У 2025 році Аргентина зазнала одного з найбільших у світі падінь кількості туристичних прибуттів, однак цього року в’їзний туризм відновився, зокрема завдяки різкому збільшенню числа китайських відвідувачів.
C
CGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-29 21:47
Наприкінці серпня Венесуела та США підписали масштабну нафтову угоду, яка має збільшити видобуток у країні. Водночас у районі озера Маракайбо сотні покинутих свердловин продовжують виливати нафту у воду. Рибалки й місцеві жителі кажуть, що забруднення шкодить їхнім заробіткам і здоров’ю, а очищення довкілля має бути важливішим за нове нарощування видобутку.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:47
Європейські країни мали виявити більше солідарності та надати Іспанії додаткову підтримку після прибуття до Сеути десятків тисяч мігрантів, заявив король Феліпе VI. Він сказав це на урочистій вечері під час візиту президента Франції Емманюеля Макрона.
Р
РейтерОригінал★★★★☆2026-09-29 21:45
Французька поліція затримала 440 людей, переважно неповнолітніх, під час протестів біля шкіл, заявив міністр внутрішніх справ Лоран Нуньєс. Близько двох третин затриманих помістили під варту. Поранень зазнали 48 правоохоронців, у семи випадках у них кидали соляну кислоту. Тижневі протести через навчальну програму, нестачу вчителів та інші проблеми освіти подекуди переростають у заворушення, підпали й сутички з поліцією.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-09-29 21:42
У вівторок у Франції затримали понад 400 людей, переважно неповнолітніх, під час протестів старшокласників по всій країні через переповнені класи, нестачу вчителів і проблеми з ресурсами. За словами чиновників, постраждали щонайменше 10 учителів, кілька учнів і 48 правоохоронців, а протести охопили щонайменше 400 шкіл.
Школярі по всій Франції блокували навчальні заклади, вимагаючи більшої кількості вчителів, менших класів і кращого оснащення шкіл. Деякі акції переросли у сутички з поліцією, а вчителі, пожежники та інші працівники державного сектору протестували через фінансування й ресурси.
Політологиня Єкатерина Шульманн заявила, що під час затримання Олександру Кинєву зламали ногу у двох місцях, а також застосовували електричні пристрої, вимагаючи зізнання у держзраді. Адвокат Кинєва сказав, що документів на підтвердження цих слів немає. Кинєва затримали за обвинуваченнями у справах про наркотики, а після побиття його госпіталізували.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:30
Міністерство фінансів США попередило Волл-стріт: влада починає обмежувати деякі з найагресивніших інвестиційних стратегій, які використовують для зменшення податкових рахунків інвесторів.
B
BloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-29 21:30
Заступник міністра закордонних справ Росії Дмитро Любінський заявив, що західні країни використовують Україну як майданчик для випробування неконтрольованого розповсюдження наркотиків. Він нагадав, що медичний канабіс в Україні дозволили з серпня 2024 року, а також звинуватив фонд «Відкрите суспільство» у просуванні експериментального лікування кетаміном, псилоцибіном, МДМА та ЛСД.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-29 21:30
Ламін Ямаль забив двічі та віддав результативну передачу, допомігши Іспанії перемогти Хорватію з рахунком 4:1 вдома в групі A3 Ліги націй УЄФА. Іспанці продовжили європейську безпрограшну серію до 40 матчів і зберегли стовідсотковий результат у групі.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:29
Збірна Іспанії, чемпіон світу, приймає Хорватію у другому турі Ліги націй УЄФА. Трансляція охоплює передматчеві події, склади команд і текстовий репортаж наживо.
У понеділок увечері один сенатор-республіканець заблокував у залі Сенату двопартійні зусилля, спрямовані на захист Центру Кеннеді від знесення.
C
CNNОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:28
Король Марокко Мохаммед VI призначив Фатіму Еззахру Ель-Мансурі прем’єр-міністеркою після перемоги PAM на виборах. Вона стала першою жінкою на цій посаді в країні.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:25
Королівський кабінет Марокко повідомив, що король Мохаммед VI призначив Фатіму Захру Мансурі першою в країні жінкою-прем’єр-міністром і доручив їй сформувати уряд. Її правоцентристська Партія автентичності та сучасності здобула 97 із 395 місць на парламентських виборах минулого тижня.
Король Мохаммед VI доручив міністерці міського планування та мерці Марракеша Фатімі Еззахрі Ель-Мансурі сформувати новий уряд Марокко. Вона стала першою жінкою на посаді прем’єр-міністерки країни і лише другою жінкою на цій посаді в арабському світі. Її Партія автентичності й модерності здобула 97 місць і має створити коаліцію.
Король Мохаммед VI призначив Фатіму Захру Ель-Мансурі першою жінкою-прем’єр-міністром Марокко після того, як її центристська Партія автентичності та сучасності здобула найбільше місць на парламентських виборах. 50-річна мерка Марракеша має сформувати коаліцію, адже партія отримала 97 із 395 місць.
Король Мохаммед VI призначив Фатіму Еззахру Ель-Мансурі першою жінкою на посаді прем’єр-міністра Марокко, повідомив королівський палац. Її ліберально-центристська партія посіла перше місце на парламентських виборах 23 вересня.
Король Марокко Мухаммед VI призначив міністерку міського планування Фатіму Захру Мансурі прем’єркою, зробивши її першою жінкою на цій посаді в країні.
Мер Марракеша Фатіма Еззахра Ель-Мансурі стала першою жінкою на посаді прем’єр-міністра Марокко.
За словами двох людей, обізнаних із переговорами, адміністрація президента Дональда Трампа може вже в середу оголосити про намір використати стратегічний інвестиційний фонд Південної Кореї для кількох великих проєктів у США, зокрема близько 54 мільярдів доларів для проєкту Аляскинського СПГ.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:25
Прем’єр-міністр Катару в інтерв’ю британському мовнику Пірсу Моргану звинуватив прем’єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньяху в маніпулюванні громадською думкою через атаки на Катар за його критику Ізраїлю. Він заявив, що увагу слід зосередити на воєнних злочинах Ізраїлю в Газі.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:24
Верховний суд США наразі дозволив адміністрації Трампа відновити депортацію людей до третіх країн.
TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-29 21:17
У вівторок Верховний суд США дозволив адміністрації Дональда Трампа відновити депортацію мігрантів до країн, які не є їхніми рідними, без попередньої можливості повідомити про можливу шкоду. Рішення посилює інструмент швидких висилок у межах імміграційної кампанії адміністрації.
Верховний суд дозволив адміністрації Трампа й надалі депортувати мігрантів до третіх країн без попереднього повідомлення, призупинивши дію рішення суду нижчої інстанції, яке блокувало цю політику.
Верховний суд США дозволив адміністрації Дональда Трампа наразі продовжувати депортацію людей до країн, відмінних від їхніх власних, поки судді визначають, чи є ця політика законною.
Верховний суд США тимчасово дозволив адміністрації Трампа відновити депортацію людей без документів до країн, які не є їхніми власними, майже без попереднього повідомлення. У грудні суд заслухає аргументи у цій справі.
Верховний суд США постановив, що адміністрація Трампа може продовжувати депортувати мігрантів до третіх країн.
У вівторок Верховний суд США дозволив адміністрації Дональда Трампа знову депортувати мігрантів до країн, які не є їхніми батьківщинами, не надаючи їм попередньої можливості розповісти про можливу шкоду. Рішення посилює інструмент швидких висилок у межах імміграційної кампанії адміністрації.
У вівторок Верховний суд США вдруге усунув перешкоди для адміністрації Трампа, яка депортує деяких іммігрантів до «третіх країн», із якими вони раніше не мали зв’язку.
Президент Федерального резервного банку Нью-Йорка Джон Вільямс заявив, що американський центробанк має час оцінити економічні дані перед рішенням про нове підвищення процентних ставок. За його словами, до кінця року, ймовірно, відбудеться ще одне підвищення.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:15
Президент США Дональд Трамп заявив, що вважає: Іран у майбутньому вирішить здатися, оскільки, за його словами, країна «почувається дуже погано». Він також повторив упевненість, що Іран не матиме ядерної зброї. США та Ізраїль розпочали війну проти Ірану 28 лютого, а 8 липня Вашингтон відновив масштабні удари після червневого меморандуму про припинення бойових дій.
ТТАССОригінал★★★★★2026-09-29 21:15
Виробник чипів AMD і компанія світових моделей World Labs заявили, що AMD придбає ШІ-стартап до кінця року за умови схвалення регуляторів. Вартість угоди становить 8,2 мільярда доларів. World Labs, заснована 2024 року Фей-Фей Лі та іншими дослідниками, розробляє моделі для прогнозного моделювання фізичного світу.
A
Ars TechnicaОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:14
Конкурент Nvidia компанія AMD робить ставку в $8,2 млрд на World Labs та її засновницю, піонерку штучного інтелекту Фей-Фей Лі. Компанія створює світові моделі — системи ШІ, здатні розуміти поведінку об’єктів і просторів та моделювати наслідки руху або дії.
Міністерство оборони США вирішило припинити призначення цивільних працівників на посади викладачів із довічним контрактом у військових академіях США, заявив Хегсет.
A
ABC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:14
Кількість відкритих вакансій у США в серпні дещо зменшилася, але у вересні домогосподарства сильніше занепокоїлися інфляцією та процентними ставками. У вівторок біткоїн опускався до 82 775,94 долара. Повернення вище 84 000 доларів залежатиме від дохідності облігацій і нового попиту, а не лише від звіту про вакансії.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-29 21:10
Уряд США заявив у вівторок, що запропонує енергетичним компаніям позики обсягом до 40 мільйонів барелів нафти зі Стратегічного нафтового резерву. Це остання американська партія в межах глобальної домовленості про вивільнення резервів після війни з Іраном.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-29 21:10
На тлі опитувань, які показують падіння підтримки Дональда Трампа у питанні штучного інтелекту, він намагається називати ШІ «суперінтелектом». Трамп відмахнувся від запитання, чи може його підтримка ШІ та центрів обробки даних зашкодити республіканцям на майбутніх проміжних виборах.
C
CNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-29 21:07
Президент США Дональд Трамп обговорив розвиток штучного інтелекту з десятками керівників технологічних компаній у Білому домі. Напередодні обіду, присвяченого «суперінтелекту», він запустив урядовий вебсайт на основі ШІ та заявив, що не хоче співпрацювати з головою КНР Сі Цзіньпіном у нагляді за ШІ.
Президент США Дональд Трамп заявив, що керівники технологічних компаній, які зустрілися в Білому домі для обговорення регулювання штучного інтелекту, взяли на себе «морально обов’язкове» зобов’язання запровадити належні гарантії. Аналітик PitchBook Гаррісон Ролфс сказав FRANCE 24, що ці заходи можуть перешкодити відкритим моделям посилити конкуренцію та ускладнити появу нових гравців, створюючи «рів» навколо американських компаній зі штучного інтелекту.
Президент США Дональд Трамп заявив, що керівники технологічних компаній, які зібралися в Білому домі, взяли на себе морально зобов’язання запровадити належні запобіжники для швидкого розвитку ШІ. Аналітик PitchBook Гаррісон Ролфс сказав FRANCE 24, що такі заходи можуть перешкодити відкритим моделям і новим гравцям випередити конкурентів, створюючи «рів» навколо американських ШІ-компаній.
Президент США Дональд Трамп заявив, що у вівторок у Вашингтоні поставив підпис під документом про штучний інтелект разом із керівниками провідних технологічних компаній.
Президент Дональд Трамп відкинув ідею нових федеральних правил регулювання штучного інтелекту після зустрічі з провідними керівниками галузі в Білому домі. Це сталося на тлі зростання глобальної стурбованості загрозами, які несе ця технологія.
Дональд Трамп відкинув державні запобіжники для штучного інтелекту під час обіду з Даріо Амодеї, Семом Альтманом, Ілоном Маском та іншими технологічними керівниками. На заході також були генеральний директор Nvidia Дженсен Хуанг, генеральний директор Blue Origin Дейв Лімп, Джей Ді Венс і Марко Рубіо.
Технологічні лідери прибули до Білого дому на обід із Трампом, присвячений штучному інтелекту. Захід відбувається на тлі дедалі гучніших закликів сповільнити розвиток технології та запровадити її регулювання.
Президент США Дональд Трамп пообіцяв ніколи не «душити» штучний інтелект. Водночас керівники провідних компаній прагнуть встановити запобіжники для нових моделей ШІ.
Під час заходу, присвяченого запуску сайту America.gov, президент Трамп заявив, що підпише указ про перейменування штучного інтелекту на «суперінтелект».
У Білому домі відбувся закритий обід за участю керівників індустрії штучного інтелекту. Зустріч пройшла на тлі дедалі гучніших попереджень про ризик вимирання, пов’язаний із ШІ.
Джерела повідомили CBC News, що депутат парламенту та колишній кандидат на лідерство в Консервативній партії Скотт Ейчісон, як очікується, складе мандат наприкінці цієї осені.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:06
Російська телевізійна і радіомовна мережа планує восени демонтувати майже всю Шаболовську вежу й до 2028 року замінити її копією. Фахівці вважають, що вилучення оригінального металу фактично означатиме знищення роботи Володимира Шухова, адже важливі не лише форма, а й автентичний матеріал споруди.
MMeduzaОригінал★★☆☆☆2026-09-29 21:06
Білий фосфор може спричиняти тяжкі опіки, неодноразово займатися та створювати сильне тепло й токсичний дим. Al Jazeera пояснює, як Ізраїль застосовував його на півдні Лівану, як це впливає на цивільних і сільськогосподарські угіддя та чому міжнародне право обмежує його використання в населених районах.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-29 21:05
Єврейські поселенці вступили в сутичку з ізраїльськими силовиками, намагаючись не допустити повернення палестинської родини до її будинку на Західному березі. Для родини Тубассі це вже другий випадок за трохи більш як місяць, коли вона постраждала від єврейських поселенців. 28 серпня нападники в масках поранили родину та знімальну групу NBC News, яка брала в них інтерв’ю.
N
NBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:05
Проспект первинного публічного розміщення Anthropic показує, що розробник штучного інтелекту значною мірою залежить від невеликої групи клієнтів і технологічних гігантів. Документ висвітлює ключові ризики, оскільки компанія залучає інвесторів до амбітного капіталомісткого плану, який, за її словами, змінить світову економіку.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:05
Anthropic заявила у проспекті первинного публічного розміщення акцій, який отримало агентство Reuters, що її моделі штучного інтелекту можуть становити для людства «катастрофічний або екзистенційний ризик» і можуть «чинити опір вимкненню».
Anthropic готує одне з найбільших в історії первинних розміщень акцій: розробника Claude можуть оцінити більш як у $2 трлн, а лістинг очікується після проміжних виборів у США. У 2025 році виручка зросла до $4,59 млрд, однак операційний збиток становив $8,06 млрд, а зобов’язання за обчислювальні потужності та інфраструктуру на наступне десятиліття сягають близько $518 млрд. Компанія також попередила, що дедалі потужніші системи ШІ можуть опиратися спробам їх вимкнути й приховувати інформацію.
Після масових протестів через житлову кризу в Іспанії компанія з нерухомості погодилася повернути 87-річній Марії дель Кармен Абаскаль орендну плату приблизно до 570 доларів на місяць на вісім років. Це дозволить їй повернутися до мадридського житла. Уряд запропонував продовжити захист орендарів до 2030 року.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:02
Житлова криза в Іспанії поглиблюється: стрімке зростання орендної плати та нестача житла роблять доступне житло недосяжним. У Мадриді протестувальники розповідають про втрату домівок, витрати половини доходу на оренду та неможливість жити самостійно.
Коаліційний уряд Іспанії на чолі із соціалістами схвалив заходи для подолання житлової кризи, зокрема продовження до 2030 року захисту вразливих орендарів від виселення. Декрети ще має затвердити парламент. План також передбачає регулювання тимчасової та покімнатної оренди, обмеження купівлі житла фондами-стерв’ятниками до 2028 року й автоматичне продовження договорів.
Лідер найбільшої опозиційної Партії соціалістів Молдови, колишній президент Ігор Додон заявив, що підтримка опозицією процедури імпічменту президентки Маї Санду є сигналом: після відставки її притягнуть до відповідальності. Подання підтримали 46 депутатів, але більшість правлячої партії робить його ухвалення малоймовірним.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:02
Гендиректор Ford Джим Фарлі заявив, що Сполученим Штатам слід ретельно зважити, чи і як допускати китайських автовиробників на американський ринок, назвавши Європу застережливим прикладом.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-29 21:00
Міністр оборони Піт Гегсет планує скоротити на 20% кількість старших посад у Пентагоні, призначених для генералів і адміралів, повідомив представник Пентагону.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-29 21:00
Посольство Росії в Ірландії заявило, що Росія готова використати всі засоби, зокрема ядерну зброю, для захисту Калінінградської області, якщо країни НАТО спробують ізолювати її від решти країни. Дипломати попередили про високий ризик збройного зіткнення та можливі випереджальні удари по центрах ухвалення рішень у країнах Альянсу.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-29 21:00
Депутат Калінінградської обласної думи Євген Мішин заявив, що регіон є невід’ємною частиною Росії та має необхідне озброєння для відповіді. Він назвав російське попередження НАТО про ризик збройного конфлікту в разі блокади регіону довгостроковою ініціативою задля взаємної безпеки.
Голова законодавчих зборів Калінінградської області Андрій Кропоткін заявив, що будь-які сценарії примусової ізоляції російського регіону з боку НАТО є неприйнятними й несуть надзвичайно серйозні ризики для всієї європейської системи безпеки. Росія попередила, що готова застосувати весь арсенал зброї для захисту території в разі блокади.
Росія попередила Велику Британію та НАТО, що може вдатися до ядерної відповіді, якщо Калінінград буде заблоковано. На архівному фото російські військові завантажують ракету «Іскандер» на мобільну пускову установку під час спільних російсько-білоруських навчань у Калінінграді.
У випуску розглядається ще одна можлива більшість, якої можуть досягти демократи, а також подаються останні репортажі й аналіз політичної команди NBC News із Білого дому, Капітолійського пагорба та виборчої кампанії.
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-29 21:00
За словами профспілки, яка представляє працівників аеропортової безпеки, співробітникам, що перевіряють посадкові талони та посвідчення особи, більше не дозволятимуть сидіти під час роботи.
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-09-29 20:59
У Білому домі називають ці ролики соціальною рекламою, подібною до тієї, яку використовували попередні адміністрації. Однак три оголошення, профінансовані платниками податків і такі, що вихваляють президента Дональда Трампа, критикують по обидва боки партійного спектра. Юристи заявляють, що вони порушують федеральні закони про урядову пропаганду.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-29 20:56
Public Citizen закликала американських регуляторів зупинити трансляцію рекламних роликів Трампа, які, за твердженням організації, можуть незаконно використовувати кошти платників податків для пропаганди та порушувати обмеження на політичну діяльність федеральних службовців. Один ролик повторює відео кампанії Трампа 2024 року, але вказує, що його оплатив уряд США. Білий дім називає рекламу оголошеннями громадської служби.
Поліцейське попередження переросло в потенційну іранську «бомбову змову» проти британської військової бази RAF Ферфорд, яку США використовували для ударів по Ірану в березні. Мара Раян з Al Jazeera з’ясовує, чи була загроза такою серйозною, як здавалося.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-29 20:55
Виробник дронів Draganfly Inc. із Саскатуна отримує стратегічні інвестиції у розмірі 10 мільйонів доларів США від двох американських компаній, одна з яких пов’язана з Дональдом Трампом-молодшим. Компанія заявила, що угода не передбачає місць у раді директорів чи інших переваг.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-29 20:52
Розпочинаються підготовчі роботи на другому етапі залізничної лінії до аеропорту Мельбурна. Ентоні Албанезе та прем’єр штату Вікторія Бен Керрол оголосять про дослідження, закупівлі й проєктування 7,6-кілометрової ділянки від Албіона до Кілор-Схід із новою станцією та 500-метровим мостом через річку Марібірнонг.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-29 20:52
Звинувачення сенатора-республіканця на адресу Джека Сміта у неправдивих свідченнях, схоже, провалилося через плутанину між Hawks і Hawkeyes.
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-29 20:51
Бренд догляду за шкірою The Outset офіційно закрився. Редактори радять засоби, придатні для чутливої шкіри, які все ще виробляють.
NNBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-29 20:51
Адміністрація Дональда Трампа запровадила санкції проти 10 осіб і компаній у Китаї, Пакистані, Туреччині, Ірані та Саудівській Аравії, звинувативши їх у закупівлі зброї та комплектуючих для іранської армії. Мінфін США заявив, що це частина операції «Економічний ізгой», покликаної обмежити доступ Тегерана до світових ринків.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-29 20:48
Сполучені Штати запровадили нові санкції проти військового ланцюга постачання Ірану, тоді як перспективи дипломатичних переговорів залишаються невизначеними. Курс ріала впав нижче 2,5 мільйона за долар і досяг рекордного мінімуму.
Міністерство фінансів США заявило у вівторок, що Сполучені Штати запровадили санкції проти 10 осіб і організацій, зокрема деяких із Китаю, Гонконгу та Пакистану, за ймовірну допомогу Міністерству оборони Ірану в закупівлі зброї та комплектуючих.
Україна отримала нову партію ракет для систем протиповітряної оборони NASAMS, заявив президент Володимир Зеленський, оскільки країна стикається з дефіцитом. Ракети доставили напередодні, а Київ також працює із союзниками над отриманням ракет для Patriot. Російські атаки вбили й поранили цивільних поблизу Києва та в інших районах.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-29 20:46
OpenAI представила постійно активних агентів під назвою Dots, які самостійно виконують цілі користувачів у різних застосунках. Компанія посилює вихід на прибутковий корпоративний ринок і змагається з Meta за продаж автономних ШІ-інструментів.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-29 20:45
OpenAI запустила Dots — бульбашковий агентний аватар, який має працювати незалежно від конкретного обладнання чи інтерфейсу. Він безперервно виконує визначені користувачем цілі у фоновому режимі за мінімального нагляду.
OpenAI запустила Dots — постійно активних ШІ-помічників із налаштованими аватарами, яких працює на моделі GPT-6 Astra. Вони можуть через хмарний комп’ютер взаємодіяти з браузером і понад 4 000 підключених застосунків, вивчати вподобання користувача та спілкуватися текстом або голосом. Спочатку Dots доступні користувачам ChatGPT Pro і Business Premium.
Милі агенти Dots від OpenAI розроблені для підключення до застосунків користувачів і виконання багатокрокових завдань, ставши відповіддю компанії на Meta Muse.
Віцепрезидент ОАЕ шейх Мансур бін Заїд Аль Нахайян у вівторок відвідав Саудівську Аравію та зустрівся зі спадкоємним принцом Мухаммедом бін Салманом і міністром оборони королівства. Це перший візит високопосадовця ОАЕ після загострення глибоких розбіжностей між двома державами Перської затоки минулого року.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-29 20:40
Уряд Франції наступного року планує продати інвесторам рекордний обсяг облігацій, оскільки значна частина боргів часів COVID-19 настане до погашення і потребуватиме рефінансування, повідомило у вівторок відомство з управління державним боргом. Це відбувається на тлі дедалі більшої стурбованості зростанням дефіциту та вартості запозичень Франції.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-29 20:34
Дослідники з Університету Массачусетса в Амгерсті встановили, що голошия дзвонова пташка та червононога серієма створюють пісні гучністю понад 120 децибелів. Дослідження опубліковано в журналі Evolution.
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-09-29 20:32
Президент США Дональд Трамп підписав указ про створення America.gov — єдиної онлайн-платформи на основі штучного інтелекту для доступу до федеральної інформації та послуг. Користувачі можуть запитати, зокрема, як зареєструвати бізнес або змінити прізвище після шлюбу, а платформа надає покрокові відповіді й посилання на сайти відповідних відомств. Надалі її функції планують розширити.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-29 20:31
Адміністрація Трампа запустила America.gov, щоб спростити доступ до урядової інформації та послуг. Наразі сайт працює як чатбот на кшталт ChatGPT або Claude, використовує Google Gemini та xAI Grok і скеровує користувачів до офіційних джерел; Трамп заявив, що сайт не зберігатиме дані користувачів.
Президент Дональд Трамп представив урядовий вебсайт, задуманий як єдиний ресурс для людей, яким потрібно поновити паспорт, зареєструватися в Medicare або подати заявку на допомогу після стихійного лиха.
Дональд Трамп зустрівся з технологічними лідерами й представив інструмент штучного інтелекту. Новий урядовий вебсайт обіцяє спрощені послуги, водночас перевіряючи, наскільки американці довіряють ШІ.
America.gov має спростити взаємодію з державною бюрократією. Однак мовні моделі недосконалі й досі схильні до галюцинацій, що під час спрощення процесу може створити нові проблеми.
Адміністрація Трампа запустила оновлений сайт America.gov, однак відповіді штучного інтелекту, що спираються на урядові джерела, підривають чимало заяв, які через нього просувають.
За словами обізнаних джерел, деякі інвестори, до яких зверталися щодо купівлі акцій Oura під час відкладеного IPO, вирішили не брати участі, зокрема через занепокоєння цільовою оцінкою виробника кілець для здоров’я та фітнесу.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-29 20:30
Прем’єр-міністр Марк Карні у Ванкувері оголошує новину, пов’язану з океаном, і відповідає на запитання журналістів.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-29 20:30
Калеба Флінна, колишнього учасника American Idol і музичного пастора з Огайо, визнали винним у вбивстві дружини Ешлі. Прокуратура заявила, що він застрелив її уві сні, а потім стверджував, ніби це зробили грабіжники. За ще вісьмома пунктами його також визнали винним; йому загрожує довічне ув’язнення без права на звільнення.
B
BBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 20:25
У вівторок журі винесло вердикт у справі колишнього співака «American Idol» Калеба Флінна, якого судили за вбивство дружини. Її вбили в лютому, а Флінн покладав провину на озброєного зловмисника, який, за його словами, проник до їхнього будинку в Огайо.
Присяжні винесли вердикт у справі колишнього учасника «American Idol» Калеба Флінна, якого звинувачували у злочинах, пов’язаних зі смертю його дружини Ешлі Флінн. Йому інкримінували особливо тяжке вбивство, вбивство, тяжкий напад і фальсифікацію доказів.
Лабораторія штучного інтелекту Anthropic, розробник Claude, планує провести один із найбільших в історії IPO як суспільно корисна корпорація. Така структура зобов’язує керівництво враховувати певні ширші інтереси, водночас прагнучи отримувати прибуток для інвесторів.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-29 20:25
Нового короля Торо в Уганді коронували перед тисячами людей. Також повідомляється, що найбагатша людина Африки застерегла континент від втрати контролю над великими проєктами, а урядові сили Ефіопії обстріляли міста в північному Тиграї, убивши десятки цивільних.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-29 20:22
OpenAI розбудовує альтернативу традиційній моделі магазинів застосунків, перетворюючи ChatGPT на місце, де люди та агенти штучного інтелекту можуть знаходити й використовувати програмне забезпечення.
T
TechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-09-29 20:15
Сомалійські пірати залишили танкер Eureka під прапором Того та звільнили всіх 12 членів екіпажу після майже п’яти місяців утримання біля узбережжя Пунтленду, повідомило The Daily Somalia. Вісім єгиптян і четверо індійців не постраждали. Перед відходом пірати пошкодили й підпалили судно та відкачали більшу частину нафтохімічної продукції.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-29 20:14
Традиційні гаманці втрачають популярність, тому редактори радять альтернативи, зокрема браслети-гаманці та картхолдери MagSafe, із варіантами від Bandolier, PopSocket, Coach та інших брендів.
NNBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-29 20:10
Річний регулярний дохід OpenAI наближається до 70 мільярдів доларів, оскільки продажі корпоративним клієнтам із липня зросли більш ніж удвічі, повідомило Reuters у вівторок джерело, обізнане зі справою.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-29 20:10
Сполучені Штати почали забороняти імпорт канадських товарів майже на 1 млрд доларів, зокрема алкоголю, молочної продукції та мотоциклів. Це відповідь Дональда Трампа на канадські мита на американський імпорт на 20 млрд доларів і крок, який може ще більше загострити відносини між країнами.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-29 20:08
Торговельні відносини між США та Канадою зазнали невдачі через запроваджену Трампом заборону на імпорт. Заборона також стосується американських компаній, які виробляють товари в Канаді.
Сполучені Штати почали забороняти імпорт канадських товарів, зокрема алкогольних напоїв, деяких молочних продуктів і мотоциклів. Заходи охоплюють майже 1 мільярд доларів щорічного імпорту та замінюють 50-відсоткові мита, запроваджені щодо частини продукції із серпня. Аналітики попереджають про можливу нову відповідь Канади та ускладнення переговорів щодо продовження угоди США—Мексика—Канада.
Обмеження США на імпорт із Канади набули чинності. Президент Дональд Трамп заявив, що очікує поступок від Оттави щодо торговельних вимог у найближчі тижні, однак канадські чиновники наполягають, що не підпишуть невигідну угоду.
Франс ПресПідтримка Ізраїлю з боку США десятиліттями була однією з небагатьох непохитних двопартійних позицій Вашингтона. У матеріалі стверджується, що війна в Газі, яка забрала життя понад 74 000 палестинців, розколола коаліції демократів і республіканців та змінила праймеріз, університетську політику й погляд покоління на Ізраїль та американську силу.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-29 20:05
Google Maps уперше майже за три роки оновив супутникові знімки Гази. На них видно величезні площі, перетворені на руїни, що демонструє масштаб спустошення внаслідок конфлікту. Тим часом ізраїльські удари по території тривають, а гуманітарна ситуація залишається вкрай тяжкою.
Посадовці повідомили, що у вівторок російські керовані авіабомби вразили житлові будинки та школу в Сумах на півночі України. Двоє людей загинули, шестеро дістали поранення.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-29 20:05
За даними обласної влади, 29 вересня російські сили вдарили по Сумах чотирма керованими авіабомбами: двоє цивільних загинули, а троє дітей, які перебували в укритті школи, зазнали поранень. Президент Володимир Зеленський засудив удар по дітях, школах і будинках.
Нове дослідження Міжнародного агентства з дослідження раку оцінює, що у 2024 році інфекції спричинили 2,3 мільйона нових випадків раку у світі — близько 12% від загальної кількості. Цим випадкам можна було запобігти лікуванням або вакцинами.
FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-29 20:03
У вівторок Організація Об’єднаних Націй висловила тривогу через повідомлення, що авіаудар військових М’янми поблизу кордону з Бангладеш убив 50 людей і поранив десятки інших, багато з яких перебувають у критичному стані.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-29 20:00
Військовослужбовці армії США завершили вихід з американської бази в Багдаді, поклавши край присутності, що почалася після очолюваного США вторгнення 2003 року проти Саддама Хусейна. Джек Г’юсон з «Аль-Джазіри» повідомляє з Багдада під час вильоту військових літаків із міста.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-29 20:00
Після більш ніж двох десятиліть американської військової присутності останні війська США залишили Ірак. Їх розгорнули 2003 року для повалення Саддама Хусейна, а згодом країна пережила низку криз і цикл насильства, що її послабив. Уряд Іраку тепер стикається з новою реальністю: чи впорається він із безпекою сам і хто виграє від відходу США.
Іракські паливні вантажівки завантажують бензин у сирійському порту, щоб задовольнити стрімке зростання світового попиту на енергію, поки стратегічно важлива Ормузька протока залишається закритою. Посередники працюють з Іраном і США, аби припинити війну.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★★★☆2026-09-29 20:00
У матеріалі розглядається, чи може мистецтво активного інвестування в акції, яке занепадає, знову набути популярності.
F
Financial TimesОригінал★☆☆☆☆2026-09-29 20:00
За даними Reuters, у бюджеті Росії на 2027 рік військові витрати зростуть до рекордних 17,1 трильйона рублів, тоді як фінансування соціальної політики, освіти, охорони здоров’я та національної економіки скоротиться. Додатково влада може залучити 1,5 трильйона рублів завдяки підвищенню податків.
MMeduzaОригінал★★★★☆2026-09-29 19:55
Як повідомляється, OpenAI веде переговори про залучення $30 млрд за оцінки компанії в $1,4 трлн. Очікується, що це буде останній раунд фінансування перед відкладеним виходом компанії на біржу у 2027 році.
TTechCrunchОригінал★★★☆☆2026-09-29 19:52
За словами обізнаних людей, OpenAI прагне залучити від інвесторів щонайменше $30 млрд у новому раунді фінансування після того, як стартап у сфері штучного інтелекту відклав плани первинного публічного розміщення акцій.
Ураган «Поло» у вівторок вдруге вийшов на берег на північно-західному тихоокеанському узбережжі Мексики після того, як проливними дощами накрив південну частину півострова Нижня Каліфорнія.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 19:52
Ураган «Поло» вночі вийшов на сушу в Нижній Каліфорнії. Очікується, що у вівторок він удруге вийде на сушу — вже на материковій частині Мексики.
Жителі Південної Нижньої Каліфорнії евакуюються напередодні наближення до Мексики урагану «Поло». Тихоокеанський регіон один за одним накривають урагани й тропічні шторми, спричиняючи небезпечні повені, тоді як цьогорічне Ель-Ніньйо значно сильніше, ніж останніми роками.
Ураган «Поло» обрушився на Нижню Каліфорнію, спричинивши раптові повені. Синоптики назвали прогнозовану силу вітру «небезпечною для життя».
Ураган «Поло» обрушився на Нижню Каліфорнію, спричинивши раптові повені. Синоптики попереджають про вітри, які можуть бути «небезпечними для життя».
Візит голови КНР Сі Цзіньпіна до Вашингтона призвів до численних домовленостей між Китаєм і США з питань торгівлі, штучного інтелекту та інших тем, повідомляє CGTN.
CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-29 19:51
Великі панди повернулися до штату Джорджія у США. Пін-Пін і Фу Шуан прибули до Атланти рейсом FedEx із китайського Ченду, розпочавши 10-річне перебування в зоопарку Атланти. Тим, хто хоче їх побачити, доведеться зачекати.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-29 19:50
Канада прагне залучити 1 трильйон доларів інвестицій протягом наступних п’яти років. Прем’єр-міністр Марк Карні розраховує, що на тлі торговельної напруженості зі США країна зможе постати надійнішим напрямком для глобального капіталу. Понад 100 великих інвесторів зібралися на першому інвестиційному саміті Канади в Торонто.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-29 19:50
Федеральна резервна система запропонувала зобов’язати підконтрольних їй емітентів платіжних стейблкоїнів зазвичай здійснювати погашення протягом двох робочих днів. Водночас дослідники виявили щонайменше 76 млрд доларів таких активів на централізованих біржах, тож клієнтам спершу може знадобитися чекати на обробку балансу біржею.
CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-29 19:50
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.