MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

ЕкономікаEuronews пояснює: чи вистачить ЄС газу на зиму?

З наближенням зими запаси газу в ЄС перебувають на рекордно низькому рівні. Уряди готуються до різкого зростання витрат і конкурують з азійськими покупцями за постачання, щоб запобігти перебоям з електроенергією.

Європейський Союзприродний газенергопостачання

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-28 13:13

Euronews пояснює: чи вистачить ЄС газу на зиму?

НаукаЧи може спостереження за птахами допомогти у відновленні після інсульту? Дослідники кажуть, що воно може покращити комунікативні навички

Університет Монтани використовує спостереження за птахами як частину відновлення після інсульту. Дослідники вважають, що це природний і ненапружений спосіб практикувати комунікацію.

спостереження за птахамивідновлення після інсультукомунікативні навички

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-28 13:13

Чи може спостереження за птахами допомогти у відновленні після інсульту? Дослідники кажуть, що воно може покращити комунікативні навички

ПолітикаКаллас закликала країни ЄС передати Києву ракети Patriot і пообіцяла нові поставки

Голова зовнішньополітичної служби ЄС Кая Каллас заявила, що Україна терміново потребує протиповітряної оборони, і закликала держави, які ще мають запаси ракет Patriot, негайно передати їх Україні в обмін на можливі майбутні поставки нових ракет. Насамперед ідеться про Грецію та Іспанію, однак Афіни не готові віддавати останній резерв через побоювання конфлікту з Туреччиною та невизначеність нових поставок.

ЄСУкраїнаракети PatriotППО

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-28 13:13

Каллас закликала країни ЄС передати Києву ракети Patriot і пообіцяла нові поставки

СвітБританська поліція з’ясовує, чи зірвали затримання біля авіабази США напад, пов’язаний з Іраном

Британська поліція утримує п’ятьох чоловіків і розслідує знахідку ймовірних вибухових речовин поблизу авіабази в Англії, якою керують США. Правоохоронці перевіряють, чи запобігли затримання нападу, пов’язаному з Іраном.

Велика БританіяавіабазаІранймовірний напад

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-28 13:13

Британська поліція з’ясовує, чи зірвали затримання біля авіабази США напад, пов’язаний з Іраном
Британська поліція з’ясовує, чи зірвали затримання біля авіабази США напад, пов’язаний з Іраном

СвітРодини вимагають від Мексики розкрити повну роль військових у зникненні 43 студентів

Родини жертв одного з найвідоміших злочинів Мексики закликають уряд Клаудії Шейнбаум оприлюднити всю наявну інформацію про роль військових у зникненні 43 студентів педагогічного коледжу в Аютсинапі, штат Герреро.

МексикаАютсинапазникнення студентіввійськові

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-28 13:12

Родини вимагають від Мексики розкрити повну роль військових у зникненні 43 студентів

СвітРосійські війська за минулу добу звільнили два населені пункти в ході операції в Україні — Міноборони РФ

Міністерство оборони Росії заявило, що його війська за останні 24 години взяли під контроль Уланове в Сумській області та Нововодяне в Донецькій Народній Республіці. За даними відомства, угруповання «Північ» посилює оточення українських військ на північному сході Харківської області, а загальні втрати української армії на фронті становили близько 1350 військових.

російсько-українська війнаросійські військаСумська областьХарківська область

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-28 13:12

Російські війська за минулу добу звільнили два населені пункти в ході операції в Україні — Міноборони РФ

ТехнологіїЯк-130М зможе замінити стару версію на озброєнні інших країн — льотчик-випробувач

Льотчик-випробувач ПАТ «Яковлєв» Олександр Гуськов заявив, що літак Як-130М зможе замінити стару версію, яка перебуває на озброєнні іноземних замовників і наближається до завершення ресурсу. Клієнтів цікавлять його можливості ударів по наземних цілях, самозахисту як винищувача та отримання актуальних метеоданих.

Як-130Мвійськова авіаціяекспортавіаційна безпека

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-28 13:11

Як-130М зможе замінити стару версію на озброєнні інших країн — льотчик-випробувач

ПолітикаСША остаточно затвердили нові нижчі стандарти паливної економічності

Адміністрація Дональда Трампа остаточно затвердила нові, нижчі стандарти паливної економічності, йдеться в урядовому повідомленні, опублікованому в понеділок. Це офіційно скасовує курс адміністрації Джо Байдена, яка вимагала від автовиробників створювати економніші автомобілі.

політика СШАадміністрація Трампапаливна економічність

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-28 13:10

США остаточно затвердили нові нижчі стандарти паливної економічності
США остаточно затвердили нові нижчі стандарти паливної економічності

СвітІран не планує переговорів зі США під час візиту делегації до ООН — ЗМІ

Офіційне інформагентство Ірану повідомило, що іранська делегація не планує переговорів зі США під час перебування в Нью-Йорку на Генеральній асамблеї ООН. Тегеран заявив, що чітко передав свою позицію через Катар і очікує остаточної відповіді Вашингтона на семиденний план припинення бойових дій та відкриття Ормузької протоки. За даними Reuters, непрямі переговори можуть невдовзі відновитися.

ІранСполучені Штатинепрямі переговориОрмузька протока

CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-28 13:09

Іран не планує переговорів зі США під час візиту делегації до ООН — ЗМІ
Іран не планує переговорів зі США під час візиту делегації до ООН — ЗМІ

ПолітикаЄС прагне створити план реагування на гібридні загрози без дублювання НАТО

Міністри закордонних справ і оборони ЄС підтримали подальшу роботу над новим протоколом реагування на гібридні загрози, наголосивши, що він має доповнювати НАТО, а не дублювати його роботу.

ЄСгібридні загрозиНАТО

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-28 13:09

ЄС прагне створити план реагування на гібридні загрози без дублювання НАТО

СвітНідерланди виділять €10 млн на розширення підготовки українських військових

Нідерланди виділять €10 млн на розвиток навчальних об’єктів в Україні, щоб більше українських військовослужбовців могли пройти підготовку, заявила міністерка оборони Ділан Єшилґьоз-Зегеріус. За її словами, Нідерланди та союзники вже допомогли навчити майже 100 000 українських солдатів і офіцерів.

НідерландиУкраїнавійськова підготовка

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-28 13:08

Нідерланди виділять €10 млн на розширення підготовки українських військових
БлискавкиТЕРМІНОВО·BREAKINGПереклад Minutes
Надважка ракета SpaceX Starship стартувала у свій перший випробувальний політ, маючи на меті вийти на навколоземну орбіту
SpaceX Starship megarocket lifts off on first test flight aiming for Earth orbit
Франс Прес

ПолітикаТуреччина приєдналася до Іберо-американської конференції як асоційований спостерігач

Туреччина приєдналася до Іберо-американської конференції як асоційований спостерігач. Міністерство закордонних справ Туреччини подякувало всім державам-членам і Іберо-американському секретаріату за їхній внесок.

ТуреччинаІберо-американська конференціядипломатія

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-09-28 13:06

Туреччина приєдналася до Іберо-американської конференції як асоційований спостерігач
Туреччина приєдналася до Іберо-американської конференції як асоційований спостерігач

КультураНішанський діалог: мудрість «Лунь юй» про цивілізацію

Форум світових цивілізацій Нішань-2026 проходить 28–29 вересня в Цюйфу китайської провінції Шаньдун. У ньому беруть участь 340 гостей із понад 40 країн; тема зустрічі — «Цивілізація, порядок і справедливість». Форум прагне сприяти діалогу цивілізацій і представляє вислови Конфуція в цифрових плакатах.

форум Нішаньдіалог цивілізаційКонфуційЛунь юй

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-28 13:06

Нішанський діалог: мудрість «Лунь юй» про цивілізацію
Нішанський діалог: мудрість «Лунь юй» про цивілізацію
  • Від Нішаня до світу: культурний діалог «Запитай Конфуція»
    Від Нішаня до світу: культурний діалог «Запитай Конфуція»

    28 вересня в Цюйфу провінції Шаньдун відкрилися Форум світових цивілізацій у Нішані 2026 року та Китайський міжнародний культурний фестиваль Конфуція. CGTN за допомогою штучного інтелекту створив інтерактивний продукт «Запитай Конфуція» для діалогу крізь час із китайським філософом про нагальне питання сучасного світу.

    Конфуційфорум у Нішанікультурний діалогштучний інтелект

    CCGTN★★☆☆☆2026-09-28 09:06Оригінал

ЕкономікаТорстен Слок з Apollo попереджає: ШІ-агенти можуть виснажити дешеві банківські депозити

Торстен Слок із Apollo попереджає, що ШІ-агенти можуть автоматично переводити заощадження домогосподарств із поточних рахунків із низькими відсотками до вигідніших альтернатив, спровокувавши набіг на банки.

ШІ-агентибанківські депозитинабiг на банки

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-28 13:06

Торстен Слок з Apollo попереджає: ШІ-агенти можуть виснажити дешеві банківські депозити
Торстен Слок з Apollo попереджає: ШІ-агенти можуть виснажити дешеві банківські депозити

ТехнологіїЛатвія зосередилася на оптоволокні: понад 90% виробництва йде на експорт

Латвія розвиває технологічну нішу оптоволокна й експортує понад 90% своєї продукції. Ця універсальна технологія, виготовлена із синтетичного кварцу, є гнучкою та здатна передавати ультрафіолетове й інфрачервоне випромінювання.

Латвіяоптоволокноекспорт

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-28 13:00

Латвія зосередилася на оптоволокні: понад 90% виробництва йде на експорт

СуспільствоУ Бангкоку поліція затримала водія гідроцикла за поїздку затопленою вулицею

Поліція Таїланду затримала водія гідроцикла, який, за її даними, катався затопленою вулицею в Бангкоку. Йому висунули обвинувачення у створенні громадських незручностей, а поліція попросить суд конфіскувати гідроцикл.

БангкокТаїландгідроциклгромадський порядок

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-28 13:00

У Бангкоку поліція затримала водія гідроцикла за поїздку затопленою вулицею
У Бангкоку поліція затримала водія гідроцикла за поїздку затопленою вулицею

СпортДюжина матчів, які зробили третій тиждень одним із найбожевільніших в історії НФЛ

Дванадцять надзвичайних матчів перетворили третій тиждень на один із найбожевільніших в історії НФЛ. У Денвері до завершення основного часу залишалися дві секунди.

НФЛтретій тижденьамериканський футбол

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-28 13:00

Дюжина матчів, які зробили третій тиждень одним із найбожевільніших в історії НФЛ
Дюжина матчів, які зробили третій тиждень одним із найбожевільніших в історії НФЛ

НаукаSpaceX проведе перший в історії випробувальний політ Starship на орбіту

У понеділок SpaceX, як очікується, уперше виведе свій гігантський Starship на орбіту. Ця важлива віха може прокласти шлях до регулярних запусків супутників за допомогою випробувальної ракети.

SpaceXStarshipорбітальний запуск

BBloombergОригінал★★★★☆2026-09-28 13:00

SpaceX проведе перший в історії випробувальний політ Starship на орбіту
SpaceX проведе перший в історії випробувальний політ Starship на орбіту
  • SpaceX спробує провести перше орбітальне випробування Starship
    SpaceX спробує провести перше орбітальне випробування Starship

    14-й випробувальний політ Starship компанії SpaceX має відбутися в понеділок вранці. Ракету й космічний корабель називають найбільшими та найпотужнішими у світі; під час польоту планується спроба вперше вийти на орбіту.

    SpaceXStarshipорбітальний політракета

    AABC News★★★☆☆2026-09-28 12:17Оригінал

ІншеНайвигідніші напрямки для зимового сонця у 2026 році

Новий звіт проаналізував вартість звичних туристичних покупок, зокрема харчування, напоїв і сонцезахисного крему, щоб визначити найвигідніші напрямки для зимового відпочинку на сонці у 2026 році.

зимові подорожітуризмвигідний відпочинок

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-28 13:00

Найвигідніші напрямки для зимового сонця у 2026 році

ТехнологіїРозумна зубна щітка Philips із відстеженням рухів та ШІ допомагає краще чистити зуби

Розумна зубна щітка Philips Sonicare Next-Generation DiamondClean 9900 Prestige вже продається в Європі та США за 379,99 долара, а ширше глобальне розгортання очікується 2027 року. Сенсорний екран пропонує режими й карту ротової порожнини, а ШІ та SenseIQ регулюють інтенсивність вібрації, якщо користувач натискає надто сильно.

Philipsрозумна зубна щіткаштучний інтелект

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-28 13:00

Розумна зубна щітка Philips із відстеженням рухів та ШІ допомагає краще чистити зуби
Розумна зубна щітка Philips із відстеженням рухів та ШІ допомагає краще чистити зуби

ТехнологіїЧи підвищить дата-центр Meta рахунки за електроенергію в Альберті? Експерти кажуть, що це можливо

Експерти попереджають, що дата-центр Meta в окрузі Стерджен може посилити тиск на ціни на енергію в Альберті, попри запевнення Meta та уряду провінції, що рахунки для жителів не зростуть.

Metaдата-центрАльбертаціни на енергію

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-28 13:00

Чи підвищить дата-центр Meta рахунки за електроенергію в Альберті? Експерти кажуть, що це можливо
БлискавкиПереклад Minutes
🇹🇭 ⚠️ Через кілька днів дощів вулиці Бангкока затоплені, тисячі людей змушені шукати притулку

Бангкок бореться з повенями вже четвертий день поспіль: тисячі людей змушені шукати тимчасовий притулок, а понад 80 000 не можуть вийти зі своїх будинків. Від сильних дощів у Таїланді з середини вересня загинули вісім людей
🇹🇭 ⚠️ Days of rain flood Bangkok streets, send thousands into shelters

Bangkok is battling flooding for a fourth consecutive day, with thousands forced to seek temporary shelter and more than 80,000 unable to leave their homes. Heavy rains have killed eight people in Thailand since mid-September
Франс Прес

ЕкономікаТоргівельні переговори Китаю і США: нова рамка економічної взаємодії

Економічні та торговельні чиновники Китаю і США зустрілися 20–23 вересня в Нью-Йорку та Вашингтоні. Сторони домовилися створити Китайсько-американську торговельну раду й Інвестиційну раду, просунулися в межах взаємного зниження мит приблизно на 30 мільярдів доларів імпорту з кожного боку та започаткували нові галузеві механізми діалогу. Переговори свідчать про прагнення структурованіше врегульовувати розбіжності, зберігаючи співпрацю.

торгівля Китаю і СШАмитаекономічний діалог

CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-28 12:53

Торгівельні переговори Китаю і США: нова рамка економічної взаємодії
Торгівельні переговори Китаю і США: нова рамка економічної взаємодії
  • Зміцнення економічних зв’язків через конструктивну стратегічну стабільність
    Зміцнення економічних зв’язків через конструктивну стратегічну стабільність

    Нещодавній раунд китайсько-американських економічних і торговельних консультацій у Нью-Йорку завершився відвертими та конструктивними обмінами, зокрема першим діалогом щодо штучного інтелекту в межах двостороннього механізму. У статті зазначається, що торговельна рада, домовленість про взаємне зниження тарифів на 30 мільярдів доларів і продовження результатів консультацій у Куала-Лумпурі можуть зміцнити стабільність, ділову співпрацю та торгівлю.

    китайсько-американські відносиниторговельні консультаціїторгівляштучний інтелект

    CCGTN★★★★☆2026-09-28 06:10Оригінал

СвітСанкції США проти авіаційної галузі Ірану ускладнюють подорожі на тлі скасування рейсів

Санкції США проти авіаційного сектору Ірану та загроза вторинних санкцій чинять тиск на іноземні аеропорти, постачальників пального й авіаційні компанії. У кількох країнах рейси іранських перевізників призупинили або скасували, через що подорожі та авіаперевезення стали менш передбачуваними, а частина пасажирів перейшла на наземні маршрути.

санкції СШАавіація Іранускасування рейсів

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-09-28 12:53

Санкції США проти авіаційної галузі Ірану ускладнюють подорожі на тлі скасування рейсів
Санкції США проти авіаційної галузі Ірану ускладнюють подорожі на тлі скасування рейсів

СвітВісім морських піхотинців США постраждали в раніше не повідомляній атаці Ірану в Ормузькій протоці

Троє американських посадовців повідомили NBC News, що два тижні тому під час раніше не повідомляної атаки Ірану крилата ракета влучила в американське судно в Ормузькій протоці, поранивши вісьмох морських піхотинців США.

Іранморська піхота СШАОрмузька протока

NNBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-28 12:50

Вісім морських піхотинців США постраждали в раніше не повідомляній атаці Ірану в Ормузькій протоці
Вісім морських піхотинців США постраждали в раніше не повідомляній атаці Ірану в Ормузькій протоці

ПолітикаПапа Лев закликав Європу захищати багатосторонність на тлі руйнування світового порядку

Виступаючи в Меці, Папа Лев XIV нагадав про християнське коріння Європи та закликав лідерів захищати міжнародний порядок, заснований на правилах.

Папа Лев XIVЄвропабагатосторонністьміжнародний порядок

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-28 12:50

Папа Лев закликав Європу захищати багатосторонність на тлі руйнування світового порядку

СвітПівденнокорейські військові: міна КНДР «дуже ймовірно» поранила солдатів у демілітаризованій зоні

Південнокорейські військові заявили, що вибухи 21 вересня, які тяжко поранили двох південнокорейських військовослужбовців у демілітаризованій зоні на кордоні, «дуже ймовірно» були спричинені міною КНДР.

КНДРПівденна Кореядемілітаризована зонавибух міни

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:50

Південнокорейські військові: міна КНДР «дуже ймовірно» поранила солдатів у демілітаризованій зоні
Південнокорейські військові: міна КНДР «дуже ймовірно» поранила солдатів у демілітаризованій зоні

КультураЯк китайські ігри здобувають прихильників у всьому світі

Під час фестивалю середини осені Чунцін прийняв закордонних шанувальників, які приїхали до Китаю на святкування другої річниці Delta Force. Подія об’єднала гравців з усього світу та професійних кіберспортсменів і показала зростання міжнародної популярності китайських ігор.

китайські ігриDelta ForceЧунцінкіберспорт

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:49

Як китайські ігри здобувають прихильників у всьому світі
Як китайські ігри здобувають прихильників у всьому світі

ТехнологіїСуперечливий план будівництва дата-центру в Сіднеї скасували після спротиву громади

Goodman Group відкликала заявку на будівництво дата-центру Project Mars вартістю 1,2 млрд австралійських доларів у районі Лейн-Ков у Сіднеї, пославшись на зміни в політиці та регуляторному середовищі. Запланований об’єкт потужністю 90 мегаватів мав розташовуватися приблизно за 20 метрів від будинку й викликав сильний спротив: лише 9 із 374 поданих під час консультацій думок були позитивними.

Сіднейдата-центриспротив громади

BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:47

Суперечливий план будівництва дата-центру в Сіднеї скасували після спротиву громади
Суперечливий план будівництва дата-центру в Сіднеї скасували після спротиву громади

СвітМеханізми БРІКС сприяють кращому взаєморозумінню, ніж ЄС, — експерт

Густаво де Карвалью з Південноафриканського інституту міжнародних справ заявив, що гнучкіший підхід БРІКС до інтеграції допомагає його членам досягати взаєморозуміння. Він протиставив його, за його словами, надмірно максималістському підходу ЄС, який прагне об’єднати всіх навколо однієї спільної ідеї, тоді як БРІКС визнає різноманітність і шукає мінімальний спільний знаменник.

БРІКСЄвропейський Союзбагатополярність

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:47

Механізми БРІКС сприяють кращому взаєморозумінню, ніж ЄС, — експерт

ПолітикаУряд Великої Британії в березні перебере контроль над залізничними сполученнями між Лондоном і Шотландією

Міністерка транспорту Великої Британії Гайді Александер заявила в понеділок, що уряд у березні перебере контроль над залізничними перевезеннями між Лондоном і шотландськими містами Глазго та Единбургом. Нині їх обслуговує приватна компанія Avanti West Coast.

уряд Великої Британіїзалізничні перевезенняAvanti West Coast

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:45

Уряд Великої Британії в березні перебере контроль над залізничними сполученнями між Лондоном і Шотландією
Уряд Великої Британії в березні перебере контроль над залізничними сполученнями між Лондоном і Шотландією

ЕкономікаЦіни на дизельне пальне у Великій Британії сягнули рекордного рівня

За даними RAC, середня ціна дизельного пального у Великій Британії зросла до рекордних 1,9918 фунта за літр, перевищивши попередній максимум червня 2022 року. У RAC заявили, що підвищені витрати на доставку зрештою перекладуть на споживачів. Ціни на бензин також досягли нового максимуму з кінця лютого.

Велика Британіяціни на дизельвитрати на пальне

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:43

Ціни на дизельне пальне у Великій Британії сягнули рекордного рівня

ЕкономікаКитай і США погодилися знизити мита на товари на 60 мільярдів доларів, зокрема на іграшки та агропродукцію

Китай і Сполучені Штати домовилися знизити мита на товари загальною вартістю 60 мільярдів доларів. До них належать американська кукурудза й косметика, а також китайська побутова техніка та іграшки.

торгівля США і Китаюмитаагропродукціяіграшки

NNBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-28 12:42

Китай і США погодилися знизити мита на товари на 60 мільярдів доларів, зокрема на іграшки та агропродукцію
Китай і США погодилися знизити мита на товари на 60 мільярдів доларів, зокрема на іграшки та агропродукцію

ТехнологіїNvidia запустила інструмент для запобігання виходу ШІ-агентів з-під контролю

Nvidia запустила новий інструмент, покликаний допомогти запобігати тому, щоб агенти штучного інтелекту виходили з-під контролю та працювали поза межами людського нагляду.

NvidiaШІ-агентибезпека ШІ

CCNNОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:41

Nvidia запустила інструмент для запобігання виходу ШІ-агентів з-під контролю

СвітВ Індії поліція зіткнулася з протестувальниками через знесення мечеті

У місті Удджайн сотні людей другий день поспіль протестували проти запланованого знесення мечеті. Поліція застосувала сльозогінний газ і кийки, кількох людей заарештували, а роботи зі знесення частини будівлі вже розпочалися.

ІндіяУдджайнзнесення мечетіпротести

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:40

В Індії поліція зіткнулася з протестувальниками через знесення мечеті
В Індії поліція зіткнулася з протестувальниками через знесення мечеті

ЕкономікаПромислове виробництво Індії у серпні зросло на 8% на тлі різкого підйому в обробній промисловості

За даними уряду, промислове виробництво Індії у серпні зросло на 8%, перевищивши очікування. Поштовхом стали різке збільшення випуску в обробній промисловості та електроенергетиці, тоді як видобувна галузь скоротилася.

Індіяпромислове виробництвообробна промисловість

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:40

Промислове виробництво Індії у серпні зросло на 8% на тлі різкого підйому в обробній промисловості
Промислове виробництво Індії у серпні зросло на 8% на тлі різкого підйому в обробній промисловості

ПолітикаЗахід залякував спостерігачів і перешкоджав голосуванню росіян за кордоном — посол

Посол з особливих доручень МЗС Росії Родіон Мірошник заявив, що втручання Заходу в російський виборчий процес включало залякування міжнародних спостерігачів, погрози членам виборчих комісій, блокування голосування росіян за кордоном і заклики не визнавати результати виборів. Він також розкритикував мережу неурядових організацій, фінансовану Європейською комісією, за пропозицію запровадити для спостерігачів професійні та фінансові обмеження.

РосіявибориЗахідвтручання у вибори

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:38

Захід залякував спостерігачів і перешкоджав голосуванню росіян за кордоном — посол

ПолітикаЗеленський зіткнувся з критикою через призначення судді, якого звинувачують у переслідуванні протестувальників Євромайдану

Призначення Вікторія Киціюка довічним суддею Печерського районного суду Києва викликало хвилю критики на адресу президента Володимира Зеленського. Киціюка звинувачували у винесенні незаконних рішень проти протестувальників під час Євромайдану 2013–2014 років; активісти й правники вважають це ударом по судовій реформі та ідеалах Революції гідності.

УкраїнаВолодимир Зеленськийсудові призначенняЄвромайдан

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:38

Зеленський зіткнувся з критикою через призначення судді, якого звинувачують у переслідуванні протестувальників Євромайдану
Зеленський зіткнувся з критикою через призначення судді, якого звинувачують у переслідуванні протестувальників Євромайдану

КультураЛондонський міст Саутворк перетворився на «вовняний парад» під час щорічної благодійної акції

У неділю, 27 вересня, вівці заполонили лондонський міст Саутворк, де відбулася щорічна благодійна акція Woolmen’s Sheep Drive.

Лондонміст Саутворкперегін овецьблагодійність

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-28 12:36

Лондонський міст Саутворк перетворився на «вовняний парад» під час щорічної благодійної акції

СвітРосія та Європа рухаються до зіткнення — український політик

Віктор Медведчук, голова руху «Інша Україна» та колишній лідер забороненої в Україні партії «Опозиційна платформа — За життя», заявив, що Європу готують до війни з Росією. Він звинуватив НАТО у втягуванні континенту в конфлікт через мілітаризацію та сказав, що європейська «глобалістська кліка» наживається на війні в Україні.

РосіяЄвропавійна в УкраїніНАТО

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:35

Росія та Європа рухаються до зіткнення — український політик

ЕкономікаЕКСКЛЮЗИВ: підтримана Трампом-молодшим Unusual Machines та американська компанія з управління активами інвестували $10 млн у канадську Draganfly

Unusual Machines, яку підтримує Дональд Трамп-молодший, та неназвана американська компанія з управління активами інвестували 10 мільйонів доларів у канадську фірму з обслуговування дронів Draganfly. Це відбувається на тлі прискорення інвестицій в оборонний сектор через тривалу геополітичну напруженість.

дрониоборонні інвестиціїКанада

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:35

ЕКСКЛЮЗИВ: підтримана Трампом-молодшим Unusual Machines та американська компанія з управління активами інвестували $10 млн у канадську Draganfly
ЕКСКЛЮЗИВ: підтримана Трампом-молодшим Unusual Machines та американська компанія з управління активами інвестували $10 млн у канадську Draganfly

ПолітикаЛукашенко заявив, що білоруська армія має бути готовою до серйозних зіткнень, щоб їх уникнути

Президент Білорусі Олександр Лукашенко заявив, що збройні сили мають бути готовими до найсерйозніших зіткнень і подій, аби їх уникнути, а єдиною метою є захист країни. Він призначив начальника Генштабу Павла Муравейка заступником глави Адміністрації президента, зазначивши, що той може запропонувати новий погляд на стан армії.

БілорусьарміяЛукашенкопризначення

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:32

Лукашенко заявив, що білоруська армія має бути готовою до серйозних зіткнень, щоб їх уникнути

ЕкономікаБіткоїн опустився нижче 83 000 доларів на тлі розпродажу на азійських ринках

У понеділок під час азійської сесії біткоїн опустився нижче 83 000 доларів, вийшовши за нижню межу діапазону 83 000–85 000 доларів, зафіксованого минулого тижня. На момент публікації він коштував близько 82 953 доларів, втративши 1,79% за 24 години. Зростання цін на нафту й дохідності держоблігацій посилило тиск на ризикові активи.

біткоїнкриптовалютиазійські ринкиринкова волатильність

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:30

Біткоїн опустився нижче 83 000 доларів на тлі розпродажу на азійських ринках
Біткоїн опустився нижче 83 000 доларів на тлі розпродажу на азійських ринках

ПолітикаПредставник Іспанії в Сеуті йде у відставку після наслідків напливу через кордон

Представник Іспанії в північноафриканському анклаві Сеута подав у відставку в понеділок, пославшись на особисті причини. Протягом кількох тижнів його діяльність перебувала під пильною увагою через реагування на наплив десятків тисяч мігрантів із Марокко.

ІспаніяСеутаміграція через кордон

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:30

Представник Іспанії в Сеуті йде у відставку після наслідків напливу через кордон
Представник Іспанії в Сеуті йде у відставку після наслідків напливу через кордон

ЕкономікаКитай більше не лише світова фабрика — він стає штаб-квартирою

Глобальна електронна промисловість переживає структурний перехід. Протягом понад двох десятиліть Китай був провідним виробничим центром завдяки концентрації постачальників, кваліфікованої робочої сили, інфраструктури, логістики та інженерних можливостей. Ця концентрація слабшає, але це не означає занепаду китайського виробництва: Китай експортує частину виробничого процесу, зберігаючи ключові промислові спроможності.

китайське виробництвоелектронна промисловістьглобальні ланцюги постачання

SSouth China Morning PostОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:30

Китай більше не лише світова фабрика — він стає штаб-квартирою
Китай більше не лише світова фабрика — він стає штаб-квартирою

ТехнологіїChainlink оновила технологію криптомостів після злому конкурента на $292 млн

Chainlink оновила програмне забезпечення для криптомостів, дозволивши компаніям додавати власні перевірки безпеки, щоб уникнути вразливостей єдиної точки відмови, які виявив злом моста конкурента на $292 млн.

Chainlinkкриптовалютабезпека блокчейну

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:30

Chainlink оновила технологію криптомостів після злому конкурента на $292 млн
Chainlink оновила технологію криптомостів після злому конкурента на $292 млн

ПолітикаОпитування показало, що лідерка французьких ультраправих Марін Ле Пен збільшує відрив напередодні президентських виборів 2027 року

Згідно з новим опитуванням, оприлюдненим у понеділок, кандидатка ультраправої партії «Національне об’єднання» Марін Ле Пен збільшила перевагу в другому турі президентських виборів у Франції 2027 року над представником правоцентристів Едуаром Філіппом і ліворадикалом Жаном-Люком Меланшоном.

вибори у ФранціїМарін Ле Пенопитування

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-28 12:28

Опитування показало, що лідерка французьких ультраправих Марін Ле Пен збільшує відрив напередодні президентських виборів 2027 року
Опитування показало, що лідерка французьких ультраправих Марін Ле Пен збільшує відрив напередодні президентських виборів 2027 року

ЕкономікаМіністр фінансів США Скотт Бессент найняв економіста з Волл-стріт Девіда Зервоса

Девід Зервос приєднається до Міністерства фінансів США як радник міністра Скотта Бессента, посиливши економічну політичну команду адміністрації помітним голосом із фінансових ринків.

Міністерство фінансів СШАДевід Зервосекономічна політика

CCNBCОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:27

Міністр фінансів США Скотт Бессент найняв економіста з Волл-стріт Девіда Зервоса
Міністр фінансів США Скотт Бессент найняв економіста з Волл-стріт Девіда Зервоса

СвітІран і Росія переживають «підйом у відносинах» — посол

Посол Ірану в Москві Казем Джалалі заявив, що Іран і Росія нині переживають підйом у двосторонніх відносинах. Він наголосив, що лідери двох країн регулярно контактують і послідовно підтримують діалог на найвищому рівні.

ІранРосіядвосторонні відносинидипломатія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:25

Іран і Росія переживають «підйом у відносинах» — посол

ЕкономікаЦентральний банк Індії вперше за десятиліття здійснив чистий продаж боргів на 1 трлн рупій

Центральний банк Індії в поточному фінансовому році чистими продав облігації на 1 трлн рупій — це найбільший річний чистий продаж більш ніж за десятиліття, повідомили представники казначейства. Учасники ринку очікують подвоєння суми до грудня.

центральний банк Індіїринок облігаційдержавний борг

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:25

Центральний банк Індії вперше за десятиліття здійснив чистий продаж боргів на 1 трлн рупій
Центральний банк Індії вперше за десятиліття здійснив чистий продаж боргів на 1 трлн рупій

ТехнологіїПонад 140 російських компаній представили експозиції на форумі «Мікроелектроніка-2026»

Прем’єр-міністр Росії Михайло Мішустін надіслав учасникам форуму «Мікроелектроніка-2026» відеопривітання. За його словами, близько 140 провідних російських компаній демонструють промислове обладнання, інноваційні матеріали, цифрові системи та програмне забезпечення. У заходах 12-го форуму візьмуть участь понад 2 500 фахівців, зокрема з Білорусі, Китаю, Індії, В’єтнаму та Казахстану.

Росіямікроелектронікатехнологічний форум

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:19

Понад 140 російських компаній представили експозиції на форумі «Мікроелектроніка-2026»

ПолітикаЄС продовжив військову тренувальну місію для України до 2028 року — Каллас

Європейський Союз продовжив мандат своєї військової тренувальної місії для України до листопада 2028 року. Брюссель також планує відновити й модернізувати два навчальні центри в Україні, створити координаційний осередок у Києві та посилити військову освіту.

Європейський СоюзУкраїнавійськова підготовкаКая Каллас

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-28 12:19

ЄС продовжив військову тренувальну місію для України до 2028 року — Каллас

ТехнологіїNvidia представила платформу безпеки для запобігання неконтрольованій роботі ШІ-агентів

Nvidia представила нову платформу безпеки, покликану не допустити, щоб агенти штучного інтелекту вийшли з-під контролю.

NvidiaШІ-агентикібербезпека

AABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:18

Nvidia представила платформу безпеки для запобігання неконтрольованій роботі ШІ-агентів
Nvidia представила платформу безпеки для запобігання неконтрольованій роботі ШІ-агентів

ЕкономікаМіністр фінансів Великої Британії: «фіскальна дисципліна» стане основою бюджету

Міністр фінансів Великої Британії Джон Гілі заявив, що фіскальна дисципліна буде центральним елементом його першого бюджету 28 жовтня. Він наголосив, що обслуговування значного державного боргу відволікає кошти від державних послуг.

фінанси Великої Британіїбюджетвартість боргу

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:15

Міністр фінансів Великої Британії: «фіскальна дисципліна» стане основою бюджету
Міністр фінансів Великої Британії: «фіскальна дисципліна» стане основою бюджету

ПолітикаРосія й надалі забезпечуватиме безпечні та гідні умови для роботи ЗМІ — МЗС

Росія й надалі надаватиме медіа та їхнім працівникам безпечні й гідні умови роботи без дискримінації, заявила речниця МЗС Марія Захарова. Вона звинуватила західні країни в очищенні медіапростору від небажаних поглядів і закликала міжнародні інституції боротися з тим, що назвала західною цензурою.

Росіясвобода медіадоступ до інформації

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:13

Росія й надалі забезпечуватиме безпечні та гідні умови для роботи ЗМІ — МЗС

ТехнологіїTHORChain відхилив запит Bitget заблокувати хакера, поки $6 млн переміщують у біткоїн

CoinDesk виявив 27 успішних обмінів, унаслідок яких близько 2390 ETH було конвертовано у 75,2 BTC. Це відбувалося попри заклик Bitget припинити обслуговування адрес, пов’язаних із крадіжкою на $387,5 млн.

THORChainBitgetхакерська атакабіткоїн

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:13

THORChain відхилив запит Bitget заблокувати хакера, поки $6 млн переміщують у біткоїн
THORChain відхилив запит Bitget заблокувати хакера, поки $6 млн переміщують у біткоїн

ЕкономікаУкраїна скоротила бюджетну діру на $7 млрд, але все ще потребує допомоги союзників

Україна скоротила бюджетний дефіцит на $7 млрд, однак і надалі звертається до міжнародних партнерів по допомогу у фінансуванні воєнних видатків. У вівторок Брюссель має зібрати країни-донори та фінансові установи.

Українабюджетміжнародна допомога

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-28 12:11

Україна скоротила бюджетну діру на $7 млрд, але все ще потребує допомоги союзників

Економіка«Ще більш помаранчева»: Strategy придбала 1 665 біткоїнів за $143 млн, збільшивши запаси до 847 666 BTC

Strategy придбала 1 665 біткоїнів за $143 млн, довівши загальний обсяг своїх активів до 847 666 BTC. Це близько 4% від обмеженої пропозиції біткоїна у 21 млн монет, вартістю приблизно $70 млрд.

Strategyбіткоїнкриптовалютаінвестиції

TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:11

«Ще більш помаранчева»: Strategy придбала 1 665 біткоїнів за $143 млн, збільшивши запаси до 847 666 BTC
«Ще більш помаранчева»: Strategy придбала 1 665 біткоїнів за $143 млн, збільшивши запаси до 847 666 BTC

СпортВІДЕО: Емоційний останній вихід Джастіна Верландера

Останній вихід Джастіна Верландера у старті за 21-річну кар’єру завершився несподіваним прощанням: його 7-річна донька підбігла до пітчерської гірки й обійняла його.

спортбейсболДжастін Верландер

AABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:09

ВІДЕО: Емоційний останній вихід Джастіна Верландера
ВІДЕО: Емоційний останній вихід Джастіна Верландера

СвітЧому Південна Корея вимагає від України вибачень через північнокорейських військовополонених

Південна Корея вимагає від України офіційних вибачень і пояснень, звинувачуючи Київ у розголошенні передачі Сеулу двох північнокорейських військовополонених усупереч нібито укладеній угоді про нерозголошення. Україна заперечує існування такої домовленості, що поглибило суперечку між урядами.

Південна КореяУкраїнапівнічнокорейські військовополоненідипломатична суперечка

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-28 12:09

Чому Південна Корея вимагає від України вибачень через північнокорейських військовополонених
Чому Південна Корея вимагає від України вибачень через північнокорейських військовополонених

ТехнологіїРосгвардія випробувала новий бойовий лазер проти БпЛА в Ленінградській області

Росгвардія випробувала в Ленінградській області мобільну бойову лазерну систему проти безпілотників в умовах, наближених до бойових. Військові оцінили її тактико-технічні характеристики та здатність знищувати різні моделі БпЛА, після чого підготують рекомендації щодо вдосконалення бойового застосування.

Росгвардіябойовий лазерБпЛАЛенінградська область

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:09

Росгвардія випробувала новий бойовий лазер проти БпЛА в Ленінградській області

ТехнологіїSpaceX готує запуск нового покоління Starlink, тоді як Amazon Leo відстає

SpaceX готується запустити перші 26 супутників Starlink V3 на борту Starship і вперше спробує вивести цей апарат на орбіту. Супутникове угруповання Amazon Leo відстає через низку проблем у партнерів із запусків, а запланований початок комерційної роботи в середині 2026 року минув без оновлень.

SpaceXStarlinkAmazon Leoзапуск супутників

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:09

SpaceX готує запуск нового покоління Starlink, тоді як Amazon Leo відстає
SpaceX готує запуск нового покоління Starlink, тоді як Amazon Leo відстає

ЕкономікаАІБІ планує подвоїти фінансування до 2030 року. Чи зможе банк подолати інфраструктурний розрив Азії?

Азійський банк інфраструктурних інвестицій планує до 2030 року подвоїти щорічне фінансування — приблизно до 20 мільярдів доларів США. Президентка банку Цзоу Цзяї оголосила цю мету на 11-й щорічній зустрічі в Досі та заявила, що економіки-учасниці послідовно закликають збільшити фінансування інфраструктурних проєктів.

АІБІінфраструктураекономіка Азії

SSouth China Morning PostОригінал★★★★☆2026-09-28 12:09

АІБІ планує подвоїти фінансування до 2030 року. Чи зможе банк подолати інфраструктурний розрив Азії?
АІБІ планує подвоїти фінансування до 2030 року. Чи зможе банк подолати інфраструктурний розрив Азії?

СвітПід час спроби перетнути Ла-Манш біля узбережжя Франції загинули троє, серед них дитина

Французька влада повідомила, що троє людей, зокрема дитина, загинули після того, як надувний човен зі 105 пасажирами потрапив у біду біля Віссана під час спроби перетнути Ла-Манш. Усі пасажири попросили про допомогу та були врятовані.

Ла-МаншМіграціяФранціяРятувальна операція

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-28 12:08

Під час спроби перетнути Ла-Манш біля узбережжя Франції загинули троє, серед них дитина
Під час спроби перетнути Ла-Манш біля узбережжя Франції загинули троє, серед них дитина

ПолітикаДіалог між Росією та США необхідний для збереження системи контролю над озброєннями — експертка

Генеральна секретарка Пагвоських конференцій Карен Халльберг заявила, що відновлення діалогу між Росією та США за участю Китаю є необхідним для збереження залишків системи контролю над озброєннями. Вона запропонувала спершу створити тристоронній форум для зниження ядерних ризиків, до якого згодом могли б приєднатися Велика Британія та Франція.

російсько-американські відносиниядерний контроль над озброєннямиКитайдипломатія

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-28 12:07

Діалог між Росією та США необхідний для збереження системи контролю над озброєннями — експертка
  • У Кремлі обговорили контроль над озброєннями та зустріч глав МЗС Росії й Німеччини

    Дмитро Пєсков заявив, що переговори зі США щодо контролю над озброєннями мали відновитися «ще вчора», але попередив: домовленості вимагатимуть тривалих і ретельних переговорів, оскільки правової основи наразі немає. Москва не бачить змін у позиції Китаю й не вважає зустріч Сергія Лаврова з Йоганном Вадефулем сигналом зміни політики Берліна.

    контроль над озброєннямивідносини Росії та СШАвідносини Росії та Німеччини

    ТТАСС★★★★☆2026-09-28 12:06Оригінал
  • У Кремлі заявили, що переговори США і Росії щодо контролю над озброєннями мали відновити «ще вчора»

    Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що переговори США і Росії щодо контролю над озброєннями терміново потрібні й мали бути відновлені «ще вчора». За його словами, нині немає правової основи, а суперечки стосуються продовження Нового договору СНО, участі Китаю та врахування ядерних арсеналів Великої Британії і Франції.

    контроль над озброєннямиРосіяСШАКитай

    ТТАСС★★★★☆2026-09-28 11:04Оригінал
  • У Кремлі заявили, що Китай не змінив позицію щодо участі в переговорах Росії та США про контроль над озброєннями

    Китай не змінив своєї позиції й не планує брати участь у російсько-американських домовленостях щодо контролю над озброєннями, заявив речник Кремля Дмитро Пєсков. За його словами, Пекін вважає таку участь непотрібною та нездійсненною, оскільки його ядерний арсенал не можна порівняти з арсеналами Росії та США. Дональд Трамп пропонував тристоронні переговори щодо стратегічної стабільності.

    контроль над озброєннямиРосіяКитайСША

    ТТАСС★★★★☆2026-09-28 10:51Оригінал
  • У Кремлі заявили, що угода зі США про контроль над озброєннями потребує тривалої підготовки

    Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що угода зі Сполученими Штатами про контроль над озброєннями потребуватиме тривалих, ретельних і професійних переговорів, тому швидких результатів очікувати не слід. За його словами, нова домовленість має враховувати ядерні арсенали Росії, США, Великої Британії та Франції, а рішення щодо участі Китаю належить Пекіну.

    контроль над озброєннямиРосіяСШАКитай

    ТТАСС★★★★☆2026-09-28 10:25Оригінал

КультураВи «стаєте китайцями»? Китайсько-європейські гості пояснюють цей тренд

Користувачі з усього світу діляться в TikTok та Instagram своїм шляхом до «становлення китайцями» — від пиття теплої води до щоденних оздоровчих звичок. Молоді учасники програми польового дослідження та семінару «Китай—Європа: молоді лідери» 2026 року обговорюють кроскультурні вірусні тренди й майбутнє глобальних інновацій.

китайська культуракроскультурні трендиоздоровчі звички

CCGTNОригінал★☆☆☆☆2026-09-28 12:06

Ви «стаєте китайцями»? Китайсько-європейські гості пояснюють цей тренд
Ви «стаєте китайцями»? Китайсько-європейські гості пояснюють цей тренд

ТехнологіїПоштовх до розвитку ШІ-інфраструктури залучив зобов’язання на $6 млрд для дата-центрів

На заході в Ташкенті промислові застосування та стартапи, що працюють на міжнародному рівні, засвідчили формування ширшої технологічної екосистеми. Водночас доступ місцевих компаній до доступних обчислювальних потужностей залишається обмеженим.

штучний інтелектдата-центритехнологічна екосистема

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:06

Поштовх до розвитку ШІ-інфраструктури залучив зобов’язання на $6 млрд для дата-центрів

ПолітикаОнук де Голля хоче отримати російське громадянство, заявляючи, що рішення за Путіним

П’єр де Голль, онук колишнього президента Франції Шарля де Голля, заявив, що хотів би отримати російське громадянство й оселитися в Росії з родиною. За його словами, рішення залежить від Володимира Путіна, а сам він працює над зміцненням зв’язків між Парижем і Москвою.

П’єр де Голльросійське громадянствоВолодимир Путінфранко-російські зв’язки

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:03

Онук де Голля хоче отримати російське громадянство, заявляючи, що рішення за Путіним

ПолітикаФранцузькі прокурори просять призначити ексміністерці Даті два роки ув’язнення у справі про хабарництво

Французькі прокурори просять призначити колишній міністерці культури Рашиді Даті два роки ув’язнення, які вона має відбувати вдома під електронним наглядом. Її звинувачують у лобіюванні інтересів Renault-Nissan під час роботи депутаткою Європарламенту; справа стосується контракту, укладеного 2009 року з тодішнім керівником компанії Карлосом Ґоном.

ФранціяРашида ДатіСправа про хабарництвоRenault-Nissan

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-28 12:02

Французькі прокурори просять призначити ексміністерці Даті два роки ув’язнення у справі про хабарництво
Французькі прокурори просять призначити ексміністерці Даті два роки ув’язнення у справі про хабарництво

КультураЛегенда карибської музики The Mighty Sparrow помер у віці 91 року

Музикант The Mighty Sparrow, який народився на Гренаді та виріс у Тринідаді й допоміг зробити каліпсо масовим жанром із 1950-х років, помер у віці 91 року.

The Mighty Sparrowкарибська музикакаліпсонекролог

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:01

Легенда карибської музики The Mighty Sparrow помер у віці 91 року

СуспільствоАфрика не відповідальна за кліматичну кризу — активістка Ванесса Накате

Угандійська кліматична активістка Ванесса Накате заявляє, що Африка платить високу ціну за кризу, якої не спричинила. Як посол доброї волі ЮНІСЕФ, вона закликає притягнути основних забруднювачів до відповідальності й привертає увагу до впливу глобального потепління на африканські країни, які, за її словами, часто залишаються поза дискусією. Прогрес повільний, але її надихають низові ініціативи.

кліматична справедливістьглобальне потеплінняАфрикаВанесса Накате

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:00

Африка не відповідальна за кліматичну кризу — активістка Ванесса Накате
Африка не відповідальна за кліматичну кризу — активістка Ванесса Накате

ЕкономікаВисокі ціни на авіаквитки можуть зберегтися навіть у разі падіння цін на авіапальне

Мандрівники можуть і надалі платити високі ціни за авіаквитки, навіть якщо вартість нафти та авіапального знизиться. Великі авіакомпанії США й аналітики кажуть, що коливання витрат на паливо ускладнюють планування наперед.

ціни на авіаквиткиавіакомпаніївитрати на паливо

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-28 12:00

Високі ціни на авіаквитки можуть зберегтися навіть у разі падіння цін на авіапальне
Високі ціни на авіаквитки можуть зберегтися навіть у разі падіння цін на авіапальне