Уряд Росії направив до Державної думи на розгляд проєкт федерального бюджету на 2027 рік і плановий період 2028–2029 років. За повідомленням уряду, постанову про його внесення підписав прем’єр-міністр Михайло Мішустін; також подано проєкти бюджетів позабюджетних фондів та інші важливі для державних фінансів документи.

РосіяДержавна думафедеральний бюджет

Дональд Трамп і керівники компаній зі штучного інтелекту домовилися про добровільну Угоду Білого дому щодо суперінтелекту на тлі закликів до регулювання. Вона передбачає внутрішній контроль, наглядові команди, незалежний аудит і перевірку незалежним комітетом ради директорів, але не встановлює юридичних санкцій, обов’язкового оприлюднення результатів чи державного контролю за виконанням. Угода допускає майбутнє закріплення заходів у законах або правилах.

безпека ШІДональд Трампугода Білого домурегулювання технологій

Міністр оборони США Піт Гегсет планує до 1 січня 2027 року скоротити на 20 відсотків посади, передбачені для генералів та адміралів, тобто приблизно 800 посад від однієї до чотирьох зірок. Він пояснює це потребою зменшити бюрократію й змінити культуру армії, тоді як аналітики побоюються усунення досвідчених командирів, придушення незгоди та призначення офіцерів, лояльних до Дональда Трампа.

американські військовіПіт Гегсетстарші офіцеривійськова реформа

Google представила Gemini 4 Argon, названу найсучаснішою моделлю Alphabet на цей час. Вона має значні покращення у програмуванні, кібербезпеці та складній професійній роботі.

Googleштучний інтелектGemini 4 Argon

У середу вранці пасажири Boeing 737 Max, який летів із Дубая до Тель-Авіва, готувалися до останньої години польоту, коли над Саудівською Аравією раптово спалахнув хаос.

FlyDubai 1073інцидент на бортуСаудівська АравіяТель-Авів

Пасажири прибули до Тель-Авіва рятувальним рейсом після того, як літак Flydubai, яким вони летіли, здійснив аварійну посадку. Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив, що один пілот ударив ножем іншого та намагався розбити літак. Метт Бредлі з NBC News розповідає про реакцію в аеропорту Бен-Гуріон.

FlydubaiТель-Авіваварійна посадкаконфлікт пілотів

Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху зустрівся з Янівом Хаюном в аеропорту Бен-Гуріон у Тель-Авіві після приземлення літака. Хаюн допоміг стримати пілота Flydubai, який ударив ножем колегу, і Нетаньяху назвав його «героєм».

ІзраїльБіньямін НетаньяхуFlydubaiнапад із ножем

Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив, що пілот рейсу flydubai до Тель-Авіва намагався розбити літак і вбити пасажирів, перш ніж той здійснив екстрену посадку в Саудівській Аравії. Пасажири також описали боротьбу за керування після різкого падіння літака приблизно на 17 000 футів за хвилину, за даними Flightradar24.

flydubaiекстрена посадкаавіаційна безпека

Нетаньягу заявив, що на борту рейсу flydubai до Тель-Авіва один пілот ножем поранив іншого, ймовірно намагаючись спричинити падіння літака. Після сутички між пілотами літак здійснив екстрену посадку в Саудівській Аравії, що викликало побоювання щодо можливого захоплення рейсу.

рейс flydubaiсутичка пілотівСаудівська Аравіяавіаційна безпека

Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху заявив у середу, що другий пілот рейсу з Дубая до Тель-Авіва намагався розбити літак після того, як завдав ножового поранення пілоту. Пасажири його скрутили, а інші пілоти безпечно посадили літак у Саудівській Аравії.

FlydubaiСаудівська Аравіятерористична атакаавіаційна безпека

У середу представники охорони здоров’я Пенсильванії повідомили про смерть невакцинованого жителя округу Ланкастер, у якого тест на кір був позитивним. Це п’ята смерть, пов’язана з кором, про яку повідомили в штаті.

Пенсильваніякіргромадське здоров’я

Колишній тренер «Манчестер Сіті» Пеп Гвардіола висловив підтримку клубу після того, як незалежна комісія визнала його винним у серйозних порушеннях фінансових правил Прем’єр-ліги. «Сіті» заперечує провину й планує апеляцію; клубу можуть загрожувати зняття очок, штраф або виключення з елітного дивізіону.

Манчестер СітіПеп ГвардіолаПрем’єр-лігафінансові порушення

Манчестер Сіті висунули понад 100 звинувачень у порушенні фінансових правил Прем’єр-ліги. Незалежна комісія заявила, що клуб використовував фіктивні контракти, сумнівне спонсорство та приховані угоди, щоб приблизно на 900 мільйонів фунтів завищити доходи й зменшити витрати. Клуб заперечує порушення та планує апеляцію.

Манчестер СітіПрем’єр-лігафінансові звинуваченняфутбольне регулювання

Англійський футбольний клуб «Манчестер Сіті» визнали винним у порушенні фінансових правил Прем’єр-ліги протягом дев’яти сезонів. Справа стосується спонсорських угод, названих «фіктивними».

Манчестер СітіПрем’єр-лігафінансові правила

Прем’єр-ліга визнала «Манчестер Сіті» винним майже за всіма звинуваченнями у порушенні фінансових правил у 2009–2018 роках, заявивши, що фіктивні комерційні угоди приховали понад 1,1 мільярда доларів від власників з Абу-Дабі. Клуб заперечує порушення та оскаржить рішення. Серед можливих санкцій — штраф, зняття очок, позбавлення титулів або виключення з ліги.

Манчестер СітіПрем’єр-лігафінансові правилаапеляція

Reddit посилює обмеження доступу до класичного інтерфейсу, щоб боротися зі збиранням даних і автоматизованими зловживаннями. Найближчими місяцями користувачі мають входити в акаунт і користуватися Old Reddit упродовж відповідного шестимісячного періоду. Підтримку RSS припинять 13 листопада, а публічний API поступово закриють до березня 2027 року.

RedditШІ-ботизбирання данихRSS

У середу суддя в Каліфорнії офіційно затвердив мирову угоду Paramount Skydance із Каліфорнією та іншими штатами, усунувши останню перешкоду для завершення поглинання Warner Bros. Discovery за 110 мільярдів доларів.

Paramount SkydanceWarner Bros. Discoveryпоглинаннясудове рішення

Паризький суд засудив шістьох чоловіків до шести-десяти років ув’язнення за ненавмисне вбивство після загибелі щонайменше 27 людей під час затоплення надувного човна в Ла-Манші у листопаді 2021 року. Ще сімох визнали винними у менш тяжких злочинах, одного виправдали, а четверо досі зникли безвісти.

Ла-Маншпереправлення мігрантівсудовий вирок

Прем’єр-міністр Індії Нарендра Моді та президент США Дональд Трамп домовилися підтримувати тісну взаємодію для розвитку стратегічного партнерства між країнами. Міністр торгівлі Індії проводить у США переговори щодо проміжної торговельної угоди.

ІндіяСШАМодіторговельна угода

Після гучного запуску Meta свого ШІ-агента Muse на початку цього місяця OpenAI вийшла на ринок персональних агентів із продуктом Dots. Тепер постає питання, чи захочуть користувачі за це платити.

OpenAIШІ-агентиMetaспоживчі технології

Федеральний апеляційний суд США менш ніж за дві години до запланованої смертельної ін’єкції тимчасово зупинив страту Крісті Пайк у Теннессі. Судді розглядають її аргумент, що докази сексуального насильства в дитинстві не були належно враховані під час винесення вироку. Влада Теннессі звернулася до Верховного суду США з проханням скасувати відтермінування.

Крісті ПайкТеннессісмертна караапеляційний суд

Федеральний суд США призупинив страту 50-річної Крісті Пайк лише за кілька годин до її проведення у в’язниці суворого режиму в Нешвіллі. Її адвокати заявили, що під час розгляду справи не врахували сексуальне насильство, якого вона зазнала в дитинстві. Верховний суд Теннессі відмовився втручатися, а губернатор Білл Лі відхилив прохання про помилування.

смертна карасуди СШАТеннессіКрісті Пайк

Апеляційний суд США тимчасово призупинив страту засудженої до смерті Крісті Пайк менш ніж за дві години до запланованої смертельної ін’єкції. Суд розгляне її твердження, що під час винесення вироку не врахували пережите нею тяжке сексуальне насильство.

смертна караапеляційний судТеннессі

50-річна Крісті Пайк провела три десятиліття в камері смертників за вбивство, скоєне у 18 років. За кілька годин до запланованої страти федеральний апеляційний суд тимчасово зупинив її виконання на час розгляду справи. Генеральний прокурор Теннессі прагне продовжити процедуру.

Крісті ПайкТеннессісмертна карафедеральний суд

Верховний суд США дозволив штату Теннессі продовжити виконання смертного вироку Крісті Гейл Пайк, скасувавши тимчасову заборону, яку апеляційний суд видав у середу лише за кілька годин до цього.

Кріста ПайкТеннессіВерховний суд СШАсмертна кара

Страту ув’язненої з камери смертників у Теннессі Крісті Пайк зупинили за годину до запланованого виконання. Апеляційний суд Шостого округу заявив, що йому потрібен додатковий час для розгляду її справи. Пайк засудили до страти 1996 року за вбивство Колін Слеммер.

Крісті ПайкТеннессісмертна караапеляційний суд

У середу в сільській місцевості Марондери на північному сході Зімбабве розбився гелікоптер. Усі люди на борту загинули, заявив у соцмережі X речник уряду Нік Мангвана.

ЗімбабвеМарондерааварія гелікоптера

Президент Дональд Трамп почав публічно атакувати Джерома Пауелла та приватно обмірковувати його звільнення лише через кілька місяців після того, як у 2018 році призначив Пауелла керувати центральним банком США. Трамп був незадоволений, що Пауелл не забезпечив зниження ставок, якого, на думку президента, вимагала ситуація.

Федеральна резервна системаДональд ТрампДжером Пауеллпроцентні ставки

Генеральний інспектор Федеральної резервної системи США заявив у середу, що виявив недоліки в проєкті реконструкції, але не знайшов підстав для передачі справи до кримінального провадження чи висновку про адміністративні порушення. Проєкт критикував Дональд Трамп, а також він став підставою для перевірки діяльності Джерома Пауелла.

Федеральна резервна системаДжером Пауеллреконструкціянагляд

У довгоочікуваному звіті генерального інспектора Федеральної резервної системи йдеться, що під час реконструкції виявили недоліки, однак немає достатніх підстав вважати, що було порушено федеральне кримінальне законодавство.

Федеральна резервна системазвіт інспекторареконструкція

Внутрішній наглядовий орган Федеральної резервної системи не знайшов доказів кримінальних порушень у межах реконструкції її штаб-квартири у Вашингтоні вартістю 2,4 мільярда доларів. Торік цей проєкт став осередком конфлікту між ФРС та адміністрацією Трампа, коли президент вимагав знизити ставки.

Федеральна резервна системареконструкція штаб-квартирипроцентні ставки

Наглядовий орган Федеральної резервної системи заявив, що не знайшов підстав вважати, що проєкт, який критикував президент Дональд Трамп, порушив федеральне законодавство.

Федеральна резервна системаДональд Трампнаглядова перевірка