Минулого місяця інфляція у США перевищила очікування. Зростання цін, яке сприяло переконливим перемогам демократів на проміжних виборах минулого тижня, і надалі створюватиме труднощі для Білого дому та Федеральної резервної системи.
Федеральне агентство з рибальства Росії повідомило, що від початку 2026 року рибалки виловили 4,0457 млн тонн водних біоресурсів, зокрема 3,199 млн тонн у Далекосхідному басейні. Загальний вилов у Росії у 2025 році скоротився з понад 4,9 млн тонн до 4,7 млн тонн через зменшення вилову японської сардини.
У жовтні споживчі ціни зросли на 0,4% — більше, ніж очікувалося. Звіт з’явився у критичний момент, коли Федеральна резервна система розглядає наступний крок щодо процентних ставок, і ускладнює її боротьбу з інфляцією.
У жовтні споживчі ціни у США зросли на 0,4%, що перевищило очікування, а базовий показник — на 0,3%. До публікації даних трейдери вже повністю врахували підвищення ставки Федеральною резервною системою на грудневому засіданні.
інфляція у СШАіндекс споживчих цінФедеральна резервна система
eToro повідомила, що прибуток за третій квартал скоротився на 74% — до 15 мільйонів доларів. На результати тиснула слабша активність у торгівлі криптовалютами.
У вівторок Venture Global підвищила прогноз прибутку за весь рік після того, як результати третього кварталу перевершили оцінки Волл-стріт. Американський експортер скрапленого природного газу прагне збільшити постачання електроенергії та інфраструктури для швидкозростаючого сегмента центрів обробки даних для ШІ.
Споживчі ціни у США з вересня по жовтень зросли на 0,4%; падіння цін на бензин сповільнило подорожчання. Бюро статистики праці не оприлюднило звичний річний показник, оскільки дані за жовтень 2025 року не збирали під час припинення роботи уряду. Енергоносії й далі впливали на інфляцію на тлі війни з Іраном, а тісний зв’язок інфляції з цінами на енергію ускладнює оцінку ефекту від підвищення ставок.
У жовтні інфляція зросла на 0,4% порівняно з попереднім місяцем — це найповільніше підвищення за три місяці. Зниження цін на енергоносії протягом місяця дещо полегшило становище споживачів, які більшу частину року потерпали від високих цін.
Власний підрозділ Alibaba з розробки чипів T-Head подав заявку на лістинг у Гонконзі, просуваючи заплановане виділення в окрему компанію. Він постачає процесори для центрів обробки даних у Китаї.
Alibaba повідомила, що її підрозділ з розробки чипів T-Head конфіденційно подав заявку на IPO у Гонконзі. Розмір і структура розміщення ще не визначені; це відбувається на тлі прагнення Китаю до технологічної самодостатності та посилення конкуренції зі США.
AlibabaT-HeadIPO у Гонконзічипи
SSouth China Morning Post★★★☆☆2026-11-10 13:20Оригінал
Другий великий круїзний лайнер китайського виробництва Adora Flora City 9 листопада вирушив із міжнародного круїзного термінала Усункоу в Шанхаї у перший випробувальний рейс. Очікується, що 12 листопада він прибуде до Гуанчжоу. Днем раніше Adora Flora City та Adora Magic City уперше пришвартувалися поруч. Під час випробувань перевірять роботу судна, безпеку, послуги та взаємодію судна з берегом. Перший сезон Adora Flora City має розпочатися 22 листопада.
Компанії й галузікруїзні лайнери китайського виробництваAdora Flora CityШанхайсуднобудування
У вівторок ф’ючерси на технологічно орієнтований індекс Nasdaq 100 впали, оскільки інвестори оцінювали нові подробиці суперечки навколо гендиректора Nvidia Дженсена Хуанга та деталі первинного публічного розміщення акцій Anthropic.
В одному зі зрізів за 10 листопада Binance показала більшу вартість близьких до ринкової ціни ордерів на купівлю біткоїна, ніж OKX, однак це не підтверджує стійкої ліквідності. Обсяг стейблкоїнів Binance знизився до $32 млрд, що посилює питання щодо коштів для відновлення біткоїна.
Ярмарок у південно-західному Китаї об’єднує китайські та в’єтнамські компанії, які шукають нові можливості для торгівлі й інвестицій. На тлі зростання економічних зв’язків захід також наголошує на важливості транскордонного сполучення та регіональної співпраці.
Anthropic планує залучити до 90,4 млрд доларів через первинне публічне розміщення акцій і приватне розміщення, прагнучи стати першою публічною лабораторією передового штучного інтелекту.
Anthropic визначила ціновий діапазон майбутнього IPO — від $70 до $78. Очікується, що лістинг лабораторії штучного інтелекту відбудеться приблизно через п’ять місяців після рекордного виходу SpaceX Ілона Маска на біржу.
Згідно з останнім проєктом проспекту, який Reuters побачило у вівторок, компанія Anthropic планує залучити до $64,4 млрд під час IPO. Розробник штучного інтелекту готується розпочати маркетинг довгоочікуваної пропозиції.
За словами IRENA, війни та енергетичні потрясіння посилюють аргументи на користь електрифікації економік. Уряди прагнуть зменшити залежність від нестабільних цін на викопне паливо та обмежити імпорт.
Дев’ята Китайська міжнародна виставка імпорту завершилася в Шанхаї із запланованими угодами на $85,45 млрд протягом року — на 2,3% більше, ніж минулого разу, і це рекорд. Участь узяли 162 країни, регіони та міжнародні організації, а кількість зареєстрованих відвідувачів перевищила 470 тисяч. Підготовка до десятої виставки вже триває.
Дев’ята Китайська міжнародна виставка імпорту завершилася у вівторок у Шанхаї. Обсяг заявлених угод на рік досяг рекордних 85,45 млрд доларів США, що на 2,3% більше, ніж на попередній виставці. Захід проводять із 2018 року; це перша у світі національна виставка, присвячена імпорту.
Нафтогаз повідомив про підписання грантової угоди на €23 млн із Європейським банком реконструкції та розвитку за підтримки уряду Нідерландів. Кошти підуть на додаткові закупівлі природного газу, щоб забезпечити імпорт під час пікових навантажень опалювального сезону. Наприкінці літа запаси в українських сховищах становили близько 80% мінімального обсягу, необхідного для проходження холодного сезону.
За даними Федеральної митної служби, у січні-вересні 2026 року зовнішньоторговельне сальдо Росії збільшилося на 13,2% у річному вимірі, до 116,8 млрд доларів. Експорт становив 346,5 млрд доларів, імпорт — 229,7 млрд, а загальний товарообіг зріс на 13,9%, до 576,2 млрд доларів.
Китай і Канада розширюють торговельні та ділові зв’язки завдяки низці візитів і обмінів. Віцепрем’єр Хе Ліфен у понеділок прибув до Ванкувера, щоб разом із канадським міністром фінансів і національних доходів Франсуа-Філіпом Шампанем очолити другий раунд високорівневого економічного діалогу. Канадські керівники компаній готуються відвідати Шанхай і Шеньчжень.
Британський мобільний оператор Vodafone у вівторок повідомив про величезний збиток після сплати податків за перше півріччя, пов’язаний передусім зі списанням у Німеччині. Водночас компанія підвищила прогноз на весь рік, а її загальний дохід зріс.
Nvidia, найдорожчий у світі виробник чипів, зазнає значних втрат на фондовому ринку та опинилася під новою увагою у Вашингтоні. Зростають занепокоєння щодо національної безпеки й вимоги надати відповіді.
Трамп висловив підтримку генеральному директору Nvidia Дженсену Хуангу, тоді як Міністерство юстиції розслідує його зв’язки з людиною, яку підозрюють у шпигунстві на користь Китаю. У заголовку також зазначено, що республіканці обрали нових лідерів Конгресу.
The Information у вівторок повідомило з посиланням на двох людей, які знають цю жінку, що роман Дженсена Хуанга з китайською бізнесвумен, яку підозрюють у шпигунстві на користь Пекіна, сприяв постачанню китайським компаніям чипів Nvidia щонайменше на $7,5 млрд.
Звинувачення на адресу Дженсена Хуанга знову привернули увагу до можливого впливу генерального директора Nvidia на політику США щодо продажу чипів Китаю.
Розкриття інформації про роман генерального директора Nvidia Дженсена Хуанга з бізнесвумен, яку підозрюють у шпигунстві на користь Китаю, змусило раду директорів зіткнутися з питаннями, що виходять за межі звичайної неналежної поведінки керівника. Це породжує екзистенційні питання для компанії та сумніви щодо здатності ради незалежно розслідувати дії Хуанга.
Американські законодавці закликають посилити обмеження на продаж чипів на тлі розслідування стосунків гендиректора Nvidia Дженсена Хуанга з жінкою, яку звинувачують у шпигунстві на користь Китаю. Суперечка загострила розбіжності у Вашингтоні щодо експорту передових чипів до Китаю; Пекін заперечив звинувачення.
Акції Nvidia трохи піднялися, поки інвестори оцінюють можливі наслідки роману генерального директора Дженсена Хуанга з жінкою, яку підозрюють у шпигунстві на користь Китаю.
Nvidiaфондовий ринокДженсен Хуангзвинувачення у шпигунстві
Керівник Nvidia Дженсен Хуанг розповів Фейсалу Ісламу про Китай і національну безпеку. Хуана розслідують через імовірний роман із китайським шпигуном; у матеріалі стверджується, що його значення для майбутнього світового порядку перевищує значення інших керівників технологічних компаній.
Голова Nvidia Дженсен Хуанг визнав, що зрадив дружину. Чутки зосередилися на Хуан Ле, яку звинувачують у шпигунстві на користь Комуністичної партії Китаю. Вона була керівницею сінгапурської технологічної компанії та закуповувала великі обсяги чипів Nvidia. За даними розвідки США, її завербувало Міністерство державної безпеки Китаю. Трамп захистив Хуанга, а Китай заперечив звинувачення.
Дженсен ХуангХуан ЛеNvidiaзвинувачення у шпигунстві
Президент США Дональд Трамп заявив, що ФБР розслідує справу, пов’язану з керівником Nvidia Дженсеном Хуангом і його ймовірними зв’язками з агентом китайського уряду. За словами Трампа, Хуанг заперечив, що знав про шпигунство цієї особи; Трамп висловив довіру керівникові компанії.
Акціонери позвали Nvidia та гендиректора Дженсена Хуанга до федерального суду в Сан-Хосе, звинувативши їх у введенні інвесторів в оману через нерозголошення ризиків для національної безпеки й бізнесу, пов’язаних із ймовірними стосунками Хуанга з Алісою Хуанг, колишньою керівницею Megaspeed. Дональд Трамп заявив, що ФБР розслідує цю справу. Nvidia розпочала незалежне розслідування, а Хуанг пообіцяв співпрацювати.
Nvidiaпозов акціонерівДженсен Хуангзвинувачення у шпигунстві
Ціни на природний газ у Європі коливалися: занепокоєння через нестійкий баланс постачання в регіоні нівелювало оптимізм щодо можливого врегулювання конфлікту між США та Іраном.
В останній доповіді МЕА про перехід від викопного палива виокремлено десять висновків, зокрема прискорення розвитку відновлюваної енергетики в країнах на тлі сповільнення стрімких темпів Китаю.
25 із 26 турбін уже постачають електроенергію до національної мережі Узбекистану, а систему накопичення енергії перевіряють на безпеку. Інвестиції в розмірі 232 млн євро передбачають міжнародне фінансування та 25-річну угоду про купівлю електроенергії.
У щотижневому звіті Glassnode від 9 листопада йдеться, що продавці діяли агресивно попри зростання обсягів торгів. Посилення купівлі на спотовому ринку залишається випробуванням для відновлення.
Російський рибний союз повідомив, що в січні–вересні 2026 року експорт риби на Кубу зріс удвічі в річному вимірі — до 1 600 тонн. Експорт замороженої червоної риби збільшився на 60%, до 800 тонн; також постачали інші види риби та морепродуктів.
У понеділок біткоїн знизився, хоча акції у США відновилися. Спотові ETF зафіксували відтік 201 мільйона доларів, а трейдери чекали на дані про інфляцію за жовтень, які мали оприлюднити пізніше того дня.
Біткоїн знизився перед публікацією звіту про інфляцію у США, оскільки трейдери враховували можливе підвищення ставки ФРС. Голова ФРС Крістофер Воллер підтримав посилення політики у грудні, навіть якщо інфляція сповільниться; нижчі ціни на нафту дали певне полегшення, а Anthropic відкликала дані про ціну IPO.
У вівторок рада працівників Booking.com заявила, що оскаржить рішення суду в Амстердамі, яке дозволило компанії вимагати від співробітників працювати з офісу 40% часу.
Cybertruck дуже подобався людям, але таких людей було небагато. Гірше того, Ілон Маск, який стоїть за ним, схоже, намагався ще більше скоротити цю групу прихильників.
За даними S&P Global Energy, на які посилається Reuters, у жовтні Ормузькою протокою пройшло 31 судно для перевезення ЗПГ — найбільше з лютого 2026 року, коли через конфлікт між США та Іраном почалися перебої в судноплавстві. 23 судна завантажилися в катарському Рас-Лаффані, ще вісім — на острові Дас в ОАЕ. Аналітик зазначив, що транзит ОАЕ повернувся до довоєнного рівня, а в Катарі перевищив 30% від нього.
Schwab додала нові токени, розширивши доступ до них, однак дані платформи поки не дають змоги визначити, чи забезпечать зростання нові інвестори, чи нинішні власники активів.
У вівторок акції зросли, продовживши зростання на Волл-стріт, очолюване технологічним сектором. Інвестори купували папери після падіння цін під час минулотижневого обвалу, а дешевша нафта додала оптимізму.
Напередодні даних про інфляцію у США ринки враховують підвищення ставки Федеральної резервної системи в грудні. Біткойн і золото дешевшають, а на тлі послаблення напруженості навколо Ірану відступає й нафта.
У понеділок президент Трамп заявив, що, на його думку, конфлікт «доволі скоро завершиться». Сподівання на деескалацію опустили ціну Brent нижче $90 уперше із серпня, хоча деякі аналітики й досі вважають шанси на тривалу мирну угоду низькими.
Оман розраховує виконати вимоги FTSE Russell для підвищення статусу до ринку, що розвивається; цьому мають допомогти три майбутні лістинги, заявив голова Маскатської фондової біржі.
Канада домагатиметься послаблення торговельної напруженості зі США після того, як виборці, втомлені від мит, відкинули Дональда Трампа на проміжних виборах, заявила міністерка закордонних справ Аніта Ананд.
У вівторок біржі країн Перської затоки відкрилися зростанням після того, як президент США Дональд Трамп заявив, що «на цьому етапі» військові дії проти Ірану не потрібні.
Після того як Трамп відступив від погрози завдати удару по Ірану, ціна на нафту опустилася нижче $90. Дешевша нафта сприяла відновленню світових фондових ринків після розпродажу минулого тижня.
Абдул-Азіз бін Сакр, голова й засновник Фонду Центру досліджень Перської затоки, заявив, що партнерство Росії та Саудівської Аравії в межах ОПЕК+ не обмежується координацією на нафтовому ринку: країни можуть розвивати економічні зв’язки попри розбіжності в політичних позиціях. За його словами, їхні позиції збігаються щодо Палестини, безпеки в Червоному морі, міжнародної торгівлі та судноплавства, але щодо Ірану потрібен відвертіший діалог. Нинішній обсяг торгівлі не відображає потенціалу співпраці в енергетиці, інвестиціях, промисловості, гірничій справі, продовольчій безпеці й туризмі.
Індійська державна гірничодобувна компанія NMDC обговорює з «Росатомом» інвестиції в російські літієві проєкти, повідомили троє обізнаних із питанням людей. Індія посилює зусилля, щоб забезпечити постачання металу для акумуляторної галузі та виробництва електромобілів.
Адміністратори заявили, що перевірили фінанси універмагу David Jones за шість місяців до його переходу під зовнішнє управління, а можливу реструктуризацію обговорювали за три місяці до цього. Попри це, компанія продовжувала закуповувати товари й місяцями затримувала платежі деяким брендам. Незабезпечені кредитори можуть зазнати значних збитків, особливо постачальники та покупці з невикористаними подарунковими сертифікатами.
Компанії й галузіDavid Jonesзовнішнє управлінняроздрібна торгівлякредитори
Банк Росії придбав на внутрішньому ринку юані на суму 12,1 млрд рублів ($146,2 млн) із розрахунками 9 листопада 2026 року. Продаж валюти з розрахунками 6 листопада становив 12,2 млрд рублів ($147,4 млн). Регулятор торгує валютою через інструмент «юань-рубль» на Московській біржі.
Генеральна директорка Citigroup Джейн Фрейзер заявила, що американський банк може стати провідним інвестиційним банком у материковому Китаї після отримання дозволу створити повністю належну йому компанію з цінних паперів. За її словами, підтримка Пекіном іноземних фінансових компаній і сильні позиції Китаю у виробництві та штучному інтелекті відкривають можливості для нового зростання.
Застосунок пропонуватиме торгівлю криптовалютами, токенізовані акції США та ETF, а також безстрокові ф’ючерси — ці послуги вже доступні через Telegram.
Ціни на нафту знизилися, а європейські фондові ринки зросли після того, як Дональд Трамп заявив, що війна з Іраном «фактично завершена», і применшив потребу в подальших військових діях. Brent подешевшала майже на 3%, до $89,66 — найнижчого рівня з 31 серпня. Акції авіакомпаній зросли, а BP і Shell подешевшали.
За підрахунками ТАСС на основі даних Gas Infrastructure Europe, з 1 до 8 листопада сукупний відбір газу з підземних сховищ сягнув 2,935 млрд кубометрів, встановивши місячний рекорд увосьме поспіль. Станом на 8 листопада сховища були заповнені на 72,38% — менше, ніж торік і за середнім показником за п’ять років на цю дату.
Зміни в торговельній політиці Китаю та США й зниження мит на частину медичного обладнання відкривають нові можливості для галузі. У першій половині 2026 року китайський експорт медичних виробів становив 27,1 млрд доларів, зокрема 5,37 млрд доларів припало на США. GE HealthCare розширює дослідження й виробництво в Китаї, а United Imaging Healthcare нарощує діяльність у США. Обидва ринки дедалі більше стають для компаній іншої країни джерелом досліджень, інновацій і промислового досвіду.
Inditex підтримує фонд, який надаватиме постачальникам позики на пільгових умовах для інвестицій в енергоефективність. Індустрія моди стикається з тиском щодо скорочення вуглецевого сліду.
Coinbase, Kalshi та материнська компанія Kraken підтримують Комісію з торгівлі товарними ф’ючерсами США у правовій суперечці щодо безстрокових ф’ючерсів на акції. Альянс ринків капіталу стверджує, що ці продукти належать до юрисдикції Комісії з цінних паперів і бірж.
Ф’ючерси на Brent із поставкою в січні вперше з 31 серпня 2026 року опустилися на ICE нижче $90 за барель. Ціна впала на 3,14% — до $89,66, а згодом відновилася до $89,95, знизившись на 2,83%. Грудневі ф’ючерси на WTI втратили 2,72% і коштували $84,49.
Казахстан розраховує відновити експорт нафти до Німеччини через нафтопровід «Дружба», що проходить територією Росії, заявив міністр енергетики Єрлан Аккенженов. Він назвав цей маршрут комерційно привабливим і зазначив, що підтримувати мінімальний обсяг прокачування нафтопроводом Атирау—Самара особливо важливо взимку, оскільки на трубопроводі з Казахстану до Росії немає нагрівальних печей.
FWD Private (Bermuda), підрозділ зареєстрованої на Гонконзькій біржі FWD Group, заснованої Річардом Лі Цар-каєм, продала поліс страхування життя за 318 млн доларів США та встановила новий рекорд Гіннеса. Це перевищило рекорд у 300 млн доларів, встановлений Manulife Singapore у лютому. FWD не назвала клієнта.
Нафта продовжила дешевшати після того, як президент США Дональд Трамп заявив, що нові удари по Ірану не потрібні. Падіння триває після закриття на найнижчому рівні з серпня.
Ціни на нафту продовжили падіння, оскільки інвестори сподіваються, що дипломатичні переговори між США та Іраном покладуть край конфлікту на Близькому Сході.
Уряд Альберти готується пізніше цього місяця оголосити нові субсидії, щоб заохотити нафтові компанії наростити видобуток і допомогти заповнити запропонований провінцією трубопровід Pacific Link до західного узбережжя.
Міністерство енергетики Казахстану щомісяця планує постачати до Росії 10–15 тисяч тонн нафтопродуктів, заявив міністр енергетики Єрлан Аккенженов. За його словами, від літа 2026 року країна поставила до Росії близько 8 тисяч тонн бензину.
Світлана Ліпіна заявила, що для перетворення Північного морського шляху на ефективний міжнародний транспортний коридор потрібні комплексні реформи та диверсифікація вантажопотоку. Нинішня модель переважно спирається на експорт сировини й значну участь держави.
Литва перевірятиме походження зерна з Росії та Білорусі, яке перевозять через порт Клайпеди; вантажі затримуватимуть до завершення перевірок. Вони можуть тривати два місяці або довше. Якщо документи неправильно вказують походження зерна, його повернуть відправнику або знищать, а витрати покладуть на експортерів.
Напередодні можливої зустрічі лідерів США та Китаю цього місяця глобальна гонитва за стратегічними металами набирає терміновості. За межами Китаю рідкісноземельні елементи продаються за цінами, що в рази перевищують внутрішні.
Енергетика й сировинарідкісноземельні металистратегічні металивідносини США та Китаю
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.