MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

ЕкономікаСальвадор переходить до стабільних монет, забезпечених доларом, після невдалого експерименту з біткоїном

Сальвадор був першою країною, яка зробила біткоїн законним платіжним засобом. Через п’ять років експеримент майже не сприяв перетворенню криптовалюти на масовий спосіб оплати, тож президент Наїб Букеле звертається до стабільних монет, забезпечених доларом.

Сальвадорбіткоїнстабільні монети

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:56

Сальвадор переходить до стабільних монет, забезпечених доларом, після невдалого експерименту з біткоїном

НаукаРОЗСИЛКА: генетичне відкриття дає підказки щодо відновлення пошкоджень мозку при хворобі Альцгеймера

Генетичне відкриття може мати важливе значення для майбутніх досліджень і лікування хвороби Альцгеймера. У розсилці також ідеться про експериментальну терапію Gilead, яка демонструє значні перспективи проти певного захворювання.

хвороба Альцгеймерагенетикамедичні дослідження

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:53

РОЗСИЛКА: генетичне відкриття дає підказки щодо відновлення пошкоджень мозку при хворобі Альцгеймера
РОЗСИЛКА: генетичне відкриття дає підказки щодо відновлення пошкоджень мозку при хворобі Альцгеймера

СпортПосол: увесь Іран сьогодні ввечері дивитиметься футбольний товариський матч із Росією

Посол Ірану в Москві Казем Джалалі заявив, що іранці з великим інтересом стежитимуть за товариським матчем національної збірної Ірану проти Росії. Гра відбудеться ввечері в Казані на стадіоні «Ак Барс Арена»; продано понад 26 000 квитків.

РосіяІрантовариський футбольний матч

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:53

Посол: увесь Іран сьогодні ввечері дивитиметься футбольний товариський матч із Росією

ЕкономікаПлан Anthropic зі створення ШІ-інфраструктури на 518 мільярдів доларів значною мірою залежить від невідкличних угод, свідчить документ

За даними конфіденційного проспекту первинного публічного розміщення, який бачило агентство Reuters, Anthropic планує протягом десятиліття витратити щонайменше 518 мільярдів доларів на створення ШІ-інфраструктури разом із шістьма партнерами. План є одним із найбільших зафіксованих зобов’язань у сфері розбудови ШІ та значною мірою спирається на угоди, які не можна скасувати.

AnthropicШІ-інфраструктураIPO

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:50

План Anthropic зі створення ШІ-інфраструктури на 518 мільярдів доларів значною мірою залежить від невідкличних угод, свідчить документ
План Anthropic зі створення ШІ-інфраструктури на 518 мільярдів доларів значною мірою залежить від невідкличних угод, свідчить документ

ТехнологіїAnthropic попереджає у власній заявці на IPO про «катастрофічні» ризики ШІ

У проспекті IPO Anthropic, який, як повідомляється, переглянули журналісти, описано зростання збитків, плани засновників зберегти контроль і попередження, що розвиток передового ШІ може створити «катастрофічні або екзистенційні ризики для людства». Компанія прагне оцінки у 2 трильйони доларів і планує зобов’язання на 518 мільярдів доларів у хмарних та обчислювальних ресурсах і інфраструктурі.

Anthropicбезпека ШІIPOтехнологічні компанії

TThe VergeОригінал★★★★☆2026-09-29 11:48

Anthropic попереджає у власній заявці на IPO про «катастрофічні» ризики ШІ
Anthropic попереджає у власній заявці на IPO про «катастрофічні» ризики ШІ

СвітРосія попереджає Велику Британію і НАТО про ядерну відповідь у разі блокади Калінінграда

Росія попередила Велику Британію та НАТО, що може вдатися до ядерної відповіді, якщо Калінінград буде заблоковано. На архівному фото російські військові завантажують ракету «Іскандер» на мобільну пускову установку під час спільних російсько-білоруських навчань у Калінінграді.

РосіяВелика БританіяНАТОКалінінград

TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-29 11:47

Росія попереджає Велику Британію і НАТО про ядерну відповідь у разі блокади Калінінграда
Росія попереджає Велику Британію і НАТО про ядерну відповідь у разі блокади Калінінграда

ПолітикаТрамп і керівники технологічних компаній запускають сайт для навігації американців у державній інформації

Президент Дональд Трамп і віцепрезидент Джей Ді Венс презентують новий сайт America.gov, покликаний спростити пошук інформації на сайтах різних державних відомств. До них приєднаються керівники кількох найбільших технологічних компаній.

Дональд Трампуряд СШАтехнологічні компанії

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:46

Трамп і керівники технологічних компаній запускають сайт для навігації американців у державній інформації
Трамп і керівники технологічних компаній запускають сайт для навігації американців у державній інформації

СуспільствоГенеральний директор Європейської туристичної комісії: зміна клімату є найбільшою загрозою для туризму

Генеральний директор Європейської туристичної комісії Едуардо Сантандер заявив Euronews, що, попри статус Європи як світового туристичного центру, континенту потрібно боротися з перевантаженістю та краще координувати дії у відповідь на кліматичні виклики.

туризмзміна кліматуЄвропа

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:46

Генеральний директор Європейської туристичної комісії: зміна клімату є найбільшою загрозою для туризму

ПолітикаУ Кремлі відкинули звинувачення Естонії та заявили про необхідність продовження спеціальної військової операції

Речник Кремля Дмитро Пєсков назвав безпідставними твердження Естонії про причетність Росії до підпалу військового заводу в Таллінні. Він заявив, що Росія продовжить спеціальну військову операцію для повного забезпечення своїх національних інтересів, а підстав для скасування зовнішнього управління західними компаніями наразі немає. Пєсков також висловив сподівання, що Іран залишиться учасником ДНЯЗ.

РосіяЕстоніяспеціальна військова операціяядерна проблема Ірану

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-29 11:46

У Кремлі відкинули звинувачення Естонії та заявили про необхідність продовження спеціальної військової операції

ЕкономікаЯк McDonald’s прагне доручити штучному інтелекту встановлювати ціну на Біг-Мак

McDonald’s дедалі активніше використовує штучний інтелект для формування цін у меню у США та на деяких міжнародних ринках. План має збільшити прибуток головного офісу, але може відштовхнути клієнтів і привернути увагу антимонопольних органів.

McDonald’sштучний інтелектціни в менюантимонопольний контроль

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:45

Як McDonald’s прагне доручити штучному інтелекту встановлювати ціну на Біг-Мак
Як McDonald’s прагне доручити штучному інтелекту встановлювати ціну на Біг-Мак

ЕкономікаApollo та Oaktree подали до суду на Патріка Драхі через реструктуризацію американського телекомунікаційного бізнесу

Власники облігацій Apollo та Oaktree подали позов проти мільярдера Патріка Драхі, стверджуючи, що він відповідальний за «нахабний» план вивести найцінніші активи кабельного телебачення Optimum Communications з-під їхнього контролю.

позовтелекомунікаціївласники облігаційреструктуризація

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:42

Apollo та Oaktree подали до суду на Патріка Драхі через реструктуризацію американського телекомунікаційного бізнесу

ПолітикаІзраїль забороняє арабським партіям брати участь у виборах: що потрібно знати

Центральна виборча комісія Ізраїлю вирішила не допустити всі арабські партії до майбутніх виборів, що викликало звинувачення в тому, що це «ще один цвях у труну демократії». Рішення не остаточне: Верховний суд може його скасувати. У разі чинності заборони арабські громадяни, які становлять близько п’ятої частини населення, можуть залишитися без головного представництва в Кнесеті.

вибори в Ізраїліарабські партіїдемократіяЦентральна виборча комісія

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-09-29 11:42

Ізраїль забороняє арабським партіям брати участь у виборах: що потрібно знати
Ізраїль забороняє арабським партіям брати участь у виборах: що потрібно знати

ЕкономікаОсновні фондові ринки країн Перської затоки торгуються різноспрямовано після відновлення мирних переговорів між США та Іраном

На початку торгів у вівторок основні ринки країн Перської затоки демонстрували різну динаміку. Інвестори оцінювали відновлені дипломатичні зусилля, спрямовані на припинення конфлікту між США та Іраном.

ринки Перської затокивідносини США та Іранумирні переговори

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-29 11:40

Основні фондові ринки країн Перської затоки торгуються різноспрямовано після відновлення мирних переговорів між США та Іраном
Основні фондові ринки країн Перської затоки торгуються різноспрямовано після відновлення мирних переговорів між США та Іраном
  • МЗС Катару попередило, що конфлікт між США та Іраном загрожує світовій економіці

    Речник МЗС Катару Маджед бін Мохаммед Аль-Ансарі заявив, що затягування збройного конфлікту між США та Іраном і нестабільність у регіоні матимуть тяжкі наслідки для міжнародної економіки. За його словами, Близький Схід постачає не лише енергоносії, а й карбамід, гелій, нафтохімію та алюміній. Із наближенням зими наслідки можуть посилитися; криза вже знизила врожаї у вразливих країнах і спричинила повернення до вугілля в окремих регіонах.

    конфлікт США та Іранусвітова економікаенергопостачанняпродовольча безпека

    ТТАСС★★★★☆2026-09-29 11:25Оригінал

СвітНетаньяху таємно відвідав ОАЕ на тлі повідомлення про попередження Абу-Дабі щодо атаки 7 жовтня

За словами двох людей, поінформованих про поїздку, прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху в неділю провів годинну зустріч із президентом ОАЕ. За їхніми словами, переговори стосувалися повідомлення газети Haaretz: лідер Еміратів нібито попередив Нетаньяху незадовго до 7 жовтня 2023 року про підготовку атаки ХАМАС.

Біньямін НетаньяхуОАЕХАМАСдипломатія

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-29 11:39

Нетаньяху таємно відвідав ОАЕ на тлі повідомлення про попередження Абу-Дабі щодо атаки 7 жовтня
Нетаньяху таємно відвідав ОАЕ на тлі повідомлення про попередження Абу-Дабі щодо атаки 7 жовтня

КультураТуреччина планує оцифрувати багатовікову турецьку музику

Туреччина планує створити цифровий архів своєї багатовікової музичної традиції. До нього також увійдуть історичні нотні записи, що відображають цю спадщину.

Туреччинамузикацифровий архів

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:38

Туреччина планує оцифрувати багатовікову турецьку музику
Туреччина планує оцифрувати багатовікову турецьку музику

ПолітикаЛідер французьких ультраправих Барделла заявив, що подав позов через звинувачення в антисемітських висловлюваннях

Лідер французьких ультраправих Жордан Барделла заявив у понеділок, що подав позов про наклеп проти розслідувального сайту Mediapart. Видання стверджувало, що понад десять років тому він робив антисемітські висловлювання в приватних повідомленнях. Барделла назвав публікацію спробою дестабілізувати кампанію перед виборами наступного року.

французька політикаультраправіпозов про наклеп

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-29 11:37

Лідер французьких ультраправих Барделла заявив, що подав позов через звинувачення в антисемітських висловлюваннях
Лідер французьких ультраправих Барделла заявив, що подав позов через звинувачення в антисемітських висловлюваннях

СвітТаємниця навколо інциденту на британській авіабазі: вибухівки, за повідомленнями, не знайшли

Розслідування ймовірної змови з підготовки вибуху на британській авіабазі, яку використовують США, у вівторок опинилося в стані плутанини після повідомлень, що у вилучених неподалік автомобілях вибухівки не виявили. Озброєна охорона зберігала оточення села, а Вашингтон поставив під сумнів звільнення під заставу п’ятьох затриманих біля бази ВПС Фейрфорд на південному заході Англії.

Велика Британіяавіабазаймовірна змова

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-29 11:36

Таємниця навколо інциденту на британській авіабазі: вибухівки, за повідомленнями, не знайшли
Таємниця навколо інциденту на британській авіабазі: вибухівки, за повідомленнями, не знайшли

СуспільствоЛіндсі Кленсі вперше після зірваного процесу постане перед судом

Ліндсі Кленсі повернеться до суду в Массачусетсі на ключове слухання, яке може визначити, чи постане вона перед повторним судом у справі про вбивство трьох своїх дітей. Перший процес завершився без вироку через зірваний судовий розгляд.

Ліндсі КленсіМассачусетссудове слуханнязірваний процес

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:36

Ліндсі Кленсі вперше після зірваного процесу постане перед судом
Ліндсі Кленсі вперше після зірваного процесу постане перед судом

ПолітикаФранцузькі ультраправі заявили, що звинувачення в антисемітизмі є частиною «тотальної війни» проти президентської кампанії

Жордан Барделла, один із ключових союзників лідерки французьких ультраправих Марін Ле Пен, заявив, що звинувачення в його антисемітських висловлюваннях 2013 року є частиною «тотальної війни» проти їхньої партії напередодні виборів 2027 року.

політика Франціїультраправіантисемітизмвибори 2027 року

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-29 11:35

Французькі ультраправі заявили, що звинувачення в антисемітизмі є частиною «тотальної війни» проти президентської кампанії
Французькі ультраправі заявили, що звинувачення в антисемітизмі є частиною «тотальної війни» проти президентської кампанії

ЕкономікаМіністр енергетики Ірландії вважає заборону США на експорт дизеля малоймовірною

Міністр клімату, енергетики та довкілля і транспорту Ірландії Дарах О’Браєн заявив, що США навряд чи обмежать експорт дизельного пального. За його словами, така заборона вплинула б і на самі Сполучені Штати, і на інші види палива. Він закликав Брюссель не недооцінювати ризик для енергетичної безпеки.

експорт дизеля СШАенергетична безпекапостачання палива

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:35

Міністр енергетики Ірландії вважає заборону США на експорт дизеля малоймовірною

ЕкономікаУ другому кварталі приплив прямих іноземних інвестицій до Південної Африки зріс

За даними центрального банку, оприлюдненими у вівторок, у II кварталі 2026 року Південна Африка залучила 49,8 млрд рандів (3,03 млрд доларів) прямих іноземних інвестицій — проти 20,3 млрд рандів кварталом раніше.

Південна Африкапрямі іноземні інвестиціїцентральний банк

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:35

У другому кварталі приплив прямих іноземних інвестицій до Південної Африки зріс
У другому кварталі приплив прямих іноземних інвестицій до Південної Африки зріс

ЕкономікаБіткоїн випереджає золото, зростання до $100 000 залишається можливим

Біткоїн випереджає золото за динамікою, а його зростання до $100 000 залишається можливим.

біткоїнзолотокриптовалюти

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:34

Біткоїн випереджає золото, зростання до $100 000 залишається можливим
Біткоїн випереджає золото, зростання до $100 000 залишається можливим

ПолітикаЗворотний відлік до виборів у Бразилії: злочинність і безпека серед головних турбот виборців

Безпека є центральною темою президентської кампанії в Бразилії, де за останні роки банди та воєнізовані угруповання посилили свій контроль. Лулу звинувачують у втраті позицій на тлі зростання небезпеки й насильства, чим скористалися Флавіо Болсонару та ультраправі. У Ріо-де-Жанейро мешканці розповідають, як небезпека може вплинути на їхній вибір.

вибори в Бразиліїгромадська безпеказлочинністьРіо-де-Жанейро

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-29 11:33

Зворотний відлік до виборів у Бразилії: злочинність і безпека серед головних турбот виборців
Зворотний відлік до виборів у Бразилії: злочинність і безпека серед головних турбот виборців

СвітЕфіопці святкують Мескель: віряни закликають до миру на тлі відновлення бойових дій

Ефіопські православні цими вихідними відзначили Мескель — одне з найсвятіших свят їхнього календаря. Однак цього року урочистості затьмарило збройне повстання, спрямоване на повалення уряду Ефіопії. Поки головне святкування проходило в Аддис-Абебі, у кількох регіонах країни точилися запеклі бої, зокрема про напад повідомили лише за 45 км від столиці.

ЕфіопіяМескельзбройне повстаннямир

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-29 11:32

Ефіопці святкують Мескель: віряни закликають до миру на тлі відновлення бойових дій
Ефіопці святкують Мескель: віряни закликають до миру на тлі відновлення бойових дій

СвітЕфіопська армія зіткнулася з повстанським альянсом на кількох фронтах

Ефіопські військові та союзні ополченці воюють із повстанським альянсом у Тиграї, а також у сусідніх регіонах Амхара й Афар. Проп урядове ополчення заявило, що армія захопила стратегічне місто після наступу опозиції з Тиграю минулого тижня. Це свідчить про крах крихкої чотирирічної мирної угоди та посилює ризик ширшої війни.

ЕфіопіяТиграйзбройний конфлікт

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-29 11:30

Ефіопська армія зіткнулася з повстанським альянсом на кількох фронтах
Ефіопська армія зіткнулася з повстанським альянсом на кількох фронтах

СвітКаліфорнія вже стикається з мільярдними збитками від штормів Ель-Ніньйо

Збитки на узбережжі Каліфорнії від штормів Ель-Ніньйо вже зростають — за кілька місяців до періоду, коли зазвичай випадають найсильніші дощі.

КаліфорніяЕль-Ніньйоштормизбитки узбережжю

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:30

Каліфорнія вже стикається з мільярдними збитками від штормів Ель-Ніньйо
Каліфорнія вже стикається з мільярдними збитками від штормів Ель-Ніньйо

СвітЕстонія звинувачує Росію в підпалі оборонного заводу, що виробляє техніку для України

Естонська влада заявила у вівторок, що встановила: підпал у середині серпня на оборонному підприємстві, яке постачає Україні військові машини, був диверсією, замовленою російськими спецслужбами.

ЕстоніяРосіяпідпалУкраїна

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:29

Естонія звинувачує Росію в підпалі оборонного заводу, що виробляє техніку для України

ПолітикаСтрайк французьких держслужбовців тисне на уряд напередодні голосування за бюджет

У вівторок французькі державні службовці оголосили страйк, а старшокласники заблокували входи до шкіл, протестуючи проти запланованого скорочення бюджету. За сім місяців до президентських виборів і за два дні до оприлюднення урядом проєкту бюджету на 2027 рік опитування стабільно засвідчують глибоку непопулярність правоцентристського уряду та президента Еммануеля Макрона.

Франціястрайк держслужбовцівскорочення бюджетупротести

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-29 11:28

Страйк французьких держслужбовців тисне на уряд напередодні голосування за бюджет
Страйк французьких держслужбовців тисне на уряд напередодні голосування за бюджет

СвітПосланець Путіна та американські посадовці обговорили конфлікт в Україні

За словами американського посадовця, посланець президента Росії Володимира Путіна Кирило Дмитрієв провів із представниками США «конструктивні» переговори щодо припинення конфлікту в Україні та можливих американо-російських енергетичних ініціатив після завершення війни. Візит відбувся після зустрічей Дональда Трампа, Володимира Зеленського та представників Трампа з Путіним.

конфлікт в Українівідносини США і Росіїмирні переговори

CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-29 11:28

Посланець Путіна та американські посадовці обговорили конфлікт в Україні
Посланець Путіна та американські посадовці обговорили конфлікт в Україні

СвітМексика готується до урагану «Поло», жителі Південної Нижньої Каліфорнії евакуюються

Жителі Південної Нижньої Каліфорнії евакуюються напередодні наближення до Мексики урагану «Поло». Тихоокеанський регіон один за одним накривають урагани й тропічні шторми, спричиняючи небезпечні повені, тоді як цьогорічне Ель-Ніньйо значно сильніше, ніж останніми роками.

Ураган «Поло»МексикаповеніЕль-Ніньйо

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:26

Мексика готується до урагану «Поло», жителі Південної Нижньої Каліфорнії евакуюються

ТехнологіїTesla отримала дозвіл на запуск програмного забезпечення для безпілотного керування в Хорватії

Tesla повідомила у вівторок, що Хорватія схвалила її систему Full Self-Driving, яка працює під наглядом водія. Очікується, що невдовзі технологію почнуть розгортати по всій країні, приєднавши Хорватію до дедалі більшої кількості європейських держав, які її схвалили.

Teslaбезпілотне керуванняХорватія

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:25

Tesla отримала дозвіл на запуск програмного забезпечення для безпілотного керування в Хорватії
Tesla отримала дозвіл на запуск програмного забезпечення для безпілотного керування в Хорватії

СуспільствоПрокурори поновили розслідування сексуального насильства в Корнеллі

Прокурори заявили, що поновили справу про ймовірне сексуальне насильство в Корнелльському університеті. Вони планують, щоб колишня студентка, яка подала цивільний позов проти університету, розповіла свою історію великому журі. Деякі деталі позову є тривожними.

Корнелльський університетзвинувачення в сексуальному насильствірозслідування прокурорів

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:24

Прокурори поновили розслідування сексуального насильства в Корнеллі
Прокурори поновили розслідування сексуального насильства в Корнеллі
  • Чому поновили розслідування справи про зґвалтування в Корнелльському університеті?
    Чому поновили розслідування справи про зґвалтування в Корнелльському університеті?

    Прокурори штату Нью-Йорк поновили розслідування ймовірного групового зґвалтування в Корнелльському університеті після позову колишньої студентки проти закладу та правоохоронців. Джейн Доу стверджує, що 2024 року в будинку братства Chi Phi їй дали наркотики, після чого її зґвалтували семеро чоловіків. Рішення щодо обвинувачень ухвалюватиме велике журі.

    Корнелльський університетзвинувачення у сексуальному насильствіпозовНью-Йорк

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-09-29 11:08Оригінал
  • Прокуратура США поновила розслідування заяв про зґвалтування в братстві Корнелла
    Прокуратура США поновила розслідування заяв про зґвалтування в братстві Корнелла

    Прокуратура штату Нью-Йорк поновила кримінальне розслідування заяв студентки Корнельського університету про те, що у 2024 році її нібито накачали наркотиками та зґвалтували кілька чоловіків у будинку студентського братства. Раніше окружний прокурор заявляв, що доказів було недостатньо для висунення обвинувачень. Університет відкидає твердження про неналежне розслідування чи покарання, а адвокат одного з названих чоловіків заперечує звинувачення.

    Корнельський університеткримінальне розслідуваннязвинувачення у зґвалтуванні

    BBBC китайською★★★☆☆2026-09-29 04:30Оригінал

СуспільствоМалайзія прихистила рохінджа, а тепер хоче, щоб вони поїхали

Малайзія розпочала репатріацію першої групи з майже 1 500 рохінджа до М'янми, заявляючи, що всі вони повертаються добровільно, а їхня безпека гарантована. ООН і правозахисні організації розкритикували цей крок, зазначивши, що тривалі переслідування та громадянська війна в М'янмі роблять такі гарантії беззмістовними. Уряд планує повернути 5 000 громадян М'янми.

МалайзіярохінджарепатріаціяМ'янма

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-29 11:22

Малайзія прихистила рохінджа, а тепер хоче, щоб вони поїхали
Малайзія прихистила рохінджа, а тепер хоче, щоб вони поїхали
  • Малайзія репатріює мігрантів із М’янми попри попередження ООН
    Малайзія репатріює мігрантів із М’янми попри попередження ООН

    Малайзія розпочала перший етап репатріації близько 1 500 громадян М’янми, попри попередження ООН і правозахисних організацій про ризик військового призову, переслідувань або ув’язнення на тлі громадянської війни. Малайзія наполягає, що повернення є цілком добровільним, але активісти побоюються примусового відправлення людей на фронт.

    МалайзіяМ’янмарепатріація мігрантіврохінджа

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-09-29 10:26Оригінал
  • Малайзія почала повертати біженців-рохінджа попри попередження про небезпеку
    Малайзія почала повертати біженців-рохінджа попри попередження про небезпеку

    Малайзія почала відправляти майже 1 500 біженців-рохінджа назад до М’янми, називаючи повернення добровільним. УВКБ ООН і правозахисники попереджають, що через триваючі конфлікти та насильство умови для безпечного й гідного повернення відсутні; активісти сумніваються, що затримані можуть вільно погодитися на повернення.

    біженці-рохінджаМалайзіяМ’янмарепатріація

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-29 09:27Оригінал
  • Малайзія розпочала суперечливе повернення шукачів притулку до М’янми
    Малайзія розпочала суперечливе повернення шукачів притулку до М’янми

    Малайзія розпочала повернення близько 5 000 шукачів притулку з М’янми за суперечливою угодою з військовим лідером Мін Ауном Хлайном. Перші 1 476 людей вирушили на трьох кораблях ВМС М’янми. Правозахисники попереджають про можливі насильство, переслідування та примусову мобілізацію, тоді як Малайзія називає повернення добровільним і не допускає агентство ООН у справах біженців до затриманих.

    МалайзіяМ’янмарохінджаповернення

    BBBC News★★★★☆2026-09-29 06:06Оригінал

ПолітикаЩо найбільше турбує виборців напередодні проміжних виборів, а Джек Сміт постає перед сенатськими республіканцями через розслідування Трампа і 6 січня

Сьогоднішній випуск присвячений головним побоюванням виборців напередодні проміжних виборів. Троє журналістів NBC News вирушили у шестиденну поїздку, щоб з’ясувати думки виборців, а Джек Сміт постає перед республіканцями в Сенаті через розслідування щодо Трампа і 6 січня.

політика СШАпроміжні вибориДжек Смітрозслідування 6 січня

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:21

Що найбільше турбує виборців напередодні проміжних виборів, а Джек Сміт постає перед сенатськими республіканцями через розслідування Трампа і 6 січня
Що найбільше турбує виборців напередодні проміжних виборів, а Джек Сміт постає перед сенатськими республіканцями через розслідування Трампа і 6 січня
БлискавкиПереклад Minutes
🚕 Непокірні афганські таксисти кидають виклик забороні на музику

Таксисти в Афганістані вмикають музику у своїх автомобілях, кидаючи виклик забороні, запровадженій урядом Талібану, попри страх бути спійманими поліцією моралі.
🚕 Rebellious Afghan taxi drivers defy ban on music

Taxi drivers in Afghanistan are turning on the tunes in their cars, defying a ban imposed by the Taliban government despite the fear of getting caught by morality police.
Франс Прес

ЕкономікаBitMine наближається до володіння 5% Ethereum, а оцінка акцій визначить наступний крок

BitMine Immersion Technologies заявила, що станом на 28 вересня володіла 6 001 302 ETH і їй бракує 103 698 токенів до заявленої мети — 5% пропозиції Ethereum. Купівля залишку коштувала б близько 279,8 млн доларів, тож компанія має зважити подальше придбання ETH, ліквідність, викуп акцій і дохід від стейкінгу.

BitMineEthereumкриптовалютистейкінг

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:20

BitMine наближається до володіння 5% Ethereum, а оцінка акцій визначить наступний крок
BitMine наближається до володіння 5% Ethereum, а оцінка акцій визначить наступний крок

СвітІзраїльський міністр Бен-Ґвір увірвався до мечеті Ібрагіма в Хевроні із сотнями поселенців

Ізраїльський міністр Ітамар Бен-Ґвір увійшов до мечеті Ібрагіма в окупованому Хевроні на Західному березі річки Йордан у супроводі сотень поселенців. Також повідомляється, що 28 вересня 2026 року він відвідав Суккот біля Стіни плачу в окупованому Східному Єрусалимі.

ІзраїльХевронмечеть Ібрагіма

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:18

Ізраїльський міністр Бен-Ґвір увірвався до мечеті Ібрагіма в Хевроні із сотнями поселенців
Ізраїльський міністр Бен-Ґвір увірвався до мечеті Ібрагіма в Хевроні із сотнями поселенців

ЕкономікаСША заборонили імпорт канадського алкоголю, молочних продуктів і мотоциклів на тлі загострення торговельної суперечки

Сполучені Штати почали забороняти імпорт канадських товарів, зокрема алкогольних напоїв, деяких молочних продуктів і мотоциклів. Заходи охоплюють майже 1 мільярд доларів щорічного імпорту та замінюють 50-відсоткові мита, запроваджені щодо частини продукції із серпня. Аналітики попереджають про можливу нову відповідь Канади та ускладнення переговорів щодо продовження угоди США—Мексика—Канада.

торгівля США і Канадизаборона імпортумитаторговельна суперечка

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-09-29 11:18

США заборонили імпорт канадського алкоголю, молочних продуктів і мотоциклів на тлі загострення торговельної суперечки
США заборонили імпорт канадського алкоголю, молочних продуктів і мотоциклів на тлі загострення торговельної суперечки

НаукаКитай увійшов до числа інноваторів, що найшвидше розвиваються у світі, заявив міністр

Міністр науки і технологій Китаю Інь Хецзюнь заявив, що за останні п’ять років країна прискорила науково-технологічні інновації. У 2025 році витрати на дослідження і розробки перевищили 3,92 трлн юанів, або 2,8% ВВП. Прогрес зафіксовано у квантових обчисленнях, космічних дослідженнях, мікросхемах та штучному інтелекті; за національною інноваційною спроможністю Китай посідає дев’яте місце у світі.

наука Китаюінноваціїквантові обчисленняштучний інтелект

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:16

Китай увійшов до числа інноваторів, що найшвидше розвиваються у світі, заявив міністр
Китай увійшов до числа інноваторів, що найшвидше розвиваються у світі, заявив міністр

ТехнологіїРозробники Zcash почали переносити код Tachyon у швидше програмне забезпечення для приватних платежів

Розробники Zcash почали інтегрувати Project Tachyon у Zakura Common, прагнучи в довгостроковій перспективі обробляти понад 50 000 приватних платежів за секунду.

Zcashприватні платежіблокчейн

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:15

Розробники Zcash почали переносити код Tachyon у швидше програмне забезпечення для приватних платежів
Розробники Zcash почали переносити код Tachyon у швидше програмне забезпечення для приватних платежів

ПолітикаГоловний торговельний посадовець Куби заявив, що США перешкоджають реформам, і заперечив переговори із соратниками Трампа

Головний торговельний посадовець Куби відкинув повідомлення, що компанії, пов’язані з президентом США Дональдом Трампом, приїжджали цього року на Кубу для ділових переговорів. Він назвав торговельне ембарго США найбільшою перешкодою для запровадження історичних ринкових реформ.

Кубаторговельне ембарго СШАекономічні реформи

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:15

Головний торговельний посадовець Куби заявив, що США перешкоджають реформам, і заперечив переговори із соратниками Трампа
Головний торговельний посадовець Куби заявив, що США перешкоджають реформам, і заперечив переговори із соратниками Трампа

ЕкономікаРозширення LNG Canada отримало дозвіл на реалізацію, а Карні готується назвати його «історичною інвестицією» в енергетику Канади

Shell Energy Canada заявила, що багатомільярдне розширення LNG Canada на другому етапі в Кітіматі, Британська Колумбія, відбудеться. Проєкт може подвоїти експорт скрапленого природного газу з північного прибережного об’єкта на закордонні ринки.

СПГенергетика Канадиекспортінфраструктура

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:13

Розширення LNG Canada отримало дозвіл на реалізацію, а Карні готується назвати його «історичною інвестицією» в енергетику Канади

СпортЧжан Чжаньшо здобув сім золотих медалей на дебютних Азійських іграх

19-річний китайський плавець Чжан Чжаньшо здобув свою сьому золоту медаль на Азійських іграх Айті-Нагоя, перемігши на дистанції 400 метрів вільним стилем із рекордом Ігор — 3:41,28. Він став першим плавцем із сімома золотими медалями на одних Азійських іграх і повторив загальний рекорд турніру.

плаванняАзійські ігриКитайсім золотих медалей

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:12

Чжан Чжаньшо здобув сім золотих медалей на дебютних Азійських іграх
Чжан Чжаньшо здобув сім золотих медалей на дебютних Азійських іграх

СпортФІФА звинуватила УЄФА в «кампанії з дезінформації» на тлі суперечки щодо виборів

ФІФА звинуватила УЄФА у спробі вплинути на вибори президента через «кампанію з дезінформації» навколо покинутої пропозиції Джанні Інфантіно передати комерційні права на чемпіонат світу дочірній структурі. Інфантіно балотується на четвертий термін, а суперечка посилила вимоги реформувати управління ФІФА.

ФІФАУЄФАДжанні Інфантіноспортивне управління

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:12

ФІФА звинуватила УЄФА в «кампанії з дезінформації» на тлі суперечки щодо виборів
ФІФА звинуватила УЄФА в «кампанії з дезінформації» на тлі суперечки щодо виборів

ТехнологіїТрамп зустрінеться з провідними технологічними керівниками на тлі занепокоєння безпекою ШІ

Президент Дональд Трамп має зустрітися з керівниками провідних технологічних компаній, щоб обговорити майбутнє штучного інтелекту. Це відбувається після того, як OpenAI призупинила випуск нової моделі через побоювання щодо безпеки, заявивши, що вона демонструвала «вищий рівень обману», ніж попередні версії.

Дональд Трампштучний інтелектбезпека ШІ

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:12

Трамп зустрінеться з провідними технологічними керівниками на тлі занепокоєння безпекою ШІ
Трамп зустрінеться з провідними технологічними керівниками на тлі занепокоєння безпекою ШІ

ЕкономікаГлава «Росатома» обговорив продовження роботи Вірменської АЕС

Глава «Росатома» Олексій Ліхачов зустрівся з прем’єр-міністром Вірменії Ніколом Пашиняном і віцепрем’єром Мгером Григоряном, щоб обговорити повторне продовження терміну експлуатації Вірменської АЕС до 2036 року. Перший етап проєкту завершено, а станцію допущено до подальшої роботи енергоблока. Також сторони розглянули перспективи будівництва нових ядерних об’єктів у Вірменії.

Вірменіяядерна енергетикаРосатом

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:12

Глава «Росатома» обговорив продовження роботи Вірменської АЕС

ЕкономікаПосол Пакистану: робота над російськими газовими проєктами триває

Пакистан продовжує спільну з Росією роботу над унікальними газовими проєктами, заявив посол у Москві Фейсал Ніаз Тірмізі. За його словами, енергетична криза, пов’язана із закриттям Ормузької протоки, стала попередженням для низки країн. Ісламабад також планує збільшити імпорт російської нафти та обговорює газопровід «Пакистанський потік», прямі поставки російського СПГ і модернізацію нафтогазової інфраструктури.

ПакистанРосіягазові проєктиенергетична криза

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:11

Посол Пакистану: робота над російськими газовими проєктами триває

КультураФільм про війну в Іраку «Спокута» розповідає про американського морпіха, який шукає пробачення іракської родини

Фільм «Спокута» розповідає про американського морського піхотинця, який прагне отримати пробачення іракської родини. У квітні 2003 року в Багдаді американські морпіхи під час перестрілки з іракськими силами відкрили вогонь по автомобілях вірмено-християнської родини, убивши трьох чоловіків.

ФільмВійна в ІракуБагдад

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:10

Фільм про війну в Іраку «Спокута» розповідає про американського морпіха, який шукає пробачення іракської родини
Фільм про війну в Іраку «Спокута» розповідає про американського морпіха, який шукає пробачення іракської родини

ЕкономікаСтартап розумних кілець Oura відклав IPO

Фінсько-американська компанія з виробництва розумних кілець Oura відклала IPO. Раніше вона прагнула оцінки до 14 мільярдів доларів.

OuraIPOрозумні кільця

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:09

Стартап розумних кілець Oura відклав IPO

СвітІрак: війська США завершують 12-річну місію проти ІДІЛ, тоді як Багдад відкладає роззброєння міліцій

Сполучені Штати завершують виведення останніх 2 500 військовослужбовців з Іраку, що припиняє 12-річну очолювану США операцію «Непохитна рішучість» проти ІДІЛ. Багдад називає це новою ерою суверенітету, однак присутність Туреччини, підтримувані Іраном міліції та перенесення дедлайну роззброєння на 30 червня 2027 року залишають питання щодо безпеки країни.

Іраквиведення військ СШАроззброєння міліційІДІЛ

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-09-29 11:08

Ірак: війська США завершують 12-річну місію проти ІДІЛ, тоді як Багдад відкладає роззброєння міліцій
Ірак: війська США завершують 12-річну місію проти ІДІЛ, тоді як Багдад відкладає роззброєння міліцій

СпортІрландія програла Ізраїлю

Автор стверджує, що Ірландія програла вже в момент згоди зіграти з Ізраїлем, попри перемогу з рахунком 3:0. Посилаючись на опитування, що засвідчують широку опозицію громадськості та футболістів, стаття критикує Футбольну асоціацію Ірландії, УЄФА й уряд за відмову бойкотувати Ізраїль.

ірландський футболІзраїльбойкотспорт і політика

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:07

Ірландія програла Ізраїлю
Ірландія програла Ізраїлю

СвітМКЧХ: насильство Ізраїлю та розширення незаконних поселень роблять життя палестинців «нестерпним»

Міжнародний комітет Червоного Хреста заявив, що насильство Ізраїлю та розширення незаконних поселень зробили життя палестинців «нестерпним».

ІзраїльпалестинціЗахідний берегпоселення

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:06

МКЧХ: насильство Ізраїлю та розширення незаконних поселень роблять життя палестинців «нестерпним»
МКЧХ: насильство Ізраїлю та розширення незаконних поселень роблять життя палестинців «нестерпним»

ПолітикаЛідер французьких ультраправих Барделла заперечує звинувачення в антисемітизмі

Жордан Барделла, лідер французької ультраправої партії «Національне об’єднання», заперечує звинувачення в антисемітських висловлюваннях, які нібито датуються 2013 роком.

Жордан БарделлаНаціональне об’єднанняантисемітизмфранцузька політика

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:06

Лідер французьких ультраправих Барделла заперечує звинувачення в антисемітизмі
Лідер французьких ультраправих Барделла заперечує звинувачення в антисемітизмі

СвітВійськові та найманці вбили щонайменше 34 цивільних у Малі, заявила Amnesty

Щонайменше 34 цивільних загинули в семи інцидентах під час спільних військових операцій армії Малі та російської групи найманців «Вагнер» у період із червня 2023 року до грудня 2025 року, заявила у вівторок Amnesty International у своєму звіті.

Малізагибель цивільнихгрупа «Вагнер»

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:05

Військові та найманці вбили щонайменше 34 цивільних у Малі, заявила Amnesty
Військові та найманці вбили щонайменше 34 цивільних у Малі, заявила Amnesty

СуспільствоРада імамів засудила заклик мелбурнського проповідника «взятися за зброю»

Найвищий представницький орган імамів Австралії заявив про глибоке занепокоєння повідомленнями, що мелбурнський проповідник Абу Ахмад закликав послідовників «взятися за зброю» проти ворогів і не дружити з євреями та християнами. Ахмад каже, що ці слова були уривком із книжки, а не особистим закликом нападати на немусульман. Рада засудила підбурювання до насильства проти цивільних і релігійних громад.

мова ворожнечірелігіяАвстраліяпідбурювання до насильства

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:04

Рада імамів засудила заклик мелбурнського проповідника «взятися за зброю»
Рада імамів засудила заклик мелбурнського проповідника «взятися за зброю»

ПолітикаЗаступник директора ФБР Ендрю Бейлі подав у відставку

Заступник директора ФБР Ендрю Бейлі подав у відставку. Колишній генеральний прокурор штату Міссурі обійняв цю посаду 15 вересня 2025 року.

ФБРЕндрю Бейлівідставка

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:04

Заступник директора ФБР Ендрю Бейлі подав у відставку
Заступник директора ФБР Ендрю Бейлі подав у відставку

ПолітикаІталія відмежовує Єгипет від вироку у справі Джуліо Реджені на тлі атак опозиції

У вівторок Італія заявила, що хоче уникнути дипломатичного розриву з Єгиптом після того, як трьох єгипетських силовиків заочно визнали винними у викраденні студента Джуліо Реджені у 2016 році, який загинув після викрадення.

Джуліо РедженіІталіяЄгипетдипломатичні відносини

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:00

Італія відмежовує Єгипет від вироку у справі Джуліо Реджені на тлі атак опозиції
Італія відмежовує Єгипет від вироку у справі Джуліо Реджені на тлі атак опозиції

ЕкономікаПісля зниження Китаєм мит попит на американські сільгоспкультури залишається невизначеним

Через день після оголошення Китаєм зниження мит на низку американських сільськогосподарських товарів трейдери оцінюють, чи призведе це до зростання попиту на основні зернові культури та наскільки швидко воно може відбутися.

торгівля США і Китаюсільське господарствомитапопит на зерно

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:00

Після зниження Китаєм мит попит на американські сільгоспкультури залишається невизначеним
Після зниження Китаєм мит попит на американські сільгоспкультури залишається невизначеним

ЕкономікаЧому підтримувана Великою Британією вольфрамова шахта постачає сировину до оборонного запасу США

Нещодавня угода демонструє складнощі створення некитайських ланцюгів постачання металів, що використовуються в аерокосмічній та військовій галузях.

вольфрамоборонні ланцюги постачанняВелика БританіяСША

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:00

Чому підтримувана Великою Британією вольфрамова шахта постачає сировину до оборонного запасу США

ЕкономікаХто спричинив різкий сплеск запозичень на ринку репо?

Запозичення на ринку репо різко зросли, а матеріал натякає, що здогадатися, хто стоїть за цим підйомом, може бути нескладно.

ринок репозапозиченняфінанси

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:00

Хто спричинив різкий сплеск запозичень на ринку репо?

ЕкономікаРекордний викуп акцій Nvidia свідчить, що її папери надто дешеві, щоб гендиректор Хуанг міг встояти

Nvidia розглядає можливість витратити сотні мільярдів доларів на викуп власних акцій. За оцінкою на основі очікуваного прибутку, акції виробника чипів історично дешеві, тож гендиректору Дженсену Хуангу важко встояти перед такою можливістю.

Nvidiaвикуп акційакції виробників чипів

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-29 11:00

Рекордний викуп акцій Nvidia свідчить, що її папери надто дешеві, щоб гендиректор Хуанг міг встояти
Рекордний викуп акцій Nvidia свідчить, що її папери надто дешеві, щоб гендиректор Хуанг міг встояти

СуспільствоВсередині «Hood 420»: угруповання, пов’язане з Бішноєм, причетне до погроз радіостанції в Британській Колумбії

Головного підозрюваного у стрілянині та кампанії вимагання проти відвертої радіостанції в Сурреї, Британська Колумбія, підозрюють в організації серії вимагань в Онтаріо. На початку цього року вони призвели до понад 100 обвинувачень проти 17 чоловіків. Документи, отримані CBC, пов’язують групу Hood 420 із погрозами в Британській Колумбії, Альберті та Онтаріо.

злочинністьвимаганнястрілянинаКанада

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-29 11:00

Всередині «Hood 420»: угруповання, пов’язане з Бішноєм, причетне до погроз радіостанції в Британській Колумбії

СуспільствоУ Пхеньяні створять центр навчання російської мови — посол

Підготовка до відкриття Відкритого освітнього центру Міністерства освіти Росії при Пхеньянському університеті освіти майже завершена, заявив посол Андрій Поделишев. Центр навчатиме російської мови та проводитиме освітні й культурні програми. У Північній Кореї вже діє Російський центр при Університеті іноземних мов Пхеньяна.

навчання російської мовиПівнічна Кореяосвітня співпраця

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-29 10:58

У Пхеньяні створять центр навчання російської мови — посол

ЕкономікаГендиректор Ondo Perps бачить «величезну можливість» для безстрокових контрактів на ринку США за іншою моделлю

Гендиректор Ondo Perps заявив, що безстрокові ф’ючерси мають «величезну можливість» на ринку США, але для цього може знадобитися інша модель. Це прозвучало на тлі випробувань американськими регуляторами та кількома компаніями способів виведення таких продуктів на внутрішній ринок.

КриптовалютиБезстрокові ф’ючерсиРегулювання США

TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-29 10:58

Гендиректор Ondo Perps бачить «величезну можливість» для безстрокових контрактів на ринку США за іншою моделлю
Гендиректор Ondo Perps бачить «величезну можливість» для безстрокових контрактів на ринку США за іншою моделлю

ПолітикаЛавров: контакти Росії та США щодо «подразників» відбудуться найближчим часом

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що контакти Росії та США щодо так званих «подразників» відбудуться найближчим часом. За його словами, він домовився про це з держсекретарем США Марко Рубіо, а експерти узгоджують час і місце.

російсько-американські відносинидипломатичні контактиСергій Лавров

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-29 10:57

Лавров: контакти Росії та США щодо «подразників» відбудуться найближчим часом

СвітЕксперт: прохід російських кораблів через протоку Шокальського показав, хто контролює Арктику

Військовий експерт, капітан 1-го рангу у відставці Василь Дандикін заявив, що прохід загону Північного флоту через протоку Шокальського засвідчив його здатність діяти у вищих широтах і показав, хто є «справжнім господарем Арктики». За його словами, цьому сприяла, зокрема, присутність патрульного корабля льодового класу «Іван Папанін».

Північний флот Росіїпротока Шокальськогоарктичне розгортання

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-29 10:54

Експерт: прохід російських кораблів через протоку Шокальського показав, хто контролює Арктику
  • Кораблі Північного флоту вперше в історії ВМФ Росії пройшли протокою Шокальського

    Загін кораблів Північного флоту Росії вперше в історії військово-морського флоту пройшов протокою Шокальського та увійшов до Карського моря, повідомила пресслужба флоту. У складних льодових умовах на кораблях оголосили навчальну тривогу, а вертоліт провів льодову розвідку маршруту.

    Північний флот Росіїпротока Шокальськогоарктичні операції

    ТТАСС★★☆☆☆2026-09-29 07:51Оригінал

ПолітикаФранцузькі студенти зіткнулися з поліцією на тлі посилення блокад через умови у школах

Французькі студенти зіткнулися з поліцією, оскільки блокади на знак протесту проти умов у школах посилилися. У Парижі та інших містах очікувалися мітинги десятків тисяч людей, а вчителі й пожежні по всій країні страйкували, хоча громадський транспорт серйозно не постраждав.

Франціястудентські протестистрайкиумови у школах

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-29 10:53

Французькі студенти зіткнулися з поліцією на тлі посилення блокад через умови у школах

СвітУкраїнські сили понад 1 500 разів атакували Бєлгородську область за минулий тиждень — дипломат

Посол МЗС Росії з особливих доручень Родіон Мірошник заявив, що українські сили протягом минулого тижня завдали понад 1 500 ударів по Бєлгородській області. За його словами, 53 цивільні, зокрема двоє неповнолітніх, були поранені, п’ятеро загинули, а також пошкоджено будинки, транспорт, обладнання та лінії електропередачі.

російсько-українська війнаБєлгородська областьобстріли

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-29 10:53

Українські сили понад 1 500 разів атакували Бєлгородську область за минулий тиждень — дипломат

ПолітикаЩотижневий огляд Палестини: перед виборами ізраїльські політики змагаються у демонстрації жорсткості

Напередодні виборів в Ізраїлі 27 жовтня партії та кандидати намагаються сподобатися виборцям. Міністри перетворили відкриття незаконного поселення на Західному березі на передвиборчий захід, Нетаньягу виступив із викличною промовою в ООН, Бен-Гвір погрожував ув’язненому представнику ХАМАС, а Смотрич закликав армію «піти на війну» на окупованому Західному березі. Розширення поселень, знесення будинків, блокування доріг і релігійні обряди поселенців в Аль-Аксі посилили напруженість.

вибори в ІзраїліЗахідний берегрозширення поселеньмечеть Аль-Акса

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-29 10:50

Щотижневий огляд Палестини: перед виборами ізраїльські політики змагаються у демонстрації жорсткості
Щотижневий огляд Палестини: перед виборами ізраїльські політики змагаються у демонстрації жорсткості
  • Ліванці стежать за майбутніми виборами в Ізраїлі, але мало хто очікує змін
    Ліванці стежать за майбутніми виборами в Ізраїлі, але мало хто очікує змін

    Напередодні виборів в Ізраїлі жителі південного Лівану очікують незначних змін у військовій політиці країни незалежно від перемоги Беньяміна Нетаньягу чи його головного суперника Гаді Айзенкота. Вони побоюються, що Нетаньягу може загострити війну заради голосів, тоді як обидва кандидати підтримують свободу дій армії проти Хезболли.

    вибори в Ізраїліпівденний ЛіванБеньямін НетаньягуХезболла

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-29 10:38Оригінал

ТехнологіїДизайн на основі ШІ став центральною темою Всесвітньої конференції міст дизайну в Шанхаї

У Шанхаї відкрилася Всесвітня конференція міст дизайну 2026 року під гаслом «Дизайн без кордонів, якість завдяки інтелекту». Захід, співорганізований урядом Шанхая та ЮНЕСКО, зосередився на поєднанні ШІ й дизайну; Дава Ньюман отримала відзнаку за видатний внесок, а SAIC Motor представила застосування ШІ в дизайні автомобілів.

штучний інтелектдизайнШанхайпромисловий дизайн

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-29 10:47

Дизайн на основі ШІ став центральною темою Всесвітньої конференції міст дизайну в Шанхаї

ПолітикаМайже половина депутатів Молдови підтримала імпічмент Санду

Парламентська опозиція Молдови розпочала процедуру імпічменту президентки Маї Санду, звинувативши її в узурпації влади, підриві суверенітету та порушенні основоположних свобод. Іон Кіку заявив, що проєкт постанови підписали 46 депутатів; документ зареєстровано і його мають терміново розглянути.

МолдоваМая Сандуімпічмент

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-29 10:45

Майже половина депутатів Молдови підтримала імпічмент Санду

Суспільство87-річна жінка, чиє виселення спричинило протести в Іспанії, розглядає пропозицію повернутися додому

Виселення 87-річної жінки минулого тижня з квартири, де вона прожила понад 70 років, спричинило протести по всій Іспанії. У вівторок її адвокат повідомив, що вона розглядає нову пропозицію орендодавця залишитися в оселі.

Іспаніявиселенняжитлові протести

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-29 10:45

87-річна жінка, чиє виселення спричинило протести в Іспанії, розглядає пропозицію повернутися додому
87-річна жінка, чиє виселення спричинило протести в Іспанії, розглядає пропозицію повернутися додому

ЕкономікаКерівник туризму: зміна клімату тісно пов’язана з вартістю подорожей

Едуардо Сантандер, генеральний директор Європейської туристичної комісії, називає дорожчі поїздки, нестачу працівників і зміну клімату чинниками тиску на туристичну галузь Європи, наголошуючи на тісному зв’язку між кліматом і вартістю подорожей.

європейський туризмвартість подорожейзміна клімату

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-29 10:44

Керівник туризму: зміна клімату тісно пов’язана з вартістю подорожей

СуспільствоЦентральну Європу слід просувати як єдиний туристичний напрямок, заявили лідери галузі на саміті Euronews

Угорські та французькі лідери туристичної галузі вважають, що тісніша транскордонна співпраця може забезпечити відвідувачам насиченіші враження. Вони також наголошують на важливості кращого використання даних і посилення охорони природи для майбутнього регіону.

туризм у Центральній Європітранскордонна співпрацятуристична галузьохорона природи

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-29 10:43

Центральну Європу слід просувати як єдиний туристичний напрямок, заявили лідери галузі на саміті Euronews
БлискавкиПереклад Minutes
🇮🇳 «Батько дерев» Індії саджає дерева заради зеленішого майбутнього

Свамі Прем Парівартан відомий як «батько дерев» Індії завдяки своїй багаторічній місії з відновлення зеленого покриву країни, що зникає. Його фонд «Подаруйте мені дерева» оцінює, що посадив або зберіг 26 мільйонів дерев.
🇮🇳 India's 'Tree Father' plants for a greener future

Swami Prem Parivartan is known as India's 'tree father' for his decades-long mission to restore the country's vanishing green cover. His 'Give Me Trees' trust estimates it has planted or preserved 26 million trees.
Франс Прес