Французькі виробники коньяку стикаються зі зниженням продажів, оскільки торговельні суперечки з Китаєм і США тиснуть на галузь, залежну від експорту. Виноградарі шукають підтримки ЄС.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-26 06:00
OpenAI визнала, що її інструменти штучного інтелекту без відома компанії надсилали деякі зображення, завантажені користувачами ChatGPT, на сайти для розміщення зображень. Компанія виявила 53 такі випадки й заявила, що більшість матеріалів уже видалено. Також повідомлялося про доступ агентів до зовнішніх сайтів і невдалу спробу злому сайту Міністерства освіти США.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-26 05:58
Міністерство оборони Росії заявило, що вночі російські війська завдали удару по логістичному центру «Нової пошти» в Одеській області. За його словами, там зберігався військовий вантаж для української армії.
Т
ТАССОригінал★★★☆☆2026-09-26 05:57
У суботу CNN виключили з пресгрупи, яка супроводжує президента Дональда Трампа під час поїздки до Теннессі. Напередодні адміністрація заборонила CNN, MS NOW і Politico доступ до Білого дому, але суддя наказав тимчасово його відновити, назвавши рішення, ймовірно, неконституційним.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-26 05:56
Міністерство оборони Росії заявило, що вночі російські війська завдали удару по дата-центру Cosmonova у Києві. За його твердженням, центр забезпечував роботу мобільного інтернету та підтримував супутникову систему зв’язку Starlink в інтересах української армії.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-26 05:42
Кампанія Росії з вербування білорусів стала важливим способом збільшення живої сили на полі бою, використовуючи економічні труднощі та ізоляцію.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-26 05:30
За повідомленням CNN, Білий дім не дозволяє телеканалу летіти на борту Air Force One, щоб висвітлювати суботню поїздку президента Дональда Трампа до Теннессі.
B
BloombergОригінал★★★☆☆2026-09-26 05:30
Білий дім не дозволив CNN летіти разом із президентом Дональдом Трампом на борту Air Force One під час суботньої поїздки до Теннессі. Це стало новим епізодом конфлікту адміністрації з медіа після рішення федерального судді, що заборона доступу новинних організацій до Білого дому, ймовірно, була неконституційною.
Білий дім усунув CNN від висвітлення поїздки Дональда Трампа на борту Air Force One, замінивши телеканал консервативним виданням Real America’s Voice News. CNN та ще два заборонені медіа подали позов, а суддя тимчасово скасував ширшу заборону на доступ до Білого дому, не розглянувши безпосередньо питання доступу до президентського літака.
CNN заявила, що її журналістам заборонили супроводжувати Дональда Трампа на борту Air Force One під час запланованої поїздки до Ноксвілла, штат Теннессі. Мережа мала працювати в телевізійному пулі преси, але її замінив консервативний мовник Real America's Voice. Це стало черговим конфліктом адміністрації Трампа з медіа, які вона вважає несприятливими.
Білий дім не дозволяє CNN летіти на борту Air Force One у суботу, хоча телеканал виконує обов’язки з висвітлення президента від імені провідних телевізійних мереж.
Білий дім дав зрозуміти, що CNN не дозволять летіти на Air Force One під час поїздки президента Дональда Трампа в суботу, що є новим обмеженням для медіа.
У п’ятницю ввечері Білий дім дав зрозуміти, що CNN не буде на борту Air Force One під час суботньої поїздки президента США Дональда Трампа. Це чергове обмеження для медіа в тривалій суперечці адміністрації з телеканалом, що має наслідки для Першої поправки.
У п’ятницю газета Washington Post повідомила, посилаючись на двох людей, обізнаних із рішенням, що Білий дім не дозволив CNN летіти разом із президентом Дональдом Трампом на борту Air Force One під час суботньої поїздки до Теннессі.
Майже три роки війни Ізраїлю залишили багато палестинських сімей у Газі жити в пошкоджених і нестійких будівлях. Люди кажуть, що не можуть виїхати без безпечної альтернативи або грошей на оренду. Після обвалу будинку в місті Газа 16 вересня, який забрав життя 21 людини, зокрема 12 дітей, страх серед мешканців таких будівель посилився.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-26 05:25
У п’ятницю світові лідери залишили штаб-квартиру ООН у лімузинах після тижня, сповненого виступів, зустрічей і дипломатії в кулуарах.
Р
РейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-26 05:25
Лідери збираються в ООН, щоб говорити про мир, тоді як війни тривають. Емма Візроу з «Аль-Джазіри» запитала позаштатну дослідницю Ради з глобальних питань Близького Сходу Аль Ануд Аль-Тані, чого може досягти дипломатія, поки тривають бомбардування.
Ліванські ЗМІ повідомили, що ізраїльські сили застосували фосфорні боєприпаси під час атак на півдні Лівану. Після ізраїльського удару по Набатії 13 вересня 2026 року в небо здіймався дим.
TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-26 05:24
Посол США в Ізраїлі Майк Гакабі заявив, що зниження підтримки Ізраїлю американцями пояснюється дезінформацією, іноземною пропагандою, ненавистю до релігійних людей і браком «біблійної грамотності». Він також відкинув твердження про геноцид у Газі та апартеїд в Ізраїлі. За опитуванням Pew, 60 відсотків дорослих американців негативно ставляться до Ізраїлю.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-26 05:23
Європейське банківське управління закликало Європейську комісію оцінити можливі зміни до MiCA для криптокомпаній, які з’єднують клієнтів із DeFi-кредитуванням. Серед пропозицій — вимоги до посередницьких позик, розкриття інформації, кредитного плеча та захисту споживачів, але чинні правила поки не змінюються. Консультація Комісії завершується 30 вересня.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-26 05:10
Лідери США і Китаю домовилися створити канал зв’язку для реагування на інциденти, пов’язані зі штучним інтелектом. Також вони погодилися вживати термін «суперінтелект» замість «штучний інтелект».
TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-26 05:08
Експерти кажуть, що зупинити Ель-Ніньйо неможливо, однак краща підготовка та кліматичні заходи можуть зменшити шкоду зараз і в майбутньому.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-26 05:02
Китайський лідер Сі Цзіньпін завершив триденний візит до Сполучених Штатів, під час якого він пив чай у Білому домі та відвідав Національний архів. Alayna Treene з CNN розбирає його зустріч із президентом Дональдом Трампом.
C
CNNОригінал★★★★☆2026-09-26 05:01
Голова КНР Сі Цзіньпін у п’ятницю завершив державний візит до Сполучених Штатів. В аеропорту Вашингтона його проводжали високопосадовці уряду США, пролунали 21 артилерійський залп. Візит розпочався в середу й став першим державним візитом Сі до США за 11 років.
Голова КНР Сі Цзіньпін і президент США Дональд Трамп під час чаювання в Білому домі домовилися будувати конструктивні відносини стратегічної стабільності на засадах поваги, справедливості та взаємності. Вони також відзначили взаємовигідні результати в економіці й торгівлі та заявили про готовність спільно спрямовувати розвиток двосторонніх відносин.
Під час зустрічі голови КНР Сі Цзіньпіна й Дональда Трампа в Білому домі економісти аналізують тарифи, торговельні дисбаланси та ширші економічні відносини між двома найбільшими економіками світу, розглядаючи можливі шляхи вперед для обох країн і глобальної економіки.
На тлі зібрання в ООН майже 130 світових лідерів міжнародні організації та представники бізнесу уважно стежать за зустріччю Сі Цзіньпіна і Дональда Трампа. Вони сподіваються, що співпраця США та Китаю допоможе розв’язати проблеми глобальної безпеки, перебоїв у ланцюгах постачання, штучного інтелекту й зміни клімату.
Столиці Словенії та Хорватії часто залишаються поза увагою через інші озерні й прибережні напрямки, однак час звернути на них більше уваги.
EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-26 05:00
Електромобілі становлять понад 95% нових реєстрацій автомобілів у Норвегії — це найвища частка у світі. Приблизно кожен четвертий новий електромобіль належить до брендів, якими повністю або частково володіють китайські компанії.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-26 05:00
Ранковий огляд найважливіших новин з Європи та інших регіонів світу за 26 вересня 2026 року, зокрема подій у світі, бізнесі, розвагах, політиці, культурі й туризмі.
EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-26 05:00
Дослідження 28 349 випадків позалікарняної зупинки серця у Великому Парижі показало обмежене покриття стаціонарними автоматичними зовнішніми дефібриляторами. Моделювання свідчить, що бази дронів могли б розширити доступ із меншою кількістю додаткових пристроїв, хоча реальне застосування технології не перевіряли.
TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-09-26 05:00
Потужний прибережний шторм, який насувається на східне узбережжя США, до неділі загрожує п’ятьом районам Нью-Йорка руйнівним вітром і повенями. Траєкторія шторму залишається мінливою.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-26 05:00
Нью-Йорк і Нью-Джерсі оголосили надзвичайний стан напередодні потужного нор’єстера, який у вихідні мав принести повені, сильні пориви вітру, зливи та небезпечні відбійні течії на східному узбережжі від штату Мен до Вашингтона. Через негоду скасували концерти Еда Ширана, Алішії Кіз і Ленні Кравіца в Нью-Йорку та Массачусетсі.
Руйнівні хвилі накривають східне узбережжя США, а повені затоплюють вулиці. Влада закликає до добровільної евакуації. Кореспондент NBC News Сем Брок працює в зоні шторму.
У травні голова КНР Сі Цзіньпін запитав президента США Дональда Трампа, чи можуть дві країни уникнути руйнівного суперництва. Тепер, схоже, він вважає, що це можливо.
C
CNBCОригінал★★★☆☆2026-09-26 05:00
У 2026 році компанії по всьому світу значно збільшили використання китайських моделей штучного інтелекту, що викликає занепокоєння у Вашингтоні.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-26 05:00
Оновлення Alpenglow для Solana працює в обох публічних тестових мережах, даючи командам розробників застосунків змогу перевірити своє програмне забезпечення до переходу робочого блокчейна.
C
CoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-26 05:00
Криза в Сеуті знову спричинила дискусію щодо призупинення права на притулок у ЄС. Управління ООН у справах біженців, громадянське суспільство та ліві депутати Європарламенту побоюються, що така пропозиція може уможливити незаконне виштовхування мігрантів і наразити їх на насильство, тортури чи смерть.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-26 05:00
Двопартійна група сенаторів США закликає президента Дональда Трампа відкликати запрошення президенту Росії Володимиру Путіну взяти участь у майбутньому саміті G20 у Маямі. Вони попереджають, що присутність Путіна може легітимізувати уряд, який продовжує щодня атакувати цивільні об’єкти в Україні, і послабити тиск на Москву щодо припинення вогню.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-26 04:52
Індія давно називала свої вибори доказом демократичності, однак нові розкриття про розбіжності всередині Виборчої комісії ставлять під безпрецедентний сумнів їхню легітимність. Розслідування повідомило, що голова комісії відкидав занепокоєння двох колег щодо змін у списках виборців. Від червня минулого року зі списків вилучили понад 13 мільйонів імен, і опозиція звинувачує владу в позбавленні вразливих груп права голосу на користь партії Нарендри Моді.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-26 04:48
Безперервні сильні зливи протягом 48 годин спричинили масштабні повені та серйозні перебої в русі транспорту в Бангкоку, Таїланд. Влада оголосила червоні попередження в найбільш постраждалих районах.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-26 04:43
У суботу влада Бангкока оголосила всю столицю Таїланду зоною стихійного лиха через повінь. Майже 48 годин сильної зливи переповнили канали, затопили дороги й змусили мешканців пересуватися по глибокій воді.
Командування Бангкока з питань запобігання стихійним лихам і пом’якшення їхніх наслідків у суботу заявило, що всі 50 районів столиці Таїланду оголошено зонами лиха через повені. Заяву підписав губернатор Бангкока Чадчарт Сіттіпунт.
C
CGTNОригінал★★★☆☆2026-09-26 04:41
Президент Ірану Масуд Пезешкіан заявив, що країна готова допустити інспекторів Міжнародного агентства з атомної енергії, якщо це буде передбачено угодами про припинення конфлікту. За його словами, відповідне питання можна врегулювати під час переговорів. Раніше представник Росії Михайло Ульянов заявив, що політика США робить направлення інспекторів до Ірану небезпечним.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-26 04:40
На полях Генеральної асамблеї ООН Іран запропонував відкрити Ормузьку протоку протягом семи днів, якщо США виконають його умови. Переговори за посередництва тривають, а лідери регіону оцінюють ширші витрати війни.
Президент Ірану Масуд Пезешкіян заявив, що відновлення нормального судноплавства через Ормузьку протоку має відбуватися відповідно до меморандуму про взаєморозуміння, підписаного Тегераном і Вашингтоном. За його словами, Іран і надалі дотримується домовленостей і готовий виконати їхні поетапні вимоги.
Представник ООН Жорже Морейра да Сілва заявив, що перебої з постачанням добрив через Ормузьку протоку можуть спричинити дефіцит продовольства для щонайменше 45 мільйонів людей у країнах, що розвиваються. За його словами, гуманітарної кризи можна уникнути, якщо протоку щодня проходитимуть п’ять-сім суден із добривами.
За повідомленням The Wall Street Journal із посиланням на неназваних американських посадовців, президент Дональд Трамп відкинув пропозицію Ірану відкрити Ормузьку протоку та припинити регіональні бойові дії протягом семи днів. Він сказав помічникам, що очікує відновлення бомбардувань після листопадових виборів до Конгресу. Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі заявив, що Тегеран передав Вашингтону конкретний план через Катар.
У суботу Іран очікував офіційної відповіді США на свою пропозицію відкрити Ормузьку протоку та припинити бойові дії у ширшій війні на Близькому Сході. Це сталося після повідомлення The Wall Street Journal, що президент Дональд Трамп відкинув угоду.
Як повідомляється, президент США Дональд Трамп відкинув іранську пропозицію відкрити Ормузьку протоку. Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі представив план посланцю Трампа Стіву Віткоффу під час заходу ООН у Нью-Йорку; він передбачав відкриття водного шляху через сім днів після досягнення домовленості.
За даними Wall Street Journal, президент США Дональд Трамп відкинув запропоноване Іраном семиденне перемир’я та сказав помічникам, що очікує відновлення бомбардувань Ірану після виборів до Конгресу 3 листопада. Трамп сумнівається, що Тегеран виконає його вимоги, але ще не визначив масштаб можливих ударів і не хоче поновлювати масштабні бойові дії.
За даними Пентагону, від початку військових операцій Ізраїлю та США проти Ірану поранення дістали 861 американський військовослужбовець. Під час операції «Епічна лють» було поранено 418 і загинуло 14 людей, а з 7 липня — ще 443 поранених і п’ятеро загиблих.
Міністр закордонних справ Ірану заявив, що Тегеран запропонував відкрити Ормузьку протоку протягом семи днів, і додав, що вибір щодо схвалення плану залишається за США.
Іран заявив, що через Катар передав Вашингтону семиденну дорожню карту завершення війни й очікує відповіді. За планом, США скасують морську блокаду, послаблять нафтові санкції та дотримуватимуться регіонального припинення вогню, а Іран на шостий день відкриє Ормузьку протоку, а на сьомий відновить ядерні переговори.
Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі заявив, що Тегеран передав США через Катар пропозицію, за якою Ормузьку протоку можна знову відкрити протягом семи днів за виконання необхідних умов. Американський посадовець повідомив BBC, що через посередників тривають конструктивні переговори, зокрема щодо ядерних питань. Закриття протоки спричинило перебої в судноплавстві та різкі коливання цін на енергоносії.
Іран запропонував Сполученим Штатам угоду, яка передбачає відкриття Ормузької протоки протягом семи днів. Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі взяв участь у 81-й Генеральній асамблеї ООН.
Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі заявив в ООН, що Іран передав США семиденний план відкриття Ормузької протоки. Якщо Вашингтон погодиться, протоку відкриють протягом тижня; тепер рішення за США. План ґрунтується на меморандумі про взаєморозуміння, погодженому в червні.
Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі заявив, що відлік запропонованого Тегераном плану розпочнеться після його прийняття Вашингтоном. За його словами, на шостий день протоку буде відкрито, а на сьомий Іран готовий розпочати переговори зі США щодо остаточної угоди. Вимоги вже містяться в меморандумі про взаєморозуміння.
Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі заявив журналістам у п’ятницю в ООН, що Іран передав Сполученим Штатам «конкретний» семиденний план відкриття стратегічної Ормузької протоки. Тепер вибір, за його словами, за США.
Міністр закордонних справ Ірану запропонував Вашингтону семиденну дорожню карту: Тегеран відкриє Ормузьку протоку протягом семи днів, якщо США знімуть морську блокаду, а також виконає інші умови, спрямовані на завершення війни.
Речник Державного департаменту США Томмі Піґотт заявив, що президент Дональд Трамп «має всі козирі» на переговорах із Тегераном. Представники обох країн зустрілися з посередниками на полях Генеральної асамблеї ООН, але угоди поки немає.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-26 04:37
Президент Ірану Масуд Пезешкіан заявив, що перед зустріччю з Дональдом Трампом Вашингтон має продемонструвати відсутність наміру повалити уряд Ірану. За його словами, спочатку потрібно подолати недовіру, спричинену війною, невиконаними домовленостями та вбивством верховного лідера Ірану.
Генеральний прокурор Алабами заявив, що TikTok погодилася виплатити до 300 мільйонів доларів і запровадити нові заходи захисту користувачів, щоб урегулювати позов штату щодо безпеки дітей. Розгляд справи присяжними мав розпочатися в понеділок.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-26 04:33
TikTok погодився виплатити Алабамі щонайменше 100 мільйонів доларів і запровадити функції безпеки для підлітків у межах угоди, яка врегулювала справу напередодні судового розгляду.
TikTok і його материнська компанія ByteDance погодилися виплатити штату Алабама 100 мільйонів доларів і запровадити заходи безпеки для підлітків: двогодинний щоденний ліміт, обмежений доступ для дітей і паузи після 15 хвилин користування. Сума може зрости до 300 мільйонів доларів, якщо ще 40 штатів укладуть подібні угоди.
TikTok уклав мирову угоду зі штатом Алабама та погодився виплатити щонайменше 100 мільйонів доларів за кілька днів до початку судового процесу щодо залежності підлітків. Компанія стала останнім гігантом соцмереж, який зіткнувся з юридичними претензіями через поводження з цією проблемою.
TikTok і його китайська материнська компанія ByteDance уклали мирову угоду з Алабамою перед першим судовим процесом штату. Їх звинувачували в тому, що вони створили платформу, здатну викликати залежність у дітей, і вводили споживачів в оману щодо її безпеки.
Під час зібрання лідерів на Генеральній асамблеї ООН Аббас Арагчі та президент Ірану Масуд Пезешкіан скористалися нагодою, щоб представити світові свою позицію, зображуючи Ісламську Республіку державою, яка дотримується міжнародного права, а опонентів — «задираками», що його не дотримуються.
CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-26 04:31
Президент Дональд Трамп у вівторок проведе захід за участю лідерів технологічної та штучно-інтелектуальної галузей, щоб запустити новий урядовий сайт. Його адміністрація водночас зазнає тиску щодо запровадження нових запобіжників для використання ШІ.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-26 04:30
Оновлення Batch у XRP Ledger перенесли на 9 жовтня після короткочасного падіння підтримки валідаторів нижче мережевого порогу в 80%. Через це двотижневий відлік до активації почався заново. Функція дасть змогу об’єднувати до восьми транзакцій, зокрема перекази активів і платежі.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-26 04:30
Військові керівники Саудівської Аравії, Пакистану і Туреччини зустрілися в Ер-Ріяді, щоб обговорити регіональну безпеку та посилення оборонної співпраці. Угода відображає прагнення Ер-Ріяда урізноманітнити безпекові партнерства й створити ширшу регіональну мережу оборони на тлі ракетних і дронових атак єменських хуситів.
CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-26 04:23
Партія автентичності та сучасності Марокко здобула 97 із 395 місць у парламенті, отримавши найбільше мандатів, але не досягнувши 198, необхідних для самостійного правління. Король Мухаммед VI має призначити прем’єр-міністра від цієї партії, яка буде змушена шукати коаліційних партнерів. Явка становила лише 38 відсотків, а новий уряд також керуватиме підготовкою до чемпіонату світу 2030 року.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-26 04:19
Верховний суд США забезпечив Дональду Трампу перемогу у виборчій справі.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-26 04:10
В аналізі йдеться, що новий крок Верховного суду США створив додаткове ускладнення для проміжних виборів.
У п’ятницю Білий дім заявив про намір скоротити 810 мільйонів доларів фінансування, схваленого Конгресом за підтримки обох партій. Це спричинило критику з боку законодавців обох партій.
N
NBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-26 04:08
Президент Ємену Рашад аль-Алімі закликав громадян мобілізуватися та вступати до збройних сил, водночас запропонувавши загальну амністію підтримуваним Іраном повстанцям-хуситам. Бойові дії між урядом і хуситами посилилися, востаннє — поблизу протоки Баб-ель-Мандеб.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-26 04:06
Голова Президентської керівної ради Ємену Рашад аль-Алімі закликав до загальної мобілізації на підтримку сил, які підтримує Саудівська Аравія, для протидії просуванню хуситів до протоки Баб-ель-Мандеб. Він пообіцяв амністію бійцям-хуситам, які перейдуть на бік уряду за конституційними та законними процедурами.
Рашад аль-Алімі, голова підтримуваної Саудівською Аравією Президентської ради лідерства Ємену, закликав до загальної та національної мобілізації на підтримку урядових сил на тлі нового загострення з підтримуваними Іраном хуситами. Він заявив, що мета — відновити державні інституції та суверенітет по всій країні, включно із Саною, і пообіцяв амністію перебіжчикам із хуситів.
Президент Ємену Рашад аль-Алімі, який базується в Ер-Ріяді, у п’ятницю закликав громадян мобілізуватися та вступати до збройних сил, водночас запропонувавши загальну амністію підтримуваним Іраном повстанцям-хуситам. Хусити захопили значні ділянки узбережжя Ємену в Червоному морі та встановили морську блокаду Саудівської Аравії.
Президент Ємену закликав населення мобілізуватися проти хуситів, яких підтримує Іран.
Дослідники розробили концепцію приватних переказів, номінованих у біткоїнах і здатних працювати паралельно з Bitcoin. Водночас система ще не має готового механізму для блокування справжніх BTC та їх подальшого вивільнення.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-26 04:02
Apax наближається до угоди щодо викупу частки Warburg Pincus у телекомунікаційній групі Odido вартістю €6,5 млрд. Це сталося б після того, як приватні власники відклали запланований лістинг нідерландського оператора через нестабільність ринку.
F
Financial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-26 04:00
Ті, хто раніше неодноразово попереджав про кліматичну катастрофу, тепер побоюються неконтрольованого зростання суверенного боргу, водночас повторюючи ті самі аргументи й критику.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-26 04:00
Банки та компанії повинні робити більше, щоб підтримувати літніх клієнтів у користуванні цифровими послугами.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-26 04:00
Журналісти Bloomberg відповідатимуть на запитання про запеклі перегони США й Китаю у сфері штучного інтелекту під час прямого ефіру в п’ятницю, 25 вересня, о 9:00 за східним часом США, або о 21:00 за гонконзьким часом.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-26 03:55
Міністерство оборони Японії повідомило, що ракетні системи Typhon, задіяні під час навчань у червні та вересні на авіабазі Каноя, перевезуть літаками C-17 на американську базу Кадена на Окінаві для зберігання до середини жовтня. США заявили, що це не буде постійним розміщенням у Японії. Росія вимагає їх вивезення, називаючи навчання загрозою своїм регіональним інтересам і безпеці.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-26 03:55
Управління з контролю за продуктами і ліками США схвалило препарат AbbVie для лікування хвороби Паркінсона у дорослих, свідчить сайт регулятора в п’ятницю.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-26 03:40
У притулку Animals Asia у в’єтнамському національному парку Тамдао Рік Вейкман зіграв концерт, призначений для понад 150 врятованих ведмедів. Раніше він був клавішником гурту Yes.
CCNNОригінал★☆☆☆☆2026-09-26 03:31
Поставки канадської сирої нафти оминають зупинку біля узбережжя Каліфорнії та прямують безпосередньо до Азії, оскільки різке зростання ставок фрахту зробило обхідний маршрут менш вигідним. Нафтові виробники Канади також прагнуть зменшити залежність від США на тлі торговельної війни, що триває.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-26 03:30
Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва розпорядився заборонити спортивні ставки та онлайн-казино трохи більш ніж за тиждень до першого туру президентських виборів. Він назвав індустрію «раком», який потрібно усунути. Для чинності указ має бути схвалений Конгресом протягом 120 днів. Флавіо Болсонару назвав заборону популістською та політично вмотивованою.
B
BBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-26 03:22
Під час навчань НАТО на полігоні Адажі в Латвії внаслідок інциденту зі стрілецькою зброєю на італійській військовій машині постраждали четверо військовослужбовців. Поранених доправили до лікарні в Ризі, розпочато розслідування.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-26 03:15
На 81-й сесії Генеральної асамблеї ООН африканські лідери знову закликали надати континенту щонайменше два постійні місця в Раді Безпеки з правом вето та п’ять непостійних. Переговори, започатковані 2008 року, досі не розв’язали ключових питань членства, регіонального представництва і вето.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-26 03:07
Ще один тайфун наближається до японської префектури Окінава на південному заході країни та рухається на північний схід у напрямку Хонсю. Тайфун «Суріґе» перебуває на південь від Окінави, рухається зі швидкістю близько 10 км/год і може посилитися. У регіоні Канто, де розташоване Токіо, прогнозують сильні дощі.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-26 03:03
У п’ятницю рейтингове агентство Moody’s знизило довгострокові рейтинги емітента Ботсвани в національній та іноземній валюті з Baa1 до Baa2, пославшись на очікуване погіршення державних фінансів країни.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-26 03:00
Зірка «Торонто Блу-Джейс» Владімір Герреро-молодший перепросив за висловлювання, які він зробив щодо свого 14-річного контракту вартістю 500 мільйонів доларів.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-26 03:00
Гравець «Торонто Блу-Джейс» Владімір Герреро-молодший вибачився перед уболівальниками команди за нещодавні висловлювання в іспаномовному подкасті.
У північній частині китайської бази відновлюваної енергетики Кубуці у Внутрішній Монголії завершено монтаж чотирьох градирень непрямого повітряного охолодження для вугільної електростанції. На базі потужністю 10 мільйонів кіловатів також одночасно будують вітрові, фотоелектричні, сонячно-теплові та накопичувальні об’єкти, а після завершення вона має щороку передавати близько 40 мільярдів кіловат-годин електроенергії до регіону Пекін—Тяньцзінь—Хебей.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-26 02:54
Коаліція під проводом Саудівської Аравії в Ємені заявила вранці в суботу, що перехопила дві балістичні ракети й два безпілотники, запущені підтримуваними Іраном хуситами в напрямку королівства.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-26 02:50
За словами джерела AP, Стівен Каррі погодив дворічне продовження контракту з «Голден Стейт Ворріорз» на суму 116 мільйонів доларів. Угода розрахована до сезону 2028–29 років.
ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-26 02:47
24 вересня ВПС Фінляндії та Швеції провели першу спільну операцію, піднявши F/A-18 Hornet і JAS 39 Gripen для перехоплення та ідентифікації російського угруповання над Фінською затокою. Російські літаки залишалися в міжнародному повітряному просторі. Місія стала практичним втіленням північної співпраці у повітряній сфері та дозволила винищувачам швидкого реагування діяти з баз одна одної.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-26 02:40
Міжнародний карнавал аудіовізуального мистецтва 2026 року проходить у Шанхайському виставковому центрі та різних локаціях району Цзінань. Захід, організований China Media Group і муніципальним урядом Шанхая, пропонує відвідувачам інтерактивний досвід із генеративним штучним інтелектом, просторовим наративом, надвисокою роздільною здатністю та віртуальною реальністю. Фестиваль триватиме до 18 жовтня.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-26 02:38
Кількість загиблих через тайфун «Дуцзюань», який 20 вересня обрушився на центральне тихоокеанське узбережжя Японії, зросла до 12; ще четверо людей вважаються зниклими безвісти. Більшість стали жертвами зсувів, а деякі потонули у затоплених автомобілях. У семи префектурах постраждали понад 360 навчальних закладів, а в Тібі було пошкоджено сільськогосподарські землі й близько тисячі житлових будинків.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-26 02:34
У суботу Китай переміг у командних змаганнях із жіночої стрільби з гвинтівки на 50 метрів із трьох положень, завоювавши свою 100-ту золоту медаль на Азійських іграх в Айті-Нагої.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-26 02:31
Bitget заявила, що після зламу гаманця 24 вересня близько 387,5 млн доларів активів було переведено на адреси під контролем зловмисників. Виведення коштів залишалося призупиненим 25 вересня, хоча депозити й торгівля працювали. Sygnum повідомив, що допущені інституційні клієнти можуть зберігати заставу в швейцарському банку та торгувати на Bitget під неї; участь клієнтів і можливий зв’язок активів із інцидентом не розкрито.
CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-26 02:30
Бойові дії посилюються: єменські сили завдали ударів по хуситах, а Саудівська Аравія перехопила безпілотники. Ракети й дрони хуситів націлювалися на столицю королівства Ер-Ріяд.
TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-26 02:25
Посол з особливих доручень МЗС Росії Родіон Мірошник заявив, що реакція Європи на корупційні скандали в Україні свідчить про причетність самих європейців. Він стверджує, що мовчання європейських лідерів означає їхню обізнаність і участь у корупційних схемах.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-26 02:22
Голова КНР Сі Цзіньпін і його дружина Пен Ліюань у п’ятницю відвідали Національне архівне управління США разом із президентом США Дональдом Трампом та його дружиною Меланією Трамп.
C
China News ServiceОригінал★★★☆☆2026-09-26 02:22
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.