MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
ТЕРМІНОВОУ провінції Толедо в Іспанії зіткнулися потяги: загинули щонайменше 10 людей

ЕкономікаЕкономічні виклики, що постають перед Ізраїлем

Після виборів постали питання щодо майбутнього економіки Ізраїлю. Через одні з найвищих у регіоні витрат на життя та подальше зростання оборонних видатків домогосподарства відчувають дедалі більший фінансовий тиск.

Ізраїльекономікавартість життяоборонні витрати

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-28 09:43

Економічні виклики, що постають перед Ізраїлем
Економічні виклики, що постають перед Ізраїлем

СвітПосадовці ООН і Африканського союзу закликали Африку прискорити інновації в сільському господарстві

Посадовці ООН і Африканського союзу закликали африканські країни швидше впроваджувати науку й технології в сільському господарстві для підвищення продуктивності, зміцнення продовольчих поставок і стійкості агропродовольчих систем. На форумі в Аддис-Абебі вони відзначили потенціал ШІ та закликали забезпечити постійне фінансування, чітку відповідальність і вимірювані цілі.

сільське господарство Африкиаграрні інноваціїпродовольчі поставкиАфриканський союз

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:42

Посадовці ООН і Африканського союзу закликали Африку прискорити інновації в сільському господарстві
Посадовці ООН і Африканського союзу закликали Африку прискорити інновації в сільському господарстві

СвітЛіхачов заявив, що кандидатури Гроссі й Орбана на посаду генсека ООН привабливі для Росії

Гендиректор «Росатома» Олексій Ліхачов заявив, що кандидатури колишнього прем’єр-міністра Угорщини Віктора Орбана та генерального директора МАГАТЕ Рафаеля Гроссі на посаду генсека ООН дуже привабливі для Росії. Раніше американські ЗМІ повідомляли, що США, Росія та Китай розглядають Орбана як спільного кандидата, однак країни офіційно цього не підтверджували.

ООНгенсекретарВіктор ОрбанРафаель Гроссі

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:42

Ліхачов заявив, що кандидатури Гроссі й Орбана на посаду генсека ООН привабливі для Росії

СвітУ провінції Толедо в Іспанії зіткнулися два потяги, загинули щонайменше 10 людей

За словами іспанської влади, внаслідок зіткнення двох потягів у центральній Іспанії загинули щонайменше 10 людей.

Іспаніязіткнення потягівпровінція Толедо

ААссошіейтед ПресОригінал★★★★☆2026-10-28 09:42

У провінції Толедо в Іспанії зіткнулися два потяги, загинули щонайменше 10 людей
У провінції Толедо в Іспанії зіткнулися два потяги, загинули щонайменше 10 людей
БлискавкиПереклад Minutes
🇮🇩 Задихаються від нестачі повітря: жителі Борнео потерпають, поки горить острів

Понад 11 000 людей пройшли лікування від респіраторних інфекцій у Паланкараї на острові Борнео під час кризи лісових пожеж, яка також зачепила сусідні з Індонезією країни токсичним смогом.
🇮🇩 Gasping for air: Borneo residents struggle as island burns

More than 11,000 people have been treated for respiratory infections in Palangkaraya, on the island of Borneo during the wildfire crisis that has also affected Indonesia's neighbours with toxic haze pollution.
Франс Прес

ЕкономікаСтавка Ethereum на блоковий простір у $3 млрд залежить від того, хто створить наступний блок

Дослідження, профінансоване ETHGas, моделює середнє очікування тривалістю чотири хвилини за частки кваліфікованих пропозерів у 5%. Це дає контекст зобов’язанню ether.fi щодо стейкінгу у квітні.

Ethereumблоковий простірстейкінгкриптовалюти

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:40

Ставка Ethereum на блоковий простір у $3 млрд залежить від того, хто створить наступний блок
Ставка Ethereum на блоковий простір у $3 млрд залежить від того, хто створить наступний блок

ПолітикаВибори в Ізраїлі: явного переможця немає

Після підрахунку понад 60% голосів табір прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу незначно випереджає опозицію, але не має очевидної більшості. Центральна виборча комісія продовжує підрахунок, а попередні результати можуть змінитися. Після закриття дільниць два провідні кандидати на посаду прем’єра обмінялися шпильками у промовах.

вибори в Ізраїліпідрахунок голосівБіньямін Нетаньягу

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-28 09:40

Вибори в Ізраїлі: явного переможця немає
Вибори в Ізраїлі: явного переможця немає
  • Ізраїльські праві роблять провокаційні заяви під час підрахунку голосів
    Ізраїльські праві роблять провокаційні заяви під час підрахунку голосів

    Нетаньягу та Смотрич виступили проти арабських виборців і заявили про спроби викрасти вибори. Жоден із головних політичних таборів не здобув чіткої більшості, тож партії на чолі з арабами можуть вплинути на формування наступного уряду.

    вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягуарабські виборці

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-28 09:30Оригінал
  • Ізраїль: Нетаньягу й Айзенкот пообіцяли сформувати уряд

    Прем’єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу та його суперник Гаді Айзенкот пообіцяли сформувати уряд; за прогнозами, у вівторкових вирішальних виборах вони йдуть нарівні. Екзитполи свідчать, що жоден із блоків не набирає більшості в парламенті.

    вибори в ІзраїліБеньямін НетаньягуГаді Айзенкот

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-28 09:06Оригінал
  • Ізраїльтяни чекають на остаточні результати виборів, а Нетаньягу ще далеко до поразки
    Ізраїльтяни чекають на остаточні результати виборів, а Нетаньягу ще далеко до поразки

    Ізраїльтяни пильно стежать за остаточними результатами виборів після того, як голосування стало докором ультраправому уряду прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу. Однак до поразки Нетаньягу ще далеко.

    ІзраїльвибориБіньямін Нетаньягу

    ААссошіейтед Прес★★★☆☆2026-10-28 09:00Оригінал
  • Колишній речник уряду Ізраїлю: «Надзвичайне повернення» Нетаньягу

    Попри наслідки атак 7 жовтня, три роки війни та широке суспільне невдоволення, Біньямін Нетаньягу зміцнив свої політичні позиції за підсумками виборів в Ізраїлі. Жоден із двох політичних блоків не має гарантованої більшості в парламенті.

    вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягупарламентська більшість

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-28 08:49Оригінал
  • Коротко: на тлі високої явки арабських виборців майбутнє Нетаньягу залежить від голосування в Ізраїлі

    Після підрахунку 57,3% голосів партія «Лікуд» прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу лідирує на парламентських виборах в Ізраїлі й, за прогнозами, здобуде 28 місць. На другому місці з 21 місцем — партія «Яшар» на чолі з Гаді Айзенкотом. За даними екзитполів, жодна політична сила не набере необхідних для більшості 61 місця у Кнесеті зі 120 депутатів. Явка в арабських районах, за повідомленнями, сягнула 80%.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуЛікударабські виборці

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-28 08:42Оригінал
  • Арабські партії можуть стати вирішальними, оскільки Нетаньягу й Айзенкот не мають очевидної перемоги
    Арабські партії можуть стати вирішальними, оскільки Нетаньягу й Айзенкот не мають очевидної перемоги

    За попередніми результатами, «Лікуд» Біньяміна Нетаньягу став найбільшою окремою партією, але його блок, схоже, не має 61 місця, потрібного для формування уряду. Головному супернику, Гаді Айзенкоту, також може знадобитися підтримка арабських партій для парламентської більшості. Значну кількість голосів поштою ще не підраховано, тож результат залишається невизначеним.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуГаді Айзенкотарабські партії

    BBBC News★★★☆☆2026-10-28 06:53Оригінал
  • Екзитполи виборів в Ізраїлі показують рівність блоків Нетаньягу та Айзенкота
    Екзитполи виборів в Ізраїлі показують рівність блоків Нетаньягу та Айзенкота

    За даними екзитполів провідних ізраїльських телеканалів, урядовий блок Біньяміна Нетаньягу та опозиційне об’єднання на чолі з Ґаді Айзенкотом отримали по 51 місцю — менше ніж 61, необхідне для більшості. Підрахунок триває; очікується, що представництво палестинських партій зросте до 18 місць із 10.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуҐаді Айзенкотпалестинські партії

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-28 04:11Оригінал
  • «Лікуд» Нетаньягу лідирує за попередніми результатами, але шлях до влади залишається невизначеним
    «Лікуд» Нетаньягу лідирує за попередніми результатами, але шлях до влади залишається невизначеним

    Попередній підрахунок голосів на виборах в Ізраїлі показує, що «Лікуд» Біньяміна Нетаньягу випереджає суперників, однак жоден із конкуруючих блоків не здобув більшості.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуЛікуд

    TTRT World★★★☆☆2026-10-28 03:03Оригінал
  • П’ять головних висновків із парламентських виборів в Ізраїлі
    П’ять головних висновків із парламентських виборів в Ізраїлі

    За даними екзитполів, блок «Лікуд» на чолі з Біньяміном Нетаньягу трохи випереджає опозицію, але жоден табір, імовірно, не здобуде більшості для формування уряду. «Лікуду» прогнозують 27 місць, арабським партіям разом — 19. Попередні офіційні результати очікуються в середу й можуть відрізнятися від екзитполів.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуЛікудекзитполи

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-28 02:53Оригінал
  • Нетаньягу назвав коаліцію з арабськими партіями «ганебною»
    Нетаньягу назвав коаліцію з арабськими партіями «ганебною»

    Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив, що формування уряду разом з арабськими партіями було б «ганьбою і безчестям». За даними екзитполів, ані його партія, ані опозиція, ймовірно, не здобудуть 61 місце в Кнесеті, необхідне для більшості.

    ІзраїльБіньямін Нетаньягувиборикоаліційний уряд

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-28 02:26Оригінал
  • На виборах в Ізраїлі немає очевидного переможця: Нетаньягу й Айзенкот не набирають більшості
    На виборах в Ізраїлі немає очевидного переможця: Нетаньягу й Айзенкот не набирають більшості

    За даними екзитполів, ані альянс прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу, ані опозиційний блок Ґаді Айзенкота не отримують достатньо голосів для формування урядової більшості.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуҐаді Айзенкот

    CCNBC★★★☆☆2026-10-28 02:15Оригінал
  • За даними екзитполів, арабські партії можуть здобути 18 місць на виборах в Ізраїлі
    За даними екзитполів, арабські партії можуть здобути 18 місць на виборах в Ізраїлі

    Екзитполи прогнозують, що арабські партії Ізраїлю отримають рекордні 18 місць у Кнесеті. Явка серед палестинських громадян Ізраїлю сягнула близько 80%, а загальна явка становила 77,7% — найвищий показник із 1999 року. За оновленими даними, блоки Гаді Айзенкота й Біньяміна Нетаньягу мали по 51 місцю.

    вибори в Ізраїліарабські партіїявка виборців

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-28 00:43Оригінал
  • Екзитполи спричинили гострі суперечки між політичними таборами Ізраїлю
    Екзитполи спричинили гострі суперечки між політичними таборами Ізраїлю

    Ізраїльські політики різко відреагували на екзитполи, які показали рівність основних блоків — по 51 мандату, менше за необхідні для більшості 61. Опозиція назвала прогноз поразкою уряду Нетаньягу, а його союзники заявили, що остаточні результати ще можуть змінити баланс. За прогнозами, неприєднані арабські партії отримають 18 місць.

    вибори в ІзраїліекзитполиГаді АйзенкотБіньямін Нетаньягу

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-28 00:43Оригінал
  • Ізраїль: прихильники опозиції святкують невелику перевагу в екзитполах

    Прихильники Гаді Айзенкота святкували в Тель-Авіві після того, як екзитполи показали невелику перевагу опозиційного блоку Ізраїлю над табором Біньяміна Нетаньягу, однак жоден із них не здобув абсолютної більшості в парламенті.

    вибори в Ізраїліопозиціяекзитполи

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-27 23:31Оригінал
  • Дивіться: на виборах в Ізраїлі «немає очевидного переможця» — що далі?
    Дивіться: на виборах в Ізраїлі «немає очевидного переможця» — що далі?

    Голосування на виборах в Ізраїлі завершилося, триває підрахунок голосів. За даними екзитполів, блок Гаді Айзенкота здобув найбільше місць, але не отримав більшості; партія «Лікуд» Нетаньягу, ймовірно, стане найбільшою окремою партією в парламенті.

    вибори в ІзраїліГаді АйзенкотБеньямін Нетаньягу

    BBBC News★★★☆☆2026-10-27 23:27Оригінал
  • Айзенкот заявив про готовність сформувати уряд на тлі глухого кута в екзитполах
    Айзенкот заявив про готовність сформувати уряд на тлі глухого кута в екзитполах

    Лідер ізраїльської опозиції Ґаді Айзенкот заявив, що перевага його блоку за даними екзитполів свідчить про «повну відсутність довіри» до уряду Беньяміна Нетаньягу, і пообіцяв швидко домагатися його заміни. Жоден блок, за прогнозами, не здобув 61 місця, необхідного для більшості; арабські партії можуть стати вирішальними. Офіційних результатів ще немає. У матеріалі зазначається, що зміна керівництва не обов’язково докорінно змінить політику Ізраїлю щодо Ірану та палестинців.

    вибори в ІзраїліҐаді АйзенкотБеньямін Нетаньягукоаліційні переговори

    CCGTN★★★☆☆2026-10-27 23:22Оригінал
  • На виборах в Ізраїлі не прогнозують переконливого мандата: що далі?
    На виборах в Ізраїлі не прогнозують переконливого мандата: що далі?

    За прогнозами екзитполів, коаліція Нетаньягу отримає 50 місць, а опозиційний блок — 52, тож обидва не матимуть необхідних для більшості в Кнесеті 61 місця. Партіям арабського спрямування прогнозують 18 місць, що може зробити їх вирішальною силою. Після підрахунку голосів президент Іцхак Герцог доручить формувати уряд кандидатові, якого вважатиме найспроможнішим; якщо глухий кут не вдасться подолати, можливі нові вибори.

    вибори в Ізраїлікоаліційні переговориБіньямін НетаньягуІцхак Герцог

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-27 23:06Оригінал
  • Вибори в Ізраїлі: рекордна явка, Нетаньягу й Айзенкот залишаються в глухому куті
    Вибори в Ізраїлі: рекордна явка, Нетаньягу й Айзенкот залишаються в глухому куті

    За даними екзитполів у вівторок, вибори в Ізраїлі завершилися без визначеного переможця. Блок лідера опозиції Гаді Айзенкота трохи випередив табір прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу — 52 місця проти 50, але жодна сторона не має чіткого шляху до формування уряду. Явка становила 77,7% — найвищий показник більш ніж за два десятиліття.

    вибори в Ізраїліявка виборцівкоаліційний глухий кут

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-27 22:58Оригінал
  • Результат важливих виборів в Ізраїлі залишається невизначеним
    Результат важливих виборів в Ізраїлі залишається невизначеним

    Опозиція прем’єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньягу продемонструвала силу на сьогоднішніх виборах, але її результату недостатньо, щоб самостійно прийти до влади. Тепер, імовірно, розпочнуться тижні переговорів щодо формування коаліційного уряду.

    вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягукоаліційний уряд

    NNBC News★★★☆☆2026-10-27 22:50Оригінал
  • Зростання палестинських партій у Кнесеті змінить політичний ландшафт Ізраїлю
    Зростання палестинських партій у Кнесеті змінить політичний ландшафт Ізраїлю

    За даними екзитполів, палестинські партії можуть здобути 17–18 місць у Кнесеті проти 10 раніше. Лідерові опозиції Гаді Айзенкоту, ймовірно, доведеться домовлятися з арабськими лідерами, щоб сформувати уряд; інакше Біньямін Нетаньягу може отримати шлях до політичного виживання.

    вибори в Ізраїліпалестинські партіїарабські ізраїльтяникоаліційні переговори

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-27 22:48Оригінал
  • Ізраїль: перші екзитполи не визначили явного переможця, арабські партії посилили позиції
    Ізраїль: перші екзитполи не визначили явного переможця, арабські партії посилили позиції

    За екзитполами у вівторок, блок на чолі з опозиційним кандидатом Ґаді Айзенкотом мав незначну перевагу над блоком «Лікуд» прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу в Кнесеті. Водночас «Лікуд», за прогнозами, залишався найбільшою окремою партією парламенту.

    Ізраїльвибориекзитполиарабські партії

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-27 21:41Оригінал
  • За даними екзитполів, ані Нетаньягу, ані Айзенкот не здобувають більшості в Кнесеті
    За даними екзитполів, ані Нетаньягу, ані Айзенкот не здобувають більшості в Кнесеті

    Ізраїльські екзитполи свідчать, що ані Біньямін Нетаньягу, ані Ґаді Айзенкот не мають перспектив отримати більшість у Кнесеті зі 120 місць. У Тель-Авіві прихильники Айзенкота відреагували на оприлюднення перших результатів екзитполу.

    вибори в ІзраїліекзитполиБіньямін НетаньягуҐаді Айзенкот

    TTRT World★★★☆☆2026-10-27 21:00Оригінал
  • Вибори в Ізраїлі: результат невизначений, екзитполи дають блоку Нетаньягу трохи менше місць
    Вибори в Ізраїлі: результат невизначений, екзитполи дають блоку Нетаньягу трохи менше місць

    За екзитполами, опозиційний блок на чолі з Ґаді Айзенкотом незначно випереджає праву та ультраправу коаліцію Біньяміна Нетаньягу, хоча «Лікуд», імовірно, залишиться найбільшою партією. Арабські партії Ізраїлю можуть здобути до 18 місць і стати вирішальними в затяжних переговорах про коаліцію. Явка сягнула найвищого рівня за 50 років.

    вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягуекзитполикоаліційні переговори

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-27 20:56Оригінал
  • Партія Нетаньягу лідирує на виборах в Ізраїлі, але опозиційний блок може здобути більше місць

    За даними екзитполу державного телеканалу Kan-11, «Лікуд» може отримати 25 зі 120 місць у Кнесеті, а партія «Яшар» Гаді Айзенкота — 21. Опозиційний блок прогнозовано матиме 53 місця проти 50 у блоку Нетаньягу. Арабським партіям прогнозують 17 місць, але обидва блоки не готові формувати з ними коаліцію; жоден не набирає необхідних для більшості 61 місця.

    вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягуекзитпол

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-27 20:46Оригінал
  • Екзитполи не вказують на очевидного переможця виборів в Ізраїлі
    Екзитполи не вказують на очевидного переможця виборів в Ізраїлі

    За даними екзитполів, блок прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу може отримати 50 місць, а блок опозиційного кандидата Гаді Айзенкота — 52 або 53. Для більшості потрібно 61 місце. Арабські партії, за прогнозами, матимуть загалом 18 місць. Станом на 20:00 явка сягнула 74,3 відсотка. Офіційні результати мають оприлюднити 4 листопада.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуГаді Айзенкот

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-27 20:18Оригінал
  • Екзитполи не визначили явного переможця виборів в Ізраїлі

    За даними екзитполів, на виборах в Ізраїлі немає очевидного переможця. Значну частину дня Нетаньягу закликав прихильників прийти на дільниці, назвавши голосування «питанням життя і смерті».

    ІзраїльвибориБіньямін Нетаньягу

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-27 20:10Оригінал

ПолітикаМерц закликає Японію підтримати торговельний альянс, а Китай просить Німеччину бути «раціональною»

У середу канцлер Німеччини Фрідріх Мерц закликав Японію підтримати запропонований глобальний альянс для захисту торгівлі на основі правил. Під час тижневої поїздки Азією він просуває цю ініціативу.

НімеччинаЯпоніяКитайторговельний альянс

РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-28 09:40

Мерц закликає Японію підтримати торговельний альянс, а Китай просить Німеччину бути «раціональною»
Мерц закликає Японію підтримати торговельний альянс, а Китай просить Німеччину бути «раціональною»
БлискавкиПереклад Minutes
Зіткнення поїздів в Іспанії забрало життя щонайменше 10 людей: регіональний уряд
Spain train collision kills at least 10: regional govt
Франс Прес

Здоров’яВ Африці спалах Еболи може дістатися Великої Британії, попереджає посадовець у сфері охорони здоров’я

Генеральний директор Африканського центру з контролю та профілактики захворювань Жан Казея заявив, що без посилення готовності й можливостей лікування безпрецедентне поширення Еболи може охопити Велику Британію та інші країни. Спалах сягнув 10 000 випадків і майже 5 000 смертей; Казея закликав збільшити фінансування, співпрацю між країнами та перевірки на пунктах в’їзду й виїзду.

ЕболаАфрикаготовність до спалахів

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-28 09:37

В Африці спалах Еболи може дістатися Великої Британії, попереджає посадовець у сфері охорони здоров’я
В Африці спалах Еболи може дістатися Великої Британії, попереджає посадовець у сфері охорони здоров’я

СвітПопри атаки російських дронів, потяги в Україні продовжують рух

Україна давно покладається на розгалужену залізничну мережу. Через посилення російських ракетних і дронових атак потяги затримуються на години, а під час повітряних тривог людей знову й знову евакуюють, що додатково руйнує повсякденне життя цивільних.

УкраїнаРосіяатаки дронівзалізниця

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:35

Попри атаки російських дронів, потяги в Україні продовжують рух
Попри атаки російських дронів, потяги в Україні продовжують рух

СуспільствоЇхати зі швидкістю 100 миль на годину й знімати: як підліткова гра спричинила розплату для соцмереж

Фільтр Snapchat підштовхнув дітей знімати себе за кермом на максимально можливій швидкості. Смертельні наслідки змусили суспільство переосмислити проблему й стали підґрунтям успішної юридичної стратегії, яка тепер притягає компанії соцмереж до відповідальності.

соцмережіSnapchatводіння підлітківсудові позови

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:30

Їхати зі швидкістю 100 миль на годину й знімати: як підліткова гра спричинила розплату для соцмереж
Їхати зі швидкістю 100 миль на годину й знімати: як підліткова гра спричинила розплату для соцмереж

Культура«Товариство мертвих поетів» вісім місяців поспіль збирає аншлаги в Teatro da Trindade

Сценічна версія фільму, що захопив кілька поколінь, розпродана в Teatro da Trindade до кінця року, після чого вирушить у турне країною.

театрТовариство мертвих поетівTeatro da Trindade

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:26

«Товариство мертвих поетів» вісім місяців поспіль збирає аншлаги в Teatro da Trindade

ЕкономікаІндійська Waaree робить ставку на сонячний бум у США та розширює місцеві закупівлі через зростання дата-центрів

Найбільший індійський виробник сонячних модулів Waaree Energies розширює виробництво у США та локалізує постачання, розраховуючи на зростання попиту на електроенергію через розвиток дата-центрів, заявив фінансовий директор Абхішек Парік.

Waaree Energiesсонячна енергетика СШАмісцеві закупівлідата-центри

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:25

Індійська Waaree робить ставку на сонячний бум у США та розширює місцеві закупівлі через зростання дата-центрів
Індійська Waaree робить ставку на сонячний бум у США та розширює місцеві закупівлі через зростання дата-центрів

ЕкономікаДохідність казначейських облігацій США трохи зросла напередодні рішення ФРС щодо ставок

Дохідність казначейських облігацій США дещо підвищилася, поки трейдери очікують на останнє рішення Федеральної резервної системи щодо монетарної політики.

дохідність облігацій СШАФедеральна резервна системапроцентні ставки

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:22

Дохідність казначейських облігацій США трохи зросла напередодні рішення ФРС щодо ставок
Дохідність казначейських облігацій США трохи зросла напередодні рішення ФРС щодо ставок

СвітТрамп заявив, що сподівається «дуже скоро» зустрітися з Путіним і Зеленським

Президент США Дональд Трамп заявив, що очікує незабаром зустрітися з президентом Росії Володимиром Путіним і президентом України Володимиром Зеленським, та спрогнозував «значний прогрес». Тристоронні переговори трьох країн очікуються в Абу-Дабі в середині листопада, однак дату й конкретну домовленість не оголошено.

Дональд ТрампВолодимир ПутінВолодимир Зеленськийтристоронні переговори

MMeduzaОригінал★★★★☆2026-10-28 09:21

Трамп заявив, що сподівається «дуже скоро» зустрітися з Путіним і Зеленським
Трамп заявив, що сподівається «дуже скоро» зустрітися з Путіним і Зеленським
  • Трамп заявив, що зустріч із Зеленським і Путіним невдовзі організують
    Трамп заявив, що зустріч із Зеленським і Путіним невдовзі організують

    Дональд Трамп заявив, що невдовзі організують зустріч за участю президента Росії Володимира Путіна та президента України Володимира Зеленського, щоб спробувати завершити війну між їхніми країнами, яка триває вже п’ятий рік.

    Дональд ТрампВолодимир ПутінВолодимир Зеленськийросійсько-українська війна

    BBloomberg★★★★☆2026-10-28 06:30Оригінал
  • Трамп очікує незабаром зустрітися з Путіним і Зеленським

    Президент США Дональд Трамп заявив, що сподівається незабаром зустрітися з російським лідером Володимиром Путіним і Володимиром Зеленським. За його словами, зустріч скоро організують, а у відносинах із Росією та Україною досягнуто «значного прогресу».

    Дональд ТрампВолодимир ПутінВолодимир Зеленськийпереговори США, Росії та України

    ТТАСС★★★★☆2026-10-28 05:28Оригінал

ПолітикаКитайський експерт попередив, що ядерні амбіції Японії загрожують її майбутньому

Генеральний секретар Китайської асоціації з контролю над озброєннями та роззброєння Дай Хуайчен заявив ТАСС, що ядерні амбіції кабінету прем’єр-міністерки Санае Такаїті можуть поставити під загрозу майбутнє понад 100 мільйонів японців, попри широке неприйняття ядерної зброї. За його словами, опитування японських медіа показують, що 60% населення виступає проти її розробки, а 80% вимагають поваги до трьох без’ядерних принципів.

Японіяядерна зброяСанае Такаїтіантиядерні настрої

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:20

Китайський експерт попередив, що ядерні амбіції Японії загрожують її майбутньому

ЕкономікаФедеральна резервна система має оголосити рішення щодо ставок напередодні проміжних виборів

Ринки очікують, що центральний банк наразі залишить ставки без змін.

Федеральна резервна системапроцентні ставкипроміжні вибори

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:18

Федеральна резервна система має оголосити рішення щодо ставок напередодні проміжних виборів
Федеральна резервна система має оголосити рішення щодо ставок напередодні проміжних виборів

ЕкономікаПісля проміжних виборів біткоїн у середньому зростав на 50%, а S&P 500 — на 15%

Історично впродовж року після проміжних виборів біткоїн і S&P 500 демонстрували позитивну дохідність. Така закономірність для біткоїна також може пояснюватися його чотирирічними циклами халвінгу.

біткоїнS&P 500проміжні виборидохідність ринку

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:15

Після проміжних виборів біткоїн у середньому зростав на 50%, а S&P 500 — на 15%
Після проміжних виборів біткоїн у середньому зростав на 50%, а S&P 500 — на 15%

ЕкономікаMoody’s присвоїло стейблкоїну RLUSD від Ripple інвестиційний рейтинг

Moody’s Ratings присвоїло RLUSD довгостроковий рейтинг A2 і короткостроковий P-1, пославшись на кредитну якість і ринкову вартість резервних активів.

криптовалютистейблкоїникредитні рейтинги

TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:15

Moody’s присвоїло стейблкоїну RLUSD від Ripple інвестиційний рейтинг
Moody’s присвоїло стейблкоїну RLUSD від Ripple інвестиційний рейтинг

СвітЯк Лула кинув виклик правому повороту Латинської Америки й переміг на виборах у Бразилії

81-річний лівий лідер Бразилії Лула несподівано повернувся до боротьби після поразки в першому турі й здобув безпрецедентний четвертий президентський мандат.

БразиліяЛулапрезидентські вибори

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:15

Як Лула кинув виклик правому повороту Латинської Америки й переміг на виборах у Бразилії
Як Лула кинув виклик правому повороту Латинської Америки й переміг на виборах у Бразилії

ЕкономікаЗолото дешевшає на тлі зростання цін на нафту напередодні рішення ФРС

У середу ціни на золото трохи знизилися: високі ціни на нафту підтримували занепокоєння щодо інфляції, а інвестори чекали на оголошення того ж дня рішення Федеральної резервної системи щодо політики.

золотоФедеральна резервна системаціни на нафтуінфляція

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:15

Золото дешевшає на тлі зростання цін на нафту напередодні рішення ФРС
Золото дешевшає на тлі зростання цін на нафту напередодні рішення ФРС

ПолітикаБанкір, баскетбольна зірка, кардіолог і хімік: хто може очолити Сербію

Очолюваний студентами протестний рух без визначеного лідера охопив Сербію, усунувши колишнього президента Александара Вучича від влади після історичних дострокових виборів у неділю. Країна чекає, кого призначать новими керівниками.

Сербіянове керівництводострокові вибори

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:15

Банкір, баскетбольна зірка, кардіолог і хімік: хто може очолити Сербію
Банкір, баскетбольна зірка, кардіолог і хімік: хто може очолити Сербію

ПолітикаЧому результати виборів у Каліфорнії підраховують довше, ніж в інших штатах

Трамп продовжує сіяти сумніви щодо виборів у Каліфорнії та голосування поштою.

Каліфорніявибориголосування поштою

AABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:15

Чому результати виборів у Каліфорнії підраховують довше, ніж в інших штатах
Чому результати виборів у Каліфорнії підраховують довше, ніж в інших штатах

ПолітикаУ Росії чоловікам призовного віку без військового квитка можуть відмовити в прийомі документів на закордонний паспорт

У матеріалах МВС Росії відсутність військового квитка вказана як можлива підстава не приймати заяву на закордонний паспорт від чоловіка призовного віку. Чи свідчить це про зміну чинної процедури, незрозуміло. Правозахисники кажуть, що військовий квиток або довідку з військкомату потрібно подавати лише за наявності.

Росіязакордонний паспортвійськовий квитокпризов

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:10

У Росії чоловікам призовного віку без військового квитка можуть відмовити в прийомі документів на закордонний паспорт
У Росії чоловікам призовного віку без військового квитка можуть відмовити в прийомі документів на закордонний паспорт

ЕкономікаНовий центр переробки на заводі Volkswagen мало втішає на тлі побоювань щодо закриття

Завод Volkswagen з виробництва виключно електромобілів у Цвікау в середу відкрив центр переробки компонентів, що вказує на можливий новий напрям бізнесу. Водночас через реструктуризацію групи підприємство можуть закрити на початку 2030-х років.

VolkswagenЦвікаупереробка автомобілівзакриття заводу

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:10

Новий центр переробки на заводі Volkswagen мало втішає на тлі побоювань щодо закриття
Новий центр переробки на заводі Volkswagen мало втішає на тлі побоювань щодо закриття

СпортПерші в Африці Юнацькі Олімпійські ігри відкрилися в Сенегалі — із надіями та пильною увагою

Сенегал приймає перші в Африці Юнацькі Олімпійські ігри: близько 2700 молодих спортсменів змагаються в Дакарі, Діамніадіо та Салі. Ігри викликають гордість і надії, але також питання щодо витрат, прав і довгострокової спадщини.

Юнацькі Олімпійські ігриСенегалспортивні подіївитрати на змагання

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:08

Перші в Африці Юнацькі Олімпійські ігри відкрилися в Сенегалі — із надіями та пильною увагою
Перші в Африці Юнацькі Олімпійські ігри відкрилися в Сенегалі — із надіями та пильною увагою

СвітКитайський експерт заявив, що Японія може виготовити тисячі ядерних боєголовок

Японія має понад 40 метричних тонн плутонію, чого теоретично вистачило б для виробництва кількох тисяч ядерних боєголовок, заявив ТАСС генеральний секретар Китайської асоціації з контролю над озброєннями та роззброєння Дай Хуайчен. Він послався на звіт Японської комісії з атомної енергії, за яким наприкінці 2025 року запаси відокремленого плутонію становили близько 44,4 тонни.

Японіязапаси плутоніюядерна зброяконтроль над озброєннями

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:07

Китайський експерт заявив, що Японія може виготовити тисячі ядерних боєголовок

СвітКитайський експерт заявив, що Японії знадобиться лише кілька десятків днів для розробки ядерної зброї

Генеральний секретар Китайської асоціації з контролю над озброєннями та роззброєння Дай Хуайчен заявив, що промислові можливості Японії та запаси плутонію можуть дозволити їй створити ядерний вибуховий пристрій за кілька тижнів, якщо вона вирішить розробляти ядерну зброю. За його словами, оцінки коливаються від трохи більш як 100 днів до кількох десятків.

Японіяядерна зброяДай Хуайченядерний поріг

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:07

Китайський експерт заявив, що Японії знадобиться лише кілька десятків днів для розробки ядерної зброї

ЕкономікаПопит на бензин в Індії досягне піка до 2035 року, заявив голова Indian Oil

Попит на бензин в Індії, як очікується, досягне піка до 2035 року на тлі поширення електромобілів, подальшого змішування бензину з етанолом і переходу дедалі більшої кількості автомобілів на газ, заявив у середу голова державної нафтопереробної компанії Indian Oil Corp.

Індіяпопит на бензинIndian Oilелектромобілі

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:05

Попит на бензин в Індії досягне піка до 2035 року, заявив голова Indian Oil
Попит на бензин в Індії досягне піка до 2035 року, заявив голова Indian Oil

СвітПеремир’я в Олешках триває 30-ту годину; російські удари в інших регіонах України вбили 2 людей і поранили 17

Уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець заявив, що перші 30 годин перемир’я в Олешках минули без жодного інциденту. Водночас місцева влада повідомила, що за минулу добу російські атаки в інших регіонах України вбили двох людей і поранили 17. Уночі Росія запустила балістичну ракету та 88 безпілотників типу Shahed; українська ППО перехопила 71 дрон.

УкраїнаРосіяперемир’я в Олешкахатаки дронів

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-28 09:05

Перемир’я в Олешках триває 30-ту годину; російські удари в інших регіонах України вбили 2 людей і поранили 17
Перемир’я в Олешках триває 30-ту годину; російські удари в інших регіонах України вбили 2 людей і поранили 17
  • Омбудсманка: від початку перемир’я в Олешках порушень не зафіксовано

    Російська уповноважена з прав людини Яна Лантратова заявила, що за перші 30 годин перемир’я в Олешках не зафіксували жодного інциденту. За її словами, вона координує виконання домовленостей з українським колегою Дмитром Лубінцем. Перемир’я має сприяти доставленню гуманітарної допомоги та евакуації цивільних.

    Олешкиперемир’я Росії та УкраїниХерсонська областьгуманітарна допомога

    ТТАСС★★★★☆2026-10-28 08:53Оригінал

ЕкономікаРосійсько-зімбабвійське спільне підприємство виявило золото під час розвідки алмазів

Російсько-зімбабвійське спільне підприємство, яке веде розвідку алмазів у Зімбабве, виявило золото на трьох ділянках. Міністр природних ресурсів та екології Росії Олександр Козлов повідомив, що запаси підраховують, аби оцінити доцільність переходу до видобутку в дослідно-промислових масштабах.

російсько-зімбабвійське підприємствоЗімбабверозвідка золотаалмази

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:02

Російсько-зімбабвійське спільне підприємство виявило золото під час розвідки алмазів

ЕкономікаСпадкоємець Амбані Акаш виходить на перший план: індійська Jio стала публічною

Телекомунікаційний і цифровий підрозділ Jio, яким керує старший син Мукеша Амбані Акаш, дебютував на ринку в середу. Це стало кульмінацією стрімкого злету 35-річного керівника; його батько, очільник найбагатшої родини Азії та імперії Reliance, розчулився до сліз від гордості.

вихід Jio на біржуАкаш АмбаніReliance

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:00

Спадкоємець Амбані Акаш виходить на перший план: індійська Jio стала публічною
Спадкоємець Амбані Акаш виходить на перший план: індійська Jio стала публічною

СвітЗеленський підтримав переговори Норвегії та Фінляндії з Путіним і заявив, що Трамп уже поклав край ізоляції Росії

Зеленський став на захист дзвінка лідерів Норвегії та Фінляндії Путіну, похваливши їхній відкритий і прозорий підхід. Він заявив, що зустріч Трампа з Путіним на Алясці у 2025 році вже завершила дипломатичну ізоляцію Росії. Прем’єрка Данії критикувала дзвінок за відсутність координації з іншими європейськими країнами.

ЗеленськийНорвегіяФінляндіядипломатія Росії

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-28 09:00

Зеленський підтримав переговори Норвегії та Фінляндії з Путіним і заявив, що Трамп уже поклав край ізоляції Росії
Зеленський підтримав переговори Норвегії та Фінляндії з Путіним і заявив, що Трамп уже поклав край ізоляції Росії
БлискавкиПереклад Minutes
🇬🇧 🇧🇸 Король Чарльз III визнає «несправедливість минулого» на Багамах

Король Чарльз III заявляє, що «ми маємо визнати» страждання, спричинені колоніальним минулим Британії, на тлі посилення закликів до офіційних вибачень і репарацій за трансатлантичну работоргівлю, розпочинаючи турне Карибським регіоном.
🇬🇧 🇧🇸 King Charles III acknowledges 'injustices of the past' in the Bahamas

King Charles III says "we should acknowledge" the suffering caused by Britain's colonial past amid mounting calls for a formal apology and reparations over the transatlantic slave trade, as he begins a Caribbean tour.
Франс Прес

ПолітикаПісля обурення Іветт Купер відмовилася від планів ліквідувати наглядовий орган захисту пацієнтів NHS

Після критики з боку депутатів різних партій міністерка охорони здоров’я Іветт Купер вирішила зберегти й посилити Healthwatch England та його місцеві відділення. Вони й надалі збиратимуть і аналізуватимуть відгуки пацієнтів про NHS, а також активніше виявлятимуть повторювані проблеми та потребу в поліпшенні послуг.

політика Великої Британіїполітика охорони здоров’яправа пацієнтів

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-28 09:00

Після обурення Іветт Купер відмовилася від планів ліквідувати наглядовий орган захисту пацієнтів NHS
Після обурення Іветт Купер відмовилася від планів ліквідувати наглядовий орган захисту пацієнтів NHS

ЕкономікаSecuritize додає блокчейн Stellar на тлі посилення інституційної токенізації

Securitize і Stellar Development Foundation оголосили про угоду на Meridian 2026 — щорічній конференції фонду в Португалії.

криптовалютиблокчейнтокенізація

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:00

Securitize додає блокчейн Stellar на тлі посилення інституційної токенізації
Securitize додає блокчейн Stellar на тлі посилення інституційної токенізації

ПолітикаОфіс прем’єра Нової Шотландії розкритикував професора з Торонто через коментарі про центр обробки даних ШІ

Сібо Чен із Торонтського метрополітен-університету критикував вплив видобутку ресурсів і розвитку ШІ на довкілля. Він заявив, що вперше отримав скаргу від офісу прем’єра через свої погляди.

Нова Шотландіяцентри обробки даних ШІвплив на довкілляакадемічна свобода слова

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-28 09:00

Офіс прем’єра Нової Шотландії розкритикував професора з Торонто через коментарі про центр обробки даних ШІ

ТехнологіїМінцифри Росії розглядає обмеження іноземного інтернет-трафіку

Міністерство цифрового розвитку Росії обговорює маршрутизацію трафіку з іноземних доменів через національну систему фільтрації та обмеження його обсягу. Ці заходи можуть увійти до законопроєкту про реформу телекомунікацій; з погляду операторів, VPN-трафік також вважатиметься іноземним, однак поріг ще не визначено.

Росіяінтернет-трафікфільтрація трафікуVPN

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-28 08:59

Мінцифри Росії розглядає обмеження іноземного інтернет-трафіку
Мінцифри Росії розглядає обмеження іноземного інтернет-трафіку

СвітПакистан закрив для тайванських авіакомпаній свій повітряний простір на підтримку політики «одного Китаю» Пекіна

Пакистан не дозволив авіакомпаніям із Тайваню користуватися своїм повітряним простором на підтримку політики «одного Китаю» Пекіна. Це перший такий крок з боку будь-якої країни.

ПакистанТайваньповітряний простірполітика «одного Китаю»

BBloombergОригінал★★★★☆2026-10-28 08:59

Пакистан закрив для тайванських авіакомпаній свій повітряний простір на підтримку політики «одного Китаю» Пекіна

СпортКитай заявив, що серйозно поставився до вибачень Мбаппе за слова про Мао

Кіліан Мбаппе вибачився після жарту про Мао Цзедуна, який спричинив обурення в китайських соцмережах і призвів до зняття іспанського футболу з державного телебачення. У МЗС Китаю заявили, що серйозно поставилися до його вибачень. Кілька компаній припинили співпрацю з ним, а китайські платформи обмежили його акаунти.

Кіліан МбаппеКитайслова про Мао Цзедунафутбольні трансляції

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-28 08:57

Китай заявив, що серйозно поставився до вибачень Мбаппе за слова про Мао
Китай заявив, що серйозно поставився до вибачень Мбаппе за слова про Мао

ПолітикаСенат Франції підтримав законопроєкт про виплату протестувальниками до 10 000 євро за збитки під час заворушень

За запропонованим законом протестувальників можуть зобов’язати сплатити до 10 000 євро за збитки, завдані під час демонстрацій. Документ також має схвалити Національна асамблея.

ФранціяСенатзаконодавство про протести

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 08:54

Сенат Франції підтримав законопроєкт про виплату протестувальниками до 10 000 євро за збитки під час заворушень

ЕкономікаКанада підписала торговельну угоду з ОАЕ, прагнучи вийти на ринки поза США

Канада та ОАЕ підписали Угоду про всеосяжне економічне партнерство, яка має знизити мита, скоротити бюрократичні перепони й поліпшити доступ компаній до ринків. Прем’єр-міністр Марк Карні прагне розширити торгівлю за межами США; угода, як очікується, набуде чинності у 2027 році. Країни також підписали попередні домовленості про співпрацю в енергетиці, дипломатії та обороні.

торговельна угодаКанадаОАЕмита

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-28 08:50

Канада підписала торговельну угоду з ОАЕ, прагнучи вийти на ринки поза США
Канада підписала торговельну угоду з ОАЕ, прагнучи вийти на ринки поза США

ПолітикаБюджет-2026 наживо: канцлер заявив, що скасування фіксованої плати за газ заощадить 45 фунтів для 60% домогосподарств

Канцлер Джон Гілі має представити перший бюджет уряду Енді Бернема. За даними Мінфіну, скасування фіксованої плати за газ може заощадити близько 60% домогосподарств у середньому 45 фунтів на рік. Бернем і Гілі називають цей крок початком ширшої реформи енергоринку.

бюджет Великої БританіїДжон Гілірахунки за газенергетична політика

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-28 08:50

Бюджет-2026 наживо: канцлер заявив, що скасування фіксованої плати за газ заощадить 45 фунтів для 60% домогосподарств
Бюджет-2026 наживо: канцлер заявив, що скасування фіксованої плати за газ заощадить 45 фунтів для 60% домогосподарств

СвітСербська поліція застрелила нападника біля посольства Ізраїлю

Міністр внутрішніх справ Сербії повідомив, що неповнолітній напав із ножами на охоронця біля посольства Ізраїлю в Белграді, трохи поранивши його, перш ніж охоронець застрелив нападника. Поліція розслідує інцидент як терористичний напад і підвищила рівень загрози до найвищого — червоного.

СербіяБелградпосольство Ізраїлютерористичний напад

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-28 08:48

Сербська поліція застрелила нападника біля посольства Ізраїлю
Сербська поліція застрелила нападника біля посольства Ізраїлю

ТехнологіїРосія випробувала автономну навігаційну систему SOVA для БпЛА

Центр безпілотних систем і технологій Росії повідомив про успішні польові випробування системи автономної навігації SOVA. Вона за допомогою комп’ютерного зору зіставляє зображення з бортової камери із супутниковою картою та визначає місце БпЛА, коли GPS/GNSS або зовнішній зв’язок недоступні чи заглушені. Розробник заявляє, що система може підвищити надійність місії до 99%.

РосіяБпЛАавтономна навігаціякомп’ютерний зір

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-28 08:47

Росія випробувала автономну навігаційну систему SOVA для БпЛА

ЕкономікаOzon оцінила збитки від ударів українських дронів по складах у 30,1 млрд рублів

За оцінкою Ozon, атаки дронів на 11 логістичних центрів завдали компанії збитків на 30,1 млрд рублів, зокрема через знищені товари, пошкоджене обладнання та інші витрати. Компанія веде переговори зі страховиками щодо компенсації. Попри удари, чистий прибуток за третій квартал зріс на 25%, до 3,7 млрд рублів, а виручка сягнула 421,2 млрд.

Ozonудари дронівскладифінансові результати

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-28 08:44

Ozon оцінила збитки від ударів українських дронів по складах у 30,1 млрд рублів
Ozon оцінила збитки від ударів українських дронів по складах у 30,1 млрд рублів

СвітІндія вперше після чотириденної війни запросила Пакистан на діалог ШОС у Делі

Індія запросила Пакистан на діалог Шанхайської організації співробітництва в Делі — вперше після чотириденної війни.

ІндіяПакистанШанхайська організація співробітництвадипломатія

TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-10-28 08:44

Індія вперше після чотириденної війни запросила Пакистан на діалог ШОС у Делі
Індія вперше після чотириденної війни запросила Пакистан на діалог ШОС у Делі

СвітЗеленський заперечив Маску: Україна використовує Starshield для оборони

Володимир Зеленський заявив, що Україна використовувала Starshield від SpaceX лише для захисту від російських сил на українській території, відкинувши твердження Ілона Маска про застосування системи для наступальних атак дронами. За словами президента, обмеження швидкості Starshield заважали українським військовим операціям, але згодом систему відновили на повній швидкості.

УкраїнаВолодимир ЗеленськийІлон МаскStarshield

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-10-28 08:43

Зеленський заперечив Маску: Україна використовує Starshield для оборони
Зеленський заперечив Маску: Україна використовує Starshield для оборони

ЕкономікаРосія готова створювати в Африці спільні підприємства з пакування добрив — РАПУ

Голова Російської асоціації виробників добрив Андрій Гур’єв заявив, що Росія готова розширити постачання добрив до Африки, створювати спільні підприємства з фасування та пакування і ділитися досвідом видобутку й переробки мінеральної сировини. Російська продукція нині доступна у 25 африканських країнах; Росія також прагне допомагати готувати кадри для аграрного сектору.

РосіяАфрикаторгівля добривамиспільні підприємства

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-28 08:43

Росія готова створювати в Африці спільні підприємства з пакування добрив — РАПУ

ПолітикаСенат Франції обговорює новий законопроєкт «платять учасники заворушень»

Тисячі французьких підприємств долають наслідки недавніх заворушень. Сенатори обговорюють законопроєкт, який покладе відшкодування збитків не лише на винуватців, а й на членів їхньої групи. Опоненти вважають, що колективна цивільна відповідальність може порушити демократичне право на протест і відлякати людей від демонстрацій через страх бути покараними помилково.

ФранціяСенат Франціїзаворушенняцивільна відповідальність

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-28 08:43

Сенат Франції обговорює новий законопроєкт «платять учасники заворушень»
Сенат Франції обговорює новий законопроєкт «платять учасники заворушень»

СвітCOP17 наближається до завершення: переговори просунулися, але перешкоди залишаються

Конференція з біорізноманіття в Єревані ухвалила 14 рішень і забезпечила понад 1,8 мільярда доларів фінансових зобов’язань. Переговорники досі не дійшли згоди щодо того, хто має фінансувати охорону природи, як реформувати шкідливі субсидії та як перетворити глобальні цілі на вимірювані результати.

біорізноманіттяООНдовкілляміжнародні переговори

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-28 08:41

COP17 наближається до завершення: переговори просунулися, але перешкоди залишаються
COP17 наближається до завершення: переговори просунулися, але перешкоди залишаються

ЕкономікаVolkswagen планує виводити розроблені в Китаї технології на світові ринки

Volkswagen виводить технології, розроблені в Китаї, на закордонні ринки, зокрема в Південну Америку та Південну Африку. Німецький автовиробник прагне зміцнити глобальну конкурентоспроможність, покладаючись на Китай як важливий інноваційний центр.

Volkswagenтехнології з Китаюавтомобільна галузьсвітові ринки

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-28 08:40

Volkswagen планує виводити розроблені в Китаї технології на світові ринки
Volkswagen планує виводити розроблені в Китаї технології на світові ринки

ЕкономікаRobinhood пов’язує 29 мільйонів користувачів застосунку з XRP Ledger компанії Ripple

RLUSD уже торгується на Bitstamp. Нова угода має забезпечити доступ через застосунок Robinhood і передбачає плани розрахунків через XRP Ledger.

криптовалютиRobinhoodRippleXRP Ledger

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-28 08:40

Robinhood пов’язує 29 мільйонів користувачів застосунку з XRP Ledger компанії Ripple
Robinhood пов’язує 29 мільйонів користувачів застосунку з XRP Ledger компанії Ripple

КультураЧервоне узбережжя водно-болотних угідь створює яскравий осінній краєвид у Ціндао

Звивисті водні шляхи перетинають водно-болотні угіддя з червоним узбережжям у мікрорайоні Хуншії району Західного узбережжя Ціндао, утворюючи барвистий осінній екологічний краєвид 27 жовтня 2026 року.

водно-болотні угіддяЦіндаоосінній краєвид

CChina News ServiceОригінал★☆☆☆☆2026-10-28 08:38

Червоне узбережжя водно-болотних угідь створює яскравий осінній краєвид у Ціндао

СуспільствоПрогулянка мальовничою осінньою вулицею Пекіна

28 жовтня 2026 року житель прогулюється вулицею Люпукан у Пекіні. Пізньої осені міські вулиці перетворюються на мальовничі краєвиди, схожі на олійний живопис.

Пекінвулиця Люпуканосінні краєвиди

CChina News ServiceОригінал★☆☆☆☆2026-10-28 08:37

Прогулянка мальовничою осінньою вулицею Пекіна

СвітРосійський військовий заявив, що звичайні квадрокоптери збивають більшість українських БПЛА

Російський військовослужбовець заявив, що оператори російських квадрокоптерів у Запорізькій області збивають більшість українських БПЛА. За його словами, стандартні ударні дрони можна переобладнати на перехоплювачі, а досвід і навички операторів дають змогу збивати різні типи безпілотників.

російсько-українська війнадронипротиповітряна оборона

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-28 08:35

Російський військовий заявив, що звичайні квадрокоптери збивають більшість українських БПЛА

ПолітикаХурі: сильний результат арабського блоку в Ізраїлі не означає, що країна змінилася

Рамі Хурі, науковий співробітник із питань державної політики Американського університету Бейрута, заперечує, що сильний результат арабського блоку в Ізраїлі свідчить про позитивні зміни в ізраїльському суспільстві. Він називає сіонізм і державу Ізраїль «расистським проєктом» і вважає, що Ізраїль ніколи не зміниться.

політика Ізраїлювибориарабський блок

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-28 08:35

Хурі: сильний результат арабського блоку в Ізраїлі не означає, що країна змінилася
Хурі: сильний результат арабського блоку в Ізраїлі не означає, що країна змінилася

СвітУкраїнські дрони атакували Тульську область Росії; повідомляють про пожежу на хімзаводі

Уночі 28 жовтня українські дрони атакували Тульську область. Губернатор заявив, що падіння уламків пошкодило житлові будинки та інфраструктуру промислової зони в Новомосковську. Українські моніторингові канали повідомили про влучання в хімзавод «Азот». Жителі Липецька чули вибухи, а українські канали заявили про пожежу поблизу Новолипецького металургійного комбінату; влада не коментувала ці повідомлення.

УкраїнаТульська областьатака дронівхімічний завод

MMeduzaОригінал★★★★☆2026-10-28 08:33

Українські дрони атакували Тульську область Росії; повідомляють про пожежу на хімзаводі
Українські дрони атакували Тульську область Росії; повідомляють про пожежу на хімзаводі

ПолітикаЛідер ізраїльської опозиції звернувся до арабських партій, щоб усунути Нетаньягу

Яїр Голан, лідер лівого політичного альянсу «Демократи», намагається заручитися підтримкою арабських партій, щоб усунути Нетаньягу від влади.

політика Ізраїлюопозиціяарабські партіїНетаньягу

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-28 08:33

Лідер ізраїльської опозиції звернувся до арабських партій, щоб усунути Нетаньягу
Лідер ізраїльської опозиції звернувся до арабських партій, щоб усунути Нетаньягу

ЕкономікаЦіни на золото падають, покупці з’їжджаються до «ювелірної столиці» Китаю

Після падіння ціни золота нижче 4 000 доларів за унцію покупці вирушили до Шуйбея — центру торгівлі золотом і ювелірними виробами в Шеньчжені. Цей район називають «ювелірною столицею» Китаю; там панує пожвавлення.

золотоювелірні виробиШеньчженьспоживчі витрати

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-28 08:32

Ціни на золото падають, покупці з’їжджаються до «ювелірної столиці» Китаю
Ціни на золото падають, покупці з’їжджаються до «ювелірної столиці» Китаю

ПолітикаБразилія: Лула відзначив 81-й день народження після перемоги на виборах

Переобраний президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва відзначив 81-й день народження у вівторок, 27 жовтня. Десятки прихильників зібралися біля президентського палацу Алворада в Бразиліа; двома днями раніше він переміг на виборах із напруженою боротьбою.

політика БразиліїЛулапрезидентські вибори

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 08:30

Бразилія: Лула відзначив 81-й день народження після перемоги на виборах

ТехнологіїНевдовзі з’являться аварійні сповіщення ШІ. Люди можуть бути не готові

Людям складно налагодити комунікацію під час надзвичайних ситуацій. Чатботи можуть допомогти, якщо люди сприйматимуть їх серйозно.

штучний інтелектаварійні сповіщеннячатботи

WWiredОригінал★★☆☆☆2026-10-28 08:30

Невдовзі з’являться аварійні сповіщення ШІ. Люди можуть бути не готові
Невдовзі з’являться аварійні сповіщення ШІ. Люди можуть бути не готові

ПолітикаЧи втрачає AIPAC вплив на політику США?

Пролобістська щодо Ізраїлю організація AIPAC змінює стратегію: припиняє підтримувати кандидатів і робити прямі внески на їхні кампанії. Демократи дистанціюються від групи, тож постає питання, чи слабшає її вплив, чи лише змінюється.

політика СШАAIPACлобіювання

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-28 08:29

Чи втрачає AIPAC вплив на політику США?
Чи втрачає AIPAC вплив на політику США?

СвітРодина кенійки протестує через перенесення слухання щодо екстрадиції колишнього британського військового, обвинуваченого у вбивстві

Родина Агнес Ванджіру обурена тим, що слухання щодо екстрадиції Роберта Джеймса Перкісса, який заперечує звинувачення у вбивстві, перенесли на травень 2027 року. Рідні кажуть, що не отримали офіційного пояснення, і закликають владу прискорити розгляд.

Кеніяслухання щодо екстрадиціїсправа про вбивствобританський військовий

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 08:28

Родина кенійки протестує через перенесення слухання щодо екстрадиції колишнього британського військового, обвинуваченого у вбивстві
Родина кенійки протестує через перенесення слухання щодо екстрадиції колишнього британського військового, обвинуваченого у вбивстві

СвітКількість загиблих у зіткненні швидкісних поїздів в Іспанії зросла до 64

Регіональний уряд Кастилії-Ла-Манчі повідомив, що внаслідок зіткнення двох швидкісних поїздів у провінції Толедо загинули 64 людини. За попередніми даними, потяг Renfe врізався в задню частину поїзда Iryo, який, як повідомлялося, стояв на коліях; два вагони зійшли з рейок і впали з насипу. Рух поїздів між Мадридом та Андалусією призупинено.

ІспаніяТоледозіткнення поїздівзалізнична безпека

CCGTNОригінал★★★★☆2026-10-28 08:28

Кількість загиблих у зіткненні швидкісних поїздів в Іспанії зросла до 64
Кількість загиблих у зіткненні швидкісних поїздів в Іспанії зросла до 64

СуспільствоКоли варто доплачувати за преміумекономклас? П’ятірка лідерів світу 2026 року

За результатами опитування пасажирів Skytrax назвала EVA Air, Emirates, Singapore Airlines, Cathay Pacific і Virgin Atlantic п’ятьма найкращими авіакомпаніями світу з преміумекономкласом у 2026 році. У матеріалі порівнюються місця, зручності й сервіс, а також обговорюється, чи виправдовують покращення додаткову плату.

преміумекономкласавіакомпаніїрейтинг Skytrax

BBBC китайськоюОригінал★★☆☆☆2026-10-28 08:27

Коли варто доплачувати за преміумекономклас? П’ятірка лідерів світу 2026 року
Коли варто доплачувати за преміумекономклас? П’ятірка лідерів світу 2026 року

СпортКолишній третій номер світу Стен Вавринка завершив кар’єру після поразки вдома в Базелі

Стен Вавринка завершив 24-річну кар’єру після поразки у двох сетах від Їржі Легечки в першому колі Basel Open. Триразовий чемпіон турнірів Великого шолома раніше оголосив, що змагання на батьківщині стануть його останнім професійним турніром.

тенісСтен Вавринказавершення кар’єри

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-28 08:27

Колишній третій номер світу Стен Вавринка завершив кар’єру після поразки вдома в Базелі
Колишній третій номер світу Стен Вавринка завершив кар’єру після поразки вдома в Базелі