСЯ НАЖИВО: суд у справі про вбивство Ліндсі Кленсі триваєСуспільство

Судовий процес у справі про вбивство за обвинуваченнями проти матері з Бостона Ліндсі Кленсі вступив в одинадцятий день. Її звинувачують у вбивстві трьох власних дітей. Судове засідання триває, а перебіг процесу транслюють наживо.

FFox News
Продажі автомобілів у Китаї падають десятий місяць поспіль на тлі слабких споживчих витратЕкономіка

Продажі автомобілів у Китаї скорочуються десятий місяць поспіль, оскільки слабкі споживчі витрати й надалі тиснуть на найбільший у світі автомобільний ринок. У липні внутрішні продажі впали на 21 відсоток у річному вимірі — приблизно до 1,5 мільйона машин. На тлі уповільнення попиту китайські автовиробники змагаються за лідерство. Вони вже конкурують не лише ціною, а й використовують штучний інтелект, щоб вирізнитися. CNA поспілкувалася з генеральним директором InfiMotion Tech.

CCNA
Заборона Путіна спричинила протести | DW NewsПолітика

Верховний суд Росії заборонив партії «Яблуко», яку називають останньою зареєстрованою антивоєнною партією країни, брати участь у парламентських виборах. Офіційно рішення обґрунтоване нібито порушеннями правил виборчої кампанії. Критики вбачають у ньому усунення одного з останніх законних каналів, через які росіяни могли висловлюватися проти війни. Вони запитують, чому слабку на виборах партію визнали настільки небезпечною, щоб її виключити, тоді як молодим протестувальникам у понеділок здебільшого дозволили мітингувати в Москві.

ННімецька хвиля
Трамп підписав указ про нові рекомендації щодо дитячих вакцинЗдоров’я

Президент Дональд Трамп підписав новий указ, який закликає розробити рекомендації щодо вакцинації дітей. Документ передбачає більші проміжки між щепленнями та меншу кількість вакцин під час одного візиту. Медична кореспондентка CBS News докторка Селін Гаундер пояснює, що батькам слід знати про цей підхід. Матеріал представлено в програмі CBS Mornings.

CCBS News
Місцеві ради отримають більше повноважень для блокування вейп-шопів і букмекерських конторПолітика

Уряд планує вимагати дозволу на планування для нових магазинів електронних сигарет і розширити повноваження місцевих рад щодо блокування нових букмекерських контор. Прем’єр-міністр Енді Бернгем заявив, що десятиліття занепаду «вихолостили» центри міст. За його словами, вулиці, які багато людей пам’ятають із дитинства, стали невпізнаваними. Пропозиції мають покращити центральні райони на тлі викриттів організованої злочинності, пов’язаної з незаконними сигаретами, вейпами, канабісом і кокаїном.

BBBC News
Колумбійські рятувальники поспішають у пошуках людей, які пережили землетрусСвіт

Рано у вівторок колумбійські волонтери та рятувальники розбирали завали голими руками й відрами, шукаючи тих, хто міг вижити. Землетрус став найсильнішим у країні за десятиліття й забрав щонайменше 132 життя. Стихія також зруйнувала десятки будівель, тому пошукові роботи тривають у жорсткій боротьбі з часом.

FFrance 24
Трамп сів на таємний рейс через загрозу з боку Ірану, повідомляють американські ЗМІСвіт

Як повідомляє The Washington Post, минулого місяця Дональд Трамп здійснив таємний військовий переліт із Туреччини. За даними видання, операцію спричинила загроза замаху з боку Ірану. У межах незвичайної дезінформаційної операції президента перевозили між літаками в автомобілі для доставки харчування.

FFrance 24
Азійсько-Тихоокеанському регіону потрібна тісніша співпраця у сфері охорони здоров’я — міністр КамбоджіЗдоров’я

Камбоджа просуває 12-річну дорожню карту, покликану розширити охоплення населення медичними послугами та зменшити витрати з власної кишені. Країни Азійсько-Тихоокеанського регіону стикаються з дедалі більшими викликами, зокрема інфекційними хворобами, старінням населення та зміною клімату. Міністр охорони здоров’я Камбоджі Чхеанг Ра наголосив, що для подолання цих проблем потрібна тісніша регіональна кооперація. Про це він розповів програмі Asia Now у Пномпені.

CCNA
Протести в Індії: БДП Моді закликає до загальнодержавного страйку через поліцейський розгін студентівПолітика

Прихильники індійської Бхаратія джаната парті закликають до загальнодержавного страйку у східному штаті Джхаркханд. Це сталося після сутичок 10 серпня між поліцією та студентами, які прямували до законодавчих зборів штату. Прихильники БДП палять шини й перекривають дороги. Студенти вимагають більшої прозорості та незалежного розслідування ймовірних порушень під час іспитів для набору на державну службу.

CCNA
У США та Канаді вирує щонайменше 200 великих лісових пожежСвіт

Спекотна й суха погода сприяє поширенню щонайменше 200 великих лісових пожеж на заході США та в Канаді. Кадри зі Спокана, штат Вашингтон, показують масштаби руйнувань, яких пожежі завдали місту минулого тижня. Вогонь охопив численні райони регіону, а оприлюднені зображення демонструють серйозність збитків. Ситуація розгортається на тлі широкомасштабної пожежної небезпеки у двох країнах.

CCBS News
На тлі ракетної загрози з боку Ірану Трампа таємно перевезли в кейтеринговій машині до іншого літака в ТуреччиніСвіт

Минулого місяця, залишаючи саміт НАТО в Туреччині, президент Дональд Трамп, як повідомляється, перебував у турецькій аеропортовій кейтеринговій машині. Вона від’їхала від борту Air Force One і доправила його до військового літака. Таємне переміщення відбулося на тлі ракетної загрози з боку Ірану. Про цей епізод розповіла кореспондентка CBS Ненсі Кордес. Матеріал вийшов у програмі CBS Mornings.

CCBS News
Таїланд посилює контроль над вогнепальною зброєю після двох смертельних стрілянинСуспільство

Таїланд посилює контроль над зброєю після двох смертельних стрілянин, що сталися протягом кількох днів. 7 серпня під час нападу, влаштованого підлітком, загинули дев’ятеро людей. 10 серпня стрілянина сталася в офісі місцевої влади в тій самій провінції поблизу Бангкока. Після цих інцидентів влада посилила обмеження на вогнепальну зброю.

CCNA
Землетрус у Колумбії: підтверджено загибель щонайменше 132 людейСвіт

На заході Колумбії стався землетрус магнітудою 7,4, унаслідок якого загинули понад 130 людей, а сотні вважаються зниклими безвісти. Екстрені служби шукають тих, хто міг вижити. Епіцентр розташовувався поблизу Сан-Хосе-дель-Пальмар у департаменті Чоко. Поштовхи відчувалися також в Еквадорі, Панамі та Венесуелі. Алессандро Рамп’єтті повідомляє з Боготи, Колумбія.

ААль-Джазіра
Давніші матеріали