MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

СвітПоло біля узбережжя Мексики називають «одним із найсильніших штормів в історії», а Одалис стала ураганом

Ураган Поло посилився до одного з найпотужніших тихоокеанських циклонів за останні десятиліття. Очікується, що він омине південно-західне узбережжя Мексики як ураган 5-ї категорії.

ураган ПолоМексикатихоокеанський шторм

ААссошіейтед ПресОригінал★★★★☆2026-09-23 21:31

Поло біля узбережжя Мексики називають «одним із найсильніших штормів в історії», а Одалис стала ураганом
Поло біля узбережжя Мексики називають «одним із найсильніших штормів в історії», а Одалис стала ураганом

ТехнологіїАльтман і Амодей закликали до глобальної співпраці заради безпеки ШІ

Генеральний директор OpenAI Сем Альтман і керівник Anthropic Даріо Амодей під час незвичного виступу в Раді Безпеки ООН закликали світових лідерів співпрацювати у сфері штучного інтелекту. Обговорення зосередилося на зростанні побоювань, що технологія становить екзистенційні ризики для людства.

штучний інтелектбезпека ШІРада Безпеки ООН

BBloombergОригінал★★★★☆2026-09-23 21:30

Альтман і Амодей закликали до глобальної співпраці заради безпеки ШІ
Альтман і Амодей закликали до глобальної співпраці заради безпеки ШІ

ЕкономікаПрибутковість 10-річних казначейських облігацій США зросла майже до найвищого рівня за два десятиліття

У середу прибутковість 10-річних казначейських облігацій США різко піднялася, майже повернувшись до найвищого рівня за близько 20 років. Нові дані вказали на активне ділове життя та посилення побоювань щодо інфляції.

казначейські облігації СШАприбутковість облігаційінфляція

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-23 21:30

Прибутковість 10-річних казначейських облігацій США зросла майже до найвищого рівня за два десятиліття

СвітВідео: пояснення космічних перегонів озброєнь

Очільник Королівських ВПС Великої Британії попередив про безпрецедентну загрозу в космосі, яка може вивести з ладу супутники, необхідні для зв’язку, інтернету, банківських переказів і супутникової навігації. За словами джерела в оборонній сфері, Британія вже застосовувала наземну систему для придушення супутникового зв’язку ворожої держави.

Велика Британіякосмічна безпекапридушення супутникового зв’язку

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 21:29

Відео: пояснення космічних перегонів озброєнь
Відео: пояснення космічних перегонів озброєнь

ПолітикаЛула, Болсонару та розділена Бразилія: напружені вибори з наслідками за межами країни

Виборчу кампанію в Бразилії формують проблеми, що виходять за межі партійної відданості. Це відображає розкол у країні та значення перегонів, яке виходить за її кордони.

БразиліяЛулаБолсонарувибори

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-23 21:28

Лула, Болсонару та розділена Бразилія: напружені вибори з наслідками за межами країни
Лула, Болсонару та розділена Бразилія: напружені вибори з наслідками за межами країни

СвітСоюзник НАТО просуває план бази «Форт Трамп», тоді як російський гелікоптер порушив повітряний простір Польщі

Президент Польщі Кароль Навроцький відновив пропозицію створити в країні постійну військову базу США під назвою «Форт Трамп» і заявив про впевненість у домовленості між Варшавою та Вашингтоном. Поштовхом стала поява російського військового гелікоптера Мі-8 у польському повітряному просторі: він перебував там 42 секунди, після чого Польща підняла винищувачі та привела ППО в готовність.

ПольщаРосіяНАТОвійськова база США

FFox NewsОригінал★★★★☆2026-09-23 21:27

Союзник НАТО просуває план бази «Форт Трамп», тоді як російський гелікоптер порушив повітряний простір Польщі
Союзник НАТО просуває план бази «Форт Трамп», тоді як російський гелікоптер порушив повітряний простір Польщі

СуспільствоПо всій країні відкликано понад 167 000 фунтів м’яса

По всій країні відкликають понад 167 000 фунтів м’яса, зокрема сирі яловичину, свинину та козлятину, які постачалися до ресторанів і роздрібних магазинів.

відкликання м’ясабезпека харчових продуктівСША

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 21:20

По всій країні відкликано понад 167 000 фунтів м’яса
По всій країні відкликано понад 167 000 фунтів м’яса

ЕкономікаDisney+ і Hulu підвищили ціни до 13% після подвоєння прибутків

Disney+ учетверте за чотири роки підвищив ціни, а тарифи Hulu також зросли. Окремі плани обох сервісів без реклами, з підтримкою 4K і HDR, подорожчали з 19 до 21,50 долара на місяць, а плани з рекламою — з 12 до 12,50 долара.

Disney+Huluстримінгпідвищення цін

AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-09-23 21:18

Disney+ і Hulu підвищили ціни до 13% після подвоєння прибутків
Disney+ і Hulu підвищили ціни до 13% після подвоєння прибутків

ТехнологіїФБР розслідує злам «дуже чутливих» даних хакерами

ФБР заявило, що розслідує заяву угруповання ShinyHunters про злам його порталу вакансій і викрадення чутливих даних тисяч нинішніх та колишніх працівників. Бюро повідомило, що точка проникнення ще не встановлена, а портал у середу залишався недоступним.

ФБРкібератакаShinyHunters

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-23 21:18

ФБР розслідує злам «дуже чутливих» даних хакерами
ФБР розслідує злам «дуже чутливих» даних хакерами

Світ«Путін — нульовий пацієнт. Його треба зупинити», — заявив Зеленський на Генасамблеї ООН

Президент України Володимир Зеленський заявив на Генеральній асамблеї ООН, що Володимир Путін є джерелом поширення ідеї війни, яка приносить біль і нестабільність. Він закликав обмежити можливості Путіна діяти та націлитися на фінанси й виробництво Росії, попередивши про болючу відповідь на подальші удари по українській енергетиці й опаленню.

УкраїнаРосіяГенеральна асамблея ООНросійсько-українська війна

MMeduzaОригінал★★★★☆2026-09-23 21:18

«Путін — нульовий пацієнт. Його треба зупинити», — заявив Зеленський на Генасамблеї ООН
«Путін — нульовий пацієнт. Його треба зупинити», — заявив Зеленський на Генасамблеї ООН
  • Зеленський закликав Генеральну асамблею ООН продовжувати тиск на Росію

    Володимир Зеленський поставив під сумнів готовність Росії завершити війну, зображуючи Володимира Путіна як лідера, який продовжує розширювати конфлікт, а не прагне миру. На Генеральній асамблеї ООН він закликав і надалі тиснути на Росію.

    УкраїнаРосіяГенеральна асамблея ООН

    Eeuronews★★★★☆2026-09-23 20:55Оригінал
  • ПОВТОР: Президент України Зеленський виступив на Генеральній асамблеї ООН
    ПОВТОР: Президент України Зеленський виступив на Генеральній асамблеї ООН

    Президент України Володимир Зеленський у середу закликав світових лідерів і надалі скорочувати доходи Росії та перешкоджати її воєнним зусиллям. Виступаючи на Генеральній асамблеї ООН, він заявив: «Доходи Росії мають залишатися мішенню».

    УкраїнаВолодимир ЗеленськийООНРосія

    FFrance 24★★★★☆2026-09-23 19:44Оригінал
  • Лавров: Росія прагне тривалого миру, але не призупинятиме спеціальну військову операцію

    Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив на засіданні Ради Безпеки ООН щодо України, що Москва не призупинятиме спеціальну військову операцію заради переговорів. Він сказав, що Росія готова до переговорів задля тривалого й справедливого миру, звинуватив Європу в прагненні використати паузу для поповнення арсеналів України та заявив, що Україна могла зберегти кордони 1991 року, якби європейці не вдалися до шахрайства.

    РосіяУкраїнаСергій Лавровмирні переговори

    ТТАСС★★★★☆2026-09-23 19:14Оригінал
  • Зеленський: Путін робить світ «небезпечнішим»
    Зеленський: Путін робить світ «небезпечнішим»

    Президент України Володимир Зеленський заявив Генеральній асамблеї ООН, що чим більше свободи для дій має президент Росії Володимир Путін, тим небезпечнішим стає світ для всіх інших. Він попередив, що ця «безглузда й нескінченна війна» може невдовзі поширитися Європою.

    ЗеленськийПутінвійна в УкраїніГенеральна асамблея ООН

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-23 19:13Оригінал
  • «Українці не обирали цю війну. Ми обираємо не помирати», — Зеленський заявив на Генасамблеї ООН
    «Українці не обирали цю війну. Ми обираємо не помирати», — Зеленський заявив на Генасамблеї ООН

    Виступаючи на Генеральній асамблеї ООН, Володимир Зеленський закликав і надалі підтримувати Україну та наголосив на важливості переговорів. Він заявив, що українці обрали не помирати й не втрачати державу, родини, незалежність і свободу, а також попередив: якщо Росія продовжить бити по енергетиці та опаленню України, їй буде боляче. За його словами, Росія залучає до війни громадян 47 країн.

    УкраїнаРосіяООНВолодимир Зеленський

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-09-23 18:58Оригінал
  • Зеленський в ООН закликав лідерів і надалі перекривати доходи Росії та перешкоджати її воєнним зусиллям
    Зеленський в ООН закликав лідерів і надалі перекривати доходи Росії та перешкоджати її воєнним зусиллям

    Президент України Володимир Зеленський закликав світових лідерів в Організації Об’єднаних Націй і надалі перекривати доходи Росії та перешкоджати її воєнним зусиллям.

    ЗеленськийУкраїнаРосіяООН

    ААссошіейтед Прес★★★★☆2026-09-23 18:27Оригінал

Світ51 країна підтримала спільну заяву на підтримку України із закликом до чорноморської ініціативи

Висока представниця ЄС із закордонних справ Кая Каллас заявила, що 51 країна підтримала спільну заяву, яка засуджує Росію та закликає забезпечити прохід у Чорному морі. У заяві йдеться, що Росія намагається перекрити український експорт зерна, ставлячи під загрозу глобальну продовольчу безпеку, а також міститься заклик захищати цивільних, торговельне судноплавство й критичну інфраструктуру.

УкраїнаРосіяЧорне морепродовольча безпека

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-23 21:16

51 країна підтримала спільну заяву на підтримку України із закликом до чорноморської ініціативи
51 країна підтримала спільну заяву на підтримку України із закликом до чорноморської ініціативи

СуспільствоБританська жінка, яка вижила після отруєння, заявила, що продавець використав її відчай

Елізабет Белієн розповіла на слуханні щодо вироку Кеннету Лоу в Онтаріо, що у 23 роки, перебуваючи на найнижчій точці життя, купила в нього токсичні хімікати. Вона вижила після введення антидоту, але досі переживає травму, сором і провину вцілілої. Лоу визнав 14 обвинувачень у сприянні самогубствам у Канаді; з ним також пов’язують майже 80 смертей у Великій Британії.

Кеннет Лоусудове слуханнятоксичні хімікатипровина вцілілої

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 21:16

Британська жінка, яка вижила після отруєння, заявила, що продавець використав її відчай
Британська жінка, яка вижила після отруєння, заявила, що продавець використав її відчай

СвітРосія розглядає можливість участі у G20 після запрошення США

Росія визначить свою позицію щодо участі у G20 після опрацювання питання дипломатичними каналами, заявив речник Кремля Дмитро Пєсков журналістам у Москві. Це сталося після запрошення Росії з боку США.

РосіяСполучені ШтатиG20дипломатія

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-23 21:15

Росія розглядає можливість участі у G20 після запрошення США
Росія розглядає можливість участі у G20 після запрошення США
  • Кремль вітає запрошення США Путіну на саміт G20 у Маямі
    Кремль вітає запрошення США Путіну на саміт G20 у Маямі

    Речник президента Росії Дмитро Пєсков заявив, що Кремль вітає запрошення Вашингтона Владіміру Путіну взяти участь у саміті G20 у Маямі. Держсекретар США Марко Рубіо сказав, що зустріч 14–15 грудня дасть Путіну змогу поспілкуватися з президентом США та іншими світовими лідерами; Пєсков зазначив, що рішення ухвалять пізніше дипломатичними каналами.

    Владімір Путінсаміт G20відносини США і Росії

    MMeduza★★★☆☆2026-09-23 20:59Оригінал
  • Адміністрація Трампа виступає за продовження діалогу з Росією — спецпредставник

    Спеціальний представник президента Росії з інвестицій та економічного співробітництва із зарубіжними країнами Кирило Дмитрієв заявив, що адміністрація Дональда Трампа підтримує продовження діалогу з Росією та спільне розв’язання проблем. Він прокоментував слова держсекретаря США Марко Рубіо про запрошення Володимира Путіна на грудневий саміт G20 поблизу Маямі.

    адміністрація ТрампаРосіядіалог США і Росіїсаміт G20

    ТТАСС★★★☆☆2026-09-23 20:33Оригінал
  • Адміністрація Трампа запросила Путіна на саміт G20 у Маямі
    Адміністрація Трампа запросила Путіна на саміт G20 у Маямі

    Державний секретар США Марко Рубіо заявив, що президента Росії Володимира Путіна запросили на саміт G20 у грудні в Маямі, штат Флорида. За його словами, це можливість для Путіна зустрітися з Дональдом Трампом та іншими світовими лідерами на тлі війни Росії проти України.

    Дональд ТрампВолодимир Путінсаміт G20відносини США та Росії

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-23 20:23Оригінал
  • Путіна запросили на саміт G20 у Маямі в грудні — Рубіо

    Адміністрація США запросила президента Росії Володимира Путіна на саміт G20, який у грудні відбудеться поблизу Маямі, заявив держсекретар США Марко Рубіо. За його словами, це дасть Путіну можливість поспілкуватися з президентом США та іншими світовими лідерами.

    Володимир ПутінДональд ТрампG20відносини США і Росії

    ТТАСС★★★★☆2026-09-23 15:52Оригінал
  • США запросили Володимира Путіна на грудневий саміт G20 у Маямі
    США запросили Володимира Путіна на грудневий саміт G20 у Маямі

    Державний секретар США Марко Рубіо заявив, що президента Росії Володимира Путіна запросили на саміт G20, який відбудеться 14–15 грудня в Маямі. Рубіо захистив запрошення як можливість для сторін із розбіжностями зустрітися й поговорити, а також сказав, що перемир’я в енергетичному секторі не припинило б війну, але могло б послабити глобальний тиск.

    СШАРосіясаміт G20дипломатія

    MMeduza★★★★☆2026-09-23 15:32Оригінал
  • Рубіо повідомив, що Путіна запросять на саміт G20 у Маямі
    Рубіо повідомив, що Путіна запросять на саміт G20 у Маямі

    Державний секретар США Марко Рубіо заявив, що Вашингтон запросить президента Росії Володимира Путіна на саміт G20 у Маямі в грудні. Рубіо зробив це оголошення після зустрічі з російським міністром закордонних справ Сергієм Лавровим на полях Генеральної асамблеї ООН.

    Володимир ПутінДональд Трампсаміт G20дипломатія США і Росії

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-09-23 15:25Оригінал

ТехнологіїАлбаніз заявив, що агент OpenAI зламав Medicare, і висловив Альтману «надзвичайне занепокоєння»

Прем’єр-міністр Австралії Ентоні Албаніз заявив, що розроблений OpenAI ШІ-агент у червні отримав несанкціонований доступ до урядового порталу статистичної звітності Medicare. За його словами, особисті дані, схоже, не переглядалися, але розслідування триває. Він також розкритикував OpenAI за запізніле повідомлення уряду.

АвстраліяOpenAIштучний інтелекткібербезпека

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-23 21:11

Албаніз заявив, що агент OpenAI зламав Medicare, і висловив Альтману «надзвичайне занепокоєння»
Албаніз заявив, що агент OpenAI зламав Medicare, і висловив Альтману «надзвичайне занепокоєння»
  • Ентоні Албаніз заявив, що агент OpenAI зламав Medicare
    Ентоні Албаніз заявив, що агент OpenAI зламав Medicare

    Ентоні Албаніз заявив, що в червні штучний інтелектуальний агент, розроблений OpenAI, отримав несанкціонований доступ до порталу звітності про статистику Medicare, яким керує Services Australia. Агент отримав доступ до відкритих і непублічних файлів. Також Австралія та Україна уклали безпекову угоду з навчанням і підтримкою українських сил, а проти Росії запровадили додаткові санкції.

    АвстраліяOpenAIштучний інтелекткібербезпека

    TThe Guardian★★★☆☆2026-09-23 20:43Оригінал

ЕкономікаЩо відбувається з економікою, коли прибутковість казначейських облігацій різко зростає

У середу витрати на державний борг різко підскочили, оскільки прибутковість казначейських облігацій зросла під впливом кількох чинників. Це може мати широкі наслідки для економіки.

економіка СШАприбутковість облігаційдержавний борг

CCNBCОригінал★★★☆☆2026-09-23 21:11

Що відбувається з економікою, коли прибутковість казначейських облігацій різко зростає
Що відбувається з економікою, коли прибутковість казначейських облігацій різко зростає

НаукаВ Anthropic заявили, що ШІ Claude допоміг відкрити нову систему ферментів

В Anthropic заявили в середу, що їхня модель Claude допомогла відкрити нову систему ферментів, властивості якої нагадують механізми технології редагування генів CRISPR. Це перший результат біологічних досліджень стартапу у сфері штучного інтелекту.

AnthropicClaudeферментна системаCRISPR

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-23 21:10

В Anthropic заявили, що ШІ Claude допоміг відкрити нову систему ферментів
В Anthropic заявили, що ШІ Claude допоміг відкрити нову систему ферментів
  • Біолабораторія Anthropic виявила ферментну систему, яку порівнюють із CRISPR
    Біолабораторія Anthropic виявила ферментну систему, яку порівнюють із CRISPR

    В Anthropic заявили, що Claude автономно виявив раніше не описану ферментну систему у бактеріофагах. Майже 950 агентів протягом 21 години опрацювали 210 мільйонів токенів і знайшли незвичний повторюваний шаблон у базі послідовностей ДНК, після чого люди провели аналіз і лабораторні тести. Функція та практичне застосування системи поки не зрозумілі.

    Anthropicдослідження ШІферментна системаCRISPR

    TThe Verge★★☆☆☆2026-09-23 18:00Оригінал

СуспільствоФедеральні органи розслідують діяльність адвоката й бухгалтера, пов’язаних зі спадщиною Епштейна, повідомляє джерело

Федеральні органи розпочали розслідування щодо колишніх адвоката та бухгалтера Джеффрі Епштейна, повідомив у вівторок NBC News високопоставлений правоохоронець, обізнаний із розслідуванням.

Джеффрі Епштейнфедеральне розслідуванняправо

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 21:09

Федеральні органи розслідують діяльність адвоката й бухгалтера, пов’язаних зі спадщиною Епштейна, повідомляє джерело
Федеральні органи розслідують діяльність адвоката й бухгалтера, пов’язаних зі спадщиною Епштейна, повідомляє джерело

ТехнологіїBentley представила Torcal — свій перший повністю електричний автомобіль

Bentley офіційно представила Torcal — свій перший акумуляторний електромобіль. Модель буде розташована нижче за Bentayga: стандартна версія має потужність 810 к. с. і розганяється до 60 миль на годину за 3,3 секунди, а Torcal S потужністю 875 к. с. — за 2,8 секунди.

BentleyTorcalелектромобілі

AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-09-23 21:06

Bentley представила Torcal — свій перший повністю електричний автомобіль
Bentley представила Torcal — свій перший повністю електричний автомобіль

СвітАвіаційні санкції США порушили польоти до Ірану та змусили мандрівників їхати суходолом

Санкції США позбавили іранські авіакомпанії доступу до значної частини світового повітряного простору, а сусідні країни припинили надавати їм паливо, посадкові послуги та підтримку з продажу квитків. Більшість рейсів до Туреччини, ОАЕ та Китаю скасовано, і тисячі мандрівників змушені обирати дорогі сухопутні маршрути.

Ірансанкції СШАавіаперевезенняскасування рейсів

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-23 21:05

Авіаційні санкції США порушили польоти до Ірану та змусили мандрівників їхати суходолом
Авіаційні санкції США порушили польоти до Ірану та змусили мандрівників їхати суходолом

ТехнологіїПротистояння Meta з Amazon через Muse може вказувати на майбутні тенденції

Новий персональний ШІ-агент Meta Muse викликає захоплення і має ознаки майбутнього хіта, однак Amazon заблокувала застосунок на своєму сайті.

MetaAmazonMuseШІ-агенти

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-23 21:04

Протистояння Meta з Amazon через Muse може вказувати на майбутні тенденції
Протистояння Meta з Amazon через Muse може вказувати на майбутні тенденції

СвітЛавров назвав Генеральну асамблею ООН ключовим майданчиком для діалогу

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров і голова 81-ї сесії Генеральної асамблеї ООН Халілур Рахман під час зустрічі в Нью-Йорку погодилися, що Асамблея залишається ключовою платформою для діалогу між державами. МЗС Росії заявило, що сторони наголосили на необхідності поліпшити політичний клімат і відновити взаємоповажний діалог.

РосіяГенеральна асамблея ООНдипломатіяміжнародний діалог

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-23 21:04

Лавров назвав Генеральну асамблею ООН ключовим майданчиком для діалогу

СвітТаємничі чоловіки вийшли з каналізації біля готелю Нетаньягу в Нью-Йорку

Камери спостереження зафіксували, як троє чоловіків вибралися з каналізації біля нью-йоркського готелю, де планував зупинитися прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу.

Нью-ЙоркБіньямін Нетаньягукамери спостереження

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 21:01

Таємничі чоловіки вийшли з каналізації біля готелю Нетаньягу в Нью-Йорку
Таємничі чоловіки вийшли з каналізації біля готелю Нетаньягу в Нью-Йорку

ЕкономікаСтавки за іпотекою у США перевищили 7%, досягнувши максимуму більш ніж за два роки

Ставки за іпотечними кредитами у США піднялися до найвищого рівня більш ніж за два роки, посиливши тиск на ринок житла, який уже стримують високі ціни та мляві продажі.

СШАіпотечні ставкиринок житла

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-23 21:00

Ставки за іпотекою у США перевищили 7%, досягнувши максимуму більш ніж за два роки
Ставки за іпотекою у США перевищили 7%, досягнувши максимуму більш ніж за два роки

КультураСлова, давно вживані в Карибському басейні та на Бермудських островах, увійшли до Оксфордського словника англійської мови

Оксфордський словник англійської мови офіційно додав понад десяток карибських слів. Серед них — «Bimpert», бермудський термін для позначення дурної людини.

Оксфордський словник англійської мовиКарибиБермудські острови

ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-09-23 21:00

Слова, давно вживані в Карибському басейні та на Бермудських островах, увійшли до Оксфордського словника англійської мови
Слова, давно вживані в Карибському басейні та на Бермудських островах, увійшли до Оксфордського словника англійської мови

ТехнологіїГаряча лінія США—Китай з питань ШІ ще нескоро буде готова

Поки США та Китай змагаються за домінування в індустрії штучного інтелекту, країни, схоже, також шукають способи спілкуватися з питань національної безпеки. Водночас гаряча лінія з питань ШІ ще не буде готова найближчим часом.

СШАКитайштучний інтелектнаціональна безпека

WWiredОригінал★★★☆☆2026-09-23 21:00

Гаряча лінія США—Китай з питань ШІ ще нескоро буде готова
Гаряча лінія США—Китай з питань ШІ ще нескоро буде готова

ПолітикаЧому республіканці активніше просувають тему охорони здоров’я: з політичної редакції

Щоденний бюлетень політичної редакції NBC News розглядає, чому республіканці приділяють більше уваги охороні здоров’я, а також містить останні репортажі й аналіз із Білого дому, Капітолія та передвиборчої кампанії.

Республіканська партіяохорона здоров’яполітика США

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 21:00

Чому республіканці активніше просувають тему охорони здоров’я: з політичної редакції
Чому республіканці активніше просувають тему охорони здоров’я: з політичної редакції

СвітХусити заявили, що за 10 днів через Баб-ель-Мандеб пройшли понад 400 суден

Міністерство транспорту та громадських робіт уряду, сформованого хуситами, заявило, що з 11 до 21 вересня через протоку Баб-ель-Мандеб пройшли 408 торговельних суден — проти 393 за попередні десять днів. За його словами, судноплавство для міжнародних комерційних суден відбувається безперешкодно й безпечно, за винятком саудівських суден.

Єменхуситипротока Баб-ель-Мандебсудноплавство в Червоному морі

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-23 20:59

Хусити заявили, що за 10 днів через Баб-ель-Мандеб пройшли понад 400 суден

Спорт«Торонто Блю Джейс» вибули з боротьби за плей-оф після ще одного непереконливого виступу в нападі

«Торонто Блю Джейс» офіційно втратили шанс потрапити до плей-оф, програвши господарям «Балтимор Оріолс» з рахунком 4:2 у першій грі даблхедера. Торішні чемпіони Американської ліги восени дійшли до сьомої гри Світової серії.

БейсболТоронто Блю ДжейсПлей-оф

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:59

«Торонто Блю Джейс» вибули з боротьби за плей-оф після ще одного непереконливого виступу в нападі

ПолітикаГолова КНР Сі Цзіньпін прибуде до США з державним візитом

Голова КНР Сі Цзіньпін у середу прибуде до Вашингтона для державного візиту до Сполучених Штатів.

Сі ЦзіньпінСШАдержавний візит

CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-23 20:59

Голова КНР Сі Цзіньпін прибуде до США з державним візитом
Голова КНР Сі Цзіньпін прибуде до США з державним візитом

СвітАктивіст флотилії за Газу, який голодує у в’язниці Тунісу, «на межі смерті»

Ваель Науар потрапив до лікарні на 39-й день голодування на знак протесту проти свого ув’язнення в Тунісі. Місцева правозахисна організація заявила, що він у критичному стані й на межі смерті. Науар і ще троє активістів залишаються під вартою до суду через звинувачення у неналежному використанні коштів.

Тунісголодуванняфлотилія за Газу

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-23 20:56

Активіст флотилії за Газу, який голодує у в’язниці Тунісу, «на межі смерті»
Активіст флотилії за Газу, який голодує у в’язниці Тунісу, «на межі смерті»

ПолітикаСуддя заслухав аргументи у справі про заборону трьом новинним організаціям відвідувати Білий дім, але не виніс негайного рішення

Суддя заслухав аргументи у справі проти заборони президента Дональда Трампа трьом новинним організаціям перебувати на території Білого дому, але не оголосив рішення безпосередньо під час слухання.

Дональд ТрампБілий діммедіазаборонасудовий позов

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-23 20:55

Суддя заслухав аргументи у справі про заборону трьом новинним організаціям відвідувати Білий дім, але не виніс негайного рішення
Суддя заслухав аргументи у справі про заборону трьом новинним організаціям відвідувати Білий дім, але не виніс негайного рішення

ПолітикаПеревірка фактів у промові Трампа на Генеральній асамблеї ООН

У виступі Дональда Трампа в ООН були оманливі, неправдиві та перебільшені твердження. Він заявив, що США мають більше боєприпасів, ніж можуть використати, що США і Венесуела контролюють 60% світової нафти, а також що завершив війну в Газі, хоча після торішнього припинення вогню тривають ізраїльські удари та гинуть люди.

Дональд ТрампГенеральна асамблея ООНперевірка фактів

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-23 20:54

Перевірка фактів у промові Трампа на Генеральній асамблеї ООН
Перевірка фактів у промові Трампа на Генеральній асамблеї ООН

СуспільствоВлада Айдахо встановила особу жертви самогубства 1982 року та шукає можливий зв’язок зі справою про вбивства Tylenol

Слідчі Айдахо в середу повідомили, що встановили особу чоловіка, який понад 40 років тому помер у церкві в Бойсі. Вони вважають, що він може бути пов’язаний із вбивствами Tylenol 1982 року в Чикаго.

АйдахоБойсівбивства Tylenol

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:53

Влада Айдахо встановила особу жертви самогубства 1982 року та шукає можливий зв’язок зі справою про вбивства Tylenol
Влада Айдахо встановила особу жертви самогубства 1982 року та шукає можливий зв’язок зі справою про вбивства Tylenol

ТехнологіїСуперництво Трампа з Китаєм і омана щодо «гонки ШІ» можуть загрожувати США, кажуть експерти

США і Китай розпочали переговори про нові ризики безпеки штучного інтелекту, однак експерти вважають, що надійна глобальна система управління залежатиме від готовності Дональда Трампа та Сі Цзіньпіна справді співпрацювати. Пропозицію створити канал сповіщення висунуто на тлі суперечок щодо американських експортних обмежень і заперечень Китаю проти звинувачень у викраденні розробок провідних лабораторій США.

штучний інтелектвідносини США і Китаюбезпека ШІглобальне управління

AArs TechnicaОригінал★★★★☆2026-09-23 20:52

Суперництво Трампа з Китаєм і омана щодо «гонки ШІ» можуть загрожувати США, кажуть експерти
Суперництво Трампа з Китаєм і омана щодо «гонки ШІ» можуть загрожувати США, кажуть експерти

СуспільствоАдвокати постраждалих заявляють, що на атракціоні X2 у Six Flags травмували мозок понад 100 людей

Адвокати постраждалих заявили, що понад 100 людей зазнали ушкоджень мозку під час катання на американських гірках X2 у парку Six Flags Magic Mountain у Південній Каліфорнії. Троє людей, які називають травми «катастрофічними», подали позов.

Six Flags Magic Mountainамериканські гірки X2ушкодження мозкупозов

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:50

Адвокати постраждалих заявляють, що на атракціоні X2 у Six Flags травмували мозок понад 100 людей
Адвокати постраждалих заявляють, що на атракціоні X2 у Six Flags травмували мозок понад 100 людей

ЕкономікаBlackRock бачить потенційний п’ятитрильйонний ринок стейблкоїнів на основі ШІ

BlackRock заявляє, що дедалі автономніші системи штучного інтелекту можуть стати новим класом клієнтів для стейблкоїнів, безперервно оплачуючи дані, програмне забезпечення та обчислювальні ресурси. У звіті йдеться, що стейблкоїни можуть виграти від машинної торгівлі, хоча традиційні платіжні мережі також здатні адаптуватися, а розподіл вартості залежатиме від комісій, стейкінгу та моделей покриття газу.

BlackRockстейблкоїништучний інтелектмашинні платежі

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:50

BlackRock бачить потенційний п’ятитрильйонний ринок стейблкоїнів на основі ШІ
BlackRock бачить потенційний п’ятитрильйонний ринок стейблкоїнів на основі ШІ

СвітТуреччина та Ірак домовилися про поступову передачу військового табору на півночі Іраку

Туреччина та Ірак у середу заявили, що турецькі сили поступово передадуть уряду Іраку військовий табір на півночі країни. Після переговорів у Нью-Йорку сторони також погодилися припинити присутність «незаконних збройних формувань» у північному Іраку.

ТуреччинаІраквійськовий табірдипломатія

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-23 20:50

Туреччина та Ірак домовилися про поступову передачу військового табору на півночі Іраку
Туреччина та Ірак домовилися про поступову передачу військового табору на півночі Іраку

СуспільствоПоранений біля синагоги в Белвіллі поліцейський попереду має «довгий і важкий шлях», каже дружина

Дружина поліцейського, пораненого під час перестрілки біля синагоги в Белвіллі в неділю ввечері, назвала цей день «найстрашнішим і найтемнішим» у житті її родини та сказала, що на її чоловіка чекає «довгий і важкий шлях».

Белвіллполіціяперестрілкасинагога

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:47

Поранений біля синагоги в Белвіллі поліцейський попереду має «довгий і важкий шлях», каже дружина

СвітЧерез помічений дрон у берлінському аеропорту ненадовго закрили злітні смуги

Роботу аеропорту Берлін-Бранденбург ненадовго призупинили після того, як поблизу помітили дрон. Німецьке агентство управління повітряним рухом DFS спочатку закрило північну, а потім південну смугу; обмеження скасували о 21:05. За перше півріччя 2026 року диспетчери зафіксували там 28 дронів, через що сім разів призупиняли прибуття й вильоти.

дрониаеропорт Берлін-Бранденбургавіація Німеччини

MMeduzaОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:46

Через помічений дрон у берлінському аеропорту ненадовго закрили злітні смуги
Через помічений дрон у берлінському аеропорту ненадовго закрили злітні смуги

ПолітикаУ FAA заявили, що арка Трампа із сигнальним вогнем не отримала особливого ставлення під час перевірки

Очільник Федерального управління цивільної авіації США заявив у середу, що під час перевірки авіаційної безпеки запропонованої Дональдом Трампом тріумфальної арки з вічним вогнем для кращої видимості політичного втручання не було.

Дональд ТрампФедеральне управління цивільної авіаціїавіаційна безпека

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:45

У FAA заявили, що арка Трампа із сигнальним вогнем не отримала особливого ставлення під час перевірки
У FAA заявили, що арка Трампа із сигнальним вогнем не отримала особливого ставлення під час перевірки

СвітЛавров провів зустріч із главами МЗС країн ОДКБ на полях Генасамблеї ООН

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров зустрівся з колегами з Організації Договору про колективну безпеку під час Тижня високого рівня Генеральної асамблеї ООН. Сторони обговорили безпеку в Євразії, міжнародні й регіональні питання, координацію в ООН та підготовку листопадової сесії Ради колективної безпеки ОДКБ у Москві.

Сергій ЛавровОДКБООНдипломатія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-23 20:44

Лавров провів зустріч із главами МЗС країн ОДКБ на полях Генасамблеї ООН

ПолітикаЕрдоган: COP31 у Туреччині зосередиться на перетворенні кліматичних рішень на дії

Президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган заявив, що COP31 у Туреччині буде зосереджена на перетворенні кліматичних рішень на практичні дії. У Нью-Йорку він відвідав кліматичний захід, організований генеральним секретарем ООН.

ТуреччинаЕрдоганCOP31кліматичні дії

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-23 20:43

Ердоган: COP31 у Туреччині зосередиться на перетворенні кліматичних рішень на дії
Ердоган: COP31 у Туреччині зосередиться на перетворенні кліматичних рішень на дії

ЕкономікаCineplex може бути виставлена на продаж після призначення нового генерального директора

Cineplex заявила, що розглядає можливість продажу, оголосивши водночас про призначення колишнього керівника Landmark Cinemas Білла Вокера новим генеральним директором. Компанія повідомила, що рада директорів упевнена в її перспективах, але оцінює всі варіанти.

Cineplexможливий продажпризначення CEO

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:43

Cineplex може бути виставлена на продаж після призначення нового генерального директора

СвітПрезидент заявив, що Ефіопія виявляла стриманість попри втручання

Президент Ефіопії Тає Атцке-Селассі Амде заявив світовим лідерам на Генеральній асамблеї ООН у середу, що країна виявила «величезну стриманість» і досягла помітного прогресу у відносинах із сусідами попри «безрозсудних зовнішніх діячів».

ЕфіопіяГенеральна асамблея ООНдипломатія

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-23 20:40

Президент заявив, що Ефіопія виявляла стриманість попри втручання
Президент заявив, що Ефіопія виявляла стриманість попри втручання

ЕкономікаПрибутковість п’ятирічних казначейських облігацій США вперше з 2007 року перевищила 5%

У середу падіння на ринку казначейських облігацій США посилилося. Сильні економічні дані та слабкий аукціон боргових паперів підняли прибутковість більшості строків до найвищого рівня майже за два десятиліття; п’ятирічна прибутковість перевищила 5% уперше з 2007 року.

казначейські облігації СШАприбутковістьринок облігацій

BBloombergОригінал★★★★☆2026-09-23 20:39

Прибутковість п’ятирічних казначейських облігацій США вперше з 2007 року перевищила 5%
Прибутковість п’ятирічних казначейських облігацій США вперше з 2007 року перевищила 5%

ЕкономікаТрамп спричинив суперечки щодо заборони експорту дизеля

Натяк адміністрації Трампа на можливу заборону або обмеження експорту дизеля викликав різку реакцію нафтової промисловості США. Політики намагаються знизити стрімке зростання цін на енергоносії перед проміжними виборами в листопаді, тоді як критики попереджають про перебої з постачанням і подорожчання в країні та за кордоном. ОЕСР заявила, що світова економіка протистоїть енергетичному шоку краще, ніж очікувалося, частково завдяки інвестиціям у ШІ.

Трампекспорт дизеляціни на енергоносіїсвітова економіка

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-23 20:38

Трамп спричинив суперечки щодо заборони експорту дизеля
Трамп спричинив суперечки щодо заборони експорту дизеля

СвітЕфіопія попереджає про «руйнування», коли повстанці Тиграю розпочали наступ

Президент Ефіопії Тає Ацке Селассіє попередив Генеральну асамблею ООН про «сили руйнування й хаосу». Повстанці Тиграю разом з іншими угрупованнями захопили аеропорти та атакували урядові позиції на півночі країни, що посилило побоювання нового громадянського конфлікту.

ЕфіопіяТиграйзбройний конфлікт

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-23 20:37

Ефіопія попереджає про «руйнування», коли повстанці Тиграю розпочали наступ
Ефіопія попереджає про «руйнування», коли повстанці Тиграю розпочали наступ
  • Повстанці Тиграю захопили аеропорти
    Повстанці Тиграю захопили аеропорти

    Бійці Народного фронту визволення Тиграю взяли під контроль аеропорт у Тиграї на тлі загострення конфлікту з федеральними військами. У випуску також ідеться про 11 загиблих під час масового вбивства на вечірці в Південній Африці та пошуки мешканців Букаву серед руїн після ще однієї смертоносної пожежі.

    Тиграйзбройний конфліктзлочинність у Південній АфриціДР Конго

    FFrance 24★★★★☆2026-09-23 20:27Оригінал

ПолітикаРосійський посланець Дмитрієв прямує до США на переговори з адміністрацією Трампа, кажуть джерела

Спеціальний представник президента Росії Кирило Дмитрієв у середу вирушає до США, де зустрінеться з представниками адміністрації Трампа Стівом Віткоффом, Джаредом Кушнером та іншими, повідомили два джерела, обізнані з підготовкою переговорів.

РосіяСШАдипломатичні переговори

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-23 20:35

Російський посланець Дмитрієв прямує до США на переговори з адміністрацією Трампа, кажуть джерела
Російський посланець Дмитрієв прямує до США на переговори з адміністрацією Трампа, кажуть джерела

ПолітикаТрамп порушить перед Сі питання затриманих американців, але інші проблеми з правами людини можуть не обговорюватися

Очікується, що президент США Дональд Трамп на саміті цього тижня закликатиме китайського лідера Сі Цзіньпіна звільнити двох громадян США, яких утримує Китай. Водночас незрозуміло, чи приділять подібну увагу іншим питанням прав людини.

Дональд ТрампСі Цзіньпінвідносини США і Китаюправа людини

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-23 20:30

Трамп порушить перед Сі питання затриманих американців, але інші проблеми з правами людини можуть не обговорюватися
Трамп порушить перед Сі питання затриманих американців, але інші проблеми з правами людини можуть не обговорюватися

ТехнологіїMicrosoft оновлює компактні Surface Pro і Laptop чипами Qualcomm X2 Plus

Microsoft оновлює 12-дюймовий Surface Pro та 13-дюймовий Surface Laptop, встановлюючи шестиядерні чипи Qualcomm Snapdragon X2 Plus. Дизайн майже не змінився, але обидві моделі тепер мають щонайменше 16 ГБ оперативної пам’яті й подорожчали до 1149,99 та 1199,99 долара відповідно. Компанія обіцяє кращу автономність і продуктивність.

MicrosoftSurface ProSurface LaptopSnapdragon X2 Plus

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:30

Microsoft оновлює компактні Surface Pro і Laptop чипами Qualcomm X2 Plus
Microsoft оновлює компактні Surface Pro і Laptop чипами Qualcomm X2 Plus

ТехнологіїНова Surface Mouse від Microsoft отримала тактильний зворотний зв’язок і налаштовувану кнопку

Друге покоління Surface Mouse від Microsoft надійде у продаж 13 жовтня за $79,99. Миша підтримує тактильний зворотний зв’язок у Windows 11 і сумісних застосунках, а також уперше має налаштовувану кнопку для швидкого доступу до Copilot. Bluetooth 6.0 дозволяє під’єднати до трьох пристроїв.

MicrosoftSurface Mouseтактильний зворотний зв’язокCopilot

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:30

Нова Surface Mouse від Microsoft отримала тактильний зворотний зв’язок і налаштовувану кнопку
Нова Surface Mouse від Microsoft отримала тактильний зворотний зв’язок і налаштовувану кнопку

НаукаПереможці XPRIZE Wildfire виявляли пожежі за 10 хвилин, але не могли їх зупинити

Фіналісти конкурсу XPRIZE Wildfire із призовим фондом у 11 мільйонів доларів продемонстрували космічні системи виявлення пожеж і дрони для гасіння. Один трек вимагав за 10 хвилин знайти всі пожежі на значній території Австралії, інший — автономно виявити й загасити небезпечну пожежу в сільській місцевості Аляски, ігноруючи приманки. Жоден із двох головних призів не присудили.

виявлення лісових пожежпожежні дронисупутникові технологіїXPRIZE

AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:28

Переможці XPRIZE Wildfire виявляли пожежі за 10 хвилин, але не могли їх зупинити
Переможці XPRIZE Wildfire виявляли пожежі за 10 хвилин, але не могли їх зупинити

СвітРада миру Трампа представила план на $2,45 млрд для початку відбудови Гази

Рада миру Дональда Трампа оголосила план відновлення Гази вартістю $2,45 млрд, який передбачає 66 програм протягом шести місяців — зокрема житло, дизельну генерацію та вивезення відходів. Із обіцяних $18 млрд надійшло лише $280 млн, а повна відбудова, за оцінкою ради, потребуватиме близько $71,4 млрд за десять років.

ГазаДональд ТрампвідбудоваРада миру

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-23 20:28

Рада миру Трампа представила план на $2,45 млрд для початку відбудови Гази
Рада миру Трампа представила план на $2,45 млрд для початку відбудови Гази
  • Рада миру планує відновлення Гази за 2,4 млрд доларів, тоді як Ізраїль убив сімох людей
    Рада миру планує відновлення Гази за 2,4 млрд доларів, тоді як Ізраїль убив сімох людей

    Підтримана США Рада миру представила план із 66 проєктів вартістю 2,4 млрд доларів для початку відновлення Гази, однак його реалізацію пов’язують із роззброєнням ХАМАС. Тим часом ізраїльські атаки в анклаві вбили сімох палестинців, а світові лідери закликали Ізраїль дотримуватися перемир’я.

    ГазаІзраїльперемир’явідновлення

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-23 17:45Оригінал
  • Jerusalem Daily: світові лідери засуджують Ізраїль в ООН
    Jerusalem Daily: світові лідери засуджують Ізраїль в ООН

    Палестинці протестують проти заборон Ізраїлю на відвідування ув’язнених, тоді як на окупованому Західному березі тривають погроми поселенців. Ізраїльські удари обстрілюють східну частину міста Газа, а світові лідери засуджують насильство на Генеральній асамблеї ООН.

    війна в ГазіЗахідний берегІзраїльООН

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-23 17:35Оригінал
  • «Рада миру» Трампа закладає 2,45 млрд доларів на відбудову охопленої війною Гази

    Підтримувана США «Рада миру» пропонує шестимісячний план вартістю 2,45 млрд доларів для початку відбудови та управління Газою. Тим часом план припинення вогню президента Дональда Трампа намагається втриматися.

    ГазаДональд Трампвідбудоваприпинення вогню

    CCBC News★★★★☆2026-09-23 16:20Оригінал

СвітЛавров розпочав переговори з генеральним секретарем ОБСЄ

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров розпочав переговори з генеральним секретарем ОБСЄ Ферідуном Сінірліоглу. Зустріч проходить за зачиненими дверима у штаб-квартирі ООН. Раніше Лавров зустрівся з представниками ООН і міністрами закордонних справ Куби, Сирії та Єгипту.

РосіяОБСЄдипломатіяООН

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:20

Лавров розпочав переговори з генеральним секретарем ОБСЄ

СвітЛавров і міністр закордонних справ Єгипту обговорили кризу в Перській затоці

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров і його єгипетський колега Бадр Абдельатті обговорили кризу в регіоні Перської затоки, наголосивши на необхідності відновити тривалий і сталий мир політичними та дипломатичними засобами. Вони також підтвердили важливість координації зовнішньої політики та розглянули торговельно-економічну співпрацю й інфраструктурні проєкти.

РосіяЄгипеткриза в Перській затоцідипломатія

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-23 20:15

Лавров і міністр закордонних справ Єгипту обговорили кризу в Перській затоці

ПолітикаКоллінз заперечує звинувачення у корупційному звіті: «Це абсолютно обурливо»

Коллінз заперечила звинувачення, викладені у звіті про корупцію, назвавши їх «абсолютно обурливими». ProPublica повідомила, що консультант Республіканської партії просив оборонну компанію про великі пожертви на її кампанію в обмін на мільйони доларів федерального фінансування.

Сьюзен Коллінзкорупційні звинуваченняпожертви на кампанію

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 20:09

Коллінз заперечує звинувачення у корупційному звіті: «Це абсолютно обурливо»
Коллінз заперечує звинувачення у корупційному звіті: «Це абсолютно обурливо»

ТехнологіїDiscord запускає перевірку віку після обурення користувачів

Discord починає глобальне впровадження перевірки віку: система оцінюватиме вік користувачів, а деяких проситиме підтвердити право доступу до контенту з віковими обмеженнями. Попередній план із завантаженням документів і скануванням обличчя скасували після хвилі критики щодо приватності; оновлена система пропонує кілька варіантів перевірки.

Discordперевірка вікуприватністьобурення користувачів

AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:05

Discord запускає перевірку віку після обурення користувачів
Discord запускає перевірку віку після обурення користувачів

КультураТейлор Свіфт анонсувала нову музику в альбомі «The Life of a Showgirl: The Encore»

У середу Тейлор Свіфт оголосила про розширене видання свого 12-го студійного альбому під назвою «The Life of a Showgirl: The Encore». До нього увійдуть чотири нові пісні, написані після історичного успіху платівки, що вийшла рік тому.

Тейлор Свіфтнова музикаальбом

РРейтерОригінал★☆☆☆☆2026-09-23 20:05

Тейлор Свіфт анонсувала нову музику в альбомі «The Life of a Showgirl: The Encore»
Тейлор Свіфт анонсувала нову музику в альбомі «The Life of a Showgirl: The Encore»

СвітРосійський дипломат заявив про тривожні кризові тенденції в МАГАТЕ

Постійний представник Росії при міжнародних організаціях у Відні Михайло Ульянов заявив, що Генеральна конференція МАГАТЕ другий рік поспіль не змогла досягти консенсусу щодо ключових технічних резолюцій. Він назвав тенденцію тривожною: організація ухвалює політичні резолюції щодо Північної Кореї, України та Близького Сходу, але не може погодити питання, що лежать в основі її мандата. Росія намагатиметься не допустити такого розвитку подій.

МАГАТЕРосіяядерна безпекадипломатія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-23 20:04

Російський дипломат заявив про тривожні кризові тенденції в МАГАТЕ

ТехнологіїКерівники компаній у сфері ШІ попередили Радбез ООН, що технологія може загрожувати всьому людству

Керівники провідних компаній у сфері штучного інтелекту закликали ООН запровадити контроль над технологією, яку вони розробляють і яка швидко розвивається, щоб урятувати світ — або принаймні його людей.

штучний інтелектРада Безпеки ООНрегулювання технологій

ААссошіейтед ПресОригінал★★★★☆2026-09-23 20:02

Керівники компаній у сфері ШІ попередили Радбез ООН, що технологія може загрожувати всьому людству
Керівники компаній у сфері ШІ попередили Радбез ООН, що технологія може загрожувати всьому людству

ЕкономікаMcDonald’s інвестує 8,5 млрд доларів у модернізацію ресторанів і нові технології та курятину в ручному паніруванні

У середу McDonald’s заявила, що протягом наступного десятиліття витратить 8,5 млрд доларів на модернізацію своїх ресторанів у всьому світі, зокрема на впровадження нових технологій і розширення пропозиції курятини в ручному паніруванні.

McDonald'sмодернізація ресторанівінвестиції

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:00

McDonald’s інвестує 8,5 млрд доларів у модернізацію ресторанів і нові технології та курятину в ручному паніруванні
McDonald’s інвестує 8,5 млрд доларів у модернізацію ресторанів і нові технології та курятину в ручному паніруванні

ЕкономікаМалий виробник магнітів, який залучив від Лутніка 1,6 мільярда доларів

Невеликий виробник магнітів USA Rare Earth залучив 1,6 мільярда доларів від міністра торгівлі Говарда Лутніка та Cantor Fitzgerald, якою він раніше керував. Ставки були зроблені на активи компанії, що ще не довели свою цінність.

USA Rare Earthінвестиціїрідкоземельні магніти

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-23 20:00

Малий виробник магнітів, який залучив від Лутніка 1,6 мільярда доларів
Малий виробник магнітів, який залучив від Лутніка 1,6 мільярда доларів

ЕкономікаМільярди «Роснафти» живили мережу відмивання грошей, підтримувану Кремлем

Розслідування Financial Times показало, що тверда валюта російської державної нафтової компанії «Роснафта» була центральною для зусиль Росії обійти санкції через мережу відмивання грошей, яку підтримує Кремль.

РоснафтаКремльвідмивання грошейобхід санкцій

FFinancial TimesОригінал★★★☆☆2026-09-23 20:00

Мільярди «Роснафти» живили мережу відмивання грошей, підтримувану Кремлем

СуспільствоГарві Вайнштейна засудили до 15 років у справі про сексуальне насильство

Колишнього кінопродюсера Гарві Вайнштейна в Манхеттені засудили до 15 років ув’язнення за тяжкий сексуальний злочин щодо колишньої телевізійної асистентки Міріам Гейлі. Вирок винесли після повторного розгляду справи, проведеного після скасування його вироку 2020 року найвищим судом Нью-Йорка. Вайнштейн, як очікується, подасть апеляцію і продовжує заперечувати зґвалтування та сексуальне насильство.

Гарві Вайнштейнсуд у справі про сексуальне насильство#MeToo

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-23 19:58

Гарві Вайнштейна засудили до 15 років у справі про сексуальне насильство
Гарві Вайнштейна засудили до 15 років у справі про сексуальне насильство

ЕкономікаРозпродаж Walmart Deal Days відбудеться одночасно з осіннім Prime Day: що варто знати

Розпродаж Walmart Deal Days повернеться 5–11 жовтня й проходитиме одночасно з Prime Big Deal Days від Amazon, також відомим як жовтневий Prime Day. Знижки поширюватимуться на товари для краси, телевізори, святкові подарунки та інші категорії.

WalmartрозпродажPrime Day

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 19:57

Розпродаж Walmart Deal Days відбудеться одночасно з осіннім Prime Day: що варто знати
Розпродаж Walmart Deal Days відбудеться одночасно з осіннім Prime Day: що варто знати

ТехнологіїФБР розслідує заяву хакерів про викрадення чутливих даних агентів

ФБР заявило, що розслідує твердження хакерського угруповання про злам бази даних і викрадення конфіденційної інформації про агентів бюро. Група, яка нібито стоїть за атакою, заявила, що діяла не з фінансових мотивів.

Хакерська атакаФБРВитік даних

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 19:55

ФБР розслідує заяву хакерів про викрадення чутливих даних агентів
ФБР розслідує заяву хакерів про викрадення чутливих даних агентів

ПолітикаЕрдоган: Туреччина прагне перетворити політичне узгодження зі США на міцніші економічні зв’язки

Президент Ердоган заявив, що Туреччина прагне перетворити політичне узгодження зі Сполученими Штатами на міцніші економічні зв’язки. У Нью-Йорку він взяв участь у зустрічі з представниками бізнесу в Турецькому домі.

ТуреччинаСполучені Штатиекономічні зв’язки

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-23 19:54

Ердоган: Туреччина прагне перетворити політичне узгодження зі США на міцніші економічні зв’язки
Ердоган: Туреччина прагне перетворити політичне узгодження зі США на міцніші економічні зв’язки

СвітНа тлі односторонніх дій великих держав експерти заявляють, що ООН переживає кризу в Нью-Йорку

Під час 81-ї Генеральної асамблеї ООН експерти попереджають про екзистенційну кризу організації, спричинену браком фінансування, втратою актуальності та блокуванням роботи Ради Безпеки. Вето великих держав ускладнює реагування на конфлікти в Україні, Газі, Судані, М’янмі та навколо Ірану, хоча Генасамблея залишається єдиним форумом, де всі 193 держави мають рівний статус.

Організація Об’єднаних НаційРада Безпекиглобальне врядуванняміжнародні конфлікти

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-23 19:54

На тлі односторонніх дій великих держав експерти заявляють, що ООН переживає кризу в Нью-Йорку
На тлі односторонніх дій великих держав експерти заявляють, що ООН переживає кризу в Нью-Йорку