Bharat Petroleum, третій за потужністю нафтопереробник Індії, у п’ятницю повідомила про падіння прибутку за другий квартал на 22,5%. На результати вплинули нестабільні ціни на сиру нафту.
Частка запозичень «Газпрому» на міжнародних ринках зменшилася з 77% у 2022 році до 13% із середини 2026 року, повідомив представник компанії Ігнат Діркс. За чотири роки компанія залучила на внутрішньому ринку понад 14 млрд доларів для рефінансування міжнародних запозичень і близько 20 млрд доларів для нових проєктів.
Страхова компанія, контрольована мільярдером Марком Волтером, власником «Лос-Анджелес Доджерс», частково отримала схвалення плану скорочення великого портфеля позик, який перевіряє Міністерство юстиції США.
Акції Volvo Car AB обвалилися більш ніж на 30% до рекордно низького рівня після заяви гендиректора, що китайський ринок для автомобілів західної розробки швидко зникає. Компанія оголосила про ще 2 500 скорочень робочих місць.
Голова Банку Росії Ельвіра Набіулліна заявила, що в останні місяці підвищення цін на нафту та інші сировинні товари збільшило експортні доходи й підтримало рубль. За її словами, бюджетне правило обмежує вплив міжнародних цін.
Авіакомпанії повідомили про скорочення кількості пасажирів у третьому кварталі, коли витрати на пальне підштовхнули тарифи вгору. Керівники кажуть, що більшість мандрівників погоджується платити більше.
American Express планує скоротити 5% свого персоналу. У п’ятницю генеральний директор Стівен Сквері заявив, що в третьому кварталі компанія спише 336 мільйонів доларів на реструктуризацію; раніше того ж дня вона оприлюднила квартальні результати.
American Expressскорочення персоналуштучний інтелект
В’єтнам визначив Росію одним із ключових туристичних ринків на найближчі роки, заявила заступниця голови Національного управління туризму В’єтнаму Нгуєн Тхі Хоа Май. Країна готує десятирічну програму туристичного просування та планує брати участь у виставках за участі обох країн. У грудні в Росії відбудеться велика виставка MICE-туризму; В’єтнам організує національний павільйон і направить делегацію на захід та засідання спільної робочої групи з туризму.
Компанії й галузітуризм В’єтнамуРосіяпросування туризмудвостороння співпраця
Etsy оголосила про обмеження контенту, створеного ШІ на її платформі, заявивши, що він загрожує цілісності робіт продавців і наражає покупців на ризик шахрайства.
Китайський гігант швидкої моди Shein погодився сплатити 100 мільйонів доларів, щоб врегулювати розслідування Федеральної торгової комісії США щодо затримок доставки та інших скарг клієнтів, повідомило Reuters джерело, безпосередньо обізнане зі справою.
Прага зберегла історичний центр, на відміну від інших європейських столиць, які перебудували. Тепер проєкти за підтримки мільярдерів перетворюють старі залізничні майданчики та промислові землі на нові райони.
Заступник гендиректора «Російських залізниць» Вадим Михайлов заявив, що компанія виконає встановлені радою директорів цілі щодо вантажного завантаження та виручки на цей рік. Операційний та інвестиційний бюджети на наступний рік підготують після узгодження обсягів завантаження й завершення обговорень із державними органами; обсяги вантажів і прогнози ще переглядають.
Керівник напрямку ф’ючерсів і ринків прогнозів Robinhood заявив, що контракти на біткоїн, золото й нафту належать до найшвидше зростаючих ринків прогнозів компанії.
Акції ресторанних компаній із кількома брендами, зокрема Brinker і Darden, випереджають акції операторів з одним ланцюгом, як-от McDonald’s і Chipotle. Звіти про прибутки покажуть, чи дає мультибрендова модель результат.
Компанії й галузіресторанні компаніїфінансові результатимультибрендова стратегія
Дані уряду, оприлюднені в п’ятницю, показали, що в першій половині фінансового року Індія залишалася нетто-імпортером готової сталі: імпорт зростав швидше, ніж внутрішнє виробництво.
Bombardier заявила, що інвестує мільйони доларів у розширення діяльності в Канзасі, Індіані, Техасі та Коннектикуті, створивши близько 800 робочих місць. Президент США Дональд Трамп повідомив про цей план у дописі в соцмережах у четвер, після того як відмовився від попередніх погроз заборонити компанії продавати продукцію у США.
Гонконг підтвердив угоди, які передбачають локалізацію виробництва золотими афінажними заводами в місті, що є черговим кроком до перетворення на міжнародний центр торгівлі золотом. За словами аналітиків, місцеві заводи допоможуть створити повноцінну екосистему торгівлі золотом і зміцнять довіру до Гонконгу як до надійного глобального сховища золота.
22 жовтня Uniswap Labs запустила агрегаторні хуки в Ethereum, Base та Robinhood Chain. Тепер її вебзастосунок і API можуть спрямовувати обмін через зовнішню ліквідність Curve, Fluid, PancakeSwap та інших майданчиків. Адаптери розробила Uniswap Labs. У вересневому дослідженні сторонніх хуків платформа 0x повідомила про шкідливі хуки Uniswap…
Танкер із дизельним пальним вийшов із російського порту Приморськ і час від часу подавав сигнал Нью-Йорку. Це може бути перше таке постачання після домовленості Володимира Путіна й Дональда Трампа щодо пального.
За даними LSEG у п’ятницю, танкер під прапором Мальти з 40 000 метричних тонн російського дизеля прямує до Нью-Йорка після угоди з президентом США Дональдом Трампом.
Естонська компанія з виклику таксі Bolt і регіон Великий Париж планують у 2028 році запустити у французькій столиці програму автономного водіння, використовуючи автомобілі франко-італійської Stellantis. Про це йдеться у спільній заяві, оприлюдненій у п’ятницю.
У п’ятницю індійський IndusInd Bank повідомив про прибуток за другий квартал, що перевищив очікування. Цьому сприяли здорове зростання кредитування та поліпшення якості активів.
Хайнань спирається на свої переваги — від інновацій у насінництві та морської економіки до аерокосмічної галузі, зеленого розвитку й цифрової економіки — щоб знаходити нові можливості для зростання. Розвиваючи порт вільної торгівлі Хайнань, провінція підтримує нові галузі, модернізує традиційні сектори й досліджує нові напрями задля більш диверсифікованої економіки, рушієм якої є інновації.
Хайнань шукає можливості для зростання у сферах насінництва, морської економіки, аерокосмічної галузі, зеленого розвитку та цифрової економіки, спираючись на свої переваги. Розвиваючи Порт вільної торгівлі Хайнаня, провінція підтримує нові галузі, модернізує традиційні та освоює нові напрями, прагнучи диверсифікувати економіку й посилити її інноваційну спрямованість.
BYD домагається дозволів, щоб збільшити річну виробничу потужність свого заводу в Бразилії до 600 000 автомобілів. Найвищий керівник компанії в Бразилії заявив, що цехи штампування, зварювання та фарбування майже готові.
Китайський виробник друкованих плат Suzhou Dongshan Precision Manufacturing не зміг зацікавити роздрібних інвесторів у Гонконзі й став одним із найменш популярних великих IPO міста цього року. За попередніми даними, публічну пропозицію недопідписали, а кількість заявників була меншою за 10 000. Компанія планує залучити до 10,7 млрд гонконзьких доларів.
Компанії й галузіРинкиDongshan PrecisionIPO у Гонконзіроздрібні інвесторидруковані плати
SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-10-23 11:01
Роздрібна частина великого IPO Dongshan Precision у Гонконзі недопідписана: джерела
Через стрімке зростання витрат на пальне авіакомпанії США дедалі частіше воліють залишати місця порожніми, а не знижувати тарифи заради заповнення літаків. Вони розраховують, що стримане ціноутворення та розклад рейсів допоможуть захистити прибутки.
За даними Kpler, до США прямує партія майже 300 000 барелів дизеля. Це сталося після угоди, яка тимчасово послабила санкції США щодо російського дизеля, оскільки Трамп прагне знизити ціни на пальне.
Танкер під прапором Мальти з 40 тисячами тонн російського дизелю прямує до Нью-Йорка й має прибути на початку наступного місяця, повідомило Reuters із посиланням на дані LSEG. Це перша партія за оголошеною Дональдом Трампом угодою про закупівлю російського дизелю. Київ, його європейські союзники та американські законодавці розкритикували домовленість, заявивши, що вона мало допоможе споживачам у США, але сприятиме фінансуванню війни Москви в Україні.
російський дизельСШАДональд Трамптанкерні перевезення
Туреччина та Канада підписали угоду про співпрацю у сфері експортного кредитування. Болат заявив, що країни поглиблюватимуть торговельну й економічну співпрацю та створюватимуть нові ділові можливості.
Дозвіл дає компанії змогу створити в Китаї бізнес із торгівлі цінними паперами, який повністю їй належатиме. До схвалення йшли майже п’ять років, а процес супроводжувався регуляторними тертями у Вашингтоні та Пекіні.
За звітом рекрутингової агенції GRC.UA, 83,3% опитаних керівників виробництв назвали дефіцит працівників однією з головних проблем компаній; 66,7% згадали виїзд людей за кордон, а 50% — загальну нестачу працівників різних категорій. Усі опитані роботодавці наймають людей віком від 50 років, а 66,7% залучають жінок до «традиційно чоловічих професій» і працевлаштовують людей з інвалідністю. У вересні-жовтні опитали 6160 респондентів у різних регіонах України.
Нью-Йорк вимагає від засновників NovaTech $1,3 млрд. Платформа залучила $1,16 млрд, але торгувала лише невеликою частиною цієї суми; засновники втекли зі Сполучених Штатів.
Адвокати приватних позивачів можуть отримати від Нью-Мексико до $1,27 млрд, якщо судова перемога штату над Meta Platforms на суму $25 млрд цього тижня залишиться чинною, свідчить аналіз Reuters контракту зі штатом.
У п’ятницю Європейська комісія повідомила про початок антимонопольного розслідування щодо швейцарської компанії Omya. Перевіряють, чи могла вона зловживати домінантним становищем у постачанні карбонатів кальцію виробникам паперової продукції.
Цього місяця приватний сектор Франції скоротився, опустивши зростання ділової активності в єврозоні до мінімуму за чотири місяці на тлі політичної невизначеності та високих цін на енергоносії.
За словами міністра промисловості й торгівлі Антона Аліханова, за перші дев’ять місяців 2026 року виробництво легкових автомобілів у Росії зросло більш ніж на 27% у річному вимірі — майже до 660 тисяч. Загальний випуск автомобілів усіх сегментів перевищив 764 тисячі, збільшившись на 22,4%.
Heineken повідомила клієнтів у сфері гостинності у Великій Британії, що препарати GLP-1, зокрема Wegovy й Ozempic, можуть зменшувати бажання вживати алкоголь і скоротити продажі пива та сидру. Компанія порадила пропонувати півпінти, напої з низьким або нульовим вмістом алкоголю та закуски, а також заявила, що стежитиме за змінами споживчих звичок.
Компанії й галузіHeinekenпрепарати для схудненняпродажі пивабританські паби
Дональд Трамп і криптовалютне підприємство World Liberty Financial, яке він заснував разом із синами, стали відповідачами за позовом акціонера конкуруючої криптокомпанії. Позивач стверджує, що Трамп незаконно отримав прибуток завдяки своїй посаді, порушивши Конституцію США.
Едвард Монкріфф, колишній керівник глобального страхового напряму HSBC Holdings, з 2 листопада приєднається до AIA Group як регіональний CEO. Він відповідатиме за бізнес компанії в Індії, Шрі-Ланці, Австралії та Новій Зеландії й увійде до виконавчого комітету групи.
Китайський виробник систем зберігання енергії Sigenergy планує спочатку вкласти 250 мільйонів доларів у створення в Індії виробничих потужностей для інверторів і акумуляторних систем зберігання енергії, повідомив старший керівник компанії.
Американський банк Citigroup отримав дозвіл створити в материковому Китаї повністю іноземну брокерську компанію, що дасть змогу шукати нові можливості на одному з найбільших ринків капіталу світу. Китайська комісія з регулювання цінних паперів надала довгоочікуване схвалення в п’ятницю, перед очікуваною зустріччю Сі Цзіньпіна з Дональдом Трампом наступного місяця на саміті АТЕС у Шеньчжені.
Продажі страхування життя в Гонконзі за перше півріччя зросли на 58% і сягнули нового рекорду — це четвертий рік поспіль із рекордними показниками за цей період. Обсяг нових полісів становив 275,16 млрд гонконзьких доларів проти 173,7 млрд роком раніше. Заможні клієнти з материкового Китаю та інших країн купували поліси для передачі статків, захисту й медичних потреб.
Акції шведського автовиробника Volvo Cars впали на 28%. Компанія заявила, що погіршення умов, передусім складніша ситуація на ринках Китаю та США, негативно вплинуло на вільний грошовий потік.
Volvo Cars планує скоротити 2 500 робочих місць після переходу до квартального збитку. Автовиробник, що належить Geely, посилює зусилля з оздоровлення бізнесу під тиском місцевих конкурентів у Китаї, мит США та скасування стимулів для електромобілів.
Volvo Carsскорочення робочих місцьавтомобільна галузьринок Китаю
Виконавчий віцепрезидент Chery Чжан Гуйбінь заявив у п’ятницю на заході, що до кінця року понад половину експортованих компанією автомобілів, як очікується, вироблятимуть за кордоном. Наступного року частка має зрости до 60%, а до 2030 року — до 70%.
Швейцарська група з тестування та інспекції SGS повідомила в п’ятницю, що її продажі у третьому кварталі зросли на 14,6% — до 1,98 млрд швейцарських франків (2,41 млрд доларів). Зростанню сприяли придбання та розширення послуг у сфері кібербезпеки й сталого розвитку.
Компанії й галузіSGSрезультати III кварталупродажікібербезпекасталий розвиток
У третьому кварталі Volvo Cars зазнала операційного збитку: продажі постраждали через повільне нарощування виробництва нового електричного позашляховика EX60 і слабкий попит у Китаї та США. У п’ятницю компанія заявила, що скоротить близько 2 500 робочих місць.
Компанії й галузіVolvo Carsквартальні результатискорочення робочих місць
У п’ятницю акції Swiggy опустилися до рекордного мінімуму після збільшення збитків у напрямі швидкої торгівлі, яким керує Instamart. Після результатів конкурента Eternal цього тижня увага й надалі зосереджена на прибутковості в конкурентному сегменті.
У четвер Трамп заявив, що канадський виробник літаків Bombardier інвестує 270 мільйонів доларів у США. Кількома днями раніше він відмовився від погроз заборонити компанії працювати в країні.
З п’ятниці HSBC поетапно запустить забезпечений гонконзьким доларом стейблкоїн для понад 3,3 млн користувачів PayMe. RedCoin буде доступний лише через PayMe та мобільний банкінг HSBC у Гонконгу; спочатку сервіс підтримуватиме перекази між користувачами й оплату продавцям у PayMe.
HSBCстейблкоїнPayMeГонконг
SSouth China Morning Post★★☆☆☆2026-10-22 23:00Оригінал
Майже 60% генеральних директорів планують протягом наступних шести місяців замінити когось із топменеджерів; найімовірніше, це буде фінансовий директор.
За даними Міністерства промисловості та інформаційних технологій, у перші три квартали 2026 року китайське суднобудування зберегло світове лідерство. Виробництво зросло на 50,7% у річному вимірі, а нові замовлення — на 163,2%. На Китай припало 81,8% світових нових замовлень і 74,1% замовлень на судна з екологічними силовими установками.
Компанії й галузісуднобудування Китаюзамовлення на суднасвітовий ринокекологічні судна
За новими правилами Airbnb господарі можуть висувати лише «розумні» вимоги й загалом не можуть доручати гостям трудомісткі завдання, які зазвичай виконують прибиральники: мити посуд, знімати постіль чи виносити сміття. Гостей і далі можуть попросити залишити брудний посуд у мийці або сортувати відходи. Правила стосуються бронювань із заїздом від 20 листопада.
Airbnb заявила, що змінює правила, аби обмежити перелік домашніх справ, які господарі можуть вимагати від гостей під час виїзду. Незабаром у гостей може бути менше таких завдань.
Airbnb запровадила політику, що обмежує хатні справи, яких господарі можуть вимагати від гостей, зокрема миття посуду та знімання постільної білизни. Зміна викликала неоднозначну реакцію.
За новими правилами Airbnb господарі можуть покладати на гостей лише «розумні» обов’язки з прибирання. Миття посуду та зняття постільної білизни тепер належать до відповідальності власників житла.
Airbnb переглянула правила, скоротивши перелік завдань, яких господарі можуть очікувати від гостей наприкінці перебування. Миття посуду вилучили зі списку справ.
За даними оприлюдненого в п’ятницю ділового опитування, у жовтні промисловість Японії продовжила зростати, але найповільнішими темпами за сім місяців: приріст виробництва та нових замовлень послабився.
Непідтверджене повідомлення The Information з’явилося після того, як a16z crypto 5 травня 2026 року оголосила про п’ятий фонд обсягом $2,2 млрд. Компанія відмовляється від криптобрендингу й розширює діяльність фонду на ШІ та передові технології.
За даними Національного управління енергетики, на кінець вересня в Китаї налічувалося 24,777 мільйона зарядних пунктів для електромобілів — на 37,2% більше, ніж роком раніше. З них 5,207 мільйона були громадськими, а 19,57 мільйона — приватними.
SpaceX зафіксувала інвестиційний прибуток у розмірі $561 млн завдяки частці в Boring Co. Це допомогло збільшити чистий прибуток компанії у третьому кварталі.
Etsy запроваджує суворіші обмеження на використання ШІ в оголошеннях, щоб зменшити кількість оманливого контенту. Кожне оголошення має містити незмінену фотографію реального товару на справжньому тлі, а зображення повинні точно показувати те, що отримає покупець. Мистецтво, створене ШІ, і надалі можна продавати за умови розкриття цього факту; практичні посібники мають бути авторською роботою продавця, а оголошення, створені ботами, заборонені.
Etsy також запровадила чіткіші правила використання ШІ на платформі, зокрема заборонила продавцям створювати оголошення, згенеровані ботами без участі людини.
Американський підприємець Ілон Маск інвестував близько $1 млрд у медіакомпанію Skydance, повідомило Semafor з посиланням на джерела. За їхніми словами, водночас Skydance вклала в акціонерний капітал кошти інших акціонерів. Компанії потрібні були додаткові інвестиції, щоб скоротити витрати й зміцнити ціну акцій.
Як повідомляється, Ілон Маск інвестував близько $1 млрд у Skydance. Батько Девіда Еллісона, мільярдер і співзасновник Oracle Ларрі Еллісон, має спільне минуле з Маском.
Як повідомляє Semafor, Ілон Маск інвестував близько $1 млрд у Skydance Corp., надавши фінансову підтримку новоствореній медіа- та розважальній компанії на чолі з Девідом Еллісоном.
Базова інфляція в Японії, яка не враховує ціни на свіжі продукти, у вересні становила 2,1% — найвищий показник цього року. Це відповідає прогнозу економістів, опитаних Reuters.
Компанія Deckers Outdoor, виробник чобіт UGG і кросівок Hoka, повідомила, що значні знижки конкурентів зашкодили її продажам у другому кварталі. Це підкреслює труднощі преміальних взуттєвих брендів, адже покупці стають вибірковішими.
Сенатор Річард Блументаль, провідний демократ у підкомітеті з розслідувань, додав перевірку колишнього радника Білого дому з криптовалют Бо Гайнса до переліку своїх розслідувань у сфері криптовалют.
У L’Oréal кажуть, що поширення препаратів для схуднення GLP-1 впливає на споживання косметики, особливо засобів догляду за шкірою. Компанія розробляє продукти, спрямовані на в’ялість шкіри та інші наслідки швидкого схуднення. За три місяці до вересня продажі зросли на 7,7%, перевищивши очікування аналітиків.
Компанії й галузіL’Oréalпрепарати GLP-1продажі косметикидогляд за шкірою
Як повідомляється, Comcast планує значно скоротити робочі місця у кабельному підрозділі, оскільки продовжує втрачати побутових клієнтів широкосмугового інтернету й телебачення. За даними компанії, у третьому кварталі 2026 року кількість таких інтернет-клієнтів скоротилася на 144 тисячі проти 91 тисячі роком раніше. Співдиректор Майк Кавана заявив, що фіксований бездротовий зв’язок активно відбирає частку ринку, а будівництво оптоволоконних мереж залишається масштабним; у деяких місцях, за його словами, спостерігаються «ірраціональні ціни й акційні пропозиції».
Компанії й галузіComcastширокосмуговий інтернетконкуренція в телекомунікаціях
Розмірковуючи про майбутнє подорожей і живих вражень, Абель Чжао згадує чемпіонат світу з футболу 1998 року. Будучи школярем, він не міг потрапити на стадіон і стояв із друзями надворі, слухаючи рев натовпу, але й цього було достатньо, щоб відчути захват.
Newmont, найбільша у світі золотодобувна компанія, у четвер перевершила прогнози аналітиків щодо прибутку за третій квартал, скориставшись підвищенням цін на золото.
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.